Guía de la Construcción # 38

PORTADA 08-02 A.indd 1 1/16/09 10:36:06 AM

PORTADA 08-02 B.indd 1 1/16/09 10:34:46 AM

6

Primera Línea Metro de Santo DomingoPor Mario Frías Ducoudray

Ya está en funcionamiento la pri-mera línea del sistema de transporte masivo Metro en la ciudad de Santo Domingo. Se espera que alrededor de 200,000 personas utilicen diariamen-te los servicios de este.

El recorrido del Metro, en sentido Norte-Sur, comprende 16 estaciones y 14.5 kilómetros de longitud (9.6 mi-llas). Parte desde la intersección de las Avenidas Hermanas Mirabal y Charles de Gaulle en Villa Mella y culmina en el Centro de lo Héroes, Av. Independencia esq. Jiménez Moya.

Recorre las Avenidas Mirabal, la Máximo Gómez, la Correa y Cidrón y un pequeño tramo de la Jimenez Moya.

Se calcula que esta primera eta-pa tuvo un costo aproximado de RD$25,000,000,000.00. El Metro de Santo Domingo contará con cinco lineas más proyectadas en un futuro no muy lejano.

Interior estación Máximo Gómez

17.4m.Metros

Escaleraseléctricas

4.1m.

50.2m.

ESTACIONES ELEVADAS

5.6m.3.9m. 2.8m.

Solera7.8m.

3.9m. 2.8m.6.5m.

Escudo

7.8m.

TÚNEL TIPO MINERO

TÚNEL TIPO TRINCHERA

LAS VÍAS DEL METROEl metro recorrerá 14.5 kilómetros, 4.3 km. sobre un elevado y 10.2 km. soterradoa través de dos tipos de túneles denominados de trinchera y tipo minero.

8.40m.

5.08m.

8.7m.

3.9m.

3.6m.

5.60m.

2.8m.

14.49m.

2.08m.

1.52m.

1m.

Túnel

Metros

13m.12.5m.

Accesos

Ascensores

26.5m.

ESTACIONES SOTERRADAS

TRENES

La Firma francesa Alstom suplirá un total de 19 trenes Alstom Metropolis 9000 de 3 vagones (57 vagones en to-tal) de sus fábricas en Bélgica, Francia y España, en un contrato de 92.5 millones de euros.

Cada vagón cuenta con aire acondi-cionado, CCTV e información para pasa-jero, y puede acomodar 617 pasajeros. Los trenes cuentan inicialmente con 3 vagones, pero todas las estaciones fue-ron diseñadas para acomodar trenes de 6 vagones en anticipación a una mayor demanda esperada. 17 trenes estarán en servicio constante, mientras 2 estarán en reserva.

Estos trenes se desplazarán a una velocidad de 80 km/hora haciendo el recorrido completo en un sentido en solo 30 minutos. •

7

Tren Metropolis 9000 Interior Vagones

8

Las Estaciones del Metro de Santo Domingo

17.4m.Metros


4.1m.

50.2m.

ESTACIONES ELEVADAS

5.6m.3.9m. 2.8m.

Solera7.8m.

3.9m. 2.8m.6.5m.

Escudo

7.8m.

TÚNEL TIPO MINERO



8.40m.

5.08m.

8.7m.

3.9m.

3.6m.

5.60m.

2.8m.

14.49m.

2.08m.

1.52m.

1m.

Túnel

Metros

13m.12.5m.

Accesos

Ascensores

26.5m.


1. Mamá Tingó

2. Gregorio Urbano Gilbert

3. Gregorio Luperón

4. José Fco. Peña Gómez

5. Hermanas Mirabal

6. Máximo Gómez

7. Los Taínos

8. Pedro Livio Cedeño

9. Peña Batlle

10. Juan Pablo Duarte

11. Prof. Juan Bosch

12. Casandra Damirón

13. Joaquín Balaguer

14. Amín Abel

15. Francisco Alberto Caamaño

16. Centro de los Héroes

17.4m.Metros


4.1m.

50.2m.

ESTACIONES ELEVADAS

5.6m.3.9m. 2.8m.

Solera7.8m.

3.9m. 2.8m.6.5m.

Escudo

7.8m.

TÚNEL TIPO MINERO



8.40m.

5.08m.

8.7m.

3.9m.

3.6m.

5.60m.

2.8m.

14.49m.

2.08m.

1.52m.

1m.

Túnel

Metros

13m.12.5m.

Accesos

Ascensores

26.5m.


Interior estación Hermanas Mirabal

Exterior estación Hermanas Mirabal

ESTACIONESELEVADAS:Mamá Tingó (Av. Hermanas Mirabal esq. Av. Charles de Gaulle)

Gregorio Urbano Gilbert (Av. Hermanas Mirabal, Sol de Luz)

Gregorio Luperón (Av. Hermanas Mirabal, Buena Vista II)

José Francisco Peña Gómez(Av. Hermanas Mirabal, Los Guaricanos)

Hermanas Mirabal(Parque Mirador Norte, Av. Hermanas Mirabal)

A ALTuRA DE CALLE:Máximo Gómez (Isabela) (Av. Máximo Gómez. Centro de Operaciones del Metro)

SOTERRADAS:Los Taínos(Av. Nicolas de Ovando esq. Av. Máximo Gómez)

Pedro Livio Cedeño (Av. Máximo Gómez) (Cementerio Nacional)

Peña Batlle (Peña Batlle esq. Av. Máximo Gómez) (Café Indubán)

Juan Pablo Duarte (Av. Máximo Gómez esq. John F. Kennedy)

Prof. Juan Bosch (Av. 27 de Febrero esq. Av. Máximo Gómez)

Casandra Damirón (Av. Máximo Gómez)(Teatro Nacional)

Joaquín Balaguer (Av. Máximo Gómez)(Secretaría de Estado de Educaión)

Amín Abel (Av. Correa y Cidron) (Universidad Autónoma de Santo Domingo – UASD)

Francisco Alberto Caamaño (Av. Correa y Cidron esq Av. Abraham Lincoln)

Centro de los Héroes (Av. Jimenez Moya esq. Av. Independencia) (La Feria)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

De las 16 estaciones, cinco serán elevadas; una de transición a la altura de la calle y las diez restantes soterradas. El tramo elevado, soportado por 155 columnas desde la Charles de Gaulle hasta el río Isabela, tiene una longitud de 4.3 km. y el soterrado 10.2 km. a través de dos tipos de túneles denominados de trin-chera y tipo minero. •

9

Interior estación Máximo Gómez

Exterior estación Centro de los Héroes

Interior estación Centro de los Héroes

10

ACERO - PROduCtO

AGENCIA ANTILLANAC/ Seminario # 54 ...................... Tel.: (809) 540-4161

ComETALKm. 14 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.come-mail: [email protected]

CoRVI ACERo, S. A.Aut. Duarte Km. 24 .................... Tel.: (809) 559-8151Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 947-4726

FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Pagina web: .................................... www.mc.com.do

INComETALCalle 21#8, Nave #3 .................. Tel.: (809) 379-2030Villa Aura, Santo Domingo ...........Fax: (809) 379-2279 E-mail: .................................... [email protected] .........................................www.incometalrd.com

INDUmECAAut. Duarte Km. 15 .................... Tel.: (809) 560-4856Santo Domingo, Rep. Dom......Fax.. : (809) 560-5695

INCACarretera de Villa Mella ............Tels.: (809) 239-7239 Zona Ind., La Isabela, S.D.N. ... Tel.: (809) 568-2270Fax: ................................................... (809) 239-7343Km. 22, Aut. Duarte, S. D. Oeste Tel.: (809)559-7500Fax: ................................................... (809) 559-9051Email: [email protected]

JARABA ImPoRTC/ Tunti Cáceres #307 ............... Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-7199

ACERO - IMPORtAdORES

AGENCIA ANTILLANAC/ Seminario # 54 ...................... Tel.: (809) 540-4161

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111


FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ... Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

ACuEduCtOS EQuIPOS Y MAtERIALES

ALAmBRES DomINICANoS Km. 20 C. Sánchez Vieja,Nigua......Tel.: (809) 542-2815San Cristóbal, Rep. Dom ......... Fax.: (809) 542-4078DEPARTAMENTO DE VENTAS

B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ....Tel.: (809) 534-7471Ensanche Bella Vista. ................ Tel.: (809) 534-6569Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 534-6568

MEDIDAS quE SE DEbERíAN TOMAR

Los responsables del informe ad-vierten de que cada ciudad es diferente, por lo que sus autoridades tendrían que analizar cuáles son las principales amenazas y aplicar estrategias concretas según su contexto local, sus prioridades, sus recursos y su capacidad.

No obstante, en el texto también se recuerdan algunas medidas que son generalizables y forman parte de los consejos básicos en la lucha contra el cambio climático: fomentar la conciencia pública al respecto, proporcionar más espacios verdes, andar en bicicleta o caminar más, incrementar el uso de ve-hículos más ecológicos y del transporte público de bajo consumo energético o mejorar las infraestructuras públicas y de los edificios.

En este sentido, los autores afirman que el crecimiento urbano debería ba-sarse en la peatonalización y la eficiencia energética, y no en el automóvil. Así citan el ejemplo de Atlanta y Barcelona, dos ciudades con la misma población aunque con un modelo urbano distinto, que hace que la huella ecológica de la primera sea 26 veces superior a la de la segunda.

Un grupo de grandes urbes han co-incidido en asumir varios principios que pueden adaptarse también en otras ciu-dades, como priorizar los asuntos deriva-dos del cambio climático en sus políticas, incentivar la conciencia pública, evaluar los efectos de los gases de efecto inverna-dero (GEI), financiar posibles riesgos ante desastres, mitigar el sector energético y del transporte, apoyar estrategias a favor del medio ambiente y la ampliación de zonas verdes o la adaptación de sus in-fraestructuras y su salud pública. •

11

Adaptar las ciudades al Cambio ClimáticoPublicado en Consumer Eroski

Las grandes urbes, y con ellas la vida y los bienes de miles de millones de ciudadanos de todo el mundo, se encuentran cada vez más en peligro por los efectos del cambio climático. Así lo considera el banco Mundial (bM), que ha publicado un informe en el que se ofrece por primera vez un sistema capaz de evaluar el nivel de riesgo concreto de una ciudad y deta-lla las medidas que sus responsables deberían asumir para defender a su población de los posibles impactos.

Los responsables del BM se han fi-jado en las graves consecuencias de no prevenir los efectos del cambio climático en las ciudades. Y no es para menos, ya que en ellas se concentra buena parte de la población, un fenómeno que irá en aumento: en 2030 albergarán a casi 4.000 millones de habitantes. Por ello, subrayan, son el centro de la economía, así que cualquier impacto perjudica a todo el país.

El informe, denominado “Ciudades Resistentes al Clima”, recuerda que ocho de las diez urbes más pobladas del pla-neta están ubicadas cerca de un río o del mar y ya están expuestas a riesgos como inundaciones, terremotos, tifones

e infraestructura deficiente. El riesgo es especialmente preocupante en Asia oriental, aseguran en el BM, ya que cuatro de las diez ciudades más vulnerables están allí. Desastres como el tsunami de 2004, el ciclón Nargis en Myanmar o el tifón en Filipinas son algunos de los recientes ejemplos de la fragilidad de esta zona.

Asimismo, otro de los efectos del cambio climático, la subida del nivel del mar, podría tener también graves consecuencias. Los responsables del informe estiman que por cada metro que sube, se produce una pérdida del 2% en el producto interior bruto (PIB) debido a secuelas como la escasez de agua dulce, el daño a la agricultura y a la industria pesquera, la interrupción del turismo o la reducción de la seguridad energética.

A pesar de ello, los responsables de esta institución internacional aseguran que si se toman las medidas adecuadas, las consecuencias se pueden minimizar. Por ello, el informe ofrece un test que permite evaluar y conocer los puntos débiles de una ciudad a la vez que de-fine qué estrategias concretas deberían asumir las instituciones locales antes de que sea demasiado tarde.

Río Isabela

12

ACuEduCtOS EQuIPOS Y MAtERIALES

ComPUESToS DomINICANoSC/ N esq. L, Z. Ind. de Haina ..... Tel.: (809) 542-2721San Cristóbal, Rep. Dom ..........Fax.: (809) 542-2077

ComERCIAL DE LEóN HEREDIA, S. A.C/Anibal de Espinosa #259,. ...... Tel: (809) 621-5512 Villas Agrícolas, Sto. Dgo. .......... Tel: (809) 684-9229VENTA DE PIEZAS PARA ACUEDUCTOS

CoNSoRCIo ACUEDUCTo oRIENTALAv. Charles de Gaulle 27 ........... Tel.: (809) 788-1680

CoRVI PVC, S. A.Aut. Duarte Km. 24 .................... Tel.: (809) 331-0771

EmPRESA ToRPEDo C. X A.C/ Moca #151 ............................ Tel.: (809) 688-0191

FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889Villa Consuelo, Santo Domingo ...Fax: (809) 536-1070E-mail: ............................ [email protected]

FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ...........Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ..........Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. .........Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 .......Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ....Tel.: (809) 566-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do

FERRETERIA SANTA CRUzAv. San Martín 227 .................... Tel.: (809) 227-2222Santo Domigo, Rep. Dom..........Fax: (809) 565-9696

FERRETERíA SoLUCENTRoC/Principal entrada del Pueblo ... Tel: (809) 240-5665Las Terrenas, Samana, R.D. .....Fax: (809) 240-6929Email: [email protected]

FERRETERIA VENTURAAv. Hermanas Mirabal #449 .........Tel.: 809-569-4061Villa Mella, Santo Domingo .... [email protected]

GARCIA Y LLERANDI C. X A.Av. San Martín #249 .................. Tel.: (809) 565-0489

GARDABenito Monción #155, Gazcue ... Tel: (809) 688-8896Santo Domingo, D.N. R.D. ........ Fax: (809) 688-7611Página Web .................................www.garda.com.do

HIDRomED, S.A.C/ Cayetano Rodríguez #51B, ... Tel: (809) 688-7598Gazcue, Distrito Nacional, S.D. . Fax: (809) 682-5543Pagina Web: ........................... www.hidromedsa.com

INDUSTRIAS NACIoNALES, C. X A. (INCA)Carr. Villa Mella, Rio Isabela ...... Tel.:(809) 568-2270Santo Domingo, Sto. Dgo. .........Fax: (809) 569-5130

JARABA ImPoRTLuis Manuel Cáceres (Tunti) 307 Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223e-mail: ...................... [email protected]

mAX FERRETERIAJuan Evangelista Jiménez ........ Tel.: (809) 536-2967esq. Arozobispo Valera .............. Tel.: (809) 536-4200Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 536-2885E-mail: ........................... [email protected]

SANToS DALmAU, S. A.Av. Charles Summer No.51 ............... (809) 563-5525Santo Domingo, Sto. Dgo ..........Fax: (809) 567-3738

SERVICIo EL PASEoCalle Duarte #41, ...................... Tel.: (809) 240-5156Las Terrenas, Samana, R.D.. ....Fax: (809) 240-6929E-mail .......................... [email protected]

TEJADA mERCANTILCalle 37, #10, Ens. la Fé ........... Tel.: (809) 683-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-5023E-mail: ................................. [email protected]

ToRNICANicolás de Ovando No. 415....... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)567-0942Página Web: ................................... www.tornica.com

AdHESIVOS

3m DomINICANAAv. Luperón, Herrera. ................ Tel.: (809) 530-2972Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-2344


CABLES Y ELECTRICoS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ............................ [email protected]

FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected]ágina Web: ........................ www.americana.com.do

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111

FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Página Web: ................................... www.mc.com.doE-mail: [email protected]

FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: .....................www.ferreteriaochoa.com

FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2.... Tel.: (809) 533-1844Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3103E-mail: ............................ [email protected]

mARmoTECHShowroom: ............................... Tel.: (809) 227-1322Av. Roberto Pastoriza # 101 ...... Tel.: (809) 227-1422 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-1522Fábrica: C/ Central ................... Tel.: (809) 528-0650Madre Vieja N., San Cristóbal ...Fax: (809) 528-0640Av. Juan Pablo Duarte ............... Tel.: (809) 583-5724Plaza Zona Rosa, Santiago .......Fax: (809) 583-5704e-mail: ...................... [email protected]

PEGA FoRTEC/ 2da #17, Urb. Costa Azul ...... Tel.: (809) 537-8315Aut. 30 de Mayo,Sto. Dgo. ........Fax: (809) 537-7853E-mail: .............................. [email protected]

SIKA DomINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar ......Tel.: (809) 530-7171Z. I. de Herrera, Sto. Dgo. Oeste .....Fax: (809) 530-7911E-mail: [email protected]

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

13

AdItIVOS QuIMICOS PARA COnStRuCCIOn




RUREDIL DomINICANA, S. A.N. de Cáceres, Esq. P. Mirabal .. Tel.: (809) 541-2283Plaza Castellana, Suite 306 ......Fax: (809) 701-6209

SIKA DomINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar .......Tel.: (809) 530-7171Z. I. de Herrera, Sto. Dgo. Oeste ....Fax: (809) 530-7911E-mail: ..................................... [email protected]

AGREGAdOS

A. ALBA SANCHEz & ASoCIADoS, S. A.C/ 12-A # 79, Ens. E. Morales ... Tel.: (809) 541-6030Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 544-2557



INDUSTRIAS AGUAYo DE CoNSTRUCCIoNAv. Independencia 1813 ............ Tel.: (809) 533-3161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 535-2353

INDUSTRIAS DE AGREGADoS, C. PoR A.José A. Brea Peña 5 .................. Tel.: (809) 567-3542

mATEINDoCAAv. San Martín # 167 ................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 262-1083Carr. Luperón #150, Local #2 .... Tel.: (809) 724-7162Santiago, R. D ......................... Fax: (809): 724-7162Bavaro, R. D ............................ Tel.: (809): 455-1264E-mail ........................... [email protected]ágina Web ............................ www.mateindoca.com

SUPLIDoRA DE LA CoNSTRUCCIoN, C. PoR A.Av. Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera ...Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

AIRES ACOndICIOnAdOS COntRAtIStAS

INGELmECSAC/Manuel Maria del Castillo #14Tel.: (809)689-7937Esq. Julio Verne, Gazcue, .......Santo Domingo, D.N.E-mail: ............................. [email protected]

m P G & ASoCIADoSC/ H #14, Z. Ind. Herrera ........... Tel.: (809) 531-6666

RomACA, C. PoR A.José Joaquín Puello 14 ............. Tel.: (809) 688-8760

ALAMBRES ELECtRICOS

ALAmBRES DomINICANoS Km. 20 1/2, C. Sánchez Vieja ... Tel.: (809) 542-2815San Cristóbal, Rep. Dom ......... Fax.: (809) 542-4078DEPARTAMENTO DE VENTAS

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres #69 ........ Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.C/ Arturo Logroño 157 ................ Tel.:(809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

14

ALAMBRES ELECtRICOS

B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ... Tel.: (809) 534-7471

BASILIC ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894

CABLES Y ELECTRICoS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo., R. D. ...... Fax.: (809) 473-6745

CENTRo ELECTRICo PAREDESC/ Francisco H. y C. # 284 ....... Tel.: (809) 221-2035Santo Domingo, Rep. Dom....... .Fax: (809) 685-6774

ComERCIAL ImPoRTADoRA FUERTES, C. PoR A.C/Barahona #290, D.N. ...............Tel.: 809-686-2715Santo Domingo, Rep. Dom.......... Fax: 809-687-9870Sucursal Av. 27 de febrero #549 ..Tel.: 809-530-1078Santo Domingo, D.N. .................. Fax: 809-537-3444E-mail: .................................. [email protected]

DARoCABarahona esq. Marcos Adón ..... Tel.: (809) 687-0732No. 299, Villa Juana .................. Tel.: (809) 682-2837Santo Domingo, D.N..................Fax: (809) 682-0905E-mail: .......................... [email protected]

ELECTRICoS JECalle Barahona # 282 ................ Tel.: (809) 689-4910

ESCoCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

F & E ENCARNACIóN Y ASoCIADoS, S.A.Rómulo Betancourt #1370 ......... Tel.: (809) 534-9961 Bella Vista, Distrito Nacional. .... Tel.: (809) 620-1961Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-9450Fax: ................................................... (809) 701-6689E-mail: ......................... [email protected]

FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected] Page: ........................... www.americana.com.do

FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzon #119 ......... Tel.: (809) 536-5889Santo Domingo, D.N. R. D. .......Fax: (809) 536-1070E-mail: ........................... [email protected]

FERRETERIA CUESTAAv. Mella #551 ............................Tel.: (809) 685-1133 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 473-8677C/ El Conde esq. Duarte............ Tel.: (809) 685-4145Av. Tiradentes, Plaza Naco ....... Tel.: (809) 472-767227 de Febrero, Plaza Central .... Tel.: (809) 472-1599

FERRETERIA EL AGUILA, S. A.Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera..... Tel.: (809) 531-8330Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera..... Tel.: (809) 531-8345Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-6528

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

15

ALAMBRES ELECtRICOS

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do

FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Pagina web: .................www.ferreteriaochoa.com.do

FERRETERIA SANTA CRUzAv. San Martín No.227 .............. Tel.: (809) 227-2222Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-9696

FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2... Tel.: (809) 533-1844Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3103E-mail: ............................ [email protected]


FERRETERIA VENTURAAv. Hermanas Mirabal #449 .........Tel.: 809-569-4061Villa Mella, Santo Domingo ... [email protected]

ING. RUDY moRENo & ASoCIADoS, C.X.AProlongación 27 de Febrero ...... Tel: (809) 334-4394Esq. Ciudad Agraria ......Sto. Dgo. Oeste, Rep. Dom.

