mioglobal.com

G U Í A D E U S UA R I O CO M PL E TA

Guía de usuario del Mio SLICE 2

Configura tu dispositivo con Mio PAI 2.0 for SLICE

¡Estamos para ayudarle! Nuestro objetivo es su satisfacción, por lo que su opinión es fundamental.

Si tiene cualquier duda, pregunta o cuestión, póngase en contacto con nuestro experto equipo de asistencia en:

1.877.770.1116

support@mioglobal.com

mioglobal.com/support

3 BIENVENIDA

3 Qué se incluye

3 Información importante de seguridad

4 Tu Mio SLICE

4 PAI ( INTELIGENCIA DE ACTIVIDAD PERSONAL)

4 PRIMEROS PASOS

5 Carga

5 Estado de la batería

6 Configuración

6 Enlazar Mio SLICE con tu Smartphone

7 Problemas al enlazar Mio SLICE al teléfono

7 Actualizar Mio SLICE

7 USO DE MIO SLICE

7 Cómo ponerse el Mio SLICE

8 Navegación en Mio SLICE

8 Apagado automático de pantalla

8 Modo All-Day (todo el día)

8 Medición automática del ritmo cardiaco

9 Modo Workout (entrenamiento)

9 Problemas para medir el ritmo cardiaco

9 Registro del sueño

10 ALMACENAMIENTO Y TRANSFERENCIA DE DATOS

10 Sincronizar datos de actividad

Í N D I C E

10 Envío del ritmo cardiaco a otras aplicaciones y

dispositivos

10 AJUSTES DEL DISPOSITIVO

11 ACTUALIZACIONES DE FIRMWARE

11 RESTABLECER TU MIO SLICE Y ENLAZARLO CON UN NUEVO TELÉFONO

12 MANTENIMIENTO DE TU MIO SLICE

12 Batería

13 Limpiar tu Mio SLICE

13 Usar Mio SLICE en el agua

13 Cuidados para tu Mio SLICE

13 MIO SLICE ESPECIFICACIONES

14 CERTIFICACIÓN

14 WEEE

14 Información normativa de la FCC

¿Preguntas acerca de Mio SLICE?

Guía de usuario del Mio SLICE 3

B I E N V E N I DAEnhorabuena por haber comprado Mio SLICETM , el monitor de actividad de todo el día que mide tu Personal Activity IntelligenceTM (PAI: inteligencia de actividad personal), tu actividad diaria y la calidad de tu sueño. Mio SLICE usa tecnología Bluetooth® Smart (BLE) para transmitir tus datos a un smartphone.

Recuerda registrar tu SLICE en la web mioglobal.com/register para beneficiarte de toda la cobertura de la garantía.

QU É SE I N CLU Y E

I N F O R M ACI Ó N I M P O R TA N T E D E SEGU R I DA D

Recuerda consultar a tu médico antes de comenzar un nuevo programa de ejercicio.

Aunque Mio Slice proporciona mediciones precisas del ritmo cardiaco, no es un dispositivo médico. El SLICE y el cargado USB contienen imanes potentes. Si usas marcapasos, desfibrilador u otro dispositivo electrónico implantado, consulta a tu médico antes de usar un Slice. Lee Cuidado de la batería para ver información importante sobre el cuidado y el uso seguro de de la batería.

MIO SLICE Cargador USB

Guía de usuario del Mio SLICE 4

T U M I O SL I CE

PA I ( I N T E L I G E N C I A D E A C T I V I DA D P E R S O N A L )PAI es un sistema nuevo y revolucionario que convierte la frecuencia cardiaca en una única puntuación personal que te indica cuánta actividad necesitas para estar en forma. El objetivo de todos es el mismo: que la puntuación PAI esté por encima de 100 a lo largo de los últimos 7 días para mantener una condición física óptima. No obstante, lo necesario para lograrlo varía para cada persona.

