Guitar Pro Españolll

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    1/94

    Guitar Pro 6Gua de usuario

    Pgina 2

    Tabla de contenidoConsiguiendostarted.......................................................3Installation.........................................................3

    NuevoFeatures......................................................................6Puntuacin mySongBookPortal.......................................................................6TcnicoSupport...................................................................7

    Overview.................................................................................................8Introuction...........................................................................................!

    "omprensinNotation...................................................................................#$l principalScreen............................................................................%&

    El uso de la guitarraPro...............................................................................12Escribiendo unScore......................................................12"reacin e un nuevoScore.......................................................................%'(icinTracks........................................................................................%)*a organi+acinBars.....................................................................................%,(icin e Notas a laScore.......................................................................%,Insercin$vents...............................................................................................%#

    (icinSym-ols............................................................................................'&(icin*yrics..............................................................................................'!(icinSections.............................................................................................'#"ortar copiarpaste........................................................................................3&/tili+ano0i+ars..................................................................................3%*a guitarra Pro 6Styles1eet....................................................3'tam-ores yPercussions....................................................................33

    Trabaar con unaScore................................................................3!

    BuscanoTa-latures.........................................................................................3)Navegar por laScore.........................................................................3)2onitorSettings...............................................................................3,SonarSettings.........................................................................................36PuntuacinPlay-ack.....................................................................................)&

    Printing......................................................................................!2

    "#$ortadorScores....................................................................!2

    E%$ortadorScores...................................................................!3

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#7https://translate.googleusercontent.com/translate_f#7https://translate.googleusercontent.com/translate_f#8https://translate.googleusercontent.com/translate_f#8https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#14https://translate.googleusercontent.com/translate_f#14https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#19https://translate.googleusercontent.com/translate_f#19https://translate.googleusercontent.com/translate_f#19https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#28https://translate.googleusercontent.com/translate_f#28https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#30https://translate.googleusercontent.com/translate_f#30https://translate.googleusercontent.com/translate_f#31https://translate.googleusercontent.com/translate_f#31https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#33https://translate.googleusercontent.com/translate_f#33https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#35https://translate.googleusercontent.com/translate_f#35https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#40https://translate.googleusercontent.com/translate_f#40https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#43https://translate.googleusercontent.com/translate_f#43https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#6https://translate.googleusercontent.com/translate_f#7https://translate.googleusercontent.com/translate_f#7https://translate.googleusercontent.com/translate_f#8https://translate.googleusercontent.com/translate_f#8https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#14https://translate.googleusercontent.com/translate_f#14https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#19https://translate.googleusercontent.com/translate_f#19https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#28https://translate.googleusercontent.com/translate_f#28https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#30https://translate.googleusercontent.com/translate_f#30https://translate.googleusercontent.com/translate_f#31https://translate.googleusercontent.com/translate_f#31https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#33https://translate.googleusercontent.com/translate_f#33https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#35https://translate.googleusercontent.com/translate_f#35https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#40https://translate.googleusercontent.com/translate_f#40https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#42https://translate.googleusercontent.com/translate_f#43https://translate.googleusercontent.com/translate_f#43https://translate.googleusercontent.com/translate_f#3
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    2/94

    &tili'ando#(Song)oo*...............................................................!+

    ,erra#ientas $ara elGuitarists.......................................................................!-gr4ico e acore5enerator...............................................................)7

    $scala$ngine..............................................................................)#irtualFret-oar............................................................................,&irtualey-oar.............................................................................,%Tuner........................................................................................,'2etronome.................................................................,'e/erences........................................................................................+!0es$legableenus.............................................................................+!TecladoSortcuts..............................................................................61"nde%...............................................................................................6+

    Pgina 3

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3E#$e'ando"nstalacin4. 5os reuisitos #ni#os en /uncin de su siste#a o$erativo1. 7indows 9P : ;ista : 7in-< o &buntu =distribucin G>& 5inu% con a$o(oo/icial?euisitos #ni#os =e$roduccin "0"?9:erec1os e aministraor para la instalacin; "one(2 con ',6 2B e espacio li-re en isco uro9Tar?eta e sonio 8 unia e ::8>@25os reuisitos #ni#os con la SE =ealistic Sound Engine?9

    :erec1os e aministraor para la instalacin; "one

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    3/94

    euisitos #ni#os =e$roduccin "0"?9:erec1os e aministraor para la instalacin; "one(2 con ',6 2B e espacio li-re en isco uro9/nia e ::8>@25os reuisitos #ni#os con la SE =ealistic Sound Engine?9:erec1os e aministraor para la instalacin; "one@2 5uitar Pro en la unia.9Si el programa e instalacin no se inicia automticamente 1aga o-le clic en iPC

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    4/94

    2. Para iniciar Guitar ProPara iniciar 5uitar Pro 1aga o-le clic en el acceso irecto e la guitarra Pro en el

    escritorio o utili+ar el menE "nicio Progra#asGuitar Pro6 menE.3. Para desinstalar Guitar ProSi esea esinstalar 5uitar Pro por 4avor utilice el menEH "nicio Progra#asGuitar Pro 6 0esinstalarGuitar Pro 6.C. "nstalacin de G>& 5inu%1. Para instalar Guitar Pro9Introu+ca el ::8>@2 5uitar Pro en la unia.

    9Si el programa e instalacin no se inicia automticamente 1aga o-le clic en iPC

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    5/94

    9Aaga o-le clic en el GP6&55::8>om ue 1a aparecio en el escritorio1aga o-le clic enel arc1ivo ac : setu$.d#gy sigue las instrucciones.

    9Se le peir ue acepte los trminos e la licencia e uso y le permitir seleccionarel irectorio e instalacin

    para el so4tCare.9$s posi-le crear un acceso irecto al so4tCare en el #uellearrastrano el icono dela guitarra Proen l eseel irectorio e 4$licaciones : GuitarPro.2. Para iniciar Guitar ProPara iniciar 5uitar Pro 1aga clic en el iconoe la guitarra Proen el #uelleJsi es

    ue lo 1aya creaoK o -ien 1aga o-le clic en4$licaciones : GuitarPro.3. Para desinstalar Guitar ProSi esea esinstalar 5uitar Pro slo 1ay ue arrastrar las a$licaciones :irectorioa la GuitarPro

    -asura.E. Para instalar soundban*s*an+ar 5uitar Pro. $n el menE L(rc1ivoL seleccione La-rirL. Seleccione el arc1ivoe -anco e sonios y 1aga clic en La-rirL. /na ventanale avierte ue va a tener ue reiniciar 5uitar Pro 6 espus e ue los -ancos esonio se 1an instalao. >o >Oreinicie Guitar Pro 6 antes de ue la instalacin se a(a co#$letado."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 5

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 ,. 4ctuali'acin de Guitar Pro*as versiones e 5uitar Pro 6.< son gratis para los usuarios registraos e la

    versin 6. Too lo ue necesita 1acer es poner en marc1a el(ctuali+aor a travs el menE 4(uda 5an'a#iento de actuali'acin.Tam-inpuee escargar irectamente los cam-ios ysoun-anks e la www.guitar-pro.com sitio Ce-.

    "opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    Pgina 6

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 6>uevas caractersticas

    $l 6M

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    6/94

    versin e 5uitar Pro es una reescritura completa y es compati-le e 4orma nativaen 0inoCs 2ac *inuotacinalteraciones o-lesBares en el tiempoli-re2arcas simples yo-les sDmil"ompasesAaga o-le punteao

    "on4igura-les n8sillosFermatanotas acentuaas5olpeteo e lai+uierarasgueao(rpegiar

    Aay os tipos egracia8notas(ornos Jcorrosivo ygruppettoK>aya vertical notacinJpor encima y oentro e

    pestaasKe

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    7/94

    Edicin@pciones me?oraas para mEltiples seleccin$

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    8/94

    #(Song)oo*es un portal e mEsica e la 1o?a ue es accesi-le a travs e 5uitarPro. *as cuentas e la mEsica ponen a isposicina la guitarra Pro los usuarios se 1an creao y certi4icao por los pro4esores emEsica y pro4esionales. "on os ratn

    clics uste tenr acceso a una alta calia seguros y o4erta legal e mEsica enel .gp< Jes ecir la guitarra6K Formato e Pro.>aveg1acin8 2otor e -EsueaH -uscar cualuier puntuacin escri-ieno el nom-re el artistao e la cancin ue esea.8 TagsH Busca por estilo e mEsica tocano el nivel o ?ugano tcnica.8 *istas LTopLH Si uste est -uscano las puntuaciones iniviuales artistas ocancioneros se puee ver cules tienensio los ms escargaos las Eltimas incorporaciones al portal o su clasi4icacin

    al4a-tica.5as co#$ras"opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 7

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 7Navega por el portal #(Song)oo*y navegar li-remente nuestra -i-lioteca emEsica. ista previa y pre8escuc1aa cualuier puntuaciones antes e tomar sus ecisiones. /ste slo tenr ue crear

    su cuenta y complete suin4ormacin personal con el 4in e reali+ar una compra./na ve+ ue 1aya comprao una puntuacin tenr acceso sin restricciones a ueen la +ona mySongBook e 5uitar Pro.( continuacin puee ?ugar cam-iar su tempo -ucle e algunos pasa?es e

    practicarlos silenciar algunas pistas o la pantallalas notas so-re un iapasn virtual o el teclao. Si uste esea traer a su

    puntuacin ?unto con uste slo senecesitar imprimirlo.

