12
¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? Guía Técnica Perforación Manual de Pozos 1 FRAG Fortalecimiento en Riego Agrícola Gobierno de Nicaragua FIDA PMA Unión Europea

Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

  • Upload
    vantu

  • View
    239

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

¿Qué es la Perforación Manual de Pozos?

Guía TécnicaPerforación Manual de Pozos 1

FRAG

Fortalecimientoen Riego Agrícola

Gobiernode Nicaragua

FIDA PMA Unión Europea

Page 2: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Las guías técnicas del programa de Fortalecimiento enRiego Agrícola FRAG, son un esfuerzo del Proyecto deCapitalización de los Pequeños Productores del TrópicoSeco TROPISEC-IDR, con el fin de mejorar el manejodel agua y del riego agrícola en la zona seca del nortede Nicaragua.

Los materiales que integran ésta guía, han sidoelaborados por el equipo técnico del ProyectoTROPISEC-IDR. Para su desarrollo metodológico se haaplicado el método CTTA (Comunicación para laTransferencia de Tecnología Agropecuaria), con lacolaboración de Humberto Vallecillo Kühl.

La reproducción total o parcial de la presente publicaciónqueda autorizada, especialmente si es utilizada con fineseducativos. El equipo técnico del proyecto, agradeceráel envío de comentarios y sugerencias que permitanrealizar una posterior revisión de este material.

Perforación manual de pozos:1.- ¿Qué es la perforación manual de pozos?

Equipos de bombeo manual:1.- La Bomba EMAS2.- La Bomba de Mecate

Equipos de bombeo mecánico:1.- Las motobombas o bombas con motor

Generalidades sobre riego:1.- Las necesidades de riego en los cultivos

Guías Técnicas del FRAG, disponibles en formato PDF, a diciembre de 1999:

Conservación de suelos:1.- Construcción del Aparato "A" o agronivel2.- Trazado de curvas a nivel

Riego por surcos:1.- El riego por surcos

Riego por aspersión:1.- El riego por aspersión

Riego por goteo:1.- El riego por goteo

Una versión digital de las Guías Técnicas del FRAG sedistribuye de forma gratuita en formato PDF (PortableDocument Format) y pueden ser solicitadas a través delcorreo electrónico a:

[email protected]@tmx.com.ni

El software o programas para computadora (ADOBEACROBAT READER) necesario para el manejo deficheros PDF se distribuye gratis a través de:

http://www.adobe.com/acroread

PDF

Proyecto TROPISEC-IDR, Km 151 Carretera Panamericana, Apartado Postal # 41, Estelí NicaraguaTeléfonos: (505) 7132477 - 7132227 - 7133830 - 7136277 - 7136278 FAX: 7133829 E-mail: [email protected]

¿Qué es la Perforación Manual de Pozos?

Guía TécnicaPerforación Manual de Pozos 1

FRAG

Fortalecimientoen Riego Agrícola

Gobiernode Nicaragua

FIDA PMA Unión Europea

Page 3: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

¿Qué esla Perforación Manual de Pozos?

La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla deperforar un pozo, más barato que hacerlo con equipo pesado.

De esta manera se pueden hacer buenos pozos en las fincas yen las comunidades del campo sin que resulte tan caro.

Con la perforación manual se han hecho pozos de hasta 80metros de profundidad, en dos o tres días de trabajo solamente.

Para perforar un pozo primerohay que seleccionar muy bienel lugar, para no dejarlo cercade fuentes que puedancontaminar el agua.

La perforación manual es tansencilla, que una cuadrilla detres personas pueden perforarhasta 30 metros en un sólo día(Ver figura 1).

Una vez perforado el pozo hayque lavarlo, para despuésencamisarlo y por últimocolocarle una bomba parasacar el agua.

Un pozo perforado a mano esde fácil mantenimiento, por loque cada quién puede dar asu pozo y a su bomba elcuidado que necesitan.

