40

Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*
Page 2: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

!"#$%&'#()!*+&%*%"'#),%-%((%.#

/0&#)!*+&%*%"'#),%-%((%.#

1#'(0)!"#*(2%)3456#((%

7%8")9:%;#4)<0((#=

>"?%(0)@04%&0)70A0

B%(.%)B%CD0EF.%'"#(

3B!GHB3!)I93,<I9!,

I+#&.4+%(#&)D+=.0(+%&)4#D%()#J%K6J#%K)+4%&)'6#&)*%((%&.4+%(#&)+&*6(6K0)*+'%)'+'%KLK0%)

Page 3: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

!"#$%&'(&")*&($+&()*,-%&(.-"+/(,/$%(0"*%+,*0*-(-%(1&+($2*.+*+,$%(#&3

1$.+&4#$'(1&#&)-(0"*%+,*0*-(+2&"(1&+(5&-.&'(*4/%+&./%&($+&($6&5/6$&(.-"+/(,*+/$%&7

!"#$%&'$()*+",&(&-&*.#$*/$#./$#"0$'"*%'.1"$''$)*2343*567859:

86&5/6$(9&5*%+./&5(*,&%(#*"&'(1&*+&($6&5/6$(1-""-5&4&"*&5($"$31&*%&(*%-*,($,(#&($6&5/6$(&.6&+,&*4$"*5(*,&%7

;&,#$"'.)*<"1#.%"*+",&(&+"0&$*=>:?@A

!

Page 4: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

:$%#$(4/,$,'($"&)-,0$%(/)&"*(*,&%(#*+/,+$($6&5/6$$5($+&(1$.+$()*,&"+$;+&4#$(,&1&4(1&+,/$5(9&5*%+,&"&5-(1*#$&%7(<*$%+,*&"$%($+&(8,&)/+,&"$%(=*"*5'(1$"&,'(>*"*(*"$5*&(*,&%(

1$>&"(#/'(>*"*(/%*1$"+.&4&'($+&(>$""*;&)*%+&"*$*(#&)-5*$(1$"6&,+$&(&+$&5(,&1&4*5(*,&%)-(#*+/$4&'(*%-4&5-(1$"$*,5$+&"*5()&1$'(#$%-%+,&+7

B3*C($D.,*E.,$F*G"H%I.1JI(0&*K$I',$'"#1$0&*<.10IL#1$)*ML"D.'#("#$#.*.#$*C0.'0.#$*($",DI'I$

?$%#&"+$&%(-%&"+/&5(*,&%($,(&""$%'(#$1$5/&5(0&*"&+/(&""$%'(>$,5/%+,&"&5-(.&"1*#$&%(,&*4+&./%&5(*,&%(&""$%'(1*,*+,&(1$.+$(,$"$)*%(1&+,/$5*%(>&"+/&(*,&%(&""$%'(&"$($,&)/+,&"$%(9&1$+,&(6&*,()&4#/(&""$%'(4&%(,*$%+*@*5-$+&%(%-%&>*(&/"5*+,$%(#*"&(

$6&5/6$$%(&,+&"%&57=*.+-"*&5-(A-5/$%(&")*&(>&*$%)&%&(,/,$%+,$5-()&"&*&(*"*+.*(#&'(1$>*%)-,7(</,$%+&./%$,(9-5&+,$&(*,&%)-(#&'($+&(,*$%+,*&"$%(-"-*+,&0$%(>*.+-"*5-&(*%-"(

