GUIA PARA CONSTRUIR

Miembros de la Asociación Argentina de Editores de Revista (AAER)-Registro de la Prop. Inte-lectual Nº 12324Nombre de la Revista registrado como marca.

editor / propietario:María S. Larraburu

ComposiCion diGitaL:

Río Foyel 138 - Bariloche [email protected]

diseÑo de tapa:Andrea Lauberer

depto. pubLiCidad:María Susana LarraburuTel. (02944) [email protected]

Colaboradores:

Marisa CriadoCandelaria CarideGerardo Lavayen

impresion:Imprenta 2.0 ( i 2.0 )Alicia Moro de Justo 1120Piso 3, of A306 , Bs. As.Tel: 5278 3475 :: 156 397 4142www.idoscero.com

staFF

Guia para Construiren la Zona AndinaAdministrACion:Julio Cortazar 5019Tel.: (02944) 464049 15-69 [email protected]

indiCe GeneraL

Guía paraConstruir

edición 2011.-

Grafica & Diseño

temas & empresas 5

indice de empresas alfabético 18

indice de rubros 20

proveedores demateriales y servicios 21

decoración / equipam. 57

Oficiosservicios Complement. 61

información técnica 65

datos útiles 82

te

mA

s &

em

pr

es

As

temas &empresas

Guía para Construir

te

mA

s &

em

pr

es

As

20116

Nuestro objetivo es conseguir que el suelo y todos los lugares por donde nos desplazamos, sean más seguros.

Hemos diseñado y patentado el INPI, un sistema que nos permite realizar un Sistema Antideslizante Permanente (TAP) y hemos incor-porado un sistema de Químico Anti-deslizante para bañeras enlozadas y grandes superficies de piso.

Descripción TécnicaEl sistema antideslizante DANTILO® consiste en el calado

irregular de la superficie de piso en líneas de 28 mm de espesor y entre 1 y 2 mm de profundidad. Este calado es producido por una máquina herramienta manual patentada, con discos abrasivos giratorios, lo que permite que las líneas del calado puedan tener la extensión que se desee y el trabajo se realiza en seco, para evitar cualquier tipo de emisión pulverulenta (esto se logra con la utilización de un sistema de aspiración incorporado a la máquina).

El calado es habitualmen-te utilizado en escalones, ram-pas y pisos reduciendo el ries-go de caídas por resbalones al incrementar el coeficiente de rozamiento entre la suela del calzado y el punto de apoyo.

Materiales aptos para grabar el Antideslizante:

Granito, mármol, porcelanato, cerámico, cemento, reconsti-tuído, laja, mosaico, alisado, algunos tipos de madera, y vidrio.

La ventaja comparativa de este sistema frente a otros existen-tes en el mercado es que, en primer lugar este tratamiento es defi-nitivo mientras que las cintas, sean o no autoadhesivas, deben ser repuestas periódicamente con un costo acumulativo muy superior

DANTILO®

Tallado antideslizante permanente

www.guiaparaconstruir.com.ar

te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 7

al tratamiento DANTILO®; en segundo lugar existen otros calados pero con una mayor profundidad lo cual dificulta su correcta limpieza, mientras que el sistema DANTILO® permite una limpieza a fondo rápida y sencilla.

Por qué motivo debemos usar sistemas antideslizantes?

Porque los seguros de ART lo exigen.

Porque hay una nor-mativa.

Por seguridad de noso-tros mismos.

Porque en caso de in-cendio el único medio de sa-lida y de ingreso de personal de rescate y de bomberos es la escalera. Esta debe tener pasamanos, luz de emergen-

cia, antideslizantes, matafuegos y carteles de salida.Porque frente a algún eventual accidente en la escalera, rampa,

piso, o bañera (en caso de los hoteles) el seguro no se hace cargo de las complicaciones ocasionadas.

Cuadro comparativo con bandas abrasivasCaracetrísticas ....... Antideslizante Permanente ....... Cinta Abrasiva

Técnica ................. Tallado de ranuras ................... Pegado de cintas

Duración ............... Más de 15 años ....................... 1 ½ años

Mantenimiento ...... No requiere .............................. Continuo

Terminación .......... Excelente después ................... Desprolijo después

de 10 años de 1 año

Exigencias ART ..... Cumple con las normativas ...... Cumple con las normativas


te

mA

s &

em

pr

es

As

20118

PANTANOS SECOS ARTIFICIALES ®

Para el Tratamiento deEfluentes Líquidos

El sistema de Pantanos Secos Artificiales ® es una tecnología “verde y sustentable” que emula los procesos físicos, químicos y biológicos tal como se desarrollan en los ecosistemas naturales (ríos, lagos, lagunas, etc.).

Los Pantanos Secos permiten el tratamiento de una gran varie-dad de efluentes:

• Cloacales (grandes o pequeñas ciudades, barrios cerrados, etc.) • Industriales (lácteas, frigoríficos, tambos, etc.) • Minería (eliminación de cianuro en minas de oro) • Rellenos sanitarios (lixiviados) • Industria petrolera

Ventajas de los Pantanos Secos • No requieren uso de energía eléctrica • Sólo se utilizan la gravedad y la energía del sol • No generan olores • Sin uso de químicos• No hay agua en superficie por lo que no son una fuente de

proliferación de mosquitos. • Son de fácil construcción y no requieren mano de obra ca-

lificada • Mínimo costo de operación y mantenimiento • No se generan bio-sólidos, todo se trata in-situ.

Funcionamiento de los Pantanos Secos Artificiales

Un sistema de Panta-nos Secos funciona como un proceso continuo en distintas etapas de purifica-ción. El agua contaminada es enviada a un sedimenta-dor para la “separacion de los solidos”.


te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 9

Esta se realiza en un decantador de hormigón sin elementos mecánicos. Allí se retienen el 65 % de los sólidos. El agua que sale del decantador se dirige por gravedad al primer lecho llamado “Lecho Lijado” y de ahí al segundo llamado “Lecho Pulido”.

En el Lecho Lijado se realiza la mayor parte de la depuración y en el Lecho Pulido se hace el ajuste final para que el efluente salga en condiciones. A la salida del último Lecho Pulido, se obtiene agua que cumple con los estándares de las Naciones Unidas para agua de natación.

Los lechos están construidos por distintas capas de grava y arena. En la superficie se colocan plantas que crecen por hidro-ponía. No hay agua superficial, de donde surge su nombre de Pantanos Secos.

Los efluentes a tratar contienen las bacterias que transforman la contaminación en CO2 y agua. Para realizar este proceso las bacterias necesitan de oxígeno que es aportado por las plantas. Estas tienen la capacidad de absorber metales pesados, nitrógeno y fósforo para su propio desarrollo.

Los biosólidos que se acumulan en el sedimentador son en-viados a los Reed Beds para su deshidratación en forma natural y también a través de plantas.

Etapas de funcionamiento de un Pantano Seco Artificial.

TanqueSedimentador

Reed-bed

SólidoAgua

residual Caja derevisión Caja de

control

Lechode Lijado Lecho

de Pulido

Efluente final: - Laguna de infiltración - Cuerpo receptor - Aplicación en el terreno - Reutilización

• Diseño de los Pantanos Secos • Provisión de especies de plantas• Supervisión de la construcción • Capacitación• Supervision de la Operación y Mantenimiento.

Pablo Puyal - Av. Monteverde (RP Nº4) 3751 - Burzaco - Bs.As.móvil: 54-91136566906 - E-mail: [email protected]

Brinda a sus clientes los siguientes servicios:

New England Waste Systems SA (NEWS Argentina)


te

mA

s &

em

pr

es

As

201110

RENDERUna fotografía de tu idea

Un render hiperrealista es lo más próximo a una fotografía de un proyecto finalizado. El camino más corto para mostrar una idea o proyecto. Un render es una herramienta aplicable a ingeniería, arquitectura y marketing. Es generar una imagen 2D a partir de una escena 3D. Se puede decir que realizar un render es tomar una fotografía a una escena tridimensional.

Éste nos permite visualizar, en forma hiperrealista, cómo quedará el proyecto antes de colocar un ladrillo; ver cómo quedará con el entorno mediante un fotomontaje; analizar el proyecto con diferentes materiales; y ver los espacios interiores hasta la posible vista que se obtendrá.

Estas imágenes facilitan al cliente, tener una mejor com-presión del proyecto con una buena calidad de presentación. Es un buen material para la venta, se puede utilizar en revistas y publicaciones digitales, folletos o carteles de obra.