    #(Song)oo* ugador#(Song)oo* ugadorle a li-re acceso al portal e mEsica. :escu-re el ?ugaorescargnoloirectamente 4uera e nuestro proucto pgina. No asegurarse e ue el euipo

    cumple los requisitos del sistemapara el

    $l ?ugaor se e?ecute.So$orte tIcnico4ntes de $onerse en contacto con nuestro so$orte tIcnico en lnea< sie#$redebe asegurarse deue 1a registrao su licencia en el sitio Ce- e la guitarra Pro www.guitar-

    pro.com;

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Ddownload%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Ddownload%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Ddownload%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Dproduct-technical-specifications%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Ddownload%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/en/index.php%3Fpg%3Dproduct-technical-specifications%26software%3Dmsbplayerhttps://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    9/94

    y ue ya 1a instalao la versin ms reciente.Para escargar las Eltimas versiones el manual el usuario los pauetes eiioma y el so4tCare en general slo tiene ue utili+arPro actuali'ador de la guitarra.J$ste logotipo parte superior i+uiera

    le permite sa-er ue 1ay una actuali+acin isponi-le para su escarga.Basta con 1acer clic en l. Si no 1ay actuali+aciones isponi-les el logotipo ue seve es.K Por 4avor asegErese e ue lo ueestn -uscano no est ya en este manual ya ue 1a sio iseao para 1acer4rente a la mayor parte e las peticiones ue entrane los usuarios 5P6. .Si los pro-lemas persisten o si uste est tenieno pro-lemas para instalar 5uitarPro por 4avor ingrese en el soporteseccin e la pgina Ce- e la guitarra Pro www.guitar-pro.com.

    Tenga en cuentaK$l istri-uior e su paDs puee o4recer apoyo tcnico aicionala travs e laInternet tel4ono o correo postal. $n ese caso un ocumento se incluye en el

    pauete el so4tCarecon instrucciones para acceer a ese apoyo.Tenga en cuentaK$l soporte tcnico para se garanti+a cualuier versin e 5uitarPro por un ao completoespus el 4inal e la istri-ucin e esta versin."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 8

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 !;isin de conunto"ntroduccin)ienvenido a Guitar ProL5uitar Pro es un taller completo para toos los guitarristas 8 inicio o avan+ao 8ue esean me?orar escri-irmEsica o simplemente utili+ar una -ana e acompaamiento virtual. 5uitar Pro 6

    es compati-le con toos los instrumentos con trastes e ) a ! cuerasJguitarras -a?os -an?o manolina etc.K asD como toas y cualesuierainstrumentos ue pueen estar en su -ana ooruesta.Esto es lo ue Guitar Pro le o/receK9/n #ulti$istacompleta toavDa 4cil e usar

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    10/94

    O$ti#i'ados o$ciones de $antalla de visuali'aciny un #otor de audio degran alcanceiseao para ar 4iella reprouccin e los sonios y e4ectos e too tipo e guitarras asD como e uncentenar e otros instrumentos

    J-a?o cueras piano tam-ores etc.K a partir e muestras e sonios y moeli+aoe ampli4icaores y uniaes e e4ectosgra-aa en un estuio pro4esional;9,erra#ientas de uso diario $ara la $rFctica

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    11/94

    por tanto la puntuacin se mantiene constante en trminos e reglas musicales. Talrigor puee aparecer e restriccin a la

    principiante pero resulta muy peaggica al 4inal y es esencial para la puntuacine toos moos ue se ?ugar

    correctamente.9,erra#ientas interactivas"aa Pro 1erramienta e la guitarra se re4iere a los atri-utos e la pista activa. Qasea ue est utili+ano el acoremotor el analista e escala o el sintoni+aor toos los resultaos ue o-tienetanto ser co1erente con la puesta a puntoelegio para la pista actual."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 9

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 #>otacin co#$rensinSe recomiena ue uste sa-e cmo leer ta-laturas y tienen unas cuantas nocionese ritmo antes e usar5uitar Pro. *o ue sigue es un -reve resumen e algunas nociones -sicas.1. 5a lectura de tablaturas

    Notacin e ta-latura 4ue creao para 1acer mEsica ms 4cil e leer para losinstrumentos con trastes. Puee ser aprenio

    rpiamente y uste realmente no necesita sa-er naa e la teorDa musical. *o uemuestra son las caenas ue sean

    ?ugao ue en realia es importante ya ue cualuier nota aa se puee ?ugar eni4erentes caenas."aa cuera e guitarra est representao por una lDnea. *os nEmeros inican elel cual ce?uela e los eos e-en presionar a tocar las notas. L&L signi4ica ue elcaena se ?uega a-ierta 8 es ecir sin necesia e pulsar en cualuier traste. $lms -a?olDnea representa la cuera ms agua8J$ -a?aK mientras ue la lDnea superior

    representa la caena ms aguo e la guitarra Jalta $K. $n realia estocorrespone a lo ue se ve cuano se inclina so-re su guitarra en contraposicina lo ue se ve cuano se mira e 4rente.2. Co#$rensin del rit#o*as notas pueen tener i4erentes uraciones. *a uracin e una nota no see

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    12/94

    'K cuatro cuartos e notas J3 -arK y oc1o corc1eas J-arra )KH"uano se puntea una nota su uracin es una ve+ y meia su originalvalor J

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    13/94

    notas ue 1a seleccionao. JPara los sDm-olos e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    14/94

    esuina e la puntuacin Jue puee ocultar a travs el menE ;er ,abilitarnavegador?para espla+arse ms rpio enel marcaor. ase Ajustes de la pantalla.

    5a caa de resonancia ( ;isin Global

    *a ca?a e resonancia ?unto con la visin glo-al permite un a?uste e auio ecaa pista y una sintticaAa-ia cuenta e la puntuacin ue se est reproucieno en el ue puee 1acerclic irectamente acceer a un -ar. Tam-in puee seleccionar mEltiples

    pistas en la vista glo-al Jue es Etil si esea copiar pegar 4cilmente muc1os-aresK. ase Ajustes de sonido

    y Moverse por la puntuacin.

    5a barra de estadoPor e-a?o e la ca?a e resonancia Jver imagen superiorK una -arra e estao

    proporciona in4ormacin so-re la puntuacin actual.

    "oloca el cursor en los campos para ver un glo-o le iga si 1ay un error y si es asDlo ue es JAammer8@nentre os notas inticas tenga en cuenta 4uera e rango , negras en una -arra e)) etc.K5as /icas de docu#ento$sta es una e las granes noveaes e 5uitar Pro 6H a1ora se puee a-rir 1asta !arc1ivos al mismo tiempo ue1ace ue sea ms 4cil para tra-a?ar en i4erentes versiones e una misma pie+a asDcomo copiar pegar entre i4erentes arc1ivos

    y tra-a?ar en i4erentes puntuaciones en general. "aa arc1ivo a-ierto nuevoaparece en una nueva pestaa y se puee seleccionar 1acienoe manera ue o -a?ano el menE ;er.er Creacin de una nueva puntuacin."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 12

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %'El uso de Guitar Pro

    Escribir un Score

    5a creacin de una nueva $untuacin5uitar Pro 6 1ace ue sea posi-le tra-a?ar en varios arc1ivos al mismotiempo. "aa arc1ivo aparecer e-a?o e una pestaa

    por encima e la ventana e la partitura.Para crear una nueva puntuacin en 5uitar Pro es necesario seguir estos pasosH1. >uevo #arcador/tili+ar el4rcivo >uevomenE.$ste menE a-re por primera ve+ una nueva puntuacin -asaa en la plantillaelegia Jcon a?ustes por e4ecto atri-uio a la

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#34https://translate.googleusercontent.com/translate_f#12https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    15/94

    pistasK o un ocumento vacDo en una nueva pestaa y luego se a-rela ventana e in/or#acin sobre su $untuacin.Introu+ca la in/or#acin de carFcter generalpara la puntuacin 8 tDtulo artistaetctera

    Aaga clic en Opara valiar y continuar.(l con4igurar sus plantillas se puee esta-lecer ciertos valores por e4ectoJ(rtista *etras 2Esica ...K2. ar#adura de clave$n el panel de edicin 1aga clic en

    para a-rir la ventana de tono.Seleccione la clave y el moo Jmayor o menorK e la partitura. Si uste no sa-e loue es puee e?ar elvalor por e4ecto J:o mayorK ya ue no va a cam-iar la notacin estnar.Aaga clic en Opara continuar.

    $l menE Tono ;er Concertle permite activar el concierto o el tono e latransposicinH9$l tono de conciertoses lo ue utili+a un conuctor; las notas ue se muestran sonlos ue realmente se escuc1an;9el tono de trans$osicines lo ue usan los mEsicos; se utili+a so-re too parainstrumentos e viento y se re4ierems a la posicin e sus eos ue a la meloDa real. Por e?emplo para alguien ue

    ?uega una"larinete B- B- aparecer como un " 8 con toos los ems nota ue se estespla+ao e manera corresponiente y laarmaura e clave asDH la 4irma B-8tono no estar alteraciones al igual ue untono ".3. 5a eleccin de una claveUVu instrumento se selecciona para la pista esta-lecer automticamente una 5 oF e sol pero tam-in se puee cam-iar por1acer clic enen el panel de edicin.

