Guía para participantes

del Taller Virtual para las Diócesis

Por favor, visita esta página para cualquier actualización de la Guía En esta Guía encontrarás:

• La Agenda

• Cómo prepararse para el evento

• Dónde encontrar soporte técnico

• Software y aplicaciones que necesitarás para acceder al evento

• Cómo acceder a la aplicación y configurar tu cuenta

• Cómo navegar la aplicación Hispanic Ministry Events

• Cómo acceder a las sesiones durante el evento

• Premios que podrías ganar por participar

Hashtags Si publicas en las redes sociales durante el evento, usa los siguientes hashtags. #VEncuentro #VEncuentroInService

https://vencuentro.org/es/virtual-in-service-information-page/

Agenda Viernes, 9 de octubre de 2020 Nuestro evento comienza el viernes, 9 de octubre de 2020 a las 7:00pm ET | 6:00pm CT | 5:00pm MT | 4:00pm PT | 3pm AT con tiempo para visitar los puestos virtuales de expositores. La Sesión Nacional de Apertura comienza a las 7:55pm ET | 6:55pm CT | 5:55pm MT | 4:55pm PT | 3:55pm AT. Por favor hay que estar preparado para ver la transmisión en vivo unos minutos antes de que comience.

12pm-8:30pm ET | 11am-7:30pm CT 10am-6:30pm MT | 9am-5:30pm PT 8am-4:30pm AT

Integración a la plataforma y soporte técnico (Ven si necesitas ayuda)

7-8pm ET | 6-7pm CT | 5-6pm MT 4-5pm PT | 3-4pm AT

Tiempo para visitar los puestos de Expositores

7:55pm ET | 6:55pm CT | 5:55pm MT 4:55pm PT | 3:55pm AT

Sesión nacional de apertura

• Video de Nuestra Alegría • Bienvenida y Mensaje de apertura (Arzobispo Nelson Pérez)

• Oración- Lectio Divina (Pedro Rubalcava, Alejandro Aguilera-Titus, Marilyn Santos)

8:30pm ET | 7:30pm CT | 6:30pm MT 5:30pm PT | 4:30pm AT

Conversación entre los obispos y jóvenes adultos Solamente los que tengan etiquetas como Obispos, Jóvenes Adultos y Ministros Juveniles tendrán acceso a esta sesión en la aplicación

8:30pm ET | 7:30pm CT | 6:30pm MT 5:30pm PT | 4:30pm AT

Eventos de los Padrinos (Ve las descripciones de las sesiones para más información)

• Oregon Catholic Press: Caminando juntos con Pedro Rubalcava

• Loyola Press: Formación de Ministros del Amor de Dios: Padres católicos líderes de la iglesia doméstica con la Dra. Dora Tobar.

• Catholic Relief Services: La Iglesia de discípulos misioneros en salida a las periferias

• Our Sunday Visitor: “OSV Como Padrinos del V Encuentro” con Domingo Betancourt.

9:30pm ET | 8:30pm CT | 7:30pm MT | 6:30pm PT | 5:30pm AT

Social/Convivencia

Sábado, 10 de octubre de 2020 El sábado, 10 de octubre de 2020 comenzamos a las 12:30pm ET | 11:30am CT | 10:30am MT | 9:30am PT | 8:30am AT con tiempo para visitar los puestos virtuales de expositores. La 1ra Sesión Nacional comienza a la 1:30 pm ET | 12:30 pm CT | 11:30 am MT | 10:30 am PT | 9:30am AT. Por favor hay que estar preparado para ver la transmisión en vivo unos minutos antes de que comience.

9am-5pm ET | 8am-4pm CT | 7am-3pm MT 6am-2pm PT | 5am-1pm AT

Integración a la plataforma y soporte técnico (Ven si necesitas ayuda)

12:30pm ET | 11:30am CT | 10:30am MT | 9:30am PT | 8:30am AT

Tiempo para visitar los puestos de Expositores

1:30pm ET | 12:30pm CT | 11:30am MT 10:30am PT | 9:30am AT

1raSesión Nacional

• Oración inicial • Bienvenida (Obispo Arturo Cepeda)

• Mensaje del Papa Francisco a los delegados del Evento Nacional de 2018

• Momento 1: Visualizar la pastoral hispana/latina en el contexto actual de las crisis del COVID-19, la justicia racial y la economía… y más allá (Hna. Teresa Maya, CCVI)

• Instrucciones y envío a las sesiones diocesanas 2:25pm ET | 1:25pm CT | 12:25pm MT 11:25am PT | 10:25am AT

Sesión y plenario por diócesis: Visualizar el futuro de la pastoral hispana/latina