&>&,+/()&1$(-.&+,$&7JN$*O.''."'$

M!;PJ<M0&*"Q$10$'"*L$%I("$

86&5/6$$%(9&5*+/"*&()/+2*$.+$%(#/$%&5(1$"$(9&5*+/"*&()/+2*$.+$%(#/7K$(&L.*4(#&,$*B$Q$'"$%$

M!;PJ<M0&*R.'Q"L#$(IL.'$0&*1I1.LQ$'"$

8,&)/+,$%(#*+/)/(BCD>-(E"&>$(&.+"-%-6-&"$%(4&%&5'(1&*%&($,(>&"$%(&""$1&(F-@*&(E"&>$"$%&5(GHIIJ;HJKLM3(F-@*&5(/"+$(&.5-&%(4&)/%#/(,*-%(&%&*&"*($54*0.$$*(1/"/,5-(5&45/4/&5($)*+$%($+&(04&%$+$*(1$>&+,$%7(N,&%($"$'(>&*%1&+(6$%#$,($6&5/6$$%(1$)*&5(*+./&5(*,&%(#*"&'(>&*$%(4-"0$%(&.+"-%-6*5-&5(4*4/"&)&""*&5(*,&%(&""$%7(?-D$4C%(E$44$5($.&%(,/$%(6-#/&%(GF-(O$P(Q/4.&".'(F-(O$P(O$6&4$.'(F*D$%D$'(LRK7(1-47'(IJSR(,57'(KTU7(-"7'(VRRKM'(W1&#&()&"&*&()*,&"+$&($6&5/6$$%)&%&(>/"1*4+,$5-'($+&($,($6&5/6$&5(

)*,&"+$&"$%)&%&X74L$*C($D.,*;$,.LS"$%$*TI%$(#"

<.10IL#1$0&*U"VI10&$0&*WI''$,Q.*X'Q.10$'"$

"

!"#$%&''(%

Page 5: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

86&5/6$(&.+"-%-6-&5'()&/&"$%($""$)*%&5'(*,&""$%(#&6&5Y($.5$""*5(&.5-(,/$%(,*$%+,*&"$%($+&(,/$%(1*>-+,&"$%(*%#&""&"$5*%(/%*1$"+.-&"$%(4/""*%&5(-0&"*+,$)&+*57

K&(.+"L$*O3*W"L%Y$/ZL*B$'[$*4,,.'*R.\$#&0"*4(#'&L&/"0&0&*"0.'#1$",.$*=M]EA

Z-6/%*+&+$(,*$%+*@*5-(&%*+,&'(>/"1*4&($+&(1$"#*%+&./%$,5-&(4-"+/(1$>&"(#/)/'($,&)/+,&(@*#&)&""*(1&+*(5"*+*5&(*%+$"./19$5+*1-&($"&)-,0$%*5()&1$($)*+$5-7(8+&'(>-"*(

0-.*14$($,(1&#&'()*,&+$"*&"$%($"#*&(&4#$(1&+$"&(/,+$%(#&7

JI,$,"$*!H'.1*].Q.^&C0.'0.#$8"'$0$(,.$_*T".L#1"$)* .̀0L&,&%"$*.#$*U"1$'#.$*]$",$*=CTU2A

86&5/6$(,*$%+*@*5-()/,+*&5(6*"$.+$%(#*+/+7([*+,*%#&"*$5'()&*%$"&'(+2/%#*+/"*5(/,+$%(%&/+$7(!.-(1&5&""*5(.$%+*+/5-(,*"$%7(=&4&($"$'(0"-%-.+*5-()/,+*$%(&/"5&'($6&*+,&(1*5&*%&5($.5/"&+/(,*+/,+$%7(=-"*(1&*$,+&+/+&()$"&+/(#&'(>&*%1&+($+&(>&*%1&+(

$6&5/6$5($"&5/+.*(1&*+/+$(9&5*%+./&5'(.&*&+/&5'($%+"$)&+/&5($+&(.-"+,&*4$&5(*,&+$&,()&*%'(1$""*+,&*4$&5(*,&+$&(4-"+/(,/+$4&($+&(4-"+,$%(9&""&*+,$%(#/+$4&7(E$>&""$,5-&(#&(>&*$5(-6$%+,$&'(>&*$%(4-"0$%&5($,&)/+,$&($+&(>&*$%(*,$%&5($+&(&/"5*5/%+,&5(