    "opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 13

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %3!. 4uste de la /ir#a ( el tri$leteA/eelAaga clic enJo menEH ir#a de la barra Tie#$o?para a-rir la ventana de co#$Fs.$li?a una 4irma para la puntuacin Jue se esta-lece e 4orma preeterminaa en))K. *a signatura e tiempo etermina el nEmero e

    late en caa -arra. $n esa ventana tam-in puee elegir la 4orma e vincular lasvigas e 4orma preeterminaa.

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    16/94

    Aaga clic en Opara continuar.Aaga clic enelegir un triplete8sensacin para la puntuacin. 5uitar Pro 6 o4rece 6 tiposi4erentes.

    Aaga clic en Opara valiar.+. Pro$iedades de la $istaAaga o-le clic en el nom-re e la pista en la vista glo-al para a-rir la ventana e

    propieaes e la pista JmenEHPista Pro$iedades?

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    17/94

    Se puee elegir aems un -anco e sonios a?ustar la a4inacin y el capo etc. enel tablero de instrumentos.

    (1ora est listo para escribir la partitura. Tam-in es posi-le aadir nuevas

    pistasa la misma.

    4dicin de $istas5uitar Pro puee mane?ar un nEmero virtualmente ilimitao e pistas simultneasJel lDmite es lo ue sueuipo puee mane?arK. UVu instrumento ue eli?a eterminar u tipo e

    personal ue reci-e 8 5ran personal epiano ta-latura para guitarra y asD sucesivamente. (ems esto tam-in esta-leceel rango el instrumento y las notas ueestn 4uera el intervalo puee aparecer en ro?o. Jase la hoja de estilo.K

    Para aair una nueva pista utilice el menEH Pista 4gregar ...o 1aga clic en elicono por encima e la ca?a e resonancia a la

    i+uiera.Se a-re una ventana a continuacin para ue seleccione su instru#ento

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    18/94

    $l -otnJo en el menE Pista Pro$iedades ... =6??a-re la ventana Pro$iedades de$istaJverarri-aK en la ue se puee nom-rar la pista asD como arle un nom-re corto Jue

    aparece antes e ue el primer sistemaK."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 15

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %,Tam-in puee elegir un color para las -arras ue van a aparecer en la vista glo-alJvase la pantalla principalK y el

    Tipo JsK e la notacin ue esea utili+ar J-arra estnar o pestaaK.ConseoK/na ve+ ue el instrumento 1a sio seleccionaa no ser capa+ e

    cam-iarlo por una eterminaa pistaJni se puee cam-iar el nEmero e caenasK. Sin em-argo se puee convertir en uninstrumento a otroinstrumento meiante el uso e cortar / copiar / pegar; y las notas transpuestas

    consiguen automticamente. Tam-in es posi-lepara cam-iar el -anco e sonios atri-uio a la pista asociano e este moocualuier -anco e sonios a cualuier instrumentoJ4uera e percusionesK.5a organi'acin de )ares$n 5uitar Pro necesariamente 1a-r al menos una -arra por pista. Por lo tantocualuier -arra aa LBL se 1ar cargo e la mismatono y la 4irma en la pista T% T' etc. :e manera similar la aicin e un signo erepeticin Jpara a-rir o cerrar una seccinK sea4ectar necesariamente a toas las pistas a la ve+.$sto garanti+a la co1erencia musical e la partitura y un resultao satis4actoriocuano lo toca.Por otra parte tenr ue e4inir con precisin caa pista. /ste no ser capa+ ecrear una -arra e cien

    pista e guitarra por e?emplo y una pista e percusin con una sola -arra e ?ugar

    en -ucles. Tenrs uereproucir la -arra e percusin en los %&& -ares ya sea meiante el uso e copiar

    y pegar @ recurrieno a re$etirs#bolos.J"onsulte Adicin de smbolos.K(sD como tam-in usano el menEH la barra "nsertar )ar : Eli#inar)arprovocar ue se aae o se elimina en una -arracaa pista.)arras de co#$Fs5uitar Pro gestiona automticamente las -arras e comps."uano se mueve el cursor 1acia la erec1a eicin se mover automticamente ala siguiente -arra si la corriente

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#29https://translate.googleusercontent.com/translate_f#20
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    19/94

    -ar est completa e acuero con el tipo e comps elegio Jpor e?emplo )tiempos para un comps e )); er

    Notacin comprensin).En el caso de la barra todava no estcompleto, Guitarra

    Pro crea un nuevo ritmo cuya duracin es

    la misma ue la el latio anterior."aa ve+ ue un -ar es incompletas o emasiao largos 5uitar Pro 2uestra enro?o a menos ue por supuesto es la -arra ue esteitano en ese momento.*a -arra e estao muestra la uracin real e la -arra actual asD como su uracinterica. "uanose mueve el cursor so-re la parte e la Barra e estao un glo-o le permitir sa-eru vo+ es incompleta.0iseNo de la barra ( el auste$n el moo e pgina o pergamino es posi-le mane?ar manualmente el nEmero e

    -arras por lDnea. Para ello see-e utili+ar la barra uer'a Salto de lneay barramenEs Evitar salto delnea.$l diseNo de la barra Siste#ale permite elegir el nEmero preeterminao e

    -arras por sistema. >einicia los saltos e lDnea.$l inicio de laopcin actual siste#ale inica al programa cmo aplicar loscam-ios. Si la opcin estcomprue-a la isposicin se aplicar slo a las -arras ue siguen el sistemaactual. :e lo contrario la isposicin seaplicarse a too el ocumento.$l #odo de diseNo*e permite cam-iar el tamao e las -arras entro e un sistema asD como elnEmero e -arras ecaa sistema.Funciones e salto e lDnea slo a4ectan a la pista activa o en la vistamultipista. Por tanto es posi-le crear unai4erente isposicin e -arras para caa vDa y otro para la vista multipista.Para ?usti4icar el Eltimo comps e la partitura a la erec1a uste pueesimplemente aair un salto e lDnea a la Eltima -arra.

    5a incor$oracin de notas a la $untuacin/ste puee escri-ir sus notas ya sea por meio e tablaturao e notacinestFndar.J*a notacin DbarraDes"opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 16

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %6simplemente una representacin e ritmo y por lo tanto no est iseao para laescritura como tal 8 pero si se agrega una cuerda

    en el personal aparecer una -arra y a continuacin puee moi4icar el ritmo.K"aa nota aai en una especie e

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#47https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#47
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    20/94

    notacin se uplica instantneamente en el otro.$l cursor e eicin est sim-oli+ao por un cuadradoa#arillo< verdeota nota 5a'oaair un la+o a la nota anterior so-re la mismacaena.

    9/tilice la >ota Tie rit#opara agregar vDnculos a caa nota en el tiempo anterior.4lteraciones =cales< obetos $un'antes< ( los $roductos naturales? en notacinestFndarPara agregar o eliminar las alteraciones en la notacin estnar es necesarioutili+ar la >ota 4lteracionesel menE o el

    -otn el panel de edicin . Para las notas capturaas en 4orma e ta-latura es

    posi-le cam-iar el acciental porutili+ano la >ota 4lteraciones ca#bios accidentalesmenE.;iendo el rit#o

    5uitar Pro gestiona automticamente la visuali+acin ritmo y las irecciones e lasnotas e las Lcolas -asao en las notas Zuraciones y comps. Tam-in puee cam-iar manualmente las irecciones e los1aces y los tallos ela >otamenE."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 18

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %!

    *a ireccin e las colas e las notas se puee e4inir iniviualmente para caavo+ en la pestaa e notacin e la1o?a e estilo.

    *as vigas tam-in pueen ser o-ligaos a mostrar 1ori+ontalmente para lostam-ores Jver Hoja de EstiloopcionesK.

    voces5uitar Pro mane?a 1asta cuatro voces. "aa vo+ es capturaa e 4ormainepeniente e los otros tres. los

    -otones permiten seleccionar la vo+ para eitar. JSi est tra-a?ano en una pista

    mono8vo+ elotros tres voces estn en gris.K$l Eltimo e esos -otones se activa el moo multi8vo+ ue le permite moversealreeor e la -arrasin tener ue preocuparse por la vo+ ue se encuentra. J$s posi-le cam-iar unanota e este moo incluso si uste no sa-eel ue la vo+ es parte e.K $l moo multi8vo+ muestra toas las notas en negro.$l ,erra#ientas over : "nterca#biable e%$resamenE le ayua a reorgani+arlas voces ms e una pista e varias vocesH5a seleccin #Mlti$le*a seleccin mEltiple le permite reali+ar acciones en un grupo e notas o

    -arras. Para seleccionar las -arras completas

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    23/94

    pulse X"trlY al 1acer la seleccin. *as acciones se aplican tanto a las voces cuanose selecciona -ares completose lo contrario se aplican slo a la vo+ actual.ConseoK$l 4rcivo Pre/erenciasel menE le permite con4igurar un sistema

    automtico e paraa espus e caa n acciones1ec1o. $ste almacenamiento se 1aya 1ec1o en un arc1ivo temporal y permite5uitar Pro para recuperar el arc1ivo en caso eterminacin anormal.ConseoK$s posi-le desacer : reacersus acciones e eicin sinlimitaciones. er la lista esplega-le Editar0esacer : reacermenE."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 192anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 %#"nsercin Eventos"on la ca?a e resonancia y el panel e instrumentos puee e4inir los a?ustes parala reprouccin ese la erec1aa partir e la partitura.( continuacin puee aair cualuier cam-io ue uste tiene gusto en cualuierlugar e la puntuacin por el tempo volumen y panormicaH 2enEEditar 4uto#ati'acin Editar 4uto#ations o 1@o 1acieno clic en los

    -otones corresponientes en el

    parte in4erior el panel de edicin./ste puee optar por tener esos cam-ios e parmetros aparecer o no aparecer ensu puntuacin.Por otra parte es posi-le moi4icar su caena e e4ectos Jvase el audioK. No se

    puee sin em-argo cam-iar -ancos e sonio para unapista actual.*a Edicin ;ariacionesmenE le permite cam-iar las variaciones en su caena ee4ectos Jvase AudioK. *o ue es ms se

    le permitir moi4icar las variaciones en caa una e las ) voces

    Jvea AudioK. (1ora es posi-le aair -anco e sonioscam-ios en las pistas Jver AudioK.