La puntuación PAI se calcula de acuerdo a tus datos de ritmo cardiaco y tu perfil personal. Para conseguir más puntos PAI, aumenta la intensidad de la actividad que prefieras hacer para que tu ritmo cardiaco aumente.

Puedes consultar tu puntuación PAI (PAI Score) y tus puntos PAI conseguidos hoy (PAI Points Earned Today) cuando quieras en tu Mio SLICE y en la aplicación Mio PAI.

Encontrarás más información sobre PAI en mioglobal.com/PAI.

P R I M E R O S PA S O SCarga totalmente tu Mio SLICE antes de empezar a usarlo. Para activar y configurar tu SLICE, descarga la aplicación Mio PAI en tu smartphone compatible.

La aplicación Mio PAI puede descargarse del App Store de Apple y de la Google Play store.

Hay una lista de smartphones compatibles en mioglobal.com/compatibility

Pantalla

BotónContactos de carga

Sensor de ritmo cardiaco

Cierre

Guía de usuario del Mio SLICE 5

C A R G A

El nivel de batería se muestra en la aplicación Mio PAI al conectar tu Mio SLICE. Tanto el SLICE como la aplicación PAI te avisarán cuando la batería del SLICE esté baja.

Importante: asegúrate de que los dos contactos de carga de la parte trasera del SLICE estén secos. Si tienen humedad, sécalos suavemente con un paño seco.

1. Conecta el cargador USB al puerto USB de tu ordenador.

2. Alinea los dos contactos de carga de la parte trasera del SLICE con los dos contactos de carga de cargador USB. Los imanes del cargador ayudarán a mantener en su sito las dos piezas.

3. La pantalla mostrará un icono de carga para indicar que la batería se está cargando. Dependiendo del nivel de batería del SLICE, el icono de carga puede tardar unos minutos en aparecer.

4. Tardará aproximadamente 2 horas en cargarse por completo; la pantalla mostrará un icono de batería llena. Cada carga completa da aproximadamente 4 o 5 días de uso normal.

E S TA D O D E L A B AT E R Í A

Puedes ver el nivel de batería de tu Mio SLICE en la aplicación Mio PAI.

SLICE mostrará las siguientes pantallas para indicar el estado de la batería:

La batería se está cargando La batería está totalmente

cargada

Batería baja (20% de carga)

Para ver información importante sobre el cuidado y la seguridad de la batería, consulta Cuidado de la batería.

Guía de usuario del Mio SLICE 6

E N L A Z A R M I O S L I C E CO N T U S M A R T P H O N E

V E R I F I C AC I Ó N D E C Ó D I G O

1. La aplicación empezará a buscar dispositivos visibles por Bluetooth. Coloca tu Mio SLICE lo más cerca posible de tu teléfono.

3. En la aplicación, selecciona el SLICE que aparezca en la lista. Si aparecen varios dispositivos, acerca tu SLICE lo máximo posible al teléfono. Actualiza la lista y selecciona el que aparezca en primer lugar.

4. Tu SLICE mostrará un código de 6 dígitos. Introduce el código en la aplicación cuando te lo pida.

2. Pulsa el botón del SLICE. Después de que muestre el símbolo , pasará al modo de enlace durante 60 segundos.

5. Tu SLICE ya está enlazado con tu teléfono y se reconectará automáticamente cuando esté dentro de su alcance. Tu SLICE no puede conectarse a otro teléfono.

CO N F I G U R AC I Ó N

Abre la aplicación Mio PAI en tu smartphone y sigue los mensajes:

1. Crea una cuenta nueva o inicia sesión en tu cuenta Mio si ya la tienes

2. Rellena tu perfil de usuario

3. La aplicación te indicará cómo enlazar el Mio SLICE a tu teléfono

Guía de usuario del Mio SLICE 7

P R O B L E M A S A L E N L A Z A R M I O S L I C E A L T E L É F O N O

Si te cuesta enlazar el Mio SLICE a tu smartphone prueba las siguientes opciones:

• Asegúrate de que te estás conectando al SLICE correcto. Antes de completar el proceso de enlace, el SLICE aparece con un código de 4 dígitos añadido al nombre. Busca el código de 4 dígitos que coincida con el número de serie de tu dispositivo, que encontrarás en la parte trasera del SLICE. Por ej., si tu número de serie es «60P00014DCI», tu SLICE aparecerá en la aplicación como «SLICE-014D».