,&1&4+,$&7(86&5/6$(>&*$5($,&)/+,$&'(6*"$.+$&'(>&*$*(9&""&*+,$&($+&(>&*$%($"$#/+*5(*5&.+$&($,*%1$.+$5-&(#&7

B3*E$'/.L*U$,,$(#.%I"U"1$*.#$*U"1$'#.*T".L#1".L*$',&0&*JI(0$Q"*C0.'0.#$*]$'"$*=799?A

O4-"$%D$'(:&"*$'(F-0>*$'(\-.&4*%#(]-"-+>C($+&(6/%#/5-(1$.+$(>&*%1&+($6&5/6$(1*#$"5&+,$5-(1$>&""&(#&/5&)/7(^$>$%&)-($)*%(*,&%(1&)$%/'(+&4$%+/'(4-"0$%($+&(

*"+$%1*#$(>-1$&5(*,&%)-()$%*+/,5$()/,+*-5(-"&*%7

KI$L*E$',&(*Q.*Y&a&Y$Q"&*JI(0$Q"0&*0$1.#$'"$

#

Page 6: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

_-%* [( #$( [.+"`%-6&.* .'$0I(0.#$0* ML"D.'#(&$L)* D.'#$L* Q$IQ.L* &Da.0#I.L* .#$)*4(#'&L&/"$'.L*\"(#&'"$L*.#$*.D&,I1"&$L*1.\$''.0&*D"Q$"$*"L#.'.(%$''"$*V'&V&($#1.L*QI3*UI1#"* \$I* 1".L#1"$* \&L.#$L*DI'I*D.,$''"*$'"#I*Q"'.L*./$0I/..L*.(0I#"03*844&($.(/%&(&.+"`%-6&* ,$L* #$,Q.$0*%$'$#I'"0&* ,$L$* Q$* .#$* 799b0&*c$1"&$'#.0&*4(#'&L&/"$*M'#.$*&(V$#1.0&*.%"L"0&*V'&".0#I* %$''$L#1"#(I.L.#$0&$*QI%I3*J'$0I(0.#$80&&'Q"L$8#1$",.$0*JI,$,"$*!H'.1*].Q.^&*=EE<]8E]CEA*.#$*K&(.+"L$*W"L%*=M]E0&*Y$/ZL*Bd*4,,.'*D.\$#&0"*$(#'&L&/"0&$A*Q"'.,$'"03

M!;PJ<M'.L*.(0I#"0*=JI(0&*K$I',$'"#1$'.L)* C0.'D$(eI.L*.#$* .̀,.-&L"S$'.L*,$%IL8#1$'.0"LA*$Q"L*%I1#".L#1$#*1I1.LQI'"0&*.'$0I(0.#$*"L#.'.(%$''"*\$I*.0$'#1.$*.'$D$0"*1.L3*J'$*\&L.#$L*.#$*McJ]EX0*V'&V&($#I*D.1$,$)*B$'".*EI'".'"*>b>>.$L*2"/"0$'.L*c&D.,* ]$'"$* ./$L* "1$L$'.L* /.LQ.I''.L$* &(V$#1.0&)* \"(#&'"$L* 1.\$'* ./$0I/..0*1".L#1"$'.0"0&*.%"L"0&*.0$'V.L$0*a$0"#.'$*./$L%&*Q"#I*.'$0I(0.#$03

J'$0I(0.#$0&*V'&#$%&L"(#$0*2&(/&($*&($#1.L*QI#.L*&Da.0#I$0*=%$,$f"$0)* "1$''$0)*V,$L.#$0)*0&/.#$0)333A*.#$*\$I.0*"0.'#1.0&*D"1"#1$* Q.L$*./$L*1I#.L*./$0I/.*$(#'&8L&/&$0*Q"'$3