3:30pm ET | 2:30pm CT | 1:30pm MT 12:30pm PT | 11:30am AT

Descanso y Tiempo para visitar los puestos de Expositores

4:10pm ET | 3:10pm CT | 2:10pm MT 1:10pm PT | 12:10pm AT

2da Sesión Nacional • Momento 2: El acompañamiento y la conversión pastoral

(Arzobispo Christophe Pierre, Nuncio Apostólico)

• Orientación sobre la planificación pastoral

• Envío a la sesión por diócesis 4:35pm ET | 3:35pm CT | 2:35pm MT 1:35pm PT | 12:35pm AT

Sesión por diócesis: Afinar las prioridades pastorales

5:45-6:45pm ET | 4:45-5:45pm CT 3:45-4:45pm MT | 2:45-3:45pm PT 1:45-2:45pm AT

Descanso y Tiempo para visitar los puestos de Expositores

6:45pm ET | 5:45pm CT | 4:45pm MT 3:45pm PT | 2:45pm AT

Sesión Nacional de Clausura

• Comentarios de clausura y se anuncian los ganadores de la rifa

• Momento 3: Celebración de la Eucaristía (Celebrante y homilista Arzobispo José H. Gómez)

Preparación para el Taller Virtual para las Diócesis

a. Ve este video de introducción a las Memorias y Conclusiones del V Encuentro Nacional de la Pastoral Hispana/Latina.

b. Considera leer las secciones de las Memorias y Conclusiones que Ken recomienda en el video.

c. Si eres nuevo al proceso del V Encuentro, te recomendamos visitar esta página y ve este video para conocer el proceso.

d. Necesitarás la Aplicación Hispanic Ministry Events [Eventos de la Pastoral Hispana] para acceder al evento. Sigue las instrucciones de esta guía para configurar tu cuenta y acceder a la Aplicación Web en tu computadora y la Aplicación Móvil en tu teléfono inteligente/tableta. Haz esto lo antes posible antes del evento para que tengas todo listo antes del evento. Hay muchas funciones que están listas para usar antes del evento: visitar los puestos de los expositores, publicar en la red social, chatear con los participantes, etc.

e. Lee esta guía o ve los videos en esta lista de videos para familiarizarte con la Plataforma de Eventos del Ministerio Hispano.

f. Completa esta encuesta para los participantes. Al terminar la encuesta en la página de agradecimiento vas a ver un código para ganar ¡1,000 puntos en el juego! Abre la aplicación, busca el desafío de llenar la encuesta y entra el código.

g. Descarga Zoom o GoToMeeting, según lo que utilice tu diócesis. Consulta con tu coordinador diocesano o coordinador de tecnología.

• Descarga Zoom aquí - https://zoom.us/download

• Videos sobre cómo descargar Zoom en tu computadora: o PC (Windows)

▪ Español: https://www.youtube.com/watch?v=WJ73HVb5bqI ▪ Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=b0xEEvYnGfg

o Mac (iOS) ▪ Español: https://www.youtube.com/watch?v=yHM2GcWK_iI ▪ Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=n43IbYBk-Po

• Videos sobre cómo descargar Zoom en un teléfono o tableta: o Apple (iOS, iPhone, iPad)

- Español: https://www.youtube.com/watch?v=Kh6KIdjVzTs - Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=eSzLKInOvIA&t=14s

o Android - Español: https://www.youtube.com/watch?v=a3gHGEyvhDM - Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=BM48YTEmhPQ&t=11s

• Video sobre cómo acceder GoToTraining en un navegador web - https://www.youtube.com/watch?v=SvtaTEkqlYc

• Descarga GoToMeeting

https://youtu.be/Lp2nwKOrqtMhttps://vencuentro.org/es/e-resources-for-proceedings-and-conclusions/https://vencuentro.org/es/virtual-in-service-information-page/https://youtu.be/zptRz6Ts-Tshttps://youtu.be/zptRz6Ts-Tshttps://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1Uhttps://www.surveymonkey.com/r/VEVDIhttps://zoom.us/downloadhttps://www.youtube.com/watch?v=WJ73HVb5bqIhttps://www.youtube.com/watch?v=b0xEEvYnGfghttps://www.youtube.com/watch?v=yHM2GcWK_iIhttps://www.youtube.com/watch?v=n43IbYBk-Pohttps://www.youtube.com/watch?v=Kh6KIdjVzTshttps://www.youtube.com/watch?v=eSzLKInOvIA&t=14shttps://www.youtube.com/watch?v=a3gHGEyvhDMhttps://www.youtube.com/watch?v=BM48YTEmhPQ&t=11shttps://www.youtube.com/watch?v=SvtaTEkqlYc

o En una computadora aquí -

https://www.gotomeeting.com/features/mac-windows-linux o En un teléfono o tableta aquí -

https://www.gotomeeting.com/meeting/ipad-iphone-android-apps

• Videos sobre cómo descargar GoToMeeting en un teléfono o tableta o Android

- Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=3lZc0V8qwNc - Español: https://www.youtube.com/watch?v=2qnA2s0NCIg

