43
CIRCUITOS GUATEMALA 04 Enero 2017 / 21 Diciembre 2017 Todos los precios son en U$S y por persona No incluyen impuestos, ni gastos

GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

CIRCUITOS

GUATEMALA ●

04 Enero 2017 / 21 Diciembre 2017

Todos los precios son en U$S y por persona

No incluyen impuestos, ni gastos

Page 2: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

INDICE

Índice………….……………...…………………………………...... 01 Mapa de Guatemala…………………..…….………………………. 02 Distancias en Guatemala …………………..………………………. 03 Lo que incluyen los programas.…………….……..………….…... 04 Semana Santa Opción No. 1………………….……………………… 05 Semana Santa Opción No. 2…………………………………………. 06 Circuito Guatemala Express………………………………………. 07 Circuito Guatemala en Bandeja …………………………………… 08 Circuito Guatemala Magia y Color………………………………… 09 Circuito Guatemala en tus Manos………………………………… 10 Circuito Guatemala, Caribe y Cultura…………………………….. 11 Circuito Introducción a Guatemala………………………………… 12 Circuito Guatemala Mística e Inolvidable…………………………. 13 Circuito Guatemala al Natural (Nuevo).…………………………… 14 - 15 Circuito Guatemala Tradicional……………………………………. 16 Circuito Guatemala Espectacular………………………………….. 17 Circuito Guatemala a lo Grande (Nuevo)..…………………………. 18 - 19 Circuito Guatemala Majestuosa……………………………………. 20 Circuito Altiplano de Guatemala………………………………….. 21 Circuito Disfruta Guatemala ……………………………………….. 22 Circuito Naturaleza y Legado Maya ……………………………….. 23 Circuito Guatemala y Los Mayas ………………………………….. 24 Circuito Guatemala Sensacional…………………………………… 25- 26 Circuito Guatemala por Recordar… (Nuevo)……………………… 27- 28 Circuito Volcanes y Termales …(Nuevo)..………....……………… 29 - 30 Circuito Guatemala a tu Alcance …………………………………… 31 - 32 Circuito Lo Mejor de Guatemala…………………………………… 33 - 34 Circuito La Ruta Maya ……………………………………………… 35 – 36 Cultura, Paisajes e Historia….(Nuevo)……………………………… 37 - 38 Circuito Guatemala por Descubrir ………………………………….. 39 - 40 Circuito La Ruta Maya ……………………………………………… 41 - 42

1

Page 4: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

Distancias en Guatemala

De: A: Kilómetros Ciudad de Guatemala Agua Caliente, frontera con Honduras 233 Ciudad de Guatemala Antigua Guatemala 45 Ciudad de Guatemala Belmopán, Belice 630 Ciudad de Guatemala Belice (Puerto) 700 Ciudad de Guatemala Cobán 213 Ciudad de Guatemala Chichicastenango 144 Ciudad de Guatemala Copan, Honduras 241 Ciudad de Guatemala El Carmen, frontera con México 275 Ciudad de Guatemala Escuintla 57 Ciudad de Guatemala Esquipulas 222 Ciudad de Guatemala Flores 488 Ciudad de Guatemala Huehuetenango 266 Ciudad de Guatemala La Mesilla, Frontera con México 345 Ciudad de Guatemala Panajachel 125 Ciudad de Guatemala Puerto Barrios 295 Ciudad de Guatemala Quetzaltenango 206 Ciudad de Guatemala Retalhuleu 185 Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad de Guatemala Sayaxché 552 Ciudad de Guatemala Sololá 115 Ciudad de Guatemala Tikal ( Parque Arqueológico) 548 Ciudad de Guatemala Totonicapán 206

Antigua Guatemala Chichicastenango 108 Antigua Guatemala Copan, Honduras 286 Antigua Guatemala Flores 533 Antigua Guatemala Panajachel 80 Antigua Guatemala Puerto Barrios 340 Antigua Guatemala San José ( Puerto) 153

Chichicastenango Panajachel 37 Chichicastenango Quetzaltenango 94 Chichicastenango Retalhuleu 147

3

Page 5: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LOS CIRCUITOS POR GUATEMALA INCLUYEN:

Todos nuestros circuitos incluyen según itinerario:

* Boleto Aéreo Interno, operado con línea aérea TAG* Comidas mencionadas en el Itinerario.* Admisiones a los sitios a visitar.* Paso de Frontera entre Guatemala y Honduras.* Guías Bilingües Inglés y Español.* Impuestos Hoteleros.

LOS CIRCUITOS POR GUATEMALA NO INCLUYEN:

* Propinas a guías, maletero y camareras.* Gastos extras en los hoteles.* Impuesto aeroportuario local de Flores a Ciudad Guatemala

Valor de US 3.00 en efectivo pago directamente en elAeropuerto de Flores.

* Guías en otros Idiomas consultar suplemento.* Seguro de Viaje.

4

Page 6: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

SEMANA SANTA EN GUATEMALA 2017 OPCION No 1

10 Abril 2017 (Lunes Santo) Ciudad de Guatemala Recibimiento en el Aeropuerto Internacional de La Aurora en Ciudad de Guatemala. Traslado al hotel seleccionado y alojamiento.

11 Abril 2017 (Martes Santo) Ciudad de Guatemala – Santiago Atitlan - Panajachel Desayuno y alojamiento. Los pasajeros aboradaran el bus en su hotel a la hora indicada para ser trasladados hacia el Altiplano de Guatemala. Al llegar a Panajachel los pasajeros abordaran la lancha que los llevara a Santiago Atitlan. Pueblo famoso por sus artesanías y textiles, luego de conocer Santiago Atitlan, los pasajeros regresaran a Panajachel. Visita panorámica de Panajachel. Al finalizar serán trasladados al hotel en el que se hospedaran.

12 Abril 2017 (Miércoles Santo) Panajachel - Chichicastenango / Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus en el Hotel a la hora indicada, para ser trasladados al pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomas y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Posteriormente traslado hacia la Ciudad de Guatemala. Tiempo para almorzar en ruta (Almuerzo no incluido). Por la tarde traslado a la Ciudad de Guatemala al hotel en el que se hospedan.

13 Abril 2017 (Jueves Santo) Ciudad de Guatemala / Antigua Guatemala medio día / Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, para dirigirse a la Ciudad de Antigua Guatemala. Allí conocerán la Plaza Mayor, Fábrica de Jade, Iglesias como: La Merced, La Catedral y San Francisco. Tiempo para almorzar (Almuerzo No Incluido). Luego serán trasladados hacia la Ciudad de Guatemala al hotel donde se hospedan.

14 Abril 2017 (Viernes Santo) Ciudad de Guatemala / Antigua Guatemala día completo / Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Traslado del hotel a las 06:30am hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Día Libre en Antigua Guatemala, para poder apreciar las procesiones con alfombras elaboradas con aserrín, flores y diversos materiales. A las 18:30 traslado de Antigua Guatemala a Ciudad de Guatemala.

15 Abril 2017 (Sábado de Gloria) Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Día libre en Ciudad de Guatemala (Puede optar por tomar la excursión a Tikal de un día Precio Neto por persona U$ 330.00)

16 Abril 2017 (Domingo de Resurrección) Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado del Hotel al Aeropuerto Internacional de La Aurora. Fin de nuestros servicios.

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

Hotel Westin Camino Real – Hotel Atitlan US 1,470.00 US 975.00 US 900.00 US 638.00 Hotel Vista Real – Hotel Atitlan US 1,431.00 US 956.00 US --------- US --------

Hotel Barcelo – Hotel Atitlan US 1,269.00 US 806.00 US 800.00 US 525.00 Hotel Radisson – Hotel Porta del Lago US 1.069.00 US 706.00 US 669.00 US 463.00

Hotel Tikal Futura – Hotel Jardines del lago US 975.00 US 688.00 US 631.00 US 450.00 Suplemento en Servicio Privado US 438.00 US 438.00 US 438.00 US 438.00

5

Page 7: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

SEMANA SANTA EN GUATEMALA 2017 OPCION No. 2

13 Abril 2017 (Jueves Santo) Ciudad de Guatemala Recibimiento en el Aeropuerto Internacional de La Aurora en Ciudad de Guatemala. Traslado al hotel seleccionado y alojamiento.

14 Abril 2017 (Viernes Santo) Ciudad de Guatemala / Antigua / Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Traslado del hotel a las 06:30am hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Día Libre en Antigua Guatemala, para poder apreciar las procesiones con alfombras elaboradas con aserrín, flores y diversos materiales. A las 18:30 traslado de Antigua Guatemala a Ciudad de Guatemala.

15 Abril 2017 (Sábado Santo) Ciudad de Guatemala Desayuno y alojamiento. Día libre en Ciudad de Guatemala (Puede optar por tomar la excursión a Tikal de un día Precio Neto por persona U$ 330.00)

16 Abril 2017 (Domingo de Resurrección) Ciudad de Guatemala / Chichicastenango / Panajachel. Desayuno y alojamiento. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus en el Hotel a la hora indicada, para ser trasladados al pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomas y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Sobre el medio día, salida rumbo a uno de los más bellos Lagos del Mundo, rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlán. Después tendrán una corta visita a Panajachel, uno de los poblados más importantes que se encuentran alrededor del lago. Alojamiento en Panajachel.

17 Abril 2017 Lunes Panajachel – Santiago Atitlan – Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada para ser trasladados al muelle donde abordaran la lancha publica que los llevara a Santiago Atitlan. Pueblo famoso por sus artesanías y textiles, luego de conocer Santiago Atitlan, los pasajeros regresaran a Panajachel. Tiempo para almorzar (Almuerzo No Incluido). Al finalizar serán trasladados al hotel en el que se hospedaran en la Ciudad de Guatemala.