<"(#&'"$L* 1.\$'*1.'I$* $1#.'#I* 1I#.L* ./$0I/.* $(#'&L&/&*I%$'"* $I'0"*Q"#1$0.%I3*J'$0I(0.#$* \&L.0* \$".#$0&* $(0&* .#$* $(0&* %&%&'$#1.L* Q"#Ig* 4%,&L"0.#"0* \$("#$*=U'.1"$'*%$'$"$L*",$'%"*.0,"V(.$0*"%$''"*1"#I.L$A*c$LSh*Y&/$L*$'#.*=c4]4L*,$LV&(#I*.f.0I#"D&* D$#* "1$L* 1I.L* ,.\.L* ./$0I/.$A3* R.#"* .'.* E$'&,"L.* <.'(S\.,* =i;CCC*/.LQ.$L* 0&/.#$0*$I'0"#I* .#$* "1$'*D"L$'"&$0* $1#.'#I*1"#I.L$A* .Q&*<.L'".##$* ]j$L*W.$N"##* =D.'.* "1$'* $,Q$0&''.L* "0.'0.#$0* IL"D.'#(&0&* Q"(#$L#1"$* \$LQ".L* L.I'0.#$*$\$,D"Q.#I*1I.LA_*.#$*%$I'*.%IL*VIL#$*VIL#$0&*$(#'&L&/"$*"0.'0.#$0*.%"#.L*Q"#I1#.L*D.(#.*./$0I/.*$(0&*$\$1#I*%$D.3

$

)%''('%

Page 7: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

J'$0I(0.#$0* QI.L* 0I#(I* Q"Q$0#"0&$* Q.,$* .#$* "0$(#.#f.."* 1I1.LQI'"0&* D"("#$*%"Q$#I$0* .%"L%&*Q"'$* .#$* VID,"0&$0* \$"LD$#* %"Q$* Q"Q$0#"0&)* D$"* 4(#'&L&/"$'.L* .#$*D$"#$* 1".L#1"$* .#$* %.L.'&$'.L* "L%I'I0&$0)* "1$L%&* Q"#I* D.'.* .(0I'$3* W.\.L$0*J(V$"L"$'*4(#'&L&/"$*J,0$'#.0&*j.D*&''"#"0*a."#("*Q$"#.10.*=jjj3(.$8$(#'&L&/"$3.(PQ'IV$,PkelL&Q.P>>?mA_* D"%$''.L$* &'Q.$)* .(0I.#$L* QI1IL* \$I* Q$3* UI1#"$0* R",D&L*.%"L* Q.L* .'$0I(0.#$'.L* "L%I'I0&* j.D* &''"$L* .(0I'$%$''"* Q$IQ.* =jjj3.\I3.(P$(#'&L&/$(D",D$&A3

!"#$%&'$(*.#$*;&,#$"'.*.''$#I#$*1.IQ.,$*.'$0I(#.0&*"L#.L#1"&$'.0"L)*%"Q$*Q"Q$0#"0&*\&L.#$L* $',&* 1".L#"+"0&* .#$* %$'$"* .1D.'Q"L.#$L* 0&0$#I'"0&* \$/$D&(#* ./$0I/.81".L#1"$,$'"'.L* D"&%'$+"$* ,$DI''.L* "L%I'I0&* a$'QI.'$0* V'&V&($#1.L* Q"#I%I3* W.\.L*a$'QI.'$0)*"'$0I''"#$0&$*.$*&L%"*I,.'#I*Q.L*"0I(#.0&*D$,"&10&$0*Q"'$3*<&L.,$*1".L#1"$*"0$("* .#$* ,$L* .%"#.0&* "1$L* 1"#I1#.L* 1$",#$(IL$0)* D.'$".0* .%"L"0&* "0.'0.#$* .#$* $I'08"0IL#1$0)* .Q&* .#$* D"1"#$0&*%"1$'#.$* \&D.#&*I,.'#I0&*Q"#I%I3* R.(#.* a$'QI.'$*D$#1I.0*&'Q.$)* \"(#&'"$L* 1.\$'* c&D.,* ]$'"'.L* D$#* a$(&* QI#.L* ./$0I/..#$'$* \I'D",QI0&*%$"#I1#._*\&L.,$)*./$0I/.*$(0&*($'"#I.L*$'#.#"0*D"Q.%$D.*0$LV&'$#I$0*"1$L*1"'.,$0&*($'"#I$0* "1$L* Q"'.L* ./$0I/.* 0&VI'I$* &(&* #f"0"$* Q.,$* "0I("0&* QI%I3* <"'I%$''.L*a$'QI.'$* /&#$0* ./$0I/.* 1".L#1"$,$'".L* .#$* \$I.L* $I'0"0IL#1.L* "L%I'I0&* %"1$'8#.$'.L* .1a$0"L#$(IL$* 0&LV'&D$#1.0&* D$,"&* QI3* J#$* $10.L"0)* ./$0I/..0* 1".L#1"$L*"1$LQ$0&*.'$%"L$*DI,#1$#I*.#$* a$0"#.'$*./$#.0&*a$'QI.'$*Q$I0$%I3*4/$"#1.0&)*./$80I/.*\$I.L*.Q&*D.(#.*$(0&'.L*"L%I'I$L* a$0"#I'"$* \$LQ"#I*L$\"*QI#.L.L#1$#*D"D,"&8%'$+"$*1$D$,*D$#*.(0$"L#1.L*Q$3