Soporte Técnico e integración a la plataforma El soporte técnico estará disponible durante las siguientes horas para cualquier persona que experimente dificultades técnicas. Puedes venir en cualquier momento o llamar si necesitas ayuda. Viernes, 9 de octubre de 2020

• 12pm – 8:30pm ET

• 11am – 7:30pm CT

• 10am – 6:30pm MT

• 9am – 5:30pm PT

• 8am – 4:30pm AT Sábado, 10 de octubre de 2020

• 9am - 5pm ET

• 8am - 4pm CT

• 7am - 3pm MT

• 6am - 2pm PT

• 5am - 1pm AT

Sala de Zoom para Soporte Técnico Puedes acceder al soporte técnico a través de nuestra sala de Zoom haciendo clic en este enlace o llamando a los números que se indican a continuación. Nuestro personal puede ayudarte compartiendo la pantalla y guiándote paso a paso para conectarte. Unirte a la reunión de Zoom: https://zoom.us/j/96150549987?pwd=NlplZzZGV3N0MURBaFVJRzlDeU1nQT09 ID de la reunión: 961 5054 9987 Código de acceso: 140309 También puedes llamar, pero no podremos mostrarte en nuestra pantalla lo que debes hacer. Recomendamos esto como último recurso de soporte técnico.

https://www.gotomeeting.com/features/mac-windows-linuxhttps://www.gotomeeting.com/meeting/ipad-iphone-android-appshttps://www.youtube.com/watch?v=3lZc0V8qwNchttps://www.youtube.com/watch?v=2qnA2s0NCIghttps://zoom.us/j/96150549987?pwd=NlplZzZGV3N0MURBaFVJRzlDeU1nQT09https://zoom.us/j/96150549987?pwd=NlplZzZGV3N0MURBaFVJRzlDeU1nQT09

Números de teléfono de soporte técnico +1 346 248 7799 (Houston) +1669900 6833 (San Jose) +1 253215 8782 (Tacoma) +1 312 626 6799 Chicago) +1 646876 9923 (Nueva York) Software y aplicaciones que necesitarás para participar en el Taller Virtual

1. La Aplicación Hispanic Ministry Events es donde tendrás acceso al Taller Virtual. Está disponible como una aplicación web a través de un navegador web de una computadora de escritorio o portátil y como una aplicación móvil para tabletas y teléfonos inteligentes. Recomendamos ver el evento en una computadora ya que la pantalla es más grande. Puedes iniciar sesión en tu computadora y también en una tableta o teléfono. Puedes acceder a los mismos elementos en una computadora, tableta o teléfono inteligente, excepto la función de conocerse. La función de conocerse, que te permite chatear con otros participantes, solo está disponible en aplicaciones de teléfonos inteligentes y tabletas, no en computadoras.

A. Si estás utilizando una computadora, primero descarga y actualiza Chrome Asegúrate de tener el navegador Google Chrome en tu computadora. Lo necesitarás para acceder a la aplicación web. Sigue las instrucciones a continuación para descargar o ver el video a continuación.

Para computadoras PC Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=Ew_ReoK1zMc

Español: https://www.youtube.com/watch?v=Sf8RrYMd7Ck

Para computadoras Mac Inglés: https://www.youtube.com/watch?v=qa1MBf0dd24

Español: https://www.youtube.com/watch?v=7ScPXkZe4-o

Si ya tienes Chrome, asegúrate de que esté actualizado. https://youtu.be/49wT_RexweA

B. Si usas una tableta o un teléfono inteligente, descarga la aplicación Hispanic Ministry

Events

• Dispositivos de iOS (iPhone, iPad)

tel:%20+13462487799tel:%20+16699006833tel:%20+12532158782tel:%20+13126266799tel:%20+16468769923https://www.youtube.com/watch?v=Ew_ReoK1zMchttps://www.youtube.com/watch?v=Sf8RrYMd7Ckhttps://www.youtube.com/watch?v=qa1MBf0dd24https://www.youtube.com/watch?v=7ScPXkZe4-ohttps://youtu.be/49wT_RexweAhttps://download.socio.events/app/MTY1Mg%3D%3Dhttps://download.socio.events/app/MTY1Mg%3D%3D

o Visita la App Store y busca Hispanic Ministry Events. Verás el logotipo de la USCCB

en español. Descarga la aplicación en tu tableta o teléfono inteligente. Abre la aplicación e ingresa el correo electrónico con el que te inscribiste o que enviaste a tu Coordinador Diocesano, luego haz clic en Continuar. Si usas un correo electrónico diferente, no podrás ingresar a la aplicación. Se te pedirá que crees una contraseña.

o Te recomendamos que hagas esto unos días antes del evento en caso de que haya un problema con el correo electrónico. A veces hay un problema o un error tipográfico cuando se envió el correo electrónico. Si el correo electrónico no funciona, envía un correo electrónico a Patti Gutierrez pattig@vencuentro.org e infórmele que tu correo electrónico no funciona para que pueda verificar que el correo electrónico correcto está en el sistema.