• Comprueba que tu teléfono sea compatible con la aplicación Mio PAI en mioglobal.com/compatibility.

• Desactiva el Bluetooth en tu teléfono. Transcurridos unos segundos, vuelve a activar el Bluetooth. Vuelve a intentar enlazarlo.

• Cierra a la fuerza la aplicación PAI y ábrela de nuevo. Sigue las indicaciones de la aplicación para reintentar el proceso de enlazado.

• Cierra a la fuerza todas las aplicaciones de tu teléfono y abre de nuevo la aplicación PAI. Sigue las indicaciones de la aplicación para reintentar el proceso de enlazado.

• Restablece el SLICE a la configuración de fábrica (consulta Restablecer el Mio SLICE y enlazar con un nuevo teléfono). Ten en cuenta que esto borrará todos los datos almacenados en tu SLICE.

Si necesitas más ayuda, visita mioglobal.com/support

AC T UA L I Z A R M I O S L I C E

Tras enlazarlo, la aplicación actualizará el SLICE si existe una nueva versión del firmware. Deja abierta la aplicación Mio PAI y ten tu SLICE cerca del teléfono. La pantalla del SLICE quedará en blanco hasta que la actualización finalice. No salgas de la aplicación PAI durante todo ese rato.

U S O D E M I O S L I C EMio SLICE registra tu actividad las 24 horas del día y los 7 días de la semana. Consulta tus progresos diarios moviéndote por las distintas vistas de la pantalla. Puedes ver el historial y otros detalles en la aplicación Mio PAI.

CÓ M O P O N E R S E E L M I O S L I C E

Para medir con precisión el ritmo cardiaco, ponte el Mio SLICE como se indica a continuación:

1. Ponte el SLICE bien ajustado, 1 o 2 dedos por encima del hueso de la muñeca. El sensor óptico debe quedar en contacto con la piel.

2. Si tu muñeca es más pequeña, ponte el SLICE algo más arriba en el antebrazo.

3. Los ciclistas o usuarios con muñecas cóncavas deberán ponerse en SLICE más arriba, en la parte interior del antebrazo, ya que al flexionar la muñeca se podría alterar la lectura del ritmo cardiaco.

Guía de usuario del Mio SLICE 8

N AV E G AC I Ó N E N M I O S L I C E

El Mio SLICE tiene un botón que se puede pulsar de dos formas:

A PAG A D O AU TO M ÁT I CO D E PA N TA L L A

El Mio SLICE apaga automáticamente su pantalla para ahorrar batería. Para reactivarla, pulsa el botón. Se puede configurar el tiempo de espera del apagado automático en los Ajustes del dispositivo.

M O D O A L L- DAY ( TO D O E L D Í A )

En el modo All-Day, el Mio SLICE registra automáticamente tu ritmo cardiaco, tu puntuación PAI, calorías, pasos, distancia y datos de sueño. Estos valores se vuelven a poner a 0 cada medianoche, salvo tu puntuación PAI, que se calcula siempre con tu actividad conjunta de los últimos 7 días.

Hora PAI Puntos PAI conseguidos

hoy

Ritmo cardiaco y zona de intensidad

Pasos Calorías Distancia Sueño

se puede desactivar

desde la aplicación

Pulsacióncorta

• Avanzar a la siguiente vista• Descartar una notificación

Pulsaciónlarga

• Entrar en el modo de entrenamiento• Salir del modo de entrenamiento

M E D I C I Ó N AU TO M ÁT I C A D E L R I T M O C A R D I ACO

Mio SLICE registra constantemente tu nivel de actividad para ajustar automáticamente la frecuencia con la que mide el ritmo cardiaco. Cuando tu ritmo cardiaco sube, SLICE aumentará la frecuencia de medición para garantizar que toda tu actividad quede registrada correctamente.