%

Page 8: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

M!%*%+,-#.(*%/&*(.$"(0#$"%1%'"

4#$,*\&L.#$L*%$'$"* .1D.'Q"L.#$0&*>5*./$0I/.'.L*D"&%'$+"$0*$I'0.18#I0&*Q"#I%I3*J/$0I/.*\$I.0*1".L#1"$'.L*$',&'.L*D$#.$L* a$0"#IL$0*"1$L*Q"'$g* /$#./$#"0$)* "L-&'/$#"0$)* $(#'&L&/"$)* $,0"/"$* .#$* 0"/"0$)* +"("0$)*/.Q"0IL#1$)* D"&,&%"$* .#$* %.&,&%"$3* 4'%"* Q$%&* 1.''.LQ$* ,I1.$%&$* "1$L*Q$"#.0..,$)*D$"L$*,$%"L*\&L.0"L*./$0I/.$0*%"1$'#.$'.L*%$'$V.L8*1".L#"8+"0&$L* .#$* %$'$V.L8#.0L&,&%"0&$L* "1$L* QI.L* .'$%"L$* a$0"#.'$* ./$#.$*L$\"*QI%I3*<I''.L%&*$#$,.$L)* \.,DI'I*\$I.0*D.#.#1.L* ,$%ILQI0&*Q"10"8%I#.L*1.LD$"#*a$'QI.'$*V'&V&($#I0&*Q"#I%I3

Page 9: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

B$'"$* <.D'.$''$* C* .#$* CC* /.LQ..#$L* D"1"* "1$L* 1.L* .#$*1"I''.L"0* ,.\.L* ./$0I/.* $,0"/"(#$* .#$* 4,.f$LQ'"$0&*J(0&,$L*1".L#1"$L*,$L*.%"L*1I.L*,.\.L*./$0I/.$*"1$L*1.L3*