JJ ELECTRIC, C. PoR A.Calle Manuel Ubaldo Gómez #7 Tel.: (809) 688-6166Casi esq. Barahona ................... Tel.: (809) 333-5283

K & K ELECTRICoS & CoNTRoLESPeña Battle #138 ....................... Tel.: (809) 476-7372Esq. Osvaldo G. de la Concha ..Fax: (809) 476-7383

K & S ELECTRICoSCarretera Mella #97 ...................Tels: (809) 788-4354 Santo Domingo Oeste, R.D. ..... Tel.: (809) 596-0203Fax: ................................................... (809) 788-1727

LUX DomINICANASan Martin #200, Ens Kennedy . Tel.:(809) 566-0722Santo Domingo, D.N. .................Fax: (809)549-6527

C/ Capotillo #124, La Joya, Stgo. Tel.: (809) 583-3939Plaza Progreso, Bavaro..... Tel.: (809)552-1339/1894

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. .. Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

mERCALIA SoNELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212los Restauradores, Sto. Dgo. ....Fax: (809) 518-5220Av. 27 de Febrero 56, Santiago . Tel.: (809) 570-1834Carretera Verón-Bávaro Km. 3 ...Tel.: (809) 466-1211Nave No. 11, Bávaro ................. Tel.: (809) 466-1259 Higuey, Rep. Dom ....................Fax.: (809) 466-5220Email:[email protected]

mIToPALo PowERProl. Av. Independencia ............ Tel.: (809) 535-3838Res. Doña Dilia, Km. 8 1/2 ........ Tel.: (809) 532-7083Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-6000Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5396

mUNDo ELECTRICoAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected]ágia Web: ...................www.mundoelectrico.com.do

R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 333-9922e-mail: ...................... [email protected]

RoSARIo ELECTRICC/ Barahona #292 ..................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............. Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ......Fax: (809) 598-3142..................www.superpagesrd.com/rosarioelectricxae-mail: [email protected]


SoENSIOsvaldo Garcia de la Concha #4 Tel: (809) 563-8785Villa Juana, Sto.Dgo. D.N. ........ Tel.: (809) 565-5743Fax: ................................................... (809) 473-4271Email: ........................ [email protected]. España, Plaza el Tronco ....... Tel: (809) 552-1820Local 2-C Bavaro, Higuey, R.D. .Fax: (809) 552-0827Email: ............................... [email protected]

SUmAR ELECTRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/12Fax:.................................................... (809) 732-751827 de febrero #26, Las Colinas Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636

TECNI ELECTRIC, S. A.Peña Battle No. 160 .................. Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

ALAMBRES GALVAnIZAdOS

CoRVI ACERo, S. A.Aut. Duarte Km. 24 .................... Tel.: (809) 559-8151



INCACarretera de Villa Mella ............. Tel.: (809) 239-7239 Zona Indust. La Isabela, . ......... Tel.: (809) 568-2270Santo Domingo Norte, R. D. ......Fax: (809) 239-7343Km. 22, Aut. Duarte .................... Tel.: (809)559-7500Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 559-9051Email: [email protected]

SoENSIOsvaldo Garcia de la Concha #4 Tel: (809) 563-8785Villa Juana, Sto.Dgo. D.N. ........ Tel.: (809) 565-5743Fax: ................................................... (809) 473-4271Email: ......................... [email protected]. España, Plaza el Tronco ....... Tel: (809) 552-1820Local 2-C Bavaro, Higuey, R.D. .Fax: (809) 552-0827Email: ............................... [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

Las oficinas de los arquitectos Manuel Polanco, Daniel Pons, Franc Ortega, Guaroa Noboa y Simón López, presentaron sus principales obras arquitectónicas dentro del marco de la IX BIASD.

Este año participaron ochanta y ocho tra-bajos, incluidos los proyectos nacionales que conforman la selección de la competencia.

De manera simultánea se presentó en el Parque Independencia la exposición fotográ-fica "De Gaudí a Calatrava", la cual perma-neció hasta el 28 de diciembre del 2008.

El Comité Organizador estuvo compues-to por: el Presidente de la Sociedad de Arqui-tectos de la República Dominicana, el Arqto. Erwin Cott Creus; el Arqto. Omar Rancier, Presidente del Grupo Nuevarquitectura y la Sra. María Elena Ditrén, Directora del Museo de Arte Moderno. •

16

9na. Bienal Int. de Arquitectura de Santo DomingoPor Mario Frías Ducoudray

La Secretaría de Estado de Cultura, el Grupo Nuevarquitectura Inc. (GNA), la Sociedad de Arquitectos de la República Do-minicana (SARD) y el Museo de Arte Moderno presentaron del 3 al 13 de noviembre la 9na. bIENAL INTERNACIONAL DE ARquITECTuRA DE SANTO DOMINGO -IX bIASD-.

La Bienal de Arquitectura de Santo Domingo es una actividad cultural creada en 1986 por el Grupo Nuevarquitectura Inc. (GNA), que se realiza del 3 al 13 de noviembre, cada dos años. Se organiza en estas fechas como un homenaje permanente a la memoria del arquitecto Guillermo González Sánchez cuyo nacimiento y muerte se registran en estas fechas (1900-1970, respectivamente). Este año estuvo dedicada, además, al Arqto. William J. Reid Cabral uno de los más importantes reali-zadores de todos los tiempos en el país.

Esta bienal tuvo como países invitados de honor a Chile y Puerto Rico, por sus mé-

ritos en el desarrollo de la arquitectura con-

temporánea de América Latina y el Caribe.

En la apertura de la misma fue reconocido

el empresario José Luis Corripio.

La Bienal contó con los Conferencistas

Internacionales, Jaime Canaves, Willy Ber-

mejo Cristian Wertman (EUA), Fernando

Charlin y Germán Cruz (Colombia), Richard

Moreta (Dominicana), Emilio Martínez y

Edwin Quiles (Puerto Rico), Víctor Navarro,

Maria Langarita y Bernardo de Sola (España),

y Tadeo Germàn Cruz (Colombiano).

Del país la Arqta. Vanesa Vélez, el Arqto.

Joaquín Jerónimo, Mauricia Domínguez

y Juan Mubarak realizaron conferencias.

Estos dos úlimos presentaron su proyecto

"Centro Cultural Cofradía Espíritu Santo de

los Congos de Villa Mella" ganador del Gran

Premio de la IX BIASD.

17

GRAN PREMIO DE LA IX bIENAL IN-TERNACIONAL DE ARquITECTuRA DE SANTO DOMINIGO

CENTRO CULTURAL COFRADÍA ESPÍRITU SANTO DE LOS CONGOS DE VILLA MELLAArqs. Juan Mubarak y Mauricia Domínguez

DISEÑO ARQUITECTÓNICO

PREMIOSCASA ARMERÍARoberto Rijo y Arquitectos Asociados

CENTRO DE COMPRENSIÓN DEL CÁNCERGuaroa Noboa Pagán Arquitectos con Jordi Masalles y Franc Ortega, Arquitectos cola-boradores.

MENCIONESCENTRO CULTURAL SAN FRANCISCO MACORÍS Arqs. Gustavo Luis Moré y Juan Cristóbal Caro

RESIDENCIA OCHOA IIArq. Ignacio Ochoa

CAREMAXArqs. Horus, Manuel -Lucky- Jiménez

DISEÑO DE INTERIORES

PREMIOCENTRO DE DISTRIBUCIÓN BRAVOde Atilio y Lui León-Guerra, Arquitectos

MENCIÓNMIMUSH. De METÁPOLISde Arq. Anybelka García, colaborador Arq. César Rodriguez Álvarez

TEORíA, HISTORIA Y CRíTICA DE ARquITECTuRA

PREMIOHISTORIAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA ARQUITECTURA DOMINICANA 1492-2008Editor: Gustavo Luis Moré. Textos de Gustavo Luis Moré, Eugenio Pérez Montás, Esteban Prieto Vicioso, José Enrique Delmonte.

REFLEXIONES URBANASCristóbal Valdéz

MENCIONES

60 AÑOS EDIFICADOSEditor: José Enrique Delmonte. Textos de Emilio Brea, Gamal Michelen, Risoris Silvestre.

REVISTA ARCHIVOS DE ARQUITECTURA ANTILLANAGustavo Luis Moré

Centro Cultural Cofradía Espíritu Santo de los Congos de Villa MellaCasa Armería

Centro de Distribución Bravo Residencias Ochoa II

Centro de Comprensión del Cáncer

18

9na. Bienal Int. Arquitectura de Santo Domingo

ARquITECTuRA DEL PAISAJE

PREMIOPETROTRIM HEADQUARTEERS.ReCUA, Arq. Marcos Barinas Uribe, Arquitecto principal y la colaboración de Juan Alfonso Zapata, Virginia Peguero, Yasmin Castillo y Rosangela Bobea.

RESTAuRACIÓN DE MONuMENTOS

PREMIODesierto

MENCIÓNESTUDIO CROMÁTICO DE CONSERVACIÓN DE FACHADASArq. César Payamps

ARquITECTuRA EXPERIMENTAL EN SuS ASPECTOS SOCIALES

PREMIOARCO IRIS SURRoberto Rijo Arquitectos Asociados

ARquITECTuRA VERDE

PREMIODesierto

MENCIÓNDesierto

DISEÑO uRbANO

PREMIODesierto

MENCIÓNLOS PASEOS DEL MALECÓNArq. Domingo Salvador Muñoz González

PREMIO ESTuDIANTIL JOSÉ AN-TONIO CARO ÁLVAREZ A LOS TRES MEJORES PROYECTOS DE GRADO

PREMIOSREPTILIAJohnatan Sánchez. UNIBE

CENTRO DE RECREO INTERACCIÓN PARA NIÑOSRosaura Bisonó Sánchez. UNPHU

SIMULACRO DE UN ESPACIO LISOYasmín Castillo y Yaskira Camacho. UNPHU

MENCIONESESPACIO Bio- HABITABLEJohanna Rodriguez Victoria. UNPHU

EL PLIEGUECristina Carolina Mancebo. UNPHU

CENTRO DE ESTUDIOS DE CRIMINOLOGÍAJezabel Pimentel. UNPHU

REESTRUCTURACIÓN DE AEROPUERTO INTERNACIONAL LAS AMÉRICASDavid Andujar Weil. UNPHU

JuRADO DE LA bIENAL

Manuel Salvador Gautier•

Cuqui Batista•

Christian Wethman•

Emilio Martínez•

Víctor Navarro•

María Langarita• Arco Iris Sur Centro Cultural San Fco. De Macorís

ReptiliaReestructuración Apto. Int. Las Américas

Proyecto Chileno

Torre Sonora

Torre Da Silva 4

19

ALARMAS - SIStEMAS

A D T SECURITY SISTEmSR. Betancourt # 1510, S. D........ Tel.: (809) 532-9028

ALARm CoNTRoLS SEGURIDADJ. R. López #1, Los Prados ....... Tel.: (809) 227-6060

ALARmA 24Av. Rómulo Betancourt #655 .... Tel.: (809) 537-9577Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-5735

CABLES Y ELECTRICoS S. A.Av. Rómulo Betancour #522 ..... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. .................Fax.: (809) 473-6745

NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso ... Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. ...................Fax: (809) 276-5290E-mail: ....................................... [email protected]ágina Web: ................................ www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ................. Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. .Fax: (809) 584-7663

SERVICIo EL PASEoCalle Duarte #41, ....................... Tel.: (809) 240-5156Las Terrenas, Samana, R.D.. ....Fax: (809) 240-6929E-mail .......................... [email protected]

ALFARERIA - VEntAS

ALFARERIA DomINICANA, C. PoR A.Autopista Duarte, Km. 11. .......... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981


ImPoRTADoRA mUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, .................. Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

TEJAR DEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557

ALFOMBRAS





mIAmI'S DESINGAv. 27 de febrero #20 ................ Tel.: (809) 686-5969Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 686-6059E-mail ............................ [email protected]

SALFoDECoAv. 27 de febrero #222 .............. Tel.: (809) 565-8085Santo Domingo, Rep. Dom.........................................

ALuMInIO

ALUmINIo INDUSTRIAL C X AC/ I #34, Z. Ind de Herrera..........Tel.: (809) 530-1130Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-1005



Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

20

ALuMInIO

INDUmECAAut. Duarte, Km. 15 .................... Tel: (809) 560-4856Santo Domingo, Rep. Dom. ......Fax: (809) 560-5695

PLASTICoS ComERCIALES, S.A. Av. 27 de Febrero #499 ............. Tel.: (809) 531-8989Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 530-8486E-mail: ............... [email protected]ágina Web: .............www.plasticoscomerciales.com

AnAQuELES

ACERo CoNSTRUCCIoNES S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669Santo Domingo Rep.Dom. .........Fax:(809) 337-2261E-mail: ..................................... [email protected]

AGRoINDUSTRIAL FERRETERAAv. Luperón #42 ........................ Tel.: (809) 531-5080Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-5338Aut. Duarte Km. 15 1/2, ............ Tel.: (809) 564-6060Los Alcarrizos, Rep. Dom. .........Fax: (809) 564-6080Página Web: .............www.agrindustrialferretera.com

ANDAmIoS 2000, S. A.Rómulo Betancourt #1504 ........ Tel.: (809) 508-6976Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 533-0883

ANDAmIoS DomINICANoSAut. Duarte Km. 9 1/2, S. D. ..... Tel.: (809) 560-5458

INDUSTRIAS mETALICAS CARIBE, C. PoR A.Aut. Duarte Km. 15 .................... Tel.: (809) 560-5905Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5695


AndAMIOS


ANDAmIoS 2000, S. A.Rómulo Betancourt #1504 ........ Tel.: (809) 508-6976Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 533-0883

ANDAmIoS DomINICANoS Aut. Duarte Km. 9 1/2, S. D. ...... Tel.: (809) 560-5458

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.E. Morillo Esq. Dres. Mallen ...... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237




AnGuLARES

AGENCIA ANTILLANAC/ Seminario # 54. ..................... Tel.: (809) 540-4161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6712

AGRoINDUSTRIAL FERRETERAAv. Luperón #42 ........................ Tel.: (809) 531-5080Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-5338Aut. Duarte Km. 15 1/2, ............ Tel.: (809) 564-6060

ComETALKm. 14 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.com


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Pagina web: .................................... www.mc.com.doE-mail: [email protected]



ARQuItECtOS

ARQ. BICHARA KHoURY C/ J. P. Billini #6, A. Hondo. ........ Tel: (809) 732-8848Santo Domingo, Rep. Dom......... Tel: (809) 732-8849

ARQ. GUILLERmo SANToNIHnos. Deligne #105 .................... Tel: (809) 689-9798

ARQUIGRAFC/ Cesar N. Penson #80............. Tel: (809) 688-4478

ARQUITRABEAv. Helios 107, Sto. Dgo. ............ Tel: (809) 535-3969

CALVENTI & ASoC. S. AAv. Bolívar #169, Sto. Dgo. ........ Tel: (809) 689-2921

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

21

oTIS,TECNAS, C. PoR A.27 de Febrero 481, Edif. Acuario ... Tel.: (809) 473-6584

SAN mIGUEL & CIA, C. PoR A.Peña Battle # 165 ..................... Tel.: (809) 541-5000Santo Domingo, Rep. Dom. ......Fax: (809) 541-6833Av. Estrella Sadhalá # 14 .......... Tel.: (809) 241-5252Santiago, Rep. Dom ...................................................