18 Abril 2017 Martes Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado del Hotel al Aeropuerto Internacional de La Aurora. Fin de nuestros servicios.

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

Hotel Westin Camino Real – Hotel Atitlan US 1.131.00 US 763.00 US 731.00 US 494.00 Hotel Vista Real – Hotel Atitlan US 1.175.00 US 788.00 US -------- US 513.00

Hotel Barcelo – Hotel Atitlan US 969.00 US 663.00 US 650.00 US 431.00 Hotel Radisson – Porta del Lago US 894.00 US 594.00 US 556.00 US 388.00

Hotel Tikal Futura – Jardines del Lago US 763.00 US 544.00 US 500.00 US 356.00

Suplemento en Servicio Privado US 319.00 US 319.00 US 319.00 US 206.00

6

Page 8: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA EXPRESS 4 DIAS / 3 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O SABADO NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles o Sábado Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Visita de la Ciudad de Antigua medio día. Alojamiento.

Día 2. Jueves o Domingo Antigua Guatemala –Chichicastenango –Panajachel Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlan. Después tendrán una corta visita a Panajachel. Alojamiento.

Día 3. Viernes o Lunes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia la Capital. Alojamiento.

Día 4. Sábado o Martes Ciudad de Guatemala Desayuno. Visita a la Ciudad de Guatemala medio día, y trasladados al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Vista Real Biltmore Tikal Futura Antigua Guatemala Palacio Doña Leonor Soleil Antigua Meson de Maria

Lago Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 825.00 US 594.00 US 513.00 US 388.00 CATEGORIA “B” US 650.00 US 500.00 US 463.00 US 325.00 CATEGORIA “C” US 581.00 US 456.00 US 438.00 US 300.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 181.00 US 181.00 US 181.00 US 119.00

Programa Incluye: • 1 Noche de alojamiento en Antigua Guatemala.• 1 Noche de alojamiento en Panajachel (Lago de Atitlan).• 1 Noche de alojamiento en Ciudad de Guatemala.• Admisiones a los lugares a visitar.• Guía especializado en todo el recorrido.• Impuestos hoteleros• Servicio en regular.

Programa No Incluye:• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario.• Seguro de Viaje.

7

Page 9: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA EN BANDEJA 4 DIAS / 3 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus para iniciar su recorrido por Antigua, visitaran las Iglesias de La Merced, San Francisco y la Catedral, fábrica de jade y pueblos cercanos a Antigua Guatemala como: Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe de Jesús. Alojamiento.

Día 3. Domingo o jueves Antigua Guatemala / Chichicastenango / Lago de Atitlan /Ciudad de Guatemala Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlan. Después tendrán una corta visita a Panajachel, uno de los poblados más importantes que se encuentran alrededor del lago. Retorno al hotel en la Capital donde finaliza la excursión.

Día 4. Lunes o viernes Ciudad de Guatemala. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Barceló Biltmore Tikal Futura Antigua Guatemala Palacio Doña Leonor Soleil Antigua Mesón de María

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 663.00 US 450.00 US 388.00 US 250.00 CATEGORIA “B” US 519.00 US 369.00 US 350.00 US 244.00 CATEGORIA “C” US 506.00 US 363.00 US 338.00 US 238.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 169.00 US 169.00 US 169.00 US 113.00

Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala.• 1 Noche de alojamiento en Ciudad de Guatemala.• Admisiones a los lugares a visitar.• Guía especializado en todo el recorrido.• Bus de turismo con aire acondicionado.• Impuestos Hoteleros• Servicio en regular.

Programa No Incluye:• Comidas y bebidas no mencionadas en el Itinerario.• Seguro de Viaje.

8

Page 10: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA MAGIA Y COLOR 5 DIAS / 4 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada, para iniciar su recorrido por Antigua Guatemala donde visitaran las Iglesias de La Merced, San Francisco y la Catedral, fábrica de jade y pueblos cercanos a Antigua Guatemala como: Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe de Jesús. Alojamiento.

Día 3. Domingo o jueves Antigua Guatemala –Chichicastenango –Panajachel Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlan. Después tendrán una corta visita a Panajachel. Alojamiento.

Día 4. Lunes o viernes Panajachel – Santiago Atitlan – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia la Capital. Alojamiento.

Día 5. Martes o sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Visita de la Ciudad de Guatemala medio día. Posteriormente traslado hacia el aeropuerto Internacional. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Real Intercontinental Biltmore Tikal Futura Antigua Guatemala Palacio Doña Leonor Soleil Antigua Mesón de María

Lago Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 1.019.00 US 688.00 US 669.00 US 444.00 CATEGORIA “B” US 756.00 US 556.00 US 513.00 US 363.00 CATEGORIA “C” US 681.00 US 513.00 US 475.00 US 331.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 263.00 US 263.00 US 263.00 US 169.00

Programa Incluye: Programa No Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. * Comidas y bebidas no mencionadas• 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). * Seguro de Viaje.• 1 Noche de alojamiento en la Ciudad de Guatemala.• 4 Desayunos americanos.• Admisiones a los lugares a visitar• Guía especializado en todo el recorrido• Impuestos hoteleros• Servicio en regular.

9

Page 11: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA EN TUS MANOS 5 DIAS / 4 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES SI SE OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala. Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado al hotel a elegir.

Día 2. Sábado o Miércoles Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala/ Ciudad de Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel y llevados a la Ciudad de Antigua Guatemala donde conocerán la Plaza Mayor, la Fábrica de Jade, Iglesias como: La Merced, San Francisco y la Catedral. Por la tarde conocerán los poblados de San Antonio Aguas Calientes y San Felipe de Jesús, así como la primera Catedral de Guatemala en Ciudad Vieja. Retorno a Ciudad de Guatemala al hotel donde se hospedan.

Día 3. Domingo o Jueves Ciudad de Guatemala / Chichicastenango / Lago de Atitlán /Ciudad de Guatemala Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlan. Después tendrán una corta visita a Panajachel, uno de los poblados más importantes que se encuentran alrededor del lago. Retorno al hotel en la Capital donde finaliza la excursión.

Día 4. Lunes o Viernes Ciudad de Guatemala. Desayuno. Día Libre. Los pasajeros podrán tomar las excursiones opcionales como Tikal de 1 día, visita a la Ciudad de Guatemala día completo o Visita del Volcán de Pacaya. Alojamiento

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala. Desayuno. Traslado de salida del hotel al aeropuerto Internacional La Aurora. Fin de nuestros servicios.

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Hotel Barcelo Hotel Radisson Hotel Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 694.00 US 438.00 US 456.00 US 288.00 CATEGORIA “B” US 656.00 US 425.00 US 413.00 US 275.00 CATEGORIA “C” US 594.00 US 406.00 US 369.00 US 263.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 163.00 US 163.00 US 163.00 US 106.00

Programa Incluye: • 4 Noches de alojamiento en la Ciudad de Guatemala.• 4 Desayunos Americanos.• Admisiones a los lugares a visitar.• Guía especializado en todo el recorrido.• Bus de turismo con aire acondicionado.• Impuestos Hoteleros.• Servicio en regular.

Programa No Incluye:• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario.• Seguro de Viaje.

10

Page 12: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA, CARIBE Y CULTURA 6 DIAS / 5 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O SABADO NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1 Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Recepción en el aeropuerto Internacional La Aurora y traslado al hotel en Ciudad de Guatemala.

Día 2 Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada y trasladados hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel y alojamiento.

Día 3. Jueves o Lunes Copán – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde se apreciarán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 4. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Río Dulce. Desayuno. Por la mañana recorrido en lancha a través del Río Dulce, para conocer el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce. Alojamiento.

Día 5. Sábado o Miércoles Río Dulce – Ciudad de Guatemala. Desayuno. A la hora indicada los pasajeros abordaran el bus en su hotel y serán trasladados a la Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 6. Domingo o Jueves Ciudad de Guatemala. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladados hacia el Aeropuerto Internacional La Aurora. (Fin de los servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Real Intercontinental Biltmore Grand Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Rio Dulce Nana Juana Mansion del Rio Catamaran

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,531.00 US$ 1088.00 US$ --------- US$ 713.00 CATEGORIA “B” US$ 1,363.00 US$ 1019.00 US$ --------- US$ 663.00 CATEGORIA “C” US$ 1.131.00 US$ 919.00 US$ 863.00 US$ 600.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 413.00 US$ 413.00 US$ 413.00 US$ 269.00

Programa Incluye: Programa No Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. * Comidas y bebidas no mencionadas.• 1 Noche de alojamiento en Copan, Honduras * Seguro de Viaje.• 2 Noches de alojamiento en Rio Dulce.• 5 Desayunos americanos.• Lancha en Rio Dulce.• Guía especializado en todo el recorrido.• Impuestos Hoteleros• Servicios en regular

11

Page 13: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

INTRODUCCION A GUATEMALA 6 DIAS / 5 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recepción en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la ciudad de Antigua, donde los pasajeros visitaran las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, poblados cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida a Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado a Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala – Tikal – Ciudad de Guatemala (No incluye desayuno) Los pasajeros abordaran el bus a las 05:00 am en el hotel y trasladados al aeropuerto donde tomaran el vuelo rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Llegada al aeropuerto Mundo Maya y traslado al Parque Arqueológico de Tikal. Recorrido por los principales sitios de la Ciudad Maya. Almuerzo incluido (excepto bebidas). En la tarde traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Ciudad de Guatemala. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladados hacia el Aeropuerto Internacional La Aurora (Fin de los servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Grand Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,644.00 US$ 1.263.00 US$ 1.238.00 US$ 819.00 CATEGORIA “B” US$ 1,344.00 US$ 1.094.00 US$ 1.044.00 US$ 713.00 CATEGORIA “C” US$ 1,256.00 US$ 1.044.00 US$ 1.000.00 US$ 681.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 344.00 US$ 344.00 US$ 344.00 US$ 225.00

12

Page 14: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA MISTICA E INOLVIDABLE 6 DIAS / 5 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O SABADO NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1 Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Recepción en el aeropuerto Internacional La Aurora y traslado al hotel en Ciudad de Guatemala.

