Guía de la Construcción # 44

No. 4

4 • V

ol. 1

. Añ

o 2

01

2

PORTADA 12-1 A.indd 1 6/18/12 12:12:03 AM

PORTADA 12-1 B.indd 1 6/18/12 12:00:36 AM

DIR GUIA 44-1 .indd 1 6/17/12 11:50:32 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 2 6/17/12 11:50:37 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 3 6/17/12 11:50:41 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 4 6/17/12 11:50:43 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 5 6/17/12 11:50:46 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 6 6/17/12 11:50:48 PM

7

Nuevo Supermercado Nacional en la Av. Tiradentes

En la Av. Tiradentes esq. Rafael Augusto Sánchez se encuentra el nuevo Supermercado Nacional: una edificación que logra un perfecto diálogo con la ciudad y respeta su entorno.

La obra ocupa una manzana del sector Naco en un terreno de unos 5,000 m2. Su generoso retiro hacia la Av. Tiradentes es un noble gesto urbano, un espacio de transición entre el edificio y la vía, el espacio fue acondicionado con una agradable plaza frontal, con jardi-neras piramidales y puentes. Esta solu-ción permite una lectura inmediata de

toda la fachada y desahoga visualmente un poco la importante avenida.

El edificio se caracteriza por la proyección de la cubierta superior ha-cia la plaza, soportada por columnas grises. Es notable también el uso de transparencias y recubrimientos de aluminio compuesto en los elementos de la fachada. En la parte posterior del edificio se estructuraron fachadas verdes basadas en mallas metálicas, en las cuales las enredaderas dispuestas con este fin, están empezando a trepar, cubriendo poco a poco con vegetación la cara oeste del proyecto.

Supermercado Nacional desde la Av. Tiradentes con Rafael A. Sánchez

La edificación se desarrolla en tres niveles: el primer nivel alberga los ac-cesos, parqueos, área de carga y locales comerciales. Es en el segundo nivel donde se encuentra el supermercado, el cual cuenta con una atractiva terraza abierta con una agradable vista del sector. Por último, el sótano completa la oferta de estacionamientos vehiculares en 113 unidades y también los almacenes del referido establecimiento comercial.

El proyecto fue diseñado por el arquitecto Ja'el García y J. Martínez y Asociados. La construcción estuvo a cargo de Hageco. •

Por Mario Frías Ducoudray

DIR GUIA 44-1 .indd 7 6/17/12 11:50:49 PM

8

El Canal de Panamá: El atajo entre dos océanosPor Mario Frías Ducoudray

El canal de Panamá es una vía de navegación interoceánica entre el mar Caribe y el océano Pacífico que atraviesa el istmo de Panamá en su punto más estrecho.

Desde que fue inaugurado el 15 de agosto de 1914, ha tenido un efecto de amplias proporciones al acortar tiempo y distancia decomunicación

marítima, dinamizando el intercambio comercial y económico al proporcionar una vía de tránsito corta y relativamen-te barata entre los dos océanos, influ-yendo decisivamente en los patrones del comercio mundial, impulsando el crecimiento económico de los países desarrollados y proporcionando el impulso básico para la expansión eco-nómica de muchas regiones remotas

del mundo. Estados Unidos y China son los principales usua-rios del Canal.

HiSToRiA

La historia del ca-nal de Panamá se re-monta a los primeros exploradores euro-peos en América, ya que la delgada franja de tierra, el Istmo de

Panamá, constituye un lugar idóneo d´Onde crear un paso para el transporte marítimo de cargas y pasajeros entre el océano Pacífico y el Atlántico.

Hacia el final del siglo XIX, los avan-ces tecnológicos y las presiones comer-ciales eran tales que la construcción de un canal se convirtió en una propuesta viable. Un primer intento por parte de Francia fracasó, pero se consiguió hacer una primera excavación que después utilizó EE. UU., dando lugar al actual Canal de Panamá en 1914.

El Canal se encuentra en funciona-miento en manos panameñas, por el Tra-tado "Torrijos - Carter" el 7 de septiembre de 1977 por el presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y el general Omar Torrijos Herrera, tratado que entró en vigencia el 31 de diciembre de 1999; y se está trabajando en su ampliación desde el 3 de septiembre de 2007.

Esclusas de Gatún, cerca del Atlántico

DIR GUIA 44-1 .indd 8 6/17/12 11:50:51 PM

9

DESCRiPCioN GENERAL

El Canal de Panamá tiene 80 kilóme-tros de largo desde el Océano Atlántico hasta el Océano Pacífico. Fue excavado en la parte más angosta del continente americano y en el punto más bajo del Istmo de Panamá. El Canal corre de No-roeste a Sureste, estando la entrada del Atlántico a unos 54 kilómetros al Norte y más de 43 kilómetros al Oeste de la entrada del Pacífico. La distancia por aire entre las dos entradas es de 69.1 kilómetros. Tiene una profundidad de 12.8 metros en el Atlántico y de 13.7 metros en el Pacífico.

Una nave tarda alrededor de 8 a 10 horas en transitar el Canal, las esclusas

que elevan las naves entre el nivel del mar y el lago son las de Gatún en el Atlántico, y las de Pedro Miguel y Mi-raflores en el Pacífico.

El lago Gatún, uno de los mayores lagos artificiales del mundo y cubre

425 kilómetros cuadrados, se formó por una represa de tierra construída a través del cauce del río Chagres.

fuNCioNAmiENTo

El Canal de Panamá funciona 24 horas al día, 365 días al año. Solamente ha cerrado sus puertas en dos oportu-nidades, a consecuencia del derrumbe de 1915 y el 20 de diciembre de 1989, por la invasión de Estados Unidos a Panamá. A pesar de su aparente com-plejidad, el funcionamiento del Canal es una operación bastante sencilla.

El agua para subir y bajar las naves en cada juego de esclusas es aportadapor los lagos, en realidad una especie de escaleras, cuyos peldaños para ascender o descender se llenan o vacían de agua, se obtiene por simple gravedad del lago Gatún. El agua entra a través de un sis-tema de alcantarillados principales que tienen el mismo tamaño de la tubería en el río Hudson del Ferrocarril Central de Pennsylvania. De estas alcantarillas principales, 10 juegos se extienden por debajo de las cámaras de las esclusas desde muros laterales, y 10 juegos desde el muro central.

Una nave tarda alrededor de 8 a 10 horas en transitar el Canal, las esclusas que elevan las naves entre el nivel del mar y el lago son las de Gatún en el Atlántico, y las de Pedro Miguel y Miraflores en el Pacífico.

Naves de todo tipo utilizan esta vía marítima

Recorrido del Canal de Panamá

DIR GUIA 44-1 .indd 9 6/17/12 11:50:51 PM

10

El Canal de Panamá: El atajo entre dos océanos

Cada alcantarilla tiene un juego de cinco agujeros de 4.5 pies de diámetro. A medida que se vierte el agua dentro de las alcantarillas principales, la mis-ma se distribuye por intermedio de 100 agujeros en el piso de la cámara. Por cada buque que transita el Canal se utilizan unos 52 millones de galones de agua dulce, los cuales fluyen por gravedad a través de las esclusas y se vierten al océano.

Las naves en tránsito por el Canal de Panamá son remolcadas de una cámara a otra en cada juego de esclu-sas mediante locomotoras eléctricas (mulas), especialmente diseñadas para este propósito.

El Canal emplea unos 240 prácticos para pilotar los buques que utilizan su vía acuática. Los prácticos se asignan para equiparar sus calificaciones con

el tipo, tamaño y demás características de la respectiva nave en tránsito. Los capitanes de las naves que cruzan esta vía han de ceder el mando de las mis-mas a personal del Canal, responsables de esta fase del tránsito. Ello obedece a la necesidad de observar al máximo las normas de seguridad que impone el desplazamiento de los buques por el Canal de Panamá.

DETALLES DE LAS ESCLUSAS

Los tres sistemas de esclusas son dobles; es decir, hay dos trayectorias paralelas de esclusas en cada uno de los tres sitios de la esclusa. Esto, en principio, permite que las naves pasen en direcciones opuestas simultánea-mente.

Las cámaras de esclusa son 33.53 metros (110 pies) de ancho y 320.0 metros (1050 pies) de largo, con una longitud útil de 304.8 metros (1000 pies).

Las cámaras de esclusa son estruc-turas concretas masivas. Las paredes laterales tienen desde 13.7 a 15.2 me-tros (45 a 55 pies) de densidad en las bases; hacia la tapa, donde se requiere menos fuerza, afilan abajo en pasos a 2.4 m (8 pies). La pared de centro entre las cámaras es 18,3 m (60 pies).

Cada cámara de esclusas requiere 101,000 m3 de agua para su llenado total; la misma cantidad de agua debe ser liberada de la cámara para bajarla

LAGO GATUN

LAGO MIRAFLORES

EMBALSES DE MIRAFLORES

EMBALSES DE GATUN

EMBALSES DE PEDRO MIGUEL

OCEANOATLANTICO

OCEANOPACIFICO

DIR GUIA 44-1 .indd 10 6/17/12 11:50:52 PM

11

otra vez. Se encajan en las paredes del lado y en el centro tres alcantarillas grandes se utilizan para llevar el agua del lago en las cámaras, y debajo de cada cámara a la siguiente, o al mar. Estas alcantarillas tienen un diámetro de 22 pies (6,71 m)al inicio, y 18 pies (5,49 m) en el diámetro de salida.

Hay catorce alcantarillas cruzadas en cada cámara, cada uno con cinco aberturas; siete alcantarillas cruzadas de las alcantarillas principales del flan-co alternan con siete de la alcantarilla de la pared de centro.

El agua es movida por gravedad desde los lagos, y controlada por las enormes válvulas en las alcantarillas; cada alcantarilla cruzada es indepen-dientemente controlada. Una cámara de esclusa se puede completar en ocho minutos; hay turbulencia sig-nificativa en la cámara de cerradura durante este proceso.

Las puertas que separan las cá-maras en cada vuelo de cerraduras deben retener un considerable peso de agua, y deben ser confiables, bas-tante fuertes y soportar accidentes: el fracaso de una puerta podría provocar una inundación catastrófica de agua río abajo. Estas puertas van desde 14.33 a 24.99m (47 a 82 pies) de alto, dependiendo de la posición, con un ancho de 2.13 mts (7 pies). Cada puerta tiene dos hojas de 19.81 m (65 pies)

de par en par, que cercan en forma de "V" contra la corriente. Las hojas más pesadas pesan 662t (ST 730; LT 652); las bisagras pesan cada una 16.7t (36.817 libras)

CONSTRUCCION

El proyecto de construir las esclu-sas comenzó con el primer hormigón puesto en la zona de Gatón, el 24 de agosto de 1909.

Las esclusas en Gatun se incorpo-ran a un corte hecho en una colina que confina el lago, que requirió la exca-vación del ³ de 3.800.000 m (5.000.000 yardas cúbicas) del material, sobre todo roca. Las esclusas fueron hechas del ³ de 1.564.400 m (2.046.100 yardas cúbicas) del hormigón.

La cantidad de material necesaria para construir las esclusas requirió medidas extensas para ser puesto en el lugar para manejar la piedra y el cemento. La piedra fue traída de Portobelo a las esclusas de Gatún; el trabajo sobre el lado pacífico utilizó de piedra extraído de la colina del Ancón. •

Las autoridades panameñas conservan la zona verde del canal como un santuario, para garantizar una pluviometría que permita mantener el nivel de agua necesario para el funcionamiento de la vía

DIR GUIA 44-1 .indd 11 6/17/12 11:50:54 PM

12

ACERO - PROduCtO

ALUMINIO CARIBE C. X. A.C/ Hipica #27, Brisas del Este .... Tel.: (809)766-4303Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)231-5232E-mail: ............................ [email protected]

AYSA, S.R.L.C/Eliseo Grullón # 28-A .............. Tel: (809) 548-6022Los Prados, Sto. Dgo., D.N. ......Fax: (809) 548-6030Email:....................................... [email protected]

CASA ROdRígUEz, C pOR AAv Luperón 203, Santo Domingo Tel.: (809) 537-1473

COMEtALKm. 15 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.come-mail: [email protected]

fERREtERIA MCAv. Jhon. F. Kennedy km. 8 1/2 .. Tel: (809) 565-5797Santo Domingo, D.N. ................Fax: (809) 562-4612E-mail: ............................. [email protected]

INdUMECAAut. Duarte Km.15, ................... Tel.: (809) 560-4856C/Pegoro, Pantoja ...............Interior: (809) 200-4985Carrt. La Isabela, S.D.O. ..........Fax: (809) 372-0506E-mail: [email protected]ágina Web: ...............................www.indumeca.com

INCACarretera de Villa Mella ............. Tel.: (809) 239-7239 Zona Indust. La Isabela, . ......... Tel.: (809) 568-2270Santo Domingo Norte, R. D. ......Fax: (809) 239-7343Km. 22, Aut. Duarte ................... Tel.: (809) 559-7500Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 559-9051Email: [email protected]ágina Web: ....................................www.incadr.com

JARABA IMpORtC/ Tunti Cáceres #307 ............... Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-7199

ACERO - IMPORtAdORES



fERREtERíA AMERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777

fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111Página Web ................................ www.hache.com.do


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: .....................www.ferreteriaochoa.com

MAtEINdOCAAv. San Martín #167 .................... Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809) 262-0506E-mail: ................................ [email protected]ágina Web: ............................. www.mateindoca.com

ACuEduCtOS EQuIPOS Y MAtERIALES

ABASAAv. 27 de Febrero #545. ............ Tel.: (809) 530-4444Santo Domingo, D.N..................Fax: (809) 539-8020E-mail: ............................... [email protected]


COMERCIAL dE LEóN hEREdIA, S. A.C/Anibal de Espinosa #259,. ...... Tel: (809) 621-5512 Villas Agrícolas, Sto. Dgo. .......... Tel: (809) 684-9229VENTA DE PIEZAS PARA ACUEDUCTOS

dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Bavaro, Plaza Coral Park .......... Tel.: (809) 455-1656Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346E-mail: ...................................... [email protected] Página Web ................................www.dalsan.com.do

f.E. ENCARNACIóN Y ASOCIAdOS, S.A. Av. Rómulo Betancourt #1370 .... Tel: (809) 534-9961Bella Vista, Sto. Dgo., D.N. ........Fax:(809) 701-6689E-mail: ........................ [email protected]

fERREtERíA AMERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822E-mail: [email protected]

fERREtERIA hAChéAv. John F. Kennedy, S.D. ......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago .. Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do

fERREtERIA & MAdERAS BEAtO, S. A.Máximo Grullón 61, V. Consuelo ....Tel:(809)536-8224esq. Felipe V. Perdomo, SD .......Fax:(809) 684-6884E-mail: ........................... [email protected]

fERREtERíA SOLUCENtROC/Principal entrada del Pueblo ... Tel: (809) 240-5665Las Terrenas, Samana, R.D. .....Fax: (809) 240-6929Email: [email protected]

fERREtERIA vENtURAAv. Hermanas Mirabal #449 ...... Tel.: (809) 569-4061Villa Mella, Santo Domingo .... [email protected]

gRUpO ALdOCACarrt Sánchez km. 20 1/2 .......... Tel.: (809) 683-4000Nigua, San Cristobal, RD ...........Fax;(809) 957-0159

hIdROMEd, S.A.C/ Cayetano Rodríguez #51B, ... Tel: (809) 688-7598Gazcue, Distrito Nacional, S.D. . ............... Fax: (809) 682-5543Pagina Web: ........................... www.hidromedsa.com

IMpORtAdORA pERdOMO Y ASOCIAdOS C. pOR A.C/ Felix Evaristo Mejia #223 /229 Tel.:(809)684-9076Villas Agricola, Sto. Dgo. D.N. ...Fax: (809) 245-1910E-mail: [email protected]

Jg ACUEdUCtOS Y pARtES INdUStRIALES34 No 10, V Agrícolas, D.N........ Tel.: (809) 333-3600


Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 12 6/17/12 11:50:54 PM

13

ACuEduCtOS EQuIPOS Y MAtERIALES

JARABA IMpORtLuis Manuel Cáceres (Tunti) 307 Tel.: (809) 565-8449Ensanche La Fé ........................Fax: (809) 541-1437

MAX fERREtERIAC/Juan E. Jimenez. .................... Tel: (809) 536-4200esq. Arzobispo Valera, ............... Tel: (809) 536-2967Villa Consuelo, Sto. Dgo., D.N. .Fax: (809) 536-2885

pLAzA SANtA CRUzAv. San Martin #227, S.D. .......... Tel: (809) 227-2222E-maill ........................... [email protected]ágina Web: ........................www.plazasantacruz.net

tEJAdA MERCANtILCalle 37, #10, Ens. la Fé ........... Tel.: (809) 683-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-5023E-mail: [email protected]

tORNICANicolás de Ovando No. 415....... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)567-0942Página Web: ................................... www.tornica.com

AdHESIVOS

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]

CANO INdUStRIALC/ 1 Zona Ind. de Herrera,......... Tel.: (809) 530-1006Santo Domingo, R.D..................Fax: (809) 530-3018Página Web: ........................www.canoindustrial.com




AdItIVOS QuIMICOS PARA CONStRuCCION


dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Bavaro, Plaza Coral Park .......... Tel.: (809) 455-1656Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346E-mail: ..................................... [email protected]


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom..........Fax: (809) 534-391

pROCONtRAtIStAC/ Heriberto Pieter #46, .............. Tel.:(809) 472-4479Ens. Naco, Santo Domingo, DN . Tel.:(809) 565-6770E-mail: ................ [email protected]ágina Web: ........................ www.procontratista.com

UNION SERvICE, S AAnt Carr Duarte 93, S.D. ........... Tel.: (809) 560-4242

AdOQuINES

AgUAYO CXA, INdUStRIAS dE CONStRUCCIóNAv Independencia 1813,Sto.Dgo. Tel.:(809)533-3161E-mail: ..................................... [email protected] web .................................... www.aguayo.com

IMpORtAdORA MUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, .................. Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

INdUStRIA dEL gRANItO-MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]ágina Web: ......................... www.menicucci.com.do

tEJAR dEL REYProlongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557E-mail: ............................... [email protected]

AGREGAdOS

A. ALBA SANChEz & ASOCIAdOS, S. A.C/ 12-A # 79, Ens. E. Morales ... Tel.: (809) 541-6030Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 544-2557

fERREtERIA dOñé hERMANOSAv. Charles de Gaulle #10 .......... Tel: (809) 590-7775Sabana Perdida, Sto. Dgo. Este........ (809) 590-7776


fERREtERIA vENtURAAv. Hermanas Mirabal #449 .........Tel.: 809-569-4061Villa Mella, Santo Domingo .... [email protected]

INdUStRIAS AgUAYO dE CONStRUCCIONAv. Independencia 1813 ............ Tel.: (809) 533-3161Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 535-2353

MAtEINdOCAAv. San Martín #167 .................. Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 262-0506E-mail: .............................. [email protected]ágina Web: ............................www.mateindoca.com

SUpLIdORA dE LA CONStRUCCION, C. pOR A.Av. Isabel Aguiar, Z. Ind. Herrera Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

AIRES ACONdICIONAdOS CONtRAtIStAS

INgELMECSAC/Manuel Maria del Castillo #14Tel.: (809) 689-7937Esq. Julio Verne, Gazcue, .......Santo Domingo, D.N.E-mail: ............................. [email protected]

M p g & ASOCIAdOSProl Independencia 110, D.N. ..... Tel.:(809) 531-6666

pROCONtRAtIStAC/ Heriberto Pieter #46, .............. Tel.:(809) 472-4479Ens. Naco, Santo Domingo, DN . Tel.:(809) 565-6770E-mail: ................. [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 13 6/17/12 11:50:55 PM

14

Rd: ¿Beneficiaria de la ampliación del Canal de Panamá?Por Ariel Frías Ducoudray

Tic Toc, Tic Toc. El reloj que marca el inicio de la carrera por desarrollar las estructuras portuarias y logísticas en el Caribe no deja de sonar. La ampliación del Canal de Panamá, programada para inaugurarse a finales del año 2014, plantea un nuevo paradigma para los países de la vecindad: crear las condiciones necesarias para desa-rrollar una infraestructura portuaria y logística que aproveche el incremento en el tráfico de mercancías que conlle-vará la ampliación del Canal, o ver como otros toman provecho de dicha coyuntura.

