å

.& l w

0

8 m

0 m

0 2

8 7

Tüjo$

1iìsdehos

nsentNos

d escri

or

dc Cs

1 \\

hn\

tì

t

Rr

o t.

uc1

nno

Dos

Sant

x

Dcdi

cnt

or

n

Nc1Ôn

G

bc

m \

uci

nlt

o

dos

Sant

os

Es ct

n n

uc

m n

cg

n en c

cor

u3

n

q

c )

ì

C1CO GS

c

nb

T

o c

cn

g\

cs

pn$o

n n

q

c>

do

pns

or Pcdm» P

b

o Snn

*e

l

bm<s

a

mnh1Lxôn

dc l

a

ob

m

ori

gn1l

en

po

mgu

s

Mur

i

n O

ynrn

ul

le

n

g

csn

dc

vn

gc

o (

1u

dn

ng

u

nr

-5e

»

T)eg

B

ms

ubcndn

cn

Snn

ngo t

c

Ch

e

y

M

hm

n

Rc\

&\

KATHERI

N1

SAN

%飞

八RTI

N SAI.

AZAR

KN

R

NA

SAN

MAIR

N

SA

AZAb

(

E(

"

HA

ñ 1

0SAR

O

SAT

ATAR

1

R=V

S

D

沁门由ac

n

J

O1

ミ

村爿丫

长代日Hr

Dos

Re

s

Bじ

N」

八人

射N SAN

M八代丁

N S八:

八尤八代

JO1A

NNY

Kæmer

Dos

Re

s

q

c

nc ]

mn s

do t

c

gmn bcnd

c

ón desde c

dn

quc

os co

oc

hnec

\

ìos en su v

s1

m a

m

pn

s

]

ns

Impsión

yacabado J

OHNNY

K1

e11

cr

Dos

Re

s

Qud

ns

gmnd

osns

y

>

cos

bcnt

c

oncs

t

c

Dos

odo

poderoso scn con

cnd

u

dc c

os

Dos

SantGl

berto

Luc

sno

2007/

05/07

G

-Si

n

T

G

bert

o Luc

ano Do San

os F

or

nno

pu

s

200T

I

Gu

¥

a

SnT

ægua

Bat

all

a

Es

p

Dna

Tít

u

o

Citas

b

b

kas

cx

ml

das

dc B

a \

rrs

ón

Re

na

Va

era 1

960

Pmbi

bda a

neproducci

t

ou

0

parc

a

dc es

a obm por

cual

qu

er

mc

d

o

si

n

Laaut

orizac

ón

dc

aut

or

Todos

os

noot

b«s dc las

pcrsonss ct

adas en esta obm en

os

e

e

mpos

p

-lados f

ueron

modf

cados

as

c

omo

os

ug

ares

en

dorde

o&ÐT

- T

odo est

o

w p

r

ot

eg

er

a

pnvac

dad dc

as

ms

mas

PREFACÏ

O

S

ent

o

gran rch

pon

wb

dad dc

pre

parar c

p

ref

ac

o de

c»

c

hr

q

uc aborda un e

ma

mport

an

e

per

n

que muchas

veces cs o

v

dado

xJf nues

ra

ne

g

genc

a en nues

ros c

rcu

os

cr

st

anus

quc cs

a ba

a

a cx

p

r

ua

Nu

X

dc

m)

\

gnorar

que

e

mn

st

er

o desarro

ado

par Jchús f

J

e

nt

ensa

mmt

e dc

guerra

dec

ar

ada ct

mt

ra e

pccad

c

mundu

y

a\ fu

-cpirituales

dc lan t

n

ebas

a

poh

u

Pab

u uvo e

co

呷romso de

wr

br

a

nuc\tr

os her

manos dc a

g

c'

a dc

"

ev,

a

r

ándo

os

que a

ucha dc a

g

c\

a nn es

rabada a n

ve

is

co

s

no es

pritua

cuando

dec

ar

)