Día 2 Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel y alojamiento.

Día 3. Jueves o Lunes Copán – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde se apreciarán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 4. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Flores. Desayuno. Por la mañana recorrido en lancha a través del Río Dulce, para conocer el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

Día 5. Sábado o Miércoles Flores – Tikal – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Traslado hacia el sitio arqueológico de Tikal, sin duda alguna, una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Luego traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia la Ciudad de Guatemala. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6. Domingo o Jueves Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al Aeropuerto Internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Rio Dulce Nana Juana Nana Juana Catamarán

Peten Camino Real Tikal Peten Esplendido Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,775.00 US$ 1,413.00 US$ -------- US$ 919.00 CATEGORIA “B” US$ 1,613.00 US$ 1,331.00 US$ -------- US$ 863.00 CATEGORIA “C” US$ 1,463.00 US$ 1.238.00 US$ 1.175.00 US$ 806.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 456.00 US$ 456.00 US$ 456.00 US$ 300.00

Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala * Paso de frontera entre Guatemala y Honduras • 1 Noche de alojamiento en Copan, Honduras. * Lancha en Rio Dulce. • 1 Noche de alojamiento en Rio Dulce. * Admisiones a los lugares a visitar. • 1 Noche de alojamiento en Flores. * Guía especializado en todo el recorrido • 5 Desayunos americanos * Impuestos Hoteleros. • Boleto aéreo con Ruta C. Guatemala-Flores-C. Guate * Servicios en Regular.

13

Page 15: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA AL NATURAL 7 DIAS / 6 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala/ Amatitlán. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia Amatitlán. El Check Inn en el Hotel Santa Teresita es a las 15:00pm. A las 16:00pm podrá tomar un circuito de Hidroterapia en 5 Piscinas de Aguas termales a diferente temperatura, incluye un smoothie de frutas. A las 17:00pm un masaje relajante de 75 minutos. Alojamiento.

Día 2. Jueves o Lunes. Amatitlán / Volcán de Pacaya / Amatitlán. Desayuno a la carta a las 06:00am. Traslado y visita al Volcán de Pacaya acompañado de guía local (5 horas). Luego tendrán Almuerzo: Sándwich de Jamón y Queso, 1 fruta, 1 bebida envasada, 1 galleta avena. Por la tarde a las 15:00pm Baño combinado, terapia de sauna y aguas termales de 75 minutos. A las 16:30pm. Tratamiento corporal, exfoliación con café molido y humectación con pasta de cacao. A las 19:00pm cena: Entrada, Plato fuerte y postre, 1 bebida envasada. Alojamiento.

Día 3. Viernes o Martes Amatitlán / Antigua Guatemala. Desayuno a la carta. Mañana libre. Por la tarde traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 4. Sábado o miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la Ciudad de Antigua Guatemala donde visitaran las Iglesias de La Merced, San Francisco y la Catedral, fábrica de jade y pueblos cercanos a Antigua Guatemala como: Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe de Jesús. Alojamiento.

Día 5. Domingo o jueves Antigua Guatemala –Chichicastenango –Panajachel Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlan. Después tendrán una corta visita a Panajachel. Alojamiento.

Día 6. Lunes o viernes Panajachel – Santiago Atitlan – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia la Capital. Alojamiento. Día 7. Martes o sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Visita de la Ciudad de Guatemala medio día. Posteriormente traslado hacia el aeropuerto Internacional. (Fin de nuestros servicios).

14

Page 16: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA AL NATURAL

7 DIAS / 6 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Amatitlan Santa Teresita Santa Teresita Santa Teresita

Ciudad de Guatemala Real Intercontinental Biltmore Tikal Futura Antigua Guatemala Palacio Doña Leonor Soleil Antigua Mesón de María

Lago Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 1,581.00 US 1.119.00 N/A US 619.00 CATEGORIA “B” US 1,319.00 US 988.00 N/A US 644.00 CATEGORIA “C” US 1.244.00 US 944.00 N/A US 613.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 350.00 US 350.00 N/A US 225.00

Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Hotel Spa Santa Teresita. • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. • 1 Noche de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 6 Desayunos americanos. • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Bus de turismo con aire acondicionado. • Impuestos hoteleros • Servicios en regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario. • Gastos extras en los hoteles. • Seguro de Viaje.

15

Page 17: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA TRADICIONAL 7 DIAS / 6 NOCHES

OPERA TODOS LOS LUNES O JUEVES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Lunes o Jueves Ciudad de Guatemala/Antigua Guatemala

Recibimiento y traslado a la Ciudad de Antigua. Alojamiento

Día 2. Martes o Viernes Antigua Guatemala Desayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel a la hora asignada para conocer la Plaza Mayor, una Fábrica de Jade, la Iglesia de la Merced, San Francisco y Catedral. Por la tarde visita al poblado de San Antonio Aguas Calientes y San Felipe de Jesús, así como a la primera Catedral de Guatemala en Ciudad Vieja. Luego serán trasladados al hotel donde se hospedan.

Día 3. Miércoles o Sábado Antigua Guatemala / Iximché / Chichicastenango Desayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel. Partiendo hacia el altiplano, hacemos una parada y visitamos Iximché, sitio arqueológico situado en el municipio de Tecpán, Guatemala. Fue la primera capital del reino de Guatemala. Sus vestigios se encuentran en un bosque de pinos característico de las tierras altas de Guatemala. Luego continuamos hacia Chichicastenango, resto de la tarde libre. Alojamiento

Día 4. Jueves o Domingo Chichicastenango / Panajachel Desayuno. Bien temprano pueden asistir a misa, y luego visitar el mercado tradicional considerado el más grande de Centroamérica en su género. Este mercado únicamente se lleva a cabo Jueves ó Domingo. Luego traslado a Panajachel, población ubicada a la orilla de uno de los lagos más bellos del mundo: El Lago Atitlán. Alojamiento

Día 5. Viernes o Lunes Panajachel / Santiago Atitlán / Ciudad de Guatemala Desayuno. Por la mañana nos embarcamos en lancha pública para iniciar un lindo recorrido por el lago hasta llegar a Santiago Atitlan, uno de los pueblos que se encuentran alrededor del lago. Sus habitantes se caracterizan por la habilidad para las artes, manifestada en cuadros primitivistas al óleo y témpera, que representan bellos paisajes del majestuoso lago y algunas estampas de la vida cotidiana. Al finalizar retorno a Panajachel y traslado a la Ciudad de Guatemala. Alojamiento

Día 6. Sábado o Martes Ciudad de Guatemala Desayuno. Día Libre. Alojamiento. Recomendamos visita opcional a Ciudad de Guatemala, tour de museos ó Tikal de 1 día.

Día 7. Domingo o Miércoles Ciudad de Guatemala

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que tengan que ser trasladados al Aeropuerto Internacional. Fin de nuestros Servicios.

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria Chichicastenango Santo Tomas Santo Tomas Santo Tomas

Atitlan Atitlan Porta del lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Barceló Biltmore Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,338.00 US$ 913.00 US$ 894.00 US$ 594.00 CATEGORIA “B” US$ 1.113.00 US$ 800.00 US$ 738.00 US$ 519.00 CATEGORIA “C” US$ 1.031.00 US$ 744.00 US$ 694.00 US$ 488.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 344.00 US$ 344.00 US$ 344.00 US$ 225.00

16

Page 18: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA ESPECTACULAR 7 DIAS / 6 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la Ciudad de Antigua Guatemala, donde los pasajeros visitaran las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado a Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia la ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, para visitar el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala. Al finalizar retorno al hotel donde se hospedan.

Día 6. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Tikal – Ciudad de Guatemala (No incluye desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 05:00am., y llevados al aeropuerto para abordar el avión rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal, sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C”

Antigua Guatemala Palacio Doña Leonor Soleil Antigua El Mesón de maría Atitlan Atitlan Porta del lago Jardines del Lago

Ciudad de Guatemala Barceló Biltmore Grand Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,725.00 US$ 1,306.00 US$ 1,325.00 US$ 850.00 CATEGORIA “B” US$ 1,506.00 US$ 1.206.00 US$ 1.150,00 US$ 788.00 CATEGORIA “C” US$ 1,406.00 US$ 1.144.00 US$ 1.088.00 US$ 744.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 425.00 US$ 425.00 US$ 425.00 US$ 275.00

17

Page 19: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA A LO GRANDE 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala/ Amatitlán. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia Amatitlán. El Check Inn en el Hotel Santa Teresita es a las 15:00pm. A las 16:00pm podrá tomar un circuito de Hidroterapia en 5 Piscinas de Aguas termales a diferente temperatura, incluye un smoothies de frutas. A las 17:00pm un masaje relajante de 75 minutos. Alojamiento.