SLICE tiene cuatro frecuencias de medición del ritmo cardiaco:

• Reposo: SLICE captura tu ritmo cardiaco cada cinco minutos.

• Intensidad baja: SLICE captura tu ritmo cardiaco una vez por minuto.

• Intensidad moderada a intensa: SLICE captura tu ritmo cardiaco una vez por segundo, de forma continua.

• Sueño: SLICE analiza tu sueño, captura tu ritmo cardiaco cada cinco minutos y mide tu ritmo cardiaco en reposo. Recuerda que esto borrará todos los datos almacenados en tu SLICE.

Además, SLICE capturará tu ritmo cardiaco cada vez que actives la pantalla y cuando abras la aplicación Mio PAI.

Guía de usuario del Mio SLICE 9

M O D O W O R KO U T ( E N T R E N A M I E N TO )

Para registrar una actividad, pon el Mio SLICE en el modo Workout manteniendo pulsado el botón durante 2 segundos. SLICE mostrará el mensaje «GO!» e iniciará el temporizador del cronógrafo. En el modo Workout, el SLICE mide el ritmo cardiaco en el modo de alta intensidad y captura el ritmo cardiaco una vez por segundo.

SLICE mostrará vistas correspondientes a la sesión de actividad actual:

Cronógrafo Temporizador

Puntos PAI conseguidos

en el entrenamiento

Ritmo cardiaco y zona de intensidad

Hora

Para acabar y guardar la sesión de actividad, mantén pulsado el botón durante 2 segundos. El SLICE saldrá del modo Workout y volverá al modo All-Day (todo el día).

Los puntos PAI conseguidos en las actividades registradas se añaden automáticamente a tu puntuación PAI y a tus puntos PAI conseguidos hoy. Puedes consultar los detalles de tus actividades registradas en la aplicación Mio PAI.

P R O B L E M A S PA R A M E D I R E L R I T M O C A R D I ACO

Si te cuesta medir tu ritmo cardiaco prueba las siguientes opciones:

• Intenta mantener el brazo quieto mientras el Mio SLICE está detectando el ritmo cardiaco.

• Prueba a apretar la correa

• Prueba a ponerte el SLICE más arriba en el antebrazo

• Prueba a ponerte el SLICE en la parte interior del antebrazo

• En días fríos activa el modo Workout (entrenamiento) antes de salir de casa

• Calienta unos minutos para aumentar la circulación de la sangre antes iniciar el modo Workout en el SLICE

• Si aún tienes problemas, prueba a ponerte el SLICE en el otro brazo

Si necesitas más ayuda, visita mioglobal.com/support

R E G I S T R O D EL S U EÑ O

Mio SLICE tiene detección automática del sueño. Solo tienes que llevar puesto tu SLICE mientras duermes para que analice la calidad de tu sueño. Al levantarte, podrás ver un resumen del sueño en el SLICE e información detallada de tu sesión de sueño en la pestaña Day Detail (detalle del día) de la aplicación Mio PAI.

Guía de usuario del Mio SLICE 10

A L M A C E N A M I E N T O Y T R A N S F E R E N C I A D E DAT O SEl Mio SLICE puede almacenar hasta 7 días consecutivos de datos. La memoria se borra cada vez que el SLICE se conecta y se sincroniza con la aplicación Mio PAI. Si el SLICE no se ha sincronizado en 7 días, sobreescribirá el día más antiguo para capturar nuevos datos.