Figura 1:Perforación manual de un pozo

Guía TécnicaPerforación Manual de Pozos 1

Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1, Página 1

Page 4: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Con la ayuda de esta Guíapodremos:

1 Explicar las ventajas de laPerforación Manual de Pozos

2 Conocer las condiciones a tomaren cuenta al seleccionar laubicación de un pozo.

3 Explicar los pasos a seguir en laperforación manual de un pozo.

4 Reconocer los materiales yherramientas que se necesitanpara la perforación manual de unpozo.

Perforación Manual de Pozos

Temas a desarrollar:

1 Ventajas de la PerforaciónManual de Pozos.

2 Desventajas de la PerforaciónManual de Pozos.

3 Condiciones a tomar en cuentapara ubicar el pozo.

4 Materiales y herramientas.

5 La cuadrilla de perforistas .

6 Pasos a seguir para perforarel pozo.

7 El encamisado del pozo.

Dependiendo de que tan duro sea el suelo, o de la cantidad depiedras que encontremos al perforar, se pueden hacer pozoshasta de más de 80 metros.

Ventajas- Es más fácil y más barata que la perforación con equipo

pesado, cada metro de pozo perforado, encamisado y conuna bomba tipo EMAS ya instalada cuesta unos 6 dólares.

- En la perforación se avanza rápidamente, hasta treintametros por día, por eso el trabajo rinde más que abriendoun pozo excavado.

- El agua es de buena calidad por que el pozo no se ensucia,permanece bien tapado.

- No hay que revestirlo con cemento y ladrillos, ni hay quehacerle brocal, como en el pozo excavado.

- El trabajo de perforación es bastante seguro, no representapeligro para los perforistas.

- Además el mantenimiento es sencillo y barato, y hasta lopuede hacer el mismo dueño del pozo.

- No hay peligro de secar las fuentes de agua, por que lasbombas manuales que se instalan en estos pozos nopermiten el bombeo de grandes cantidades de agua.

Desventajas- Se necesita un equipo de perforación que resulta bastante

caro, comparado con el equipo para hacer pozos excavados:picos, palas y barras.

- No se le puede poner cualquier tipo de bomba como en lospozos excavados, solamente la bomba tipo EMAS.

- Los suelos pedregosos y duros son más difíciles de perforar,por lo que el trabajo resulta más lento. A veces hay queabandonar el trabajo de perforación ya que las piedras nopermiten avanzar con la perforación.

Página 2, Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1

Page 5: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Figura 2:Elementos a tomar en cuentapara ubicar un pozo

Condiciones a tomar en cuentapara ubicar el pozo

Podemos consultar con el resto de la familia el lugar másadecuado para ubicar el pozo, para que dependiendo del usoque le vayamos a dar lo dejemos lo más cerca de la casa , de laparcela, o de los bebederos de los animales (Ver figura 2).

Algunas recomendaciones que podemos atender son:

Buscar un terreno que no se mire muy pedregoso.

Los focos de contaminación como las letrinas y sumideros debenestar separados del pozo al menos a unos 30 metros o más,cuesta abajo, nunca por arriba del pozo.

Ubicarlo a unos 30 ó 50metros de ríos o cauces, porque también son una fuentede contaminación, sobre todoen el invierno, con lascrecidas.

Si hay que ubicarlo en uncerro, procurar hacerlo en laparte baja de la falda y no enla parte media o la parte alta,donde casi siempre haybastantes piedras.

Consultar con otras personasde la comunidad que tenganalguna experiencia en laexcavación o perforación depozos, esto servirá paraaclarar algunas dudas sobreel nivel del agua en la zona,que tantas rocas hay en elsub-suelo y sobre elcomportamiento de los pozosdurante el verano.

Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1, Página 3

Page 6: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Figura 3:Algunas herramientas

necesarias durante la perforación

Materiales y herramientas

Para perforar el pozo:

Una torre de 4 a 6 metros de altura, con su polea y sus mecates.

El maneral en forma de cruz, hecho de tubo galvanizado.

Las barras o tubos para perforar.

Las brocas para perforar.

La prensa de cañería.

Sierra, alicate, martillo, llaves y otras herramientas de plomería.

Algunos trastes para acarrear agua.