Entonces ¿Cómo se hace un render?Una vez que el arquitecto o ingeniero desarrolle la idea a

realizar, son necesarios los planos. De acuerdo a los planos se comienza el proceso de modelado,


te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 11

existen diferentes técni-cas para modelar (crear tridimensionalmente el objeto o proyecto) de-pendiendo del software utilizado.

Una vez modelada la escena, se comenzará con la aplicación de ma-teriales y texturas. Cada objeto tiene un material, donde entran en juego valores físicos, como el índice de reflexión, refracción, rugosidad, opacidad, tipo de brillo, etc.

La iluminación es lo que dará vida al render. Depende mucho de esta área, que los materiales se vean realistas y convincentes. Hoy en día son muy utilizadas técnicas de iluminación global que dan un excelente grado de realismo a nuestro proyecto.

Cuando se tiene ya listo el modelado, la creación de materiales y texturas para nuestra escena, solo falta colo-car la cámara virtual. Ésta tiene valores de ajuste utilizados en la fotografía tradicional.

El render animadoLa animación 3D también es un excelente recurso, muy

utilizado en los últimos años. Su inclusión en páginas web y DVDs comerciales constituyen

algunos de sus usos. Los recorridos virtuales dan la sensación de estar dentro del proyecto.


te

mA

s &

em

pr

es

As

201112

COOPERATIVA ANTU RUCA

Fábrica de pilares de luzy premoldeados de hormigón

Conformada en su inicio y totalidad por mujeres, la coope-rativa comienza su actividad en el año 2007. Participó en 2009, de la fabricación de los llamados “pilares sociales” y el tendido de electricidad del barrio Nahuel Hue.

Para la fabricación de los pilares las operarias fueron capaci-tadas por técnicos de la Cooperativa de Electricidad Bariloche y


te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 13

a través de este organismo, reciben un subsidio de Nación como integrantes de la red de la FTV (Federación de Tierras y Vivienda, a la que pertenecen aproxima-damente 1400 cooperativas en todo el país, en su mayoría de trabajo), que les permite llevar adelante la obra.

La CEB aportó además de la capacitación, moldes y soporte económico.

Luego de cumplir con el contrato, la cooperativa intenta establecer su propio negocio de premoldeados.

Actualmente la Cooperati-va ANTU RUCA se encuentra trabajando fuertemente para proveer a dos cooperativas de viviendas: Sueño de Todos y Rucas del Sur, y tiene como objetivo la venta a particulares de pilares de hormigón.

Para ampliar el rubro, se encamina a producir además, postes de hormigón redondos, gabinetes y adoquines premol-deados.


te

mA

s &

em

pr

es

As

201114

VERDADES Y MITOS DE LOS PISOS FLOTANTES

¿Por qué elegir un piso flotante?Porque es la terminación

para pisos que guarda la mejor relación precio – calidad. Es económico y estéticamente muy atractivo.

Además, gracias a la gran diversidad de diseños y co-lores, puede ser utilizado en cualquier ambiente.

Por otro lado, es un pro-ducto muy resistente, de bajo

mantenimiento, que se conserva en excelente estado muchos años.También, es higiénico, ya que es fácil de mantener limpio, no

produce reacciones alérgicas, y es antiestático.Y por último, es un pro-

ducto ecológico, derivado de maderas reforestadas, que son recursos renovables y biodegradables.

¿Entonces son de madera, no

sintéticos?Si y no. El alma del piso

es parecido a un aglomerado (de hecho los primeros que se hicieron eran de aglomerado) pero de mejor calidad llamado HDF

(High Density Fiberboard). Pero la lámina decorativa, que es lo que queda a la vista es una foto pegada a esa tabla de madera prensada. Por lo tanto, tiene madera pero no a la vista.

¿Por qué se llama Piso Flotante?Porque no se pega ni clava

al suelo, las tablas se encastran entre si y quedan apoyadas en el suelo.


te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 15

...¿Y no se puede levantar?

Con los zócalos quedan tapados los bordes para evitar que se pueda levantar. Si los sacamos, podemos recuperar el piso y colocarlo en otro lugar, si por ejemplo, nos mudamos. Por eso, es una alternativa válida para propietarios e inquilinos que desean embellecer el lugar donde viven.

¿Es fácil de instalar?Es súper sencillo, entra den-

tro del tipo de productos Hágalo Usted Mismo, no sólo por el ahorro en el costo del montaje sino por el orgullo que les hará sentir el haber construido parte de su hogar con sus propias manos.

¿El espesor define la

calidad y la resistencia?

No. La calidad la definen 2 ensayos definidos por la euro-norma EN 685: la Clase de Abrasión que puede ser AC2, AC3, AC4 y AC5 (cuanto mayor sea el número mayor será la resistencia) y el Nivel de Uso que puede ser Residencial 21, 22, 23 o Comercial 31, 32, 33 (cuanto mayor sea el número mayor será la resistencia). Es un error común creer que a mayor espesor, mayor resistencia. Todas las cajas, sin importar el origen, llevan impresas el resultado de estos ensayos.


te

mA

s &

em

pr

es

As

2011 17

pr

oV

ee

do

re

s

proveedoresde materiales

y servicios

Guía para Construir 201118

ind

iCe

de

em

pr

es

As

Al

fA

be

tiC

oindiCe de empresAs AlfAbetiCo

empresA pág. empresA pág.

daGosur .......................................14-50dantiLo s.a. ............................5-6-17-50deCor.noVa ....................................... 32deL sur CaLeFaCCion ..................... 27deL ViLLar, aLVaro -arQ. .............. 33deLVitto pinturas .......................... 48dinasur Ferreteria ....................... 38di pasQuaLe, CarLos -arQ. ...... 24-34duport maderas ............................. 42eL Cipres .......................................29-58eL montaÑes ..................................... 35eL obrero .......................................... 40eLeCtriCa sur .................................. 36eLeVese .............................................. 53en eL barro Los pies ..................... 33enGeLLand, CarLos ........................ 29epa -est. paisaJ./ambiente ..35-47-53espinosa aLarmas .......................... 55esteban CristaL .............................. 40estudio FaLasCHi / VoLCoFF ........ 25estudio maroLLa & asoC. ...26-53-56estudio masLLorens / bonanGeLino .................................... 24estudio storti & de La VeGa ....... 25eXCaVar ....................................23-46-54eXess CaLeFaCCion ........................ 27eXpreso oro bLanCo ............... 35-55eXtinG serViCe ................................ 44FaLCone. LaLi -arQ. ........................ 25Faro Verde ....................................... 33Feria GiGante deL muebLe ...... 31-59Ferraria, siLVia -arQ. ............... 24-32Ferreteria amanCaY ...................... 38Ferreteria Fenama ........................ 38Ferreteria GHiGLia......................... 38Ferreteria inti sur ........................ 38Ferreteria maiten ......................... 38Ferreteria tronador .................. 38FiGueroa, GustaVo ......................... 32Fi suministros ................................. 55FLandeZ, arioL ............................. 29-59FLandeZ, FeLipe ................................ 34FLandeZ, niCoLas ..................22-29-58ForraJera eL sud ........................... 51Fuda ................................................22-58FumiGaCiones CLobaZ ................... 35Gb diGitaL ........................................... 30GonoraZKY, moniCa -arQ. ............ 25H&H maderas .................................... 42Hamsa .................................................. 47HeLioserViCe .................................... 51Hermesur .....................................37-45HerraJes distribuidora .............. 38Herreria C.H ..................................... 39

a 2 arQuiteCtura ............................ 24a 4 imprenta ...................................... 29aberteX .........................................21-56aHumada, roberto- inG. ............... 40aLarCon, Jaime................................. 34aLou s.r.L. .......................................... 36amaYa Carpintería de aluminio ............ 21anCapan, serGio ............................. 31arauJo, ViCtor ................................ 36arroYo placas & maderas ................. 40atmosFeriCo pataGonia ............... 25barCos Leandro -inG. ................... 40bariGas............................................... 44bariLoCHe tooLs ............................. 37barraCa pataGonia ........................ 58baumann ............................................ 42beHa ambientaL s.r.L. ......34-37-48-55bG eXCaVaCiones ............................ 46boado, Juan pabLo ......................... 28borGo s.a. ......................................... 31bosQues deL sur ....................... 21-28bounous maQuinarias s.a. ..... 31-36buLonera bariLoCHe ..................... 26buLonera pataGonia ...................... 37CaLoterm ........................................... 26CanaLes, mirta ................................. 32Cantera CHaCaYaL ..................... 24-55Carpinteria dario KLoster ........ 28Carpinteria e. KÖpCKe ............. 21-28Carpinteria La Veta .............28-50-62Carpinteria osCar sebedio ........ 28Caruba ......................................21-28-58Caspani & Cia srL. ............................ 52CastaLdi, anibaL -inG. ..................... 40CeaGLio, roberto -inG .................. 36CeLLa, Fabiana i. -arQ. .................... 24Centro eLeCtriCo bariLoCHe .... 35CHueri, Luis ....................................... 63CiL- pataGonia ................................... 33CLimatiZa s.r.L. ............................ 23-52CoCHo Carpint. artesanaL ..... 28-42ComaHue CaLeFaCCion .................. 26ConeJero, manueL .......................... 32ConstruC. ViLLa traFuL ............. 3-32CooperatiVa antu ruCa ........... 13-52CooperatiVa Cerro Carbon ....... 37Coop. de trabaJo Los LaGos ...... 61Copetonas LeÑa Y Carbon .......... 51CorraLon 25 de maYo .................... 42CorraLon andino ........................... 31CorraLon Los LaGos..................... 42CorraLon morais s.r.L. ................ 48Crespo, Fabio -arQ. ........................ 25daGo-Juan-ConeY ...................... 45-51