TRANSVER S. A.Av. Lope de Vega ........ Tel.: (809) 565-4431/Ext. 134Esq. Euclides Morillo, S.D. ........Fax: (809) 541-2464e-mail: ................................ [email protected]

ASFALtO - EQuIPOS

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.Euclides Morillo Esq. Dres. Mallen .. Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237Email: .................................... [email protected]

ImEXA CoRPoRATIoNP. O. Box 267601 ...................... Tel.: (954) 217-9720Weston, FL 33326 .....................Fax: (954) 659-1980e-mail: [email protected]

mINECoN, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo, D.N. . Fax: (809) 561-8368E-mail: [email protected]

ASFALtO - PAVIMEntOS

A. ALBA SANCHEz & ASoCIADoS, S. A.C/ 12-A # 79, Ens. E. Morales ... Tel.: (809) 541-6030Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 544-2557

ASFALToS DomINICANoSAut. Duarte Km. 10 1/2, S. D. .... Tel.: (809) 560-6174José Contreras #88, Sto. Dgo. .. Tel.: (809) 532-3500

CoNSoRCIo REmIXCarret. Sánchez Km 11 1/2 ....... Tel.: (809) 528-9239Madre Vieja, San Cristóbal ........Fax: (809) 528-9329

CoRPoRACIoN DE ASFALTo, S. A. (CoA)C/ Bohechio #9, Sto. Dgo. ......... Tel.: (809) 567-5516

GRUPo moDESToIsabel Aguiar esq. calle D, S.D .. Tel.: (809) 530-5377

SINERCoNCarr. Manoguayabo Km, 1......... Tel.: (809) 560-2525

ASOCIACIOnES dE AHORROS Y PREStAMOS

ASoCIACIoN DomINICANA DE AHoRRoS Y PRESTAmoSAv. 27 de Febrero 18, S. D. ........ Tel.: (809) 685-2171

ASoCIACIoN LA NACIoNAL DE AHoRRoS Y PRESTAmoSIsabel La Católica 171, S. D. ..... Tel.: (809) 688-6631

ASoCIACIoN PoPULAR DE AHoRRoS Y PRESTAmoS27 de Febrero esq. M. Gómez.... Tel.: (809) 689-0171Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 689-0181

AZuLEJOS

ABASAAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444Manganagua, Santo Domingo .. Fax: (809) 539-8022

CERAmICA ALEXIS, S. A.Av. Venezuela esq. Costa Rica . Tel.: (809) 594-1488Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 592-7285

CERAmICENTRo, S. A.C/ Dr. Báez #17, Gazcue ........... Tel.: (809) 689-0402Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 682-5379Antigua Carret. Duarte, S. D...... Tel.: (809) 560-6672esq. Las Veredas, Las Palmeras Fax: (809) 564-6481

CERAmIGRESAv. Circunvalación 101, Los Ríos Tel.: (809) 564-5240Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-6246Página Web: ........................... www.ceramigres.com

CERINCAAut. Duarte Km. 17 1/2 ......... Tel.: (809) 560-2151/10Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-7674e-mail [email protected] site .....................................www.cerinca.com.do

CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte Km. 16,. .................. Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega ...........Fax: (809) 276-0201


FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889Villa Consuelo, Santo Domingo .Fax: (809) 536-1070

ARQuItECtOS

CARALVA, S. A.Los Pinos #9, S. D. ..................... Tel: (809) 472-0593

CoTT & ASoCIADoSJosé A. Soler #47, Sto. Dgo. ....... Tel: (809) 562-1741

ERACRA ARQUITECToSAv. Winston Churchill #75 ........... Tel: (809) 732-9633

G m R oFICINA DE LA CIUDADAv. Leopoldo Navarro #5 ............ Tel: (809) 689-8071

GRUPo INmARQAv. Gustavo M. Ricart #107 ........ Tel: (809) 541-7323


mARmoLERIA ITALToPProl. Av. 27 de Febrero #12 ....... Tel.: (809) 537-1923Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-1923E-mail: [email protected]ágina Web: ...................................... www.italtop.net

ASCEnSORES

DALSAN, C. PoR A.Av. Lope de Vega ...................... Tel.: (809) 565-4431esq. Euclides Morillo.................. Tel.: (809) 565-4434Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-7313Av. 27 de Febrero #56, .............. Tel.: (809) 576-8303Edif. Veterinaria del Norte.......... Tel.: (809) 576-8483Santiago, Rep. Dom.. ................Fax: (809) 570-5955Página Web: ...............................www.dalsan.com.do

FAmA ELEVAToR, S. A.Av. Bolívar #353, Edif. Elam ...... Tel.: (809) 682-7732Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 685-3319


Tel.: 809-922-8880 • Fax: [email protected]

ANUNCIESE EN

22

AZuLEJOS

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111 Av. Independencia, Km.7 1/2 .... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do







mARmoTECHShowroom: ............................... Tel.: (809) 227-1322Av. Roberto Pastoriza # 101 ...... Tel.: (809) 227-1422 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-1522Fábrica: C/ Central ................... Tel.: (809) 528-0650Madre Vieja, San Cristóbal ........Fax: (809) 528-0640Av. Juan Pablo Duarte ............... Tel.: (809) 583-5724Plaza Zona Rosa, Santiago .......Fax: (809) 583-5704e-mail: ...................... [email protected]

SANITARIoS DomINICANoS, S. A. (SADoSA)Aut. Santiago-Navarrete ............ Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carretera Madre Vieja ............... Tel.: (809) 528-2857San Cristóbal, Rep. Dom. .......... Tel.: (809) 528-3073

STAR mARBLEAv. Rómulo Bentancour #1420 .. Tel.: (809) 533-8066Bella Vista .................................. Tel.: (809) 533-8610Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 255-0154Carrt. Luperon, Santiago ........... Tel.: (809) 582-3146Santiago, Rep. Dominicana .......Fax: (809) 582-9917

BALdOSAS

ABASAAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444Manganagua, Santo Domingo .. Fax: (809) 539-8022E-mail .................................... [email protected]

INDUSTRIAS AGUAYo DE CoNSTRUCCIoNAv. Independencia 1813, S. D. .. Tel.: (809) 533-3161

CERAmIGRESAv. Circunvalación 101, Los Ríos ....Tel.: (809) 564-5240Santo Domingo, Rep. Dom. ............ Fax: (809) 564-6246Página Web: ..................................www.ceramigres.com

CERARTEAv. 27 de Febrero 359 ............... Tel.: (809) 472-3106Av. 27 de Febrero #359 ............. Tel.: (809) 472-3107Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 472-3940

CERINCAAut. Duarte Km. 17 1/2 ......... Tel.: (809) 560-2151/10Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-7674e-mail [email protected]

CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Km. 16 ................... Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega. ..........Fax: (809) 276-0201

FERRETERíA AmERICANAAv. Jhon F. Kennedy Km. 5 1/2 . Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected] Page: ........................... www.americana.com.do

FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889Villa Consuelo, Santo Domingo .Fax: (809) 536-1070E-mail: ............................ [email protected]

FERRETERIA EL AGUILAIsabel Aguiar, Z. I. Herrera......... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-6528




FERRETERIA SANTA CRUzAv. San Martín 227 .................... Tel.: (809) 227-2222Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-9696

ImPoRTADoRA mUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, ................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

LA IBERICANúñez de Cáceres 597, S.D. ..... Tel.: (809) 547-2277Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6605Página Web: ....................http://www.laiberica.com.do


SANITARIoS DomINICANoS, S. A. (SADoSA)Aut. Santiago-Navarrete ............ Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carretera Madre Vieja ............... Tel.: (809) 528-2857San Cristóbal, Rep. Dom. .......... Tel.: (809) 528-3073


TEJAR DEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

23

BAÑOS - IMPLEMEntOS

ABASAAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444

CARABELA, C. PoR A.Av. Lope de Vega No. 25, ........... Tel.: (809) 544-2560Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-0818

CERAmIGRESAv. Circunvalación 101, Los Ríos Tel.: (809) 564-5240Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-6246

CERINCAAutopista Duarte Km. 17 1/2 ..... Tel.: (809) 560-5610Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-7674

CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega ...........Fax: (809) 276-0201

CoNSTRUSERVICE, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1149 ... Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. Fax.: (809) 482-5605E-mail: ...................... [email protected]



FERRETERIA EL AGUILAIsabel Aguiar, Z. I. Herrera......... Tel.: (809) 531-8330Santo Domigo, Rep. Dom..........Fax: (809) 530-6528



FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2... Tel.: (809) 533-1844Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3103



LA IBERICANúñez de Cáceres 597, S.D. ..... Tel.: (809) 547-2277Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6605Página Web: ....................http://www.laiberica.com.do

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................... Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro .....Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. .. Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................. www.mateindoca.com


oCHo HIERRoSAutopista Duarte Km. 11 1/2 ...... Tel.: (809) 331-5252Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 331-5355

PARTSANProl. 27 de Febrero esq. Mexico Tel: (809) 537-2804Plaza Hazary local # 12 ............Fax: (809) 222-5555Santo Domingo Oste, R.D. ........... www.partsan.com

SANITARIoS DomINICANoS, S. A. (SADoSA)Aut. Santiago-Navarrete ............. Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carretera Madre Vieja ............... Tel.: (809) 528-2857San Cristóbal, Rep. Dom. .......... Tel.: (809) 528-3073



BARREdORAS

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.Euclides Morillo Esq. Dres. Mallen .. Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237Email: .................................... [email protected] Site: ....................................... www.do-ven.com


REID & ComPAñIA, C. PoR A.Aut. Duarte Km 16 1/2 ............... Tel.: (809) 372-7343Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 562-6008Página Web: ................................... www.reid.com.do

BLOCKS - FABRICAS

BLoCK KHoURYCasandra Damirón Km. 2 1/2 .... Tel.: (809) 524-4141

BLoQUES DíAzAv. Isabel Aguiar #232-B ........... Tel.: (809) 561-0188 Santo Domingo, Rep. Dom.........................................

BLoQUES HIDALGo C PoR AC/ Santiago #301 ....................... Tel.: (809) 688-9675Santo Domingo, Rep. Dom.........................................

BLoQUES TITáNCarretera Engombe #52 ............ Tel.: (809) 530-0100Santo Domingo ...........................................................




INDUSTRIAS AGUAYo DE CoNSTRUCCIoN Av. Independencia 1813 ............ Tel.: (809) 533-3161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 535-2353Página Web: ..........................www.blockaguayo.com

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

24

BLOCKS - FABRICAS

SUPLIDoRA DE LA CoNSTRUCCIoN, C. PoR A.Av. I. Aguiar, Z. Ind. Herrera ...... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

TAVARES INDUSTRIAL C. X A. Carr. Mella Km. 15 ..................... Tel.: (809) 231-2121Santo Domingo Este, R. D. ...... Fax: (809) 236-0082

BOMBAS PARA AGuA


ComERCIAL DE LEóN HEREDIA, S. A.C/Anibal de Espinosa #259,. ...... Tel: (809) 621-5512 Villas Agrícolas, Sto. Dgo. .......... Tel: (809) 684-9229VENTA DE PIEZAS PARA ACUEDUCTOS






25

BOMBAS PARA AGuA

FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: ......................www.ferreteriaochoa.com


FERRETERIA SANTA CRUzAv. San Martín 227 .................... Tel.: (809) 227-2222Santo Domigo, Rep. Dom..........Fax: (809) 565-9696E-mail: ..................................... [email protected]


INECoEuclides Morillo #84, S. D. ........ Tel.: (809) 472-1818

JAImE mENDEz SUCS. C X AAv. San Martín #98 ................... Tel.: (809) 565-8861Santo Domingo, Rep. Dom.........................................

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223e-mail: ...................... [email protected]. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 518-0922




BOMBILLAS ELECtRICAS

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. ....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260

B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ... Tel.: (809) 534-7471Ensanche Bella Vista. ................ Tel.: (809) 534-6569Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 534-6568

BASILIS ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894Villa Consuelo, Sto. Dgo. . ......... Tel.: (829) 267-8209

CABLES Y ELECTRICoS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

26


CENTRo ELECTRICo PAREDESC/ Francisco H. y C. #284 ......... Tel.: (809) 221-2035Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 685-6774

ComERCIAL ImPoRTADoRA FUERTES, C. PoR A.C/ Barahona #290, D.N. ..............Tel.: 809-686-2715Santo Domingo, Rep. Dom.......... Fax: 809-687-9870Sucursal Av. 27 de febrero #549 ..Tel.: 809-530-1078Santo Domingo, D.N. .................. Fax: 809-537-3444E-mail: .................................. [email protected]



ELECTRICoS JECalle Barahona # 282 ................ Tel.: (809) 689-4910Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-2059

ESCoC/ Eugenio Deschamps # 3 ....... Tel.: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

F & E ENCARNACIóN Y ASoCIADoS, S.A.Rómulo Betancourt #1370 ......... Tel.: (809) 534-9961 Bella Vista, Distrito Nacional. .... Tel.: (809) 620-1961Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-9450Fax: ................................................... (809) 701-6689E-mail: ......................... [email protected]


FERRETERIA BRUGAL, S. A.John F. Kennedy #57,S.D. ......... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192E-mail: [email protected]

FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzon #119 ......... Tel.: (809) 536-5889Santo Domingo, D.N. R. D. .......Fax: (809) 536-1070




GmG ELéCTRICA, DomINICo-ESPAñoL C. PoR A.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]


JJ ELECTRIC, C. PoR A.Calle Manuel Ubaldo Gómez #7 Tel.: (809) 688-6166Casi esq. Barahona ................... Tel.: (809) 333-5283Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 682-7492


LUX DomINICANASan Martin #200, Ens Kennedy . Tel.:(809) 566-0722Santo Domingo, D.N. .................Fax: (809)549-6527C/ Capotillo #124, La Joya, Stgo. Tel.: (809) 583-3939Plaza Progreso, Bavaro..... Tel.: (809)552-1339/1894



mUNDo ELECTRICoAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected] Page .....................www.mundoelectrico.com.do

R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 333-9922

RoSARIo ELECTRICC/ Barahona #292 ..................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............. Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ......Fax: (809) 598-3142


Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

27


SUmAR ELECTRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/12Fax:.................................................... (809) 732-751827 de febrero #26, Las Colinas . Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636



BREAKERS InduStRIALES

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260


BASILIS ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894


CENTRo ELECTRICo PAREDESC/ Francisco H. y C. # 284 ....... Tel.: (809) 221-2035Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 685-6774


CoNTRoL ELECTRIC, C.PoR A.C/ Fco. Villaespesa Nº 218 ........ Tel.: (809) 567-4448




ESCoCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837 La Castellana, Sto. Dgo. D.N. .Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

F & E ENCARNACIóN Y ASoCIADoS, S.A.Rómulo Betancourt #1370 ......... Tel.: (809) 534-9961 Bella Vista, Distrito Nacional. .... Tel.: (809) 620-1961Santo Domingo, Rep. Dom....... TeL.: (809) 476-9450Fax: ................................................... (809) 701-6689E-mail: ......................... [email protected]


25

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

28

BREAKERS InduStRIALES




GmG ELéCTRICA, DomINICo-ESPAñoL C. PoR A.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362

GRUPo DE INGENIERoS KomATSU C. X. A.C/ José Ramon López #7 .......... Tel.: (809) 549-3330Los Prados, Santo Domingo .....Fax: (809) 565-4716E-mail: ..................... [email protected]

INDUSTRIAL ELECTRIC, S. A.Calle 3 #11A, Z.I. Herrera ......... Tel.: (809) 530-1051Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 537-1602

JADEN ELECTRIKManuel A. Diez Esq. Oviedo, Villa Consuelo, D.N.Santo Domingo, Rep. Dom.........Tel.: (809) 333-8118E-mail: [email protected]




mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro .. Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ...Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com



mUNDo ELECTRICo, C. X A.Av. Ortega & Gasset 49 ............. Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2727

PRoDEINCASan Lorenzo No. 29, Los Mina .. Tel.: (809) 596-6265Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 597-2898

R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 333-9922





TECNI ELECTRIC, S. A.Peña Battle No. 160 ................. .Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

CABLES ELECtRICOS

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.C/ Arturo Logroño 157, La Fé .... Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]



FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ........ Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. ....... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ..... Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago .. Tel.: (809) 566-1111

ImEXA CoRPoRATIoNP. O. Box 267601 ...................... Tel.: (954) 217-9720Weston, FL 33326 .....................Fax: (954) 659-1980e-mail: [email protected]ágina Web: ..............................www.imexacorp.com


PRoDEINCASan Lorenzo No. 29, Los Mina . Tel.: (809) 596-6265Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 597-2898


ANUNCIESE EN

29

de Gaudí a CalatravaPor Mario Frías Ducoudray

En el marco de la 9ª bienal Interna-cional de Arquitectura, que auspició la Secretaría de Estado de Cultura y por celebrarse el día de la Arquitectura Dominicana, el Centro Cultural de España (CCE) y la Agencia de Noticias Española (EFE) presentaron la expo-sición de fotografías arquitectónicas “De Gaudí a Calatrava”, un recorrido histórico por los maravillosos diseños, que al pasar del tiempo se han cons-tituido en iconos de las edificaciones de los siglos XX y XXI.

Es la primera exposición que EFE presenta en el país y contiene imáge-nes de conjuntos arquitectónicos de vanguardia, junto a obras maestras y edificios emblemáticos de la arquitectu-ra contemporánea, en una presentación en gran formato.

La exposición, permaneció del 8 al 28 de diciembre del 2008 en la verja perimetral del Parque Independencia. Se exhibieron 113 fotografías, divididas en cinco grupos: La exposición inició con un recorrido en la Cataluña de Gaudí, el más conocido de los arquitectos de España y sigue con obras de arquitec-tos latinoamericanos, las obras de los arquitecros españoles en España, la de los arquitectos internacionales en Espa-ña y se cierra el circuito con Calatrava, heredero de esa visión estructural y orgánica de Gaudí.

Las imágenes nos mostraron obras de arquitectos de prestigio internacio-nal, como Oscar Niemeyer, Jean Nouvel, Miguel Fisac, Frank Ghery, Zaha Adid, Richard Rogers, Minoru Yamasaki, Peter Eisenman y Ricardo Bofill, entre otros, además de los dos que dan nombre a la exposición. •

La Sagrada Familia. Antoni Gaudí

Espacio Buenavista. Santiago Calatrava

MAC, Río de Janeiro. Oscar Niemeyer

Obras de Santiago Calatrava

Obras de Arquitectos Españoles en su Madre Patria

30

CAJEtInES PARA LAMPARAS FLuORESCEntES

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.C/ Arturo Logroño 157, La Fé ..... Tel.: (809)544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]

BASILIS ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894Villa Consuelo, Sto. Dgo. . ......... Tel.: (829) 267-8209

CABLES Y ELECTRICoS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745E-mail: ............................ [email protected]






FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzón #119 ......... Tel.: (809) 536-5889Santo Domingo, D.N. R. D. .......Fax: (809) 536-1070E-mail: ........................... [email protected]

FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ........ Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. ....... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ..... Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago .. Tel.: (809) 566-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do



GmG ELéCTRICA, DomINICo-ESPAñoL, C. PoR A.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]




K & S ELECTRICoSCarretera Mella #97 ...................Tels: (809) 788-4354 Santo Domingo Oeste, R.D. ..... Tel.: (809) 596-0203Fax: ................................................... (809) 788-1727










31

CALEntAdORES dE AGuA










CALEntAdORES dE AGuA SOLAR

ENERGIA SoLARArturo Logroño No. 100 ............... Tel.:(809)567-0681La Fé, Santo Domingo, D.N. ..... Tel.: (809) 563-4708

ISoTECSoLAv. Charles de Gaulle 15, S.D.E. Tel.: (809)620-1790

mEGASoLC/ Luis Lembert Peguero #15..... Tel: (809) 412-0078

CARPIntERIA Y EBAnIStERIA

FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574

FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzon #119 ......... Tel.: (809) 536-5889Santo Domingo, D.N. R. D. .......Fax: (809) 536-1070E-mail: ............................ [email protected]



mADERERA ALmANzARC/ Hnos. Pinsón #135................ Tel.: (809) 536-8707Villa Consuelo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 536-5939

mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282

mAX mADERAAv. Padre Castellanos #151 ...... Tel.: (809) 245-4708Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-9995

CEMEntO - FABRICAS

CEmENToS CoLoNJiménez Moya esq. C/ El Recodo .....Tel: (809) 508-3939Edif. Monte Mirador, Sto. Dgo. ...Fax:(809) 534-9584

CEmENToS TITANWinston Churchill, Torre Acrópolis .....Tel: (809) 683-4901

CEmEX DomINICANATorre Acropolis (W. Churchill) .... Tel.: (809) 683-8800Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 683-8801

DomICEm, S. A.Av. Abraham Lincoln #295 .................Tel: (809) 243-2437Edif Caribálico, Sto. Dgo. ..................Fax: (809) 243-2038

CERAMICAS

CARABELA, C. PoR A.Av. Lope de Vega No. 25, ........... Tel.: (809) 544-2560Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-0818Prol. Av. 27 de Febrero ............... Tel.: (809) 530-9596

CERARTE, C. PoR A.Av. 27 de Febrero 359 ............... Tel.: (809) 472-3106Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 472-3940


CERAmICENTRo, S. A.C/ Dr. Báez #17, Gazcue ........... Tel.: (809) 689-0402Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 682-5379Antigua Carret. Duarte, S. D...... Tel.: (809) 560-6672esq. Las Veredas, Las Palmeras .... Fax: (809) 564-6481


CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte Km. 16,. .................. Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega ...........Fax: (809) 276-0201


FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

32

CERAMICAS


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344



FERRETERIA SANTA CRUzAv. San Martín No.227 .............. Tel.: (809) 227-2222Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809 565-9696

mARmoTECHShowroom: ............................... Tel.: (809) 227-1322Av. Roberto Pastoriza # 101 ...... Tel.: (809) 227-1422 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-1522Fábrica: C/ Central ................... Tel.: (809) 528-0650Madre Vieja N, San Cristóbal ....Fax: (809) 528-0640Av. Juan Pablo Duarte ............... Tel.: (809) 583-5724Plaza Zona Rosa, Santiago .......Fax: (809) 583-5704e-mail: ...................... [email protected]

mERKAVENAv. 27 de Febrero #331 ............. Tel.: (809) 732-3700Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 363-0170E-mail: [email protected]

STAR mARBLEAv. Rómulo Bentancour #1420 .. Tel.: (809) 533-8066Bella Vista .................................. Tel.: (809) 533-8610Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 255-0154Carrt. Luperon, Santiago ........... Tel.: (809) 582-3146Santiago, Rep. Dominicana .......Fax: (809) 582-9917E-mail: ........................... [email protected]

CERRAduRAS dE SEGuRIdAd

CERRADURAS NACIoNALES, S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo., ... Tel.: (809) 732-5522




FERRETERIA CUESTAAv. Mella #551 ............................Tel.: (809) 685-1133 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 473-8677C/ El Conde esq. Duarte............ Tel.: (809) 685-4145Av. Tiradentes, Plaza Naco ....... Tel.: (809) 472-7672


ANUNCIESE EN

33

CERRAduRAS dE SEGuRIdAd




FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2... Tel.: (809) 533-1844


HERRAJES PARA mUEBLES EL INCAEnriquillo #65 esq. Rosario........ Tel.: (809) 482-4228Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 482-4067Bávaro: ...............Plaza Bávaro Sun Beach, Local #4Carretera El Cortecito, .............. Tel.: (809) 552-1809Bávaro, Higuey, Rep. Dom ........Fax: (809) 552-1809


CERRAJERIA


CERRADURAS NACIoNALES, S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo., ... Tel.: (809) 732-5522



FERRETERIA BRUGAL, S. A.John F. Kennedy #57,Sto. Dgo ... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192




oCHo HIERRoSAutopista Duarte Km. 11 1/2 ...... Tel.: (809) 331-5252Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 331-5355e-mail: [email protected]


CLOSEtS - ORGAnIZAdORES

CALIFoRNIA CLoSETSC/Los Pinos Esq. Av. Bolivar ..... Tel.: (809) 732-8883Página Web: .............................. www.calclosets.com


mASTERAv. Núñez de Cáceres #5 .......... Tel.: (809) 412-8666Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 701-6224E-mail: [email protected]

COCInA GABInEtES


ESPACIo moDULARFrancisco Prats Ramírez #603 .. Tel.: (809) 412-4401Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 476-9378E-mail: [email protected] Page: ...................www.espaciomodular.com.do

ESTILo CoNSTRUCToRA, S. A.Av. Isabel Aguiar #122 ............... Tel.:(809) 518-0946Zona Ind. de Herrera .....Santo Domingo, Rep. Dom.E-mail: ................... [email protected]

FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil 185, V. Consuelo...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom. ........ Fax: (809) 681-8574

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do





INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. San Isidro Km. 5 1/2..... Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33e-mail: ................................. [email protected]

34

COCInA GABInEtES

ITALTECAv. Bolívar #704 ........................ Tel.: (809) 688-4343Santo Domingo, Rep. Dom.........................................E-mail: [email protected]ágina Web: ............................... www.italteccxa.com



RoICACésar Nicolás Penson #157 ...... Tel.: (809) 687-1000La Esperilla, Santo Domingo .....Fax: (809) 687-3326Página Web: ..................................... www.roica.com

COMPACtAdORES

ComPACTADoRES mEJIAC/ Bonanza #33, Sto. Dgo. ........ Tel.: (809) 531-4701

FoRTLUCK, S. A.C/ E. Ekman #4, Sto. Dgo. ........ Tel.: (809) 563-1919

mINECoN, S. A.Prol. 27 de Feb., Alameda ......... Tel.: (809) 561-4684Alameda, Santo Domingo, D.N ....Fax: (809) 561-8368Página Web: ...........................www.minecon.com.do

REID & ComPAñIA, C. PoR A.Aut. Duarte Km 16 1/2 ............... Tel.: (809) 372-7343Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 562-6822Página Web: .................................. www.reid.com.do

COMPRESORES - VEntAS SERVICIOS Y ALQuILER



mINECoN, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo, D.N. . Fax: (809) 561-8368


COnCREtO

CEmEX DomINICANATorre Acropolis (W. Churchill) .... Tel.: (809) 683-8800

GRUPo REmCAIsabel Santana #15, La Cienega Tel: (809) 561-6667Autopista Duarte km. 13 ½ ........Fax: (809) 561-6656Santo Domingo Oeste, R.D. ......... [email protected]

HoRmIGoNERA HISPANIoLAAv. Refinería #5, Haina .............. Tel.: (809) 957-5333

HoRmIGoNES moYA, S. A.Prol. Av. Rómulo Betancourt ..... Tel.: (809) 530-5453

LA CoNCRETERAKm. 22 Aut. Duarte, Sto. Dgo .... Tel.: (809) 331-0897

SINERCoNCarr. Manoguayabo Km. 1......... Tel.: (809) 560-2525Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-1854

SUPLIDoRA DE LA CoNSTRUCCIoN, C. PoR A.Av. Isabel Aguiar, Z. I. Herrera ... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

COnStRuCCIOn EQuIPOS - ALQuILER

CEXCoC/ Las Habras #4, Las Colinas .. Tel.: (809) 561-7777 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-7777Página Web: ......................... www.compresores.com

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.E. Morillo esq. Prol. A. Lincoln ... Tel.: (809) 567-3800 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6237

mINECoN, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851

oCITEC, C. X A.Av. Rómulo Betancourt #1318 ... Tel.: (809) 535-5550 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 535-5526


COnStRuCCIOn EQuIPOS - REPuEStOS

ANDUJAR CREmALLERA REPAIRAv. Charles de Gaulle #248 ....... Tel.: (809) 547-0209

DIANA FRIAS SUmINISTRoS & ASESoRIASSanto Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 826-1212

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.Euclides Morillo Esq. Dres. Mallén ..Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237

EDomAv. Luperon, Santo Domingo ..... Tel.: (809) 683-5121(frente al Antiguo Areopuerto)....Fax: (809) 548-7696E-mail ............................. [email protected]

FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ........ Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. ....... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111


ANUNCIESE EN

36

COnStRuCCIOn EQuIPOS - REPuEStOS

ImEXA CoRPoRATIoNP. O. Box 267601 ...................... Tel.: (954) 217-9720Weston, FL 33326 .....................Fax: (954) 659-1980



UNITED RUBBER RoLLER, INC.Aut. Duarte Km. 23 ................... Tel.: (809) 826-1012Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 826-1212# 14-B. Luchetty ........................ Tel.: (787) 847-3400St. Villalba, Puerto Rico .............Fax: (787) 847-0306

COnStRuCCIOn EQuIPOS - VEntAS


Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.Euclides Morillo Esq. Dres. Mallén ..Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237




INCACarretera de Villa Mella ............. Tel.: (809) 239-7239 Zona Indust. La Isabela, . ......... Tel.: (809) 568-2270Santo Domingo Norte, R. D. ......Fax: (809) 239-7343Km. 22, Aut. Duarte .................... Tel.: (809)559-7500Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 559-9051Email: [email protected]ágina Web: ....................................www.incadr.com

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223

mARTo C. PoR A.C/ Peña Battle No. 125-A ......... Tel.: (809) 566-1266Villa Juana, Santo Domingo ...... Tel.: (809) 566-1267Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-6284E-mail: [email protected] Postal: ............................................... 693-2



SAN mIGUEL & CIA, C. PoR A.C/ Peña Batlle #165................... Tel.: (809) 541-5000Santo Domingo, Rep Dom.........Fax: (809) 541-6833Av. Estrella Sadhalá # 14 .......... Tel.: (809) 241-5252

SUPLIDoRA ANTILLANACoronel Fdez. Dguez. #8........... Tel.: (809) 338-0901(frente al Estadio Quisqueya) ..... Tel.: (809)338-0903

COnStRuCCIOnES - MAtERIALES

ACERo CoNSTRUCCIoNES S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669Santo Domingo Rep.Dom. .........Fax:(809) 337-2261E-mail: ..................................... [email protected]

ALFARERIA DomINICANA, C X AAutopista Duarte, Km. 11 ............ Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981



CoRVI PVC, S. A.Aut. Duarte Km. 24 .................... Tel.: (809) 331-0771Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 331-0778

ESCAYoLA LA PALomAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077E-mail: [email protected]


FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889Villa Consuelo, Santo Domingo ..Fax: (809) 536-1070E-mail: ............................ [email protected]



FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2... Tel.: (809) 533-1844


ANUNCIESE EN

37

COnStRuCCIOnES - MAtERIALES


INDomACAMonumental esq. Ant. Duarte .... Tel.: (809) 549-3050Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-8547


mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida ... Fax: (809) 239-5875





RoBBINS oUTDooRS13001 North Nebraska Av ......... Tel.: (813) 971-3040Tampa, Fl 33612-4456............... Tel.: (888) 558-8199Fax..................................................... (809) 972-3980Web ................................. www.robbinsoutdoors.com

SUPLIDoRA DE LA CoNSTRUCCIoN, C. PoR A.Av. Isabel Aguiar, Z. I. Herrera .. Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

TEJAR DEL REYProlongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557E-mail: ........................... [email protected]

ToRNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax (809) 567-0942

COnStRuCCIOnES MEtALICAS


FURGoNES DEL CARIBEAutopista Duarte km. 19 ............ Tel. (809) 560-7000Santo Domingo Oeste, R.D. ......Fax: (809) 560-7626

GRUPo BACHAAv. Refinería #5, Z. I. Haina ...... Tel.: (809) 957-5333San Cristóbal, Rep. Dom ...........Fax: (809) 237-0528E-mail: ......................... [email protected]ágia Web: ........................ www.grupobacha.com.do




mANUFACTURA INDUSTRIAL (mICA)Km. 20, Autopista Duarte, ......... Tel.: (809) 564-8500Santo Domingo Oeste, R.D. . .....Tel.: (809) 564-8111Fax: ................................................... (809) 564-8185Pagina Web: ..............................www.micaacero.com

PREFABRICADoS ARQUI- TECToNICoS HISPANIoLAAv. Refinería 5, Z. Ind. Haina .... Tel.: (809) 957-5333Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 237-0528

COnStRuCtORAS

A. ALBA SANCHEz & ASoCIADoS, S. A.Lic. Polibio Días 79 .................... Tel.: (809) 541-6030Santo, Domingo, R. D................Fax: (809) 544-2557

ARACENA DIoGENES & CoAv. Independencia #69, S. D. .... Tel.: (809) 546-9222

ASFALToS DEL CARIBE, S. A.Max Hquez. Ureña 33, S. D....... Tel.: (809) 563-4707

BARRERAS, moLINA & ASoCC/ M. Ruiz 96, Sto. Dgo. ............ Tel.: (809) 684-7009


CoNDE & ASoCIADoS C X AAv. Refinería Haina, S. D. .......... Tel.: (809) 542-2880

CoNSTRUCCIoNES LATINA23 # 23 Quisqueya, S. D. .......... Tel.: (809) 544-4905

CoNSTRUCToRA ARmENTERoSAut. 30 de Mayo Km 5 1/2 ......... Tel.: (809) 532-4534

CoNSTRUCToRA BISoNoAv. Luperón esq. Olof Palmer ... Tel.: (809) 548-6250(Ant. Estancia Nueva)................ Tel.: (809) 548-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 548-8944

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

38

COnStRuCtORAS

CoNSTRUCToRA DEL SURAv. J. F. Kennedy, S. D. ............. Tel.: (809) 563-6344

CoNSTRUCToRA GINAKAAv. Núñez de Cáceres No. 23 ... Tel.: (809) 532-9206

GRUPo BACHAAv. Refinería #5, Z. I. Haina ...... Tel.: (809) 957-5333San Cristóbal, Rep. Dom ...........Fax: (809) 237-0528E-mail: ......................... [email protected]ágia Web: ........................ www.grupobacha.com.do

GRUPo REmCAIsabel Santana #15, La Cienega Tel: (809) 561-6667Autopista Duarte km. 13 ½ ........Fax: (809) 561-6656

PRoYECToS Y CoNSTRU-CCIoNES CIVILES, S. A.C/ AE No. 7 (2do piso) ............... Tel.: (809) 695-2275Apt. B-1, los Rosales, S.D. [email protected]

PRoYECToS Y CoNSTRUCCIoNES ISABEL, S. A. (ARQ. mIGUEL GoNzALEz)Centro Comercial Kennedy ....... Tel.: (809) 548-7051J. F. Kennedy Km. 7 1/2. Sto. Dgo. .... Fax: 683-9603

SoLUCIoNES DE CoNSTRUCCIoN (SoCoNSA)C. Ing. Carlos Arias #17............. Tel.: (809) 445-5034

COntROLES ELECtRICOS



B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ... Tel.: (809) 534-7471

CABLES Y ELECTRICoS, S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ............................ [email protected]


CoNTRoL ELECTRIC C. PoR A.C/ Fco. Villaespesa Nº 218 ........ Tel.: (809) 567-4448Ens. La Fé, Sto. Dgo., D. N. ...... Tel.: (809) 567-2742










Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

39

COntROLES ELECtRICOS


GmG ELéCTRICA DomINICo-ESPAñoL C. PoR A.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]


ImEXA CoRPoRATIoNP. O. Box 267601 ...................... Tel.: (954) 217-9720

INDUSTRIAL ELECTRIC, S.A.Calle 3 #11A, Z.I. Herrera ........... Tel.: (809) 530-1051Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809) 537-1602





LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223e-mail: ...................... [email protected]. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 518-0922


mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ......Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com





RoSARIo ELECTRICC/ Barahona #292 ..................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............. Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ......Fax: (809) 598-3142..................www.superpagesrd.com/rosarioelectricxa




TECNI ELECTRIC, S. APeña Battle No. 160, La Fe ....... Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

wECH AUToCoNTRoLES S. A.R. Betancourt #2158, Edif Wech Tel.: (809) 531-0550

CORnISAS

ESCAYoLA LA PALomAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077

LAmINADoS INDUSTRIALESC/ Rosario #3, Santa Marta ....... Tel.: (809) 564-3131

YESo DEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8994casi esq. Aut. Duarte .......Santo Domingo, Rep. Dom

CORtInAS


FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ....T el.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do



Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

40

dECORACIOnES - MAtERIALES

CARIBBEAN CoRAL & mARBLEAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444Manganagua, Santo Domingo .. Fax: (809) 539-8022

CERAmICA ALEXIS, S. A.Venezuela esq. Costa Rica ...... Tel.: (809) 594-1488Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 592-7285



CERRADURAS NACIoNALES S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo. .... Tel.: (809) 732-5522

CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200Km. 16, Santiago,R. D. .............Fax.: (809) 276-0201

CoNSTRUCToRA ESTILo S. A. Av. Isabel Aguiar #122 ............... Tel.: (809) 518-0946Zona Ind., Herrera .................... Sto. Dgo., Rep. Dom

ESCAYoLA LA PALomAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077

EURoCERAmICAVictor Garrido Puello # 6 ........... Tel.: (809) 540-0782Ens. Piantini, Sto. Dgo...............Fax: (809) 540-0872






FERRETERíA SoLUCENTRoC/Principal entrada del Pueblo ... Tel: (809) 240-5665Las Terrenas, Samana, R.D. .....Fax: (809) 240-6929



INDomACAMonumental esq. Ant. Duarte .... Tel.: (809) 549-3050

INDUSTRIA DE PINTURAS PoPULAR C. X A.Prol. Av. 27 de Febrero, S. D. .... Tel.: (809) 531-7600

INDUSTRIAS AGUAYo DE CoNSTRUCCIoNAv. Independencia No. 813 ....... Tel.: (809) 533-3161Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 535-2553

41

dECORACIOnES - MAtERIALES

INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. San Isidro Km. 5 1/2..... Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33

INDUSTRIAS mULTICRUzAv. 27 de Febrero # 70 .............. Tel.: (809) 541-1504

INGENIERIA AVANzADA, S. A. (INGASA)Museo del Hombre Dom. #8...... Tel.: (809) 363-2525Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 571-4263

ITALmARmoLC/ 8 esq. C/13, Ens. Isabelita .... Tel.: (809) 766-1230Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 766-0404email: [email protected]

JARABA ImPoRTC/ Tunti Cáceres #307 ............... Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437


mADERERA ALmANzARC/ Hnos. Pinsón #135................ Tel.: (809) 536-8707

mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida ....Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282




NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso ....Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290E-mail: ..................................... [email protected]ágina Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. .... Fax: (809) 584-7663


RoICACésar Nicolás Penson #157 ...... Tel.: (809) 687-1000La Esperilla, Santo Domingo .....Fax: (809) 687-3326Página Web: ..................................... www.roica.com


VIDRIERA R & BAmérico Lugo #225, Ens. La Fé Tel.: (809) 620-0078Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1523Carret. Mella #89, Km. 5 1/2...... Tel.: (809) 592-0093Santo Domingo Este, R. D. .......Fax: (809) 592-2224Santiago: Circunvalación #77 .....Tel.: (809) 570-0011esq. Penetración, Los Robles....Fax: (809) 570-0022La Romana: ... Aut. La Romana a San P. de Macorís


dIFuSORES

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337


CABLES Y ELECTRICoS S. A.Rómulo Betancourt #522 ........... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ............................ [email protected]

DIDUSCalle Tuntin Caceres # 277 ...... Tel.: (809) 563-1038Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 732-3277e-mail: [email protected]

ELECTRICoS JECalle Barahona #282 ................. Tel.: (809) 689-4910Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-2059







EdIFICIOS PREFABRICAdOS


GRUPo BACHAAv. Refinería #5, Z. I. Haina ...... Tel.: (809) 957-5333San Cristóbal, Rep. Dom ...........Fax: (809) 237-0528E-mail: ......................... [email protected]

INDUmECAKm. 15, Aut. Duarte, Pantoja ..... Tel.: (809) 560-5905Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5695

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

42

ELECtRICOS - EQuIPOS Y MAtERIALES

ASELEC. S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7373



BASILIC ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894


CENTRo ELéCTRICo PAREDESFco. Hquez. y Carvajal #284 ..... Tel.: (809) 221-2035Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 685-6774

43



CoNTRoL ELECTRIC, C. PoR A.C/ Fco. Villaespesa Nº 218 ........ Tel.: (809) 567-4448Ens. La Fé, Sto. Dgo., D. N. ...... Tel.: (809) 567-2742




ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676 Santiago, Rep. Dom ........................... Fax: 582-9071 e-mail: .......................................... [email protected]ágina web: ................................... www.fondeur.com


[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

44






Rómulo Betancourt No. 1370, Bella Vista, Santo Domingo, R. D.Tels.: 809-534-9961 • 809-620-1961 • 809-476-9450

Fax: 809-701-6689 • E-mail: [email protected]

PROL. INDEPENDENCIA KM 8 1/2, RES. DO A DILIASANTO DOMINGO, REP BLICA DOMINICANATELS.: (809) 535-3838/ 532-7083/ 476-6000 ¥ FAX: (809) 533-5396

46

JJ ELECTRIC, C. PoR A.Calle Manuel Ubaldo Gómez #7 Tel.: (809) 688-6166Casi esq. Barahona ................... Tel.: (809) 333-5283

