GUIA DIDACTICA CASTELLANO

GUA DIDCTICA TCNICOS DE MEDIO AMBIENTE Y REPRESENTANTES MUNICIPALES GESTIN DE RESIDUOS URBANOS EN EL MODELO SOGAMA2 3

Los residuos urbanos constituyen una de las principales amenazas medioambientales a las que debemos hacer frente. Todos, sin excepcin, producimos desechos y, adems, lo hacemos a diario, sin ser conscientes del dao que estamos ocasionando al planeta en el que vivimos. No po-demos permitir que la basura perjudique nuestro entorno natural y que acabe afectando a nuestra salud, a nuestro bienestar y a nuestra econo-ma. Es hora de ponerse manos a la obra.

Conseguiremos minimizar este problema si todos aportamos algo. Se trata de asumir nuestra responsabilidad y llevar a la prctica pequeos gestos, hbitos y comportamientos con los que contribuir a una gestin sostenible de los desechos.

Con el objeto de facilitar que el vecindario en general pueda interiorizar la famosa estrategia de las tres erres (Reduccin, Reutilizacin y Recicla-je), el trabajo de los concellos a travs de la educacin ambiental resulta esencial.

As, la pretensin de esta gua, dirigida fundamentalmente a los tcnicos de medio ambiente y representantes de los distintos municipios gallegos, no es otra que la de suministrar la informacin bsica relativa a la ade-cuada gestin de los residuos domiciliarios a fin de que sea trasladada a la ciudadana con suficientes garantas. Recordemos que, adems de los beneficios ambientales, la reduccin de la produccin de desperdicios y la correcta clasificacin de los mismos en origen, traer consigo impor-tantes ventajas para las arcas locales, consiguiendo disminuir las cantida-des desviadas a Sogama y, por tanto, el importe de la factura que deben pagar a esta entidad pblica, al tiempo que recibirn ms ingresos por parte de los Sistemas Integrados de Gestin (SIG).

INTRODUCCIN

LAS TRES ERRES

Reducir, Reutilizar y Reciclar o, lo que es lo mismo, la estrate-gia comunitaria de las tres erres, constituye el soporte de todo sistema de gestin de residuos, con independencia del tratamiento finalista por el que se haya optado. En el caso de Sogama, esta Sociedad aade una cuarta R, la de la Recuperacin energtica de la fraccin no reciclable, que transforma en electricidad. As, logra poner en valor, de una forma respetuosa con el medio ambiente y la salud pblica, aquella parte de los desechos que, de otra forma, acabaran en un vertedero, ltima opcin en la gestin jerarquizada que promulga la Unin Europea.


No es ms que producir menos residuos. La basura que acumulamos en nuestras casas al final del da tiene que ser tratada y ello supone un gran coste, tanto ambiental como econmico. Si logramos disminuir la cantidad de desperdicios generados, ayudaremos a proteger el me-dio ambiente y a ahorrar dinero. Porque su recogida y adecuado trata-miento constituyen servicios esenciales que, al igual que el agua, la luz, la gasolina, etc, debemos pagar. Cuantos menos desechos generemos, menos desechos a tratar.

Claves para REDUCIR

Consumir de forma responsa-ble. Lo mejor es elaborar una lista de lo que realmente se ne-cesite.

Evitar la adquisicin de pro-ductos sobreenvasados y so-breempaquetados.

Dar preferencia a los envases grandes y de tamao familiar, y rechazar los envoltorios indivi-duales.

Evitar los artculos de usar y ti-rar.

Poner freno al consumo desmesurado de bolsas plsticas. Reu-tilizar las de tela y rafia y recuperar el tradicional carrito de la compra. Es mucho ms cmodo y ecolgico.

Aprovechar los restos de alimentos para la elaboracin de nuevos mens, evitando que acaben en el cubo de la basura. Sogama edit en su momento una publicacin, bautizada con el nombre Para repaar o prato!, en la que da cuenta de distintas recetas de cocina a partir de sobras de comida. El contenido de la mis-ma est a a disposicin de los interesados a travs de su pgina web, en el siguiente enlace: http://www.sogama.es/gl/info/publi-cacions.