    ConseoK*a -arra e estao muestra el tempo actual."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 20

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 '&4Nadir s#bolos5uitar Pro permite insertar toos los sDm-olos musicales en la partitura y en

    particular los especD4icos e la

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.googleusercontent.com/translate_f#36https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    24/94

    guitarra. *a mayorDa e estos sDm-olos se tienen en cuenta caa ve+ ue sereprouce en el marcaor."iertos e4ectos o sDm-olos musicales se pueen aplicar a una seleccin e notas 8

    por e?emplo e?aron el anillo Palm 2ute etc.

    *os sDm-olos se pueen encontrar en el $anel de edicin.1. S#bolos relacionados con la barraClave*a clave es una inicacin en la notacin estnar en cuanto a ue las notas secorresponen con las lDneas. 5uitar Promane?a ) tipos e "lave J5 F "3 y ")8"le4K asD como ) tipos e claves e octavaJ!va %,va !v-%,v-K. "aa ve+ ue cam-ia claves puee transponer las notas para mantener elmismo paso.4r#adura

    *a 4irma e clave le inica u notas estn estinaos a ser alterao por e4ecto 8 amenos ue un accientalaparece ?unto a la nota en la partitura. Por lo tanto inica el tono en ue la pie+a o

    pasa?e esescrito. $s lo mismo para caa pista aems e instrumentos e transposicincuano se est utili+ano eltransposicin e moo e tono Jpor e?emplo clarinete B-K gestionaoautomticamente por 5uitar Pro.ir#a el tie#$o*a signatura e tiempo inica la uracin e los tiempos en los ue la 4irma -aressiguientesH la parte in4eriorDgito correspone al nEmero e ivisiones e toa la nota y el superior ue a lanEmero e uniaes en un -ar Jvase la notacin de EntendimientoK. "aa ve+ ue

    un -ar es completo segEn lacomps 5uitar Pro se mover irectamente a la siguiente -arra si se agrega unanota. incompleta o

    -ares vecinos aparecer en ro?o. Si 1a seleccionao la opcin (nacrusis =Edicin4nacrusisKel primer y Eltimo -ares no aparecer en ro?o incluso cuano no se 1an

    completao.tresillo$ntre otras cosas la sensacin e triple signi4ica ue uste ?uega e una maneraternaria algunos -ares ue estn escritas enmoo -inario en aras e la claria e la escritura. 5uitar Pro o4rece variosmotivos los ms comunessieno la sensacin e tresillo !Mue le permite reproucir un comps e )) en el estilo e -lues por e?emplo.Tie#$o libre

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9https://translate.googleusercontent.com/translate_f#9
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    25/94

    -ares e tiempo li-re son -arras ue se ?uegan li-remente en trminos e ritmo ytiempo. *as -arras e comps luegoaparecen como lDneas e puntos y el tipo e comps se inica entre parntesis.0e doble barra lneas

    /na -arra o-le lDnea inica un cam-io e pie+as e la 4irma o cualuier otrocam-io importante en la puntuacin.5uitar Pro los inserta automticamente en caa cam-io e la 4irma. Tam-in pueeaair ms lDneas e -arrascon el -otn e auD a la i+uiera caa ve+ ue se tiene en cuenta un cam-io en la

    puntuacin a ser importantesu4iciente.si#$le seNal de re$eticin$ste sDm-olos signi4ica ue la -arra est estinao a repetir e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    26/94

    clave de octava$ste peueo sDm-olo signi4ica ue son para ?ugar la puntuacin e una octava msalta e lo ue es en realiaescrito. Si 1ace clic en ese -otn e las notas se espla+arn 1acia a-a?o una octava

    en la puntuacin y unapoco 8vaser agregao. $l otro sDm-olo 8vbsigni4ica lo contrario; y los otros os-otones15vay 15vbe

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    27/94

    -otn permite -a?ar e manera similar a la seleccin por un meio8tono. $sta esuna 1erramienta Etil para transponer una

    pista completa cuano se utili+a con Edicin Seleccionar todo.#atices

    $l mati+ Jo una nota inmicoK e4ine la intensia con ue una nota se va areproucir.los

    -otones le permiten elegir una inmica ecaa nota ese muy levea muy 4uerte. "on el 4in e conseguir una inmica i4erente en unamismo ritmo por 4avor utilice i4erentes voces.Crescendo : 0ecrescendo$sta atri-uye a un ritmo e latios o grupo Ja travs e la seleccin mEltipleK o un

    aumento progresivo e la caDa$l volumen.3. 5os s#bolos corres$ondientes a e/ectos>ota /antas#a/na nota 4antasma es una -il nota. *a inmica e una nota 4antasma isminuyeautomticamente. *a nota esue se muestra entre parntesis en la ta-latura.nota acentuada(l contrario e una nota 4antasma una nota acentuaa se ?uega en vo+ alta. *ainmica e una nota acentuaa esaumenta e 4orma automtica.notas /uerte#ente acentuados"opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 23

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 '3/na nota un 4uerte acento sigue el mismo principio como una nota acentuaa ae

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    28/94

    *a opcin :e?e el anillo signi4ica ue se e?a un anillo nota ms all e su valor enel tiempo terico como se inica enel marcaor. $sto se utili+a una gran cantia e arpegios por e?emplo.*as ,erra#ientas 0ee el anillopermite atri-uir un anillo amos a caa una

    caena e ms e un grupo e -arras.>ota #uerta/na nota muertos es corto y ms ligero ue uno normal. $stas notas se utili+an conla guitarra para arun e4ecto rDtmico particular. Para tomar notas sean notas muertas uste tiene ue

    poner la palma e la mano erec1a Jparaun iestro personaK en las cueras cerca el puente o e lo contrario slo 1ay ue

    poner los eos e la mano i+uiera Jpara unapersona iestraK en la cuera sin presionarlo.ar#nicos naturales

    *a armnica natural se compone e tocar la cuera al aire mientras se tocasuavemente con la mano i+uieraJPara una persona iestraK por encima e un traste. $l eo e la mano i+uieratiene ue ser retiraos al mismo tiempoue la mano erec1a toca. ,M 7My %'Marmnicos trastes se utili+an con muc1a 4recuencia mientras ue laotros son muy i4Dciles e o-tener.ar#nico arti/icialarios tipos e armnicos estn isponi-lesH4, A 4rti/icial ar#nicaKPara el armnico arti4icial el eo e la manoi+uiera presiona la caena como unanota normal. $s el eo Dnice e la mano erec1a ue toue ligeramente la caenae varios trastes ms altos.*a mano erec1a tiene ue tocar la nota emasiao por lo ue puee ser i4Dcil.

    T, A 4r#nica ta$$ingK*a armnica 1a tocao es un armnico arti4icialo-tenio pulsano rpiamenteen la caena e varios trastes ms altos.P, A Pinc 4r#nicaK$l armnico arti4icial se prouce con un pico y consiste en

    ?ugar elcaena e?ano ue el pulgar ue mantiene el pick toue ligeramente lacaena. $ste armnico es me?oro-tenio con un e4ecto e istorsin.S, A Se#i ar#nicaK*a armnica es similar al semi armnico arti4icial e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    29/94

    Puee o-tener los e 5uitar Pro e os 4ormas i4erentes Jver hoja de estiloK.

    curva$l e4ecto e curvatura consiste en empu?ar la cuera con trastes e lao con lamano i+uiera Jpara un iestro

    personaK ue se o-le por lo ue el paso e los cam-ios e nota. *a curvaventanale permite esta-lecer con precisinel tipo e la curva ue esee meiante el a?uste e sus puntos. Para curvascomple?as es necesario utili+ar la+oscon el 4in e mantener el marcaor consistente en trminos e reprouccin eauio.*os Curva Curva : elease -otones ... ue le permiten e4inir el tipo e -ase ela curva. $sta eleccin es tam-inre4le?aa por un sDm-olo i4erente en la ta-latura.Se puee esta-lecer el nivel m

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    30/94

    monitor.GraciaAnota en el rit#oIgual ue una gracia8nota antes el golpe e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    31/94

    en la nota principal. (l igual ue el corrosivo la ve+ est en 4uncin a la armonDageneral e la meloDa segEn lo esta-lecio porla armaura.4 su ve' invertida