Día 2. Jueves o Lunes. Amatitlán / Volcán de Pacaya / Amatitlán. Desayuno a la carta a las 06:00am. Traslado y visita al Volcán de Pacaya acompañado de guía local (5 horas). Luego tendrán Almuerzo: Sándwich de Jamón y Queso, 1 fruta, 1 bebida envasada, 1 galleta avena. Por la tarde a las 15:00pm Baño combinado, terapia de sauna y aguas termales de 75 minutos. A las 16:30pm. Tratamiento corporal, exfoliación con café molido y humectación con pasta de cacao. A las 19:00pm cena: Entrada, Plato fuerte y postre, 1 bebida envasada. Alojamiento.

Día 3. Viernes o Martes Amatitlán / Antigua Guatemala. Desayuno a la carta. Mañana libre. Por la tarde traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 4. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la ciudad de Antigua Guatemala donde los pasajeros conocerán las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, poblados cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida a Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado a Panajachel. Alojamiento

Día 6. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 7. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala – Tikal – Ciudad de Guatemala (No incluye desayuno) Los pasajeros abordaran el bus a las 05:00 am en el hotel y trasladados al aeropuerto donde abordarán el vuelo rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Llegada al aeropuerto Mundo Maya y traslado al Parque Arqueológico de Tikal. Recorrido por los principales sitios de la Ciudad Maya. Almuerzo incluido (excepto bebidas). En la tarde traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Ciudad de Guatemala. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

18

Page 20: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA A LO GRANDE 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 8. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladados hacia el Aeropuerto Internacional La Aurora (Fin de los servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Amatitlan Santa Teresita Santa Teresita Santa Teresita

Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Grand Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos

Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 1,888.00 US$ 1,500.00 N/A US$ 975.00 CATEGORIA “B” US$ 1,588.00 US$ 1,344.00 N/A US$ 875.00 CATEGORIA “C” US$ 1,506.00 US$ 1,294.00 N/A US$ 844.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 469.00 US$ 469.00 N/A US$ 350.00

Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Santa Teresita Spa. • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel (Lago de Atitlan). • 3 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 6 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta C. Guatemala – Flores – C. Guatemala operado con TAG. • Visita al parque de Tikal con almuerzo incluido. (Bebida no incluida). • Admisiones a los lugares a visitar • Guia especializado en todo el recorrido. • Bus de turismo con aire acondicionado. • Impuestos Hoteleros • Servicios en regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario. • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto de salida de Flores US 3.00 deberá ser pagado en el aeropuerto por el pasajero. • Seguro de Viaje.

19

Page 21: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA MAJESTUOSA 8 DIAS / 7 NOCHES

(Este programa se puede combinar con México)

OPERA TODOS LOS JUEVES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Jueves La Mesilla - Quetzaltenango. Recibimiento en la Frontera de la Mesilla y Traslados a Quetzaltenango. Alojamiento.

Día 2. Viernes Quetzaltenango – Almolonga – San Andrés Xecul – San Francisco El Alto – Lago de Atitlan Desayuno. Por la mañana visita al mercado de Almolonga, conocido por la variedad de verduras y frutas que se cultivan en el lugar y las cuales se exportan a Centroamérica y México. El recorrido nos lleva a San Andrés Xecul, donde se encuentra un importante templo de finales del Siglo XVI, de espectacular fachada, con color amarillo fuerte, que es representativo del colorido diseño del huipil local. Santos y ángeles comparten la fachada con mazorcas de maíz y quetzales. Posteriormente se visita San Francisco El Alto. Este lugar cuenta con uno de los mercados más grandes de mayoreo. Por la tarde, traslado hacia el maravilloso Lago de Atitlán. Alojamiento en Panajachel.

Día 3. Sábado Panajachel – Santiago Atitlan - Panajachel Desayuno. Por la mañana abordaremos la lancha pública que nos llevará hasta Santiago Atitlán a través del Lago Atitlan. Al llegar a este pueblo de origen Tzutuhil, descubriremos que es famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Panajachel y visita panorámica. Alojamiento.

Día 4 Domingo Panajachel – Chichicastenango – Antigua Guatemala Desayuno. Por la mañana los pasajeros serán trasladados hacia Chichicastenango, donde podrán visitar el mercado de artesanías más grande de la región, y conocerán la Iglesia de Santo Tomás. Tiempo libre para compras. Por la tarde traslado hacia la Ciudad Colonial de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Lunes Antigua Guatemala. Desayuno. Visita a la Ciudad de Antigua Guatemala, donde visitaran Iglesias como: La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6. Martes Antigua Guatemala – Tikal – Flores (No incluye desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 04:00am., y llevados al aeropuerto para tomar el avión rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Traslado al Hotel a elegir. Alojamiento.

Día 7. Miércoles Flores – Yaxchilan y/o Chetumal.

Salida a las 05:00am hacia la Frontera que decida el Operador. A Yaxchilan estamos llegando a las 10:00am dejándolos en la Frontera Corozal en el Restaurante escudo Jaguar y si su traslado es a Chetumal estamos llegando a las 11:00am, dejándolos en la frontera de Belice a 1KM de Chetumal. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Quetzaltenango Bonifaz Bonifaz Bonifaz Lago de Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,169.00 US 1,744.00 US 1,706.00 US 1.131.00 CATEGORIA “B” US 1,900.00 US 1,600.00 US 1,519.00 US 1.044.00 CATEGORIA “C” US 1,556.00 US 1,306.00 US 1.244.00 US 850.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 850.00 US 850.00 US 850.00 US 556.00

20

Page 22: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

ALTIPLANO DE GUATEMALA 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada, he iniciaran el recorrido por la Ciudad de Antigua Guatemala, conoceran las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala. Al finalizar serán trasladados al hotel donde se hospedan.

Día 6. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Tikal – Flores. (No incluye Desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 05:00am., y trasladados al aeropuerto para abordar el avión que los llevará a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Por la tarde traslado al hotel en Flores. Alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Flores – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Mañana Libre. Este día sus pasajeros pueden tomar cualquier de las excursiones opcionales que se encuentran detalladas en la página 21 del Tarifario. Luego salida hacia el aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Atitlan Atitlan Porta del lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Radisson Grand Tikal Futura

Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 1,919.00 US 1,744.00 US 1,706.00 US 1.131.00 CATEGORIA “B” US 1,900.00 US 1,600.00 US 1.519.00 US 1.044.00 CATEGORIA “C” US 1,763.00 US 1,513.00 US 1,444.00 US 988.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 556.00 US 556.00 US$ 556.00 US 363.00

21

Page 23: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

DISFRUTA GUATEMALA 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Iniciaran su visita la Ciudad de Antigua Guatemala, conociendo las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Antigua G. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Antigua Guatemala/ Ciudad de Guatemala / Antigua Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Cayala Al finalizar serán trasladados al hotel donde se hospedan.

Día 6. Miércoles o Domingo Antigua G. – Tikal – Flores. (No incluye Desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 04:00am., y trasladados al aeropuerto para abordar el avión que los llevará a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Por la tarde traslado al hotel en Flores. Alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Flores – Antigua Guatemala. Desayuno. Mañana Libre. Este día sus pasajeros pueden tomar cualquier de las excursiones opcionales que se encuentran detalladas en la página 21 del Tarifario. Luego salida hacia el aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Antigua Guatemala – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios). ( Si los pasajeros salen en Vuelo que tienen que estar antes de las 05:00am en el aeropuerto, la última noche debe de hospedar en la Ciudad de Guatemala).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Atitlan Atitlan Porta del lago Jardines del Lago Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Del Patio

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,094.00 US 1.556.00 US 1,544.00 US 1.006.00 CATEGORIA “B” US 1,663.00 US 1,306.00 US 1.238.00 US 850.00 CATEGORIA “C” US 1,538.00 US 1.219.00 US$1.169.00 US 794.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 488.00 US 488.00 US$ 488.00 US 319.00

22

Page 24: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

NATURALEZA Y LEGADO MAYA 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O SABADO NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Sábado o Miércoles Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2. Domingo o Jueves Ciudad de Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 3. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Antigua Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 4. Martes o Sábado Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, donde iniciaran su recorrido visitando las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5. Miércoles o Domingo Antigua Guatemala – Ceibal – Laguna de Petexbatún.

(No incluye Desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 04:00am., y trasladados al aeropuerto para abordar el avión que los llevará a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y desde ahí traslado en vehículo a Sayaxché donde se toma una lancha. Navegación del río Pasión y visita a las ruinas de Ceibal. Luego continuamos río abajo hasta la laguna de Petexbatún, un verdadero paraíso de especies animales y lugares arqueológicos escondidos entre la selva. Almuerzo y cena. Alojamiento en el Lodge Posada Petexbatún.

Día 6. Jueves o Lunes Laguna Petexbatún-Aguateca- Flores. Desayuno. Navegación por la laguna y el arroyo Aguateca. Visita al sitio arqueológico de Aguateca. Caminata a pie de unos treinta minutos para llegar a las ruinas. Visita y vuelta al campamento para el almuerzo. Posteriormente traslado a Flores Alojamiento.

Día 7. Viernes o Martes Flores –Tikal - Guatemala Desayuno. Visita de la Ciudad Maya de Tikal, sin duda una de las ciudades más importante de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Por la tarde salida al aeropuerto de Flores, donde abordarán el avión hacia la Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto y traslado a su hotel para su alojamiento.

Día 8. Sábado o Miércoles Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado de salida del hotel al aeropuerto Internacional La Aurora. Fin de nuestros servicios.