K & K ELECTRICoS & CoNTRoLESPeña Battle #138 ....................... Tel.: (809) 476-7372



mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro .....Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. .. Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com









INmELECAAut. Duarte #24 ......................... Tel.: (809) 559-8070

JADEN ELECTRIKManuel A. Diez Esq. Oviedo, Villa Consuelo, D.N.Santo Domingo, Rep. Dom.........Tel.: (809) 333-8118

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

47



NAFTEXAv. Roberto Pastoriza #463 ....... Tel.: (809) 563-4239

PLANETA ELECTRICoC/ Barahona #293 ..................... Tel.: (809) 689-4789Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 689-4682

PRoDEINCASan Lorenzo No. 29, Los Mina . Tel.: (809) 596-6265


RoSARIo ELECTRICC/ Barahona #292 ..................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............. Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ......Fax: (809) 598-3142..................www.superpagesrd.com/rosarioelectricxae-mail: [email protected]



TECNI ELECTRIC, S. A.Peña Battle No. 160 .................. Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646Página Web: ........................... www.tecnielectric.com


ELEVAdORES


TRANSVER, S. A.Av. Lope de Vega #146 ............. Tel.: (809) 565-4431

TECNAS C. PoR A.C/ G #1, Zona Ind. Herrera ........ Tel.: (809) 473-6584Santo Domingo, Rep. Dom......... Tel.: (809)482-6585

EnCOFRAdOS

E. H. I.C/ Girasol #27, Sector la Venta .. Tel: (809) 561-5599Manoguayabo, Sto.Dgo Oeste ..Fax: (809) 564-2685Página Web .................................. www.ehifoam.com

PLASTBAU HISPANIoLAAv. Refineria # 5, S.D. ................ Tel.: (809)957-5333

EnERGIA SOLAR

ISoTECSoLAv. Charles Summer #15 ........... Tel.: (809) 620-1790Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 562-9652Email: [email protected]

mEGASoLCalle Luis Lembert Peguero #15 Tel: (809) 412-0078Ensanche Naco, Sto. Dgo.D.N. .Fax: (809) 412-1373Email: ....................................... [email protected]

SoLELEC DomINICANAAv. Gustavo M. Ricart #4 ........... Tel.: (809) 683-3097Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-1623Página Web: .......................... www.total-energie.com

SomoS SERVICES C. PoR A.Paseo de los Locutores #55B.... Tel.: (809) 472-3247

TRACE INTERNATIoNALRoberto Pastoriza #154 ............. Tel.: (809) 338-2151Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-4687

UNITARDE, S. A.Roberto Pastoriza #154 ............. Tel.: (809) 338-2151Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-4687

ESCALERAS ELECtRICAS

FAmA ELEVAToR, S. A.Av. Bolívar #353, Edif. Elam ...... Tel.: (809) 682-7732Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 685-3319

SAN mIGUEL & CIA, C. PoR A.Peña Battle # 165 ...................... Tel.: (809) 541-5000Santo Domingo, Rep. Dom. .......Fax:(809) 541-6833Estrella Sadhalá # 14, Stgo. ...... Tel.: (809) 241-5252

TECNASC/ G esq. D. Z. Ind. de Herrera . Tel.: (809) 530-3448Santo Domingo, Rep. Dom. .......Fax:(809) 530-6720

TRANSVER S. A.Av. Lope de Vega. ....Tel.: (809) 565-4431 • Ext. 134Esq. Euclides Morillo, S.D. ........Fax: (809) 541-2464e-mail: ................................ [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

48

FACHAdAS

ACERo CoNSTRUCCIoNES S AAut. Duarte Km. 12 ................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669

ALFARERIA DomINICANA, C. PoR A.Autopista Duarte, Km. 8 1/2 ...... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981

ImPoRTADoRA mUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, ................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

JARABA ImPoRTTunti Cáceres #307 ................... Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-7199



TEJAR DEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D................ .Fax: (809) 560-8557E-mail: ........................... [email protected]

FERREtERIAS



FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. ConsueloTel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574

EStRuCtuRAS MEtALICAS

ACERo ESTRELLAAut. Duarte Santiago-La Vega ... Tel.: (809) 247-3434Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 247-3770Max Enrique Ureña 33............... Tel.: (809) 541-8000Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 472-3726

ACERo mAS C. PoR A.Aut. Duarte Km. 13 1/2 .............. Tel.: (809) 560-4466

ComETALKm. 14 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.com





mETALDomCarr. Sánchez Km. 6 1/2 ........... Tel.: (809) 960-0020Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5888

PERozo Y ASoCIADoS S. A.Carr. Sánchez Km. 6 1/2 ........... Tel.: (809) 960-0020

PREFABRICADoS ARQUITEC-ToNICoS HISPANIoLAAv. Refinería 5, Z. Ind. Haina .... Tel.: (809) 957-5333Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 237-0528

PRoFILAGE DomINICANA S. A.Prol. Av. Charles de Gaulle #131 ... Tel.: (809) 483-3073Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 483-1313e-mail: ................................. [email protected]

SELLA INDUSTRIALRamón Cáceres #101, S. D....... Tel.: (809) 566-1666

50

FERREtERIAS

FERRETERIA BRUGAL, S. A.J. F. Kennedy #57,Sto. Dgo ....... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192E-mail: [email protected]


FERRETERIA CUESTAAv. Mella #551 ............................Tel.: (809) 685-1133 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 473-8677C/ El Conde esq. Duarte............ Tel.: (809) 685-4145Av. Tiradentes, Plaza Naco ....... Tel.: (809) 472-767227 de Febrero, Plaza Central .... Tel.: (809) 472-159927 de Febrero esq. A. Lincoln.... Tel.: (809) 549-3331

FERRETERIA EL AGUILA, S. A.Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera..... Tel.: (809) 531-8330esq. Penetración Sur, Herrera ... Tel.: (809) 531-8354Santo Domingo, Rep. Dom.......Fax.: (809) 530-6528

FERRETERíA ENGomBEProl. Av. 27 de Febrero # 496 ..... Tel: (809) 537-7786esq. Prol. Mexico ....................... Tel.: (809) 537-3004Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 537-3449




FERRETERíA PEñA CASTILLo, C. PoR A.Monumental #54, ...................... Tel.: (809) 564-4767Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-1428e-mail: [email protected]


FERRETERIA & ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil 185, V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 681-8574


JARABA ImPoRTLuis Manuel Cáceres #307 ........ Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-7199

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223Av. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 518-0922e-mail: ...................... [email protected]

mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida ..Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282


mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro .... Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ..Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]

52

FERREtERIAS


mAX FERRETERIAJuan Evangelista Jiménez ........ Tel.: (809) 536-2967Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 536-2885



ToRNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

FIJACIOnES - EQuIPOS


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223Av. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903


FILtROS PARA AGuA

CAImCoAv. 27 de febrero 501, Sto. Dgo. Tel.: (809)537-2482

AQUATEAm DomINICANA, S.A.Av. 27 de febrero #342, Sto. Dgo. Tel.: (809)412-8542

HIDRomED, S.A.C/Cayetano Rodríguez #51B, .... Tel: (809) 688-7598Gazcue, Distrito Nacional, S.D. . Fax: (809) 682-5543Pagina Web: ........................... www.hidromedsa.com

INTERNATIoNAL CHEmICALR. Pastoriza 452, S.D. ................. Tel.:(809)563-1351

TECNoAGUA, S.A.Prol. 27 de febrero 314, S.D. ...... Tel.: (809)561-9020

FILtROS PARA EQuIPOS PESAdOS


Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.E. Morillo Esq. Dres. Mallen ...... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237Email: .................................... [email protected]


FInAnCIAMIEntO

ASoCIACIoN DomINICANA DE AHoRRo Y PRESTAmoSAv. 27 de Febrero #18, Sto. Dgo. Tel.: (809) 685-2171

ASoCIACIoN PoPULAR DE AHoRRoS Y PRESTAmoSAv. Máximo Gómez, Sto. Dgo. .. Tel.: (809) 689-0181

LEASING B.H.D27 de febrero esq. W. Churchill ...Tel.: (809) 243-5000Página Web: .................................. www.bhd.com.do

LEASING PoPULAR S,A.Av. Abraham Lincoln #702 .......... Tel.: (809) 544-8400

• INDUSTRIAS• HOTELES• CLINICAS• HOSPITALES• RESIDENCIAS• COLEGIOS

¡Su Verdadera Riqueza es la Salud!

C/ Cayetano Rodriguez #51B, Gazcue, Sto. Dgo. D.N.Email: [email protected] www.hidromedsa.com

Tecnicos Profesionalesal Servicio de la Salud

Servicio y Venta de Purificadores de Agua paraADEMAS OFRECEMOS• Sistema Osmosis Inversa• Sistema de Purificación para Hemodiálisis• Ablandadores • Filtros de Carbón• Deionizadores • Lámparas UV• Ozono • Piezas y Mantenimiento

¡Su Verdadera Riqueza es la Salud!Tel.: (809) 688-7598 Fax: (809) 682-5543Tel.: (809) 688-7598 Fax: (809) 682-5543Tel.: (809) 688-7598 Fax: (809) 682-5543

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

53

FORMICAS


FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. Consuelo .....Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom. ........... Fax: (809) 681-8574





mADERERA BEAToC/ Manuel Grullón #61............... Tel.: (809) 536-8224Villa Consuelo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 536-5939


mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida .... Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282

mADESoLAv. Isabel Aguiar esq. C/ B, S.D. ... Tel.: (809) 245-4708

mAX mADERASAv. Padre Castellanos #151 ...... Tel.: (809) 245-4708Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-9995

ToDo EN ACERo Y mADERAAv. J. Majluta, Res. Millenium .... Tel.: (809) 565-7066Edif. E-2, Apt. D-3 ...................... Tel.: (809) 299-1228Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 565-7066

FuMIGACIOn

BUSTER PEST CoNTRoLPedro Hquez. Ureña #146 ......... Tel.: (809) 566-8866Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-8885

FRAGmAC/ Seminario #60. ...................... Tel.: (809) 685-0396Santo Domingo, Rep. Dom.........................................E-mail: ........................ [email protected]ágina web: ..................www.fumigadorafragma.com

SERVI GRASS, S. A.Calle 10 A # 5, Ens. Geraldino... Tel.: (809) 227-2570Santo Domingo. .........................Fax: (809) 227-2036

TERmINIXCamila Hquez. Ureña 1 ............. Tel.: (809) 227-0404Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3241

GAtOS HIdRAuLICOS Y MECAnICOS


FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822



GRAnItO



TAVAREz INDUSTRIAL, C. X A.Av. Independencia # 1509 ......... Tel.: (809) 533-2121

GRIFERIA





FERRETERIA BRUGAL, S. A.John F. Kennedy #57,Sto. Dgo .. Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192E-mail: [email protected]




ANUNCIESE EN

54

GRIFERIA



HERRAJES PARA mUEBLES EL INCAEnriquillo #65 esq. Rosario........ Tel.: (809) 482-4228Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 482-4067Bávaro: ................Plaza Bávaro Sun Beach, Local #4Carretera El Cortecito, .............. Tel.: (809) 552-1809Bávaro, Higuey, Rep. Dom ........Fax: (809) 552-1809

LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223Av. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 518-0922


PARTSANProl. 27 de Febrero esq. Mexico Tel: (809) 537-2804Plaza Hazary local # 12 ............Fax: (809) 222-5555Santo Domingo Oste, R.D. ........... www.partsan.com



GRuAS - VEntAS Y SERVICIOS

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co. S. A.E. Morillo Esq. Dres. Mallen ...... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237

GARCIA, moNTES DE oCA S AC/ Proyecto #6, B. Holguín ........ Tel.: (809) 561-9688Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 372-3454E-mail: ................................ [email protected]

GRUAS AVILESAv. Isabel Aguiar #240 ............... Tel.: (809) 531-6544Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-4629

GRUAS Y SERVICIoS PAPIToC/ Héroes de Luperón # 5-A ...... Tel.: (809) 535-8080Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-1771

GRUAS SANTo DomINGoRamón B. Díaz #2, La Paz ........ Tel.: (809) 533-3600Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 533-7605

GRUPo moDESToAv. Isabel Aguiar esq. D ............ Tel.: (809) 530-5377Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-8424E-mail: ............................ [email protected]

LITESAAut. Duarte Km. 17 .................... Tel.: (809) 564-0553Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-3670E-mail: .................................... [email protected]

w. ALVARES Y ASoC.C/1ra #6, Arroyo Manzano......... Tel.: (809) 519-9874Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 227-3720

GuAntES PARA OBREROS

B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ....Tel.: (809) 534-7471



FERRETERIA CUESTAAv. Mella #551 ............................Tel.: (809) 685-1133 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 473-8677


Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN



mARTo C. PoR A.C/ Peña Battle No. 125-A ...........Tel.: (809) 566-1266Villa Juana, Santo Domingo ........Tel.: (809) 566-1267Santo Domingo, Rep. Dom. ....... Fax: (809) 565-6284E-mail: ..................................... [email protected] Postal: .................................................693-2


ToRNICANicolás de Ovando .................... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Sto. Dgo ..........Fax: (809) 567-0942

HERRAJES


CERRADURAS NACIoNALES S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo., ... Tel.: (809) 732-5522



FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzon #119 ......... Tel.: (809) 536-5889

56

HERRAJES






HERRAMIEntAS





FERRETERIA BRUGAL, S. A.John F. Kennedy #57,Sto. Dgo .. Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192


FERRETERIA EL AGUILA, S. A.Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera..... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 530-6528


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax:(809) 683-0344Página web: .................................... www.mc.com.doE-mail: [email protected]


FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 ............ Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2.... Tel.: (809) 533-1844




LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223Av. Luperón #74 ....................... Tel.: (809) 518-0903Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 518-0922




oCHo HIERRoSAutopista Duarte Km. 11 1/2 ...... Tel.: (809) 331-5252Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 331-5355e-mail: [email protected]


SUPLIDoRA ANTILLANACoronel Fernández Dguez. 8 .... Tel.: (809) 338-0901(frente Estadio Quisqueya) ........ Tel.: (809) 338-0903


ToRNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep.Dom.........Fax: (809) 567-0942Página Web: ................................... www.tornica.com

HERRERIA

AAA ToLDoS Y TERRAzAS mARTE CLASE C. X. A.Osvaldo Bazil # 151, S.D., D.N. . Tel: (809) 245-3088km. 15 Aut. Duarte, S.D. Oeste . Tel: (809) 561-4315

AGRoINDUSTRIAL FERRETERAAv. Luperón #42 ........................ Tel.: (809) 531-5080Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-5338Aut. Duarte Km. 15 1/2, ............ Tel.: (809) 564-6060Los Alcarrizos, Rep. Dom. .........Fax: (809) 564-6080

ACERo CoNSTRUCCIoNES S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669

57

HERRERIA




mANUEL FERNANDEz GoNzALEzAv. John F. Kennedy #23 ........... Tel.: (809) 544-1818

HORMIGOn HIdRAuLICO


HoRmIGoNES AmERICAAut. Duarte Km. 13 1/2 .............. Tel.: (809) 561-1900

HoRmIGoNES ANTILLASAutopista Duarte Km. 14 ........... Tel.: (809) 276-0146

HoRmIGoNES moYAProl. Av. Rómulo Betancourt ...... Tel.: (809) 530-5454Santo Domingo, Rep. Dom .......Fax: (809) 530-8560

SINERCoNCarr. Manoguayabo Km. 1......... Tel.: (809) 560-2525

HORMIGOn PREtEnSAdO

CoNDE & ASoCIADoS, C. X A.Ent. Zona Ind. Itabo ................... Tel.: (809) 542-2880Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 542-2126

PREFABRICADoS C. X A.Central Zona Ind. de Herrera..... Tel.: (809) 530-7993Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-6553

ILuMInACIOn - EQuIPOS

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]


BASILIS ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ....... Tel.: (809) 685-7894







FERRETERIA BRUGAL, S. A.John F. Kennedy #57,Sto. Dgo ....Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ... Tel.: (809) 724-1192






ImEXA CoRPoRATIoNP. O. Box 267601 .............Tel.: (809) (954) 217-9720Weston, FL 33326 ............Tel.: (809) (954) 659-1980e-mail: [email protected]





Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

58

ILuMInACIOn - EQuIPOS








IMPERMEABILIZAntES PARA tECHOS

CoBIAN, S. A. Carmen M. de Cormielle #102... Tel.: (809) 547-4222Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-6950E-mail: [email protected] Page: ...................... www.selladorescobian.com

CoBERDom, S. A. C/ B #22, Mirador Norte............. Tel.: (809) 530-2933Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-2294E-mail: ........................... [email protected] Page: ................................. www.coberdom.com




LANCoAutopista Duarte, km. 22 ½ ........ Tel: (809) 826-2626Parque Inds. Duarte, Sto. Dgo. .Fax: (809) 826-2929Página Web .............................www.lancopaints.com

SIKA DomINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar . Tel.: (809) 530-7171Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 530-7911E-mail: ...................................... [email protected]

InGEnIEROS - COntRAtIStAS Y COnSuLtORES

ATTECoAv. Rep. de Colombia #64 ......... Tel.: (809) 922-8399Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 922-8569

A. ALBA SANCHEz & ASoCIADoS, S. A.C/12-A No. 79, E. Morales ......... Tel.: (809) 541-6030


GAmEI, C. PoR A.Alirio Paulino #21, Ens. Naco .... Tel.: (809) 562-0265

GRUPo REmCAIsabel Santana #15, La Cienega .. Tel: (809) 561-6667Autopista Duarte km. 13 ½ ..........Fax: (809) 561-6656

GRUPo DE INGENIERoS KomATSU C. X. A.Carlos Pérez Ricart #35 ............ Tel.: (809) 549-3330Plaza Báez, Altos de A. Hondo .. Tel.: (809) 385-2809 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-4716

INComETALCalle 21#8, Nave #3 .................. Tel.: (809) 379-2030Villa Aura, Santo Domingo .........Fax: (809) 379-2279 E-mail: .................................... [email protected] .........................................www.incometalrd.com

ING. RAFAEL SUNCAR & ASoCIADoS, S. A.Resp. Los Robles 4, Local 4...... Tel.: (809) 686-3313 La Esperilla, Sto. Dgo. ...............Fax: (809) 686-2497

INGENIERíA AVANzADA, S. A. (INGASA)Museo del Hombre Dom. #8...... Tel.: (809) 363-2525El Millón, Sto. Dgo. ...................Fax.: (809) 363-2964E-mail: ....................... [email protected]

ING. SALVADoR RAmIREz PEñAManzana C #5, C. del Seminario..el.:(809)-372-7728Los Rios, Santo Domingo .......... Tel.: (809) 847-8286

SANoJA RIzEK Y ASoCIADoSAndrés J. Aybar 15, Piantini ...... Tel.: (809) 567-1583

InGEnIERIA - EFECtOS Y EQuIPOS

CASA DEL AGRImENSoRAv. 27 de Febrero #204 ............. Tel.: (809) 687-8016




ANUNCIESE EN

59

InGEnIEROS ELECtROMECAnICOS - SERVICIOS ELECtRICIdAd

BASILIS ELECTRICManuel Ubaldo Gómez #53 ......... Tel.: (809) 687-7958Las 5 esquinas, Villa Consuelo ...........Santo DomingoDuarte #58, Jima Abajo, La Vega ....Tel.: (809) 577-9112

CABLES Y ELECTRICoS S,A.Rómulo Betancourt #522 ........... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ............................ [email protected]

ELECTRom S. A.Pedro H. Ureña 145, Sto. Dgo... Tel.: (809) 472-0926

HERmAQ INDUSTRIAL S. A.Av. Rómulo Betancourt #545 ..... Tel.: (809) 537-0535Plaza JM, Santo Domingo .........Fax: (809) 531-8699E-mail: [email protected]