www.guiaparaconstruir.com.ar2011 19

ind

iCe

de

em

pr

es

As

Al

fA

be

tiC

o

indiCe de empresAs AlfAbetiCoempresA pág. empresA pág.

HFr- Herreria Fernando reY ..... 39HiperteHueLCHe .............................. 31HooK .................................................... 54iao- inG. arQuiteCt. & obras........ 37inG. daLLa Cia ............................... 46-52ini, JoeL ............................................... 36innteC aberturas s.a. ................... 22KapLo Cortinas pataGonia .......... 59KonstruCtora ................................. 37La Casa de Las moLduras............. 58La Casa deL tapiCero ..................... 59La GLotona ........................................ 25La Herradura ................................... 32Les -pisos de madera .................... 50Linea bLanCa ..................................... 59Londra, pabLo ............................. 55-63Los pLatt ......................................47-54LuCero asCensores ...................... 25m2.......................................................... 53madeCo ............................................... 43maderas baCer ............................... 43maderera Carro ............................ 43maderera LC ..................................... 43maderera priCe .............................. 43maiCH, mariano ........................... 30-54marCos VinCent .............................. 59marmoLes bariLoCHe .................... 44martin soriani Gruas ................... 46martineZ, Jaime ........................... 48-64martineZ, tomas.............................. 49matuZ .................................................. 47matZi, rodoLFo L.-arQ. .................. 33mC aisLaCiones ............................. 1-23metaLurGiCa CoFame ..................... 45mina, roberto -inG. ....................... 40miX pinturerias .......................... 49-53moraLes CaLeFaCCion................... 26moraLes, m. euGenia -arQ. .......... 25mpm- maderera p.moreno ..43-46-54naYen, CeLin ................................. 34-49Ñire ...................................................... 39onGaY, ines ........................................ 58ornato .....................................29-58-62padin, moniCa -arQ. ......................... 25paineFiL, Jose ................................... 23paLaCio de La pintura ................... 49paLm . 22-23-27-31-38-39-43-49-50-53-54paVan + botaro, arQts. ................. 25pereLLo, Conrado..................4-29-30perFimet ............................................ 22piedras & Const. bariLoCHe ..24-48pinnoLa, marCeLo ...................... 48-54pisCinas bariLoCHe ........................ 50pLaCaCentro.................................... 50

porCeLLi, a. GustaVo ..................... 23premoLdeados pataGonia ........... 52pribeL aserradero portatiL ...... 54puertas antiGuas ........................... 29puYaL, pabLo .................................. 8-56QuimteX eXpress ............................ 49raCaL metaLurGiCa ..............45-51-65rH- steeL FraminG .......................... 34ri- CieLorrasos tensados ..... 31-57rinCon deL teCHado ...................... 30robert, pabLo .................................. 32rosaLes, tito ................................... 32ruCa..................................................... 45saLas, matias .................................... 49san CaYetano maderas ................ 43sanitarios bariLoCHe ....23-27-33-84sanitarios Cerro otto ................ 23saWon, JorGe .............................. 36-63sb maderas .................................. 44-51semsur ............................................... 53serGas s.r.L...................................... 47serGio pisos..................................... 50serViCios deL este .................... 16-47serViCios ForestaLes .................. 54serViCios pataGonia ...................... 35soLuCiones ConstruCtiVas ....... 33soLuCiones inteGraLes .......... 46-53stadLer, danieL ............................... 48suraGrimensura ............................ 22sur Gomas ......................................... 38sur-VoL ............................................... 35taLLer HeLVetia ............................... 29tap ........................................................ 59tapiCeria dieGo ............................... 59tHermodinamiCa .............................. 27todo LuZ ............................................ 36torriLLa, aLberto........................... 63totaL CLima -peisa ........................... 27tres- renders ............................ 11-52tronador marmoLes .................... 44tunY maderas .................................. 51VaQuer, enriQue -arQ. ................. 25VaQuero rauL, aGr. ........................ 22Vidrieria 25 de maYo ...................... 56Vidrieria HC....................................... 56Vidrieria moreno s.r.L.................. 56Vidrios Junior ................................. 56ViLLaGran, eduardo ...................... 63ViVero piCHi Hue .............................. 48WaLter portones ........................... 51Zapata, JorGe, inG...................... 37-40ZinGueria bariLoCHe ..................... 56


ind

iCe

de

rU

br

os

Al

fA

be

tiC

oindiCe de rUbros AlfAbetiCo

rUbro empresA pág.

proVeedores de mAteriAlesY serViCios ........................................ 17

aberturas ......................................... 21aCero inoXidabLe -ver metaLurGiCas .................... 45aGrimensura -estudios .................. 22aGua / Gas / CLoaCas ...................... 23aire aCondiCionado....................... 23aisLaCiones....................................... 23aLarmas -ver sistemas de seGuridad .. 55aridos ................................................. 24arQuiteCtura -estudios ................. 24asCensores...................................... 25aserraderos portatiLes ................ -ver serViCios ForestaLes .... 54atmosFeriCos .................................. 25bombas ............................................... 26buLoneras ........................................ 26CaLeFaCCion ..................................... 26Carpinterias de madera .............. 27CarteLeria ........................................ 28CieLorrasos..................................... 31Compra-Venta .................................. 31ConstruCCion / maQuinaria ........ 31ConstruCCion / materiaLes ........ 31ConstruCCion / serViC. para ..... 31Construcción bioclimática/ natural ........ 33Construcción en seco ............................ 33demoliciones ......................................... 34ConsuLtores ambientaLes .......... 34Containers ...................................... 35Contenedores ................................ 35ControL de pLaGas ........................ 35CorraLones -ver Const. / materiaLes .......... 31durLoCK -ver Construcción en seco .. 33eLeCtriCidad / iLuminaCion .......... 35electricidad industrial ............................ 36Grupos electrógenos ............................. 36proyectos eléctricos .............................. 36empresas ConstruCtoras ......... 36estudio de sueLos ......................... 37Ferreterias ..................................... 37FumiGaCiones -ver ControL de pLaGas ......... 35Goma -artículos de............................... 38HerraJes ........................................... 38Herrerias.......................................... 39HormiGon eLaborado ................... 39indumentaria .................................... 40inGenieros CiViLes ......................... 40inGenieros HidrauLiCos .............. 40LimpieZa- servicios de ........................ 40madereras .................................... 41marmoLerÍas .................................... 44mataFueGos ...................................... 44metaLurGiCas .................................. 45montaJes ........................................... 46

moVimiento de sueLos .................. 46paisaJismo / parQuiZaCion ........... 47perForaCiones ............................... 48piedra ................................................. 48pintura -empresas de....................... 48pintura -materiales ........................... 49pisCinas .............................................. 50pisos.................................................... 50pLaCas ................................................ 50pLoteo Y Copia de pLanos ........... 51portones -automatización de ........... 51postes / tranQueras .................... 51poZos neGros -ver trat. de eFLuentes .......... 55premoLdeados de HormiGon ..... 52reFriGeraCion ................................. 52renders ............................................. 52reparaCiones ................................ 53bombas y motores................................. 53electrodomésticos ................................. 53máquinas ............................................... 53reVestimientos ............................... 53rieGo ................................................... 53sanitarios ......................................... 54serViCios ForestaLes .................. 54sistemas de seGuridad ................ 55teLeFonia ........................................... 55transportes / mudanZas ............ 55tratamiento de eFLuentes ....... 55Vidrierias ......................................... 56VoLQuetes -Ver Contenedores 56ZinGuerias ......................................... 56 deCorACion / eQUipAmiento ...... 57 ambientaCiones ............................... 58amobLamientos ............................... 58antiGÜed./Cosas de Campo ......... 58bLanCo Y manteLeria ..................... 59Cortinas ............................................ 59eQuipamiento ................................... 59marQueteria .................................... 59tapiCerias ......................................... 59 ofiCios / serViCios ComplementArios ......................... 61

aLbaÑiLes ........................................... 62Carpinteros ..................................... 62CerCos Y aLambrados .................. 62CoLoCaC. Y Limp. de aLFombr. ..... 62eLeCtriCistas ................................... 62FLetes ................................................. 63Gasistas / pLomeros ..................... 63Herreros / ZinGueros .................. 63mantenimiento -pques. y jardines . 64mantenimiento -vivienda ................. 64pintores ............................................ 64poCeros............................................. 64teCHistas ........................................... 64


pr

oV

ee

do

re

s

2011 21

bosQUes del sUr puertas pLaCas- aberturas y muebles- Fabricación a [email protected] -onelli 2031 bche. -tel 427628