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Lago de Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Peten Camino Real Tikal Peten Esplendido Villa Maya

Laguna Petexbatun Posada Caribe Posada Caribe Posada Caribe Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Grand Tikal Futura

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,206.00 US 1,694.00 US 1,631.00 US 1.100.00 CATEGORIA “B” US 1,825.00 US 1,475.00 US 1,425.00 US 956.00 CATEGORIA “C” US 1,738.00 US 1,413.00 US 1,381.00 US 919.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 350.00 US 350.00 US 350.00 US 231.00

23

Page 25: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA Y LOS MAYAS 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, donde iniciaran su recorrido visitando las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) a pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala – Copan Desayuno. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 6. Miércoles o Domingo Copán – Quirigua - Ciudad de Guatemala. Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde conocerán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente los pasajeros serán trasladados hacia la Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Ciudad de Guatemala – Tikal – Ciudad de Guatemala (No incluye desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 05:00am., y llevados al aeropuerto para abordar el avión rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Lago de Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Real Intercontinental Biltmore Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Precios por persona en Dólares Americanos

Mínimo: 2 Pasajeros HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,275.00 US 1,688.00 US 1,588.00 US 1.094.00 CATEGORIA “B” US 1,819.00 US 1,469.00 US 1,394.00 US 956.00 CATEGORIA “C” US 1,725.00 US 1,406.00 US 1,338.00 US 913.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 481.00 US 481.00 US 481.00 US 313.00

24

Page 26: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA SENSACIONAL 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2. Jueves. Ciudad de Guatemala – El Baúl – La Democracia – Quetzaltenango.

Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel y trasladados hacia Escuintla en donde visitarán el interesante sitio Maya “El Baúl”, que cuenta con innumerables estelas y esculturas de las civilizaciones Mayas Prehistóricas, de las cuales se destaca una inmensa piedra en forma de cara tallada a mano, la cual representa al “Dios del Mundo”. Continúa el recorrido hacia La Democracia, lugar en el que se encontraron algunas reliquias que se atribuyen a las civilizaciones Pipil y Olmeca. Visita al Museo de la Cultura Cotzumalguapa, ubicado entre las fincas Ilusiones y Bilbao. Traslado hacia Quetzaltenango.

Día 3. Viernes. (El mercado de Almolonga Opera únicamente los días Viernes). Quetzaltenango – Almolonga – San Andrés Xecul – San Francisco El Alto – Lago de Atitlán Desayuno. Por la mañana visita al mercado de Almolonga, conocido por la variedad de verduras y frutas que se cultivan en el lugar y las cuales se exportan a Centroamérica y México. El recorrido nos lleva a San Andrés Xecul, donde se encuentra un importante templo de finales del Siglo XVI, de espectacular fachada, con color amarillo fuerte, que es representativo del colorido diseño del huipil local. Santos y ángeles comparten la fachada con mazorcas de maíz y quetzales. Posteriormente se visita San Francisco El Alto. Este lugar cuenta con uno de los mercados más grandes de mayoreo. Por la tarde, traslado hacia el maravilloso Lago de Atitlán. Alojamiento en Panajachel.

Día 4. Sábado Panajachel – Santiago Atitlán - Panajachel Desayuno. Por la mañana abordaremos la lancha pública que nos llevará hasta Santiago Atitlán a través del Lago Atitlán. Al llegar a este pueblo de origen Tzutuhil, descubriremos que es famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Panajachel y visita panorámica. Alojamiento.

Día 5 Domingo Panajachel – Chichicastenango – Antigua Guatemala Desayuno. Por la mañana los pasajeros serán trasladados hacia Chichicastenango, donde podrán visitar el mercado de artesanías más grande de la región, y conocerán la Iglesia de Santo Tomás. Tiempo libre para compras. Por la tarde traslado hacia la Ciudad Colonial de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 6. Lunes Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Iniciaran su visita por la Ciudad de Antigua Guatemala, conociendo las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7. Martes Antigua Guatemala – Tikal – Ciudad de Guatemala (No incluye desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 04:00am., y llevados al aeropuerto para abordar el avión rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8. Miércoles Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

25

Page 27: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA SENSACIONAL 8 DIAS / 7 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES

NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Ciudad de Guatemala Barcelo Biltmore Grand Tikal Futura

Quetzaltenango Bonifaz Bonifaz Bonifaz Lago de Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,038.00 US 1,550.00 US 1,538.00 US 1.006.00 CATEGORIA “B” US 1,769.00 US 1,413.00 US 1,331.00 US 919.00 CATEGORIA “C” US 1,625.00 US 1,331.00 US 1.263.00 US 869.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 469.00 US 469.00 US 469.00 US 306.00

Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Quetzaltenango. • 2 Noches de alojamiento en Panajachel (Lago de Atitlan). • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 6 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta C. Guatemala – Flores – C. Guatemala operado con TAG o Avianca. • Visita al parque Nacional de Tikal con Almuerzo Incluido. (No Incluye bebidas). • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Bus de turismo con aire acondicionado. • Servicios en regular. • Impuestos Hoteleros.

Programa No Incluye: • Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario. • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto aeroportuario de salida de Flores US 3.00 pago directamente en aeropuerto Flores. • Seguro de Viaje.

26

Page 28: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA PARA RECORDAR 9 DIAS / 8 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Martes o Viernes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recepción en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Visita de la Ciudad de Antigua medio día. Alojamiento.

Día 2. Miércoles o Sábado Antigua Guatemala. Desayuno. Día Libre. (Los pasajeros podrán tomar las excursiones opcionales como Tikal de 1 día, visita a la Ciudad de Guatemala día completo o Visita al Volcán Pacaya). Alojamiento

Día 3. Jueves o Domingo Antigua Guatemala –Chichicastenango –Panajachel Desayuno. Por la mañana los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada en el hotel para salir hacia el pueblo de Chichicastenango. Allí podrán visitar la Iglesia de Santo Tomás y el famoso Mercado al aire libre en donde encontrarán artesanías, alfarería y textiles de las más variadas formas y colores.

Pasado el mediodía se trasladarán a uno de los más bellos lagos del mundo rodeado por tres volcanes: El Lago Atitlán. Después tendrán una corta visita a Panajachel. Alojamiento.

Día 4. Viernes o Lunes Panajachel – Santiago Atitlan – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia la Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Sábado o Martes Ciudad de Guatemala – Tikal – Flores. (No incluye desayuno) Los pasajeros abordaran el bus a las 05:00 am en el hotel y trasladados al aeropuerto donde tomaran el vuelo rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Llegada al aeropuerto Mundo Maya y traslado al Parque Arqueológico de Tikal. Recorrido por los principales sitios de la Ciudad Maya. Almuerzo incluido (excepto bebidas). En la tarde traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6. Domingo o Miércoles Flores – Lanquin. Desayuno. A la hora indicada los pasajeros abordaran el bus rumbo a Lanquin, donde se hospedaran. Tanto el Hotel Utopia como el Hotel Gringos son hoteles muy Turista. (No hay infraestructura para pasajeros que desean ir en Categoría Lujo o 5 estrellas, lo dejamos a decisión de los pasajeros).

Dia 7 Lunes o Jueves Lanquin – Semuc Champey – Cuevas de Kan´Ba - Lanquin. Desayuno. Visita por la mañana a Semuc Champey : Semúc Champey es uno de los destinos más suspirados y soñados por las personas que visitan Guatemala, un lugar que muchos afirman ser el paraíso natural de nuestras bellas tierras chapinas, rodeado del sonido de las chicharras durante la época de lluvia, aguas color turquesa, el sonido de los monos Saraguates que dan la bienvenida con su intimidante aullar, impresionantes paisajes y exuberante vegetación que anidan a muchas especies de aves, simplemente un tesoro escondido entre grandes montañas y protegido por el gran Rio Cahabón que te invita a quedarte y no querer regresar. En el Departamento de Alta Verapaz, municipio San Agustín Lanquín encontrarás el Parque Natural Semuc Champey, nombre proveniente del idioma Maya Q’eqchi’ que significa “donde el rio se esconde”. El nombre cobra sentido al adentrarse en la selva tropical lluviosa y descubrir las maravillas del lugar. Por la tarde tendrán un almuerzo tipo Box Lunch.

Continuando nuestro recorrido haremos la visita a las Cuevas de Kan’Ba: El nombre real de estas Cuevas es Kan Ba, cuentan con un tour de aproximadamente 1.5 o 2 kms de recorrido dentro de la cueva, en la cual pasa un rió, el 90% aprox. se realiza nadando. Para las personas que no saben nadar cuentan con chalecos salvavidas y los guías siempre ayudan a pasar los obstáculos. El viaje se realiza utilizando la luz de unas candelas que te entregan en la entrada. Estas cuevas cuentan con formaciones rocosas con formas interesantes, cataratas internas, escaleras para pasar obstáculos, vampiros y toboganes naturales formados por el agua en la roca. Posteriormente traslado al hotel donde se hospedan.