• Dispositivos Android- (tabletas o teléfonos) o Visita a Google Play Store y busca Hispanic Ministry Events. Verás el logotipo de la

USCCB en español. Descarga la aplicación en tu tableta o teléfono inteligente. Abre la aplicación e ingresa el correo electrónico con el que te inscribiste o que enviaste a

mailto:pattig@vencuentro.org

tu Coordinador Diocesano, luego haz clic en Continuar. Si usas un correo electrónico diferente, no podrás ingresar a la aplicación. Se te pedirá que crees una contraseña.

o Te recomendamos que hagas esto unos días antes del evento en caso de que haya un problema con el correo electrónico. A veces hay un problema o un error tipográfico cuando se envió el correo electrónico. Si el correo electrónico no funciona, envía un correo electrónico a Patti Gutierrez pattig@vencuentro.org e infórmele que tu correo electrónico no funciona para que pueda verificar que el correo electrónico correcto está en el sistema.

mailto:pattig@vencuentro.org

Ve estos videos sobre cómo descargar las aplicaciones

Visita a nuestra lista de videos para ver los videos

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1U

Cómo acceder a la Aplicación Hispanic Ministry Events y configurar tu cuenta Puedes usar una Computadora y/o un Dispositivo móvil. Puedes iniciar una sesión en más de un dispositivo. A. Computadora de escritorio o portátil Visita a nuestra lista de videos para ver un video de este proceso

1. Abre el navegador Google Chrome en tu computadora y pega este enlace: https://app.socio.events/NzU3Mw/Agenda/89899 o haz clic en el enlace incluido en tu correo electrónico de invitación. Es el mismo enlace.

2. Iniciar sesión en la aplicación web de Hispanic Ministry Events en tu computadora

• Una vez que estés en la aplicación web, te pedirá que ingreses tu correo electrónico. Utiliza el correo electrónico con el que te inscribiste o enviaste a tu Coordinador Diocesano. Si usas un correo electrónico diferente, no podrás ingresar a la aplicación. Te recomendamos que hagas esto unos días antes del evento en caso de que haya un problema con el correo electrónico. A veces hay un problema o un error tipográfico cuando se envió el correo electrónico. Si el correo electrónico no funciona, envía un correo electrónico a Patti Gutierrez pattig@vencuentro.org e infórmele que tu correo electrónico no funciona para que pueda verificar que el correo electrónico correcto está en el sistema.

• Se te pedirá que crees una contraseña si aún no lo has hecho.

• Guarda la contraseña para no tener que ingresar más tarde.

• Si olvidas tu contraseña, selecciona "¿Olvidó su contraseña? [Forgot your Password?]" y recibirás un correo electrónico para elegir una nueva contraseña.

• Ahora tienes acceso a la aplicación web.

3. Configura tu perfil

• Agrega tu información como tu foto, tu nombre como quieres que aparezca, tu título, organización, ubicación y biografía. También puedes agregar tu nombre de usuario de redes sociales y sitios web para que las personas se conecten contigo.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1Uhttps://app.socio.events/NzU3Mw/Agenda/89899mailto:pattig@vencuentro.org

B. Dispositivo Móvil

Una vez que hayas descargado la aplicación en tu teléfono inteligente o tableta, sigue estos siguientes pasos.

Visita a nuestra lista de videos para ver el video de este proceso en dispositivos Android e iOS

1. Iniciar sesión en la Aplicación Hispanic Ministry Events en tu teléfono inteligente o tableta.

• Una vez que estés en la aplicación web, te pedirá que ingreses tu correo electrónico. Utiliza el correo electrónico con el que te inscribiste o enviaste a tu Coordinador Diocesano. Si usas un correo electrónico diferente, no podrás ingresar a la aplicación. Te recomendamos que hagas esto unos días antes del evento en caso de que haya un problema con el correo electrónico. A veces hay un problema o un error tipográfico cuando se envió el correo electrónico.

• Se te pedirá que crees una contraseña si aún no lo has hecho.

• Guarda la contraseña para no tener que ingresar más tarde.

• Si olvida su contraseña, seleccione "¿Olvidó su contraseña? [Forgot your Password?]" y recibirás un correo electrónico para elegir una nueva contraseña.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1U

• Ahora tienes acceso a la aplicación móvil.