CArpinteriA e. KÖpCKe aberturas y muebles en general [email protected] -mosconi 705 -bariloche -tel 426218

AbertUrAs

Guía para Construir 2012Reserve su espacio al 02944-464049

[email protected]

ABERTURAS A


pr

oV

ee

do

re

s

201122

innteC AbertUrAs s.A. pVC blanco y foliados imitación madera de alta prestación- aislación térm./acústica- tecnología europea- Vtas x mayor y menor- [email protected] moreno 876 -bariloche -tel/fax 02944- 423490 / 422348

perfimet AlUminio aberturas de aluminio y chapa a medida- Carpintería certificada por Aluar División Elaborados. [email protected] -Los Ñires 217-Bche. -tel 435015

ACERO INOXIDABLE -vER METALURGICAS

AGrimensUrA -estudios

VAQUero, rAUl s. Y AsoC. mensuras urbanas y rurales- urbanizaciones- [email protected] 660 1º piso, of. b -bariloche -tel 15606475 / 424729

ABERTURASA


pr

oV

ee

do

re

s

2011 23

AGUA / GAs / CloACAs

porCelli, A. GUstAVo instalaciones sanitarias Gas- Calefacción- service de artefactos a gas y agua- Especialidad en filtraciones -tel 02944- 1561 3636 / 456751

Aire ACondiCionAdoClimAtiZA s.r.l.aire acondicionado- refrigeración- Ventas- instalación- servicio técnico- [email protected] tel 1558 4643 / 439098

AislACiones

AISLACIONES A


pr

oV

ee

do

re

s

201124

ALARMAS –vER SISTEMAS DE SEGURIDAD

Aridos

piedrAs & ConstrUCCiones bAriloCHe [email protected] de mayo 960 -bariloche -cel 1551 7359 -tel/fax 02944- 529199

ArQUiteCtUrA -estudios

di pAsQUAle, CArlos Arq. steeL Frame disiGnproyecto, dirección, auditoría de obra- [email protected] 3358 bariloche -tel 1550 6360/6370

estUdio mAsllorens - bonAnGelino, [email protected] pioneros km 5.0 p.a. -tel 02944 1550 7020 /1565 5385 / 441866

ARIDOSA


pr

oV

ee

do

re

s

2011 25

estUdio storti & de lA VeGA, arquitectas [email protected] Elflein 455 Bariloche -tel 1570 2862 / 423207

fAlAsCHi / VolCoff arquitectosmoreno 126 2º a [email protected] -tel/fax 424836 / 422525

GonorAZKY, moniCA arq. - proyecto, dirección y ejecuciónde obra - [email protected] -tel 15413891

morAles, m. eUGeniA [email protected] 71 -1º piso -Cel 1541 3040 -tel/fax 02944-428069

pAdin, moniCA estudio de arquitecturaLago estefen 13 046 -bº playa [email protected] -tel 02944- 1569 9916 / 525375

ATMOSFERICOS A

pAVAn + bottAro arquitectosproyecto y dirección de obra [email protected] -tel 1553 3196 /3299

VAQUer, enriQUe arquitectoproyecto y dirección de obra [email protected] -tel 02944- 1522 7825

AsCensoreslUCero AsCensores reparaciones integrales.instalación y montaje. mantenimiento- [email protected] Violetas 1215 -bariloche -tel 15-602590 / 425706

ASERRADEROS PORTATILES –vER SERv. FORESTALES

AtmosferiCosAtmosferiCo pAtAGoniA desagote de cámaras sépticas, pozos y desengrasadoras -tel 02944- 1541-0085

lA GlotonA Villegas 670 -tel 426396

fAlCone, lAli [email protected] 71 -1º piso -Cel 1532 2709 -tel/fax 02944-428069


pr

oV

ee

do

re

s

201126

bombAs

bUlonerAs

bUlonerA bAriloCHe bulonera y Ferretería [email protected] ruiz moreno 576 bariloche -tel 433093

CAlefACCion

BOMBASb


pr

oV

ee

do

re

s

2011 27

tHermodinAmiCA aire acondicionado- Calderas- toalleros- ra-diadores- Controles- accesorios- tubos- Colectores y accesorios para piso radiante- servicio té[email protected] -Elflein 366 -tel/fax 426727


[email protected]

CALEFACCION C


pr

oV

ee

do

re

s

201128

CArpinteriAs de mAderA

bosQUes del sUr Carpintería industrial a medida- aberturas en general y [email protected] -onelli 2031 bche. -tel 427628

CArpinteriA dArio Kloster aberturas- muebles de cocina- escaleras- placards- decks todo en muebles de [email protected] -tel 02944- 1529 6420 / 442137

“CoCHo” Carpintería artesanaldiseños exclusivos- muebles- carteles tallados- carpintería de obra rústica- [email protected] de julio 674- bariloche -tel 02944- 1555 4399 / 521937

boAdo, JUAn pAblo muebles de cocina, diseños persona-liz.- Vestidores- armarios- escaleras- revestimientos- decks- present.en 3d [email protected] -tel 1532 2918 / 520207

CArpinteriA “lA VetA” diseño y calidadamoblamientos- aberturas- escaleras. rústicos y de [email protected] Lago Guillelmo 13566 -bariloche -tel 1548 5983 / 462157

CARPINTERIAS DE MADERAC


pr

oV

ee

do

re

s

2011 29

CARTELERIA CConrAdo perello Carpintería [email protected] -tel 02944- 441942 / 525351

el Cipres Carpintería rústica diseño personalizado de muebles a [email protected] de octubre 1065 -bariloche -tel/fax 15-583327 / 425783

CArteleriA


pr

oV

ee

do

re

s

201130

CARTELERIAC

mAriAno mAiCH Cartelería en madera Logos- diseños- Colocación y [email protected] -tel 1565 0475


pr

oV

ee

do

re

s

2011 31

CONSTRUCCION C

ComprA-VentAferiA GiGAnte del mUeble antigüedades- muebles - [email protected] 757 - bche. -tel 426251

ConstrUCCion - maquinariaboUnoUs mAQUinAriAs s.A. máquinas p/ la Construcción pablo Ceaglio- [email protected] -tel 15-603561/428235

ConstrUCCion - materialesborGo 12 de octubre 2145 bariloche -tel 421709 / 429094

CorrAlon Andino anasagasti 963 -tel 429671 / 433768

HiperteHUelCHe p. Gutiérrez y ruta 40 bche. -tel 449444

rinCon del teCHAdo Luis beltrán 304 bche. -tel 527442

ConstrUCCion / servicios para

CielorrAsos


pr

oV

ee

do

re

s

201132 Guía para Construir32

CONSTRUCCIONCCAnAles, mirtA técnico Constructor- proyecto y dirección de obra- elordi 479 bariloche -tel 456716

ConeJero, mAnUel técnico Constructorproyecto- Cálculo de estructuras- dirección- ejecución de [email protected] -tel 437066 / 1559 2124

“deCor.noVA” planos, proyectos y dirección de obra. durlock- madera- reparaciones Villegas 538 bariloche -tel 1568 2351 / 1568 4686 / 524419

estUdio ferrAriA arquitectura y Construcció[email protected] -tel 02944- 15-583746

fiGUeroA, GUstAVo ContratistaConstrucción en general- instalaciones- techos -tel 02944- 1561 6871 / 435629

rosAles, tito Construcción en general. instalaciones - pintura obra terminada con llave en mano. Calle 6 y 13 bº Casa de piedra - bche. -tel 1550 4211 / 524816


pr

oV

ee

do

re

s

2011 33www.guiaparaconstruir.com.ar 33

CONSTRUCCION C

solUCiones ConstrUCtiVAs edu Grecoproyectos y Construcción- diseños [email protected] -tel 02944- 1557 2112

