4
Guide rapide Guía rápida | Guida rapida Pour commencer, téléchargez le logiciel Varjo et suivez les instructions sur le site Web. Para empezar, descargue el software Varjo y siga las instrucciones del sitio web. Per iniziare, scaricare il software Varjo e seguire le istruzioni sul sito. VR–2, VR–2 Pro varjo.com/start

Guía rápida | Guida rapida...Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation. Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guía rápida | Guida rapida...Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation. Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna

Guide rapideGuía rápida | Guida rapida

Pour commencer, téléchargez le logiciel Varjo et suivez les instructions sur le site Web.

Para empezar, descargue el software Varjo y siga las instrucciones del sitio web.

Per iniziare, scaricare il software Varjo e seguire le istruzioni sul sito.

VR–2, VR–2 Pro

varjo.com/start

Page 2: Guía rápida | Guida rapida...Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation. Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna

Pour serrer le casque, tournez la molette de réglage (1), puis ajustez la sangle de tête (2). Pour éviter d’endommager le casque, desserrez-le avant de le placer sur votre tête : Ouvrez d’abord la sangle de tête, puis desserrez la molette de réglage. Le casque peut être utilisé avec des lunettes.

Para ajustarse el headset, gire la rueda de ajuste (1) y luego ajuste la cinta de la cabeza (2). Para evitar daños, afloje el headset antes de colocárselas: Primero abra la cinta de la cabeza y luego afloje la rueda de ajuste. Puede utilizar su headset junto con el headset de RV.

Per stringere il visore, ruotare la rotella di regolazione (1), quindi regolare la cinghia per la testa (2). Per evitare danni, allentare il visore prima di indossarlo: aprire prima la cinghia per la testa, quindi allentare la rotella di regolazione. È possibile indossare gli occhiali con il visore.

Mise en place du casqueColocación del headset | Montaggio del visore

2

1

Page 3: Guía rápida | Guida rapida...Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation. Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna

Si le masque facial en place est trop grand, remplacez-le par celui de taille inférieure.

Si la máscara instalada le queda demasiado grande, sustitúyala por la máscara pequeña.

Se la mascherina da viso applicata è troppo grande, cambiarla con la mascherina piccola.

Remplacement du masque facialSustitución de la máscara | Modifica della mascherina da viso

Utilisation du casqueUso del headset | Utilizzo del visore

12

3

Connecteur pour écouteursConector de los cascosConnettore per cuffie

Bouton application : pour interagir avec vos applications de RVBotón de aplicaciones: interacción con sus aplicaciones de RVPulsante di applicazione: interagire con le applicazioni VR

Bouton système : pour accéder aux paramètres du systèmeBotón del sistema: acceso a los ajustes del sistemaPulsante di sistema: accedere alle impostazioni di sistema

1

2

3

Page 4: Guía rápida | Guida rapida...Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation. Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna

Contenu de la boîteEn la caja | Nella casella

© Varjo Technologies Oyvarjo.com/support

CasqueHeadsetVisore

Petit masque facialMáscara pequeñaMascherina da viso piccola

Link Box

Chiffon de nettoyagePaño de limpiezaPanno per pulire

Bloc d’alimentationFuente de alimentación Unità di alimentazione

1 x USB-C1 x USB-A2 x DP-DP2 x DP-miniDP

3 câbles d’alimentation3 cables de alimentación3 cavi di alimentazione

?

CâblesCablesCavi

Pour le VR-2 uniquement : ne pas utiliser avec d'autres blocs d'alimentation.

Solo para la fuente de alimentación del VR-2, no utilizar con ninguna otra fuente de alimentación.Esclusivamente per l’unità di alimentazione per VR-2; da non utilizzare con altre unità di alimentazione.