3Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

4 Gua Cultural del Caribe

5Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

6 Gua Cultural del Caribe

7Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

VII FESTIVALINTERACTIVO DE

U N I N O R T E E N V E R A N O

8 Gua Cultural del Caribe

9Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

10 Gua Cultural del Caribe

11Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

reciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombiano

12 Gua Cultural del Caribe

reciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombianoreciente

Cinecolombiano

con el apoyo de

DA FRAGMA FBRICA DE PELCULAS EN COPRODUCCIN CON CIN SUD PROMOTION Y HANGAR FILMS PRESENTA TIERRA EN LA LENGUA GUIN Y DIRECCIN RUBN MENDOZA PRESENTADO A JAIRO SALCEDO CON ALMA RODRGUEZ+GABRIEL MEJA+OLIVA RONDN CANCIONES DE EDSON VELANDIA+RUBN MENDOZA

DIRECCIN DE FOTOGRAFA JUAN CARLOS GIL CMARA JUAN CARLOS GIL+RUBN MENDOZA DIRECCIN DE ARTE SCAR NAVARRO SONIDO DIRECTO CSAR SALAZARMEZCLA FINAL JEAN GUY VRAN EDICIN DE SONIDO ISABEL TORRES DISEO SONORO RUBN MENDOZA DISEO DE VESTUARIO MANGO GUZMN

CONTINUIDAD Y BSQUEDA DE TALENTO CARLOS ANDRS MEDINA FAGUA PRODUCTORES EJECUTIVOS DANIEL GARCA+MARA FERNANDA BARRIENTOS+NATALIA PREZ PABN+THIERRY LENOUVELPRODUCTORES ASOCIADOSPRODUCTORES ASOCIADOS MAURICIO ARISTIZABAL+FABIOLA DE MENDOZA+SRA. ROSITA ELENA PRODUCTORES DANIEL GARCA +RUBN MENDOZA

Antes de irse hay que dejar la casa barrida.

TIERRA EN LA LENGUA

en coproduccin con y

p r e s e n t a

13Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

14 Gua Cultural del Caribe

15Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

16 Gua Cultural del Caribe

17Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

18 Gua Cultural del Caribe

19Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

20 Gua Cultural del Caribe

21Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

22 Gua Cultural del Caribe

23Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

24 Gua Cultural del Caribe

25Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

26 Gua Cultural del Caribe

27Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

28 Gua Cultural del Caribe

29Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

30 Gua Cultural del Caribe

31Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

32 Gua Cultural del Caribe

33Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

34 Gua Cultural del Caribe

35Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

36 Gua Cultural del Caribe

Anbal Tobn durante la revista oral.

37Centro Cultural Cayena - Universidad del Norte

Directorio culturaldel Caribe Colombiano

Departamento del AtlnticoAlianza Colombo FrancesaCalle 52 N. 54 - 75Tel.: 3440537

Archivo Histrico del AtlnticoVa 40 N. 36 - 75Tel.: 3514425

ARS Antiqua Galera y Fundacin Art Deco Tel.: 315-7161448

Asociacin Cultural Ay Macondo!Calle 68 N. 62D - 97 Tel.:3602342

Asociacin Cultural Kusuto Calle 34 N. 41 97

Asociacin de Artesanos del AtlnticoCra. 44 N. 76 48 Tel.: 3565290

Biblioteca Departamental Meira DelmarCra. 38B N. 38 21 Tel.: 3402015 3704723

Biblioteca Combarranquilla Eduardo CarbonellCra. 43 N. 63B 107

Biblioteca Piloto del CaribeVa 40 N. 36 135 Tel.: 3449965

Casa Museo Julio Flrez Trans. Julio Flrez N. 18 79Tel.: 8755567Usuacur (Atlntico)

Casa DPoesaCra. 49 N. 66 32 Tel.: 3562396

Centro Cultural CayenaUniversidad del NorteKm. 5 va Puerto ColombiaTel.: 3509212 3509308

Centro Cultural Colombo AmericanoCra. 43 N. 51 95 Tel.: 3854444

Centro Cultural ComfamiliarCra. 54 N. 59 167 Tel.: 3683901

Cinemateca del Caribe Country: Calle 76 N. 57 - 71Boston: Cra. 43 N. 63B - 107Tel.: 3684100

Escuela de Bellas ArtesCalle 68 N. 53 45Tel.: 3585455

Fundacin Carnaval de BarranquillaCra. 54 N. 49B 39 Tel.: 3796629 3796621

Fundacin VOCES316 266 72 15@fundacionvoces

Fundacin Cultural Nueva Msica y Editorial la Iguana CiegaCalle 76 N. 71 62Tel.: 3532919

Fundacin Cultural y Social Cofrada TeatralCra. 38 N. 63 37Tel.: 3012072

Fundacin La CuevaCra. 43 N. 59 03Tel.: 3708403

Fundacin Luneta 50Cra. 63 N. 58 44 Tel.: 3604988

Fundacin Zoolgico de B/quillaCalle 77 N. 68 68Tel.: 3530313

Galera La EscuelaCalle 68 N. 53 45Tel.: 3688584

Galera lida LaraCra. 58 N. 84 135Tel.: 3555151

Fundacin Galera PeriodsticaEl Personaje del da y MuseoTaurino el CordobsCra. 41F N. 83 32 Tel.: 3591501

Parque Cultural del CaribeCalle 36 N. 46 66Tel.: 3720581

PlanetarioCra. 43 N. 63B 77Tel.: 3682928 Ext. 737

Teatro Municipal Amira de la RosaCra. 54 N. 52 258Tel.: 3688452

Museo del CaribeCalle 36 N. 46 66Tel.: 3720581

Galera Hotel Puerta del SolCalle 75 N. 41D 79Tel.: 3689848

Secretara de Cultural Patrimonio y TurismoCalle 34 N. 43 31Tel.: 3401011

Museo Antropolgico de Bellas ArtesCalle 68 N. 53 45Tel.: 3454873

Museo de Arte Moderno (MAMB)Cra. 56 N. 74 22Fondo

Departamento de BolvarFondo MixtoCasa de la Cultura Calle del medioTel.: (095) 6856044

Secretara de Educacin y CulturaCalle del sargento mayor N. 6Tel.: (095) 956641275

Departamento de la Guajira Fondo Mixto Calle 1, avenida la MarinaTel.: (095) 7283781

Departamento de MagdalenaUnidad Administrativa de CulturaEdificio de la GobernacinCra. 1, entre calle 16 y 17, Palacio TayronaTel.: (095) 4213237

Departamento de CrdobaFondo Mixto Biblioteca DepartamentalCalle 29 N. 5 64 Tel.: (094) 7814740

Departamento de SucreFondo Mixto Biblioteca de SincelejoCalle 17 N. 26 123 piso 2Tel.: (095) 2826788

Unidad Administrativa de CulturaAvenidaLas Peitas N. 25 35Tel.: (095) 2804576

Departamento de San AndrsFondo Mixto Avenida 20 de julio,centro comercial las AmricasTel.: (09851) 20104

Unidad Administrativa de CulturaEdificio de la Gobernacin Tel.: (09851) 24658D

Anuncie a los lectores sobre su entidad, empresa u organizacin.

Usted tambin puede publicar en la revista cultural ms importante del Caribe colombiano.

Promocione susproductos y servicios.

Mayores informes: Centro Cultural Cayena3509212 - 3509308 cccayena@uninorte.edu.co