InMOBILIARIAS

ERA 2000 REALTYFabio A. Mota # 31, Naco. ......... Tel.: (809) 472-2000

INmoBILIARIA CRUz, S. A.Aut. San Isidro Km 5 1/2..... Tel.: (809) 748-0521-131

INmoBILIARIA GERARDINoAv. W. Churchill 75, S.D. ........... Tel.: (809) 540-8100Página Web: ..........................www.gerardino.com.do

INmoB. moNTERo & ASoC.Los Trovadores # 12 ...................Tel.: (809) 598-1100

INVERSIoNES RoSEDA, S. A.Rómulo Betancourt #1208 ......... Tel.: (809) 535-0445

moRETA, ARTILES Y ASoC. Cuyaya #44, R. Villas Claudia .... Tel.:(809) 839-8229Altos de Arroyo Hondo III........... Tel.: (809) 776-7677Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 922-9362

oCEAN SAND ESTATES (PERLA mARINA)Carretera Sosúa - Río San Juan ...Tel.: (809) 571-4263Puerto Plata, Rep. Dom.............Fax: (809) 571-4263e-mail: [email protected]

PEREz CHoNG-HING Y ASoC.C/ Las Palomas, Villas Claudia .. Tel.:(809) 568-7992Altos de Arroyo Hondo III...........Cel.: (809) 696-7374Santo Domingo, Rep. Dom........Cel.: (809) 886-8963

IntERCOMunICAdORES

CAmE DomINICANA C. X A.Rómulo Betancourt #389 ..... Tel.: (809) 225-0600/ 01Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 225-0605e-mail: ............................. [email protected]






mETRoTEC C. PoR A.Francisco Prats Ramirez #603 .. Tel.: (809) 412-4634Ens. Quisqueya, Sto. Dgo. ........Fax: (809) 476-9378E-mail: [email protected]


NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso . Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290E-mail: ..................................... [email protected]ágina Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692

R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 333-9922e-mail: ...................... [email protected]

RoSARIo ELECTRICC/ Barahona #292 ....................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom..........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............... Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ........Fax: (809) 598-3142


InVERSORES


ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676 Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 582-9071 e-mail: .......................................... [email protected]ágina web: ................................... www.fondeur.com



NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso . Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290E-mail: ..................................... [email protected]ágina Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. Fax: (809) 584-7663


ANUNCIESE EN

60

LAdRILLOS

ALFARERIA DomINICANAAutopista Duarte, Km. 8 1/2 ...... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981


ImPoRTADoRA mUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11 .................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

TEJAR DEL REYProlongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557

LAMPARAS

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ....Fax: (809) 544-2260o


B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ... Tel.: (809) 534-7471Ensanche Bella Vista. ................ Tel.: (809) 534-6569


CIELoS ACUSTICoSAv. Charles Summer #35 ........... Tel.: (809) 732-2368Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 732-5253





FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected]ágina Web: ...................... www.americana.com.do9


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797




JJ ELECTRIC, C. PoR A.Calle Manuel Ubaldo Gómez #7 Tel.: (809) 688-6166

K & K ELECTRICoS & CoNTRoLESPeña Battle #138 ....................... Tel.: (809) 476-7372Esq. Osvaldo G. de la Concha ...Fax: (809) 476-7383

LUmINARC/ Rafael A. Sánchez #68 .......... Tel.:(809) 567-8255Santo Domingo, Rep. Dom .......Fax: (809) 567-8490







SERVICIo EL PASEoCalle Duarte #41, ...................... Tel.: (809) 240-5156Las Terrenas, Samana, R.D.. ....Fax: (809) 240-6929




Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

61

de Gaudí a Calatrava

Casa Milá, en Barcelona. Antoni Gaudí

Auditorio de Tenerife. Santiago Calatrava

80 South Street Tower. Santiago Calatrava

62

LEASInG

LEASING B. H. D.27 de febrero esq. W. Churchill . Tel.: (809) 243-5000Santo Domingo, Rep. Dom.........................................

LEASING PoPULAR S. A.Av. Abraham Lincoln #702 ......... Tel.: (809) 544-8400 Edif. AFP Popular, 3er piso ........ Tel.: (809) 544-8401

LOnAS






LA INNoVACIóNAv. John F. Kennedy ................. Tel.: (809) 541-4800Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-8223

MAdERAS

AGENCIA ANTILLANAC/ Seminario # 54 ...................... Tel.: (809) 540-4161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6712


FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom. ......... Fax: (809) 681-8574




FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537




mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282

mATEINDoCAAv. San Martín # 167 ................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 262-1083Carr. Luperón #150, Local 2 ..... Tel.: (809) 724-7162Santiago, R. D ......................... Fax: (809): 724-7162Bavaro, R. D ............................ Tel.: (809): 455-1264E-mail ........................... [email protected] ........................................ www.mateindoca.com

mAX mADERAAv. Padre Castellanos #151 ...... Tel.: (809) 245-4708Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-9995E-mail: [email protected]


ToDo EN ACERo Y mADERAAv. J. Majluta, Res. Millenium .... Tel.: (809) 565-7066Edif. E-2, Apt. D-3 ...................... Tel.: (809) 299-1228Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 565-7066E-mail: .......................... [email protected]

MALLAS CICLOnICAS

ACERo CoNSTRUCCIoNES S. A.Aut. Duarte Km. 12 ................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669






[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

64

MALLAS MEtALICAS

ACERo CoNSTRUCCIoNES, S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669E-mail: ..................................... [email protected]

INCACarretera de Villa Mella ............. Tel.: (809) 239-7239 Zona Indust. La Isabela, . ......... Tel.: (809) 568-2270Santo Domingo Norte, R. D. ......Fax: (809) 239-7343Km. 22, Aut. Duarte .................... Tel.: (809)559-7500Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 559-9051Email: [email protected]

MAnGuERAS InduStRIALES

ADERCAAv. 27 de Febrero #471 ............. Tel.: (809) 531-6300Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 531-9966

ANDUJAR CREmALLERA REPAIRAv. Charles de Gaulle #248 ....... Tel.: (809) 547-0209

mANGUERAS DEL NoRTE27 de Febrero #49, Las Colinas ....Tel.: (809) 576-4004Santiago, Rep. Dom. .................. Fax: (809) 570-1702

mANGUERAS INDUSTRIALESAv. 27 de Febrero, Las Colinas ... Tel.: (809) 575-6699Santiago, Rep. Dom. .................. Fax: (809) 576-2290E-mail: ....................... [email protected]

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro......Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. .. Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

MAQuInAS PARA SOLdAR






mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................... Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro .....Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. .. Fax: (809) 455-1024

MARCOS PARA PuERtAS

AAA ToLDoS Y TERRAzAS mARTE CLASE C. X. A.Osvaldo Bazil # 151, S.D., D.N. . Tel: (809) 245-3088

FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574



INDUmECAAut. Duarte Km. 15 .................... Tel.: (809) 560-5905Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5695

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)San Martín esq. O. y Gasset ......Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654


mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida .... Fax: (809) 239-5875


MARMOL

CARABELA, C. PoR A.Av. Lope de Vega No. 25, ........... Tel.: (809) 544-2560Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-0818Prol. Av. 27 de Febrero ............... Tel.: (809) 530-9596


CERAmICENTRo, S. A.C/ Dr. Báez #17, Gazcue ........... Tel.: (809) 689-0402Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 682-5379Antigua Carret. Duarte, S. D...... Tel.: (809) 560-6672

CERAmIGRESAv. Circunvalación 101, Los Ríos Tel.: (809) 564-5240Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-6246Página Web: ........................... www.ceramigres.com

CERINCAAut. Duarte Km. 17 1/2 ......... Tel.: (809) 560-2151/10Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-7674e-mail [email protected]


EURoCERAmICAVictor Garrido Puello # 6 ........... Tel.: (809) 540-0782Ens. Piantini, Sto. Dgo...............Fax: (809) 540-0872


65

MARMOL

INDUSTRIAS DEL GRANITo mENICUCCINuñez de Cáceres 15, S. D. ...... Tel.: (809) 565-7997Aut. Duarte Km. 3 1/2, Stgo....... Tel.: (809) 582-7133

ITALmARmoLC/ 8 esq. C/13, Ens. Isabelita .....Tel.: (809) 766-1230/ 32Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 766-0404email: [email protected]



mERKAVENAv. 27 de Febrero #331 ............. Tel.: (809) 732-3700Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 363-0170Prol. Av. 27 Febrero #1790, ....... Tel.: (809) 560-8818E-mail: [email protected]ágina Web: ............................. www.merkaven.com


MEtAL MECAnICA - SERVICIOS


HERmAQ INDUSTRIAL S. A.Av. Rómulo Betancourt #545 ..... Tel.: (809) 537-0535Plaza JM, Santo Domingo .........Fax: (809) 531-8699E-mail: [email protected]

66

MEtAL MECAnICA - SERVICIOS





MOntACARGAS



FAmA ELEVAToR, S. A.Av. Bolívar #353, Edif. Elam ...... Tel.: (809) 682-7732






MORtEROS

CEmENToS CoLoNJiménez Moya esq. C/ El Recodo .....Tel: (809) 508-3939Edif. Monte Mirador, Sto. Dgo. ...Fax:(809) 534-9584



PEGA FoRTEC/ 2da #17, Urb. Costa Azul ........ Tel.: (809) 537-8315Aut. 30 de Mayo,Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 537-7853E-mail: [email protected]

SIKA DomINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar ......Tel.: (809) 530-7171Z. I. de Herrera, Sto. Dgo. Oeste .....Fax: (809) 530-7911E-mail: [email protected]

MOSAICOS


FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822Web Page: ........................... www.americana.com.do

FERRETERIA BRUGAL, S. A.J. F. Kennedy #57,Sto. Dgo ....... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192


INDUSTRIAS AGUAYo DE CoNSTRUCCIoNAv. Independencia No. 813 ....... Tel.: (809) 533-3161

INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. de San Isidro Km. 5 1/2 Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33

MOtOnIVELAdORAS





MOtORES ELECtRICOS


CAmE DomINICANA C. X A.Rómulo Betancourt #389 ..... Tel.: (809) 225-0600/ 01Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 225-0605

ELECTRomAv. Pedro H. Ureña #145 ............ Tel: (809) 472-0924Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 472-0851Página Web ............................ www.electrom.com.do

Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

67

MOtORES ELECtRICOS

ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676 Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 582-9071 Página web: ................................... www.fondeur.com




GmG ELECTRICA DomINICo ESPAñoL, C. PoR A.Av. Los Próceres # 4, Sto. Dgo ... Tel.: (809) 476-9990Frente a Bomba Shell Los Ríos... Tel.: (809) 683-5699 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-6555

NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso .... Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290E-mail: ..................................... [email protected]ágina Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. ..Fax: (809) 584-7663


PALAS MECAnICAS

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.E. Morillo Esq. Dres. Mallen ...... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237Email: .................................... [email protected] Site: ....................................... www.do-ven.com




PAnELES ELECtRICOS




GmG ELéCTRICA DomINICo-ESPAñoL C. PoR A.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555

INDUSTRIAL ELECTRIC, S.A.Calle 3 #11A, Z.I. Herrera ......... Tel.: (809) 530-1051



TECNI ELECTRIC, S. A.Peña Battle No. 160, La Fé ....... Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

PAPELERIA


LA ESTRELLA DE BELEN R Betancourt 1366-A, S. D. ........Tel.: (809) 508-1108

LIBRERIA LA ECoNomICAC/ San Luis esq. Beller, Stgo. .... Tel.: (809) 582-6073

LIBRERIA mATECAWinston Churchill 21, Sto. Dgo. ...Tel.: (809) 565-9990

LIBRERIA Y PAPELERIA RIPoLIC/ 12 de Julio # 57,.................... Tel.: (809) 320-8627Puerto Plata, Rep. Dom........... ..Fax: (809) 586-5264

PAPELERIA BERENICEAv. Correa y Cidrón #12 ............ Tel.: (809) 688-9030

PAPELERIA CCCAv. Tiradentes 10-C ................... Tel.: (809) 562-5814

PAPELERIA GACoAv. Correa y Cidrón #22 ............ Tel.: (809) 682-8494

PAPELERIA LIBRERIA FELIzCorrea y Cidrón 121, Honduras Tel.: (809) 533-4770

PARARRAYOS

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, Ens. La Fé Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]




68

PARARRAYOS

GmG ELECTRICA DomINICo ESPAñoL, C. PoR A.Av. Los Próceres # 4, Sto. Dgo .... Tel.: (809) 476-9990



LUX DomINICANASan Martin #200, Ens Kennedy . Tel.:(809) 566-0722Santo Domingo, D.N. .................Fax: (809)549-6527C/ Capotillo #124, La Joya, Stgo. .. Tel.: (809) 583-3939Plaza Progreso, Bavaro..... Tel.: (809)552-1339/1894



PARQuEO - EQuIPAMIEntO

CAmE DomINICANA C. X A.Rómulo Betancourt #389 ..... Tel.: (809) 225-0600/ 01Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 225-0605e-mail: ............................. [email protected]ágina Web: ...................www.camedominicana.com

mAFRA CoRPoRATIoN LTDAv. Nuñez de Cáceres #360 ...... Tel.: (809) 531-1805(Marginal) El Millón ................... Tel.: (809) 518-0873

mETRoTEC, C. PoR A.Fco. Prats Ramirez #603 ........... Tel.: (809) 412-4634Ens. Quisqueya, Sto. Dgo. ........Fax: (809) 476-9378E-mail: [email protected] Site: ........................................metrotec.com.do

NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso . Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290E-mail: ..................................... [email protected]ágina Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. .. Fax: (809) 584-7663

PEGAMEntOS

3m DomINICANAAv. Luperón, Herrera. ................ Tel.: (809) 530-2972Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-2344

FABRICA DE PEGAmENToS RECALC/ M. Mota #70, Sto. Dgo. ......... Tel.: (809) 687-7958

FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ........ Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. ....... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ..... Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago .. Tel.: (809) 566-1111C/ M. Mota #70, Sto. Dgo. ......... Tel.: (809) 687-7958


SIKA DomINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar . Tel.: (809) 530-7171Z. I. de Herrera, Sto. Dgo. Oeste Fax: (809) 530-7911E-mail: ..................................... [email protected]

PERFORAdORAS dE POZOS

DESARRoLLo HIDRAULICo AGRICoLA, C. PoR A.Resp. J T M y Cotes #6 ............ Tel.: (809) 566-3732

mINECoN S. A.Av. 27 de febrero, Sto. Dgo. ...... Tel.: (809) 561-8851Prolongación Alameda...............Fax: (809) 561-8368

PERFoRACIoNES SUAzoAv. Charles de Gaulle ............... Tel.: (809) 937-4893

PERFoRADoS ANTILLANoSCarrt. De Mendoza No. 214....... Tel.: (809) 595-7070

PERFoRADoS NACIoNALESC/ 1era. #69, Villas Aura ............ Tel.: (809) 379-2220

PERFoRADoRA ATLANTICA1ra. No. 21, V. Aura, S. D. ......... Tel.: (809) 561-8227

PERFoRADoRA DEL NoRTEC/ 1era. #1, Las Flores, S. D. ...... Tel.: (809) 728-1990

PozoS E INGENIERIA CIVILCarret. de Mendoza #210. ......... Tel.: (809) 593-1920

PIntuRAS dIStRIBuIdORES


B & G ComERCIAL, C. PoR A.Av. Rómulo Betancourt #1558 ... Tel.: (809) 534-7471Ensanche Bella Vista. ................ Tel.: (809) 534-6569


FERRETERIA BRUGAL, S. A.J. F. Kennedy #57,Sto. Dgo ....... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192


FERRETERIA CUESTAAv. Mella #551 ............................Tel.: (809) 685-1133 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 473-8677C/ El Conde esq. Duarte............ Tel.: (809) 685-4145Av. Tiradentes, Plaza Naco ....... Tel.: (809) 472-767227 de Febrero, Plaza Central .... Tel.: (809) 472-159927 de Febrero esq. A. Lincoln.... Tel.: (809) 549-3331

FERRETERíA ENGomBEProl. Av. 27 de Febrero # 496 ..... Tel: (809) 537-7786esq. Prol. Mexico ....................... Tel.: (809) 537-3004


[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

69

PIntuRAS dIStRIBuIdORES



FERRETERíA PEñA CASTILLo, C. PoR A.Monumental #54, ...................... Tel.: (809) 564-4767Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-8242e-mail: [email protected]

FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2 .....Tel.: (809) 533-1844



TEJADA mERCANTIL, S. A.Coronel F. Domínguuez #2 ........ Tel.: (809) 683-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1372

PIntuRAS - FABRICAS

FABRICA DE PINTURAS TRoPICALAv. Rómulo Betancourt .............. Tel.: (809) 547-2023Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 567-5709

DomASTURProlong. Av. 27 de Febrero .......Tels.: (809) 531-7600 Zona Ind. de Herrera, S.D.O. ...Fax: (809) 537-9090

INDUSTRIAL DE PINTURA PoPULAR, C. PoR A.Prol. Av. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 531-7600Av. Luperón, Sto. Dgo. ..............Fax: (809) 530-3171

PINTURAS KINGAv. Núñez de Cáceres ............... Tel.: (809) 227-3000

PISCInAS - COnStRuCCIOn Y MAntEnIMIEntO


FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ........ Tel.: (809) 566-1111


INGENIERíA AVANzADA, S. A. (INGASA)Guarocuya #87 (Altos)............... Tel.: (809) 363-2525Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 363-2964E-mail: ....................... [email protected]

PRo-PISCINARoberto Pastoriza #459 ............. Tel.: (809) 541-8043Santo Domingo, Rep. Dom.......Fax.: (809) 541-8188


PISOS dE BARRO

ALFARERIA DomINICANA, C. PoR A.Autopista Duarte, Km. 11 ........... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981

CoBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200



TEJAR DEL REYProl. Av. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557

PISOS dE MAdERAFERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected]ágina Web: ........................ www.americana.com.do

FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ...........Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ..........Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. .........Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 .......Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ....Tel.: (809) 566-1111



ImDomACAC. Redentor, C. Duarte Km. 13.. Tel.: (809) 560-3777Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 561-8547

mADERERA mARIoC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida .... Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282



PISOS - FABRICAS

ALFARERIA DomINICANA, C. PoR A.Autopista Duarte, Km. 11. .......... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981

BALDoSAS DE GRANIToAutopista Duarte, Km. 9. ........... Tel.: (809) 412-2500Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 237-5582

ESTADIO NACIONALMejor conocido como "Nido de Pájaro". Estadio Principal de los Juegos Olímpicos. Con una superficie de 258,000 m2 y capa-cidad para 91,000 espectadores, fue sede de las competencias de Atletismo y Fútbol, así como de las Ceremonias de apertura y clausura. Finalizados los Juegos se le eliminaron 11,000 asientos temporales y está siendo utilizado para aconteci-mientos deportivos y culturales a escala nacional e internacional a la vez de con-vertirse en un ícono turístico y espacio de recreación de la ciudad. Fue diseñado por la firma de arquitectos suizos Jaques Herzog y Pierre de Meuron.

70

El legado de losJuegos Olímpicos Beijing 08Por Mario Frías Ducoudray

Cada cuatrenio se celebra la prin-cipal fiesta del deporte en el planeta: Los juegos Olímpicos de Verano. Atletas de todas las latitudes compi-ten por alcanzar la supremacía ante sus homólogos. Pero no son los únicos protagonistas de estos eventos. Las sedes que albergan las competiciones se han convertido en grandes atrac-tivos de las olimpíadas, así como las nuevas construcciones impulsadas por el boom que supone ser ciudad anfitrión de unos Juegos Olímpicos.