La necesidad de expandir y mejorar las infraestructuras que añaden valor a la cadena logística se hace cada vez más importante ya que los ojos del

mundo se enfocan en Latinoamérica, cada vez más foco de atención de las economías desarrolladas, que ven en ella una alternativa al incremento de costos de operación en China y otros países del continente asiático, así como los cada vez más altos niveles de exigencia de los consumidores norteamericanos, que conllevan a las empresas a replantearse nuevas formas de abastecerse de sus productos.

CALIFICACIóN LOGíSTICA y áREAS A MEJORAR

En ese sent ido, la Repúbl ica Dominicana ha sido bendecida con una posición geográfica inmejorable, con condiciones favorables para convertirse en un actor destacado en el ámbito logístico en la región.

El Banco Mundial, al publicar recientemente su estudio “El índice de Desempeño Logístico y sus indicadores”, otorgó a la República Dominicana una calificación de 2.82 sobre 5, ocupando el séptimo lugar en Latinoamérica, siguiendo a Costa Rica y Panamá y por encima de países de mayor crecimiento como Colombia.

El principal factor motivando la alta calificación deriva de la entrega a tiempo, en el que solo Brasil aventaja a República Dominicana a nivel regional. Nuestra situación geográfica permite a los barcos luego de operar en nuestros puertos, acceder rápidamente a todos los mercados en Norteamérica, Centro y Sur América, Europa y Asía a través del Canal de Panamá.

DIR GUIA 44-1 .indd 14 6/17/12 11:50:59 PM

15

TALóN DE AquiLES: iNfRAESTRuCTuRA

Más sin embargo, en el acápite correspondiente a infraestructuras, nuestro país, aún contando con puertos de clase mundial como la terminal de Caucedo, obtuvo una calificación de 2.34, situándose en el fondo de la tabla entre países como Cuba, Haití, Honduras y Nicaragua. Esto debido a que todavía no existen las condiciones necesarias para desarrollar una infraestructura que añada valor y transformación a las mercaderías alrededor de nuestros puertos.

Dicha situación ha sido ampliamente comentada por la Asociación de Navieros de la República Dominicana. En el pasado mes de Abril, como resultado de la Conferencia “Retos regionales por la ampliación del Canal de Panamá”, llevada a cabo en un hotel de Santo Domingo, se resaltó la necesidad de invertir en infraestructura, capacitación técnica y transformar la legislación que permita al país desarrollar una plataforma logística competitiva en nuestra región.

Este proceso de transformación va más allá de los esfuerzos que pueda llevar a cabo el sector privado en materia de inversiones en la terminal de Caucedo, y también conlleva esfuerzos similares sean llevados a cabo en el Puerto de Haina y en otras terminales del país, así como la inversión en parques logísticos adyacentes a los puertos y mano de obra calificada que pueda hacer frente a las necesidades de los consumidores en los mercados desarrollados.

Cabe destacar que nuestro país, así como los demás países de la región, han demostrado históricamente ser más ágiles que los Estados Unidos para desarrollar sus proyectos de infraestructura logística, ya que los mismos tardan una media de 12 años en materializarse en EEUU versus 6 años en Latinoamérica y el Caribe.

oPoRTuNiDAD ComERCiAL

Recientemente se llevó a cabo en la ciudad de Panamá el Primer Foro Logístico que organizó la Cámara Marítima de Panamá, con la partici-pación de los principales actores del sector público y privado en el tema logístico y de transporte. En el marco de dicha actividad, Casey Chroust, Vicepresidente de operaciones de la Retail Industry Leaders Association (RILA), Asociación que agrupa a los más importantes minoristas de los Estados Unidos, expresó que el 59% de los miembros de su asociación incluyen algún tipo de distribución hacia Latinoamérica, el 25% de ellos poseen actualmente operaciones comerciales en la región, y el 58% de los retailers considera entrar o expandir sus operaciones en la región. Ejemplo de dicha expansión es la llegada de nuevas compañías como GAP o Banana Republic a Ciudad de Panama (Abril) o de Forever 21 a Santo Domingo durante el mes de Julio del 2012.

De la misma manera, el señor Chroust enfatizo que los miembros del grupo comercial que representa no solo están interesados en comercializar productos en nuestra región, sino

La necesidad de expandir y mejorar las infraestructuras que añaden valor a la cadena logística se hace cada vez más importante ya que los ojos del mundo se enfocan en Latinoamérica

también en abastecerse de productos fabricados o transformados en la misma. Al mismo tiempo, fue planteado el reto que tienen las principales cadenas al detalle en los Estados Unidos de lograr surtirse de productos genéricos de alta calidad, desarrollados en la región a un costo competitivo, sustituyendo la producción de los mismos que actualmente se realiza en el continente asiático.

LoS PuERToS No PRoDuCEN vALoR PoR Si SoLoS

El objetivo de los actores invo-lucrados en el sector logístico en la República Dominicana es crear las condiciones para que los procesos de transformación o creación de valor puedan llevarse a cabo en nuestro litoral. Para que esto suceda se necesita crear de parte de las autoridades un paquete logístico que incluya: condiciones fiscales e impositivas, acceso a espacios en la cercanía de los puertos y aeropuertos, así como personal capacitado para operar los procesos de abastecimiento y manejo de la cadena logística.

Estas condiciones, aunadas a la posición geográfica del país y la facilidad de conexión a los países de la región, los tratados de libre comercio existentes y el clima de inversión extranjera de nuestra nación, nos permitiría tomar ventaja del incremento en transito esperado a propósito de la expansión del Canal de Panamá en el Caribe. •

DIR GUIA 44-1 .indd 15 6/17/12 11:50:59 PM

16

AIRES ACONdICIONAdOS CONtRAtIStAS

ROMACA INdUStRIAL, S.A.José Joaquín Puello No. 14, ....... Tel.:(809)688-8760Villa Consuelo, D.N. .........Tel.: (809) (809) 689-7926E-mail: ............................. [email protected] Domingo, Rep. Dom. .......Fax:(809) 689-4716

tECNO AIRE JRGral C Hernández 78, D.N. ......... Tel.(809) 334-1635Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 412-8783E-mail: [email protected] Web: .............................www.tecnoairejr.com

ALAMBRES ELECtRICOS

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres #69 ........ Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo., R. D. ...... Fax.: (809) 473-6745

CENtRO ELECtRICO pAREdESC/ Francisco H. y Carvajal #284 . Tel.:(809) 682-9191esq. Manuel U. Gomez .............. Tel.: (809) 221-2035Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax:(809) 685-6774E-mail: ...................... [email protected]

COMERCIAL ELECtRICA fUERtESC/Barahona #286 ..................... Tel.: (809) 687-9870Santo Domingo, R.D.................. Tel.: (829) 535-0092E-mail: [email protected]

CONSORCIO MAtA, C.X.AC/Tunti Cáceres 246, Villa Juana, Tel.:(809)563-1115Santo Domingo, D.N. Rep. Dom. Fax: (809)227-7383E-mail: [email protected]

dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Bavaro, Plaza Coral Park .......... Tel.: (809) 455-1656Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346E-mail: ..................................... [email protected] Página Web ................................www.dalsan.com.do

dARIOCABarahona esq. Marcos Adón ..... Tel.: (809) 687-0732No.299, Villa Consuelo.. ............. Tel: (809) 682-3830Santo Domingo, DN.................... Tel: (809) 682-3819República Dominicana...............Fax: (809) 682-0905 E-mail: [email protected]

ELECtRICO dOMINgUEzC/ Manuel U. Gómez #39 .......... Tel.: (809) 685-2825

ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo Tel.: (809) 682-6426Santo Domingo, D.N. Rep. Dom. Tel: (829) 878-3066

ESCOCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

f.E. ENCARNACIóN Y ASOCIAdOS, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1370 .... Tel: (809) 534-9961Bella Vista, Sto. Dgo., D.N. ........Fax:(809) 701-6689E-mail: ........................ [email protected]

fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Pagina web: .................www.ferreteriaochoa.com.do

fERREtERIA vENtURAAv. Hermanas Mirabal #449 ...... Tel.: (809) 569-4061Villa Mella, Santo Domingo .... [email protected]

g.M.g. ELECtRICA dOMINICO ESpAñOL S.R.L.Av. Los Próceres #4, ................ Tel.: (809) 562-7362Entrada los Rios, Sto. Dgo. ....... Tel.: (809) 476-9990República Dominicana...............Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]

INg. RUdY MORENO Y ASOCIAdOS C.X.A.Prolongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 334-4394esq. Ciudad Agraria, SDO .........Fax: (809) 334-4454E-mail: ............................ [email protected]

LUX dOMINICANAAut. Duarte Km.12 (C/Principal) . Tel.:(809) 566-0722Frente almacenes Tricom .......... Tel.: (809) 561-0971Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-6527C/Capotillo, La Joya, Stgo. ......Tel/fax:(809)538-3939Bavaro: Av. Estados Unidos ....... Tel.:(809) 552-1339Próximo al Cruce de Friusa ....... Tel.: (809) 552-1894La Altagracia, Rep. Dom. ...........Fax:(809) 552-1071

MERCALIA SONELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212los Restauradores, Sto. Dgo. ....Fax: (809) 518-5220Av. 27 de Febrero 56, Santiago . Tel.: (809) 570-1834Carretera Verón-Bávaro Km. 3 ...Tel.: (809) 466-1211Nave No. 11, Bávaro ................. Tel.: (809) 466-1259 Higuey, Rep. Dom ....................Fax.: (809) 466-5220Email:[email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 16 6/17/12 11:51:00 PM

17

ALAMBRES ELECtRICOS

MESAdOMC/Barahona #286,Villa Consuelo Tel.: (809) 221-0860

MItOpALO pOwERProl. Av. Independencia ............ Tel.: (809) 535-3838Res. Doña Dilia, Km. 8 1/2 ........ Tel.: (809) 532-7083Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-6000Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5396

MUNdO ELECtRICOAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected]ágia Web: ...................www.mundoelectrico.com.do


ROSARIO ELECtRICC/ Barahona #292 ..................... Tel.: (809) 682-2723Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 221-1966Carret. Mella Km. 5 1/2............. Tel.: (809) 598-4043Santo Domingo Este, R. D. ......Fax: (809) 598-3142Web: ....................................www.rosarioelectric.comE-mail: ........................... [email protected]

SMARt 4-d, S.R.LCalle 43 #7, Ens. la Fé ............... Tel: (809) 569-1900Esq. San Martin, Sto Dgo, D.N. Fax: (809) 569-2021Email:....................................... [email protected]

SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel:(809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SDO ..Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/12Fax:.................................................... (809) 732-751827 de febrero #26, Las Colinas Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636

tECNI ELECtRIC, S. A.Peña Battle No. 160 .................. Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646

ALAMBRES GALVANIZAdOS

ALAMBRES Y CABLES, C pOR AZona Industrial de Herrera , D.N. Tel.: (809) 537-2977


fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S. D. ......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia, Km.7 1/2 ..... Tel.: (809) 532-1111Av. Estrella Sadhalá, Santiago ... Tel.: (809) 971-1111Página Web: .............................. www.hache.com.do

fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919


ALARMAS - SIStEMAS

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Av. Rómulo Betancour #522 ..... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. .................Fax.: (809) 473-6745

dOMINICAN wAtChMAN NAtIONAL, S.A. Centro Comercial Kennedy ... Tel.:(809) 548-7761 | 1Km. 7 1/2 Distrito Nacional,RD. . Tel.: (809)200-1576P.O. BOX 2399 ..........................Fax: (809) 541-5232E-Mail: ......................................... [email protected]

dUSSICh SERvICES, S.R.L.Av. Rómulo Betancourt #389 Tel.: (809) 482-6540/41Bella Vista, Sto. Dgo, D.N... ......Fax: (809) 482-6530 E-mail: [email protected]ágina Web: .....................www.dussichservices.com

MEtROtEC C. pOR A.Francisco Prats Ramirez #603 .. Tel.: (809) 412-4634Ens. Quisqueya, Sto. Dgo. ........Fax: (809) 476-9378E-mail: [email protected]

ALFARERIA - VENtAS

ALfARERIA dOMINICANA, C. pOR A.Autopista Duarte, Km. 11. .......... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981

ALfARERIA tABARAut. Duarte km. 10.5................... Tel: (809) 560-6055Santo Domingo, D.N. ................. Tel: (809) 560-8666E-mail: .............................. [email protected]ágina Web: ......................... www.alfareriatabar.com


IMpORtAdORA MUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, .................. Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

tEJAR dEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557

ALFOMBRAS




LAvE, S. A.Av. Máximo Gómez #15 ............ Tel.: (809) 412-7575Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 688-3831Página Web ....................................www.lave.com.do

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 17 6/17/12 11:51:02 PM

18

Autopista del Coral: La vía del esteNota de Prensa MOPC

Es considerada como la obra de infraestructura más importante para la industria del turismo en la Repú-blica Dominicana, ya que facilitará la comunicación vial entre los enclaves turísticos de La Romana, Bayahíbe, Higüey Punta Cana, Bávaro, Cap Cana, macao y uvero Alto, que representan alrededor de 60% de la oferta hotelera en el país. Se calcula que alrededor de 20 mil vehículos al día transitarán por la autopista.

CARACTERíSTICASEl proyecto tendrá una longitud de

70 kilómetros.

Su construcción iniciará en La Ro-mana, desde donde concluye la circun-valación de la ciudad hasta pasar por el frente del Aeropuerto Internacional de La Romana. La autopista atravesará el río Chavón con un nuevo puente

situado en una elevación de mayor al-tura y enlazará con la entrada al centro turístico de Bayahibe.

Contempla la construcción de tres nuevos puentes sobre los ríos Chavón, Duey y Santa Clara, y además prevé la construcción de pasos a desnivel

y distribuidores de tráfico en todas las intersecciones importantes, para garantizar la fluidez del tráfico y evitar accidentes.

El proyecto completará el corredor de 179 kilómetros de longitud confor-mado por los tramos de la autopista

Proyección digital de la Autopista del Coral

DIR GUIA 44-1 .indd 18 6/17/12 11:51:05 PM

Las Américas, la Autovía del Este, la Circunvalación de San Pedro de Ma-corís, el tramo San Pedro de Macorís-La Romana y la Circunvalación de La Romana.

BENEFICIOS EN TIEMPO & DISTANCIA-La vía reducirá en 50 kilómetros

la distancia a recorrer entre Santo Domingo y Punta Cana.

-Con la nueva autopista el tiempo de trayecto se reducirá en dos horas: cuatro horas de ida y vuelta.

BENEFICIOS DIRECTO A LOS USUARIOS-Ahorro en combustible.-Ahorro en costo operacional de los vehículos-Economía de tiempo-Más seguridad.

BENEFICIOS AL PAíS y A LA ZONA-Integración de diferentes polos

turísticos, ciudades, puertos y aero-puertos del País, beneficiando a los polos turísticos situados en el Este, los cuales concentran el 65% de las habitaciones hoteleras del país y por donde cada año 2 millones de turistas visitan la zona Este, además de que vía el Aeropuerto Internacional de Punta Cana entran al país el 52% de los visi-tantes extranjeros.

-Impacto en la economía interre-gional y desarrollo social.

INSTITUCIONES INVOLUCRADAS

El Gobierno Dominicano realiza la obra a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).

19

Se calcula que alrededor de 20 mil vehículos al día transitarán por la autopista que reducirá en 50 kilómetros la distancia a recorrer entre Santo Domingo y Punta Cana

En el año 2003 el grupo Moya ganó la obra en una licitación, pero los traba-jos no comenzaron por las dificultades económicas que atravesaba la Repú-blica Dominicana y, posteriormente, la empresa se asoció con la Constructora Norberto Odebrecht y el Estado aceptó hacer un nuevo contrato debido a las facilidades de Odebrecht para gestio-nar el financiamiento de la obra en el mercado internacional.

El consorcio formado entre Gru-po Moya y la Constructora Norberto Odebrecht para la ejecución de la obra lleva por nombre “Consorcio Autopista del Coral”.

EVOLUCIóN DE LA OBRA

El 2 de octubre de 2007 el Minis-terio de Obras Públicas aprobó un presupuesto de US$ 360,734,279.80 por el proyecto completo, que en sus 70 kilómetros, incluía dos carriles en cada dirección de circulación, desde la salida de la Circunvalación de la Ro-mana y hasta el Distribuidor de tráfico

de acceso al aeropuerto internacional de Punta Cana y al Boulevard Turístico del Este. Además estaba contemplada una franja de derecho de vía de 70 metros de ancho, dos puentes sobre los ríos Chavón, Duey y Santa Clara, varios distribuidores de tráfico en las principales intersecciones, y dos plazas de peaje en el kilómetro 18 en el tramo La Romana-Higüey y en el kilómetro 59, en el tramo Higüey-Punta Cana.