ConstrUCCión bioClimátiCA / nAtUrAlAlVAro del VillAr arquitectoarquitectura bioclimática- [email protected] -tel 02944- 1532 4244 / 526224

mAtZi, rodolfo l. arquitectoradiestesia- Geobiología [email protected] -tel 1530 4161

ConstrUCCión en seCo


pr

oV

ee

do

re

s

201134

CONSTRUCCIONCdi pAsQUAle, CArlos Arq. diseño en steeL Frame- planos de panelizado- Cá[email protected] 3358 bariloche -tel 1550 6360 /6370

dUrloCK / sidinG Jaime alarcón empresas o particulares- tabiques- Cielorrasos- revestimientos -tel 15-599298 / 521634

nAYen, Celin revestimiento de medianeras con chapa- dur-lock- Cielorrasos suspendidos- trabajos en altura sarmiento 932 bariloche -tel 15-515916 / 421256

demoliCioneseXCAVAr rodrigo G.Cano- [email protected] -tel 02944- 1558 6567

mArtineZ, JAime trabajos de demolición -tel 02944- 1561 1315 / 434865

ConsUltorAs AmbientAles



pr

oV

ee

do

re

s

2011 35

ELECTRICIDAD / ILUMINACION e

ContAinerseXpreso oro blAnCo alquiler y venta de Containersnewbery 385- bche. [email protected] -tel 421578

Contenedores

el montAÑesVillegas 670 -tel 426396

Control de plAGAs

fUmiGACiones ClobAZ e-Control manejo integrado de plagas de insectos, roedores y murciélagosHab. municipal 805-a 2009- [email protected] el atardecer 4336 -aldea del este -tel 02944-15512843 / 442845

CORRALONES -vER CONSTRUCCION -MATERIALES

DURLOCK -vER CONSTRUCCION /CONST. EN SECO

eleCtriCidAd / ilUminACion


pr

oV

ee

do

re

s

201136

ELECTRICIDAD / ILUMINACIONe

eleCtriCidAd indUstriAl

sAWon, JorGe electricidad industrial y domiciliaria -tel 1570 6631

GrUpos eleCtróGenos boUnoUs Hnos. s.A. Grupos electrógenos diesel y Gas. pablo Ceaglio- [email protected] -tel 15-603561/428235

proYeCtos eléCtriCosinG.CeAGlio, roberto proyectos integrales de instalaciones eléctricas- [email protected] -tel 1560 3352 / 428235

Joel ini técnico electricista matriculadotrámites municipales de [email protected] -tel 1534 4420

empresAs ConstrUCtorAs



pr

oV

ee

do

re

s

2011 37

FERRETERIAS f

estUdio de sUelosbeHA AmbientAl Estudio de impacto ambiental, suelos y tratamiento de efluentes m. ayelén 5411 bº Las marías -bariloche -tel/fax 529050

ZApAtA, JorGe ing. Civil- estudio de suelos- Laboratorio de hormigón y suelo- Cálculos y proyectos [email protected] - www.ingenieriazapata.commitre 969 of.a -bariloche -tel 02944- 434004

ferreteriAsbAriloCHe tools máquinas y Herramientas nuevas y reacondicionadas 9 de Julio 596 -bariloche -tel 527930 /33

bUlonerA pAtAGoniA Ferretería- Herrajes- electricidad- agua- Jardinería-Copias de llaves- [email protected]’Connor 737 -bariloche -tel 424493


pr

oV

ee

do

re

s

201138

FERRETERIASf

ferreteriA AmAnCAY Ferretería- electricidad- Herrajes-instalaciones de agua y gas- pintura- Copia de llaves av. Las Victorias 464- bariloche -tel 527648

ferreteriA fenAmA agua- electricidad- Gas- pintura- artículos de pesca av. bustillo 12,415 -bariloche -tel 456242

ferreteriA GHiGliA [email protected] -9 de Julio 843 bche. -tel/fax 426840

ferreteriA mAiten Herramientas- electricidad- agua- Gas- pintura- Cerrajería pje. Gutiérrez 2524 bariloche. -tel/fax 529105

ferreteriA tronAdor agua- Gas- Cloacas- bulonería- electricidadav. pioneros km 8,5 bariloche -tel 462335

FUMIGACIONES -vER CONTROL DE PLAGAS

GomA -Artículos desUr GomAs artículos de goma para el automotor, la industria y el Hogar ruiz moreno 487 -bariloche -tel 524410

HerrAJes


pr

oV

ee

do

re

s

2011 39

HORMIGON ELABORADO HHerreriAs


HormiGon elAborAdo



pr

oV

ee

do

re

s

201140

INDUMENTARIAiindUmentAriA

inGenieros CiVilesAHUmAdA, roberto H. ing. Civil- representación, dirección y Gerenciamiento de obras civiles y redes de infraestructura- est. de tránsito y transporte- pericias- mitre 1080 of.3 -tel 435516

bArCos, leAndro ing. Civil- proyecto y dirección de obra- Cálculo de estructuras- ejecución de obrasáenz peña 495 -bariloche [email protected] -tel 524692

CAstAldi, AnibAl J. ing. Civil- proyecto, Cálculo y dirección de estructuras- Cómputo, presupuesto y seguimiento de [email protected] -albarracín 586 2º C -tel 430963

ZApAtA, JorGe ing. Civil- Cálculos y proyectos estructuralesestudio de suelos y Laboratorio de hormigón y [email protected] - www.ingenieriazapata.commitre 969 of.a -bariloche -tel 02944-434004

inGenieros HidrAUliCosminA, roberto ingeniero Hidráulico y Civildir.de obra- Cálc.de estructuras- Gerenciamiento- auscultación [email protected] -tel 02944- 1558 5848 / 468033

limpieZA- servicios de



pr

oV

ee

do

re

s

2011 41

MADERERAS mmAdererAs


pr

oV

ee

do

re

s

201142

MADERERASm


[email protected]


pr

oV

ee

do

re

s

2011 43

MADERERAS m

mAdererA priCe Coihue, álamo, cabañeros a medida.paico 557 el Frutillar / elordi 2461 (y sobral) -tel 440103 / 422334


pr

oV

ee

do

re

s

201144

MADERERASm

mArmolerÍAs

mAtAfUeGos

bAriGAs matafuegos manuales y rodantes con sello iram- mangueras contra incendio- señalización- detectores de humo y monóxido de Carbono- [email protected] 747 bariloche -tel/fax 02944-529108


pr

oV

ee

do

re

s

2011 45

METALURGICAS mmetAlUrGiCAs

rUCA Casa de corte y plegado Henry Ford 1 bariloche -tel 1556 9180 / fax 432918


pr

oV

ee

do

re

s

201146

METALURGICASm

montAJes

moVimiento de sUelos

inGeniero A. dAllA CiA movimiento de tierra- Conexiones de agua y Cloacasr. escalada 494- [email protected] -tel/fax 424074



pr

oV

ee

do

re

s

2011 47

PAISAJISMO / PARQUIZACION p

pAisAJismo / pArQUiZACion


pr

oV

ee

do

re

s

201148

PAISAJISMO / PARQUIZACIONp

mArCelo pinnolA parques y Jardines- sistemas de riego diseño, realización y mantenimiento [email protected] -bariloche -tel 02944- 1555 4300