• Se te pedirá que permitas las notificaciones. Selecciona permitir para que se te notifique de las actualizaciones y anuncios sobre el evento.

• Haz clic en la Agenda del Taller Virtual del V Encuentro para las Diócesis

• Haz clic en Unirse [Join]. Si tu correo electrónico está registrado, podrás ingresar. o Si usaste un correo electrónico incorrecto para iniciar sesión en la aplicación o si

nos proporcionaron un correo electrónico incorrecto, recibirás un mensaje que dice que no estás registrado. Para cambiar la dirección de correo electrónico, haz clic en actualizar perfil y edita tu dirección de correo electrónico. Si estás utilizando el correo electrónico que utilizaste para inscribirte, selecciona solicitar acceso [request access]. Nuestro equipo será notificado y te buscaremos en nuestro sistema. Nos comunicaremos contigo.

• Visita a nuestra lista de videos para ver el video

2. Configura tu perfil

• Agrega tu información como tu foto, tu nombre como quieres que aparezca, tu título, organización, ubicación y biografía. También puedes agregar tu nombre de usuario de redes sociales y sitios web para que las personas se conecten contigo.

Navegando la Aplicación Web (computadora) y la Aplicación Móvil (tableta o teléfono inteligente)

• Visita a nuestra lista de videos para ver videos sobre navegando la aplicación a través de la computadora, dispositivos iOS y Android

• Menú o Aplicación Web- en el lado izquierdo encontrarás un menú para acceder a todas las

funciones dentro de la aplicación web. o Aplicación Movil - Todas las funciones dentro de la aplicación se pueden encontrar en el

centro, simplemente haz clic en cada ícono. Deberás desplazarse para ver algunos. Hay un menú en la parte inferior para conexiones, chat y tu perfil "Yo". La función Agitar solo funciona para ayudar a encontrar personas a su alrededor.

• Idioma: o Aplicación Web- La aplicación debería cargarse según el idioma que hayas seleccionado

para tu computadora. Algunas funciones son bilingües. Si necesitas cambiar el idioma, ve a la esquina inferior izquierda de la ventana junto a donde dice "Powered by Socio". Haz clic en tu perfil y selecciona el idioma. Ahora puedes elegir tu idioma preferido.

o Aplicación movil- La aplicación debería cargarse según el idioma que hayas seleccionado para tu dispositivo. Algunas funciones son bilingües. Si necesitas cambiar el idioma, ve al menú inferior y haz clic en "Yo" y verás tu perfil. Haz clic en la esquina superior izquierda

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1Uhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1Uhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLCmOyTdhZm3pEB4HCckQ9JveyrxAO7T1U

del ícono de configuración. Haz clic en el idioma y selecciona tu idioma preferido. Deberás reiniciar la aplicación para que se realicen los cambios.

• Agenda o La agenda es una de las partes más importantes de la aplicación, ya que es allí donde

estarás conectando a las Sesiones Nacionales y a las Sesiones Diocesanas. Haz clic en la Agenda y busca el 9 y 10 de octubre. La aplicación muestra toda la semana en la que estamos actualmente.

o Puedes agregar una sesión a tu agenda personal presionando el botón + en el lado derecho de la agenda. Esto lo agregará a tu agenda personal y aparecerás como participante en esa sesión.

o Cada sesión de la Agenda tiene la hora del Este en el lado izquierdo, pero puedes ver "Tu tiempo" en el lado derecho. “Tu tiempo” es la zona horaria establecida en tu dispositivo.

o Consulta "Conectarse a las sesiones" para más detalles

• Chat o Durante las sesiones nacionales, verás el chat en el lado derecho para escribir

comentarios y preguntas durante la sesión. No hagas preguntas sobre problemas técnicos, en su lugar, regresa al menú y selecciona Preguntas-Questions y deja un comentario allí donde alguien pueda ayudarte. Publicaremos en el chat proporcionando información que será útil. En ocasiones, el presentador te pedirá que comentes en el chat. También ayuda si comentas sobre lo que se está presentando.

• Anuncios o Aquí es donde publicaremos actualizaciones o anuncios durante el evento,

recordándote cuándo comenzarán las sesiones o cuándo debes dirigirte a ciertas sesiones.

• Preguntas o Este es un foro público para hacer preguntas relacionadas con el evento o la aplicación.

Nuestro personal de soporte estará monitoreando el foro, pero cualquiera puede comentar en tu pregunta. Este foro está disponible antes, durante y después del evento. Durante el evento, si necesitas apoyo más personalizado, haz clic en Apoyo.