27

Page 29: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA PARA RECORDAR 9 DIAS / 8 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES

NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 8 Martes o Viernes. Lanquin – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Traslado de Lanquin hacia la Ciudad de Guatemala. Aproximadamente 6 horas de camino. Alojamiento. Día 9 miércoles o Sábado. Ciudad de Guatemala. Desayuno. Tiempo libre, hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios). ( Si los pasajeros salen en Vuelo que tienen que estar antes de las 05:00am en el aeropuerto, la última noche debe de hospedar en la Ciudad de Guatemala).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Lago Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Tikal Futura

Peten Camino Real Tikal Peten Esplendido Villa Maya Cobán Hotel Gringos Hotel Utopía Hotel Utopía

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,100.00 US 1,644.00 US 1,538.00 US 1.069.00 CATEGORIA “B” US 1,619.00 US 1,381.00 US 1.325.00 US 900.00 CATEGORIA “C” US 1,531.00 US 1,313.00 US 1,263.00 US 856.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 256.00 US 256.00 US 256.00 US 169.00

Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Aguilera). • 2 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Flores. • 2 Noches de alojamiento en Lanquin. (Coban). • 7 desayunos americanos • Boleto aéreo con ruta C. Guatemala – Flores operado con TAG o Avianca. • Visita de Tikal con almuerzo incluido. (No incluye bebidas). • Visita de Semuc Champey y cuevas de Kan´Ba con almuerzo tipo Box Lunch. • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Impuestos Hoteleros • Servicios en regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y Bebidas no mencionadas en el Itinerario. • Gastos extras en los hoteles. • Seguro de Viajes

28

Page 30: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

VOLCANES Y TERMALES 10 DIAS / 9 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES Y DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala/ Amatitlán. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia Amatitlán. El Check Inn en el Hotel Santa Teresita es a las 15:00pm. A las 16:00pm podrá tomar un circuito de Hidroterapia en 5 Piscinas de Aguas termales a diferente temperatura, incluye un smoothies de frutas. A las 17:00pm un masaje relajante de 75 minutos. Alojamiento. Día 2. Jueves o Lunes. Amatitlán / Volcán de Pacaya / Amatitlán. Desayuno a la carta. A las 06:00am. Traslado y visita al Volcán de Pacaya acompañado de guía local (5 horas). Luego tendrán Almuerzo: Sándwich de Jamón y Queso, 1 fruta, 1 bebida envasada, 1 galleta avena. Por la tarde a las 15:00pm Baño combinado, terapia de sauna y aguas termales de 75 minutos. A las 16:30pm. Tratamiento corporal, exfoliación con café molido y humectación con pasta de cacao. A las 19:00pm cena: Entrada, Plato fuerte y postre, 1 bebida envasada. Alojamiento. Día 3. Viernes o Martes Amatitlán / Antigua Guatemala. Desayuno a la carta. Mañana libre. Por la tarde traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 4. Sábado o miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada, iniciaran su recorrido visitando las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada, salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 6. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Antigua G. Desayuno. Visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 7. Martes o Sábado Antigua Guatemala/ Ciudad de Guatemala / Antigua Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala Al finalizar serán trasladados al hotel donde se hospedan.

Día 8. Miércoles o Domingo Antigua G. – Tikal – Flores. (No incluye Desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a las 04:00am., y trasladados al aeropuerto para abordar el avión que los llevará a Flores. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal sin duda una de las ciudades más importantes de los Mayas. Almuerzo Incluido (excepto bebidas). Por la tarde traslado al hotel en Flores. Alojamiento.

Día 9. Jueves o Lunes Flores – Antigua Guatemala. Desayuno. Mañana Libre. Este día sus pasajeros pueden tomar cualquier de las excursiones opcionales que se encuentran detalladas en la página 21 del Tarifario. Luego salida hacia el aeropuerto para abordar el vuelo rumbo a Ciudad de Guatemala. Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

29

Page 31: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

VOLCANES Y TERMALES 10 DIAS / 9 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES Y DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 10. Viernes o Martes Antigua Guatemala Desayuno. Tiempo libre, hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios). (Si los pasajeros salen en Vuelo que tienen que estar antes de las 05:00am en el aeropuerto, la última noche debe de hospedar en la Ciudad de Guatemala).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Amatitlan Santa Teresita Santa Teresita Santa Teresita

Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria Atitlan Atitlan Porta del lago Jardines del Lago Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos

Mínimo: 2 Pasajeros HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,731.00 US 2,056.00 N/A US 1,331.00 CATEGORIA “B” US 2,406.00 US 1.919.00 N/A US 1.244.00 CATEGORIA “C” US 2,344.00 US 1,881.00 N/A US 1.225.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 481.00 US 481.00 N/A US 319.00 Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Santa Teresita Spa. • 5 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). • 1 Noche de alojamiento en Flores. • 8 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta C. Guatemala – Flores – C. Guatemala. • Visita al parque Nacional de Tikal con almuerzo incluido. (Bebidas no incluidas). • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Impuestos Hoteleros. • Servicios en Regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario. • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto aeroportuario de salida de Flores US 3.00 debe pagarse directamente el aeropuerto Flores • Seguro de Viaje.

30

Page 32: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA A TU ALCANCE 10 DIAS / 9 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES

NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada, donde iniciaran su visita a las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora inidicada. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Los pasajeros serán trasladados al muelle donde abordaran lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Iniciaran su visitaen el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala Al finalizar retorno al hotel donde se hospedan.

Día 6 Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Copán – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel y se trasladaran de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde conocerán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuarán su viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Flores. Desayuno. Por la mañana realizaran un recorrido en lancha a través del Río Dulce, conociendo el Castillo de San Felipe de Lara, La Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

Día 09. Sábado o Miércoles Flores – Tikal - Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel y será trasladados a Tikal. Visita de la Ciudad Maya de Tikal, sin duda una de las ciudades más importante de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Por la tarde salida al aeropuerto de Flores, donde abordarán el avión hacia la Ciudad de Guatemala. (Boleto aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y traslado a su hotel para su alojamiento.

Día 10. Domingo o Jueves Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado de salida del hotel al aeropuerto Internacional La Aurora. Fin de nuestros servicios.

31

Page 33: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA A TU ALCANCE 10 DIAS / 9 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Mesón de Maria

Lago de Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Rio Dulce Nana Juana Nana Juana Catamarán

Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 2,925.00 US 2,231.00 US ---------- US 1,450.00 CATEGORIA “B” US 2,463.00 US 1,975.00 US ---------- US 1,281.00 CATEGORIA “C” US 2,256.00 US 1,844.00 US 1,750.00 US 1.200.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 750.00 US 750.00 US 750.00 US 488.00 Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). • 3 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Copan. (Honduras). • 1 Noche de alojamiento en Rio Dulce. • 1 Noche de alojamiento en Flores. • 9 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta Flores – C. Guatemala operado por TAG o Avianca. • Visita del parque Nacional de Tikal con almuerzo incluido. (No Incluye bebidas). • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Impuestos Hoteleros. • Servicios en regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario: • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto aeroportuario de salida de Flores US 3.00 debe pagarse directamente en aeropuerto. • Seguro de Viaje.

32

Page 34: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LO MEJOR DE GUATEMALA 11 DIAS / 10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, luego iniciaran el recorrido por la ciudad para conocer las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, Pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a a la hora indicada. Posteriormente traslado hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Iniciaran su visita en lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel y visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala. Al finalizar retorno al hotel donde se hospedan.

Día 6 Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Copan – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, para luego Salir de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde conocerán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Flores. Desayuno. Por la mañana los pasajeros iniciaran el recorrido en lancha a través del Río Dulce conociendo el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

Día 9. Sábado o Miércoles Flores – Tikal - Flores Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en su hotel a la hora indicada, para luego Visitar de la Ciudad Maya de Tikal, sin duda una de las ciudad más importante de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto Bebidas). Luego traslado al hotel y alojamiento.

Día 10. Domingo o Jueves Flores – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Mañana Libre. Este día sus pasajeros pueden tomar cualquier de las excursiones opcionales que se encuentran detalladas en la página 21 del Tarifario. Luego traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia la Ciudad de Guatemala. (Boleto aéreos Incluido). Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento

Día 11. Lunes o Viernes Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado de Salida del hotel al aeropuerto Internacional La Aurora. Fin de nuestros servicios.

33

Page 35: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LO MEJOR DE GUATEMALA 11 DIAS /10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria

Lago de Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Rio Dulce Nana Juana Nana Juana Catamarán

Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 3,025.00 US 2,250.00 N/A US 1,469.00 CATEGORIA “B” US 2,569.00 US 2,013.00 N/A US 1,306.00 CATEGORIA “C” US 2,331.00 US 1,856.00 US 1,744.00 US 1.206.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 744.00 US 744.00 US 744.00 US 488.00 Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). • 3 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Copan. (Honduras). • 1 Noche de alojamiento en Rio Dulce. • 1 Noche de alojamiento en Flores. • 10 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta Flores – C. Guatemala operado por TAG o Avianca. • Visita del parque Nacional de Tikal con almuerzo incluido. (No Incluye bebidas). • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Impuestos Hoteleros. • Servicios en regular.

Programa No Incluye:

• Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario: • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto aeroportuario de salida de Flores US 3.00 debe pagarse directamente en aeropuerto. • Seguro de Viaje.

34

Page 36: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LA RUTA MAYA 11 DIAS Y 10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a la hora indicada, luego iniciaran su recorrido por la ciudad para conocer las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, Pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel (Lago de Atitlán) Desayuno. Los pasajeros abordaran el bus a la hora indicada. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel, conocido también como el Lago de Atitlán. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Los pasajeros serán trasladados al muelle donde abordaran la lancha (pública) al pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala – Tikal – Flores (Petén) (No incluye Desayuno). Los pasajeros abordaran el bus en el hotel a las 05:00am y serán trasladados hacia el Aeropuerto donde tomaran el vuelo hacia Flores. (Boleto Aéreo Incluido). Recibimiento en el aeropuerto y traslado hacia Tikal. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica. Este parque cuenta con 576 kilómetros cuadrados, ofreciendo una combinación de edificaciones monumentales, rodeados por abundante vegetación y vida silvestre. Es muy común poder ver tucanes, ocelotes, pequeños animales como el mono araña, mono aullador y pizotes entre otros. Se pueden escalar estructuras como el templo IV, el edificio prehispánico más grande de América (69 metros o 230 pies de altura). El almuerzo campestre será servido dentro del parque (No incluye bebidas). Al finalizar regreso al hotel en Flores y alojamiento.