ViVero “piCHi HUe” productores de árboles, arbustos y herbáceas perennes av. pioneros 7971 bariloche -tel 1551 6401 / 461795

perforACionesbeHA AmbientAl www.beha.com.ar / [email protected] 5399-Las marías bche -tel/fax 529050/ 529040/ 529030

piedrACorrAlon morAis s.r.l. “el emporio de la piedra”Veredas- pisos- revestimientos Frentes- Jardines- escaleras- sepulturas- Ladrillos comunes- Vistos- aridosruiz moreno 458 -bariloche -tel 521901

dAniel stAdler -escultor / trabajos en piedramuros- paredes- Hogares- Fuentes- estanques- esculturas- parquizaciones- diseños y presupuestos a medida -tel 02944- 1528 4215

pintUrA -empresas de


pr

oV

ee

do

re

s

2011 49

PINTURA - MATERIALES p

nAYen, Celinpinturas en general- impermeabilizacionessarmiento 932 bariloche -tel 15-515916 / 421256

pintUrA -materiales


pr

oV

ee

do

re

s

201150

PISCINASp

pisos

CArpinteriA “lA VetA” Colocación de pisos de [email protected] Lago Guillelmo 13566 -bariloche -tel 1548 5983 / 462157

plACAs

pisCinAs


pr

oV

ee

do

re

s

2011 51

POSTES / TRANQUERAS psb mAderAs [email protected] -Calfuco 129 bariloche -tel 440004

ploteo Y CopiA de plAnos

portones -Automatización dedAGo- JUAn- ConeY portones manuales y automáticosCalfuco 552 el Frutillar -tel 1534 6513 / 1556 4521 / 449006

postes / trAnQUerAsCopetonAs leÑA Y CArbon tranQueras, durmientes, postes y tablones de quebracho para dinteles y parquizaciones- entrega a domicilio.avenida 12 de octubre 1968 bariloche -tel 423812

forrAJerA el sUd postes, durmientes y tablas de quebracho. tranqueras. artículos de jardín. [email protected]. bustillo Km 10,700 bariloche -tel 461048

sb mAderAs postes- tranqueras- decks- [email protected] -Calfuco 129 bariloche -tel 440004

tUnY mAderAs postes pelados- postes impregnados- tranquillas- tranqueras en ciprés y madera dura- realizamos cercos y alambrados brown esq. elordi -bche -tel 1559 9755 / 1531 9979 / 424496

POZOS NEGROS -vER TRATAMIENTO DE EFLUENTES


pr

oV

ee

do

re

s

201152 Guía para Construir

pr

oV

ee

do

re

s

201152 Guía para Construir

pr

oV

ee

do

re

s

201152

PREMOLDEADOS DE HORMIGONppremoldeAdos de HormiGon

refriGerACionClimAtiZA s.r.l.refrigeración- aire acondicionado- Ventas- instalación- serv.té[email protected] -tel 1558 4643 / 439098

renders



pr

oV

ee

do

re

s

2011 53www.guiaparaconstruir.com.ar

pr

oV

ee

do

re

s

2011 53www.guiaparaconstruir.com.ar

pr

oV

ee

do

re

s

2011 53

RIEGO rrepArACiones

bombAs Y motores

eleCtrodoméstiCoseleVese reparación de lavarropas- lavavajillas- heladeras- secarropas- máquinas de coser- [email protected] tiscornia 351- bariloche -tel 430144

máQUinAssolUCiones inteGrAles reparación de máquinas- soldaduras especiales- torneríaVereertbrugghen 85- bariloche -tel 429770

reVestimientos

rieGoestUdio mArio mArollA Y AsoC. Consultora técnico Hidráulica-distribuidor/ (astaG 14) Grundfosconsultora@marolla-hidraulica.com.arwww.marolla-hidraulica.com.ar -tel 02944- 464359

epA -estudio de paisajismo y [email protected] - www.ojedas.com.ar -tel 1561 0248 / 442199


pr

oV

ee

do

re

s

201154

RIEGOrHooK tecnología & servicios- Carlos marosistemas de riego- provisión de agua- redes contra incendios- presurización- automatismo y comando. Cálculo hidrá[email protected] -tel 1558 6482 / 520673

los plAtt ingenieros agrónomos [email protected] / www.paisajismolosplatt.com.arCº Campanario Km 16.5 bariloche -tel 1541 4928 / 448098

mArCelo pinnolA parques y Jardines- sistemas de riego diseño, realización y [email protected] -bariloche -tel 02944- 1555 4300

sAnitArios


serViCios forestAles

mAriAno mAiCH podas de alto riesgo, preventivas, [email protected] -tel 02944- 1565 0475

mpm serViCios movimiento y corte de rollizos- servicio de aserrado en planta- [email protected] José 150 bº Ñireco bariloche -tel 426015

pribel aserradero portátil- darío price -bariloche -tel 1555 5067



pr

oV

ee

do

re

s

2011 55

TRATAMIENTO DE EFLUENTES tsistemAs de seGUridAd

telefoniAfi sUministros distribuidor centrales telefónicas neXo tele-fonía y accesorios- pilas y baterías especiales Gallardo 469 bariloche [email protected] -tel 425985

londrA, pAblo sistemas de seguridad-telefonía- [email protected] -tel/fax 02944-1558 0338

trAnsportes / mUdAnZAsCantera CHaCaYaL transporte de áridos en [email protected]án 297 -bariloche -tel 1556 9072 / 1551 5682 / 423840

trAtAmiento de eflUentes beHA AmbientAl Estudio de impacto ambiental, suelos y tratamiento de efluentes. m. ayelén 5411 bº Las marías -bariloche -tel/fax 529050


[email protected]


pr

oV

ee

do

re

s

201156

TRATAMIENTO DE EFLUENTEStestUdio mArio mArollA Y AsoC. Consultora técnico Hidráulica-distribuidor/ (astaG 14) [email protected]. marolla-hidraulica.com.ar -tel 02944- 464359

VidrieriAs Aber-teXVidrios- termopaneles- mamparas para bañoCipolleti 329 (d. Gutiérrez al 2700) bche. -tel/fax 436303

VidrieriA “25 de mAYo” termopaneles- espejos-Vidrios en obra- Frentes templados- mamparas- mesadas de baño25 de mayo 920 bariloche -tel 422451

VidrieriA HC espejos- Cristales- termopaneles- blindex- Laminados- trabajos en tronco- presupuestos sin CarGo onelli y Vilcapugio -bche. -tel 1563 7185 / 436877

VidrieriA moreno s.r.l.mamparas- Vidrios templados- espejos- termopaneles c/6 años de garantía- [email protected] 876 bariloche -tel 423490

Vidrios JUnior espejos- Cristales- peceras- termopaneles- Colocación en obraparabrisas- pablo mange 555 -bariloche -tel 428615

vOLQUETES -vER CONTENEDORES

ZinGUeriAsZinGUeriA bAriloCHe Zinguería de obra en general.Canaletas, chimeneas, campanas, sombreretes, caños med. [email protected] -beschtedt 1126 -tel/fax 420754

• Diseño de los Pantanos Secos • Provisión de especies de plantas• Supervisión de la construcción • Capacitación• Supervision de la Operación y Mantenimiento.

Pablo Puyal - Av. Monteverde (RP Nº4) 3751 - Burzaco - Bs.As.móvil: 54-91136566906 - E-mail: [email protected]

Brinda a sus clientes los siguientes servicios:

New England Waste Systems SA (NEWS Argentina)

de

Co

rA

Cio

n / e

QU

ipA

mie

nt

o

decoraciónequipamiento

de

Co

rA

Cio

n


AMBIENTACIONESAAmbientACiones

onGAY, ines decoraciones. ejecución en obra de texturas, estucados, acabados en cemento y piedra, pátinas. realización de cuadros y objetos para decoraciones específicas. Restau-ración de muebles- [email protected] -tel 442296

AmoblAmientos

el Cipres Carpintería rústica- diseño personalizado de muebles a medida- [email protected] de octubre 1065 bariloche -tel/fax 15-583327 / 425783

flAndeZ, niColAs Carpintería general de muebles- escaleras- diseños exclusivos -tel 02944 1558 8440 / 436451

AntiGÜedAdes / CosAs de CAmpo

de

Co

rA

Cio

n

www.guiaparaconstruir.com.ar2011 59

TAPICERIAS tferiA GiGAnte del mUeble antigüedades- muebles [email protected] -Villegas 757 bche. -tel 426251

blAnCo Y mAnteleriA

CortinAs

eQUipAmiento

mArQUeteriA

tApiCeriAslA CAsA del tApiCero Goma espuma- Lonas vinilicas - Cuerinas- Lonas de algodón- telas para el automotor- Hules elordi 643 bche. [email protected] -tel 435204

tApiCeriA dieGo La tapicería de los kilómetros- especialista en náutica- Hidrolavado de alfombras y tapizados -tel 1566 6665

of

iC

io

s

Oficiosservicios

Complementarios


of

iC

io

s

201162

ALBAÑILESAAlbAÑiles

fiGUeroA, GUstAVo ............................. -tel 1561 6871 / 435629

HernAndeZ, riCArdo-durlock /siding .. -tel 1562 4922 / 449073

merKel, CArlos reformas- revestimientos .......... -tel 1557 2314

rosAles, tito -Km 11, 953 bche. ......... -tel 1550 4211 / 524816

CArpinterosdeferrAri, GUstAVo carteles tallados . -tel 1550 5542 /441765

GUAJArdo, CArlos carpintero, durlero .............. -tel 1565 2063

GUtierreZ, GUstAVo construcciones ...................... -tel 523188

KAnsAbediAn, mArCelo amoblamientos y de [email protected] Lago Guillelmo 13566 -bariloche ............... -tel 1548 5983 / 462157

mArCelino Carp. de banco y obra ......... -tel 1548 5983 / 462157

ornAto muebles de la patagoniadecoraciones, trabajos especiales ............................ -tel 1558 9539

romAn -carpintería de obra...................... -tel 1551 7574 / 448611

VArGAs, mArio carpintería de obra ....... -tel 1560 3663 / 433363

CerCos Y AlAmbrAdostUnY mAderAs brown esq. elordi ............................. -tel 424496