• Expositores o Asegúrate de visitar nuestros puestos virtuales de expositores. Nuestros expositores

tienen algunas ofertas valiosas y algunos pueden ofrecer puntos que podrían ayudarte a ganar los premios. ¡Puedes enviar tu información a los expositores y ellos se comunicarán contigo o puedes ver videos o acceder a algunos cupones! ¡Algunos expositores estarán en vivo para conectarse contigo!

• Conocerse o Conéctate con miles de líderes de la pastoral hispana en todo el país. Envía mensajes

privados o programa una hora para conectarte con ellos. También puedes configurar chats de grupo. Ve su información de contacto para ver su sitio web o síguelos en las

redes sociales. Conocerse solo funciona en dispositivos móviles como teléfonos inteligentes o tabletas.

• Red social o La red social es una de las mejores partes de este evento. Es nuestra propia red social

que podemos utilizar antes, durante y hasta un año después del evento. Comparte tus pensamientos o una foto tuya durante la transmisión en vivo. Comenta en las publicaciones de otros.

o Código ético: El V Encuentro quiere crear un ambiente acogedor y espera que todos los participantes se abstengan de comportamientos y palabras de intimidación. Se alienta a cualquier persona que haya sido objeto de intimidación o que haya sido testigo de intimidación a notificar al personal del V Encuentro. El V Encuentro se reserva el derecho de tomar cualquier acción que considere apropiada en respuesta a dicha conducta por parte de cualquier persona, incluida remover a esa persona del Evento Virtual y prohibir su asistencia a eventos futuros.

• Patrocinadores o Nuestros patrocinadores son clave para ayudarnos a ofrecer este evento. Su apoyo

ayuda a compensar los costos de tecnología, personal y costos de producción de este evento. ¡Asegúrate de agradecerles en el chat cuando se mencionen durante la sesión en vivo o visita sus puestos o áreas de patrocinador!

• Documentos o ¡Aquí encontrarás recursos importantes como esta guía y otros documentos

importantes!

• Apoyo o Si tienes algún problema, haz clic en el enlace de Apoyo para abrir nuestra sala Zoom de

Soporte Técnico durante las horas indicadas arriba, y nuestro personal de soporte te asistirá. Como último recurso, utiliza uno de los números de teléfono.

• Juego (Premios) o La aplicación tiene muchos desafíos que puedes completar durante los próximos días.

Por cada tarea que completes, recibirás códigos que debes ingresar en el Juego. o ¡Habrá 5 premios entregados por una rifa a aquellos con la mayor cantidad de puntos!

Revisa la Sección de Premios para más detalles. o Cómo jugar

1. Recibir códigos por completar desafíos. 2. Ingresar los códigos para ganar puntos. 3. Completa todos los desafíos que puedas y sube la tabla de los ganadores.

• Oradores o En esta sección puede ver los presentadores, sus biografías e información de contacto.

• Banners o Nuestros Padrinos han invertido mucho en el proceso del V Encuentro durante más de 4

años y tienen grandes recursos para compartir. ¡Haz clic en sus banners para apoyar sus

esfuerzos y ministerios! ¡Gracias Padrinos! ¡Asegúrate de visitarlos bajo Patrocinadores y Expositores!

Conectar a las sesiones durante el Taller Virtual

• Haz clic en una sesión. El botón para unirse a cada sesión no aparecerá hasta 10 minutos antes de cada sesión. Verás un botón azul que dice "Unirte a la transmisión en vivo" [Join Live Stream] y puedes hacer clic en él para unirte. Si llegas temprano, verás un mensaje que te indica que la transmisión en vivo comenzará pronto.

• Si te perdiste una sesión, no te preocupes, 30 minutos después de la transmisión en vivo, agregaremos la grabación en la sesión para que puedas ponerte al día o volver a ver cuando quieras. Todas las grabaciones permanecerán en la aplicación durante un año después de este evento. Las grabaciones de sesiones diocesanas solo se agregarán si las diócesis nos las proporcionan.

• También puedes ver a todos los participantes de la sesión.

• Elegir tu evento del viernes por la noche: El viernes por la noche tendrás varias opciones para elegir. Haz clic en las sesiones para ver una descripción más detallada. Haz clic en cualquiera de las transmisiones en vivo para conectarte o haz clic en + para agregarla a tu agenda antes del evento.

o Conversación entre jóvenes adultos y obispos Obispos, jóvenes adultos y ministros juveniles tendrán acceso al evento de Jóvenes Adultos. Los demás no verán esta opción en su agenda.

o Eventos de los Padrinos Nuestros Padrinos ofrecerán 4 eventos para que elijas.