    $l giro invertio comien+a con la nota ue se encuentra inmeiatamente in4erior acontinuacin la nota principal la nota ms altay termina en la nota principal. (l igual ue el corrosivo la ve+ est en 4uncin a laarmonDa general e la meloDasegEn lo esta-lecio por la armaura.0e la i'uierda Ta$$ing$ste consiste en golpear un traste con el eo i+uiero con ningEn ataue anterioren la nota.0ia$ositivassigni4ica ?ugar una nota esli+ano el eo e la i+uiera Jsi eres iestroK en los

    trastes e esli+amiento.5uitar Pro es compati-le con varios tipos e iapositivasH*a primera nota se ?uega y luego el eo se esli+a a la seguna ue no se ?uega.*a primera nota se ?uega y luego el eo se esli+a a la seguna ue se ?uega.*a nota se reprouce mientras vinieno e un traste in4erior Jine4inioK.*a nota se ?uega mientras ue viene e una parte superior el traste Jine4inioK.*a nota se ?uega y luego el eo se esli+a a un traste in4erior Jsin e4inirK.*a nota se ?uega y luego el eo se esli+a a una parte superior el traste Jsine4inirK.$al#a Silencio*os e4ectos e palma muos consiste en amortiguar el sonio tocano ligeramentelas cueras cerca el puentecon la palma e la mano erec1a Jsi es iestroK.*a palma e4ecto e silenciamiento est representao por el sDm-olo LP2L porencima e la ta-latura.$l nivel e la palma e4ecto e silenciamiento se puee a?ustar por meio e lacorreera e silencio e la palma en el Instrumento

    panel.trI#olo )ar

    *a -arra e trmolo se utili+a en las guitarras elctricas para moi4icar la a4inacine toas las notas Jgirano el

    puenteK. *a -arra e trmolo es operao con la mano erec1a Jpara una personaiestraK.*a 4orma en ue 4unciona la ventana trmolo Bar es ms o menos la misma ue laventana e la curva.Trino$l e4ecto trino consiste en alternar rpiamente entre os notas en la misma caena

    por una sucesine complementos e martillo y compensaciones e traccin. $l Trillventana le

    permite elegir el traste e la seguna nota Jel

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    32/94

    primero ue se est inicaa en la puntuacinK asD como la velocia e lavi-racin.$sta notacin se aclara en el marcaor ya ue las notas alternaas no se muestran.coseca del trI#olo

    $l e4ecto e trmolo recoger consiste en tocar la misma nota una y otra ve+ muyrpio.$n cuanto a la vi-racin este e4ecto se muestra con una sola nota.0e la i'uierda vibrato$l vi-rato e la i+uiera consiste en mover rpiamente el eo e la i+uieraJpara una persona iestraK en elcuera. $l movimiento crea una variacin en el tono.$l e4ecto e vi-rato es representao por un poco e ona por encima e lata-latura y ura 1asta el 4inal e la nota."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaos

    CCC.guitar8pro.com

    pgina 26

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 '64#$lia de vibrato =trI#olo bar?*a amplia vi-rato es ms 4uerte ue la simple vi-rato y se o-tiene meiante el usoe la -arra e vi-rato. $stae4ecto se aplica a toa la cuera.*a amplia vi-rato se muestra como una gran ola por encima e la ta-latura ytermina tan pronto como una nueva nota es

    ?ug.7aA7a$l 0a180a1 es un peal e e4ectos. *as opciones posi-les son @n @44 y a-ierto cerrao. $l 0a18Ca1a4ectar a la reprouccin slo si se est utili+ano la >S$ y ue 1a colocao un

    peal Ca18Ca1 en su e4ectocaena. Jer configuracin de SonidoK.

    4r$egiar$l arpegio consiste en ?ugar toas las notas en un acore e uno en uno. *a ventana

    e arpegio le permitea?ustar la velocia asD como el retraso en el ?uego. /n arpegio e :oCn va eseel ms -a?o 1asta elcaena e tono ms alto. Aasta un (rpegio va ese la ms alta a la cuera msagua.Ce$illo$l cepillao e las caenas e meios rasguear las cueras e una maneraenrgica. $sto es muy utili+ao para laacompaamientos e guitarra rDtmica.$n la ventana el cepillo se puee a?ustar la velocia asD como el retraso. *a

    uracin e un cepillo necesita

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    33/94

    ser ms corto ue el propio ritmo por lo ue caa nota tiene tiempo para ue sueneantes e o-tener otras notas ?ugao.rasgueado$sta tcnica e la mano erec1a muy usao Jsi es iestroK en la guitarra

    4lamenca. 5uitarra Pro o4rece%! motivos rasgueao ue estn toos interpretaos por el motor e auio. *apuntuacin inicar rasgueaoen los acores asD como el motivo elegio.0edos de la #ano i'uierdaigitacin e la mano i+uiera Jpara una persona iestraK inica u eos

    presione so-re las cueras e laiapasn. LTL es para el pulgar L&L para el Dnice L%L para el eo meio y asDsucesivamente. $sto pueecam-iar en la hoja de estilo.

    Se muestra antes e la nota en nota o e-a?o e la ta-latura si no e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    34/94

    personaK mientras gira la mueca para o-tener un sonio e percusin. $l e4ectopalmaas es seguio a menuopor un e4ecto e estallio Jver a-a?oK. muestras slap8-ass son parte e los graves8-ancos por ms

    e4ecto realista."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 27

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 '7Po$ =bao?$l e4ecto consiste en 1acer estallar estallar una e las os caenas ms altos con laamplitu con la erec1ael eo Dnice e mano Jpara una persona iestraK. $l e4ecto e eRer diagramas de acordes.

    barras diagonales$sta es la integracin e notacin con -arras en la ta-laturaH es convertir las notasseleccionaas en -arras mientrasmantenieno toa la in4ormacin acerca e las notas. 2uy Etil para capturar

    motivos rDtmicos con notas e transicin.Tam-in puee peir toa una pista e -arra. Jer Propieaes e pista.KE%tended )arrI$sto es una inicacin so-re el pentagrama para 1acerle sa-er si uste necesita

    para mantener un completo o un semi8Barr enun traste para una porcin e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    35/94

    CCC.guitar8pro.com

    pgina 28

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 '!4dicin de 5etrasSe pueen aair letras para el partio en el panel e *etras. letras consigueninserta automticamente en la pista elegia.:e esta manera uste puee eitar el te

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    36/94

    :e este moo se puee 1acer el te

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    37/94

    Cortar : Co$iar en el #odo #ulti$ista$sto se lleva a las estructuras e los -ares en cuenta y copiar secciones enterasmeiante la ampliacin el mEltiplela seleccin e las -arras incluio en ellos. $l corte implica tomar las -arras

    seleccionaas e toas las pistas enuna ve+.Pega sencilla$sto es ms all el contenio el portapapeles en la seleccin actual o en sue4ecto antes e la seleccin. $ncaso e ue la seleccin contiene slo un -ar se aaen otros -ares; o la -arraactual se completa con lacontenio el portapapeles.Si coloca el cursor so-re una -arra vacDa la 4uncin e pegar primero llenar los

    -ares vacDos y luego crear

    otras -arras segEn sea necesario.Pegado es$ecial$sto le permite elegir lo ue se va a pegar y cuntas vecesasi ue.C#o $uedo insertar o eli#inar barras en una sola $istaJTenieno en cuenta el rigor musical e 5uitar Pro 6 Jver el Manejo de

    BaresseccinK insercin o eliminacin e -arras

    e una vDa Enica no tiene muc1o sentio como una -arra tiene la intencin e estarpresente en toas las pistas a la ve+.

    Si realmente necesita para insertar o eliminar una -arra en una sola pista es posi-leutili+ar las 4unciones "opiar Pegar comosiguienteHPor ee#$lo< insertar una barra de bar antes de 1@ en la $ista activa%. Seleccione toa la gama e -arras de co#$Fs 1@ asta el /inal;'. "oloue el cursor en la -arra 11 y Pegar;3. aciar el contenio e la -arra 1@J-orrar las notasK.Sigue el mismo principio para insertar varios -ares.ConseoK5uitar Pro le permite cortar copiar pegar e un arc1ivo a otro asDcomo e una pista

    en otro J4uera e percusionesK. 5uitar Pro entonces transponer las notas y colocarlos eos.Si su copia e un tono en una pista e percusin guitarra Pro copiar el ritmo yreempla+ar elseala con escansos."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 31

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3%

    &so de los asistentes

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.googleusercontent.com/translate_f#15https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    38/94

    5uitar Pro incluye muc1os asistentes para ayuarle a tra-a?ar ms rpio al crearsus puntuaciones. $stos asistentes sonisponi-le en el ,erra#ientasmenE.>otaArelacionadas 4sistentes

    0ee O$ciones de ti#bre$sta-lece el atri-uto :e?e el anillo para caa caena en un rango seleccionao e-ares o notas.O$ciones de Pal# ute$sta-lece el atri-uto e Palm 2ute para caa caena en un rango seleccionaoe -arras o notas.$l uso e los asistentes le puee a1orrar muc1o tiempo. Por e?emplo en una

    paso puee e?ar ue 5uitar Pro sa-e ue esea ue el anillo *et4uncin activaa para toas las notas so-re las cuatro cueras ms altasH4sistentes $ara la organi'acin de la $untuacin

    Puee utili+ar estos asistentes al reactar espus e 1a-er importao una pista omientras est capturanonotas en estnar para o-tener la me?or isposicin posi-le e la ta-latura.bar 4rreglista"1eues y se encarga e -arras en 4uncin e la uracin e las notas.educir co#$letos : )ares con silencios(ae escansa en los -ares ue estn vacDas o emasiao corto y elimina losrestos aicionales en los -ares ue son emasiao largos.Posiciona#iento auto#Ftico del dedo"oloca las notas e ta-latura sin cam-iar el tono a 4in e simpli4icar las posicionese acores ylos movimientos e la mano.over : ca#biar ;oces>eorgani+a las voces ms e una pista multi8vo+.otros 7i'ardsTrans$onerTranspone la pista activa o toas las pistas e un eterminao nEmero e semitonos1acia arri-a o a-a?o. $sta 4uncin no 1acetransponer iagramas e acores.