S I N C R O N I Z A R DATO S D E AC T I V I DA D

Mio SLICE mide y guarda automáticamente tus datos de actividad. Abre la aplicación Mio PAI para ver tus progresos de los últimos 7 días y para revisar cada día en detalle.

Si SLICE se mantiene enlazado con la aplicación PAI, se sincronizará automáticamente cada vez que abras la aplicación. SLICE también se sincronizará periódicamente con tu teléfono si la aplicación PAI está funcionando en segundo plano.

E N V Í O D E L R I T M O C A R D I ACO A OT R A S A P L I C AC I O N E S Y D I S P O S I T I VO S

Mio SLICE puede enviar tu ritmo cardiaco a cualquier aplicación y dispositivo de ejercicio compatible con transmisión del ritmo cardiaco mediante Bluetooth o ANT+. Para un resultado óptimo, pon tu SLICE en el modo Workout (entrenamiento) y asegúrate de que tu teléfono esté cerca para que mantenga la conexión.

A J U S T E S D E L D I S P O S I T I VO

Puedes configurar los ajustes de tu dispositivo en la aplicación Mio PAI. Asegúrate de que tu Mio SLICE esté conectado a la aplicación para acceder a los ajustes.

N OT I F I C AC I O N E S E N E L T E L É F O N OSelecciona si quieres recibir notificaciones en tu SLICE al recibir una llamada o un mensaje de texto en el teléfono.

V I S TA S D E L D I S P O S I T I V OSelecciona qué dato quieres mostrar al moverte por las vistas en el modo All-Day (todo el día).

B R I L LO D E L A PA N TA L L AAjusta el brillo de la pantalla de tu SLICE en Low (bajo), Medium (medio–opción recomendada), o High (alto).

E N C E N D I D O AU TO M ÁT I C O D E L A PA N TA L L AEste ajuste permite al SLICE encender la pantalla automáticamente cuando levantas el brazo para mirarla.

A PAG A D O AU TO M ÁT I C O D E PA N TA L L ASelecciona cuánto tiempo permanecerá encendida la pantalla de tu SLICE tras tu última interacción con el dispositivo.

Guía de usuario del Mio SLICE 11

F O R M ATO D E H O R APermite mostrar la hora usando el formato de 12 o de 24 horas.

O R I E N TAC I Ó N D E L D I S P O S I T I V OSelecciona si llevas puesto el SLICE en la muñeca izquierda o en la derecha. Este ajuste optimiza el SLICE para reconocer los movimientos del brazo y activar funciones como el encendido automático de la pantalla.

V I B R AC I Ó NCuando las alertas de vibración se activan, el SLICE vibrará con los siguientes eventos:

• Notificaciones en el teléfono

• Al lograr 100 PAI

• Entrar en el modo Workout

• Salir del modo Workout

• Enlace con éxito

• Fallo al enlazar

Las alertas de vibración para las notificaciones del teléfono no se pueden desactivar.

A N T+ E N E L M O D O W O R KO U T ( E N T R E N A M I E N TO )Activa ANT+ para transmitir tu ritmo cardiaco a otro dispositivo ANT+ mientras el SLICE está en el modo Workout. Si no usas el SLICE con otro dispositivo ANT+, recomendamos que desactives esta función para una mayor privacidad y para reducir el consumo de batería.

A C T U A L I Z A C I O N E S D E F I R M WA R ELas actualizaciones de firmware añaden nuevas funciones y mejoras al dispositivo. Cuando haya disponible un nuevo firmware para tu Mio SLICE, recibirás una notificación en la aplicación Mio PAI. También verás la opción para actualizar el firmware en la pestaña Settings (ajustes) de la aplicación PAI.