Día 6. Miércoles o Domingo Flores (Petén) -Yaxchilán-Palenque Desayuno. Los pasajeros aboradan el bus en el hotel a la hora indicada, luego traslado en dirección al río Usumacinta donde se tomará una lancha para el cruce de la frontera mexicana y traslado al centro arqueológico de Yaxchilán (Piedras Verdes en maya) es una ciudad de la civilización maya que se localiza en el río Usumacinta, en el actual estado de Chiapas, México. Yaxchilán es reconocida por la gran cantidad de esculturas de calidad halladas en el sitio. Visita y Box Lunch. Continuación hacia Palenque con llegada a media tarde. Alojamiento. (No Incluye el paso migratorio a México de U$ 25.00 dólares).

Día 7. Jueves o Lunes Palenque-Campeche Desayuno. Visita del centro arqueológico, Es uno de los sitios más impresionantes de esta cultura. En comparación con otras ciudades mayas, se la considera de tamaño mediano: menor que Tikal o Copán, destaca por su acervo arquitectónico y escultórico. Tras la visita continuación a Campeche. Alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Campeche-Uxmal-Mérida Desayuno. Salida de Campeche y visita de Uxmal, es una antigua ciudad maya del periodo clásico. En la actualidad es uno de los más importantes yacimientos arqueológicos de la cultura maya, junto con los de Chichén Itzá y Tikal. Se ubica en la llamada zona Puuc y es la ciudad más representativa de este estilo arquitectónico. A media tarde llegada a Mérida, capital del estado de Yucatán. Alojamiento

Día 9. Sábado o Miércoles Mérida-Chichén Itzá-Cancún Desayuno. Salida con dirección a Chichén Itzá, es uno de los principales sitios arqueológicos de Yucatán, México, vestigio excepcional de una de las civilizaciones prehispánicas más importantes: la maya. Con Almuerzo Incluido (sin bebidas). Tras la visita continuación hacia Cancún. Alojamiento

35

Page 37: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LA RUTA MAYA 11 DIAS Y 10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 10. Domingo o Jueves Cancún Día libre Desayuno. Día Libre para disfrutar de la playa. Alojamiento

Día 11. Lunes o Viernes Cancún-Aeropuerto Desayuno. Traslado del hotel al aeropuerto de Cancún y FIN DE SERVICIOS (No incluye el impuesto de salida de Cancún que es de U$ 46.00 por persona)

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua N /A

Lago de Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago N /A Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore N /A

Peten Camino Real Tikal Peten Esplendido N /A Palenque Maya Tucan Palenque Mision Palenque N /A

Campeche Del Mar Campeche Ocean View Campeche N/A Merida Hyantt Merida Real Merida Merida N/A Cancun Presidente Intercontinental Flamingo N/A

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 3,863.00 US 3,044.00 US 2,931.00 US 1,981.00 CATEGORIA “B” US 3,400.00 US 2,869.00 US 2,694.00 US 1,794.00 CATEGORIA “C” N/A N/A N/A N/A

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 269.00 US 269.00 US 269.00 US 175.00

Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). • 1 Noche de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Flores. • 1 Noche de alojamiento en Palenque. • 1 Noche de alojamiento en Campeche. • 1 Noche de alojamiento en Mérida. • 2 Noches de alojamiento en Cancún. • 9 Desayunos americanos. • Boleto aéreo con ruta C. Guatemala – Flores. Operado por TAG o Avianca • Visita al parque Nacional de Tikal con almuerzo Incluido. (Bebidas no Incluidas). • Guía especializado en todo el recorrido. • Bus de turismo con aire acondicionado. • Impuestos Hoteleros. • Servicios en regular.

Programa No Incluye: • Paso migratorio entre Guatemala y México US 25.00 dólares. • Impuesto de salida de Cancún es de US 46.00 dólares. • Comidas y bebidas no mencionadas en el Itinerario. • Seguro de Viaje.

36

Page 38: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

CULTURA, PAISAJES E HISTORIA 11 DIAS / 10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala/ Amatitlán. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia Amatitlán. El Check Inn en el Hotel Santa Teresita es a las 15:00pm. A las 16:00pm podrá tomar un circuito de Hidroterapia en 5 Piscinas de Aguas termales a diferente temperatura, incluye un smoothies de frutas. A las 17:00pm un masaje relajante de 75 minutos. Alojamiento.

Día 2. Jueves o Lunes. Amatitlán / Volcán de Pacaya / Amatitlán. Desayuno a la carta a las 06:00am. Traslado y visita al Volcán de Pacaya acompañado de guía local (5 horas). Luego tendrán Almuerzo: Sándwich de Jamón y Queso, 1 fruta, 1 bebida envasada, 1 galleta avena. Por la tarde a las 15:00pm Baño combinado, terapia de sauna y aguas termales de 75 minutos. A las 16:30pm. Tratamiento corporal, exfoliación con café molido y humectación con pasta de cacao. A las 19:00pm cena: Entrada, Plato fuerte y postre, 1 bebida envasada. Alojamiento.

Día 3. Viernes o Martes Amatitlán / Antigua Guatemala. Desayuno a la carta. Mañana libre. Por la tarde traslado a la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 4. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la ciudad de Antigua Guatemala donde los pasajeros conocerán las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, poblados cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida a Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado a Panajachel. Alojamiento

Día 6. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Tzutuhil de Santiago Atitlan, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 7. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala – Tikal – Flores (No incluye desayuno) Los pasajeros abordaran el bus a las 05:00 am en el hotel y trasladados al aeropuerto donde abordarán el vuelo rumbo a Flores. (Boleto aéreo incluido). Llegada al aeropuerto Mundo Maya y traslado al Parque Arqueológico de Tikal. Recorrido por los principales sitios de la Ciudad Maya. Almuerzo incluido (excepto bebidas). En la tarde traslado al hotel en Flores. Alojamiento.

Día 8. Miércoles o Domingo. Flores – Lanquin. (Cobán). Los pasajeros serán recogidos en el hotel a la hora indicada para luego ser trasladados hacia Lanquin, donde se hospedaran. Tanto el Hotel Utopía como el Hotel Gringos son hoteles muy Turista. (No hay infraestructura para pasajeros que desean ir en Categoría Lujo o 5 estrellas).

37

Page 39: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

CULTURA, PAISAJES E HISTORIA 11 DIAS / 10 NOCHES

OPERA TODOS LOS MIERCOLES O DOMINGOS NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 9. Jueves o Lunes Lanquin – Semuc Champey – Cuevas de Kan´Ba – Lanquin. Desayuno. Visita por la mañana a Semuc Champey : Semúc Champey es uno de los destinos más suspirados y soñados por las personas que visitan Guatemala, un lugar que muchos afirman ser el paraíso natural de nuestras bellas tierras chapinas, rodeado del sonido de las chicharras durante la época de lluvia, aguas color turquesa, el sonido de los monos Saraguates que dan la bienvenida con su intimidante aullar, impresionantes paisajes y exuberante vegetación que anidan a muchas especies de aves, simplemente un tesoro escondido entre grandes montañas y protegido por el gran Rio Cahabón que te invita a quedarte y no querer regresar. En el Departamento de Alta Verapaz, municipio San Agustín Lanquín encontrarás el Parque Natural Semuc Champey, nombre proveniente del idioma Maya Q’eqchi’ que significa “donde el rio se esconde”. El nombre cobra sentido al adentrarse en la selva tropical lluviosa y descubrir las maravillas del lugar. Por la tarde tendrán un almuerzo tipo Box Lunch.

Continuando nuestro recorrido haremos la visita a las Cuevas de Kan’Ba: El nombre real de estas Cuevas es Kan Ba, cuentan con un tour de aproximadamente 1.5 o 2 kms de recorrido dentro de la cueva, en la cual pasa un rió, el 90% aprox. se realiza nadando. Para las personas que no saben nadar cuentan con chalecos salvavidas y los guías siempre ayudan a pasar los obstáculos. El viaje se realiza utilizando la luz de unas candelas que te entregan en la entrada. Estas cuevas cuentan con formaciones rocosas con formas interesantes, cataratas internas, escaleras para pasar obstáculos, vampiros y toboganes naturales formados por el agua en la roca. Posteriormente traslado al hotel donde se hospedan en Lanquin. Día 10. Viernes o Martes Lanquin – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Traslado de Lanquin hacia la Ciudad de Guatemala. Aproximadamente 6 horas de camino. Día 11. Sábado o miércoles Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Amatitlan Santa Teresita Santa Teresita Santa Teresita

Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Meson de Maria Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago

Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Grand Tikal Futura Peten Hotel Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya

Lanquin Gringos Utopia Utopia

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US$ 2,225.00 US$ 1,775.00 N/A US$ 1.156.00 CATEGORIA “B” US$ 1,875.00 US$ 1,594.00 N/A US$ 1.031.00 CATEGORIA “C” US$ 1,769.00 US$ 1,506.00 N/A US$ 981.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US$ 356.00 US$ 356.00 N/A US$ 231.00

38

Page 40: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA POR DESCUBRIR 12 DIAS / 11 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Visita de la Ciudad para conocer las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (Pública) del pueblo Tzutuhil, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel y visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Cayala. Al finalizar retorno al hotel donde se hospedan.