1- REDUCIR

Significa alargar la vida til de los productos antes de que acaben sien-do convertidos en residuos.

Claves para REUTILIZAR

Usar el papel por las dos caras y optar por el papel reciclado.

Utilizar platos y vasos de loza, cermica y cristal y rechazar su versin en plstico.

Dar preferencia a las servilletas y pauelos de tela en lugar de servilletas y pauelos de papel.

Los botes de vidrio se pueden utilizar de nuevo para envasar dis-tintos productos y guardar determinados utensilios. Tambin se pueden emplear como elementos decorativos.

Las latas de bebidas se pueden convertir en lapiceros y pequeas macetas para plantas. Con las anillas incluso se pueden fabricar pulseras.

2- REUTILIZAR


Recuerda que el plstico se elabora con uno de los recur-sos naturales ms valiosos y no renovables de la tierra: el petrleo. Cada hora los es-paoles tiramos a la basura miles de botellas de plstico con las que se podra cubrir toda la superficie de la penn-sula al cabo de un ao

Ten en cuenta que:

Para unamanipulacinms higinica y unmejor reciclaje, seaconseja que los envases estn vacos antes de depositarlos en el contenedor amarillo.

Nosedeben introducirunosenvasesdentrodeotros,yaqueesto dificulta la labor de las plantas de clasificacin.

Es convenienteplegar todos los envasesque lopermitan, yaque de esta forma ocuparn menos espacio, tanto en el hogar como en el contenedor.

Contenedor azul:

En el que debemos depositar papel y cartn. Por ejemplo,

Peridicos y revistas.

Libretas (sin anillas, grapas ni alambres).

Papel de envolver, de embalar.

Cajas de cartn.

Cartones de huevos.

Acolchado de embalajes (cuando sea de papel o cartn).

Libros.

No se deben depositar papeles de calco, briks de leche, zumo y vino, as como papel o cartn sucios de grasa.

Recuerda que cada ao arrojamos al cubo de la ba-sura unos 3 millones de kilos de papel y cartn. Con ellos se podra levantar un muro de una punta a otra del pas

Clasificando adecuadamente los residuos en origen y depositando cada tipologa en el contenedor correspondiente a fin de propiciar su poste-rior reciclado. (Imagen Ecoembes clasificacin en origen)

A la hora de separar, los envases nos pueden dar pistas. A travs de este smbolo , conocido como Punto Verde, se indica que el fabricante que ha puesto un determinado envase en el mercado ha pagado una canti-dad de dinero para hacer posible su reciclaje. De esta forma tendremos la certeza de que ese envase, una vez convertido en desecho, se podr depositar en uno de los tres contenedores de recogida selectiva que hay en las calles: el igl verde, si es de vidrio, en el azul, si es de papel o cartn, o en el amarillo, si es un envase de plstico, de metal o un brik.

Claves para SEPARAR:

Contenedor amarillo:

Destinado a acoger envases de plstico, latas y briks, o, lo que es lo mismo, la denominada bolsa ama-rilla. Por ejemplo,

Botellas de plstico que hayan contenido lquidos (aceites vege-tales, refrescos, aguas minerales, leche).

Botes de plstico grueso que hayan contenido productos de aseo o limpieza (gel de bao, champ, lavavajillas, suavizante, etc).

Latas de bebidas y de conservas.

Briks de leche, vino o zumos de frutas.

Bandejas de porexpn o corcho blanco.

Redecillas de envoltorios de frutas o verduras.

Plsticos film: bolsas finas, plstico para envolver.

Envases mixtos distintos a los briks tales como bolsas de aperiti-vos, envases de bollera industrial,

No se debe depositar en este recipiente residuos de plstico que no sean envases (por ejemplo, juguetes, cepillos de dientes, ro-tuladores, pelculas de vdeo, carretes de fotos, cables elctricos, enchufes, etc) y, por supuesto, no introducir en este contenedor paales, restos de alimentos, papel, vidrio, pilas, etc.