Si te cuesta actualizar tu Mio SLICE prueba las siguientes opciones:

1. Carga tu SLICE por completo.

2. Mantén la aplicación PAI abierta y no salgas de ella hasta que haya finalizado la instalación del firmware.

3. Mantén tu SLICE lo más cerca posible del teléfono hasta que haya finalizado la actualización del firmware.

4. Asegúrate de que tu teléfono tenga una conexión estable a internet.

R E S TA B L E C E R T U M I O S L I C E Y E N L A Z A R L O C O N U N N U E V O T E L É F O N OPara conectar el Mio SLICE a otro smartphone, debes restablecer su configuración de fábrica:

1. Abre la aplicación PAI en el teléfono original. Ve a la pestaña Settings (ajustes) y selecciona Forget Device (olvidar dispositivo).

2. Abre los ajustes de Bluetooth del teléfono y quita el SLICE de la lista de dispositivos enlazados.

Guía de usuario del Mio SLICE 12

3. Restablece la configuración de fábrica del SLICE:

Recuerda: al restablecer la configuración de fábrica se borrarán todos los datos del SLICE

y deberás volver a configurar tus ajustas.

a. Asegúrate de que a tu SLICE le quede más del 50% de la batería

b. Conecta el SLICE al cargador

c. Cuando veas la pantalla de carga, mantén pulsado el botón durante 15 segundos. Mantén pulsado el botón durante la cuenta atrás de restablecimiento, que dura 5 segundos.

d. El logotipo de SLICE se mostrará cuando se acabe de restablecer la configuración de fábrica.

4. SLICE ya está listo para enlazarlo con otro teléfono. Consulta el apartado Primeros pasos para activar y

configurar el SLICE con el nuevo teléfono.

M A N T E N I M I E N T O D E T U M I O S L I C E

B AT E R Í A

El Mio SLICE contiene una batería recargable de polímero de litio. Sigue estas instrucciones y directrices para aumentar la durabilidad de la batería.

Si no sigues estas directrices, la durabilidad de la batería podría verse reducida y existe riesgo de que el SLICE sufra daños, se incendie, sufra filtración de electrolitos y quemaduras químicas, y produzca daños personales.

D I R E C T R I C E S PA R A E L C U I DA D O D E L A B AT E R Í A• Recarga la batería al menos una vez cada 6 meses

• No sometas al SLICE a temperaturas altas

• Usa tu SLICE solo con temperaturas de 5 a 45 °C (de 41 a 113 °F)

• Guarda tu SLICE en un lugar con una temperatura de entre -5 y 55 °C (23 a 131 °F)

• No desmontes, perfores ni quemes el dispositivo SLICE ni la correa

• Si la caja del dispositivo se rompe y la batería queda expuesta, mantenla fuera del alcance de los niños.

Contacta con tu agencia local responsable del reciclaje para deshacerte del dispositivo y la batería de la forma adecuada.

D U R A B I L I DA D D E L A B AT E R Í ALa batería del SLICE tiene una durabilidad de unos 300-500 ciclos de carga. La batería no es reemplazable.

Si la carga de la batería dura mucho menos que antes, puede que tu SLICE haya llegado al final de su utilidad. Deberás reciclar el dispositivo de la forma adecuada.

R E C I C L A J E Y E L I M I N AC I Ó NContacta con tu agencia local responsable del reciclaje para deshacerte del dispositivo y la batería de la forma adecuada. No tires el SLICE y su batería con la basura normal de la casa; no lo tires al sistema de alcantarillado municipal.

Guía de usuario del Mio SLICE 13

L I M P I A R T U M I O S L I C E

• Lava tu Mio SLICE de forma habitual con agua y jabón suave. Como el SLICE está diseñado para llevarlo puesto durante todo el día y la noche, se recomienda limpiarlo de forma habitual para evitar la irritación de la piel.

• Deja que tu brazo y el SLICE se sequen por completo antes de volver a ponértelo.

• Evita arañar el dispositivo para proteger tu SLICE de daños.

• No expongas el SLICE a sustancias químicas fuertes como gasolina, disolventes de limpieza, acetona, alcohol o repelentes de insectos. Las sustancias químicas pueden dañar el sellado, la caja y el acabado.