Día 6 Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Copán – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde conocerán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Flores. Desayuno. Por la mañana recorrido en lancha a través del Río Dulce, conociendo el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

Día 9. Sábado o Miércoles Flores – Tikal - Flores Desayuno. Visita a Tikal, sin duda una de las ciudades más importante de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Luego traslado al hotel para su alojamiento.

Día 10. Domingo o Jueves Flores – Cuevas de Candelaria - Cobán Desayuno. Por la mañana serán trasladados hacia Las Cuevas de Candelaria están ubicadas al norte de Alta Verapaz en el municipio de Chisec entre la cabecera y el pueblo moderno de Raxruha. Consiste en tres diferentes niveles de cuevas; en el nivel más bajo fluye el Río Candelaria mientras los dos arriba están ubicados en los cerros piramidales y sierras alrededor y arriba del río. Las Cuevas de Candelaria son atípicas por esta área porque son grandes y abiertas con muchas ventanas en las paredes y techos para dejar entrar luz. El sistema fue descubierto en los años ‘70 por el espeleólogo Daniel Dreux y en 2003, los 32 km2 alrededor del río fueron declarados “Parque Nacional Cuevas de Candelaria”. Traslado a Cobán. Alojamiento.

39

Page 41: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

GUATEMALA POR DESCUBRIR 12 DIAS / 11 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 11. Lunes o Viernes Cobán – Biotopo del Quetzal – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Por la mañana serán llevados hacia el Biotopo del Quetzal, uno de los lugares más interesantes de Baja Verapaz; fundado en 1,977. A pesar de estar localizado en el municipio de Purulhá, el terreno pertenece a la municipalidad de Salamá. Este es un bello lugar para visitar y contemplar las incomparables bellezas del bosque nuboso. La reserva es uno de los lugares más visitados del país y tiene como meta la conservación del Hábitat de El Quetzal. Posteriormente continuaremos nuestro recorrido hacia la Ciudad de Guatemala. Alojamiento en la Ciudad de Guatemala.

Día 12. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de ser trasladado al aeropuerto internacional La Aurora. (Fin de nuestros servicios).

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua Mesón de Maria

Lago de Atitlan Atitlan Porta del Lago Jardines del Lago Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore Tikal Futura

Copan Marina Copan Marina Copan Marina Copan Rio Dulce Nana Juana Nana Juana Catamarán

Peten Camino Real Tikal Casona del Lago Villa Maya Cobán Park Hotel Park Hotel Park Hotel

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 3,144.00 US 2,325.00 US ----------- US 1,513.00 CATEGORIA “B” US 2,694.00 US 2,088.00 US ----------- US 1,356.00 CATEGORIA “C” US 2.456.00 US 1,931.00 US 1,825.00 US 1,250.00

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 888.00 US 888.00 US 888.00 US 581.00

Programa Incluye:

• 2 Noches de alojamiento en Antigua Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Panajachel. (Lago de Atitlan). • 3 Noches de alojamiento en Ciudad de Guatemala. • 1 Noche de alojamiento en Copan. (Honduras). • 1 Noche de alojamiento en Rio Dulce. • 2 Noche de alojamiento en Flores. • 1 Noche de alojamiento en Coban. • 11 Desayunos americanos. • Visita del parque Nacional de Tikal con almuerzo incluido. (No Incluye bebidas). • Admisiones a los lugares a visitar. • Guía especializado en todo el recorrido. • Impuestos Hoteleros. • Servicios en regular.

Programa No Incluye: • Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario: • Gastos extras en los hoteles. • Impuesto aeroportuario de salida de Flores US 3.00 debe pagarse directamente en aeropuerto. • Seguro de Viaje.

40

Page 42: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LA RUTA MAYA 15 DIAS Y 14 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 1. Viernes o Martes Ciudad de Guatemala/ Antigua Guatemala. Recibimiento en el aeropuerto internacional La Aurora y traslado hacia la ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

Día 2. Sábado o Miércoles Antigua Guatemala. Desayuno. Recorrido por la ciudad para conocer las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, Pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3. Domingo o Jueves Antigua Guatemala – Chichicastenango – Panajachel (Lago de Atitlán) Desayuno. Salida hacia Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Panajachel, conocido también como el Lago de Atitlán. Alojamiento

Día 4. Lunes o Viernes Panajachel – Santiago Atitlán – Ciudad de Guatemala. Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Zutuhil, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado hacia Ciudad de Guatemala. Alojamiento.

Día 5. Martes o Sábado Ciudad de Guatemala Desayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel y visitarán el Museo Ixchel, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Posteriormente visita a Paseo Cayala. Al finalizar regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6. Miércoles o Domingo Ciudad de Guatemala – Copán Desayuno. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el campo de juego de pelota y las pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Traslado al hotel para su alojamiento.

Día 7. Jueves o Lunes Copan – Quiriguá - Río Dulce. Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el Caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde conocerán las estelas más grandes de la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 8. Viernes o Martes Río Dulce – Livingston – Flores (Petén) Desayuno. Por la mañana recorrido en lancha a través del Río Dulce conociendo el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población garífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

Día 9. Sábado o Miércoles Flores – Tikal – Flores (Petén) Desayuno. Desayuno. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica. Este parque cuenta con 576 kilómetros cuadrados, ofreciendo una combinación de edificaciones monumentales, rodeados por abundante vegetación y vida silvestre. Es muy común poder ver tucanes, ocelotes, pequeños animales como el mono araña, monos aulladores y pizotes entre otros. Se pueden escalar estructuras como el templo IV, el edificio prehispánico más grande de América (69 metros o 230 pies de altura). El almuerzo campestre será servido dentro del parque (No incluye bebidas). Al finalizar regreso al hotel en Flores y alojamiento.

41

Page 43: GUATEMALA - Petrabax Argentina · 2016-12-22 · Ciudad de Guatemala San Cristóbal Frontera con el Salvador 165 Ciudad de Guatemala San José (Puerto) 108 Ciudad ... Visita en lancha

LA RUTA MAYA 15 DIAS Y 14 NOCHES

OPERA TODOS LOS MARTES O VIERNES NO OPERA PARA EPOCA DE SEMANA SANTA Y FIN DE AÑO

Día 10. Domingo ó Jueves Flores (Petén) -Yaxchilán-Palenque Desayuno. Salida de Peten en dirección al río Usumacinta donde se tomará una lancha para el cruce de la frontera mexicana y traslado al centro arqueológico de Yaxchilán (Piedras Verdes en maya) es una ciudad de la civilización maya que se localiza en el río Usumacinta, en el actual estado de Chiapas, México. Yaxchilán es reconocida por la gran cantidad de esculturas de calidad halladas en el sitio. Visita y Box Lunch. Continuación hacia Palenque con llegada a media tarde. Alojamiento. (No Incluye el paso migratorio a México de U$ 25.00 dólares).

Día 11. Lunes ó viernes Palenque-Campeche Desayuno. Visita del centro arqueológico, Es uno de los sitios más impresionantes de esta cultura. En comparación con otras ciudades mayas, se la considera de tamaño mediano: menor que Tikal o Copán, destaca por su acervo arquitectónico y escultórico. Tras la visita continuación a Campeche. Alojamiento.

Día 12. Martes ó sábado Campeche-Uxmal-Mérida Desayuno. Salida de Campeche y visita de Uxmal, es una antigua ciudad maya del periodo clásico. En la actualidad es uno de los más importantes yacimientos arqueológicos de la cultura maya, junto con los de Chichén Itzá y Tikal. Se ubica en la llamada zona Puuc y es la ciudad más representativa de este estilo arquitectónico. A media tarde llegada a Mérida, capital del estado de Yucatán. Alojamiento

Día 13. Miércoles ó Domingo Mérida-Chichén Itzá-Cancún Desayuno. Salida con dirección a Chichén Itzá, es uno de los principales sitios arqueológicos de Yucatán, México, vestigio excepcional de una de las civilizaciones prehispánicas más importantes: la maya. Con Almuerzo Incluido (sin bebidas). Tras la visita continuación hacia Cancún. Alojamiento

Día 14. Jueves ó Lunes Cancún Día libre Desayuno. Día Libre para disfrutar de la playa. Alojamiento

Día 15- Viernes ó Martes Cancún-Aeropuerto Desayuno. Traslado del hotel al aeropuerto de Cancún y FIN DE SERVICIOS (No incluye el impuesto de salida de Cancún que es de U$ 46.00 por persona)

CIUDAD / HOTEL CATEGORIA “A” CATEGORIA “B” CATEGORIA “C” Antigua Guatemala Camino Real Antigua Soleil Antigua N /A

Lago de Atitlan Hotel Atitlan Porta del Lago N /A Ciudad de Guatemala Westin Camino Real Biltmore N /A

Copan Marina Copan Marina Copan N /A Rio Dulce Nana Juana Nana Juana N /A

Peten Camino Real Tikal Peten Esplendido N /A Palenque Maya Tucan Palenque Mision Palenque N /A

Campeche Del Mar Campeche Ocean View Campeche N/A Merida Hyatt Regency, Merida Real Yucatan, Merida N/A Cancun Presidente Intercontinental Flamingo, N/A

Precios por persona en Dólares Americanos Mínimo: 2 Pasajeros

HOTELES SENCILLA DOBLE TRIPLE NINO

CATEGORIA “A” US 5,031.00 US 3,875.00 N/A US 2,519.00 CATEGORIA “B” US 4,463.00 US 3,600.00 N/A US 2,338.00 CATEGORIA “C” N/A N/A N/A N/A

SUPLEMENTO EN PRIVADO US 731.00 US 731.00 US$ N/A US$ 475.00

42