Sin embargo, el 30 de junio de 2008 se dividió la ejecución del pro-yecto en dos etapas. La primera etapa con un monto de US$272,269,336.44 incluía prácticamente todos los com-ponentes antes mencionados, pero excluía una calzada de dos carriles de circulación y uno de los dos puentes gemelos. Empero, un subsecuente addendum al contrato por valor de US$ 88,469,943.36, correspondiente a la segunda etapa, restableció el al-cance original del proyecto, para que fuese completado en una sola fase.•

DIR GUIA 44-1 .indd 19 6/17/12 11:51:07 PM

20

ALuMINIO

ALUMINIO CARIBE C. X. A.C/ Hipica #27, Brisas del Este ... Tel.: (809) 766-4303Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 231-5232E-mail: ............................ [email protected]



INdUMECAAut. Duarte Km.15, ................... Tel.: (809) 560-4856C/Pegoro, Pantoja ...............Interior: (809) 200-4985Carrt. La Isabela, S.D.O. ..........Fax: (809) 372-0506E-mail: [email protected]ágina Web: ...............................www.indumeca.com

pLAStICOS COMERCIALES, S.A. Av. 27 de Febrero #499 ............. Tel.: (809) 531-8989Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 530-8486E-mail: ............... [email protected]

vICRISAC/R esq. los Desamparados #12 ....Tel.:(809) 957-1150Zona Ind. Haina, S. C.. ..............Fax: (809) 957-0575www.vicrisa.com ............................. [email protected]

ALuZINC

ALUMINIO CARIBE C. X. A.C/ Hipica #27, Brisas del Este ... Tel.: (809) 766-4303Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 231-5232E-mail: ............................ [email protected]


fURgONES dEL CARIBEAutopista Duarte km. 19 ............ Tel. (809) 560-7000Santo Domingo Oeste, R.D. ......Fax: (809) 560-7626

INdUMECAAut. Duarte Km.15, ................... Tel.: (809) 560-4856C/Pegoro, Pantoja ................Interior: (809)200-4985Carrt. La Isabela, S.D.O. ..........Fax: (809) 372-0506E-mail: [email protected]ágina Web: ...............................www.indumeca.com

MEtALdOMCarr. Sánchez Km. 6 1/2 ........... Tel.: (809) 960-0020Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5888

ANAQuELES





ANdAMIOS

ANdAMIOS dOMINICANOSAut. Duarte Km. 9 1/2 Sto. Dgo. . Tel.:(809) 560-5458E-mail:. .................................... [email protected]

CONStRUCtION EqUIpMENt & pARtS S.R.L.C/ L. Zona Ind. de Herrera......... Tel.: (809) 518-2777Santo Domingo Oeste, RD ............ [email protected]





ANGuLARES

AgROINdUStRIAL fERREtERAAv. Luperón #42 ........................ Tel.: (809) 531-5080Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 531-5338

COMEtALKm. 15 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.com





ARQuItECtOS

ARq. BIChARA KhOURY C/ J. P. Billini #6, A. Hondo. ........ Tel: (809) 732-8848Santo Domingo, Rep. Dom......... Tel: (809) 732-8849

ARq. CINdY MEJIAC/8 No.8, Urb. San Benito, S.D. . Tel: (809) 902-4900Email:..................................... [email protected]

ARq. MARIO fRIAS dUCOUdRAYC/8 No.8, Urb. San Benito, S.D. . Tel: (809) 905-8770Email:[email protected]

ARq. gUILLERMO SANtONIHnos. Deligne #105 .................... Tel: (809) 689-9798

DIR GUIA 44-1 .indd 20 6/17/12 11:51:07 PM

21

ASOCIACION pOpULAR dE AhORROS Y pREStAMOS27 de Febrero esq. M. Gómez.... Tel.: (809) 689-0171Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 689-0181

AZuLEJOS


CERAMICENtRO, S. A.C/ Dr. Báez #17, Gazcue ........... Tel.: (809) 689-0402Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 682-5379Antigua Carret. Duarte, S. D...... Tel.: (809) 560-6672esq. Las Veredas, Las Palmeras Fax: (809) 564-6481

COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte Km. 16,. .................. Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega ...........Fax: (809) 276-0201





INdUStRIA dEL gRANItO MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]ágina Web: ......................... www.menicucci.com.do

MARMOLERIA ItALtOpProl. Av. 27 de Febrero #12 ....... Tel.: (809) 537-1923Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-1923E-mail: [email protected]


SANItARIOS dOMINICANOS, S. A. (SAdOSA)Aut. Santiago-Navarrete ............ Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carretera Madre Vieja ............... Tel.: (809) 528-2857San Cristóbal, Rep. Dom. .......... Tel.: (809) 528-3073

BALdOSAS


COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Km. 16 ................... Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega. ..........Fax: (809) 276-0201




IMpORtAdORA MUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, ................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

INdUStRIA dEL gRANItO MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]

ARQuItECtOS

ARqUIgRAfC/ Cesar N. Penson #80............. Tel: (809) 688-4478

ARqUItRABEAv. Helios 107, Sto. Dgo. ............ Tel: (809) 535-3969

MARMOLERIA ItALtOpProl. Av. 27 de Febrero #12 ....... Tel.: (809) 537-1923Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-1923E-mail: [email protected]

ASCENSORES

ASCENSORES KONE S AF Mota 66, Santo Domingo......... Tel.:(809) 732-6858


tECNAS, C. pOR A. (OtIS)Calle G, esq. D Zona I. Herrera . Tel.: (809) 530-3448Sto. Dgo., D.N., Rep. Dom. ...... Tel.: 1(809)200-3393Centro de operaciones 24hrs .... Tel.: (809) 530-3448Pagina web .................................www.tecnas.com.do

tRANSvER, S AAv Lope de Vega 146, D.N. ........ Tel.:(809) 565-4431

SAN MIgUEL & CIA, C. pOR A.Peña Batlle #165 ....................... Tel.: (809) 541-5000Villa Juana, Santo Domingo ......Fax: (809) 541-6833Estrella Sadhala #14, Santiago ... Tel.(809) 241-5252Pagina Web: .........................www.sanmiguel.com.do

ASOCIACIONES dE AHORROS Y PREStAMOS

ASOCIACION dOMINICANA dE AhORROS Y pREStAMOSAv. 27 de Febrero 18, S. D. ........ Tel.: (809) 685-2171

ASOCIACIóN LA NACIONAL dE AhORROS Y pREStAMOSAv. 27 de Febrero #218 ............. Tel.: (809) 688-6631Ens. El Vergel, Sto. Dgo... .......... Tel: (809) 731-3333Distrito Nacional, R.D. ...............Fax: (809) 688-6631 E-mail: ........................................ [email protected]ágina Web: ................................ www.alnap.com.do

Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 21 6/17/12 11:51:07 PM

22

BALdOSAS



tEJAR dEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557

BANCOS COMERCIALES

BANCO AdEMIAv. Pedro Henríquez Ureña, D.N. Tel. (809)683-0203No. 78, La Esperilla ....................Fax: (809)472-0853

BANCO BhdAv. 27 de Febrero, Sto. Dgo ....... Tel: (809) 243-3232casi esq. Winston Churchill, .. ...Fax: (809) 243-5465E-mail: [email protected]ágina Web: ................................... www.bhd.com.do

BANCO pOpULARAv. J.F. Kennedy #20, Sto. Dgo. . Tel: (809) 544-5555Página Web: ................................... www.bpd.com.doE-mail: [email protected]

BANRESERvASAv. Jiménez Moya, ..................... Tel: (809) 960-3681esq. José Contreras, Sto. Dgo.. Fax: (809) 960-3684

SCOtIABANKAv. Winston Churchill ................. Tel: (809) 545-8000esq. 27 de Febrero, Sto. Dgo .. .Fax: (809) 545-0105

BANdEJAS PARA CABLES

g.M.g. ELECtRICA dOMINICO ESpAñOL S.R.L.Av. Los Próceres #4, ................ Tel.: (809) 562-7362Entrada los Rios, Sto. Dgo. ....... Tel.: (809) 476-9990República Dominicana...............Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]

INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste, Rep.Dom. Tel.:(809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]


LUX dOMINICANAAut. Duarte Km.12 (C/Principal) . Tel.:(809) 566-0722Frente almacenes Tricom .......... Tel.: (809) 561-0971Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 549-6527C/Capotillo, La Joya, Stgo. ......Tel/fax:(809)538-3939Bavaro: Av. Estados Unidos ....... Tel.:(809) 552-1339Próximo al cruce de Friusa ........ Tel.: (809) 552-1894La Altagracia, Rep. Dom. ...........Fax:(809) 552-1071


MUNdO ELECtRICOAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected]ágia Web: ...................www.mundoelectrico.com.do

pUNtO MARKEtC/1ra, Local #6, Santa Marta .....Tel.: (809) 561-9911Zona Ind. Manoguayabo, S.D....Fax: (809) 561-2404E-mail: .................................. [email protected]ágina Web: ...................... www.puntomarketsa.com


BAÑOS - IMPLEMENtOS


CERAMIgRESAv. Circunvalación 101, Los RíosTel.: (809) 564-5240

CONStRUSERvICEAv. Rómulo Betancourt 2006-1 ... Tel: (809) 482-5605Mirador Sur, Sto. Dgo., D.N. ....... Tel: (809) 620-1766E-mail: .......................... [email protected]: [email protected]






INdUStRIA dEL gRANIt MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]ágina Web: ......................... www.menicucci.com.do

MAX fERREtERIAC/Juan E. Jiménez. .................... Tel: (809) 536-4200esq. Arzobispo Valera, ............... Tel: (809) 536-2967Villa Consuelo, Sto. Dgo., D.N. .Fax: (809) 536-2885Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 22 6/17/12 11:51:08 PM

23

BAÑOS - IMPLEMENtOS



BAÑOS PORtátILES

EtSCarr. El Pedregal, Aut. Duarte .... Tel: (809) 331-0172Km. 22, S.D. ............................... [email protected]ágina Web: ................www.ets-oficinasmobiles.com

h&E hIgIENE & EvENtOSD Garot, Sto. Dgo. ...................... Tel: (809) 564-9777Página Web: .................... www.higieneyvenetos.com

JC gROUpSC/ Vista del Cerro #7. ................. Tel: (809) 732-2012Arroyo Hondo 3, Sto. Dgo .. ....... Tel: (809) 227-3500

KILL SYStEMSC/Francisco Prats Ramires #211. Tel: (809) 542-4888Ens. Evaristo Morales, Sto. Dgo .. Tel: (809) 331-0172

SERvIpORtC/Principal#12,Colinas de los RiosTel:(809)564-1996Km 10 1/2, Car. Duarte, S.D.. ....Fax: (809) 564-1953E-mail: [email protected]ágina Web: ........................... www.serviport.com.do

BLOCKS - FABRICAS

AgUAYO INdUStRIAS dE CONStRUCCIóNAv Independencia 1813D.N. ....... Tel.:(809) 533-3161E-mail: ..................................... [email protected]

BLOCK CAME, C pOR ACarr Las Cuabas 14, Sto. Dgo. .. Tel.:(809) 331-4545E-mail: [email protected]




SUpLIdORA dE LA CONStRUCCION, C. pOR A.Av. I. Aguiar, Z. Ind. Herrera ...... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

MEgABLOCKAv. Sarasota #36, Plaza Kury .... Tel.: (809) 620-1200Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 620-1300E-mail: [email protected]

BOMBAS PARA AGuA


CItY pUMpSC/ Ramón Cáceres #1,D.N ......... Tel: (809) 227-3363esq. San Martin, Ens. La Fé, SD ...Fax:(809) 565-8733E-mail: ............................... [email protected]

COMERCIAL dE LEóN hEREdIA, S. A.C/Anibal de Espinosa #259,. ...... Tel: (809) 621-5512 Villas Agrícolas, Sto. Dgo. .......... Tel: (809) 684-9229

VENTA DE PIEZAS PARA ACUEDUCTOS


DIR GUIA 44-1 .indd 23 6/17/12 11:51:10 PM

24

BOMBAS PARA AGuA




fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: ......................www.ferreteriaochoa.com



SUpLIdORA ANtILLANA, S.A.C/Coronel F. Dominguez #8 ....... Tel.:(809)338-0901Ens. La Fe, Distrito Nacional ......Fax: (809)338-0904E-mail .................. [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 24 6/17/12 11:51:13 PM

25

BOMBILLAS ELECtRICAS

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. ....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]

AUtOMAtIzACION Y CONtROLES, S. A.Arturo Logroño 157, La Fé ........ Tel.: (809) 544-2127 (casi esq. Ortega & Gasset) ......Fax: (809) 544-2260

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384




CONStRUSERvICE, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1149 ... Tel.: (809) 620-1766Plaza daviana, Local 101, S.D. Fax.: (809) 482-5605


dOS gARCIA SRLC/13 #14, Res. Villa Aura .............Tel.: (809) 379-2151Las Caobas, SD Oeste. ....... [email protected]ágina Web: ...............................www.dosgarcia.com

ELECtRICOS J.ECalle Barahona #293 A y #282 ... Tel: (809) 685-0549Santo Domingo, D.N. ................. Tel: (809) 333-6560República Dominicana ..............Fax: (809) 221-2059Email:............................... [email protected]


ESCOC/ Eugenio Deschamps # 3 ....... Tel.: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com





gMg ELéCtRICA, dOMINICO-ESpAñOL, S.R.L.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]





MItOpALO pOwERProl. Av. Independencia ............ Tel.: (809) 535-3838Res. Doña Dilia, Km. 8 1/2 ........ Tel.: (809) 532-7083Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-6000Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5396E-mail: ............................ [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 25 6/17/12 11:51:14 PM

26

Expo Yeosu 2012: Por unos océanos y costas vivasPor Mario Frías Ducoudray

La Exposición internacional de Yeosu 2012 abrió sus puertas al pú-blico con el lema "Por unos océanos y costas vivas" y la aspiración de lograr 8 millones de visitantes en tres me-ses. El recinto ferial de Yeosu, ciudad costera de unos 300,000 habitantes ubicada al suroeste de Corea del Sur, inició el 12 de mayo y permanecerá abierta al público hasta el próximo 12 de agosto.

En las más de 25 hectáreas que ocupa la feria, para cuyas instalaciones se han invertido unos 1,900 millones de dólares (sin contar lo destinado a infra-estructuras de transportes), se levantan pabellones de 104 países y trece insti-tuciones de investigación y desarrollo coreanas e internacionales.

Esta ciudad de tradición pesquera de 300.000 habitantes, que sufrió "un

fuerte impacto ambiental" en el rápido proceso de industrialización surco-reano, aspira a convertirse gracias a la Expo en un destino turístico marítimo de calidad y a revertir su rumbo hacia un modelo más sostenible y respetuoso con el medio ambiente.

Los países latinoamericanos par-ticipantes en la cita surcoreana son

una docena, de los cuales cuentan con pabellones independientes Argentina, México, Perú y Uruguay.

La construcción de las instalacio-nes de yeosu 2012, en la que trabajan unas 15.000 personas, se ha basado en parámetros ecológicos para garantizar el origen limpio de los materiales, con-trolar el gasto en recursos y favorecer las energías limpias. •

vista Panorámica del Complejo ferial

vista Nocturna de la Expo Yeosu 2012, destacándose a la izquierda "La Gran o"

DIR GUIA 44-1 .indd 26 6/17/12 11:51:15 PM

27

Los organizadores preveen alcanzar la suma de 2.5 millones de visitantes;y para su sorpresa, en solo 23 días, 1 millón de personas habían visitado el recinto

Pabellón de Samsung Pabellón de Hyundai

Pabellón Corporativo

Pabellón interncacional Pabellón "Torre del Cielo" a base de silos reciclados

Pabellón de Robots marinios Pabellón Principal de Expo Yeosu

DIR GUIA 44-1 .indd 27 6/17/12 11:51:19 PM

28

BOMBILLAS ELECtRICAS

MESAdOMC/Barahona 286, Villa Consuelo Tel.: (809) 221-0860

MUNdO ELECtRICOAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected] Page .....................www.mundoelectrico.com.do




SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SDO .Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/1227 de febrero #26, Las Colinas . Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636



BREAKERS INduStRIALES

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]







EAtON CUtLER hAMMER, S.A.Carr. Sánchez Km. 18 1/2,R.D. .. Tel: (809) 542-3331Email: .............................. [email protected]ágina Web: .......................www.eatonelectrical.com



f&E ENCARNACION Y ASOCIAdOS, S.A.Av. Rómulo Betancourt #1370 .... Tel: (809) 534-9961Bella Vista, Sto. Dgo., D.N. ........ Tel: (809) 533-2331República Dominicana...............Fax: (809) 701-6689E-mail: .......................... [email protected]


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919 Página Web: ......................www.ferreteriaochoa.com

g.M.g. ELECtRICA dOMINICO ESpAñOL S.R.L.Av. Los Proceres #4, ................ Tel.: (809) 562-7362Entrada los Rios, Sto. Dgo. ....... Tel.: (809) 476-9990República Dominicana...............Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]

gRUpO dE INg. KOMAtSUC/ José Ramón López #7 .......... Tel.: (809) 549-3330Los Prados, Sto. Dgo.D.N. ........Fax: (809) 565-4716E-mail: [email protected]ág. Web: ........................... www.grupokomatsu.com

INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Sto. Dgo. Oeste, Rep.Dom. ...... Tel.: (809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]



MERCALIA SONELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212los Restauradores, Sto. Dgo. ....Fax: (809) 518-5220Av. 27 de Febrero 56, Santiago . Tel.: (809) 570-1834Carretera Verón-Bávaro Km. 3 ...Tel.: (809) 466-1211Nave No. 11, Bávaro ................. Tel.: (809) 466-1259 Higuey, Rep. Dom ....................Fax.: (809) 466-5220

Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 28 6/17/12 11:51:20 PM

29

BREAKERS INduStRIALES




pROdEINCASan Lorenzo No. 29, Los Mina .. Tel.: (809) 596-6265Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 597-2898

pROdUCtOS ELéCtRICOS INdUStRIALES, C pOR AAv San Lorenzo 29-A, S.D. ........ Tel.:(809) 598-3330




SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, S.D.O. Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7518E-mail: [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 29 6/17/12 11:51:22 PM

30

CABLES dE ACERO


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919 Página Web: ......................www.ferreteriaochoa.com

CABLES ELECtRICOS

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745




dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Bavaro, Plaza Coral Park .......... Tel.: (809) 455-1656Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346


ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo Tel.: (809) 682-6426Santo Domingo, D.N. Rep. Dom. Tel: (829) 878-3066E-mail: [email protected]





INg. RUdY MORENO Y ASOCIAdOS C.X.A.Prolongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 334-4394esq. Ciudad Agraria, SDO .........Fax: (809) 334-4454E-mail: ............................. [email protected]

LENYIRUB, S.R.L.Av. Circunvalación #14, ............. Tel: (809) 372-5511Casi esq. Luperon, S.D., D.N.. ..Fax: (809) 372-5516E-mail: .................................... [email protected]


CABLES ELECtRICOS




pROdEINCASan Lorenzo No. 29, Los Mina . Tel.: (809) 596-6265Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 597-2898


SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel:(809) 379-0148Carretera Manoguayabo,S.D.O. Fax:(809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

CAJEtINES PARA LAMPARAS FLuORESCENtES

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]

CABLES Y ELECtRICOS S.A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 30 6/17/12 11:51:23 PM

31

CAJEtINES PARA LAMPARAS FLuORESCENtES




ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo Tel.: (809) 682-6426Santo Domingo, D.N. Rep. Dom. Tel: (829) 878-3066E-mail: [email protected]

ESCOCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837 La Castellana, Sto. Dgo. D.N. .Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com





SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/12Fax:.................................................... (809) 732-751827 de febrero #26, Las Colinas . Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636



CALENtAdORES dE AGuA





MAX fERREtERIAC/Juan E. Jiménez. .................... Tel: (809) 536-4200esq. Arzobispo Valera, ............... Tel: (809) 536-2967Villa Consuelo, Sto. Dgo., D.N. .Fax: (809) 536-2885


SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha .. Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, S.D.O. ..Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com










DIR GUIA 44-1 .indd 31 6/17/12 11:51:23 PM

32

CARPINtERIA Y EBANIStERIA


fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185,V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959



MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida ...Fax: (809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282

MAX MAdERASAv. Padre Castellanos #151 ....... Tel: (809) 245-4708Ens. Espaillat, Sto. Dgo. ............Fax: (809) 616-9995

YBERtC/Rómulo Betancourt #7, ......... Tel.: (809) 560-9882Los Alcarrizos Viejos, S.D.O. ..República Dominicana E-mail: ............................... [email protected]

CEMENtO - FABRICAS

CEMENtOS ANdINO dOM.Av Sarasota 39, Santo Domingo Tel.:(809) 540-7000

CEMENtOS CIBAO, C X AAv N de Cáceres 12 ................... Tel.:(809) 242-7122E-mail: ................................. [email protected]

CEMENtOS COLONJiménez Moya esq. C/ El Recodo .....Tel: (809) 508-3939Edif. Monte Mirador, Sto. Dgo. ...Fax:(809) 534-9584

CEMEX dOMINICANATorre Acropolis (W. Churchill) .... Tel.: (809) 683-8800Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 683-8801

dOMICEM, S. A.Av. Abraham Lincoln #295 .................Tel: (809) 243-2437Edif Caribálico, Sto. Dgo. ..................Fax: (809) 243-2038

CERAMICAS


CERAMICAS Y fERREtERIA EL MANANtIALHnas Mirabal 8,Sto. Dgo. ............Tel.:(809) 569-1172E-mail: ............................ [email protected]

COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte Km. 16,. .................. Tel.: (809) 276-0200Tramo Santiago-La Vega ...........Fax: (809) 276-0201







IMdOCERAMICAAutopista Duarte, Km.11.5, S.D. O.Tel.: (809) 372-7955E-mail: .......................... [email protected]


CERRAduRAS dE SEGuRIdAd

CERRAdURAS NACIONALES, S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172






hERRAJES pARA MUEBLES EL INCAEnriquillo #65 esq. Rosario.........Tel.: (809) 482-1184Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 482-4067Bávaro: ...............Plaza Bávaro Sun Beach, Local #4Carretera El Cortecito, .............. Tel.: (809) 552-1809Bávaro, Higuey, Rep. Dom ........Fax: (809) 552-1809



Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 32 6/17/12 11:51:23 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 33 6/17/12 11:51:30 PM

34

CERRAJERIA







CLOSEtS - ORGANIZAdORES

AM dISEñOS S.A.C/ del Seminario#60, ................. Tel.: (809) 562-0202Plaza Milenium, Piantini,D.N. ....Fax: (809) 562-1896



COCINA GABINEtES

CdESINg COCINASC/Los Pinos #1 esq. Av. Bolivar .. Tel.:(809) 872-1040

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil 185, V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574

fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111Página Web .............................. www.hache.com.doo

fERREtERIA MCAv. Jhon. F. Kennedy km. 8 1/2 .. Tel: (809) 565-5797Santo Domingo, D.N. ................Fax: (809) 562-4612E-mail: ........................... [email protected]



MARMOLERIA ItALtOpProl. Av. 27 de Febrero #12 ....... Tel.: (809) 537-1923Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 537-1923E-mail: [email protected]ágina Web: ...................................... www.italtop.net


CONCREtO

CEMEX dOMINICANATorre Acropolis (W. Churchill) .... Tel.: (809) 683-8800Página Web: ................. www.cemexdominicana.com

hORMIgONES fERNANdEz SRL2da 1, Z. Ind. Isabela, Sto. Dgo. .. Tel.:(809)797-5980E-mail: ................... [email protected]

hORMIgONES INdUStRIALES SAAutop. Las Americas km. 13 ..... Tel.: (809) 274-5418Los Frailes, S. D. Este, ..............Fax: (809) 234-8687República Dominicana................Cel.:(829) 818-4214

SUpLIdORA dE LA CONStRUCCION, C. pOR A.Av. Isabel Aguiar, Z. I. Herrera ... Tel.: (809) 531-8330Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 531-8345

CONStRuCCION EQuIPOS - ALQuILER

CONStRUCtION EqUIpMENt & pARtS S.R.L.C/ L. Zona Ind. de Herrera,SD... Tel.: (809) 518-2777E-mail: ........................................... [email protected]


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 34 6/17/12 11:51:30 PM

35

CONStRuCCION EQuIPOS - ALQuILER

EqUIpOS dIESELAv. Abraham Lincoln #1056 ....... Tel.: (809) 542-0939esq. John F. Kennedy ......Santo Domingo, Rep. Dom


gRUAS AvILESC/Alvares Guzman .................... Tel.: (809) 531-6544Esq. José Mateo, Z.I. Herrera .... Tel: (809) 531-8358Santo Domingo Oeste, R.D. ......Fax: (809) 534-4629E-mail: ............................ [email protected]

IzAJES NACIONALESAv. S. E. Sadhalá 46 ................... Tel: (809) 576-1018Santiago, Rep.Dom.. ................Fax: (809) 576-7371 E-mail: ...................... [email protected]

MINECON, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851esq. A. Duarte, Alameda ............Fax: (809) 564-3767Santo Domingo, Rep. Dom. ...........Apto. postal 1310

CONStRuCCION EQuIPOS - REPuEStOS

ANdUJAR CREMALLERA REpAIRAv. Charles de Gaulle #248 ....... Tel.: (809) 547-0209

CONStRUCCIONES Y dISEñOS NACIONALES SRLAv. 27 de Febrero 475 ................ Tel.: (809)530-3027Res. Yuly I, apto 1-A, El Millon ....Fax:(809)530-2704Apartado Postal 4827 ............... Tel.: (809) 518-2242




REId & COMpAñIA, C. pOR A.Aut. Duarte Km 16 1/2 ............... Tel.: (809) 372-7343Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 562-6822Página Web: ................................... www.reid.com.do

CONStRuCCION EQuIPOS - VENtAS




MARtO C. pOR A.C/ Peña Battle No. 125-A ......... Tel.: (809) 566-1266Villa Juana, Santo Domingo ...... Tel.: (809) 566-1267Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-6284E-mail: ........................................marto@claro.net.doApartado Postal: ............................................... 693-2

CONStRuCCIONES - MAtERIALES

ALfARERIA dOMINICANA, C X AAutopista Duarte, Km. 11 ............ Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981












pLAStICOS COMERCIALES, S.A. Av. 27 de Febrero #499 ............. Tel.: (809) 531-8989Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 530-8486E-mail: ............... [email protected]ágina Web: .............www.plasticoscomerciales.com


DIR GUIA 44-1 .indd 35 6/17/12 11:51:31 PM

36

CONStRuCCIONES - MAtERIALES

tEJAR dEL REYProlongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557E-mail: ............................... [email protected]

vICRISAC/R esq. los Desamparados #12 Tel.:(809) 957-1150

CONStRuCCIONES - MEtALICAS

ALUMINIO CARIBE C. X. A.C/ Hipica #27, Brisas del Este .... Tel.: (809)766-4303Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)231-5232

ALUzINC & vALLAS NACIONALESAv. Charles de Gaulle #23, SDE Tel.: (809) 483-2848E-mail: [email protected]


fURgONES dEL CARIBEAutopista Duarte km. 19 ............ Tel. (809) 560-7000Santo Domingo Oeste, R.D. ......Fax: (809) 560-7626E-mail: ................................ [email protected]ágina Web: ..................www.furgonesdelcaribe.com


INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051

R & h CONStRUCCIONES MEtALICAS C. pOR A.Manzana A #3, Engombe SDO.... Tel.:(809)622-6133Calle 3ra #25, La Altagracia, H. . Tel.: (809) 473-6141

CONStRuCtORAS


CONStRUCtORA ARMENtEROSAut.30 de Mayo Km 5 1/2 .......... Tel.: (809) 532-4534

EdINSA S.R.L.Benigno F. Rojas #6, S. D. ........ Tel.: (809) 682-7435

pROYECtOS Y CONStRUC-CIONES ISABEL, S. A. (ARq. MIgUEL gONzALEz)Centro Comercial Kennedy ....... Tel.: (809) 548-7051

SOCONSAC. Ing. Carlos Arias #17, S. D.... Tel.: (809) 445-5034

CONtROLES ELECtRICOS

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337 Email:[email protected]

CABLES Y ELECtRICOS, S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]


DIR GUIA 44-1 .indd 36 6/17/12 11:51:32 PM

37

CONtROLES ELECtRICOS










gMg ELéCtRICA dOMINICO-ESpAñOL S.R.L.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555E-mail: [email protected]


INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste, Rep.Dom. Tel.: (809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]


LIghtINg & CONtROLS AUtOMAtION, INC.Av. 27 de febrero #409 ............. Tel.: (809) 363-3335Plaza Karina 1er Piso, D.N. ......Fax: (809) 363-3337E-mail: ........................................... [email protected]









SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, S.D.O. Fax:(809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com


CORNISAS

ESCAYOLA LA pALOMAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077

SUpLIYESOAv. Circunvalacion 16, Los Rios .. Tel.:(809)560-2596


Tel/Fax: [email protected]

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 37 6/17/12 11:51:32 PM

38

CORtINAS



dECORACIONES - MAtERIALES

BtICINOF Falco #24, Santo Domingo ...... Tel: (809) 368-3636Página Web: ...................................www.bticino.co.cr

CERRAdURAS NACIONALES S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo. .... Tel.: (809) 732-5522

COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200Km. 16, Santiago,R. D. .............Fax.: (809) 276-0201

dECOMARMOLC/K esq. L. Zona Ind. de Haina. . Tel: (809) 957-9041San Cristobal, Rep.Dom.. .........Fax: (809) 957-9204Email:[email protected]

ESCAYOLA LA pALOMAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077


fERREtERIA MCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Pagina web: .................................... www.mc.com.do



INdUMICACarret. Mella Km. 5 1/2 #85 ...... Tel.: (809) 594-8471Santo Domingo, R.D..................Fax: (809) 593-2959E-mail: .................................. [email protected]


INdUStRIA dE pINtURAS pOpULAR C. X A.Prol. Av. 27 de Febrero, S. D. .... Tel.: (809) 531-7600

INdUStRIAS AgUAYO dE CONStRUCCIONAv. Independencia No. 813 ....... Tel.: (809) 533-3161Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 535-2553

INgENIERIA AvANzAdA, S. A. (INgASA)Museo del Hombre Dom. #8...... Tel.: (809) 363-2525Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 571-4263


MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705







dEFENSA VIAL




dIFuSORES

ASELEC., S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancourt #522 ........... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 38 6/17/12 11:51:33 PM

39

dIFuSORES


dIStRIBUIdORA INdUStRIALTunti Cáceres 24, Villa Consuelo ... Tel.:(809)563-1038Santo Domingo, D.N..................Fax: (809) 732-3277E-mail: [email protected]



MERCALIA SONELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212


RAMON CORRIpIO C pOR AAV. J F KENNEDY #4, Sto. Dgo. ..Tel.: 809-227-5555Frente al puentre 5to .................. Fax:(809) 544-1171


EdIFICIOS PREFABRICAdOS

ALUMINIO CARIBE C. X. A.C/ Hipica #27, Brisas del Este .... Tel.: (809)766-4303Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)231-5232



SAMUEL S. CONdE Y ASOCIAdOS S.R.L.Av. Dr. José F. Peña Gomez ...... Tel.: (809) 957-2156#100, Z.I. Haina .........................Fax: (809) 957-3232E-mail: [email protected]ág. Web: ................................... www.conde.com.do

ELECtRICOS - EQuIPOS Y MAtERIALES

ASELEC. S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7373e-mail: [email protected]

BtICINOF Falco #24, Santo Domingo ...... Tel: (809) 368-3636Página Web: ...................................www.bticino.co.crE-mail: [email protected]

CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 39 6/17/12 11:51:34 PM

40





dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Bavaro, Plaza Coral Park .......... Tel.: (809) 455-1656Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346E-mail: ...................................... [email protected] Página Web ................................www.dalsan.com.do



EAtON CUtLER hAMMER, S.A.Carr. Sánchez Km. 18 1/2,R.D. .. Tel: (809) 542-3331Email: .............................. [email protected]ágina Web: .......................www.eatonelectrical.com

ELECtRICO dOMINgUEzC/ Manuel U. Gómez #39 .......... Tel.: (809) 685-2825E-mail: ................... [email protected]

ELECtRICOS J.ECalle Barahona #293 A y #282 ... Tel: (809) 685-0549Santo Domingo, D.N. ................. Tel: (809) 333-6560República Dominicana ..............Fax: (809) 221-2059Email:............................... [email protected]

ESCOCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837 La Castellana, Sto. Dgo. D.N. .Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com


fERREtERIA dOñé hERMANOSAv. Charles de Gaulle #10 .......... Tel: (809) 590-7775



Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 40 6/17/12 11:51:35 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 41 6/17/12 11:51:39 PM

42




gRUpO dE INg. KOMAtSUC/ José Ramon López #7 .......... Tel.: (809) 549-3330Los Prados, Sto. Dgo.D.N. ........Fax: (809) 565-4716E-mail: [email protected]ág. Web: ........................... www.grupokomatsu.com

INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste,Rep.Dom. Tel.:(809)530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602


INStALACIONES ELéCtRICAS MEJIA C.X.A.C/Eugenio Deschamps ..............Tels: (809) 548-7716esq. 30 Oeste, La Castellana ....Tels: (809) 548-7790Sto.Dgo., D.N. ...........................Fax: (809) 548-7346



MERCALIA SONELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212los Restauradores, Sto. Dgo. ....Fax: (809) 518-5220Av. 27 de Febrero 56, Santiago . Tel.: (809) 570-1834Carretera Verón-Bávaro Km. 3 ...Tel.: (809) 466-1211




ph MERCANtILAv.San Martin #207, Ens.La Fé .. Tel.: (809)541-0182Santo Domingo, D.N. R.D. .......Fax: (809) 541-8389E-mail: [email protected]: ........................................www.phmercantil.com



DIR GUIA 44-1 .indd 42 6/17/12 11:51:42 PM

43

El Primer Bosque Vertical en construcción Por Katerina Gordon, Plataforma Arquitectura

En la ciudad de milán se cons-truye el primer bosque vertical: dos torres de más de 80 metros en las cuales el elemento que las identifica es la vegetación en sus fachadas. La construcción se inició en el 2008 y está programada su inauguración para el año 2013.

Bosco Verticales de Boeri Studio es un edificio de alta densidad que expe-rimenta con la integración del paisaje con la fachada arquitectónica. Las dos torres se encuentran actualmente en construcción en Milán, lidiando con el concepto de regenerar el paisaje per-dido por la ciudad junto con mejorar la habitabilidad de los edificios actua-les. Ambas torres, de 80 y 112 metros de altura, tendrán una capacidad de 480 árboles medianos y grandes, 250 pequeños, 16,000 plantas y arbustos; un total equivalente a una hectárea de bosque.

Las plantas viven en la fachada al igual como lo hacen en un ambiente natural. Las plantas actúan de manera similar a como resultaría una "fachada inteligente", éstas filtran el polvo del aire, absorben el dióxido de carbono y liberan oxigeno hacia el exterior, mientras también otorgan sombra y un microclima que refresca del calor en los meses de verano.

Esta ‘recolonización’ urbana con especies biológicas además de generar mayor biodiversidad, crea un ambiente seguro para animales que encuentran en estas especies refugio y alimento. Esto lleva vida a la ciudad, vida típica-mente exclusiva de parques y jardines. Además Bosco Verticales contribuiría a la mitigación de gases tóxicos, además de purificar el aire atmosférico.

La selección de plantas y la distri-bución de las mismas se realizó con extrema minuciosidad, de manera de aprovechar al máximo el sistema de irrigación y que se desarrollen sin causar daños a la estructura.

La forma de los edificios fue elegida para ayudar a prevenir la expansión ur-bana, proporcionando a los residentes un paisaje privado sin tener que salir de sus apartamentos y ofreciendo las mismas ventajas de vivir en una ciu-dad. La propuesta es el equivalente de 50,000 metros cuadrados de bosque y casas de familia en un entorno de expansión.

DIR GUIA 44-1 .indd 43 6/17/12 11:51:43 PM

44




SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SD.O. Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com



ENERGIA SOLAR

dOS gARCIA SRLC/13 #14, Res. Villa Aura .......... Tel.: (809) 379-2151Las Caobas, SD Oeste. ....... [email protected]ágina Web: ...............................www.dosgarcia.com

gREEN tEChNOLOgY gROUpCalle Tonos #2, Los Prados ........ Tel.:(809) 616-0000E-mail: ................................... [email protected]ágina web: ..........................www.greentechgrp.com

SAN MIgUEL & CIA, C. pOR A.Peña Batlle #165 ....................... Tel.: (809) 541-5000Villa Juana, Santo Domingo ......Fax: (809) 541-6833Estrella Sadhala #14, Santiago ... Tel.(809) 241-5252Pagina Web: .........................www.sanmiguel.com.do

MEgASOLCalle Luis Lembert Peguero #15 Tel: (809) 412-0078Ensanche Naco, Sto. Dgo.D.N. .Fax: (809) 412-1373

tENESOLAv. Gusvato M. Ricart #4, DN ..... Tel.:(809) 683-3097E-mail: .............................. [email protected]

tRACE INtERNAtIONALRoberto Pastoriza #154 ............. Tel.: (809) 338-2151Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-4687

tRAdEMAStER INtERNACIONAL, INCAvenida Tiradentes, Suite 302, ... Tel.:(809) 540-5347Torre Hipotecaria, 3er Nivel, D.N. Fax:(809)541 3271Email:.......................................... [email protected]

UNItRAdE, S. A.Av. Romulo Betancourt 541 ........ Tel.:(809) 537-2752Santo Domingo, D.N..................Fax: (809) 537-2752Av. Luperon Km 1/2, Stgo. ......... Tel.: (809) 582-5858Santiago, Rep. Dom. ..................Fax:(809) 582-4822

ESCALERAS PARA ELECtRICIStAS






ESPEJOS

CRIStALUz, S.R.L.Av. Gustavo.M. Ricart 194, S.D. Tel.: (809) 533-0165Distrito Nacional, Rep. Dom. .....Fax: (809) 542-0165Email:....................................... [email protected]

IMpORvIdRIOS SRLC/Juan Ev. Jimenez #110 .......... Tel.: (809) 245-3566Esq. Valverde Villa Consuelo ..... Tel.:(809) 245-3588Santo Domingo, Rep. Dom. ........Fax(809) 245-1754E-mail: .............................. [email protected]



EStRuCtuRAS MEtALICAS


COMEtALKm. 15 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................ www.grupocometal.com


gRUpO pROEMSAC/1ra , edif Laura Michell X, #110 Tel.:(809) 564-0098Aptos. 2c, La Cienaga, Aut. D ...Fax: (809) 564-0267E-mail: ............................... [email protected]: ................................ [email protected]



Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 44 6/17/12 11:51:43 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 45 6/17/12 11:51:57 PM