• Si se te irrita la piel, ponte el SLICE en el otro brazo o deja de ponértelo hasta que la irritación desaparezca

U S A R M I O S L I C E E N E L AG UA

• El SLICE es resistente al agua hasta 30 m de profundidad (100 pies).

• Importante: el SLICE resiste al agua solo si el dispositivo está intacto.

• La precisión del monitor de ritmo cardiaco podría verse reducida en agua fría o si realizas movimientos amplios con el brazo.

• No te pongas el SLICE para nadar o practicar submarinismo.

• La comunicación inalámbrica no funciona bajo el agua.

C U I DA D O S PA R A T U M I O S L I C E

• Importante: no intentes desmontar ni reparar tu Mio SLICE. La unidad del sensor no se puede retirar de la correa.

• Protege tu SLICE de golpes, calor extremo y exposición prolongada a la luz directa del sol.

M I O S L I C E E S P E C I F I C A C I O N E SFrecuencia cardíaca máxima: 220 BPM

Ritmo cardiaco mínimo detectable: 30 lpm

Temperatura de funcionamiento: 5 a 45 °C (41 a 113 °F)

Caja: policarbonato

Trasera de la caja: policarbonato y aluminio

Conectores de carga de la trasera de la caja: SUS 316

Material: pulsera de TPU, cuerpo principal y cierre de aluminio anodizado

Resistencia al agua: 3 atm (30 metros o 100 pies)

Batería: 60 mAh, polímeros de litio

Imanes: neodimio - hierro - boro (NdFeB)

Radiofrecuencia/protocolo: 2,4 GHz, Bluetooth y ANT+

Guía de usuario del Mio SLICE 14

C E R T I F I C A C I Ó NNúmero de modelo: 60p

W EEE

Este producto cumple con la Directiva 1999/5/CE. La correspondiente Declaración de conformidad está disponible en: mioglobal.com/support

Este símbolo de contenedor de basura con ruedas tachado indica que los productos Mio son dispositivos electrónicos y que se rigen por la Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) y baterías y acumuladores utilizados en productos que se encuentran en el ámbito de aplicación de la Directiva 2006/66/EC del Parlamento Europeo y del Consejo del 6 de septiembre de 2006, sobre baterías y acumuladores y residuos de baterías y acumuladores.

Estos aparatos y baterías/acumuladores dentro de los productos Mio deben por consiguiente desecharse por separado en los países de la UE.

Mio no ha aprobado que el usuario haga ningún cambio o modificación a este dispositivo. Cualquier cambio o

modificación podría invalidar la facultad del usuario para operar el equipo.

I N F O R M AC I Ó N N O R M AT I VA D E L A F CC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos

condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar

cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar un funcionamiento no

deseado.

Nota: Las pruebas realizadas con este equipo ponen de manifiesto su adecuación a los límites estipulados para

un dispositivo digital de clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites se han establecido

para ofrecer un grado de protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales.

Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza según las

instrucciones que le acompañan, puede ocasionar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin

embargo, no hay garantía de que las interferencias no ocurrirán en ciertas instalaciones.

Si este equipo produce interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede detectar

activando y desactivando el equipo, el usuario puede tratar de corregirlas mediante algunas de las siguientes

medidas:

1. Reorientar o cambiar la ubicación de la antena receptora.

2. Aumentando la separación entre el equipo y el receptor.

3. Conectando el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.

4. Consultando al proveedor o a un técnico experimentado de radio/TV, para obtener ayuda.

Guía de usuario del Mio SLICE 15

Este producto emite energía de radiofrecuencia, pero la salida de potencia radiada de este dispositivo se

encuentra muy por debajo de los límites de exposición a la radiofrecuencia de la FCC. Este equipo cumple con los

límites de exposición a la radiación de RF de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Sin embargo, el

dispositivo se debe usar de forma que se minimice la posibilidad de contacto del humano con la antena durante el

funcionamiento normal.