Del 8 al 24 de agosto del presente año, se celebraron los Juegos Olímpicos Beijing 2008, en China, con una inver-sión total aproximada de unos 36,000 millones de dólares. De esta cifra, 9,177 millones de dólares fueron utilizados para controlar la contaminación pe-quinesa; 23,172 millones en proyectos de infraestructura que incluyeron la remodelación del Aeropuerto de Beijing y tres nuevas líneas de metro; y 4,093

millones de dólares fueron invertidos en la construcción y remodelación de estadios.

Se construyeron 12 nuevas instala-ciones deportivas, 11 fueron remode-ladas y se habilitaron 8 instalaciones temporales. El criterio para seleccionar que debía construirse, que debía remo-delarse y las construcciones efímeras consistió en evitar los elefantes blancos, una vez terminados los juegos (la ma-yoría de las instalaciones cuentan con asientos temporales).

Los estadios construídos se destacan por su diseño de vanguardia, su tecnolo-gía de punta, su reutilización luego de las olimpíadas y porque fueron concebidos para impactar lo menos posible el medio ambiente de la ciudad. Las siguientes megaestructuras han quedado como legado deportivo, turístico y social para esta urbe asiática de más de 17 millones de habitantes.

Estadio Nacional de beijing

CENTRO ACuATICO NACIONALSede Olímpica de Natación, Saltos y Na-tación Sincronizada, el Centro Acuático Nacional o "Cubo de Agua" se distingue por su fachada tráslúcida en ETFE la cual permite "mutar" el edificio con juegos de iluminación de LEED. De los 17,000 asientos habilitados en los Juegos solo permanece-rán 6,000. Este recinto se transformará en un centro de diversión acuática.

ESTADIO CubIERTO NACIONALCon 18,000 asientos, el Estadio Cubierto Nacional albergó las pruebas de Balon-mano, Gimnasia Rítmica, Artística y Trampolín. Cuenta con un área de cons-trucción de 80,900 m2. Actualmente fun-ciona como Gimnasio Público abierto para todos los habitantes de la ciudad y como Centro de Exposiciones y Exhibiciones.

CAMPO DE TIROEscenario construído especialmente para esta disciplina, cuenta con un aforo para 5,000 personas. Luego de finalizadas las olimpíadas fue entregado a la selección China de esta especialidad. Fue diseñado por el arquitecto chino Qi Bing y el campo se encuentra en una superficie de 6,170 m2

71

72

PISOS - FABRICAS

CERINCAAuto. Duarte Km. 17 1/2 ....... Tel.: (809) 560-2151/10Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-7674e-mail [email protected] site .....................................www.cerinca.com.do

ITALmARmoLC/ 8 esq. C/13, Isabelita ...... Tel.: (809) 766-1230/ 32Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 766-0404email: [email protected]




PISOS PORCELAnICOS

CERAmIGRESAv. Circunvalación 101, Los Ríos ....Tel.: (809) 564-5240Santo Domingo, Rep. Dom. ............ Fax: (809) 564-6246Página Web: .................................. www.ceramigres.com




PLAFOnES



FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Basil #185, V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959




PLASTICoS ComERCIALES, S.A. Av. 27 de Febrero #499 ............. Tel.: (809) 531-8989Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 530-8486E-mail: .... [email protected]ágina Página Web: .............www.plasticoscomerciales.com

PRo-CoNTRATISTAC/ Heriberto Pieter #48 .............. Tel.: (809) 472-4479Av. Rep. de Colombia #35 ......... Tel.: (809) 560-1684

PLAnCHAS ACRILICAS


PLAntAS ELECtRICAS

DISTRIBUIDoRA LAGARESC/ Francia esq. Dr. Delgado ....... Tel: (809) 688-2271Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 688-5624

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.Euclides Morillo Esq. Dres. Mallen ... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237

ELECTRomAv. Pedro H. Ureña #145 ............ Tel: (809) 472-0924Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 472-0851Página Web ............................ www.electrom.com.do

SAN mIGUEL & CIA, C. PoR A.Peña Batlle No. 165................... Tel.: (809) 541-5000Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-6833Av. Estrella Sadhalá # 14 .......... Tel.: (809) 241-5252Santiago, Rep. Dom ...................................................

TECNICARIBEAv. Máximo Gómez #67 ............. Tel: (809) 565-8024Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-1790

PLOMERIA

ABASAAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444Manganagua, Santo Domingo .. Fax: (809) 539-8022



FERRETERIA CASA mEJIAAv. Hermanos Pinzon #119, ...... Tel.: (809) 536-5889Villa Consuelo, Santo Domingo .... Fax: (809) 536-1070

FERRETERIA GEDEoNN. de Ovando #418, Cristo Rey Tel.: (809) 565-7545

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

73

PLOMERIA










ToRNICANicolás de Ovando No. 415....... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

PLYWOOd





ANUNCIESE EN

74

PLYWOOd

FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797




POStES ELECtRICOS PARA ALuMBRAdO

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño #157.................. Tel.: (809) 544-2127





SUmAR ELECTRICAv. San Martín #150 .................. Tel.: (809) 549-7662Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 732-7662Av. 27 de Febrero #26 ............... Tel.: (809) 575-8787Las Colinas, Santiago, R.D. ......Fax: (809) 575-3636E-mail: [email protected]

PuERtAS A COntROL REMOtO

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.C/ Arturo Logroño #157 ............. Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]

ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676 Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 582-9071 Página Web: .................................. www.fondeur.com

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)S. Martín Esq. O. y Gasset.. .......Tel.: (809) 541-2117

NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso ... Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. ...................Fax: (809) 276-5290E-mail: ....................................... [email protected]/ Amalia Alonzo #27 ................. Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. .Fax: (809) 584-7663


PuERtAS dE ALuMInIO


ANSA INDUSTRIAL, C. PoR A.Autopista Duarte Km. 6 1/2 ........Tel.: (809) 562-1148 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-2962

CAmE DomINICANA C. X A.Rómulo Betancourt #389 ..... Tel.: (809) 225-0600/ 01Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 225-0605e-mail: ............................. [email protected]




INDUmICACarret. Mella #85. Km. 5 1/2...... Tel.: (809) 594-8471 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 593-2959


VIDRIERA R & BAmérico Lugo #225, Ens. La Fé .. Tel.: (809) 620-0078Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1523Carret. Mella #89, Km. 5 1/2.......Tel.: (809) 592-0093Santo Domingo Este, R. D. .......Fax: (809) 592-2224Santiago: Circunvalación #77 .....Tel.: (809) 570-0011esq. Penetración, Los Robles....Fax: (809) 570-0022La Romana: ......Aut. La Romana a San P. de Macorís

PuERtAS dE MAdERA

CoNSTRUCToRA ESTILo S. A. Av. Isabel Aguiar #122 ............... Tel.: (809) 518-0946


FERRETERIA ASERRADERo SAN PEDRoOsvaldo Bazil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574

FERRETERIA CASA mEJIAC/ Hermanos Pinzon #119 ......... Tel.: (809) 536-5889Santo Domingo, D.N. R. D. .......Fax: (809) 536-1070E-mail: ........................... [email protected]




75

PuERtAS dE MAdERA


INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. de San Isidro Km. 5 1/2 Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33e-mail: .................................. [email protected]


mAX mADERAAv. Padre Castellanos #151 ...... Tel.: (809) 245-4708Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-9995


PuERtAS dE VIdRIO


CoNSTRUSERVICE, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1149 ... Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. Fax.: (809) 482-5605

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)S. Martín Esq. O. y Gasset .........Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654


VIDRIERA R & BAmérico Lugo #225, Ens. La Fé Tel.: (809) 620-0078Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1523Carret. Mella #89, Km. 5 1/2...... Tel.: (809) 592-0093Santo Domingo Este, R. D. .......Fax: (809) 592-2224Santiago: Circunvalación #77 .....Tel.: (809) 570-0011

VIVENECASan Vicente de Paul #57 ........... Tel.: (809) 594-8888Santo Domingo Este, R. D. .......Fax: (809) 597-6350

PuERtAS EnROLLABLES



BEATo INDUSTRIAL, S. A.Paseo de los Reyes Católicos ... Tel.: (809) 541-7066esq. C/ 41, Cristo Rey ....Santo Domingo, Rep. Dom.

INDUmICACarret. Mella #85. Km. 5 1/2....... Tel.: (809)594-8471 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 593-2959

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)Av. S. Martín Esq. Ortega y Gasset .....Tel.: 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654

VENTANoVAC/ Abreu #48, San Miguel.......... Tel.: (809) 540-4161Manoguayabo ............................ Tel.: (809) 372-1802Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax:(809) 237-8083

PuERtAS InOXIdABLES


mAGIC mETALEstrella Sadhalá #5, La Lotería ...Tel.: (809) 583-8393Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 587-3200

mASTERAv. Núñez de Cáceres #5 ............Tel.: (809) 412-8666Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 701-6224E-mail: [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

76

PuERtAS MEtALICAS dE SEGuRIdAd

ACERo CoNSTRUCCIoNES, S AAut. Duarte Km. 12 ................... Tel.: (809) 337-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669Santo Domingo Rep.Dom. .........Fax:(809) 337-2261E-mail: ..................................... [email protected]



ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676 Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 582-9071 e-mail: .......................................... [email protected]ágina web: ................................... www.fondeur.com


INComETALCalle 21#8, Nave #3 .................. Tel.: (809) 379-2030Villa Aura, Santo Domingo .........Fax: (809) 379-2279 E-mail: .................................... [email protected] .........................................www.incometalrd.com


INDUSTRIAS mULTICRUz, C X A27 de Febrero # 70, El Vergel.... Tel.: (809) 541-1504Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 544-3007

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)San Martín Esq. O. y Gasset.. ....Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654

NEw SERATF, S. A.27 de febrero #41, V. Progreso . Tel.: (809) 276-5898Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 276-5290Página Web: ...............................www.newseratf.comC/ Amalia Alonzo #27 ............... Tel.: (809) 584-3692Nagua, Sánchez Ramírez, R. D. .Fax: (809) 584-7663

PuERtAS PARA BAÑOS

ALmACENES UNIDoSJ. F. Kennedy esq. W. Churchill ..Tel.: (809) 472-6911Santo Domingo, Rep. Dom. ......Fax: (809) 732-2637

CARABELA, C. PoR A.Av. Lope de Vega No. 25, .......... Tel.: (809) 544-2560Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-0818


FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero ................... Tel.: (809) 530-7969Santo Domingo, Rep. Dom. ......Fax: (809) 534-3919

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)San Martín Esq. O. y Gasset. .....Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654

INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. de San Isidro Km. 5 1/2 Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D. .........Fax: (809) 748-0532/ 33

PuERtAS PARA CLOSEtS


CImA INDUSTRIALNicolas de Ovando esq. O. y Gasset ..Tel.: 565-7791

CoNSTRUSERVICE, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1149........Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. .... Fax.: (809) 482-5605



INDUmICACarret. Mella 385, km. 5 1/2 ....... Tel.: (809)594-8471Santo Domingo, Rep. Dom......... Tel.: (809)593-2959

INDUSTRIAL CoNSTRUCToRA, C. PoR A. (INDUCA)S. Martín Esq. Ort. y Gasset.......Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654

INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. San Isidro Km. 5 1/2..... Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33

PuERtAS PLEGAdIZAS

CoNSTRUSERVICE, S. A.Av. Rómulo Betancourt #1149 ... Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. Fax.: (809) 482-5605



INDUmICACarret. Mella 385, km. 5 1/2 ....... Tel.: (809)594-8471Santo Domingo, Rep. Dom......... Tel.: (809)593-2959E-mail: ............................... [email protected]



PuLIdORAS




77

REGuLAdORES dE VOLtAJE

AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.C/ Arturo Logroño 157 ............... Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]




ELECTRo SISTEmAS FoNDEURCalle 19 no. 19, Villa Aura .......... Tel: (809) 560-3333 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 379-0239Calle P-9 No. 5, Villa Olga ......... Tel.: (809) 226-8676









INDUSTRIAL ELECTRIC, S.A.Calle 3 #11A, Z.I. Herrera ......... Tel.: (809) 530-1051Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 537-1602








R. FUERTES & Co. C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 333-9922e-mail: ...................... [email protected]




TECNI ELECTRIC, S. A.Peña Battle No. 160, La Fe ....... Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

REStREGAdORAS

mINECoN, S. A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo, D.N. . Fax: (809) 561-8368E-mail: [email protected]


[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

GIMNASIO DE bASquETbALL

El inmueble tiene una capacidad para 18 mil espectadores. Albergó el basquetbol mas-culino y femenino de los Juegos Olímpicos. Una vez concluida la justa deportiva pasó a ser utilizado por los habitantes como centro deportivo.

GIMNASIO uNIVERSIDAD DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

Sede el Judo y el Taekwondoo, cuenta con un aforo de aproximadamente 8,000 espectado-res, de los cuales solo permanecerá la mitad terminados los juegos.

GIMNASIO uNIVERSIDAD DE AGRICuLTuRA

Permanece como patrimonio para la universi-dad, con 8,500 asientos fue el escenario para las competencias de lucha.

CENTRO DE TENIS

Con capacidad para albergar a 17, 400 espe-ctadores esta edificación sirvió de sede para laspruebas de Tenis de Césped de los Juegos.

VELODROMO LAOSHAN

La pista tiene un diámetro de 250 m y puede concentrar a 6,000 espectadores. Luego de los Juegos se redujo su aforo a 3,500 asientos.

78

El legado de losJuegos Olímpicos Beijing 08

79

AMPLIACION AEROPuERTO DE bEIJINGGracias a esta ampliación, este se ha convertido en el mayor aero-puerto del mundo, con casi 1.000.000m2, y la posibilidad de tránsito de 76 millones de pasajeros al año.

GRAN TEATRO NACIONALPuede acoger hasta 6.500 personas en sus 200.000 m² de superficie. El exterior del teatro es una cúpula de titanio y cristal completamente rodeada por un lago artificial.

EDIFICIO CCTVLa nueva sede de la Televisión Central de China, con sus 553,000 m2 de construcción, se convertirá en la más alta edificación de esta ciudad con una altura de 230 m.

EDIFICACIONES PRODuCTO DEL IMPACTO ECONÓMICO DE LOS JuEGOS OLíMPICOS

80

REtROEXCAVAdORAS

Do-VEN ImPoRT & EXPoRT Co, S. A.E. Morillo Esq. Dres. Mallen ...... Tel.: (809) 338-3800Arroyo Hondo, Sto. Dgo. ...........Fax: (809) 566-6237Email: .................................... [email protected] Site: ....................................... www.do-ven.com





ROdAMIEntOS

ADERCAAv. 27 de Febrero #471 ............ Tel.: (809) 531-6300Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-9966

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ..Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

T & R RoDAmIENToS, S. A.Av. San Martín 205 ................... Tel.: (809) 549-5563

ToNY RoDAmIENToS, C. PoR A.Leopoldo Navarro #83, SD ........ Tel.: (809) 688-2151

ROdILLOS VIBRAdORES


mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ... Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

SAnItARIOS - EFECtOS

CARABELA, C. PoR A.Av. Lope de Vega No. 25, ........... Tel.: (809) 544-2560Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-0818

CoNSTRUSERVICE, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1149 ... Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. Fax.: (809) 482-5605

FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected]




FERRETERIA SAN RAmoN, C X AAv. Independencia #2007 .......... Tel.: (809) 535-8700Ens. Honduras, Sto. Dgo. ..........Fax: (809) 535-0537Independencia #59, Km. 7 1/2.... Tel.: (809) 533-1844Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3103E-mail: ............................ [email protected]



PARTSANProl. 27 de Febrero esq. Mexico Tel: (809) 537-2804Plaza Hazary local # 12 ............Fax: (809) 222-5555


SANITARIoS DomINICANoS, S.A. (SADoSA)Aut. Santiago-Navarrete ............ Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carrt. Madre Vieja, San Cristobal .... Tel.: (809)685-2857

SEGuRIdAd InduStRIAL - EQuIPOS

EmPRESAS NoLVI S. A.C/ Rafael A.Sánchez #68 .......... Tel.: (809) 566-0338Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 363-0991E-mail: [email protected]



ID CoRP, S. A.Prol. Av. México #146 ................ Tel.: (809) 381-0660Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 381-0778

LENYIRUB, C. PoR A.Circunvalación #14, Los Ríos .....Tel.: (809) 372-5511Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 372-5516


Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

81

SEGuRIdAd InduStRIAL- EQuIPOS

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ..Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com


P. H. mERCANTILAv. San Martin #207 ............................Tel.: 541-0182

ToRNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax (809) 567-0942

SERVICIOS LEGALES Y COMERCIALES

FoNDo DE PENSIoNES Y JUBILACIoNES DE TRABJADo-RES DE LA CoNSTRUCCIoNCalle 6 #5, Ens. Miraflores ........ Tel.: (809) 687-5946 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 687-5946

SOLdAduRAS - EQuIPOS Y MAtERIALES

ACERoTEC INDUSTRIAL, S. A.Aut. Duarte Km. 18 .................... Tel.: (809) 563-8600Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5601

FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822






82

SWItCH dE SEGuRIdAd


AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño #157, La Fé ...... Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]










FERRETERIA BRUGAL, S. A.J. F. Kennedy #57,Sto. Dgo ....... Tel.: (809) 566-1740Plaza Coral 1er. Piso, Santiago ..Tel.: (809) 724-1192E-mail: [email protected]


FERRETERIA mCAutopista Duarte Km. 8 .............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Pagina web: .................................... www.mc.com.doE-mail: [email protected]

FERRETERIA oCHoAAv. Imbert # 53 ........................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero..................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: ......................www.ferreteriaochoa.com



INDUSTRIAL ELECTRIC, S.A.Calle 3 #11A, Z.I. Herrera ......... Tel.: (809) 530-1051Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 537-1602





LUX DomINICANASan Martin #200, Ens Kennedy . Tel.:(809) 566-0722al lado del Restaurant Londres.. Tel.: (809) 683-4301Santo Domingo, D.N. .................Fax: (809)549-6527C/ Capotillo #124, La Joya, Stgo. Tel.: (809) 583-3939Plaza Progreso, Bavaro..... Tel.: (809)552-1339/1894

mATERI ELECTRICoS C X AAv. Rómulo Betancourt #2156 ... Tel.: (809) 482-7657Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 482-7750Email:....................... [email protected]




R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 333-9922e-mail: ...................... [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

Por su parte, el transporte es otro de los elementos que causa un impacto en el medio ambiente. Prácticamente la totalidad del transporte de áridos se realiza por carretera, al no haber otras infraestructuras alternativas válidas para estos materiales. Además del coste eco-nómico que ello supone (a una distancia de más de 40 kilómetros cuesta más el transporte que el material), conlleva diversos efectos sobre el entorno, como ruido, vibraciones, polvo, emisiones de gases contaminantes o impacto visual.

En el aspecto energético, la actividad extractiva requiere de unos equipos que necesitan combustible y electricidad. Ahora bien, el sector dispone de maqui-narias y sistemas cada vez más eficientes que reducen su impacto ambiental y mejoran las condiciones laborables de sus operarios. Además, los avances en las ciencias implicadas en la explotación de los yacimientos han mejorado el proceso de extracción de los áridos. •

83

áridos: Indispensables pero también sosteniblesPublicado en Consumer Eroski

¿qué tienen en común una pared de hormigón, una botella, una traviesa de tren, la pasta de dientes, los neumá-ticos, el vino o el chicle? que para su fabricación se han utilizado materiales áridos. Aunque desconocidos por el gran público, el sector industrial de los áridos cumple una labor fundamental para una gran cantidad de elementos de la vida cotidiana de los consumi-dores. La extracción y producción de estos materiales tiene un impacto medioambiental en el entorno que la mayor parte de las empresas del sector reduce al asumir normas y una actividad sostenible.