46

FACHAdAS


ALfARERIA dOMINICANA, C. pOR A.Autopista Duarte, Km. 8 1/2 ...... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981


IMpORtAdORA MUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11, ................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568




tEJAR dEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D................ .Fax: (809) 560-8557E-mail: ............................... [email protected]



FERREtERIAS


ALMACENES UNIdOSAv. Jhon F. Kennedy, D.N. .........Tel.: (809) 472-6911esq. Prol. Av. Winston Churchill .Fax: (809) 732-2637Correo:................................... [email protected]



fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185, V. ConsueloTel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574


fERREtERíA ENgOMBEProl. Av. 27 de Febrero # 496 ..... Tel: (809) 537-7786esq. Prol. Mexico ....................... Tel.: (809) 537-3004Santo Domingo Oeste, R. D. .....Fax: (809) 537-3449





fERREtERíA pEñA CAStILLO, C. pOR A.Monumental #54, ...................... Tel.: (809) 564-4767Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-1428e-mail: [email protected]



MANUEL CORRIpIO C pOR AAuto. Duarte Km 8 1/2, D.N. ....... Tel.:(809) 227-5555

MAtEINdOCAAv. San Martín #167 .................... Tel.: (809) 620-0505Santo Domingo, Rep. Dom......... Fax: (809) 262-0506E-mail: [email protected]ágina Web: ..................................www.mateindoca.com

DIR GUIA 44-1 .indd 46 6/17/12 11:51:57 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 47 6/17/12 11:52:00 PM

48

FERREtERIAS

MARtO C. pOR A.C/ Peña Battle No. 125-A ......... Tel.: (809) 566-1266Villa Juana, Santo Domingo ...... Tel.: (809) 566-1267Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 565-6284E-mail: [email protected]





tORNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

FIJACIONES - EQuIPOS


fERREtERíA AMERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822





FILtROS PARA AGuA

AqUAtEAMAv. 27 de Febrero #342 .............. Tel: (809) 412-8542Bella Vista, Sto. Dgo. .................Fax: (809) 701-6469Página Web: ............www.aquateamdominicana.com

EXECORp S.R.LCalle Pablo Casals N°10 ........... Tel.: (809) 683-2874Suite 401, Píantini ..................... Fax: (809) 562-3110E-mail: ............................ [email protected]

hIdROMEd, S.A.C/Cayetano Rodríguez #51B, .... Tel: (809) 688-7598Gazcue, Distrito Nacional, S.D. . Fax:(809) 682-5543Pagina Web: ........................... www.hidromedsa.com

MEgA-tEC AgUA, S.A.Gustavo M. Ricart #183 .............. Tel.:(809) 547-3026(proximo a la Dr Defillo) ............... Tel.(809) 547-3028Distrito Nacional, RD [email protected]

FILtROS PARA EQuIPOS PESAdOS



pAíS & CO, S AC/Padre Claret #3, Urb. Paraíso.. Tel.:(809)732-4462casi esq. Kennedy, D.N. ................1-(809) 200-7247Fax: ................................................... (809) 547-3953E-mail: [email protected]

FINANCIAMIENtO

ASOCIACIóN LA NACIONAL dE AhORROS Y pREStAMOSAv. 27 de Febrero #218 ............. Tel.: (809) 688-6631Ens. El Vergel, Sto. Dgo... .......... Tel: (809) 731-3333Distrito Nacional, R.D. ...............Fax: (809) 731-3300 E-mail: ........................................ [email protected]ágina Web: ................................ www.alnap.com.do

ASOCIACION pOpULAR dE AhORROS Y pREStAMOSAv. Máximo Gómez, Sto. Dgo. .. Tel.: (809) 689-0181

BANCO AdEMIAv. Pedro Henríquez Ureña, D.N. Tel. (809)683-0203

LEASINg B.h.d27 de febrero esq. W. Churchill ...Tel.: (809) 243-5000

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 48 6/17/12 11:52:02 PM

49

FINANCIAMIENtO

LEASINg pOpULAR S,A.Av. Abraham Lincoln #702 .......... Tel.: (809) 544-8400

SCOtIABANKAv. Winston Churchill ................. Tel: (809) 545-8000esq. 27 de Febrero, Sto. Dgo .. .Fax: (809) 545-0105Página Web: ........................www.scotiabank.com.do

FORMICAS

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185, V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574




MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, S. Perdida ..Fax:(809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282



FuMIGACION

EAgLE pESt CONtROLCarr Mella esq. Trobadores SDE Tel.:(809)334-1535


MAdEINSA, S.A.Av. Trinitaria #9, Sto. Dgo. .......... Tel.:(809) 732-8844E-mail: ......................... [email protected]

SERvI gRASS, S. A.Calle 10 A # 5, Ens. Geraldino... Tel.: (809) 227-2570Santo Domingo. .........................Fax: (809) 227-2036

tERMINIXCamila Hquez. Ureña 1 ............. Tel.: (809) 227-0404Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-3241E-mail: [email protected] Web: .............................www.terminix.com.do

FuRGONES, ALMACEN Y OFICINAS

EtSCarr. El Pedregal, Aut. Duarte .... Tel: (809) 331-0172Km. 22, S.D. ............................... [email protected]ágina Web: ................www.ets-oficinasmobiles.com


SANz tRAILERSC/ 1ra #9, Urb. Costa Azul ......... Tel.: (809) 539-6917Km 12 de Haina, Sto. Dgo.... .....Fax: (809) 518-2564E-mail: .............................. [email protected]

SERvIpORtC/Principal #12, Colinas de los RiosTel.: (809)564-1996Km 10 1/2, Car. Duarte, S.D.. ....Fax: (809) 564-1953E-mail: [email protected]ágina Web: ........................... www.serviport.com.do

GAtOS HIdRAuLICOS Y MECANICOS


fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111Página Web .............................. www.hache.com.do1


tECNICA INdUStRIAL S.A.Av. San Martin #284, D.N. .......... Tel.:(809) 683-2525Santo Domingo, R.D...................Fax:(809) 683-3328Pagina web: .....................................www.tisa.com.do

GRANItO

dECOMARMOLC/K esq. L. Zona Ind. de Haina. . Tel: (809) 957-9041San Cristobal, Rep.Dom.. .........Fax: (809) 957-9204Email:[email protected]

INdUStRIA dEL gRANItO MENICUCCI, C. pOR A. Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. ............ Tel: (809) 565-7997o


DIR GUIA 44-1 .indd 49 6/17/12 11:52:03 PM

50

Parque Elevado High Line en Nueva YorkPor Mario Frías Ducoudray

La High Line fue construída en 1930 para eliminar la peligrosidad que representaba el transporte de mercancías en las calles de man-hattan. Esta línea de ferrocarril re-partía leche, carne, materias primas y productos manufacturados en los muelles de carga que poseían los almacenes y fábricas en sus niveles superiores. El último tren que circuló en High Line lo hizo en 1980.

En enero de 2003, los Amigos de la High Line lanzaron un concurso, para el Diseño y Recuperción de la High Line. 720 personas y los equipos

Propuesta del parque Low Line en la ciudad de Nueva York

Foto: Iwan Baan

Foto: Joel Sternfeld

DIR GUIA 44-1 .indd 50 6/17/12 11:52:03 PM

51

de 36 países presentaron propues-tas para el concurso, de los que que-daron cuatro finalistas. En octubre de 2004, un Comité Directivo compuesto por representantes de la Ciudad de Nueva york y Amigos de la High Line, seleccionaron el equipo de James Corner de Operaciones de Campo (ar-quitectura de paisaje) y Diller Scofidio + Renfro (arquitectura) para comenzar el trabajo, un parque en altura, 9 mts sobre el nivel del suelo y con una lon-gitud total de 2.33kms.

SiTuACióNLa High Line se encuentra en el oes-

te de Manhattan. Se desarrolla desde Gansevoort Street en el Meatpacking District hasta la calle 34, entre las ave-nidas 10 y 11.

ACCESoExisten cuatro puntos para accesar

al High Line: por Gansevoort Street, 14th y 16th Street (estas últimas con ascensor) y por la 20th Street.

Desde el Parque High Line se pue-den observar algunos de los enclaves más conocidos de la Gran Manzana como la Estatua de la Libertad o el Em-pire State Building, pasando por vistas del río Hudson o el distrito financiero de Manhattan.

CoNCEPToInspirados por la belleza melancó-

lica y rebelde de la High Line, donde la naturaleza había recuperado una pieza vital de la infraestructura urbana, el equipo reconvierte este vehículo industrial en un instrumento de ocio, vida y crecimiento. Al cambiar las reglas

de enfrentamiento entre la vida vegetal y pea-tones, la estrategia de “agro-tectura” combina orgánicos y materiales de construcción en una mezcla que modifica las proporciones y se adapta a la naturaleza, el cultivo, lo íntimo, y lo hiper-social. La propues-ta está destinada a per-manecer eternamente inconclusa, sostener el crecimiento emergente y cambiar con el tiempo.

CoNSTRuCCióNLa recuperación de

la High Line de la ciudad New york se ha realizado en diferentes etapas:

La primera fase con-sistió en limpiar y retirar algunos de los elemen

El parque se encuentra a 9 metros de altura sobre el nivel del suelo, con una longitud de 2.33 kilómetros

Foto: Laurel Ma

DIR GUIA 44-1 .indd 51 6/17/12 11:52:06 PM

52

Parque Elevado High Line en Nueva York

tos de las antiguas estructuras para poder sanear, reforzar y modernizar la parte que iba a ser reutilizada. En mu-chos lugares las piezas retiradas fueron restauradas y devueltas a sus lugares de origen, por ejemplo las antiguas vías de ferrocarril, que se integraron en la formación de parterres para la siembra. La fase final en la transición de la High Line a un parque público es la construcción del paisaje de dicho parque.

Los paseos del parque creados a partir de unas planchas lisas y cónicas de cemento se colocaron encima de la capa de hormigón impermeabilizado, dejando entre ellos espacios para los conductos eléctricos y el drenaje.

Se construyeron ac-cesos verticales (escale-ras, ascensores y rampas) permiten a los visitantes acceder desde el nivel de la calle. También cuenta con accesos para sillas de ruedas en los puntos de entrada donde no hay ascensores.

ESPACioSConservando la estruc-

tura metálica del soporte y los raíles, se diseña una plataforma verde donde se abren caminos entabla-dos, zonas de descanso, restauración, exposición y pequeños comercios. La obra se basa en recrear los antiguos enlaces y líneas férreas junto a grandes jar-dines florales y pequeñas

pausas que ofrecen privacidad.

El proyecto del parque se divide en dos secciones: La sección uno, que va desde Gansevoort Street hasta la calle 20 se inició en 2006 y fue inaugurada en Junio de 2009, y la sección dos, desde Ganservoort Street hasta 30th fue abierta al público el 8 de Junio de 2011.

ESTRuCTuRAReformas

Antes de que la nueva estructura de hormigón pudiera tomar forma, fue necesario eliminar todos los elementos de la antigua, desde los rieles de acero, la grava, la tierra y escombros y la pri-mera capa del antiguo hormigón. Todo ello fue necesario para poder llegar a la estructura de acero de la High Line y realizar las reparaciones necesarias. Algunas de estas reparaciones fueron; impermeabilización para las vigas de acero dentro del hormigón y sistemas de drenaje debieron ser instalados sobre la antigua estructura. •

DIR GUIA 44-1 .indd 52 6/17/12 11:52:10 PM

53


GRuAS - VENtAS Y SERVICIOS

ApOLO 11 gRUASRafael J. Castillo #37, Sto. Dgo. Tel.:(809) 565-6842


gRúAS hINOPadre Reyes Católicos 29,DN. .. Tel.:(809) 732-0494E-mail: [email protected]

gRUpO MOdEStOAv. Isabel Aguiar esq. D ............ Tel.: (809) 530-5377Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-8424


GRIFERIA








hERRAJES pARA MUEBLES EL INCAEnriquillo #65 esq. Rosario.........Tel.: (809) 482-1184Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 482-4067Bávaro: ................Plaza Bávaro Sun Beach, Local #4Carretera El Cortecito, .............. Tel.: (809) 552-1809Bávaro, Higuey, Rep. Dom ........Fax: (809) 552-1809


RAMON CORRIpIOAv. J. F. Kennedy #4 .................... Tel.:(809)567-5537

GuANtES PARA OBREROS






SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/1227 de febrero #26, Las Colinas Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636

tORNICANicolás de Ovando .................... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Sto. Dgo ..........Fax: (809) 567-0942

DIR GUIA 44-1 .indd 53 6/17/12 11:52:11 PM

54

HERRAJES

CERRAdURAS NACIONALES S. A. (CENASA)Aut. Duarte Km. 16 1/2 .............. Tel.: (809) 561-8272Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 561-9172Av. Tirandentes 15, Sto. Dgo., ... Tel.: (809) 732-5522







HERRAMIENtAS

BEtA (pROtECCIóN INtEgRAL SOS)C No 5, Z Ind Herrera ................ Tel.: (809) 331-0000E-mail: ..................................... [email protected]

dALSAN, C. pOR A.Av. Lope de Vega ...................... Tel.: (809) 565-4431esq. Euclides Morillo.................. Tel.: (809) 565-4434Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-7313Av. 27 de Febrero #56, .............. Tel.: (809) 576-8303Edif. Veterinaria del Norte.......... Tel.: (809) 576-8483Santiago, Rep. Dom.. ................Fax: (809) 570-5955Página Web: ...............................www.dalsan.com.do














SUpLIdORA ANtILLANACoronel Fernández Dguez. 8 .... Tel.: (809) 338-0901(frente Estadio Quisqueya) ........ Tel.: (809) 338-0903


tORNICANicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep.Dom.........Fax: (809) 567-0942Página Web: ................................... www.tornica.com

DIR GUIA 44-1 .indd 54 6/17/12 11:52:11 PM

55

HERRERIA

EL ARtíStICOCarr Romana Km 3 1/2 Romana Tel.:(809) 556-8373



R. LOpEz E hIJOS S.R.L.Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 531-4833Urb. Rosa Maria II, Sto. Dgo... ..Fax: (809) 531-1270

MANUEL fERNANdEz gONzALEzAv. John F. Kennedy #23 ........... Tel.: (809) 544-1818

HORMIGON HIdRAuLICO

CEMEX dOMINICANATorre Acropolis (W. Churchill) .... Tel.: (809) 683-8800Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 683-8801

hORMIgONES fERNANdEz, S.R.L.C/2da #1, Zona Ind. Isabela. ..... Tel: (809) 797-5980Villa Mella, Sto. Dgo Norte, R D.. ............. Fax: (809) 797-5982E-mail: ................... [email protected]ágina Web: ........... www.hormigonesfernandez.com

hORMIgONES MOYAProl. Av. Rómulo Betancourt ...... Tel.: (809) 530-5454Santo Domingo, Rep. Dom .......Fax: (809) 530-8560

tAvARES INdUStRIALCarrt. Mella Km.15...................... Tel.: (809)533-2121Cruce de San Luis ..................... Tel.: (809) 231-2121Santo Domingo, Rep. Dom. .......Fax:(809) 236-0082

ILuMINACION - EQuIPOS







ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo Tel.: (809) 682-6426







INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste, Rep.Dom. Tel.: (809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]

INg. RUdY MORENO Y ASOCIAdOS C.X.A.Prolongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 334-4394esq. Ciudad Agraria, SDO .........Fax: (809) 334-4454




DIR GUIA 44-1 .indd 55 6/17/12 11:52:12 PM

56

the Low Line: El Parque Natural Bajo TierraPor Lisa W. Foderaro, New york Times

Desde su inauguración en 2009, el parque High Line ha atraído a Nueva York visitantes que esperan repetir el éxito alcanzado. Los ob-servadores del parque elevado de manhattan provienen de municipios cercanos a la ciudad, como la ciudad de Jersey y filadelfia, y lugares tan lejanos como Hong Kong.

Últimamente, los observadores han venido desde el otro lado de la ciudad, con planes para otro espacio verde en un abandonado sitio de tránsito. Pero éste viene con un giro - el parque pro-puesto estaría bajo tierra, en una vieja y húmeda terminal debajo de la calle Delancey, propiedad de la Autoridad Metropolitana de Transporte. Aunque

sus promotores lo llaman el "Delancey Bajo Tierra", otro apodo ya se le ha acu-ñado: "Low Line" o "Línea Baja".

Los dos hombres detrás de él, James Ramsey y Barasch Dan, quieren conver-tir el espacio en un parque subterráneo, utilizando tecnología de fibra óptica para canalizar la luz natural - la luz suficiente, de hecho, para permitir que ocurra la fotosíntesis y, en consecuencia, para que las plantas prosperen.

"Es un poco perverso, un poco como ciencia ficción, pero nos dimos cuenta de que tenemos la tecnología para hacer crecer la hierba y los ár-boles bajo tierra", dijo Ramsey, de 34 años, un arquitecto que desarrolló lo que él llama la tecnología "tragaluz a distancia".Area ocupará el Low Line

Propuesta del parque Low Line en la ciudad de Nueva York

DIR GUIA 44-1 .indd 56 6/17/12 11:52:12 PM

57

"El sitio, un cavernoso espacio rec-tangular con 20 pies de altura, tiene una longitud de unas tres cuadras en la calle Delancey, entre Essex Street y la entrada del puente de Williamsburg. Hasta 1948, el espacio era una terminal donde los carros que cruzaban el puen-te podían dar la vuelta. En una visita reciente, los contornos de las antiguas vías del tranvía todavía eran visibles a través de una pulgada de polvo.

El señor Ramsey ha estado trabajan-do en una forma de canalizar la luz del sol de forma remota desde hace algún tiempo. En su esquema, "colectores" por encima del suelo (se asemejan a tazones de ensalada) podrían conec-tarse a través de cables de fibra óptica a una serie de distribuidores debajo de la tierra. Los distribuidores, incrustados en el techo, básicamente funcionarían como lámparas superluminosas. A pe-sar de esto, en los días nublados, sería necesario utilizar luz artificial como

suplemento de la luz natural extraída por encima del suelo.

Otros lugares de todo el mundo han empleado soluciones similares. Uno de estos sistemas utilizan tubos y reflectores de luz directa del sol en interiores oscuros, de acuerdo con el Sr. Ramsey, tanto como los antiguos egipcios lo hicieron.