quc no tene

mos

quc

uchar

contra

-e

y

san

gre

s

nn

quc debe

mos hacer

o contra

pr

nc

pado

pot

cstades

y un

c

rc

o d

w

p

r

us

ma

grv)\

Co

mo

dsc

pu

os

de

Jesús

debe

mos

dar

con

nu

dad en cs

mn

ster

o

que derrori

a

nf

erno

yanunc

d v

da

y

sa

vac

ón a

os su

r

do

Me a

eg

ro

m

prc

wn

ar a

quer

do

ec

or este nuevo

bro

dc G

ber

u

uc

ano Dos

Sant

os

que hace años ha est

ud

ado

sobre

g

uerra

cx

p

r

ua

y

sub

m

p

canc

as

Su

ded

cac

dn

nt

ens

va en a

bcrac

f

n dc v

das

o ha

evado a mn

s

rar

ampaña\ y

wmnar

os sobre es

e t

ema no O

o en Bras

s

no

t

a

mb

én en var

os

pa

ses

dc Amr

ca l

Åt

na

y

t

ur

pa

Un

raba

j

o

que ha contri

bu

do

grandc

mcnt

c

para e

Re

no de

Dos

y

cn

a edfì

cac

n

dc v

du

Conoc

a

G

ber

o

cuandn aún era

n

Mo

y

me

alcgm a ver

j

dvencs

dedcando sus v

das a

Sei

or

y

raba

ando con a

mor cn

su

mes

ya

que

a rea

dad

es

que

o5

obreros

en e

mn

ster

o

de

Cr

s

o son

pocos

/st

bro no cons

st

e en abordar exhaust

va

ment

e e

te

ma

ya

menc

onado

s

n

e

mbar

go

un

manua

p

ráct

co

y

de

co

mp

ren%

b

e as

m

ac

]

n

que

e a

yudan a

ce

or

a

pos

c

onarse

dc

manera adecuada contra as e

mbest

das dc

adversar

o

Mas

aún

prc

wnt

a un cont

mdo esc

arecedor

quc no v)

o cd

ca

5

como a

menaza

y denunci

a as asechanzas de

ma

aco«t

j

o l

a

ect

ura de este

br

o pel

o no sol

a

mente como

un

t

br

o ndi para ad

qur

r

conoc

mi

ent

os

s1

no como una

uemc

dc

reocx

ón

para

quc

ot+

os t

a

mb

n \

»n

gan a com

pr

ome

erse

cn

a

guc

m si

n

ue

gua

para 1

a l

ber

aci

ón de v1

das

y

a edf

çac

ôn

del

cuer

po

dc

Cnst

o

I

NTRODUCCI

ÓN

Cecfli

o

dc

Fari

as

3°

Vi

ce

-

Pres

d

mtc

Naci

onal

dc

a 1

g\:s

a

Dct

Eangclio

-gu

ar

en

Brasi

.

Past

or tit

ul

ar de

a I

gl

esi

a del

Evan

gel

o

Cuadran

gu

ar

nor

anó

pol

7

Brasil

oor

-r

N

-1

dc

CHO

NEQ

-

os bus

-n

-lar

Gucr

m s

n tr

eg

ua cs un

bro d

ná

mco

y

ddáct

co

que

tr

at

a sobre

a

guerra cs

pr

l

ua

cn

a cua

cada uno de nosotr

os

est

á

mscrt

ado

Deb

do a

est

o de escr

t

ur

a, est

a obr

a

puede scr usada

a

mb

n como un

manua

de est

ud

o b

b

co

por t

odos a

que

os

quc se mt

cresan c

nvcst

gan sobre e

t

e

ma abor

dado en est

e

com

pendo

Noc

ones esenc

a

es

y p

r

áct

cas so

son

pr

-t

adas

en este mba

o

quc onenta

M al

ect

or

a

pos

c

onarse dc f

or

ma adecuada

y cti

caz contr

a

as

-hanzas

de

ad

-no

El

ob

j

ct

w) de est

a obr

a

t

cr

ana no es

pres

mt

ar una

ñr

mul

a má

gca 0 una receta st

a

para scr a

p

cada

si

no

dca

cn

mascarar

as

estrat

egas

dcl

ene

mgo

y

aux

ar

os

guc

mr

os

dc

Cr

st

o

T

-acces

o cn e

-de csi

as

pá

gi

nas

quc se

s

gue

n os \

rr

dadcros

pr

opós

t

os

dc

a

guc

m cs

p

Drua

y sus

mp

cBnci

as t

a

es co

mo

a donde sc traba este combat

e,

l

a

-m a

ment

e

as

pu

mas de cnuada dc

ma]

y

muchos

otr

os

oonec

pt

os

Es

p

mmos

que a

pt

oveches

a

máxi

mo este

ua

que

c

ms

mo es r

ut

o dc

mucha

nvest

gac

ón dedi:ac

ón

y

años de n1

ntst

mc

ón

a

yudando

p

monas a

b

-de as

-dc

bo

pnsión

ycnur

gar

sus

vw

as

a

Cr

st

o

E Aut

or

Gi

bert

o

Lucano

dos

San

os

10

Ent

onces

LCuá

era su verdadero ob

j

et

vo

-

Por

mDs cho

que

par

ezc

era

para

que su mensa

e no i

cra c

aro

o

rntes

"El

res

pondi

endo

t

ts di

j

o:

Por

q

dado saber B

os

misteri

os deB rei

no de B

os c

el

"

-."

es

。

dod

e

隽lt1

3

B

n

Para

qu

i

enイn

vean

一罗

二二

perc

ban

y o

y

mdo

oi

gan

y no enti

endan

;