El sector industrial de los áridos se rige por la legislación que regula las extracciones mineras. La aplicación de esta normativa conlleva una serie de exigencias que persiguen minimizar el impacto ambiental de esta actividad. Por su parte, las empresas del sector, deben contar con un decálogo de principios

que persigue una adecuada integración medioambiental de las explotaciones y plantas de tratamiento de áridos.

En este sentido, son varios los efec-tos de la producción de áridos sobre el medio ambiente. Las operaciones de extracción en las canteras y graveras conllevan la generación de ruídos y vibraciones, así como la emisión de diversas sustancias contaminantes, como dióxido de azufre (SO2), anhídrido carbónico (CO), o partículas de polvo. Asimismo, estas instalaciones utilizan agua, por lo que se debe plantear un uso eficiente de la misma.

Las canteras y graveras se encuentran en un entorno natural, de manera que modifican el paisaje. Por ello, además de tratar de reducir el impacto visual de las mismas, los gestores de estos yacimien-tos deben tener en cuenta la protección de la biodiversidad de la zona.

84

SWItCH dE SEGuRIdAd





tECHOS - COntRAtIStAS


INDUmECAAut. Duarte Km. 15 ..................... Tel.: (809) 560-5905Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5695


tECHOS MEtALICOS

ACERo CoNSTRUCCIoNES, S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 337-2168


GRUPo REmCAIsabel Santana #15, La Cienega ... Tel: (809) 561-6667Autopista Duarte km. 13 ½ ........Fax: (809) 561-6656Santo Domingo Oeste, R.D. ......... [email protected]




tEJAS

ALFARERIA DomINICANA, C. X A.Autopista Duarte, Km. 11 ........... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981






ANUNCIESE EN

85

tEJAS

mARmoTECHShowroom: ............................... Tel.: (809) 227-1322Av. Roberto Pastoriza # 101 ...... Tel.: (809) 227-1422 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-1522Fábrica: C/ Central ................... Tel.: (809) 528-0650Madre Vieja, San Cristóbal ........Fax: (809) 528-0640Av. Juan Pablo Duarte ............... Tel.: (809) 583-5724

oCHo HIERRoSAutopista Duarte Km. 11 1/2 ...... Tel.: (809) 331-5252Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 331-5355

TEJAR DEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557E-mail: ........................... [email protected]

tIRAdORES



FERRETERíA AmERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822Página Web: ........................ www.americana.com.do



[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

86

tIRAdORES







tOLAS

AGENCIA ANTILLANAC/ Seminario # 54 ...................... Tel.: (809) 540-4161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-6712


mANUEL FERNANDEz GoNzALEzAv. John F. Kennedy #23 ........... Tel.: (809) 544-1818

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro ...Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, .......Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

tOLdOS


D´FERNANDo ToLDoSCalle 1ra. #1, Palma Real, S.D. Tel.: (809) 564-2065

ComSAAv. Charles de Gaulle, Sto. Dgo. ...Tel.: (809) 5350-0382

PARASoLES DEL CARIBEAntigua Carret. Duarte #137, La venta Tel.: 564-6100

SEmUSAAv. Las Americas #52, Sto. Dgo. Tel.: (809)273-7070

tORnILLOS Y tuERCAS

AGRoINDUSTRIAL FERRETERAAv. Luperón #42 .......................... Tel.: (809) 531-5080Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 531-5338


DIDUSCalle Tunti Cáceres # 277 ......... Tel.: (809) 563-1038Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 732-3277



FERRETERIA HACHéAv. John F. Kennedy, S.D. ...........Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte km. 7 1/2, S.D. ..........Tel.: (809) 566-1111Carr. Mella, Km. 8 1/2, S.D. .........Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 .......Tel.: (809) 566-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ....Tel.: (809) 566-1111Página Web: ............................... www.hache.com.do







tRACtORES - VEntAS Y SERVICIOS

EDomAv. Luperon, Santo Domingo ....... Tel.: (809) 683-5121(frente al Antiguo Areopuerto)......Fax: (809) 548-7696E-mail ............................... [email protected]

EQUIPoS DIESELAv. Abraham Lincoln #1056 ....... Tel.: (809) 542-0939esq. John F. Kennedy ......Santo Domingo, Rep. Dom


Tel.: 809-922-8880 • Fax: 809-922-8881

ANUNCIESE EN

87

tRACtORES - VEntAS Y SERVICIOS

PPm DomINICANA S. A.Lic. Juan T. Brea #259 ............... Tel.: (809) 563-1253Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-8196


TERUEL & Co. S. A.Aut. Duarte Km 6 1/2 ................. Tel.: (809) 542-4222

VELoz ComERCIAL C X AC/ Manuela Diez #233 ............... Tel.: (809) 684-2683

tRAMERIAS MEtALICAS

ACERo CoNSTRUCCIoNES S. A.Aut.Duarte Km. 12 .................... Tel.: (809) 334-2168Carr. Santiago - La Vega ........... Tel.: (809) 337-2669


INDUSTRIAS mETALICAS CARIBE, C. PoR A.Km. 15, Aut. Duarte ................... Tel.: (809) 560-4850Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-5695


tRAnSFORMAdORES ELECtRICOS


AUTomATIzACIoN Y CoNTRoLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260e-mail: [email protected]





ELECTRICoS JECalle Barahona #282 ................. Tel.: (809) 689-4910Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-2059

ESCoCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ...Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com






mAFUCACalle Barahona #290, Sto. Dgo. ..Tel.: 809-682-1495


R. FUERTES & Co., C. X A.Manuel Ubaldo Gómez #19 ........ Tel.: (809) 333-9911Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 333-9922e-mail: ...................... [email protected]




88

tuBERIAS - FABRICAS

ALAmBRES DomINICANoS Km. 20 1/2, C. Sánchez Vieja .... Tel.: (809) 542-2815San Cristóbal, Rep. Dom .......... Fax: (809) 542-4078DEPARTAMENTO DE VENTAS


ECoNoPLASTC/ Central, Z. Ind. Herrera ......... Tel.: (809) 530-9043




tuBERIAS MEtALICAS

CABLES Y ELECTRICoS S,A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745

EmPRESA ToRPEDo C. X A.C/ Moca #151 ............................ Tel.: (809) 688-0191



HUB DEL CARIBEAv. Núñez de Cáceres #64 ........ Tel.: (809) 683-5606Santo Domingo, Rep. Dom.........................................


mETALDomCarr. Sánchez Km. 6 1/2 ........... Tel.: (809) 960-0020Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5888


ToRNICAAv. Nicolás de Ovando #415 ..... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

tuBERIAS Y ACCESORIOS PLAStICOS

ABASAAv. 27 de febrero #545 .............. Tel.: (809) 530-4444Manganagua, Santo Domingo .. Fax: (809) 539-8022E-mail .................................... [email protected]

CABLES Y ELECTRICoS S. A.Av. Rómulo Betancour #522 ...... Tel.: (809) 473-6384

CENTRAL TUBo CARIBE, C X AC/ Central #7, El Caliche ........... Tel.: (809) 379-1401






INmELECAAut. Duarte #24 ......................... Tel.: (809) 559-8070Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 559-8079



VALVuLAS En GEnERAL


GARCIA Y LLERANDI C. X A.Av. San Martín #249 .................. Tel.: (809) 565-0489

HUB DEL CARIBEAv. Núñez de Cáceres #64 ........ Tel.: (809) 683-5606Santo Domingo, Rep. Dom.........................................


ImPoRTADoRA PERDomo & ASoC., C. PoR A.C/ F. E. Mejía #229 .................... Tel.: (809) 684-9076

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel.: 809-922-8880Fax: 809-922-8881

89

VALVuLAS En GEnERAL

mATEINDoCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506Bávaro: Km. 1 Carretera Bávaro Tel.: (809) 455-1023(Frente Pez Caribe) Higuey, R. D. ....Fax: (809) 455-1024E-mail: [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

ToRNICAAv. Nicolás de Ovando #415 ..... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

VARILLAS

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: ............................... www.hache.com.do




VEntAnAS

ANSA INDUSTRIAL, C. PoR A.Autopista Duarte Km. 6 1/2 ........Tel.: (809) 562-1148 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-2962Página Web: ................................. www.ansa.com.do

ALUTECHAv. Las Palmas #37 ................... Tel.: (809) 922-0871 Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 922-1146

AmEX INDUSTRIAL, C X AResp. Gral. R. Reyes #25.......... Tel.: (809) 732-3814 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-6490

ALUTECHAv. Las Palmas #37 ................... Tel.: (809) 922-0871 Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 922-1146


CREALSACarret. Mella #85. Km. 5 1/2....... Tel.: (809) 594-8471 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 593-2959

ESPEJoS JoCHI, S. A.Av. San Martín #23 .................... Tel.: (809) 788-7008 Santo Domingo Este, R. D.. ...... Tel.: (809) 788-5432

INDUmICACarret. Mella #85. Km. 5 1/2....... Tel.: (809) 594-8471 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 593-2959e-mail: ............................... [email protected]


INDUSTRIAS CRUz, S. A.Aut. San Isidro Km. 5 1/2..... Tel.: (809) 748-0521/ 31Santo Domingo, R. D...........Fax: (809) 748-0532/ 33e-mail: .................................. [email protected]


VENTANAS DomINICANAS C X AC/ María Montéz #225 ............... Tel.: (809) 536-8795

VENTANoVAC/ Abreu #48, San Miguel.......... Tel.: (809) 540-4161Manoguayabo ............................ Tel.: (809) 372-1802Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax:(809) 237-8083E-mail: .................. [email protected]

VIDRIERA R & BAmérico Lugo #225, Ens. La Fé .. Tel.: (809) 620-0078Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1523Carret. Mella #89, Km. 5 1/2.......Tel.: (809) 592-0093Santo Domingo Este, R. D. .......Fax: (809) 592-2224Santiago: Circunvalación #77 .....Tel.: (809) 570-0011esq. Penetración, Los Robles....Fax: (809) 570-0022La Romana: ......Aut. La Romana a San P. de MacorísKm. 1/2, Reparto Torres ............ Tel.: (809) 550-8246

VIDRIoS Y VENTANAS GILDAProl. Av. 27 de Febrero #445A ..... Tel.: (809) 530-7103Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-2225

VIGuEtAS PARA tECHOS


SAmUEL S CoNDE & ASoCIADoS C PoR AAv. Dr. J. P. F. Gómez #100 ....... Tel.: (809) 957-2880Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 957-3235Página Web: .............................. www.conde.com.do


YESO

CARIBBEAN GYPSUm, S. A.Av. Circunvalación #16 .............. Tel.: (809) 561-9376Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-1993


ESCAYoLA LA PALomAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077E-mail: [email protected]

FERRETERIA HACHEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Aut. Duarte Km. 7 1/2, S. D. ....... Tel.: (809) 540-1111Carret. Mella Km. 8 1/2, S. D...... Tel.: (809) 483-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: ............................... www.hache.com.do

mATECoC/ Porfirio Herrera #17 .............. Tel.: (809) 567-1200

PRo-CoNTRATISTAC/ Heriberto Pieter #48 .............. Tel.: (809) 472-4479


90

dIRECtORIO dE SuPLIdORES

dE BIEnES Y SERVICIOS dE LA COnStRuCCIOn

COntEnIdO ................................................... PAG.

AACERO PRODUCTO .........................................................10ACERO-IMPORTADORES .................................................10ACUEDUCTOS, EQUIPOS Y MATERIALES ....................10ADHESIVOS.......................................................................12ADITIVOS QUIMICOS PARA CONSTRUCCION ...............13AGREGADOS ...................................................................13AIRES ACONDICIONADOS-CONTRTISTAS ...................13ALAMBRES ELECTRICOS ...............................................13ALAMBRES GALVANIZADOS ...........................................15ALARMAS- SISTEMAS .....................................................19ALFARERIA -VENTAS ........................................................19ALFOMBRAS .....................................................................19ALUMINIO .........................................................................19ANAQUELES......................................................................20ANDAMIOS .......................................................................20ANGULARES ....................................................................20ARQUITECTOS ..................................................................20ASCENSORES ..................................................................21ASFALTO-EQUIPOS .........................................................21ASFALTOS PAVIMENTOS .................................................21ASOCIACION DE AHORROS Y PRESTAMOS ................21AZULEJOS .........................................................................21

BBALDOSAS ........................................................................22BAÑOS-IMPLEMENTOS ....................................................23BARREDORAS ..................................................................23BLOCKS-FABRICAS ..........................................................23BOMBAS PARA AGUA .......................................................24BOMBILLAS ELECTRICAS ...............................................25BREAKERS INDUSTRIALES .............................................27

CCABLES DE ACERO ..........................................................28CAJETINES PARA LAMPARAS FLUORESCENTES ........30CALENTADORES DE AGUA .............................................31CALENTADORES DE AGUA SOLAR ...............................31CARPINTERIA Y EBANISTERIA ........................................31CEMENTO FABRICAS ......................................................31CERAMICAS ......................................................................31CERRADURAS DE SEGURIDAD ......................................32CERRAJERIA ....................................................................33CLOSETS-ORGANIZADORES ..........................................33COCINA-GABINETES .......................................................33COMPACTADORES ...........................................................34COMPRESORES VENTAS - SERVICIOS Y ALQUILER ...34CONCRETO ......................................................................34CONSTRUCCION-EQUIPOS ALQUILER .........................34CONSTRUCCION-EQUIPOS-REPUESTOS .....................34CONSTRUCCION-EQUIPOS-VENTAS .............................36CONSTRUCCION MATERIALES .......................................36CONSTRUCCIONES METALICAS ...................................37CONSTRUCTORAS ..........................................................37CONTROLES ELECTRICOS ............................................38CORNISAS .........................................................................39CORTINAS .........................................................................39

DDECORACIONES-MATERIALES .......................................40DIFUSORES ......................................................................41

EEDIFICIOS PREFABRICADOS ..........................................41ELECTRICOS-EQUIPOS Y MATERIALES .......................42ELEVADORES ...................................................................47ENCOFRADOS ..................................................................47ENERGIA SOLAR ..............................................................47ESCALERAS ELECTRICAS ..............................................47ESTRUCTURAS METALICAS ...........................................48

FFACHADAS .......................................................................48FERRETERIAS .................................................................48FIJACIONES-EQUIPOS ....................................................52FILTROS PARA AGUA ......................................................52FILTROS PARA EQUIPOS PESADOS ..............................52FINANCIAMIENTO . ...........................................................52FORMICAS ........................................................................53FUMIGACION ....................................................................53

GGATOS HIDRAULICOS Y MECANICOS ............................53GRANITO ...........................................................................53GRIFERIA ...........................................................................53GRUAS-VENTAS Y SERVICIOS .......................................54GUANTES PARA OBREROS .............................................54

HHERRAJES ........................................................................54HERRAMIENTAS ...............................................................56HERRERIA ........................................................................56HORMIGON HIDRAULICO ................................................57HORMIGON PRETENSADO ..............................................57

IILUMINACION-EQUIPOS ..................................................57IMPERMEABILIZANTES PARA TECHOS .........................58INGENIEROS CONTRATISTAS Y CONSULTORES .........58INGENIERIA-EFECTOS Y EQUIPOS ................................58INGENIEROS ELECTROMECANICOS .............................59INMOBILIARIAS .................................................................59INTERCOMUNICADORES ................................................59INVERSORES ....................................................................59

LLADRILLOS ........................................................................60LAMPARAS ........................................................................60LEASING ............................................................................62LONAS ..............................................................................62

MMADERAS .........................................................................62MALLAS CICLONICAS .....................................................62MALLAS METALICAS .......................................................64MANGUERAS INDUSTRIALES .........................................64MAQUINAS PARA SOLDAR .............................................64MARCOS PARA PUERTAS ................................................64MARMOL ...........................................................................64METAL MECANICA-SERVICIOS .......................................65MONTACARGAS ................................................................66MORTEROS .......................................................................66MOSAICOS .......................................................................66MOTONIVELADORAS ......................................................66MOTORES ELECTRICOS .................................................66

PPALAS MECANICAS .........................................................67PANELES ELECTRICOS ..................................................67PAPELERIA .......................................................................67PARARRAYOS ...................................................................67PARQUEO - EQUIPAMIENTO ...........................................68PEGAMENTOS ..................................................................68PERFORADORAS DE POZOS ..........................................68PINTURAS DISTRIBUIDORES ..........................................68PINTURAS-FABRICAS .....................................................69PISCINAS-CONSTRUCION Y MANTENIMIENTO ............69PISOS DE BARRO ............................................................69PISOS MADERA ................................................................69PISOS-FABRICAS..............................................................69PISOS PORCELANICOS ...................................................72

PLAFONES ........................................................................72PLANCHAS ACRILICAS ....................................................72PLANTAS ELECTRICAS ....................................................72PLOMERIA .........................................................................72PLYWOOD .........................................................................73POSTES ELECTRICOS Y ALUMBRADOS ........................74PUERTAS A CONTROL REMOTO ...................................74PUERTAS DE ALUMINIO ..................................................74PUERTAS DE MADERA .....................................................74PUERTAS DE VIDRIO .......................................................75PUERTAS ENROLLABLES ...............................................75PUERTAS INOXIDABLES .................................................75PUERTAS METALICAS DE SEGURIDAD .........................76PUERTAS PARA BAÑOS ..................................................76PUERTAS PARA CLOSETS .............................................76PUERTAS PLEGADIZAS ...................................................76PULIDORAS .......................................................................76

RREGULADORES DE VOLTAJE ........................................77RESTREGADORAS ...........................................................77RETROEXCAVADORAS ...................................................80RODAMIENTOS .................................................................80RODILLOS VIBRADORES ................................................80

SSANITARIOS-EFECTOS ...................................................80SEGURIDAD INDUSTRIAL EQUIPOS ..............................80SERVICIOS LEGALES Y COMERCIALES ........................81SOLDADURAS-EQUIPOS Y MATERIALES .....................81SWITCH DE SEGURIDAD .................................................82

TTECHOS CONTRATISTAS ...............................................84TECHOS METALICOS ......................................................84TEJAS ................................................................................84TIRADORES ...................................................................... 85TOLAS ...............................................................................86TOLDOS .............................................................................86TORNILLOS Y TUERCAS .................................................86TRACTORES - VENTAS Y SERVICIOS ...........................86TRAMERIAS METALICAS .................................................87TRANSFORMADORES ELECTRICOS ..............................87TUBERIAS-FABRICAS ......................................................88TUBERIAS METALICAS ....................................................88TUBERIAS Y ACCESORIOS PLASTICOS ........................88

VVALVULAS EN GENERAL ................................................88VARILLAS ..........................................................................89VENTANAS ........................................................................89VIGUETAS PARA TECHOS ..............................................89

YYESO .................................................................................89

PARA SuSCRIBIRSE A LA GuIA dE LA COnStRuCCIOn

COntACtEnOS

TEL.: (809) 922-8880FAX: (809) 922-8881

O A tRAVES dE nuEStRO CORREO ELECtROnICO:

[email protected]

PRECIO AnuAL $200.00PRECIO BIAnuAL $400.00

www.hacheconstruccion.com.do

C O N S T R U C C I O N

PORTADA 08-02 B.indd 1 1/16/09 10:34:46 AM

PORTADA 08-02 A.indd 1 1/16/09 10:36:06 AM

Documents

Guía de la Construcción # 38