• Oregon Catholic Press (Bilingüe) Caminando juntos - Pedro Rubalcava será el anfitrión de una noche de oración, música y conversación con párrocos y ministros de música de todo el país para reflejar cómo nosotros, como líderes hispanos, podemos caminar juntos en estos tiempos turbulentos y continuar en el camino marcado por el V Encuentro. Aprende sobre OCP

• Loyola Press (Español) Formación de Ministros del Amor de Dios: Padres católicos líderes de la iglesia doméstica con la Dra. Dora Tobar. Aprende sobre Loyola Press

• Catholic Relief Services(Español con traducción instantánea al inglés) La Iglesia de discípulos misioneros en salida a las periferias. Catholic Relief Services (CRS) te invita a unirte a nuestra misión común de ser Iglesia en salida a las periferias! En el Espíritu de Cristo, transformemos el mundo con los valores del Evangelio y formas concretas e impactantes de poner nuestra fe en acción. En esta sesión conocerás y escucharás al personal de CRS de los EE. UU. y América Latina y los socios de CRS, que están sirviendo a las comunidades más vulnerables del mundo e incorporando en su ministerio campañas, capítulos y programas de CRS. ¡Únate a nosotros y aprende cómo puedes continuar respondiendo al llamado de Cristo de ser luz y sal del mundo!

https://www.youtube.com/watch?v=TQQFj6wSuxshttps://www.youtube.com/watch?v=L0ZyfMxJ7V4&feature=youtu.be

Catholic Relief Services (CRS), la rama humanitaria de la Iglesia Católica, opera en más de 110 países diferentes para ayudar a los pobres y vulnerables en el extranjero a alcanzar su máximo potencial. En toda nuestra nación, CRS invita a los católicos a unirse a un movimiento de discípulos misioneros que apoyan a nuestras hermanas y hermanos en el extranjero a través de la oración y la acción. Nuestra campaña Lidera el Camino para erradicar el hambre trabaja para erradicar el hambre en todo el mundo. Este mes, conmemoramos el Día Mundial de la Alimentación el 16 de octubre. Únete a nosotros en solidaridad con los católicos de toda nuestra nación, para orar y actuar en apoyo de nuestros millones de hermanas y hermanos en todo el mundo que padecen hambre y desnutrición. Haz la diferencia uniéndote a esta comunidad de discípulos misioneros comprometidos a erradicar la pobreza global y asegurar que cada persona alcance su máximo potencial. ¡Únete al movimiento completando nuestro compromiso Lidera el Camino! Envía "Encuentro" al 306-44 para unirte al movimiento para erradicar la pobreza global. Para obtener más información sobre el trabajo de nuestra campaña Lidera el Camino, ve este video Lidera el Camino. Obtén más información sobre este movimiento con la historia de Alejandra, el servicio de oración Liderar el camino para erradicar el hambre y nuestro volante Plato de Arroz (disponible en la aplicación móvil).

• Our Sunday Visitor(Español) OSV como Padrino del V Encuentro– Con Domingo Betancourt. Padrino es un término querido y tiene un significado profundo en nuestra cultura. Ser seleccionado como Padrino conlleva mucha responsabilidad en nuestras familias e Iglesia. Presentaremos el tema de ser un buen “Padrino” con los valores organizativos de OSV, que apoyan el V Encuentro y como es que continuaremos apoyando las diócesis y parroquias visualizar el futuro de la pastoral hispana/latina en los EEUU como discípulos misioneros.

• Conectarte con tus sesiones diocesanas el sábado o Para las sesiones diocesanas, solo tu sesión diocesana aparecerá durante ese

tiempo. Simplemente haz clic en la sesión que dice Sesión para la Diócesis de “tu diócesis”. Haz clic en el botón que dice "Unirte a la transmisión en vivo" [Join Live Stream]. Esto abrirá Zoom o GoToMeeting dependiendo de lo que use tu diócesis. Si no ves un botón, abre la descripción de la sesión. Algunas diócesis pueden tener varios enlaces, así que lee la descripción detenidamente para ver si hay alguna instrucción que debas saber para conectarte con su sesión diocesana.

https://support.crs.org/form/he_pledge_esp?ms=mamBCe0220ven00gen01&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentrohttps://support.crs.org/form/he_pledge_esp?ms=mamBCe0220ven00gen01&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentrohttps://nam03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D-NLIGAsBk_A%26list%3DPLt5PsPjJAk-2kTw_pItvrOlE8ohpNhAR5%26index%3D5&data=01%7C01%7Croberto.rojas%40crs.org%7C8fbd55849f2c42fb0a8308d85fd98d51%7Cb80c308cd08d4b07915c11a92d9cc6bd%7C0&sdata=Kuf2b9DoHBlni9KKrJpZ%2FCyw%2FoFYHfUOXAtNr0242wA%3D&reserved=0https://www.crs.org/resource-center/la-historia-de-alejandra-liderando-el-camino-en-los-estados-unidos?ms=mamBCe0220ven00gen04&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentrohttps://www.crs.org/resource-center/la-historia-de-alejandra-liderando-el-camino-en-los-estados-unidos?ms=mamBCe0220ven00gen04&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentrohttps://www.crs.org/resource-center/lidera-el-camino-para-acabar-con-el-hambre-oraci%C3%B3n-y-reflexi%C3%B3n-comunitaria?ms=mamBCe0220ven00gen05&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentrohttps://www.crs.org/resource-center/lidera-el-camino-para-acabar-con-el-hambre-oraci%C3%B3n-y-reflexi%C3%B3n-comunitaria?ms=mamBCe0220ven00gen05&utm_source=usccb-email&utm_medium=referral&utm_campaign=2020-v-encuentro