:

ar

a

q

ue no se

conv

ert

an

罗

es sean

perdonados t

os

pecadox

Afr.4:

1

2)

Parece absurdo ace

p

ar a dea de

q

por

pabo

se convher

a de sus

ma

os ca

mnos

Es c

ert

o

que

pense

e

Maestr

o

enseba

m

para

que e

puc

y

hub

m convc

nones

En

onces

A

Por

qué hab

aba de es

a

manera

Es fác

en

e

nder

En

pr

mer

p

an no

pode

mos o\

dar

que Jesús er

a c

Mes

ai

a

quc c es

peraban os

jud

os hace

s

g

os

Por

o an

o

E

a

mor

dc

Dos

se cx

cnd

o a oda

hu

man

dad

y no se

m

o soa

men

e a

pueb

o hebreo

-

Par

que

de

al

manera a

mi

Di

os aB

ma1

ndo

,

que ha dado a su H

o

un

gént

o para

qB

e t

odo a

queB

que en

B cree

no se

p

n

mas ten

ga vi

da

de

ma

-

{

/n3:

/ó E

(

rcadnr

cn su nf

nna

mser

corda Ar

qu

ect

o un

p

an dc

mv

c

g

E

Mes

as

es

p

mdo

P

r

hr

ac

sc mamf

cs

t\

y

s

E

hub

er

a hab

disc

pu

os

c

ert

a

men

de

Re

j

ud

o

Por b t

ant

o e

os o

yer

on

y m cn

end

cn

n c

n

cn

wc

consecuen

e

ment

e Recha

mon a (

r

st

o

y

hu dn=

nna

Como

os

c

gt

mos

h(:

rcdcro

de

a

p

r

o

nc\a

rechazaron a

Mes

a

a

grat

di

o

Potest

ad

'

"

"ch°,

'"0$

de Dio

-

I

Jn 1

B

l

'

:

ï,

rea

men

e

Se

manf

est

ó

par

a e

p

ueb

o

jud

n

s

n e

mhar

go

ms

mos

o rechazaron

S

endo as

a

puer

a se abr

ó

para t

odos

os

que

ban a creer

en

I

Como c

a

mor de Dos cn

g

obo a t

oda a hu

man

dad

ho

y

T

odos

ox

que acc

p

persona

de sus

v

das

son nc

u

dos

en a

f

a

m

a de Dos

dq

ando dc scr cr

a

uras

y

rec

b

endo a ado

Ahora

ana

zarc

nos con

cu

dado

a

par

bu

a

de

se

mbrador

E Scmbrador

Y

es hab

o

mmchas c0sas

p0

:

pnrábot

as

d

c

endo

He a

qui

e

se

a sen

a cn

yi

j

unt

o a

ca

mno

y

vi

n

eron as aves

y

t

a

coB

ni

eron

Part

e ca

yi en

pTdre

gal

es

donde no habí

a BB

«cha

erra

y brot

o

pront

o

por

que no r

ent

a

pmfundidad de t

erra

;

pero sa

da e so

se

quem

ypor

que

no teni

a raiz

se secá

Y

parte

cu

a

ugaron

Pern

part

e ea

yi en buena t

erra

y d

o

hut

a cuát

a

c

en

cuá

a xexenr

a

y cuá

a

re

n

a

par unu

q

EB

que t

ene

ui

dts

para nir

nia

"

{

\lA13:

3-

9)

Ncc

a

gunos

c

e

men

t

es

aquc

para

hc

t

nr

a co

mp

rens

ón

dc

nues

ro es

ud

o

nc

n

ramos cn

I

ar

m

;

cn

hrad

r

BHcn

\

(

丁crrcnuh

1

sc

mbrador de

cont

ext

o c5 c

p

r

op

o Jesús

y

a se

m

a

cs k Paabra dc

mo

a

palabra de Di

m"

(La8:

11

)

Se cons

a

a

quc

oda senn

a

prc

wn

ada cn e

ex

manera d

ere

cont

act

o

"

Pur

q

20

verdadero

t

odo

o honest

o t

odo

oj

ust

o

t

odo

o

puro

odo

o

ese es su es

peranza

para odos

os cre

yen

es

.6

No sea

mos

s

a

go

d

gno

de

a

abanza

e

l

est

opensad

-

(

FL4

8)

ove

j

as

en

med

o

de

l

obos

sed

pues

p

rudent

es

como

amab

h t

odo i

o

que es

de buen nont

b e

;

I

h

w virtudal

guna

ne

g

gentes p

ero

prudent

es

"

He a

qui

ya os envio coi

na a

crec

do

p

rodu

j

o

muchos fr

ut

os

Podr

a

mos

n

err

oga

mos sobre

ï

ï:

ï;:

ií

:

Ëw**.^

:

°z

==1x:

Es

pir

t

u

"

Mas

.I

frut

o del

Es

piritu es anr

uf

gozo

pa

ix:ì

:

x.

x::,

x..