3- SEPARAR PARA RECICLAR


Contenedor genrico: en ste debe-mos depositar los residuos que no en-tran en el circuito de la recogida selecti-va: orgnicos (restos de alimentos) y no reciclables (paales, compresas, servi-lletas de papel, ropa deteriorada, etc ).

Recuerda que en aquellos lugares en los que sea factible, el compostaje do-

mstico puede representar una magnfica opcin para reducir la pro-duccin de residuos y contribuir al reciclaje de la materia orgnica, in-corporndola de nuevo al suelo en forma de fertilizante natural con el que mejorar su estructura.

Los habitantes del rural pueden evaluar la posibilidad de hacerse con un com-postador, en el que deben depositar restos orgnicos, vigilando que la hu-medad y temperatura del mismo sea la adecuada. Con ello tendrn la oportu-nidad de fabricar un abono de calidad para utilizar en los huertos y jardines de sus casas, disminuyendo las cantidades de residuos destinadas al contenedor genrico. Sogama dispone de un ma-nual de autocompostaje para ayudar a los interesados a fabricar un buen compost. Se puede descargar a tra-vs del siguiente enlace:

http://www.sogama.es/gl/campanha/programa-de-compostaxe-domestica.

Asimismo, puedes poner a prueba tus conocimientos en materia de recogida selectiva con el juego interactivo de So-gama Separar para reciclar, accesible desde su sitio web:

http://www.sogama.es/gl

Igl verde:

Destinado a la recogida de botellas, frascos y tarros de vidrio.

No se debe depositar tapas, tapones y corchos, as como vidrios especiales (parabrisas, pantallas de televisin y or-denador, bombillas, espejos, etc).

Recuerda que cada semana tiramos a la basura entre 20 y 25 toneladas de envases de vidrio. Con ellos se podra llenar un rascacielos desde el stano hasta el ltimo piso

Minicontenedor de pilas:

Se puede encontrar en centros escolares, ayuntamientos, asociaciones, establecimien-tos comerciales, etc.

Las pilas botn, utilizadas especialmente en audfonos, calculadoras y algunos relojes, son ms contaminantes. Una sola pila de botn

puede llegar a contaminar hasta 600.000 litros de agua, y una alcalina, 167.000 litros.

Recuerda que es necesario dar preferencia al uso de pilas recargables o verdes, que no contienen metales tales como mercurio y cadmio. Aunque, en principio, pueden resultar ms caras, a largo plazo salen ms econmicas (se recargan miles de veces) y son ms ecolgicas.


Puntos limpios:

su funcin es recoger los residuos peligrosos generados en el hogar (fluorescentes, barnices, envases de insecticidas y fitosanitarios, aceites vegetales usados ); voluminosos (muebles, colchones, ....); residuos de lnea blanca (lavadoras, frigorficos, ....) y de lnea marrn (televisores, equipos de msica, ordenadores), as como restos de pequeas obras en domicilios.

Los puntos limpios son recintos cerrados que cuentan con contenedo-res especficos para cada tipo de material.

Recuerda que cada residuo se destina a su correspondiente reciclador, donde recibe un adecuado tratamiento conforme a sus caractersticas y grado de toxicidad.

De las distintas fracciones de residuos anteriormente sealadas, Sogama asume la gestin de dos: el contenedor amarillo (envases ligeros) y el contenedor genrico (orgnicos y no reciclables). Del resto se encargan directamente los ayuntamientos, entregndolos a gestores autorizados.

1- PROCESO DE RECICLADO DE LA BOLSA AMARILLA

Los envases depositados en el recipiente de color amarillo siguen este recorrido:

a) Seleccin en el hogar y correcto depsito en el contenedor amarillo.

b) Recogida diferenciada por los servicios municipales.

c) Traslado a la estacin de transferencia ms cercana (en Galicia hay 37), donde los envases ligeros se trasvasan a contenedores de mayor capacidad (20 toneladas cada uno).

d) Transporte de estos contenedores a la Planta de Clasificacin de Sogama, ubicada en el Complejo Medioambiental de Cerceda, en la provincia de A Corua.

e) Seleccin mecnica de las distintas tipologas de material y prensado y embalado de las mismas.

f) Remisin del material clasificado a los centros recicladores y reincorporacin al circuito comercial como nuevos productos.