    Co#$ruebe la barra de duracin"omprue-a la partitura completa para etectar -ares ue no tienen el nEmeroreuerio e latios."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 32

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3'El Guitar Pro 6 oas de estiloPuee personali+ar por completo el panorama general e sus puntuaciones y arle

    un aca-ao pro4esional.

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    39/94

    $l elegio estiloest relacionao con el tipo e arreglo en el ue tienes y si seescarga una puntuacin cuyo estilo no lo 1acecomo siempre puee aplicar un estilo por e4ecto Jproporcionao por el so4tCareK

    para ue 8 como a'' de/ectoo

    Por de/ecto clFsico; o -ien cargar un estilo ue se 1a guarao con anterioria.*a oa de estilopresenta , pestaasHPuntuacin $Fgina ( /or#atoPara personali+ar la con4iguracin e pgina y el espacio glo-al e las notas.Siste#as ( bastonesPara personali+ar el iseo el sistema y los sDm-olos relacionaos con ellaJsintoni+acin claves etc.K.Encabe'ado ( $iePara cam-iar la 4amilia e 4uente y tamao e 4uente la colocacin e te

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    40/94

    "opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 34

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3)Trabajando con una puntuacin

    )uscando Tablaturas5a bMsueda de arcivos Guitar Pro(rc1ivos 5uitar Pro son reconoci-les e su .GP3Jversiones 3.einiciar la guitarra. $sto volver a asignar las e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    41/94

    Incluso se puee mover en el marcaor urante la reproduccinpara reiniciar

    esela posicin sealaa sin etener la reprouccin.El uso de la caa de resonancia

    Aaga clic en el nom-re e pista en la Caja de resonancia. $l cursor eicinconsiguecolocao en el primer tiempo el comps actual en esa pista o en la

    -atir ue se est reproucieno en ese momento.&so de la vista globalPara ver una -arra especD4ica e un tema especD4ico 1aga clic en elcuaro en la vista glo-al corresponiente.El uso de #arcadores*os marcadoresrepresentan un meio Etil para moverse entre los i4erentes

    secciones e la partitura. /tilice la seccine menE o el teclaoata?os.&so del teclado*os numerosos accesos directosle permiten navegar 4cilmente por su cuenta 8 e

    nota a nota -ar en -ar o la pistapara reali+ar un seguimiento."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 35

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3,

    Con/iguracin de $antallaPara aprovec1ar al m

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    42/94

    Si esea tra-a?ar irectamente en la vista el papelutilice $Fginao $erga#inomoo.$l $erga#inomoo elimina los saltos e pgina. "on $antalla verticalmoo laorgani+acin e -arras se reali+a

    automticamente. $l #odo de $antalla ori'ontales Etil en vista multipista.los-otn situao en la esuina superior erec1a e la pantalla 4i?a en $antallaco#$letamoo y por lo tantoreuce la visin glo-al y los menEs.$n $istas Pro$iedadesllegar a consumirlas u tipo e personal ue esea servisi-le Jta-latura estnar o

    -arra o-licuaK.O$ciones de visuali'acin $ara cada arcivo/tilice la ;ista #ulti$istamenE para activar o esactivar el moo multipista.

    "aa ve+ ue se activa la vista multipista laiconos en la vista 5lo-al permiten optar por tener un soloseguimiento visi-le o toos ellos o slo una seleccin. Tenga en cuenta ue la

    pista activa permanecer visi-le. *a puesta a punto yiagramas e acores se muestran slo para las pistas ue tienen eliconos activaos."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 36

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 364ustes de sonido5uitar Pro propone os tecnologDas i4erentes utili+a-le simultneamente parareproucir la partituraH "0"y la SE.El sonido SE*a >S$ X>ealista motor e sonioY es una tecnologDa Enica. Se -asa en muestras esonio 1ec1as e genuinaguitarras -a?os -aterDas y un centenar e otros instrumentos gra-aos en losestuios pro4esionales. la >S$

    ue garanti+a una cierta reprouccin eS$ a travs e la SE sonidomenE.$legir un -anco e sonios en el panel e instrumentos del tablero de

    instrumentosy a?ustar sus e4ectos para caa pista e la

    panel e auio. $n el panel e masteri+acin puee a?ustar el sonio e la pistamaestra.*os e4ectos se 1an creao porHOverloudJ www.overloud.comK(mpli4icaor e guitarra e4ectos y peales e e4ectos moeli+aciones.*as muestras se 1an reali+ao porH

    4udio cocolateJ www.chocolateaudio.com K

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.overloud.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.chocolateaudio.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.googleusercontent.com/translate_f#10https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.overloud.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.chocolateaudio.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    43/94

    *a Eltima 4uente para las muestras.$li?a el -anco e soniosH%. $l ca#$o de bMsuedale permite /iltrary seleccionarlasoun-anks

    -asaoensunom-res."ualuierasoun-anks ya est activao permanece visi-le en laPuntuacin.'. $l -anco e sonios seleccionao se resalta en a+ul. lossoun-ankstener

    estaoagrupaos

    porti$osdeinstru#entopara ue sean ms 4ciles e usar.3. $s posi-le a?ustar el selector e pastillas Jen a+ul si est activoK para elinstrumento seleccionao siempre ue sea posi-leH%. Cuelloposicin'. edioposicin3. Puente deposicin). "nter#edioposiciones). DObtener #Fs bancos de sonidos ...Disita el sitio Ce- e 5uitar Pro1ttpHCCC.guitar8pro.comenine

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    44/94

    moi4icar el -anco e sonios con un o-le clic en esa casilla.Para gestionar todos sus ca#bios de banco de sonidos< utilice el #enMEditar>cambios banco de sonidos ...Esta ventana le $er#ite gestionar todos los eventos de ca#bio de banco de

    sonidosen la pista activa.Todo $uede ser editado allH%. *a barra dela columna le inica u meia se re4ierecon un cam-io e -anco e sonios.'.*a $osicin dela columna se correspone con el valor el tiempoe

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    45/94

    5as variacionese menEK. Jase ms aelante por e?emplo cmo esteen particular variacin se 1a cam-iao el nom-re e L"runc1LK.Aaga clic en las casillas vacDas para agregar algunos e4ectos en el]QW las 4lec1as para mover el peal entro el e4ecto

    caena en las peueas cruces para eliminar cualuier e4ecto yen el -otn sCit1 Je-a?o el nom-re el pealK parapasar por alto el e4ecto.ConseoKSi aae un peal Ca18Ca1 a su caena e e4ectos ue puee serutili+ao como un 4iltro 4i?o o para o-tenerel autntico e4ecto 0a180a1 meiante la aicin e sus J\K *as posiciones a-iertasJoK "erca e la puntuacin con ely"opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 39

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 3#-otones. Si esea iniciar el e4ecto 0a180a1 en cualuier punto preciso pueecon4igurar osvariaciones con uno ue incluye un -ypass 0a180a1 y una con una activa.idi sonido0e/inicinK2I:I 8 2usical Instrument :igital Inter4ace. Se trata e un protocoloun lengua?e universal atransmitir in4ormacin musical igital entre orenaores sinteti+aores

    secuenciaores etc. arc1ivos 2I:Iincluir mensa?es ue pueen escri-ir con precisin una puntuacinH notas elritmo el tempo instrumentos etc.*a calia el sonio ue prouce epener e su euipo Jtar?eta e sonio real ovirtualsinteti+aorK 8 y no en 5uitar Pro como tal ya ue el programa se limita a enviarin4ormacin so-re el terreno e ?uego yla uracin e su euipo para ue puea trans4ormar esa in4ormacin en sonio.:el mismo moo la lista e los instrumentos isponi-les en 5uitar Pro est

    e4inio por las normas generales 2I:I y no ese

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    46/94

    resolucin e la pantalla 1aga clic en el -otn L"on4iguracin avan+aaLseleccione la 4ic1a Solucin e pro-lemas 1aga clic en el

    -otn e L"am-iar la con4iguracinL y luego mueva el control esli+ante(celeracin e 1arCare a Ninguna.

    Con/iguraciones de audio/na ve+ ue 1aya con4igurao la tar?eta e sonio JsK en los a?ustes e auioJ sonido 4ustes de audioel menEK estere4le?a en el panel e instrumentos y puee moi4icarse allD slo si ests en moo2I:I J Sonido SE#enM Q2RK.salida "0"5uitar Pro puee utili+ar 1asta ) puertos 2I:I simultneas. Puee asignar unispositivo 2I:I i4erente a caa uno e los

    puertos.