ColoCAC. Y limpieZA de AlfombrAsdieGo Hidrolavado de alfombras y tapizados .........-tel 15-66 6665

lUis ........................................................... -tel 1550 7501 / 525063

pAblo medAn -Gallardo 371 bariloche ...................... -tel 435606

eleCtriCistAsAdriAn-mantenimiento- repar./ electrodom.............-tel 15-584988

CArdieri, eliseo -electricista ................-tel 15-557333 / 462108

CAtriel -servicios eléctricos ....................-tel 15-632368 / 443295

Corte -servicios eléctricos ....................... -tel 1565 5121 / 422770

GAllArdo, CArlos .................................................. -tel 522724

HenQUin, JUAn ...................................................... -tel 1563 2368

Joel ini .................................................................... -tel 1534 4420


of

iC

io

s

2011 63

HERREROS / ZINGUEROS HlondrA, pAblo sistemas de seguridad- telefoní[email protected] ........................... -tel/fax 15-580338

mAnUel -tec. electr.- inst. eléctricas ....... -tel 1559 2762 / 448621

neCUlmAn, eUdosio ............................ -tel 1556 2699 / 400310

QUinteros, GUillermo ...................................... -tel 1563 4388

rUsso, dieGo obra /fam./com. .............................. -tel 1563 9163

sAWon, JorGe instalación industrial y domiciliaria ............................ -tel 1570 6631

torrillA, Albertotrabajos de electricidad ............................. -tel 1553 5248 / 427991

YAÑeZ, JorGe ........................................................ -tel 1559 1744

fletesGArAte, norberto ..............................-tel 15-582814 / 449513

mAtUZ .......................................................-tel 15-567918 / 420622

VAlleCillo, pAblo ...............................-tel 15-606843 / 462964

trAnsporte VerGArA ........................-tel 15-570653 / 435983

VillAGrAn, edUArdo Fletes- aridos- serV. mini paLa Felipe Laguna 1555 -bariloche................... -tel 1563 3212 / 428116

GAsistAs / plomerosCHUeri, lUis servicio e instalación de plomería, gas y calefacción. 9 de Julio 868 bariloche ............................. -tel 1541 6305 / 423252

Corte -plomería y gas ............................. -tel 1565 5121 / 422770

el fontAnero -agua, gas, sanitarios ................... -tel 1558 2118

neCUlmAn, eUdosio ............................ -tel 1556 2699 / 400310

pedro -plomería y gas ................................................. -tel 525617

pAinefil, Jose gas, agua, cloacas ......... -tel 1563 4196 / 429651

porCelli, GUstAVo inst.sanitarias ...... -tel 1561 3636 / 456751

rUben soto -plomería y gas .................. -tel 1558 3439 / 436702

sAntillAn, m. -gas, sanitarios ................ -tel 1560 3250 / 462852

YAÑeZ, JorGe ........................................................ -tel 1559 1744

Herreros / ZinGUerosbordAKieViCH, osVAldo ....................-tel 15-618274 / 527222


of

iC

io

s

201164

HERREROS / ZINGUEROStHermesUr .............................................................. -tel 1566 4266

Hfr Herrería artística ................................ -tel 1558 4811 / 426415

YobAnolo, Aliro .................................. -tel 1563 0272 / 520736

mAntenimiento -parques y jardines el trebol servicio de jardinería .............. -tel 15615022 / 467566

fACUndo volteos de alto riesgo- alambrados-riego..... -tel 527135

Green serViCe jardinería en general ........................ -tel 522724

romAn volteos- aserradero portátil .......... -tel 15-517574 / 448611

pinnolA, mArCelo realización- riego .................. -tel 1555 4300

mAntenimiento -viviendaConstrUCCiones VillA trAfUl ...................... -tel 1560 1560

dA silVA eVorA, lUis albarracín 746 ... -tel 1561 4997 / 529224

estebAn CristAl limp. de vidrios /final de obra .. -tel 1560 4467

pintoresbetAnCoUrt, ViCtor ........................... -tel 1530 7143 / 462291

mArtineZ, JAime pintura en general- pulido integral de revesti-mientos de madera- plastificados ................ -tel 15611315 / 434865

nAYen, Celin pintura- impermeabilizaciones .............. -tel 421256

sAlAs, mAtiAs pintura de obra ................................... -tel 422859

poCerosJorGe ....................................................... -tel 1563 9769 / 440159

teCHistAsbordAKieViCH, osVAldo ....................-tel 15-618274 / 527222

ConstrUCCiones VillA trAfUl ...................... -tel 1560 1560

flAndeZ, felipe ................................................... -tel 1521 4283

fiGUeroA, GUstAVo ............................. -tel 1561 6871 / 435629

YobAnolo, A. construcción de techos ...-tel 15-630272 / 520736


[email protected]

inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

informacióntécnica


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201166

Hº Aº HormiGon ArmAdoHormigón de piedra Proporciones Cant.x 1 M3 1 Cemento 300 kg 3 Arena 0,650 M3 3 Ripio 0,650 M3Hierro según cálculo

ViGAs Y ColUmnAs de enCAdenAdo de Hº Aº20 x 20 cm. c/hierros de 10 mm. y estribos de 6 mm. c/20 cm.

Hormigón de piedra Proporciones Cant.x1 ML 1 Cemento 12 kg 3 Arena 0,026 M3 3 Ripio 0,026 M3Barras Hierro del 10 4 MEstribos c/20 cm Hierro del 6 3,50 MAlambre de atar 0.150 kg

CArpetA HidrofUGA sobre ContrApisoEspesor 2 cm.

CONCRETO + HIDROFUGO Proporciones Cant.x 1 M2 1 Cemento 10,80 kg 3 Arena 0,024 M3Hidrófugo según tipo

AlisAdo de Cemento pArA piso Espesor 2 cm.

CONCRETO + FERRITES DE COLOR Proporciones Cant. x M2 1 Cemento 10,80 kg 3 Arena 0,024 M3

CALCULO DE MATERIALESPARA LAS MEZCLAS MAS USUALES


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 67

ColoCACion de mosAiCos Y bAldoZAs Espesor 2,5 cm.

UTILIZANDO CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cemento 10,80 kg 3 Arena 0,024 M3

AZotAdo HidrofUGo bAJo reVoQUeEspesor 0,7 cm.

UTILIZANDO CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cal 3,80 kg 3 Arena 0,009 M3

reVoQUe GrUesoEspesor 1,5 cm.

UTILIZANDO CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cal 3,60 kg 1/4 Cemento 1,85 kg 3 Arena 0,017 M3

UTILIZANDO CEMENTODE ALBAÑILERIA Proporciones Cant. x M2 1 Cemento alb. 3,80 kg 5 Arena 0,020 M3

reVoQUe finoEspesor 0,5 cm.

UTILIZANDO CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cal aérea 1,60 kg 1/8 Cemento 0,45 kg 2 Arena fina 0,006 M3


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201168

pAred de 15 Cm. lAdrillo mACiZo 5 X 12 X 25 Cm.

Espesor de juntas 1,5 cm

CON CAL Y CEMENTO

Proporciones Cant. x M2 1 Cal 7,50 kg 1/4 Cemento 7,50 kg 3 Arena 0,035 M3 Ladrillos comunes 6 0 CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA

Proporciones Cant. x M2 1 Cemento alb. 7,70 kg 5 Arena 0,043 M3 Ladrillos comunes 6 0

tAbiQUe de 10 Cm. lAdrillo HUeCo 8 X 18 X 33 Cm.

Espesor de juntas 1 cm

CON CAL Y CEMENTO

Proporciones Cant. x M2 1 Cal 2,50 kg 1/2 Cemento 2,60 kg 3 Arena 0,012 M3 Ladrillos huecos 1 5 , 5 CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA

Proporciones Cant. x M2 1 Cemento alb. 2,80 kg 5 Arena 0,015 M3 Ladrillos huecos 15,5

CALCULO DE MATERIALESPARA TABIQUES Y PAREDES


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 69

pAred de 15 Cm. lAdrillo HUeCo 12 X 18 X 33 Cm.