RECICLAJE Y TRATAMIENTO FINAL DE LA BASURA

Seleccin en origen por parte de la ciudadana

Depsito en el contenedor amarillo

Recogida por parte de los servicios municipales y transporte hasta la

planta de transferencia ms cercana

Acero

Saco cartn kraft

Material plstico de construccin

Aluminio

Acero Aluminio

Pet

Plstico duro

Plstico fino

Otros plsticos

BrikEn los centros recicladores los materiales se

transforman en nuevos productosReincorporacin al circuito comercial

con una nueva vida (ahorro de energa y materias primas)

Trasvase a contenedores de gran capacidad y transporte, por tren o carretera, hasta el Complejo

Medioambiental de Sogama en Cerceda

Descarga en la Planta de Clasificacin de envases ligeros y seleccin automtica de

materiales por tipologas

Tubera plstico

Forro polar


Los envases metlicos son sometidos a un proceso de refundicin para fabricar nuevos envases y otro tipo de piezas. Se pueden reciclar de 30 a 40 veces.

Por su parte, los briks, que, como bien sabemos, permiten una ptima conservacin de los productos, entraan quizs mayores dificultades a la hora de ser reciclados. La razn reside en su carcter mixto, ya que estn compuestos por una capa de papel de alta calidad, que les pro-porciona rigidez; otra de aluminio, que preserva los alimentos de la luz y del oxgeno; y otra ms de po-lietileno (plstico), que les confiere estanqueidad. En la actualidad, existen dos alternativas de apro-vechamiento: el repulpado o hidropulpado, siste-ma tradicionalmente utilizado en Europa, median-te el cual se separan, en un tambor de agua, las fibras de cartn del resto de materiales. Mientras que stas se utilizan para fabricar nuevos produc-tos de papel reciclado tales como bolsas, sacos de papel, hueveras, etc, el polietileno y el aluminio se valorizan energticamente.

Otra posibilidad, ms extendida en Asia, es triturar los briks en su totali-dad, convirtindose en una masa que se calienta y prensa a unos 170C con el objetivo de fundir el plstico, que acta como pegamento entre los distintos componentes. El resultado es una plancha de aglomerado, resistente e impermeable, que sirve para fabricar muebles, suelos, pane-les, maletas, etc.

Las posibilidades del reciclaje son muchas y sus ventajas ambientales, a nivel de ahorro de energa y materias primas, incuestionables, pero no debe perderse de vista los beneficios econmicos para las arcas locales. Y es que cuanto mejor se haga la recogida selectiva, mayor cantidad y calidad de los materiales desviados a reciclaje, recibiendo los ayunta-mientos ms ingresos por parte de los Sistemas Integrados de Gestin, con la particularidad de que, al depositar menos desechos en los con-tenedores convencionales, reducirn el importe de la factura que deben pagar a Sogama por la gestin y tratamiento de la bolsa negra.

Reciclar no es ms que poner en valor los residuos, ampliando su ciclo de vida, pero la viabilidad de todo ello est condicionada por la labor ms importante, la que est en nuestras manos: la separacin.

Las tcnicas de reciclado varan en funcin del tipo de material. En el caso de los envases de plstico, hay dos opciones: el reciclado mecni-co, quizs el ms utilizado para los objetos de mayor tamao, y el reci-clado qumico. Respecto al primero, la secuencia de tratamiento consis-te en triturar los envases y fundir las escamas resultantes, obteniendo unos grnulos, denominados granza, materia prima que se utiliza para la fabricacin de nuevos objetos de plstico reciclado.

El reciclado qumico se considera ms apropiado para los envases que contienen una mezcla de plsticos difciles de separar, descomponiendo el material en sus unidades ms pequeas (polmeros). En realidad es

como si se diese marcha atrs al momento de su fabricacin, consi-guiendo as la materia prima bsica.

Maceteros, cubos, tuberas de desages, sillas, bancos, seales de trfi-co, baldosas, paneles, etc, constituyen, entre otros, objetos procedentes del reciclaje de plstico duro.