Premios Se entregarán 7 premios de la rifa. Las 20 personas con 20 los puntos más altos en el Juego se ingresarán al sorteo para ser seleccionadas unos minutos antes de la Celebración Eucarística de Clausura. ¡Esto es lo que puede ganar!

o 1er Premio: Una copia de las Memorias y Conclusiones del V Encuentro (Puedes elegir el Idioma) y una copia de Creando una Cultura de Encuentro (bilingüe) y Los primeros 1,000 días por Roger Thurow patrocinado por Catholic Relief Services. Camiseta de Músico de Dios con un CD / libro de oraciones de la Novena de Guadalupe patrocinado por Oregon Catholic Press. Botella de agua del V Encuentro patrocinada por Loyola Press. Dos kits misioneros del V Encuentro (50 cruces y 200 pulseras), 200 copias de La Buena Noticia del 2021 patrocinado por Verbo Divino.

o 2do Premio: Creando una Cultura de Encuentro (bilingüe) patrocinado por USCCB Asuntos

Hispanos. Los primeros 1,000 días por Roger Thurow patrocinado por Catholic Relief Services. Camiseta de Músico de Dios con un CD / libro de oraciones de la Novena de Guadalupe patrocinado por Oregon Catholic Press. Botella de agua del V Encuentro patrocinada por Loyola Press. 1 Kit Misionero del V Encuentro (25 cruces y 100 pulseras), 100 Copias de La Buena Noticia de 2021 patrocinado por Verbo Divino.

o 3er Premio: Los primeros 1,000 días por Roger Thurow patrocinado por Catholic Relief

Services. Camiseta de Músico de Dios con un CD/libro de oraciones de la Novena de Guadalupe patrocinado por Oregon Catholic Press, Botella de agua del V Encuentro patrocinada por Loyola Press, 1 Kit Misionero del V Encuentro (25 cruces y 100 pulseras), 50 copias de La Buena Noticia de 2021 patrocinado por Verbo Divino.

o 4to Premio: Los primeros 1,000 días por Roger Thurow patrocinado por Catholic Relief Services. Camiseta de Músico de Dios con un CD / libro de oraciones de la Novena de Guadalupe patrocinado por Oregon Catholic Press. 1 Kit Misionero del V Encuentro (25 cruces y 100 pulseras), 50 Copias de La Buena Noticia de 2021 patrocinado por Verbo Divino.

o 5to Premio: Los primeros 1,000 días por Roger Thurow patrocinado por Catholic Relief Services. Camiseta de Músico de Dios con un CD/libro de oraciones de la Novena de Guadalupe patrocinado por Oregon Catholic Press, 1 Kit Misionero del V Encuentro (25 cruces y 100 pulseras). 25 copias de La Buena Noticia de 2021 patrocinado por Verbo Divino.

o 6to Premio: 25 copias de La Buena Noticia de 2021 patrocinado por Verbo Divino y 1 curso

gratuito de PFN de la Liga de Pareja en Pareja.

o 7to Premio: $75 de descuento para cualquier programa en el Center for Religion and

Spirituality de LMU y 10 pases de acceso total para la Cumbre Virtual Genio Femenino del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2020 Patrocinado por Juan Diego Network.

• 8to premio: $ 75 de descuento para cualquier programa en el Center for Religion and Spirituality de LMU y 5 pases de acceso total para la Cumbre Virtual Iglesia Doméstica 28 de enero de 2021 Patrocinado por Juan Diego Network.

¡Gracias a todos nuestros Patrocinadores!

Padrinos

• Catholic Relief Services

Patrocinadores Platino

• Guadalupe Radio

Patrocinadores Oro

• Holy Cross Family Ministries

• Loyola Press

• Oregon Catholic Press

• Our Sunday Visitor

• University of Notre Dame

• USCCB Education and Outreach Department of Justice, Peace and Humand Develiopment

• Santa María del Monte

Patrocinadores Bronce

• Catholic Theological Union

• Bread for the World

• Juan Diego Network

AccessSchedulePrepareSupportSoftwareDesktopMobileNavigateGameSessionsPrizes