Las vistas del "Delancey Bajo Tierra" presentan los visitantes pasando el rato en los terraplenes cubiertos de hierba en grandes charcos de luz, con ramas de árboles elevándose hacia el techo. "Podría ser algo que a la gente le encantaría", dijo Susan Stetzer, gerente de distrito de la Junta Comunitaria 3, después de ver una presentación sobre el parque en septiembre. •

"Es un poco perverso, un poco como ciencia ficción, pero nos dimos cuenta de que tenemos la tecnología para hacer crecer la hierba y los árboles bajo tierra"

ColectoresOpticos concentran luz dentro de un cable de fibra

Soportes VerticalesUn cable de fibra óptica, de longitud variable, transfiere la luz

distribuidoresUn pequeño agujero en el techo distribuye la luz capturada sobre tierra

Esquema Canalización Luz Natural por Debajo de la Tierra

DIR GUIA 44-1 .indd 57 6/17/12 11:52:13 PM

58

ILuMINACION - EQuIPOS

MUNdO ELECtRICOAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729E-mail: .................... [email protected]



pUNtO MARKEtC/1ra, Local #6, Santa Marta .....Tel.: (809) 561-9911Zona Ind. Manoguayabo, S.D....Fax: (809) 561-2404E-mail: .................................. [email protected]

Página Web: ...................... www.puntomarketsa.com



SOLINSECAC/Rosario #7, Urb.Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SDO. Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com



IMPERMEABILIZANtES PARA tECHOS


CS fILtRACIóN SOLUCIóNCharles de Gaulle #11, SDE. ..... Tel.: (809) 435-6655E-mail: ..................... [email protected]ágina Web: .........................csfiltracionsolucion.com

EXECORp S.R.LCalle Pablo Casals N°10 ........... Tel.: (809) 683-2874Suite 401, Píantini ..................... Fax: (809) 562-3110E-mail: ............................ [email protected]



LANCOAutopista Duarte, km. 22 ½ ........ Tel: (809) 826-2626Parque Inds. Duarte, Sto. Dgo. .Fax: (809) 826-2929Página Web .............................www.lancopaints.com

SIKA dOMINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar . Tel.: (809) 530-7171Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 530-7911

INGENIEROS - CONtRAtIStAS Y CONSuLtORES

AttECOAv. Rep. de Colombia #64 ......... Tel.: (809) 922-8399Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 922-8569


hAgECO CXAAv. Núñez de Cáceres #103 ...... Tel.: (809) 482-7071

INg. RAfAEL SUNCAR & ASOCIAdOS, S. A.Resp. Los Robles 4, Local 4...... Tel.: (809) 686-3313 La Esperilla, Sto. Dgo. ...............Fax: (809) 686-2497

INgENIERíA AvANzAdA, S. A. (INgASA)Museo del Hombre Dom. #8...... Tel.: (809) 363-2525El Millón, Sto. Dgo. ...................Fax.: (809) 363-2964E-mail: [email protected]

INg. SALvAdOR RAMIREz pEñAManzana C #5, C. del Seminario..el.:(809)-372-7728Los Rios, Santo Domingo .......... Tel.: (809) 847-8286Email:...................................... [email protected]

SANOJA RIzEK Y ASOCIAdOSAndrés J. Aybar 15, Piantini ...... Tel.: (809) 567-1583...................................................Fax: (809) 549-6198Email:................................. [email protected]

INGENIERIA - EFECtOS Y EQuIPOS

CASA dEL AgRIMENSORAv. 27 de Febrero #204 ............. Tel.: (809) 687-8016

MAREL dOMINICANA, S.R.L.Max H. UReña #29 .................... Tel.: (809) 567-6007Pagina Web: ..............www.mareldominicana.com.do

INGENIEROS ELECtROMECANICOS - SERVICIOS ELECtRICIdAd

CABLES Y ELECtRICOS S,A.Rómulo Betancourt #522 ........... Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]

INStALACIONES ELéCtRICAS MEJIA C.X.A.C/Eugenio Deschamps ..............Tels: (809) 548-7716esq. 30 Oeste, La Castellana ....Tels: (809) 548-7790Sto.Dgo., D.N. ...........................Fax: (809) 548-7346

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 58 6/17/12 11:52:14 PM

59

INtERCOMuNICAdORES









INVERSORES

ALfA EMELLuis F. Thomén 352, D.N. .......... Tel.: (809) 732-2199E-mail: .................................. [email protected]


ELECtROSIStEMA fONdEURC/19 #19, Villa Aura .................... Tel.:(809) 560-3333Zona I. Manoguayabo.................Fax;(809) 379-0239E-mail: .......................................... [email protected]. 27 de Feb. 266, Santiago ..... Tel.:(809) 226-3331




SOLUCIONES MAgNEtICASAv. Hermanas Mirabal 456,SD .. Tel.: (809) 569-0012

LAdRILLOS

ALfARERIA dOMINICANAAutopista Duarte, Km. 8 1/2 ...... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981


COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200

IMpORtAdORA MUNNE, S. A.Aut. Duarte Km. 11 .................... Tel.: (809) 564-7181Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-0568

tEJAR dEL REYProlongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, R. D.................Fax: (809) 560-8557

LAMPARAS


CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................ Fax.: (809) 473-6745





ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo . Tel.:(809) 333-5360E-mail: [email protected]

DIR GUIA 44-1 .indd 59 6/17/12 11:52:18 PM

60

LAMPARAS


f.E. ENCARNACIóN Y ASOCIAdOS, S.A. Av. Rómulo Betancourt #1370 .... Tel: (809) 534-9961Bella Vista, Sto. Dgo., D.N. ........Fax:(809) 701-6689E-mail: ........................ [email protected]














SOLINSECAC/Rosario #7,Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SDO. Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com



LEASING

LEASINg B. h. d.27 de febrero esq. W. Churchill . Tel.: (809) 243-5000

SCOtIABANKAv. Winston Churchill ................. Tel: (809) 545-8000Página Web: ........................www.scotiabank.com.do

LONAS

fERREtERíA ENgOMBEProl. Av. 27 de Febrero # 496 ..... Tel: (809) 537-7786esq. Prol. Mexico ....................... Tel.: (809) 537-3004Santo Domingo Oeste, R. D. .......Fax: (809) 537-344




MAdERAS

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom. ......... Fax: (809) 681-8574


fERREtERIA & MAdERAS BEAtO, S. A.Máximo Grullón 61, V. Consuelo ....Tel:(809)536-8224esq. Felipe V. Perdomo, SD .......Fax:(809) 684-6884


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 60 6/17/12 11:52:18 PM

61

MAdERAS


MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866



MALLAS CICLONICAS


fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969

gAvIONES dOMINCANO gALLO S.A.C/22 #15, Altagracia, Sto. Dgo. . Tel.: (809) 530-5456



MALLAS MEtALICAS

fERREtERIA EL MARRANItOC/ Mauricio Baez 59, Villa Juana Tel.:(809) 685-0186


MAQuINAS PARA SOLdAR

dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483E-mail: ..................................... [email protected] Página Web ................................www.dalsan.com.do




INdUStRIAL MERCANtIL CARIBEñAPedro L Cedeño 208,D.N. .......... Tel.:(809) 566-1865



gAvIONES dOMINCANO gALLO S.A.C/22 #15, Altagracia, Sto. Dgo. . Tel.: (809) 530-5456


MANGuERAS INduStRIALES

AMERIMpORt, C. pOR A.Santo Domingo .......................... Tel.: (809) 542-5708Puerto Haina:............................. Tel.: (809) 539-7370

ANdUJAR CREMALLERA REpAIRAv. Charles de Gaulle #248 ....... Tel.: (809) 547-0209

MANgUERAS INdUStRIALES, S.A.Av. San Martin #257 .................. Tel.: (809) 540-5046Sto. Dgo., D.N., Rep. Dom. ....... Tel.: (809) 575-6699E-mail: ........................ [email protected]

MAQuINAS PARA LIMPIEZA

AgENCIAS INtERNACIONALES, S. A.Av. Maximo Gomez 99, D.N. .... Tel.: (809) 565-9494Santo Domingo, Rep. Dom. ...... Tel.: (809) 227-1693




Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 61 6/17/12 11:52:19 PM

62

New World Symphony: Gehry en MiamiPor Norberto Feal

finalmente pasó: frank Gehry pro-yectó un edificio en miami Beach. El año pasado se inauguró la nueva sede para New World Simphony, una orga-nización dedicada a difundir la música clásica a través de conciertos, giras, intercambios y educación musical. El edificio está ubicado en el borde de South Beach, entre el Distrito Histórico Art Déco y las playas del Norte, a po-cos metros de Lincoln Road y frente al Jackie Gleason Theater, conformando un área de uso cultural.

El programa para NWS era relativa-mente sencillo, dos salas de conciertos con diferentes capacidades, aulas, salas de ensayo y biblioteca. Además debía construirse un estacionamiento que ampliase la capacidad del que existía en el sitio. Gehry divide el programa y proyecta un edificio autónomo para el estacionamiento, ubicado por detrás de la sala de conciertos: un edificio de co-

sala de conciertos con capacidad para 750 personas, con una serie de dispo-sitivos que permiten transformar tanto la capacidad como la conformación del espacio. Gehry, además, utiliza una serie de pantallas que al tiempo que mejoran las condiciones acústicas, funcionan

El New World Symphony desde su parque frontal. Se destaca el gran muro de proyección de conciertos

cheras absolutamente utilitario envuelto en una malla de alambre tejido.

Lo que sí es nuevo, es como pro-yecta las salas de concierto. El edificio es una caja de seis pisos que contiene, ocupando casi la mitad del volumen, la

interior de la sala de Conciertos

DIR GUIA 44-1 .indd 62 6/17/12 11:52:21 PM

63

como superficies de proyección y caracterizan la sala a la “manera Gehry”. El resto del edificio es un enorme vacío, abierto al parque a través de una piel de cristal, donde Gehry apila la sala de conciertos de menor capacidad, las aulas y las salas de ensayo. y para todo esto, utiliza su formato más famoso, las curvas cortadas, las aristas filosas y los prismas estirados; los mismos vo-lúmenes del Guggenheim Bilbao y del Disney Concert Hall. Pero si bien estos volúmenes son familiarmente Gehry, no son de titanio, ni de acero inoxidable, ni escamados; son absolutamente blancos y tersos , muy parecidos a las maquetas de papel que se producen en su estudio. En este sentido, el lobby del NWS, lleno de volúmenes Gehry recortados contra las palmeras del SoundScape a través del vidrio, o suavemente iluminados desde arriba gracias al techo transparente, parece transformarse en una exhibición de arquitectura , una suerte de Museo Gehry.

El exterior resulta inesperadamente simple, con la fachada de cristal clásica-mente miesiana que abre la caja blanca a la ciudad. Los volúmenes Gehry apa-recen discretamente en la marquesina,

y sobrevolando la caja, en la terraza. La marquesina es un característico produc-to Gehry, parecido a los rulos de acero inoxidable del Prizker Pavilion de Chi-cago de 2004, que señala, visible desde Lincoln Road, la presencia del NWS. En la terraza están ubicados la biblioteca y un departamento para el director de la ins-titución, rodeados por un jardín público, con hermosas vistas al mar, a la bahía y a lo lejos a la ciudad de Miami.

Por la noche, todo se transforma. Perfectamente adaptado a la vida nocturna y al clima cálido de Miami Beach, NWS está pensado como una

vibrante maquinaria de espectáculo urbano. La fachada blanca de la sala de conciertos funciona como una gran pantalla donde se proyectan conciertos y películas, y la placa de cristal muestra, como en otra pantalla, en el interior del lobby iluminado, el desorden perfecto del arquitecto.

Con la nueva sede de NWS, el autor del Guggenheim consiguió muchas cosas. Por supuesto está el edificio que funciona impecablemente y que incor-pora tecnologías superadoras de las condiciones tradicionales de las salas de espectáculos. También renueva toda un área de la ciudad a fuerza de impac-to arquitectónico . Pero además logra anudar en una aparente caja blanca y lisa los vectores más interesantes de la historia de la arquitectura de Miami Beach: los silenciosos cubos blancos de la primera South Beach, la espectacu-laridad cinematográfica de los resorts, la potencia regeneradora de la cultura como suceso espectacular y democrá-tico. y en el corazón mismo del edificio, a la vista de todo el mundo, ofrece una descarada exhibición permanente del producto Gehry. •

La sede para la New World Simphony es un compendio de los gestos característicos del canadiense, exhibidos en una caja transparente. Su relación con la arquitectura local

Público congregado en la plaza frontal del edificio

El edificio está Coronado al "estilo Gehry"

DIR GUIA 44-1 .indd 63 6/17/12 11:52:24 PM

64

MAQuINAS PARA SOLdAR



MARCOS PARA PuERtAS

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574





MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab. Perdida .... Fax: (809) 239-5875



MARMOL


COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200



INdUStRIA dEL gRANI-tOMENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]

ItALMARMOLC/ 8 esq. C/13, Ens. Isabelita .....Tel.: (809) 766-1230/ 32Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 766-0404email: ................................. [email protected]


MEtAL MECANICA - SERVICIOS




MONtACARGAS



MINECON, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo .........Fax: (809) 561-8368

REId & COMpAñIA, C. pOR A.Aut. Duarte Km 16 1/2 ............... Tel.: (809) 372-7343Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 562-6822Página Web: ................................... www.reid.com.do

MOSAICOS



COBSA CARIBE, S. A.Aut. Duarte, Santiago-La Vega .. Tel.: (809) 276-0200Km. 16, Santiago,R. D. .............Fax.: (809) 276-0201

INdUStRIA dEL gRANItO-MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997



DIR GUIA 44-1 .indd 64 6/17/12 11:52:24 PM

65

PANELES ELECtRICOS

ASELEC, S. A.Av. Núñez de Cáceres No. 69 ... Tel.: (809) 566-6660Los Prados, Sto. Dgo., R. D. .....Fax: (809) 567-7337Email:[email protected]









gMg ELéCtRICA dOMINICO-ESpAñOL S.R.L.Av. Los Procéres #4 .................. Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555

INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste,Rep.Dom. Tel.:(809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]








SOLINSECAC/Rosario #7, Urb.Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carrt. Manoguayabo, S.D.O. ....Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

tECNI ELECtRIC, S. A.Peña Battle No. 160 .................. Tel.: (809) 566-4460Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 566-1646Email:..........................................................................

MOtORES ELECtRICOS


dUSSICh SERvICES, S.R.L.Av. Rómulo Betancourt #389 Tel.: (809) 482-6540/41Bella Vista, Sto. Dgo, D.N... ......Fax: (809) 482-6530 E-mail: [email protected]





INg. RUdY MORENO Y ASOCIAdOS C.X.A.Prolongación 27 de Febrero ...... Tel.: (809) 334-4394esq. Ciudad Agraria, SDO .........Fax: (809) 334-4454e-mail: ............................. [email protected]


Tel/Fax: [email protected]

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 65 6/17/12 11:52:24 PM

66

PAPELERIA

ApEC UStOREAv. Máximo Gómez, S.D. D.N. .. Tel.: (809) 689-4422

COpY CENtER LIBRERIAC/Duarte #101, Las Terrenas .... Tel: (809) 240-6371Rep. Dom. . ................................ Tel: (809) 815-4134Email:................................ [email protected]

INtEC UStOREAv. Los Proceres, Galá, D.N.,SD Tel: (809) 566-6024

LIBRERIA MAtECAWinston Churchill 21, Sto. Dgo. ...Tel.: (809) 565-9990

LIBRERIA ORELBIC/Duarte #19, Rio San Juan....... Tel: (809) 589-2249

LIBRERIA REYNOSO C/San Luis # 26, Santiago, RD... Tel: (809) 542-4655

LIBRERIA Y pApELERIA RIpOLIC/ 12 de Julio # 57,.................... Tel.: (809) 320-8627Puerto Plata, Rep. Dom........... ..Fax: (809) 586-5264

OffICE dIgItAL SUppLYPlaza Artística, Av. Alemania ..... Tel.: (809) 552-1277El Cortecito, .............................. Bavaro, Punta Cana

pApELERíA ARROYO hONdOLuis Amiama Tio N°74 ................ Tel: (809) 378-0252Arroyo Hondo, Sto. Dgo. D.N. ...Fax: (809) 566-4508Email: ....................................... [email protected]

pApELERIA BERENICEAv. Correa y Cidrón #12 ............ Tel.: (809) 688-9030

pApELERIA LIBRERIA fELIzCorrea y Cidrón 121, Honduras Tel.: (809) 533-4770

pApELERíA NOBOAC/Francisco Prats Ramírez 410 Tel.: (809) 363-0176Ens. Quisqueya, ............. Sto.Dgo., D.N., Rep. Dom.

UNphU UStOREUniv. Pedro Henriquez Ureña .... Tel: (809) 549-6515

PARARRAYOS




gMg ELECtRICA dOMINICO ESpAñOL, S.R.L.Av. Los Próceres # 4, Sto. Dgo .... Tel.: (809) 476-9990entrada de los Rios.................... Tel.: (809) 562-7362Santo Domingo,D.N., R.D. ........Fax: (809) 549-6555



PEGAMENtOS



MORtEROS dE EUROpA, S.A.Av Roberto Pastoriza 557, D.N. Tel.: (809) 530-6353Santiago, .................................. Tel.: (809) 233-6060República Dominicana...............Fax: (809) 223-6061E-mail: [email protected]

pEgA fORtEC/ 2da #17, Urb. Costa Azul ...... Tel.: (809) 537-8315Aut. 30 de Mayo,Sto. Dgo. ........Fax: (809) 537-7853E-mail: [email protected]

SIKA dOMINICANA, S. A.C/ D #5 casi esq. Isabel Aguiar . Tel.: (809) 530-7171Z. I. de Herrera, Sto. Dgo.Oeste Fax: (809) 530-7911E-mail: ..................................... [email protected]

PERFORAdORAS dE POZOS

AqUACENtRO, C pOR AJuan T Mejia y Cotes 66B, .......... Tel.:(809)541-8210Arroyo Hondo, SD. ........... [email protected]

CONStRUCCIONES dE pOzOS Y fILtRANtES, C pOR AC/ 1ra 10-B, Savica, ................. Tel.: (809) 593-0250Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 594-0302Zona Oriental ..............................Cel.:(809) 430-1740

pERfORAdOS ANtILLANOSCarrt. De Mendoza No. 214....... Tel.: (809) 595-7070

pERfORAdOS INg MALECK & ASOC, S AC/1ra 69, Villa Aura , S.D.E ....... Tel.: (809) 379-2220E-mail: ....................... [email protected]

PINtuRAS dIStRIBuIdORES


fERREtERíA ENgOMBEProl. Av. 27 de Febrero # 496 ..... Tel: (809) 537-7786esq. Prol. Mexico ....................... Tel.: (809) 537-3004



[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 66 6/17/12 11:52:25 PM

67

8A Centro de Negocios presenta a su aliado comercial BOSCH Nota de Prensa

8A Centro de Negocios de ferre-tería ochoa presentó a su aliado co-mercial en herramientas eléctricas Bosch. Bosch es una empresa líder en el mundo en la fabricación de he-rramientas eléctricas; “hechas por profesionales para profesionales”.

Al inicio de esta actividad el señor Marcio Gómez, gerente de ventas de 8A Centro de Negocios ofreció las pa-labras de bienvenida a los ejecutivos de la empresa aliada e invitó a los presentes a conocer las herramientas, resaltando la calidad de estos produc-tos, además de la garantía en piezas y servicios.