W.\.L*./$0I/.* $(/$#1$",.$* .'.*0&L#("Q.'$#1.L*Q$)* .#$*%$I'*.%IL*$'#.*"'$IL*QI#.L*\"'I*$(/$0"1IL*.%&1#.L*1$"10"&*=D.(#.*"1.L*D$#1I.0"L*.1$%IL$0*Q"'.L*$''.LAg*#'"D"0&($*=\"'I*&L#1")* Q.(#",$#1.0&* $V$'$",I$A)* 0.'&#$0"($* =,$D.* #f"0"$)* Q.(#",$1"&* a$''$"0"'$0&* .#$*/.#$,.L* #'$L(/I#$1"&$L* .'$I10.#$* .%"#.0&A* .#$* B$'"$* D$"LI$3* B$'"$* D$"LI$* \"'I*&L#1"1*&($#I$*1.%&.L3*W.\.L*&L#1"$L*$'.1*.#$*.''$I#(.1*.%"L"0&*D$"LI$*1.%&.L*=D.'&$*\&D.*/$L#.L#1.0&A3*<&L.0"L)* I'.1* D.#.'"0&*D"%$''.L* I'8&L#1"* D$#*D.'&#1.L* 1.L*.#$*\&L.0*\"'I%$''.L*D$#*D.'&#1.L*1I.L3*U.'&)*,.\.L*&L#1"$* $'.*%$D.* %.'$#I0&*,"#1$#.0.*.#$*0.LQI*.%"L%&*,"#1$#.0.)*"'$0"L*D.\$'*QI.L*I'8&L#1"$*D$0$''"0*%.'$#I13*C'$0"LQ$0&*I'*\&''.L* ,I''IL$0*\"'I%$''.L*&L#1"$*D.'&#I0&*,I0._* $10.L*\$I*Q$* nB$'"$* D$"LI$Lo*a$'#1.L*Q.L$3

B$'"$0* $,0"/"$'.L* "L%I'I0&* 1.LD$"#* #.(#I* "Q$#1"* 1"#I.L* =D$#.0* .'.* .1* QI* "'$IL*\$(".'$0&* "#fI'$LA)* \$I.L* $'#.$L* B$'"$'.L* .#$* 4'&(8.L* $'#.0&* .,0$''"10.#$* Q$*-$/$#I.L$3* R.'#$L* /.LQ.D$,Q.0&* $,0"/"$'.L* "L%I'I0&* 1.LD$"#* $'$I* Q.(0'"D$#1.L*.Q&* $"V$#1.L* Q"'$_* D.(#.$0* D.(#.* ,.I0&("$)* f$L#&("$)* \"#($18%$#1$'.L* $1"Q&#$(IL$)*$1"Q&* $1.#"0&$* .Q&* I''.$* .%"#.0&* V'&1.QI'$03* <&'"* Q.,$* .#$)* B$'"$* 0"/"0$*/&Q.'L&$'.L*$"#1"LQ$'"#1$#*a&*Q.1$0.%I3

!

&

2%'"%.!(+'(%''%

@#D#&)%"K+J+=.%)4+#&.4+%"%(+%

!

Page 10: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

4,.f$LQ'"$L* a$"&* 1.L* C;3* /.LQ.* .'Q"$,Q.$L3* R.'.*$"#$'")* .̀&L)* .10.'* "L%I'I* $0$Q./"0&$L* .#$* 0I,#I$L*\.1"* 1.L_* \&L.,$)* D.'.* 0I'"&("#$#.* "L#.,.0#I$,$0* 1".L8#1"$,$'"*.#$*+",&(&-&*D"0$"L*D",$0$#1.'$*.'$/$L*1I.L3

T.I0$L*"'$0$(,.*.#$*a$0"L#(I*&(V.$'"*.10.'*D.'.*.#f.'$*,.0I*I''IL.#$#"0*\I'D",#1.L*1"'.L*"0$(,.$03*K$0"L#(I$*"1$#.$1*$V$'#.)*&(&*\"1,$'"*&L$*.#$*./$0I/.*"LQ.V.LQ.L#.$*1.L3* !&,"#"0&0"* .'$%"L* \$LQ"$* "1$L* 1I.L* .#$* 0'"(#$I#$(IL.'$* D",$0$#1.$'"* I0&* .%"L*1"&L3* U'.1"$'* %$'$"0&* ,$L* /$#./$#"0&* %$''$L#1"#(I* $(0&* 0&/.L#$#I* 1"#I.Lg*G"&-$L#&'.L* ["*+6$+*5&)* 4V&,&L"&'.L* Z-%*5&5)* !#&,&/.&'.L* [46&)$.+-&'.L* CCC3*,"DI'I$)*.#$*V&("D,.*Q$*.'.*D.'.*$"#$'.0"L*D.(#.*,"DI'I*$(0&*0&/.L#$#I*"1$L$3