A partir del plstico fino se pueden obtener sacos industriales, bolsas plsticas para la basura, Y, a partir del Pet (Polietileno Tereftalato las tpicas botellas plsticas de agua y refrescos-) podemos confeccionar trajes de polister, relleno sinttico, alfombras, felpudos, ...


e)Depsito de la basura en la Planta de Elaboracin de Combus-tible, donde se separan elementos reciclables tales como el ace-ro y el aluminio, que son remitidos a la industria recicladora. Los no reciclables son clasificados por tamaos (superior e inferior a 12 centmetros), triturando la parte gruesa y secando la parte fina. Ambas fracciones se mezclan a posteriori acondicionando un combustible derivado de residuos (CDR) que se quema de for-ma controlada en la Planta Termoelctrica para producir energa elctrica suficiente con la que abastecer 100.000 viviendas. De esta forma, la entidad logra aadir a las tres erres, una cuarta, la de la Recuperacin energtica.

f) Sogama utiliza modernas tecnologas de depuracin de gases con las que garantiza que las emisiones a la atmsfera estn muy por debajo de los lmites fijados por la ley, llevando a cabo una actividad industrial respetuosa con el medio ambiente y la salud de las personas.

g) De este proceso queda un residuo final: las escorias y las ceni-zas, que son dispuestas de forma controlada en depsitos inde-pendientes habilitados para tal fin.

2- PROCESO DE RECUPERACIN DE LA BOLSA NEGRA

Los desperdicios depositados en el recipiente genrico siguen este re-corrido:

a) Seleccin en el hogar y correcto depsito de los residuos org-nicos y no reciclables en el contenedor genrico.

b) Recogida diferenciada por los servicios municipales.

c) Traslado a la estacin de transferencia ms cercana (el territorio gallego dispone de 37), donde se trasvasa a contenedores de gran capacidad (20 toneladas cada uno).

d) Transporte de estos contenedores, por tren o carretera, al Com-plejo Medioambiental de Sogama en Cerceda (A Corua). Mientras que por carretera se puede desplazar un solo contenedor por viaje, a travs del ferrocarril se pueden mover hasta 30 unidades a la vez, con los consiguientes beneficios ambientales y sociales. Entre el 40 y el 45% de los residuos procesados en el Complejo cercedense se desplazan por tren.

Respecto a las primeras, cata-logadas como residuos no pe-ligrosos, se est estudiando su aplicacin en la construccin civil, sustituyendo a los ridos convencionales.

Las segundas, calificadas como peligrosos, son almacenadas en sacos big bags y dispuestas en un recinto especfico en con-diciones adecuadas, tanto am-bientales como de seguridad.


296 de los 315 ayuntamientos existentes en Galicia utilizan los servicios de Sogama para la gestin de la basura convencional. Esto quiere decir que en torno a 2.316.000 habitantes entregan a esta empresa pblica los desechos depositados en los contenedores genricos (habitualmente de color verde).

279 de los 315 municipios envan a Sogama los residuos introducidos por la poblacin en los contenedores amarillos, lo que implica que en torno a 2.264.000 habitantes entregan a esta entidad los envases de plstico, las latas y los briks generados en sus hogares.

Junto con Sogama, existen otras dos plantas de tratamiento de residuos en nuestra comunidad: la de Nostin, que da servicio a la ciudad de A Corua y rea metropolitana (coloreados en amarillo) y la de Lousame (coloreados en marrn), que da servicio a los ayuntamientos que for-man parte de la Mancomunidad del Barbanza.

Las tres plantas llevan a cabo un proceso de recogida selectiva. La dife-rencia est en el tratamiento de los restos orgnicos. Nostin y Lousame elaboran compost, depositando en vertedero lo que no se puede com-postar ni reciclar, mientras que Sogama transforma en energa elctrica la parte no reciclable, apoyndose en un vertedero controlado, al que desva los residuos que el Complejo de Cerceda no puede valorizar por falta de capacidad.