    Se recomiena elegir el me?or ispositivo 2I:I para el puerto % ya ue esto seesta-lece como el preeterminao cuano una nueva

    pista se crea en 5uitar Pro.Ca$tura "0"Puee capturar notas a travs e un instrumento 2I:I. Jer Captura de Notas.K

    Puertos ( Canales$n el panel e instrumentos se puee elegir u puerto y el canal JsK a utili+ar paracaa pista.Por e4ecto 5uitar Pro asigna ' canales a caa pista con el 4in e me?orar lareprouccin e e4ectos Jlos e4ectossonar en un canal separao a 4in e no a4ectar a las notas ue llevan ningEn e4ectoK.Si os pistas estn utili+ano los mismos canales en el mismo puerto Jroar por lalista para o-tener los nEmeros e las pistas ZKSe les ataron las propieaes e sonio Jinstrumento volumen panK. Por tanto esaconse?a-le el uso e un Enicocanal por pista si su puntuacin contiene un gran nEmero e pistas.Por convencin las percusionespistas siempre se asignan al canal %& Juna norma

    2I:IK./ste puee optar por activar la L /uer'a de 11A16opcinL para 1acer la guitarra

    Pro utili+an un canal 2I:I para caacaena para una pista aa Jue es Etil si tiene varias curvas i4erentes en unmismo latioK."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 40

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 )&untuacin de re$roduccin5uitar Pro 1a sio iseao para 4acilitar el apreni+a?e e una partitura. 2uc1as

    opciones e reprouccin isponi-les.El lan'a#iento de re$roduccin

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#16https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#16https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    47/94

    Para empe+ar a ?ugar una puntuacin puee utili+ar las opciones -a?o el sonidoe

    menEs la -arra espaciaora o el sonio-arra e 1erramientasHSi slo esea reproucir parte e una partitura slo tiene ue seleccionar en primer

    lugar con el ratn.ConseoKTam-in puee utili+ar los ata?os e teclao X(lt \ Ta-Y y X(lt \ Ta-Ypara moverse e marcaor paramarcaor urante la reprouccin.ugando en bucles< ( : o #Fs rF$ido ( #Fs rF$ido/tilice el sonido uega en bucles : velocidad entrenador QVR pararepetir una seleccin e la puntuacinHPara ?ugar en un -ucle e una seccin especD4ica e la puntuacin se e-e

    primero seleccionarlo con el ratn.$l bucle si#$leopcin reprouce el marcaor sin moi4icar

    el ritmo e ?uego. $l entrenador velocidadaumenta el ritmo e ?uego paracaa -ucle en 4uncin el tempo inicial 4inal y el tempoaumentar los valores e tempo. *a re$eticin deopcin le permitir con4igurarel nEmero e veces ue esea repetir antes e ue el ritmo e ?uegoconsigue aumentao.Te#$olosSonido Te#$omenE e4ine el tempo inicial e la partitura. Se puee programarel cam-io e tempo enla mita e la puntuacin.:urante la reprouccin el tempo actual aparece en la -arra e estao y la -arra ereprouccin.*a relativa Te#$o-otn a la erec1a el tempo permite asignar un coe4iciente altempo actual eacelerar ro ralenti+ar la reprouccin sin moi4icar el arc1ivo. $l coe4iciente varDae

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    48/94

    *a ca?a e resonancia le permite con4igurar los parmetros e auio e la pista eestos instrumentos el volumen panormica ....$stos parmetros corresponen a los a?ustes iniciales e la puntuacin pero se

    pueen aair cambios en los parmetros

    en lugares."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 41

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 )%Por otra parte caa ve+ ue una cancin no contiene automati+aciones e volumenen realia se puee a?ustar el volumen urantereprouccin. J$n la imagen superior por e?emplo no se puee a?ustar el volumene la pista ' urante la reprouccin como

    el marco a+ul alreeor el cursor el volumen ?unto con la L(L al lao e lsigni4ica ue la pista tiene ya1a con4igurao con automatismos. Por lo tanto lo ue se necesita primero en sacarlas automati+aciones e volumen XF%&Yantes e poer a?ustar el volumen e esa pista en particularK.$l ecuali+aor tam-in se puee a?ustar urante la reprouccin.$s posi-le iniciar la reprouccin 1aga clic en el instrumento e la pista yseleccionar e los instrumentos isponi-les uno por unoescuc1ar lo ue suena me?or.*a ca?a e resonancia incluye un QSRpara Solocaso y un QRpara Silenciarpara

    ?ugar una o varias pistassin los otros o para silenciar una o varias pistas. Si slo esea escuc1ar una o os

    pistas esms rpio e usar la opcin Solo. Sin em-argo si esea silenciar una o os pistasJcon el 4in e reproucirlosuste mismoK es ms rpio usar la opcin Silencio.Puee ocultar las perillas el ecuali+aor 1acieno clic en elicono.Aaga clic en

    para aair una pista.Aaga clic en-orrar una pista.Aaga clic en

    para a-rir la ventana Propieaes e pista.Aaga clic en

    para mover las pistas 1acia arri-a o a-a?o.Ti$KSilenciar pistas no se pueen e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    49/94

    $sta 4uncin le permite leer la partitura sin saltos -ruscos entre las pginas. J*apuntuacin se espla+a suavemente1acia a-a?o en caa cam-io e pgina.K"opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaos

    CCC.guitar8pro.com

    pgina 42

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 )'Impresin"#$resin de una $untuacinIr a-a?o (rc1ivoW Imprimir para o-tener una copia impresa e su puntuacin./tilice la hoja de estiloJ(rc1ivoW 1o?a e estiloK para personali+ar las 4uentes

    con4iguracin e pgina mrgenes y toos los ems valores e pgina.Importacin de puntuaciones

    "0" i#$ortacin0e/inicinK2I:I 8 2usical Instrument :igital Inter4ace. Se trata e un protocoloun lengua?e universalutili+ao para transmitir in4ormacin musical igital entre orenaoressinteti+aores secuenciaores 2I:I etc.arc1ivos incluyen mensa?es ue pueen escri-ir con precisin una puntuacinHnotas el ritmo el tempo instrumentos etc.*os arc1ivos 2I:I incluyen los mensa?es ue pueen escri-ir con precisin una

    puntuacinH notas ritmos tempo instrumentosetc. *a calia e auio e un arc1ivo 2I:I epene pues e lo tar?eta e sonio

    e su orenaor est euipao con.Ir a-a?o 4rcivoW "#$ortarW "0"para importar arc1ivos 2I:I en Pro e laguitarra. 5uitar Pro es compati-le con 2I:I & y %4ormatos."#$ortar 4SC""0e/inicinK$l 4ormato (S"II es una representacin te

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    50/94

    $l arc1ivo importao puee contener comentarios o miscelneos. te

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    51/94

    lo ue permite la comunicacin e in4ormacin musical entre orenaoressinteti+aores secuenciaores ....*os arc1ivos 2I:I consisten en mensa?es ue escri-en la puntuacin e 4ormamuy precisaH notas ritmos instrumentos .... $l

    la calia el sonio epene e su tar?eta e sonio.$l 4rcivoW E%$ortarW "0"menE e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    52/94

    Para eS$ sonoras -ancos. no seeGle permite guarar la puntuacin en 4orma e unarc1ivo e imagen. $sta 4uncin es Etil siva a pu-licar sus creaciones en una pgina Ce- por e?emplo.*a imagen ue se o-tiene e la e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    53/94

    para.Etiuetas es$eciales $ara /iltrar la bMsuedaH uste puee en4ocar su -Esueae las puntuaciones e estilos musicales especD4icoslos niveles e ?uego o ?ugar tcnicas.

    Enlaces dis$onibles en la $Fgina $rinci$alH en caa categorDa Jpuntuacin unartista o un cancioneroK se llega a ver la mayor partepartituras escargaas las Eltimas incorporaciones al portal y una clasi4icacin pororen al4a-tico.A C#o registrarseJ(ccee a la #(Song)oo*portal y 1aga clic en la pestaa DCrear unacuentaD. >ellene el reuerioin4ormacin y e acuero con nuestros tIr#inos ( condiciones de la venta. (continuacin enviar por correo electrnico la con4irmacin esu registro con un cigo e ) Dgitos. /ste tenr ue proporcionar el cigo

    espus e ue 1aya valiao suin4ormacin personal con el 4in e con4irmar el registro e su cuenta.A C#o co#$rar una $untuacinJTodava no ha creado una cuenta mySon!oo" sin embaro:

    Aaga clic en el marcaor ue esea comprar y seleccione DCo#$rarD. Se a-riruna ventana para ue 1aga clic en DCrearuna cuenta D. "omplete la in4ormacin reueria incluyeno atos e su tar?eta

    -ancaria. /na ve+ ue su compra esvaliao lo encontrar en el Dis co#$rasDrea. Se le enviar por correoelectrnico una con4irmacin e compra cuanoe-itaremos su pago el pla+o e % a 7 Das.#sted ya tiene una cuenta mySon!oo":

    (ccee a tu #(Song)oo*cuenta con su ireccin e correo electrnico ycontrasea. ( continuacin 1aga clic en el arreglo en el ueue esee auirir y seleccione DCo#$rarD. Su compra se valia y se pueeencontrar su cuenta e la mEsica en Dico#$ras D. a a enviarse por correo electrnico una con4irmacin e la compracuano e-itar e su pago entro e % a 7Das.

    A 0nde $uedo encontrar las cuentas de la #Msica ue e co#$radoJToas las puntuaciones compraos por el usuario siguen estano isponi-les enel Dis cuentasD+ona e #(Song)oo*. /ste pueenavegar por ellas con 4acilia gracias a las iversas opciones e visuali+acin y elmotor e -Esuea integrao. $l acceso a su

    punta?es es inmeiato e ilimitao en el tiempo."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 46

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 )6

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    54/94

    Sus partituras estn isponi-les a travs e su so4tCare 5uitar Pro. $stamostra-a?ano en el iseo e nuevas 1erramientas para1acer su -i-lioteca e mEsica isponi-le a travs e su navegaor Ce- o el tel4onomvil.