R.''&%."* ,"DI'I* D$"L&* %.\"$%&* "Q$#1"* 1"#I.L)* \$I.L* $'#.$L* G"&-$L#&'.L* Z&%-%([.+"-%-6*5-&7(!,$L"(-.'"&$* $(/$#I* 1I.L*.#$* 1.LD$"#*"L(#'I/.L#I*1".L#"+"0&*.'.* D$")*$(#'&,$D"&* ,$I$* .#$* \"Q'&(0&V"&$*D.(#.$0*D.(#.3* R.'.*DI'I$* 0'"(#$I.L*.#$* V$%$L&.L*$'#.0&* D&''&0$* .',"a"&(&$'.L* .'Q"$L)* .#$* J''&/$0&* "LV.'"&0&* X'.(#.(* =<"V$#"$'.L*"0$(,.* .#$* <"V$#"$* D.'$* \&L.L* $\&,0I,$'"* "1$L* 1.L$A* !'.-.0#I$'.L* .#$* E"'",&'.L*=4,.f$LQ'"$0&* !$#'"$'0$'.L* .Q&* %&#1$"L* L$%I("'.LA* "0$8/"0$'.L* .'Q"$L)* $I'0"#I*1I.L3*2'"(#$I*#$,Q.*D.'&#I*D$#.0*\",*1I.L*@>5*I'#.$L)*E"'",&0*$%"LQI'"03*R",I1#I)*a&*.#$*1$#"0$#I* 1I#.L_*.#$* D.'.* %&'VI10"$0*4,.f$LQ'"$0&*0$,..#$L*1.\$'*.'$0I#("* 1"#I1#.L3*<"V$#"$*./$0I/.81".L#1"$,$'"$'.L*("LD&,&$*D",$0$#I*Q$3

!

'

!"3%4%

!

I+#&.4+%(#&)#4%6*%((+)#.%)A%K+.6(+%(#&)J#46"%(+%

Page 11: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

<$LL&N.'8.L* =!'I("$LA* a$"&* 1.L* >:59.$L* .'Q"* /$",$0&*-$/","$* D$#.$L3* O$/","0&* $,$D$0* ./$1#.* "1$#.0&* .#$* .#f.0&*,$L$0* .%"#.0&* \.1"$0* "1$L* 1"'.L_* (./..0* &'Q.$)* \.10IL#1$*V&,"-$1.#"0&$*a$(&*1I#.L)*E$'&,"L.*/I#",.0"L*"D","*1.L*D.#"3