El señor Robert Wolf, gerente de capacitaciones para Centro América y el Caribe, presentó a ingenieros, arquitectos, e invitados en general las cualidades y atributos de las he-rramientas Bosch. Se realizó la pre-

sentación sobre las Herramientas de Baterías a Ion Lithio y Medición Inteli-gente y explicó que la clave del éxito de la compañía de origen alemán está basada en la calidad de sus productos, el desarrollo e innovación y la aplica-ción de las nuevas tecnologías en los procesos de fabricación. Otra de sus premisas es la prioridad que otorgan al tema de la capacitación con el fin de que las industrias puedan conocer y aprovechar sus herramientas en su máxima capacidad.

En el proceso de fabricación se realizan innumerables pruebas de dureza y de funciones que garantizan que las herramientas Bosch salgan en perfectas condiciones de uso al mercado; expresó el ingeniero Wolf. Al finalizar la actividad se realizó una completa e interesante demostración de los diferentes equipos.

El licenciado Rubén Balbuena, gerente de marcas para Bosch para la República Dominicana, resaltó la importancia del servicio y la asisten-cia técnica que ofrece su marca en nuestro país.

Ferretería Ochoa continúa su proceso de expansión y ampliación de servicios a través de 8A Centro de Negocios y ofrece las herramientas Bosch como uno de los principales distribuidores para nuestro país.

Ferretería Ochoa, además cuenta con la más amplia gama de produc-tos de la mejor calidad para suplir a nuestros clientes dedicados al sector de la ferretería y a la industria de la construcción. •

DIR GUIA 44-1 .indd 67 6/17/12 11:52:28 PM

68

PINtuRAS dIStRIBuIdORES



fERREtERíA pEñA CAStILLO, C. pOR A.Monumental #54, ...................... Tel.: (809) 564-4767Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 616-8242e-mail: [email protected]



tEJAdA MERCANtIL, S. A.Coronel F. Domínguuez #2 ........ Tel.: (809) 683-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 412-1372

tERMINACIONES Y COLORES S.R.LAv. Juan Pablo Duarte #133 ....... Tel: (809) 241-9000Edif. Alejo III, Santiago, RD. ......Fax: (809) 971-3570E-mail: .................. [email protected]ágina Web: .......... www.terminacionesycolores.com

PINtuRAS - FABRICAS


fABRICA dE pINtURAS tROpICALAv. Rómulo Betancourt .............. Tel.: (809) 547-2023Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 567-5709

INdUStRIAL dE pINtURA pOpULAR, C. pOR A.Prol. Av. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 531-7600Av. Luperón, Sto. Dgo. ..............Fax: (809) 530-3171

INdUStRIAS tUCAN S.A.Av. 27 de Febrero #500, D.N. ...... Tel.:(809)333-3777 (entre Privada y Caonabo) ..........Fax:(809)476-3777Autp. Duarte km.17, la Penda ... Tel.: (829) 724-7777Santiago, Rep. Dom. ..................Fax:(809) 337-3777Email:......................... [email protected] Pagina Web: ......................www.industriastucan.com

PISCINAS- CONStRuCCION Y MANtENIMIENtO




INgENIERíA AvANzAdA, S. A. (INgASA)Guarocuya #87 (Altos)............... Tel.: (809) 363-2525Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 363-2964E-mail: [email protected]

PISOS dE BARRO

ALfARERIA dOMINICANA, C. pOR A.Autopista Duarte, Km. 11 ........... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981




tEJAR dEL REYProl. Av. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557

PISOS dE MAdERA

fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111Página Web .............................. www.hache.com.do1




MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866


pLAStICOS COMERCIALES, S.A. Av. 27 de Febrero #499 ............. Tel.: (809) 531-8989Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 530-8486E-mail: ............... [email protected]



Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 68 6/17/12 11:52:28 PM

69

PISOS - FABRICAS

ALfARERIA dOMINICANA, C. pOR A.Autopista Duarte, Km. 11. .......... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981

INdUStRIA dEL gRANI-tOMENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864

ItALMARMOLC/ 8 esq. C/13, Isabelita ...... Tel.: (809) 766-1230/ 32Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 766-0404email: ................................. [email protected]


PISOS PORCELANICOS



gAMMA ELItE, S AAv 27 de Febrero 342 ................. Tel.:(809) 566-5513

gARCIA SMEStER CXAAv. Winston Churchill, Suite 14B Tel.:(809) 562-2566Plaza las Americas I, Sto. Dgo. .Fax: (809) 567-7104E-mail: [email protected]

INdUStRIA dEL gRANItO-MENICUCCI, C. pOR A.Nuñez de Cáceres 15. ................ Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Urb. Toribio Piantini, SFM .......... Tel: (809) 588-6864E-mail: ....................... [email protected]

PLAFONES

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Basil #185,V. Consuelo Tel.: (809) 536-4959



pLAdICON - pLAfONES, dI-SEñO Y CONStRUCCIóNM J Troncoso 15, Sto. Dgo. ........ Tel.:(809) 566-4777


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 69 6/17/12 11:52:38 PM

70

PLANCHAS ACRILICAS



ROtULpAK Av. Rómulo Betancourt 485 ....... Tel.: (809) 412-4156Santo Domingo, Rep. Dom........ Tel.: (809) 476-9059

PLOMERIA



CItY pUMpSC/ Ramón Cáceres #1,D.N ......... Tel: (809) 227-3363esq. San Martin, ens. La Fé, SD Fax:(809) 565-8733E-mail: ............................... [email protected]












tORNICANicolás de Ovando No. 415....... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

PLYWOOd





MAdERERA MARIOC/ Hnos. Pinsón #124................ Tel.: (809) 536-1540Villa Consuelo, Sto. Dgo.. ..........Fax: (809) 536-5866Charles de Gaulle esq. .............. Tel.: (809) 590-7705 Los Restauradores, Sab.Perdida Fax:(809) 239-5875Principal #58, Los Guaricanos... Tel.: (809) 701-4282



POStES ELECtRICOS PARA ALuMBRAdO





fApECAC/1ra 10, San Benito, Sto. Dgo. . Tel.:(809) 379-1662E-mail: [email protected]


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 70 6/17/12 11:52:38 PM

71

POStES ELECtRICOS PARA ALuMBRAdO

MUNdO ELECtRICOAv. Ortega y Gasset No. 49 ....... Tel.: (809) 567-1295Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 227-2729

pENSA (pOStES ELéCtRICOS NACIONALES, SRL)Av Pseo de Los R Católicos 100 Tel.:(809) 683-2694


SOLINSECAC/Rosario #7, Urb.Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SDO. Fax: (809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com

SUMAR ELECtRICAv. San Martín #150 .................. Tel.: (809) 549-7662Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 732-7662Av. 27 de Febrero #26 ............... Tel.: (809) 575-8787Las Colinas, Santiago, R.D. ......Fax: (809) 575-3636E-mail: [email protected]

PREFABRICAdOS

gRUpO MOdEStOAv. Isabel Aguiar esq. D ............ Tel.: (809) 530-5377Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 530-8424E-mail: ............................ [email protected]

SAMUEL S. CONdE Y ASOCIAdOS S.R.L.Av. Dr. José F. Peña Gomez ...... Tel.: (809) 957-2156#100, Z.I. Haina .........................Fax: (809) 957-3232E-mail: [email protected]ág. Web: ................................... www.conde.com.do

PuERtAS A CONtROL REMOtO

ELECtROSIStEMA fONdEURC/19 #19, Villa Aura .................... Tel.:(809) 560-3333Zona I. Manoguayabo.................Fax;(809) 379-0239E-mail: .......................................... [email protected]. 27 de Feb. 266, Santiago ..... Tel.:(809) 226-3331

INdUCAAv San Martín , Santo Domingo ..Tel.:(809) 541-2117 E-mail: [email protected] Web: ...............................www.induca.com.do



PuERtAS ACORAZAdAS


EvERdOORCarr. Luperón, Km.3 Gurabo ..... Tel.: (809) 581-0800Santiago, R. D., E-mail: ......... [email protected]

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 71 6/17/12 11:52:39 PM

72

PuERtAS dE ALuMINIO




pLAN JBC/Marginal #12, San Isidro, SDE Tel.:(809) 335-1250

vICRISAC/R esq. los Desamparados #12 Tel.:(809) 957-1150Zona Ind. Haina, S. C.. ..............Fax: (809) 957-0575www.vicrisa.com ............................. [email protected]

PuERtAS dE MAdERA

fERREtERIA ASERRAdERO SAN pEdROOsvaldo Bazil #185, V. Consuelo ...Tel.: (809) 536-4959Santo Domingo, Rep. Dom....... Fax: (809) 681-8574



INdUStRIAS CRUz, S. A.Aut. de San Isidro Km. 5 1/2 Tel.: (809) 748-0521/ 31




PuERtAS dE VIdRIO



ItALpORtE, C X AAv Las Américas Km 12,S.D. ......Tel.:(809) 599-8118

PuERtAS INOXIdABLES


MAgIC MEtALEstrella Sadhalá #5, La Lotería ...Tel.: (809) 583-8393Santiago, Rep. Dom ..................Fax: (809) 587-3200

MAStERAv. Núñez de Cáceres #5 ............Tel.: (809) 412-8666Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 701-6224E-mail: ................................... [email protected]

MERICASan J Bosco 42, D.N. ...................Tel.:(809) 688-0292

PuERtAS MEtáLICAS dE SEGuRIdAd



DIR GUIA 44-1 .indd 72 6/17/12 11:52:40 PM

73

Inex presenta “Lujo Accesible”Nota de Prensa

Con el firme propósito de pre-sentar variedad de ofertas y opor-tunidades de negocios a nuestros clientes continuamos con las pre-sentaciones de nuestros aliados comerciales desde 8A Centro de Negocios, de ferretería ochoa.

El pasado miércoles 25 de abril se presentó la marca INEX, la cual se em-peña en diferenciarse de las demás no sólo en la calidad de su producto final sino también en mantener un servicio pre y post-venta personalizado.

El presente año 2012, INEX cumple 10 años en el mercado dominicano, siendo Ferretería Ochoa la casa distri-buidora de INEX para nuestro país.

Durante este tiempo nos hemos distinguido por la calidad, la garantía en el servicio y el desarrollo de la post- venta en el desarrollo de proyectos, comentó durante su presentación el señor Emilio Núñez, gestor de la mar-ca, acompañado por el señor Federico

Balcázar, Director para América, de la compañía Inextec.

La calidad de estos productos de grifería y accesorios de baño está cer-tificada por la prestigiosa certificación IAPMO-USA, y la norma UNE 19-707-91, española correspondiente a la norma EN-200 para toda la Comunidad Euro-pea. Además de que todos sus tubos flexibles son fabricados en España y poseen certificación AENOR.

La garantía de los productos Inex son el servicio post- venta que los caracteriza; apoyando el desarrollo de proyectos los cuales son monitoreados de forma personalizada por su gestor de línea INEX: el licenciado Emilio Núñez, parte de los ejecutivos del equi-po comercial de Ferretería Ochoa.

Los ejecutivos de la compañía de griferías de baño y de la ferretería aprovecharon la ocasión para mostrar una amplia gama de productos, dentro de la línea LUJO ACCESIBLE; una línea que se describe como económica y de diseños vanguardistas. Inextec es una empresa que desde 1992, está considerada como “multi-localizada”, ya que disponen de recursos globales que les permiten fabricar o ensamblar cada componente en el lugar idóneo, siempre pensando en sus clientes. Sus tres puntos de localización son Europa, Asia y USA. Sin lugar a dudas, de cada continente toman lo mejor de sus re-cursos naturales y tecnológicos. •

DIR GUIA 44-1 .indd 73 6/17/12 11:52:44 PM

74

PuERtAS MEtáLICAS dE SEGuRIdAd




PuERtAS PARA BAÑOS



fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Pagina web: .................www.ferreteriaochoa.com.do



PuERtAS PARA CLOSEtS

AM dISEñOS S.A.C/ del Seminario#60, ................. Tel.: (809) 562-0202Plaza Milenium, Piantini,D.N. ....Fax: (809) 562-1896


fERREtERIA hAChEAv. John F. Kennedy, S.D. .......... Tel.: (809) 566-1111Av. Independencia Km. 7 1/2 ...... Tel.: (809) 532-1111Av. Salvador E. Sadhala, Stgo. .. Tel.: (809) 971-1111Página Web .................................. www.hache.com.d




PuERtAS PLEGAdIZAS





pLAN JBC/Marginal #12, San Isidro, SDE Tel.:(809) 335-1250

REGuLAdORES dE VOLtAJE









Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 74 6/17/12 11:52:45 PM

75

REGuLAdORES dE VOLtAJE






INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Santo Domingo Oeste, R.D. ...... Tel.:(809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]








SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel: (809) 379-0148Carrt. Manoguayabo, S.D.O. ...... Fax:(809)379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com


REtROEXCAVAdORAS

EdOMAv. Luperon, Santo Domingo ..... Tel.: (809) 683-5121(frente al Antiguo Areopuerto)....Fax: (809) 548-7696E-mail ............................. [email protected]


IMCAAut Duarte Km 11 1/2, S.D. ........ Tel.:(809) 372-8040

J LópEz CONStRUCtORA, S AAut Duarte Km 10 1/2, S.D. ........ Tel.:(809) 561-8000Santo Domingo, Rep. Dom........ Fax: (809) 560-1141 E-mail: ....................................... [email protected] Web: ....................................www.jlopez.com.

MINECON, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo, D.N. Fax: (809) 561-8368E-mail: [email protected]

REId & COMpAñIA, C. pOR A.Aut. Duarte Km 16 1/2 ............... Tel.: (809) 372-7343Página Web: ................................... www.reid.com.do

SANItARIOS - EFECtOS






fERREtERIA MCAv. Jhon. F. Kennedy km. 8 1/2 .. Tel: (809) 565-5797Santo Domingo, D.N. ................Fax: (809) 562-4612E-mail: ........................... [email protected]



[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 75 6/17/12 11:52:45 PM

76

SANItARIOS - EFECtOS

INdUStRIA dEL gRANItO MENICUCCI, C. pOR A.Aut. Duarte Km 3 1/2. ................ Tel.: (809) 582-7133Santiago, R.D. ...........................Fax: (809) 583-8222Nuñez de Cáceres #15. .............. Tel: (809) 565-7997Santo Domingo,R.D...................Fax: (809) 567-5565E-mail: ....................... [email protected]ágina Web: ......................... www.menicucci.com.do

SANItARIOS dOMINICANOS, S.A. (SAdOSA)Aut. Santiago-Navarrete ............ Tel.: (809) 575-2657Km. 4 1/2, Santiago ...................Fax: (809) 575-1828Carrt. Madre Vieja, San Cristobal Tel.: (809)685-2857

SEGuRIdAd INduStRIAL- EQuIPOS







pROtECCIóN INtEgRAL SOSCalle C No. 5, Edif 9-11,SDO ..... Tel.:(809) 331-0000


SUMAR ELECtRICAv. San Martin #150 ................... Tel: (809) 549-7662Ens. Kennedy, Sto. Dgo. D.N. ..Fax: (809) 732-7661División Industrial ................. Tel.: (809) 732-7515/12Fax:.................................................... (809) 732-751827 de febrero #26, Las Colinas Tel.: (809) 575-8787Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 575-3636Nicolás de Ovando 415 ............. Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax (809) 567-0942Página Web: ................................... www.tornica.com

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 76 6/17/12 11:52:46 PM

77

SERVICIOS LEGALES Y COMERCIALES

COLEgIO dOMINICANO dE INgENIEROS ARqUItECtOS Y AgRIMENSORES, INC.Padre Billini #58, Z. Colonial ...... Tel.: (809)687-8275Santo Domingo, Rep. Dom..........Fax:(809)686-1569Apartado Postal ..................................................1514E-mail: ........................................ [email protected] web: ............................................codia.org.do

fONdO dE pENSIONES dE LOS tRABAJAdORES dE LA CONS-tRUCCIONCalle 6 #5, Ens. Miraflores ........ Tel.: (809) 687-5946 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 687-5946

SHuttERS

CONtINENtAL ShUttERSC/1ra #5, Zona I. Los Alcarrizos . Tel.:(809) 560-1593


ShUttERS EUROpEOS, SRLTelésforo Correa No.18 | ........... Tel.:(809) 379-1510

ShUttERS qUISqUEYANOS SRLAv. Gustavo M. Ricart #169 ........ Tel.:(809) 732-6739Ensanche Julieta, D.N. ............... Tel.:(809) 541-1624

ROLLINg ShUttERS, S. A.20 #4 , Villa Aura, Sto. Dgo. ..... Tel.: (809) 922-3535 Email:.................................. [email protected]


FOPETCONS

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 77 6/17/12 11:52:49 PM

78

SOLdAduRAS - EQuIPOS Y MAtERIALES



fERREtERIA OChOAAv. Imbert # 53 .......................... Tel.: (809) 971-8000Santiago, Rep. Dom. .................Fax: (809) 583-2556Prol. 27 de Febrero.................... Tel.: (809) 530-7969 Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 534-3919Página Web: .............................. www.hache.com.do




SOLuCIONES AMBIENtALES


fERREtERíA AMERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822Av. San Martin, D.N. .................. Tel.: (809) 567-7125



SWItCH dE SEGuRIdAd


CABLES Y ELECtRICOS S. A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745E-mail: ................................ [email protected]




dALSANAv. Lope de Vega ....................... Tel.:(809) 565-4431esq. Euclides Morillo, S.D..........Fax: (809) 541-7313Santiago, Av. 27 de febrero #56 .. Tel.:(809)576-8483Cruce Verón...............................Fax: (809) 455-1346E-mail: ..................................... [email protected]


ELECtRICO J.O.f. S.R.L.C/Barahona 287,Villa Consuelo . Tel.:(809) 333-5360Santo Domingo, DN, Rep. Dom. Tel.:(829) 878-3066E-mail: [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 78 6/17/12 11:52:51 PM

79

SWItCH dE SEGuRIdAd








INdUStRIAL ELECtRIC, S.A.C/3ra. #11 A. Zona I. Herrera, Tel: .... (809) 530-1051Sto. Dgo. Oeste, Rep.Dom. ....... Tel.: (809) 530-3761Fax: ................................................... (809) 537-1602Email: [email protected]










SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel:(809) 379-0148Carretera Manoguayabo, SD.O. Fax:(809) 379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com




tECHOS - CONtRAtIStAS


COMEtALKm. 15 Aut. Duarte .................... Tel.: (809) 564-3636Santo Domingo. Rep. Dom........Fax: (809) 564-3639Página Web: ........................www.grupocometal.com'

INdUMECAAut. Duarte Km.15, ................... Tel.: (809) 560-4856C/Pegoro, Pantoja ................Interior: (809)200-4985Carrt. La Isabela, S.D.O. ..........Fax: (809) 372-0506E-mail: [email protected]

MEgA tEChO, C pOR APpal No 1, Hato Nuevo ............... Tel.:(809) 328-5267E-mail: .............. [email protected]

tEChO ALtO S R LAv 27 de Febrero 395D.N. .......... Tel.:(809) 549-5830E-mail: [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 79 6/17/12 11:52:51 PM