CON CAL Y CEMENTO

Proporciones Cant. x M2 1 Cal 3,75 kg 1/2 Cemento 3,90 kg 3 Arena 0,018 M3 Ladrillos huecos 15,5

CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA


pAred de 20 Cm. lAdrillo HUeCo 18 X 18 X 33 Cm.


CON CAL Y CEMENTO

Proporciones Cant. x M2 1 Cal 5,62 kg 1/2 Cemento 5,85 kg 3 Arena 0,027 M3 Ladrillos huecos 15,5 CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA



inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201170

tAbiQUe de 10 Cm. bloQUe VolCániCo 8 X 20 X 40 Cm.


CON CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cal 2,50 kg 1/2 Cemento 2,60 kg 3 Arena 0,012 M3 Ladrillos huecos 1 2 , 5 CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA Proporciones Cant. x M2 1 Cemento alb. 2,80 kg 5 Arena 0,015 M3 Bloques 12,5

pAred de 15 Cm. bloQUe VolCániCo 13 X 20 X 40 Cm.


CON CAL Y CEMENTO Cant. x M2 1 Cal 4,06 kg 1/2 Cemento 4,22 kg 3 Arena 0,020 M3 Bloques 1 2 , 5 CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA Cant. x M2 1 Cemento alb. 4,55 kg 5 Arena 0,024 M3 Bloques 12,5

tAbiQUe de 20 Cm. bloQUe VolCániCo 20 X 20 X 40 Cm.


CON CAL Y CEMENTO Proporciones Cant. x M2 1 Cal 6,24 kg 1/2 Cemento 6,50 kg 3 Arena 0,03 M3 Bloques 12,5

CON CEMENTO DE ALBAÑILERIA Proporciones Cant. x M2 1 Cemento alb. 7,00 kg 5 Arena 0,038 M3 Bloques 12,5


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 71

TABLA DE CONVERSIONDE MAGNITUDES


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201172

TABLA DE CONVERSIONDE PULGADAS A MILIMETROS


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 73

PIES CUADRADOS CONTENIDOSEN UN METRO LINEAL


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201174

TABLA DE PESOS UNITARIOSY SOBRECARGAS MINIMAS


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 75

PERFILES LAMINADOSEN CALIENTE

Perfiles ángulos de alas iguales


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201176


Perfiles normal U


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 77


Perfiles normal doble T


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201178

ACERO DUREZA NATURALDN A-420

Norma IRAM_IAS U 500-528


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 79

PERFILES CONFORMADOS ENFRIO PERFORMA

Perfiles C y U


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

201180

CONVERSION PULGADAS - PIENote: 1 Pulgada = 2.54 cm, 1 Pie = 30.48 cm, 1 Pie= 12 Pulgadas

pulgadas pies 1 .............................. 0.0833333333333333 2 .............................. 0.166666666666667 3 .............................. 0.25 4 .............................. 0.333333333333333 5 .............................. 0.416666666666667 6 .............................. 0.5 7 .............................. 0.583333333333333 8 .............................. 0.666666666666667 9 .............................. 0.75 10 .............................. 0.833333333333333 15 .............................. 1.25 20 .............................. 1.66666666666667 25 .............................. 2.08333333333333 30 .............................. 2.5 35 .............................. 2.91666666666667 40 .............................. 3.33333333333333 45 .............................. 3.75 50 .............................. 4.16666666666667 60 .............................. 5 70 .............................. 5.83333333333333 80 .............................. 6.66666666666667 90 .............................. 7.5 100 .............................. 8.33333333333333 150 ............................ 12.5 200 ............................ 16.6666666666667 250 ............................ 20.8333333333333 500 ............................ 41.6666666666667 1000 ............................ 83.3333333333333

1 ............... 12 2 ............... 24 3 ............... 36 4 ............... 48 5 ............... 60 6 ............... 72 7 ............... 84 8 ............... 96 9 ............. 108 10 ............. 120 15 ............. 180 20 ............. 240 25 ............. 300 30 ............. 360

35 ............. 420 40 ............. 480 45 ............. 540 50 ............. 600 60 ............. 720 70 ............. 840 80 ............. 960 90 ........... 1080 100 ........... 1200 150 ........... 1800 200 ........... 2400 250 ........... 3000 500 ........... 60001000........ 12000

pies pulgadas pies pulgadas


inf

or

mA

Cio

n t

eC

niC

A

2011 81

CAPACIDAD APLICACIÓN

MICROFARADIOS

60-70 ......................................MOTORES DE 1/8 HP70-90 ......................................MOTORES DE 1/6 HP80-100 ....................................MOTORES DE 1/5 HP100-120 ..................................MOTORES DE 1/4 HP120-140 ..................................MOTORES DE 1/3 HP140-160 ..................................MOTORES DE 1/3 HP170-190 ..................................MOTORES DE 1/3 HP190-210 ..................................MOTORES DE 1/2 HP210-240 ..................................MOTORES DE 1/2 HP240-270 ..................................MOTORES DE 3/4 HP270-310 ..................................MOTORES DE 3/4 HP310-350 ..................................MOTORES DE 1 HP350-400 ..................................MOTORES DE 1 HP380-420 ..................................MOTORES DE 1 1/2 HP400-450 ..................................MOTORES DE 1 1/2 HP450-500 ..................................MOTORES DE 1 1/2 HP500-550 ..................................MOTORES DE 2 HP550-600 ..................................MOTORES DE 2 HP600-700 ..................................MOTORES DE 2 HP

TABLA ORIENTATIVA DE CAPACITORESELECTROLITICOS

PARA ARRANQUE DE MOTORES MONOFASICOSEN 110 Y 220 V.C.A.


dA

to

s U

til

es

201182

dAtos Utiles

UrGenCiAsBomberos Voluntarios Cuartel Central .......424748 / 422828Onelli y Yatasto

Comando Radioelectrico - Policia de Río Negro ..............101

Defensa Civil ..................................................................440023Bº 34 Hectáreas

Hospital Zonal ........................................................107/426100 F. P. Moreno 601

Policía Federal ................................................423789 - 423430 Tiscornia 6

Splif..........................................................................103/437417 La Paz y Goedecke

Aguas Rionegrinas S.E. ................................................425605 12 de Octubre 1395

Camuzzi Gas del Sur..................................................424993/0 24 de Setiembre 125

CEB Coop. de Electricidad Bche. ................................526100 Vice Alte. O’Connor 730

institUCiones

Colegio de Arquitectos de R.N. ....................................424172 Moreno 69 P 5º

Consejo Prof. de Ingenieros y Agrimensores ..............425187 Moreno 69 P 5º

Centro de Constructores Zona Andina ........425187 - 420321Moreno 69 P 5º

Parques Nacionales Intendencia ................... 423111 - 423121Av. San Martín 34

Saneamiento Urbano Bche. ...........................420822 - 427130 M. Huilqui y Modesta Victoria

Vialidad Nacional ..........................................................422375 Elflein 915

Vialidad Rionegrina S.E. ..............................................425858 Brown 1050


dA

to

s U

til

es

2011 83

dAtos Utiles

mUniCipAlidAd de sAn C. de bAriloCHeDirección Forestal Andina ............................. 431113 - 425160 Pasaje Gutiérrez y Tacuarí

Dirección de Tierras ......................................................425160 Onelli 1450 - Of. 110

Dirección General de Rentas .........................422892 - 430921 Onelli y Vilcapugio

Inspección General ........................................................425069 Gallardo 1301 P 1º

Obras por contrato........................................................435305 Gallardo 1301

Tránsito y Transporte ...................................................422685 Cabo Campos s/nº

Catastro y Obras Particulares .....................................424187 Gallardo 1301

Sub. Sec. Desarrollo Ambiental ...................................428800 Gallardo 1301

Dirección de Planeam.y M. Amb. ................................428800 Gallardo 1301

Defensa Civil ..................................................................440023 Bº 34 Hectáreas

Delegación Cerro Catedral ...........................................460152 Cº Catedral

Delegación Cerro Otto ..................................................442831 Av. Pioneros km. 5

Delegación El Cóndor ...................................................423135 Esandi 600

Delegación Lago Moreno ..............................................461899 Av. Bustillo 10,500

Delegación 34 hectáreas ................................................440405 Bº 34 Hectáreas

Guía para Construir 2012Reserve su espacio al (02944) 464049

Documents

GUIA PARA CONSTRUIR