    :e-io a cuestiones relativas a la proteccin e erec1os e autor las puntuacionescompraos por los usuarios no se pueen guarar en su"omputaoras personales.A ,e $erdido #i contraseNa< c#o $uedo recu$erarloJ$n caso e ue uste 1a perio u olviao su contrasea puee encontrar laopcin D,e olvidado #icontraseNa Den el D "niciar sesin D Dnice pulgar. Se le enviar por correoelectrnico una contrasea temporal en la ireccin ueio cuano se inscri-i. No cam-iarlo tan pronto como sea posi-le.$n caso e ue la ireccin e correo electrnico ue utili+ para crear su licencia

    ya no est activa en contacto con nosotros irectamente en elPro guitarra de atencin al cliente+ona con una -reve eotaW 4cordeX/NYmenE.(l igual ue toas las 1erramientas e 5uitar Pro el iagrama e generaor eacores se a?usta automticamente a la puesta a puntoelegio

    para la pista activa. Por lo tanto es posi-le generar iagramas e acores inclusopara los moos e sintonDa e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    55/94

    "aa parte e la ventana est estrec1amente ligaa a los ems y es importantepara entener la 4orma en la 1erramientatra-a?a para sacar el m

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    56/94

    e la cuera se -orra para ue puea entrar en uno. Se recomiena entonces ueeli?a el nom-re en la lista e>o#bres alternativos. 5uitar Pro ser entonces capa+ e nom-rarautomticamente el acore y e4inir su

    construccin en (A). Se le permitir ver las otras posiciones posi-les en (C)para elacore ue construiste./n cDrculo J L@LK por encima el gr4ico e acore representa una caena ?ugaoa-ierta; una Z^Z representa una caena no se reproucen.C A 5a 5ista 0iagra#a$l (C)son mostrar la lista e toos los iagramas posi-les para el acore

    construio en (A).

    Se puee 4iltrar la lista para mostrar ms o menos iagramas epenieno e sucomple?ia marcano laSencillo #ediano o co#$leomoo en (C).Aaga clic en uno e estos iagramas para ue se convierta en el iagrama

    principal (B). Tam-in puee espla+arse entre la

    iagramas meiante el uso e la -arra e espla+amiento 1ori+ontal e-a?o eliagrama principal.Para escuc1ar el iagrama seleccionao pulse el -otn LplayL e-a?o el iagrama

    principal (B).

    0 A ;arios no#bres de acordesJ:K enumera los nombres alternativospara el diagrama principal. Haga clic en

    cualquiera de esos nombres para Guitar Pro para reconstruir

    en (A)y actuali+ar la lista e posi-les iagramas en (C).0iverso"omprue-e &so diagra#apara 1acer el iagrama visi-le en la ta-latura. Si eciee?ar el cuarosin control slo el nom-re aparecer en la ta-latura."omprue-e ostrar 0edos para los nEmeros e los eos Za aparecer -a?o eliagrama en la puntuacin.Aaga clic en el )orrar-otn para eliminar la cuera en un tiempo seleccionao.ConseoK "uano se a-re el iagrama e generaor e acores las notas elcomps activo son automticamentecolocao en el iagrama principal si no 1ay otro iagrama se 1a e4inio para esteritmo.ConseoK(l valiar la 1erramienta e iagrama e acores las notas el iagrama

    principal son automticamenteaaio a la ta-latura si no 1ay otra nota 4ue escrita en ese ritmo.ConseoK/ste puee cam-iar los tamaos e acores y las opciones ecolocacin en la hoja de estilo.

    $n pocas pala-ras la 1erramienta e iagrama e acores se puee utili+ar paramuc1as cosasH

    (icin e iagramas para su ta-latura.

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32https://translate.googleusercontent.com/translate_f#32
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    57/94

    $l apreni+a?e e las i4erentes posiciones posi-les en el iapasn para un acoreao.

    "onocer el nom-re e un acore ue puea encontrar en su instrumento y elapreni+a?e e otras posiciones posi-les oigitaciones para ese acore.

    >ecuperar las posiciones e los acores estnar con a4inaciones e

  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    58/94

    esuocurrenciasen

    oren esceniente.ConseoKSi la -Esuea e escala a malos resultaos puee e-erse a ue lapuntuacin incluye un cam-io e tonos.$n ese caso es necesario encontrar ue el cam-io e oDo y limitar su anlisis eescala a una gran variea e -ares conningEn cam-io tonal.ConseoK5uitarra Pro no le permiten colocar irectamente una escala e la1erramienta e escala en la ta-latura.Sin em-argo meiante la visuali+acin e la escala en el iapasn es entonces4cil 1acer clic en l para colocar las notas en

    la ta-latura. Tam-in puee 1acer clic con el -otn para 1acer ue el cursor semueva a la erec1a espus e aair una nota."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 50

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 ,&0ia$asn virtual$l iapasn o4rece muc1as caracterDsticas. Se puee utili+ar para ver las notas e la

    partitura para entrar en ellos o para

    visuali+ar las escalas.Para activar el iapasn utilice la ;ista dia$asnmenE.$l iapasn se a?usta automticamente a la con4iguracin e tra+ao activo. $lnEmero e cueras y la posicin eel capo son esta-lecios por los ajustes de pista . Si cam-ia la pista activa el

    iapasn se actuali+ar automticamentepara re4le?ar la nueva pista.Para aNadiruna nueva nota a la puntuacin slo 1ay ue 1acer clic en eliapasn. Para eli#inaruna nota 1aga clic so-re l.

    *os QR-otones le permiten navegar en la partitura. Por tanto es posi-leintroucir too el partio en elratn.ConseoK(l 1acer clic erec1o en el iapasn puee capturar una nota y luegoeslice 1acia la erec1a por lo tantoevitano el uso el -otnW.O$ciones de $antallaK$l ostrarcampo le permite seleccionar lo ue esea ver en el iapasnH9Sow Q)eatRpara ver slo las notas en el tiempo seleccionao.9

    https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.googleusercontent.com/translate_f#52https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.googleusercontent.com/translate_f#52
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    59/94

    Sow Q)eat W )arRpara ver las notas e la marca seleccionaa y las notas e la-arra activa.9ostrar QW gol$e siguiente latidoRpara ver las notas e la marca seleccionaa y

    las notas e la siguiente latio.9ostrar Q)eat W Escalapara ver las notas e la marca seleccionaa y las notas ela escala seleccionaos en el1erramienta e escala.;iendo la nota seNalK*a nota apuntao por el ratn se muestra. No es necesario 1acer clic en eliapasn.5a a$ertura de la escala del #otorK$l Escalas-otn en la parte superior erec1a el iapasn a-re el motor de la

    Escala. *a pantalla el iapasn esse esta-lece automticamente en ostrar Q)eat W EscalasR y permanecer en lincluso espus e 1a-er apagao la $scala2otor. /ste ser capa+ e visuali+ar la escala elegia mientras introuce su

    puntuacin. Para eliminar la escala epantalla simplemente elegir otra opcin e visuali+acin."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 51

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 ,%Teclado virtual(l igual ue el iapasn el teclao permite ver y entrar en las notas e la

    partitura. Tam-in puee mostrar laescamas.

    Para activar el teclao -a?ar la vistaW Tecladoe menE en una pista uecorrespone a un no8trastesinstrumento.Para aNadir una nota en la $untuacin simplemente 1aga clic en una

    tecla. Para eli#inar una nota 1aga clic en esa nota. *os QR-otonespermiten mover alreeor e la puntuacin 8 evitano el uso e teclao elorenaor si lo pre4iere para capturar notascon el ratn.ConseoKAaga clic en una tecla para agregar una nota y luego mover el cursor1acia la erec1a. Por lo ue no tieneutili+ar el -otn.O$ciones de $antallaSeleccione lo ue uiere ver en el teclaoH

    9Sow Q)eatRpara ver slo las notas en el tiempo seleccionao.

    https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48https://translate.google.com/translate?hl=es&prev=_t&sl=en&tl=es&u=http://www.guitar-pro.com/https://translate.googleusercontent.com/translate_f#48
  • 7/26/2019 Guitar Pro Espaolll

    60/94

    9Sow Q)eat W )arRpara ver las notas e la marca seleccionaa y las notas e la

    -arra activa.9

    ostrar QW gol$e siguiente latidoRpara ver las notas e la marca seleccionaa ylas notas e la siguiente latio.9ostrar Q)eat W Escalapara ver las notas e la marca seleccionaa y las notas ela escala seleccionaos en el1erramienta e escala.*a nota apuntao por el ratn se muestra. No es necesario 1acer clic en el teclao.5a a$ertura de la Escala de #otorAaga clic en el QEscalasR-otn a la erec1a para a-rir el motor Escalas. $l mooe pantalla es entonces automticamente

    esta-lecio en ostrar Q)eat W )E4TR y lo seguir sieno incluso espus eue 1aya cerrao la ventana e escalas. /ste puee

    por lo tanto seguir vieno las escalas seleccionaas como capturar notas en lapartitura.Para ocultar la escala slo tienes ue seleccionar una opcin e visuali+acini4erente."opyrig1t G %##78'&%' (ro-as 2Esica 8 Toos los erec1os reservaosCCC.guitar8pro.com

    pgina 52

    2anual e usuario para la versin 6 8 actuali+ao octu-re e '&%% 8 ,'Sintoni'ador5uitar Pro le permite a4inar su guitarra e muc1as maneras i4erentesH por el oDoo conectano su guitarra enel orenaor o meiante el uso e un micr4ono. "ualuiera ue sea la 4orma ueeli?a lo ue 5uitar Pro tiene en cuenta e