80

tECHOS MEtALICOS


ALUzINC & vALLAS NACIONALESAv. Charles de Gaulle #23, SDE Tel.: (809) 483-2848



tEJAS

ALfARERIA dOMINICANA, C. X A.Autopista Duarte, Km. 11 ........... Tel.: (809) 560-6218Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 564-4981E-mail: ........................ [email protected]






tEJAR dEL REYAv. Prol. 27 de Febrero .............. Tel.: (809) 560-8684Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 560-8557E-mail: ............................... [email protected]

tIRAdORES


fERREtERíA AMERICANAJhon F. Kennedy Km. 5 1/2 ....... Tel.: (809) 549-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-1822

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 80 6/17/12 11:52:54 PM

81

tIRAdORES


fERREtERIA MCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344Pagina web: .................................... www.mc.com.doE-mail: [email protected]




tEJAdA MERCANtILCalle 37, #10, Ens. la Fé ........... Tel.: (809) 683-6354Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-5023

tOLAS



tORNILLOS Y tuERCAS






tRACtORES - VENtAS Y SERVICIOS

EdOMAv. Luperon, Santo Domingo ..... Tel.: (809) 683-5121(frente al Antiguo Areopuerto)....Fax: (809) 548-7696E-mail ............................. [email protected]



MINECON, S.A.Av. Prolongación 27 de Feb. .... Tel.: (809) 561-8851Alameda, Santo Domingo, D.N. . Fax: (809)561-8368E-mail: [email protected]

ppM dOMINICANA S. A.Lic. Juan T. Brea #259 ............... Tel.: (809) 563-1253Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 563-8196E-mail: .................................. [email protected]ágina Web: ................www.ppmdominicana.com.do

tRAMERIAS MEtALICAS


MERCALIA SONELEC, S.AAv. Luperón esq. Caonabo ......... Tel: (809) 518-1212los Restauradores, Sto. Dgo. ....Fax: (809) 518-5220Av. 27 de Febrero 56, Santiago . Tel.: (809) 570-1834Carretera Verón-Bávaro Km. 3 ...Tel.: (809) 466-1211Nave No. 11, Bávaro ................. Tel.: (809) 466-1259 Email:[email protected]

tRANSFORMAdORES ELECtRICOS






dALSAN, C. pOR A.Av. Lope de Vega ...................... Tel.: (809) 565-4431esq. Euclides Morillo.................. Tel.: (809) 565-4434Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-7313Av. 27 de Febrero #56, .............. Tel.: (809) 576-8303Edif. Veterinaria del Norte.......... Tel.: (809) 576-8483Santiago, Rep. Dom.. ................Fax: (809) 570-5955

dELtA tRANSfORMERSAut 6 de Noviembre Km 1 1/2 .... Tel.:(829) 435-2495E-mail: [email protected]ágina web: .....................www.deltatransformers.net

Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 81 6/17/12 11:52:54 PM

82

tRANSFORMAdORES ELECtRICOS



ESCOCalle Eugenio Deschamps # 3 ... Tel: (809) 333-4837La Castellana, Sto. Dgo. D.N. ...Fax: (809) 333-4749Email: [email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com



fERREtERIA MCAutopista Duarte Km. 8 ............. Tel.: (809) 565-5797Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 683-0344E-mail: [email protected]




MESAdOMC/Barahona 286, Villa Consuelo ..Tel.: (809) 221-0860

MItOpALO pOwERProl. Av. Independencia ............ Tel.: (809) 535-3838Res. Doña Dilia, Km. 8 1/2 ........ Tel.: (809) 532-7083Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 533-5396


pENSA (pOStES ELéCtRICOS NACIONALES, SRL)Av Pseo de Los R Católicos 100 Tel.:(809) 683-2694

pROMINSAHato Nuevo, Manoguayabo ....... Tel.: (809) 372-3030(detras del Club de la Superintendencia de Seguros)Santo Domingo, Rep. Dom. .......Fax:(809) 372-4622




SOLINSECAC/Rosario #7, Urb. Santa Martha Tel:(809) 379-0148Carretera Manoguayabo, S.D.O. Fax:(809)379-0564Email:[email protected]ágina Web .....................................www.escodr.com


Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 82 6/17/12 11:52:55 PM

83

8A presenta: “TENDENCIA VERDE CON PRODUCTOS DE GRADO ECOLÓGICO”Nota de Prensa

8A Centro de Negocios presen-tó a su aliado comercial en baños y accesorios: HELVEX; Compañía mexicana dedicada a la fabricación y al desarrollo de productos hidro-sanitarios.

Helvex ha recibido reconocimien-tos gracias a la tecnología “TDS”. Esta tecnología es única en el mundo y es 100% mexicana. Este premio dis-tingue la innovación sustentable y el compromiso con el medio ambiente. La tecnología “TDS” logra ahorrar más 160,000 litros de agua al año por mingitorioseco.

En el marco de esta actividad el Sr. Miguel Servín, gerente regional de exportación expresó: “En HELVEX atendemos nuestra responsabilidad social a través de acciones sustenta-bles que nos permitan mantener una sana relación con nuestro entorno”.

“Nuestra empresa cumple con los más altos estándares ecológicos, tanto en nuestros procesos de fabricación, cómo a lo largo de toda nuestra cadena productiva, reafirmando así nuestro compromiso como empresa ecológica.”

Helvex ha entendido la importan-cia del reciclaje de la materia prima, de la capacitación y fomento de valores ecológicos, de la aplicación responsa-ble de los recursos y la tecnología y ha creado una fundación convirtién-dose así en una empresa socialmente responsable.

Ferretería Ochoa desde 8A Centro de Negocios continúa su proceso de expansión y ampliación de servicios y actualmente ofrece a sus clientes un 70% de descuento en gran variedad de productos seleccionados Helvex.

Durante la presente actividad la señora Haydeé Cohén, gerente de proyectos de Ferretería Ochoa ofreció las palabras de bienvenida e invitó a los participantes a utilizar los servicios de esta nueva propuesta de atención al cliente. •

Rafael Lizardo, Miguel Servín, Gustavo Matos (2)

NOTAS DE PRENSA OCHOA HELVEX.indd 1 6/21/12 2:32:53 AM

84

tuBERIAS - FABRICAS


gARdABenito Monción #155, Gazcue ... Tel: (809) 688-8896


tuBERIAS MEtALICAS

AYSA, S.R.L.C/Eliseo Grullón # 28-A .............. Tel: (809) 548-6022Los Prados, Sto. Dgo., D.N. ......Fax: (809) 548-6030

CABLES Y ELECtRICOS S,A.Rómulo Betancour #522 ............ Tel.: (809) 473-6384Urb. Real, Sto. Dgo. ................. Fax: (809) 473-6745



EMpRESA tORpEdO, C pOR AMoca 151,Sto. Dgo. .................... Tel.:(809) 688-0191



h & A COMERCIAL AgROIN-dUStRIAL S R LPorfirio Diaz 110, Sto. Dgo. ........ Tel.:(809) 334-3308


tORNICAAv. Nicolás de Ovando #415 ..... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

tuBERIAS Y ACCESORIOS PLAStICOS



CABLES Y ELECtRICOS S. A.Av. Rómulo Betancour #522 ...... Tel.: (809) 473-6384





gRUpO CORvICarr Duarte Km 24,D.N. ............. Tel.:(809) 331-0771



VALVuLAS EN GENERAL




hUB dEL CARIBE, C. pOR A.Av. Nuñez de Caceres 64 .......... Tel.: (809) 683-5606Santo Domingo, Rep. Dom.........Fax: (809)683-4026

IMpORtAdORA pERdOMO & ASOC., C. pOR A.C/ F. E. Mejía #229 .................... Tel.: (809) 684-9076


tORNICAAv. Nicolás de Ovando #415 ..... Tel.: (809) 566-7777Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 567-0942

VARILLAS



Tel/Fax: 809-922-8880

ANUNCIESE EN

DIR GUIA 44-1 .indd 84 6/17/12 11:52:57 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 85 6/17/12 11:53:04 PM

86

VARILLAS


fERREtERIA MCAv. Jhon. F. Kennedy km. 8 1/2 .. Tel: (809) 565-5797Santo Domingo, D.N. ................Fax: (809) 562-4612E-mail: ............................. [email protected]ágina Web: .................................... www.mc.com.do



VENtANAS


dOORtEChProl. Av. Independencia 419 ...... Tel.: (809) 535-6024Km.9 1/2, Carrt. Sanchez ..........Fax: (809) 533-6955


IMpORvIdRIOSC/ Juan E. Jimenez #110 ........... Tel.: (809) 345-3566

INdUStRIAL CONStRUCtORA, C. pOR A. (INdUCA)S. Martín Esq. Ort. y Gasset.......Tel.: (809) 541-2117Santo Domingo, Rep. Dom........Fax: (809) 541-1654


OChO hIERROSAutopista Duarte Km. 11 1/2 ...... Tel.: (809) 331-5252Santo Domingo, Rep. Dom...... Fax.: (809) 331-5355


VIdRIOS

CRIStALUz, S.R.L.Av. Gustavo.M. Ricart 194, S.D. Tel.: (809) 533-0165Distrito Nacional, Rep. Dom. .....Fax: (809) 542-0165Email:....................................... [email protected]

gOpERSA INdUStRIAL, SAAv. Duarte 290, V. Agricolas ....... Tel.: (809)681-8019(al lado Hotel Presidente) ......... TEL.:(809) 538-7108e-mail: ................................. [email protected]

MpORvIdRIOS SRLC/Juan Ev. Jimenez #110 .......... Tel.: (809) 245-3566Esq. Valverde Villa Consuelo ..... Tel.:(809) 245-3588Santo Domingo, Rep. Dom. ........Fax(809) 245-1754E-mail: .............................. [email protected]


pLáStICOS Y ESpEJOS, S R LJ Marti 228, Villa María, S.D. ...... Tel.:(809) 536-7503

vICRISAC/R esq. los Desamparados #12 Tel.:(809) 957-1150Zona Ind. Haina, S. C.. ..............Fax: (809) 957-0575www.vicrisa.com ............................. [email protected]

VIGuEtAS PARA tECHOS




YESO

CIELOS ACUStICOSAv. Charles Summer #35, ........... Tel:(809) 732-2368 Los Prados, Distrito Nac. .......... Fax: (8090 732-5253E. León Jimenes #34, V. Progreso Tel.:809-724-8630

dEYINSAC/ 14 #.4, Vista Bella .Villa MellaTel.: (809) 569-5305C/ Jacobo Majluta No.79 ........... Tel.: (809) 569-9191E-mail: .................................... [email protected]

ESCAYOLA LA pALOMAC/ 5ta. #4, Reparto Rudima ....... Tel.: (809) 569-7919Villa Mella, Sto. Dgo. Norte ...... Fax: (809) 569-0077E-mail: ..................................... [email protected] Web: ..................................www.escayola.net


SUpLIYESOAv. Circunvalación 16,Los Ríos, .. Tel.:(809)560-2596Carrt Punta Cana, Km.1, Bávaro . Tel.:(809)455-1634Email: ................................... [email protected]

[email protected]

ANUNCIESE EN

Tel/Fax: 809-922-8880

DIR GUIA 44-1 .indd 86 6/17/12 11:53:04 PM

87

CONtENIdO .................................................. PAG.

AACERO PRODUCTO .........................................................12ACERO-IMPORTADORES .................................................12ACUEDUCTOS, EQUIPOS Y MATERIALES ....................12ADHESIVOS.......................................................................13ADITIVOS QUIMICOS PARA CONSTRUCCION ...............13ADOQUINES ......................................................................13AGREGADOS ...................................................................13AIRES ACONDICIONADOS-CONTRATISTAS .................13ALAMBRES ELECTRICOS ...............................................16ALAMBRES GALVANIZADOS ...........................................17ALARMAS- SISTEMAS .....................................................17ALFARERIA -VENTAS ........................................................17ALFOMBRAS .....................................................................17ALUMINIO .........................................................................20ALUZINC ............................................................................20ANAQUELES......................................................................20ANDAMIOS .......................................................................20ANGULARES ....................................................................20ARQUITECTOS ..................................................................20ASCENSORES ..................................................................21ASOCIACION DE AHORROS Y PRESTAMOS ................21AZULEJOS .........................................................................21

BBALDOSAS ........................................................................21BANCOS COMERCIALES .................................................22BANDEJAS PARA CABLES ...............................................22BAÑOS-IMPLEMENTOS ....................................................22BAÑOS PORTÁTILES ........................................................23BLOCKS-FABRICAS ..........................................................23BOMBAS PARA AGUA .......................................................23BOMBILLAS ELECTRICAS ...............................................25BREAKERS INDUSTRIALES .............................................28

CCABLES DE ACERO ..........................................................30CABLES ELECTRICOS .....................................................30CAJETINES PARA LAMPARAS FLUORESCENTES ........30CALENTADORES DE AGUA .............................................31CARPINTERIA Y EBANISTERIA ........................................32CEMENTO FABRICAS ......................................................32CERAMICAS ......................................................................32CERRADURAS DE SEGURIDAD ......................................32CERRAJERIA ....................................................................34CLOSETS-ORGANIZADORES ..........................................34COCINA-GABINETES .......................................................34 CONCRETO ......................................................................34CONSTRUCCION-EQUIPOS ALQUILER .........................34CONSTRUCCION-EQUIPOS-REPUESTOS .....................35CONSTRUCCION-EQUIPOS-VENTAS .............................35CONSTRUCCION MATERIALES .......................................35CONSTRUCCIONES METALICAS ...................................36CONSTRUCTORAS ..........................................................36CONTROLES ELECTRICOS ............................................36CORNISAS .........................................................................37CORTINAS .........................................................................38

DDECORACIONES-MATERIALES .......................................38DEFENSA VIAL..................................................................38DIFUSORES ......................................................................38

EEDIFICIOS PREFABRICADOS ..........................................39ELECTRICOS-EQUIPOS Y MATERIALES .......................39ENERGIA SOLAR ..............................................................44ESCALERAS PARA ELECTRICISTA .................................44ESPEJOS ...........................................................................44ESTRUCTURAS METALICAS ...........................................44

FFACHADAS .......................................................................46FERRETERIAS .................................................................46FIJACIONES-EQUIPOS ....................................................48FILTROS PARA AGUA ......................................................48FILTROS PARA EQUIPOS PESADOS ..............................48FINANCIAMIENTO . ...........................................................48FORMICAS ........................................................................49FUMIGACION ....................................................................49FURGONES ALMACEN Y OFICINA ..................................49

GGATOS HIDRAULICOS Y MECANICOS ............................49GRANITO ...........................................................................49GRIFERIA ...........................................................................53GRUAS-VENTAS Y SERVICIOS .......................................53GUANTES PARA OBREROS .............................................53

HHERRAJES ........................................................................54HERRAMIENTAS ...............................................................54HERRERIA ........................................................................55HORMIGON HIDRAULICO ................................................55

IILUMINACION-EQUIPOS ..................................................55IMPERMEABILIZANTES PARA TECHOS .........................58INGENIEROS CONTRATISTAS Y CONSULTORES .........58INGENIERIA-EFECTOS Y EQUIPOS ................................58INGENIEROS ELECTROMECANICOS .............................58INTERCOMUNICADORES ................................................59INVERSORES ....................................................................59

LLADRILLOS ........................................................................59LAMPARAS ........................................................................59LEASING ............................................................................60LONAS ..............................................................................60

MMADERAS .........................................................................60MALLAS CICLONICAS .....................................................61MALLAS METALICAS .......................................................61MANGUERAS INDUSTRIALES .........................................61MAQUINAS PARA LIMPIEZA .............................................61MAQUINAS PARA SOLDAR .............................................61MARCOS PARA PUERTAS ................................................64MARMOL ...........................................................................64METAL MECANICA-SERVICIOS .......................................64MONTACARGAS ................................................................64MOSAICOS .......................................................................64MOTORES ELECTRICOS .................................................65

PPANELES ELECTRICOS ..................................................65PAPELERIA .......................................................................66PARARRAYOS ...................................................................66PEGAMENTOS ..................................................................66PERFORADORAS DE POZOS ..........................................66PINTURAS DISTRIBUIDORES ..........................................66PINTURAS-FABRICAS .....................................................68PISCINAS-CONSTRUCION Y MANTENIMIENTO ............68PISOS DE BARRO ............................................................68PISOS MADERA ................................................................68PISOS-FABRICAS..............................................................69PISOS PORCELANICOS ...................................................69PLAFONES ........................................................................69PLANCHAS ACRILICAS ....................................................70

PLOMERIA .........................................................................70PLYWOOD .........................................................................70POSTES ELECTRICOS Y ALUMBRADOS ........................70PREFABRICADOS .............................................................71PUERTAS A CONTROL REMOTO ....................................71PUERTAS ACORAZADAS .................................................71PUERTAS DE ALUMINIO ..................................................72PUERTAS DE MADERA .....................................................72PUERTAS DE VIDRIO .......................................................72PUERTAS INOXIDABLES .................................................72PUERTAS METALICAS DE SEGURIDAD .........................72PUERTAS PARA BAÑOS ..................................................74PUERTAS PARA CLOSETS .............................................74PUERTAS PLEGADIZAS ...................................................74

RREGULADORES DE VOLTAJE ........................................74RETROEXCAVADORAS ...................................................75

SSANITARIOS-EFECTOS ...................................................75SEGURIDAD INDUSTRIAL EQUIPOS ..............................76SERVICIOS LEGALES Y COMERCIALES ........................77SHUTTERS ........................................................................77SOLDADURAS-EQUIPOS Y MATERIALES .....................78SOLUCIONES AMBIENTALES.......................................... 78SWITCH DE SEGURIDAD .................................................78

TTECHOS CONTRATISTAS ...............................................79TECHOS METALICOS ......................................................80TEJAS ................................................................................80TIRADORES ...................................................................... 80TOLAS ...............................................................................81TORNILLOS Y TUERCAS .................................................81TRACTORES - VENTAS Y SERVICIOS ...........................81TRAMERIAS METALICAS .................................................81TRANSFORMADORES ELECTRICOS ..............................81TUBERIAS-FABRICAS ......................................................84TUBERIAS METALICAS ....................................................84TUBERIAS Y ACCESORIOS PLASTICOS ........................84

VVALVULAS EN GENERAL ................................................84VARILLAS ..........................................................................84VENTANAS ........................................................................86VIDRIOS .............................................................................86VIGUETAS PARA TECHOS ..............................................86

YYESO .................................................................................86

PARA SuSCRIBIRSE A LA GuIA dE LA CONStRuCCION

CONtACtENOS

TEL / fax: (809) 922-8880

O A tRAVES dE NuEStRO CORREO ELECtRONICO:

[email protected]

PRECIO ANuAL $300.00PRECIO BIANuAL $600.00

dIRECtORIO dE SuPLIdORESdE BIENES Y SERVICIOSdE LA CONStRuCCION

DIR GUIA 44-1 .indd 87 6/17/12 11:53:05 PM

DIR GUIA 44-1 .indd 88 6/17/12 11:53:06 PM

PORTADA 12-1 B.indd 1 6/18/12 12:00:36 AM

No. 4

4 • V

ol. 1

. Añ

o 2

01

2

PORTADA 12-1 A.indd 1 6/18/12 12:12:03 AM

Documents

Guía de la Construcción # 44