Una bomba manual para lodo, tipo EMAS.

Para encamisar el pozo:

Tubería de PVC.

6 metros de tela de poliéster.

En la figura 3, se pueden veralgunas de las herramientasque se necesitan para laperforación manual de unpozo.

Página 4, Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1

Page 7: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Figura 4:Distribución del trabajodurante la perforación manual

La cuadrilla de perforistas

Como la perforación manual no es tan complicada, solamentenecesitamos 3 personas para distribuirnos el trabajo de lasiguiente manera:

- Un perforista o perforador, que trabaja con el maneral ylas barras.

- Un soguero , que trabaja levantando y dejando caer lasbarras, con ayuda de la torre, la palanca, poleas y losmecates.

- Un bombero , que trabajaechando agua barrosa através de los tubos deperforación o barras, conayuda de una bomba manualtipo EMAS.

En la figura 4 se puede vercomo se hace la perforaciónmanual de pozos y de quemanera se distribuyen eltrabajo las tres personas querealizan esta labor.

Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1, Página 5

Page 8: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Pasos a seguirpara perforar el pozo

Una vez ubicado el lugar donde vamos a dejarel pozo, con las herramientas listas y con elpersonal completo, podemos empezar aperforar.

1 Limpiar el lugar donde vamos a trabajar.

2 Colocar la torre (Ver figura 5), que nosayudará a levantar y dejar caer las barrasdespués de los tres metros de perforación,pues al inicio se hace a pura mano.

3 Colocar la polea en la torre y revisar labomba manual de lodo.

4 Hacer dos hoyos, uno para el agua barrosaque sale del pozo y otro para bombear lodohasta el maneral (Ver figura 7).

5 Enroscar a una barra de perforación de unmetro una broca en una punta y el maneralen la otra punta.

6 Iniciar la perforación en seco del primermetro, agarrando el maneral con las dosmanos y enterrarlo de un solo golpe en elsuelo. Luego lo hacemos girar hacia laderecha hasta donde podamos (Ver figura 6).

Repetimos este trabajo hasta que la barraalcanza el primer metro de profundidad.

7 Sacar la barra de un metro, quitar la brocay aumentar otra barra de un metro. Colocaruna broca para perforar en húmedo.

Figura 5:Colocando la torre

Figura 6:Iniciando la perforación manual

Página 6, Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1

Page 9: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

A partir del primer metro es necesario inyectaragua con la bomba de lodo, dentro del hoyoque se está perforando.

8 Conectar la bomba de lodo al maneral (Verfigura 7) para bombear agua dentro delpozo y hacer que el material arrancado porla broca salga por la boca del hoyo y seescurra hasta la pila de lodo que tenemosa un lado de la torre.

9 Meter la barra, levantarla y dejarla caer confuerza para clavarla en el fondo, dar mediavuelta a la derecha y levantar otra vez paradejarla caer de nuevo.

Con el golpe de la caída y la media vuelta a laderecha, la broca arranca el material del fondodel hoyo, que al mezclarse con el aguabombeada, se convierte en barro.

El trabajo de perforación continúa dejando caerla barra, girando y bombeando más agua parasacar el material que la broca va arrancandopoco a poco.

A medida que avanzamos, se saca el maneralpara cambiar las barras y continuar perforandootro metro más.

Al alcanzar los tres metros de perforación elmaneral y las barras resultan pesados, por loque hay que hacer uso de la torre paralevantarlas y dejarlas caer.

Esto se logra amarrando el maneral con unmecate a la polea de la torre, o amarrando auna palanca que también se coloca en la torre(Ver figura 8). Aquí es cuando comienza eltrabajo del soguero.

Figura 8:Haciendo uso de la palanca, para subir el maneral

Figura 7:Perforando, con la ayuda de la bomba de lodo

Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1, Página 7

Page 10: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

El encamisado del pozo

Al ir avanzando con la perforación se sigue bombeando másagua, para lograr que el barro salga por la boca del hoyo. Asícontinuamos hasta encontrar el estrato permeable con el aguaque buscamos.