h) Dado que el Complejo Medioam-biental se encuentra sobresatura-do (tiene capacidad para procesar un mximo de 550.000 toneladas anuales y la Sociedad recibe cerca de 900.000), ste se apoya en un vertedero controlado (el vertedero de Areosa) en el que se deposita el excedente de basura y se aprovecha el biogs producido por la descom-posicin de la materia orgnica para transformarlo en energa elctrica. Con ello se evita, adems, la emisin directa de gas metano a la atmsfera y, por tanto, su contribucin al efec-to invernadero y al cambio climtico.

i) El nuevo Plan de Gestin de Residuos Urbanos de la Xunta de Galicia para el perodo comprendido entre los aos 2010 y 2020 vendr a solventar esta situacin con la creacin de nuevas in-fraestructuras de tratamiento, adems de materializar una serie de iniciativas con las que persigue reducir la produccin de resi-duos en un 10%, incrementar la reutilizacin y el reciclaje hasta el 30% (frente al 10% actual) y minimizar el vertido final (pasando del 52% actual al 24%).

Para conocer los pormenores del plan, pincha aqu:http://www.cmati.xunta.es/portal/cidadan/lang/gl/pid/2854

Planta de elaboracin de combustible derivado de los residuos no reciclables (CDR)

Depsito en el

contenedor genricoRecogida por parte de los servicios municipales y transporte hasta la

planta de transferencia ms cercana

Trasvase a contenedores de gran capacidad y transporte,

por tren o carretera, hasta el Complejo Medioambiental de Sogama en Cerceda

Complejo Medioambiental de Sogama en Cerceda

Fraccin reciclable (acero y aluminio fundamentalmente)

Centros recicladoresPlanta termoelctrica. Valorizacin energtica CDRGeneracin energa elctrica

MAPA SITUACIN DE LA GESTIN DE LOS RESIDUOS URBANOS EN GALICIA


www.sogama.es

http://www.facebook.com/educacionambientalsogama

http://twitter.com/#!/EASogama

http://www.tuenti.com/educacionmedioambientalsogama

http://www.cmati.xunta.es/portal/jsp/index.jsp

www.ecoembes.com

www.ecovidrio.es

Conelreciclajede1kgdelatasdeacero,seahorralaenergasuficien-te para mantener encendida una bombilla de 60 W durante dos das, mientras que tirar una lata de aluminio equivaldra a desperdiciar la energa de media lata de gasolina.

Cadaseismesestiramosaluminioencantidadsuficienteparavolveraconstruir todos los aviones de nuestras lneas areas.

Laenergaqueseahorrareciclandounasolalatadealuminiopuedehacer funcionar un televisor durante tres horas.

Conelreciclajede2toneladasdebriksseahorraelequivalenteaunatonelada de petrleo.

Noexistelmitealnmerodevecesquesepuedefundiryreutilizarelaluminio. La lata que te ests bebiendo hoy puede haber sido parte de otro envase de hace 20 aos. Y si la reciclas, puede que alguien beba de ella dentro de otros veinte.

Enelentornonatural,unalatafrricaderefrescotarda8aosende-gradarse, y 100 aos si es de aluminio. Una botella de plstico seguir intacta 10 aos despus y, si no le da la luz, permanecer inalterable durante siglos.

Lasbolsasplsticasnobiodegradablestardan4siglosendescompo-nerse.

Conunatoneladadepapelrecuperadoevitamos lataladeunos24rboles adultos, as como el consumo de 24 metros cbicos de agua y 4.100 Kw de electricidad.

Elpapelvariado(queincluyecajasdehuevos,dezapatos,decereales,de galletas, papel de regalo, sobres, propaganda, tubos de papel hi-ginico, ....) no se puede reciclar para convertirse en papel de escribir de gran calidad, pero se puede transformar en cartulina (como la utili-zada en las cajas de cereales) y en papel para impermeabilizar tejados.

Decada1.000kgdecartnqueserecogen,seobtienen850kgdecartn reciclado.

Reciclar una solabotelladevidriopuedeahorrar energa suficientepara tener encendida una bombilla de 100 W durante cuatro horas o un televisor durante tres horas.

SABAS QUE PARA MS INFORMACIN

www.sogama.es

Tambin nos puedes encontrar:

Documents

GUIA DIDACTICA CASTELLANO