Ti:.

Ry.:

:.:

:

X0EÏ

pac

enc

a

beni

gni

da

bondad

;

pJ3

n

ansedu1

nbre

te

np

an

za

Le

ag

rada ennuestras

vidas

"

Oh

Jehová t

i

me

has exa

mnad)

con

ra

at

es cosas

no ha

y

ey

"Pero l

os

que son de

Cr

s

o han

'"

f

"

gXX

s

=]x

:

:

x:

.

.B

én

por

'

'''

''

'''

''

'''''

'j

os

mis

pensa

ment

os

Has escudrifi

ado

Es

piril

n

ZÓ

No

nos

ha

ga

mos

vana

gt

or

osos

irr

B

ándonos

unos

a

m andar

y

m re

poso

Y t

odos

ms ca

mnos t

e son conoci

dos

otros

envi

di

i

ndonos unos a otro

"(

GaL5

22-

25

)

Est

os

\os

Pues a

n no est

á

a

pa

abra en mi

en

gua

Y he a

qui

oh

no sonnada

más

que ca

mb

o

de

v

da

Lo

que

det

er

mna s

so

mos

Je1

ová

I

*

iasabest

ada

"(

_LI39:

-4

)

0

no t

erra

buena son

os fru

os

que est

a

mos

pr

oduc

endo

0 sea

nuestr

as act

t

udes en e

d

a a d

a vst

o

que

e

árbo se conoce

RESUMEN

DEL

cAPI

TULO

UNO

por e

frut

o

iSer

que e

mundo ha vst

o a d

erenc

a en

nuestras

v

das?

Jesús

hababa

por

parábo

as

a

a

mut

tud

En a

gue

m es

pr

ua

contr

a os es

pr

us de

ma

A

os

d

sc

puos

hababa ab

ert

a

ment

e

debe

mos tener

un corazón t

e

m

buena

es

nds

pensabe

Pero s

La

narrat

va

presen

a

res

e

e

men

os

esenc

a

es

se

m

a

d

-te est

a ect

ura

percat

as

e

que t

u nt

er

or es un erreno

p

a

abra

y

erreno

mp

roduct

vo

puedes

pedr a

Señor de a mes

que ven

ga a

Cua

ro t

pos

de errenos f

ueron ct

ados

Junt

o a

ca

mno

com

poner t

u t

e

m Por

otr

o ado

es

pera

mos ta

mb

én

que e

Pedre

ga

es

Es

p

noso

y

Buena

Terra

contendo

presen

ado en est

e

br

o

pueda de a

guna manera

Junt

o a ca

mno

as

aves

v

n

eron

y se co

meron

as se

m

as

producir fr

ut

os

per

manent

es

ent

u

v

da

En

Pedre

ga

es

as se

m

as

no

puderon f

j

ar sus ra

ces

deb

do a

Quer

do ec

or

nos

gus

ar

a

que

a

ér

mno de

es

e

a

a

a

de

pr

ot

nd

dad

de

t

erreno

ca

pt

u

o hub

er

a una

s

ncera

renex

n

sobre

e

con

en

do

En med

o dc os cs

p

nos

as se

m

as f

ueron destru

das

0

pro

pues

o

pues

conoce

mos var

os so

dados

que entrar

on cn

so

ocadas

por

os cs

p

nos

l

ucha contra os es

pr

t

us ma

os

y deb

do a

es

ado de sus

Las se

m

as

quc se ca

yeron en a t

erra buena

produ

eron

corazones t

uveron sus v

das asoadas

Jo

yce

Me

yer añade

"

No

buenos

tos

ha

y

nada

màs

mpor

an

e

para

Dos

que e

pa c

e corazón

que

ene

mos

La

ertracc

on

de

as

condc

ones

ne

ga

vas

de coru:ón

no es a

go

q

e É

ene

p

re

parud

so

amen

e

pura

us

deres

MEYENJo

yce

F"

".

Çû°t

e

um

der

p

7

2006

/Ë/

1

0)

A

cuál

es

son l

as

caract

erísti

cas de un corazön en Buena

Terra?

a)

Ca

mb

o

de

vi

da

b)

Presenta

MJt

os es

pir

tua

es

c)

No es

mera

mente

un

oyent

e

d)

No se

de

a

gu

ar

por e

moci

ones

1

1) A

cuá1

de l

os cuatro t

errenos es t

u corazón?

a) Junt

o a ca

mno

b)

Te

Teno rocoso

c)

Te

Teno cones

p

nos

d)

Terra

buena