Después de encontrar la capa permeable, avanzamos unostres metros más con la perforación, para luego continuar con elencamisado y lavado del pozo:

1 Hay que sacar las barras de perforación para que nos denlugar donde colocar la tubería de PVC. Las barras se sacancon la ayuda de la polea y se sujetan con la prensa decañería, para evitar que caigan al pozo.

2 Al extremo del primer tubo que se introduce en el pozo se lellama filtro, a este tubo se le hacen cortes o ranuras paraque deje pasar el agua hacia la parte de adentro del tubo yla bomba pueda jalarla hacia arriba (Ver figura 9).

3 Al extremo del tubo que sirve como filtro se le hace unapunta, para que pueda entrar en el hoyo sin dificultad, éstapunta se logra calentando y doblando el tubo.

4 Sobre el filtro se coloca una manga de tela de poliéster,esto es para evitar que la arena pase adentro del tubo.

Figura 11:Continuando con el encamizadoa partir del filtro

Figura 10:Introduciendo el filtroal pozo perforado

Figura 9:Introduciendo el filtroen la manga de poliéster.

Página 8, Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1

Page 11: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Figura 14:Retirando el tubo con la válvulapara calzar el pozo

5 Una vez colocada la tela de poliéster, éste primer tubo ofiltro se mete al hoyo perforado (Ver figura 10), a veces hayque empujar con fuerza por que la manga no deja pasar elagua espesa que ha quedado en el fondo.

6 A medida que el tubo va entrando, se va añadiendo el restode la tubería con pegamento PVC (Ver figura 11). Esrecomendable girar un poco los tubos al poner el pegamento,pues de esa manera se mejora el agarre entre ellos.

Cuando la punta del filtro llega al fondo dejamos unos 50centímetros sobre la superficie. Ahora ya el pozo estáencamisado, falta limpiarlo para colocar la bomba.

El lavado o limpieza del pozo se hace introduciendo un tubo depolietileno o de PVC dentro del pozo (Ver figura 12). Este tubotiene en un extremo una válvula que nos permite succionar elagua.

Tomando el tubo con las dos manos se realiza un movimientovertical hasta lograr que el agua dentro del pozo salga por elextremo del tubo que permanece fuera de la superficie (Verfigura 13).

El pozo está lavado cuando por la boca del hoyo sale agualimpia, entonces lo que hacemos es retirar el tubo con la válvulay calzar el pozo para que quede bien firme.

Figura 13:Succionado el agua turbiapara lavar el pozo

Figura 12:Introduciendo el tubo con la válvulapara lavar el pozo

Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1, Página 9

Page 12: Guía Técnica FRAG - emas-international.de · ¿Qué es la Perforación Manual de Pozos? La Perforación Manual de Pozos es una manera sencilla de perforar un pozo, más barato que

Para calzar el pozo, se puede colar con un cedazo arena limpiay colocarla entre la pared del hoyo perforado y la cara exteriorde la tubería que forma el encamisado del pozo (Ver figura 14).

Esto se hace parar rellenar el espacio por fuera del tubo, entrela pared del pozo y el encamisado hecho con la tubería.

De ésta manera, además de calzar el pozo para darle firmeza,nos aseguramos que al bombear, el agua pase primero poruna capa de arena antes de pasar por la manga de poliéster.

Cuando ya el hoyo se vaya llenando de arena, los dos últimosmetros los podemos rellenar con arcilla, de esta manera nosaseguramos que el pozo quede sellado, impermeable,reduciendo así el riesgo quenuestro pozo se contaminecon agua sucia desde lasuperficie.

Para afirmar el pozo,podemos colocar una llanta yrellenar con arena limpia amanera de delantal.

El tiempo que tarda la arenaen acomodarse es como deunas 5 horas más o menos,por eso lo único que podemoshacer es tapar la punta deltubo y esperar para hacer lainstalación de la BombaEMAS más tarde.

Figura 15:Tapando el tubo del encamizado

una vez calzado el pozo

Página 10, Guía Técnica del FRAG, Perforación Manual de Pozos 1