R.'.* $"#$* \",* .#$* %.'&* CL%$,$#.''$'$* a&$L* 1.L* D.'.* $L$"$* p",,"$/8.0"L3* BI("0$1*$V$'#.* $(#'&L&/"$'$0&*1$,.#$(IL$* .'.* 0&LV$'#"#1.L* 1I#.L* D"*$L$"8$''.D.03*p",,"$/)*M'$L&* V,$L.#$* D.''"$* $I'0"#I* "1$L$%$#"0)* K&'%.* CCC3$'.L* $(#'&L&/&* D",$0$#I* 1.L3*E$'&,"L.0* D.'.* $L$"$*p",,"$/8.0"L*.%"L*1I.L* ,$L* D.#")* #.,.(0&V"&$0* .'$"0"1)* 0$,0I,I*/$#./$#"0&$0*.%"L.1)*D.'.*$L$"$'.L*D.\$0.#$0*0$#$,&%$#I1)*D.''"0I("1*.#$*$1#.'#I1_*%I1#"* \&L.0)* "1$'* D"0&"#1$0* .f"(#"#1.L* 1"'.,$* -'&%$#1.$* $\$,D"Q.#I* 1I.L3* R$"L$*D.(#$,Q.)*%&'#.0&*$(#'&L&/&*V'&-.("&L$,*D.1$,$*.'.*,$L*.%"L*1I.L*E$'&,"L.03*2&/.#$*D$#*$I'0"#1.L*,.\.L*./$0I/.$* "1$L* 1.L)*%I1#"'$* 1&'#1"* "1$L* 1"'.L*$I'0"#I*1"#I.L$0_*.#$*O,$/(#..Q*"1$'*0$#$,&%&$*D.''"0I("*.#$*#fI0ILQI*1I.L)*5?9*"1$'*%.\"#I*1"#I.,$'"03*R.'.* 7599* L.DI,&(.L* 0$#$,&%&$0* \-C&4( [.+"-%-6*D&4( F-D*$+C;0&* I''.10&* Q&/"L$*"'$D$1#.'$*.'$/$L*1I.L3*U$"L.'$*.,0$'#.* \&L.L* ,.\.L*&\&'.10&*./$0I/.$* "1$L*1.L*=,.\.L* ./$0I/.$)* B$'h* ]&/.'N",,.80"L* D$#.'$)* #"#I,I* \$I* a$(&#1.LA3* >677$L* D.'.*$L$"$'.L* \.'"&#1$* .#$* %.'&)* <$LL&N.'8.'$* DI.,#$#I* 1.L3* R.'#$L)* !'I("$0&* O.Q.'"S&*UI",,.'/&*C;3$*.''.%.$0*<*$%+,*$%(a""$,5-(]-6*%&*./$L*1"&L3*>6@6$L*\",*1.L)*b:*I'#.*1"#I.,$3

()

!:#="%(+)+4%.#LK)%=.(0&0J0)+4%.#(%

!!

5%',1"0(.6&7'(4%.!('-78(1

Page 12: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

!$'"(.L* a$"&* 1.L* >::?$L* .#$* O'$L#1"$'* C'$I,#1$L*V$'#.* \$'#I* 1I.L* -$/","$* DI'%.(* D$#.0&* 0"Q.* 1.L3*C'$I,#1$L* 1.\$'* .#f.$L* V$($* 1"#I.L* &'QI* $(0&* .#$*$(0&)*.#f.0&*,"DI'I#.%"0&*,"DI'I$0*"'$0I'#1.L3*O$/","$*.1* 1.%&.L* ]&V\".80* "0$(#.$'.L* $,Q.)* \&'"* Q.,$* .#$* %$I.1* $'%"$)*D.'&%$",I$* .#$* $''&V$* 0.L#1.L* 1"10"&#.L3*bD-4$( Q-4C+$D>%*c/$;.'$* a&$L* .1"L* 1I.L.1*"0$(#$'&* D$#1I.#$0&* $VIL#.$0* ,&'#I* 1"#I.L)* D.'.1"0"* W$%'$L%.8.L$0* .#$* \&L.,$*/$#./$#"0$0*D.'.*0$($*"0$("*1"#I.L3*R.'.*"0.'0.#$*/$#./$#"0&$0*B&L(".I'*W.*R,$LS8.L* "1.LV.$L* =W$%'$L%.8.L* "0$(,.* &\"* D$#A* $I'0.1#I* 1"10"&L* W$%'$L%.8"3* W$%'$L%.80*"0$(,.* D"0$"L* \$I* .1$%I#I* L$\"* "1$L* 1I.L* .#$* .%"$* a$0"#.$L)* ./$0I/.* "1$#.$%$#"0*D$1#.'#I*D.\$''.$L)*,$%IL#1$*.(0$"L"*1"&L3

T.LD$0"* .̀&'"$'.L* "L%I'I0&* D.'.* ,.\.L* ,$L* %$''$L#1"#(I$0* U$I((8.0"L* "1$LQ$0&*.(0I#"#18.,0$''"10.#.#$#"0)* D.#"* .'.* %"1&L* %&"#"1.L$'.0"L)* .1$%I#1.L* Q"'$3* O.'/$#8.L*410.L* .̀&'./$'.L*-'&%$V.L.$L*=>bb5.$L*4LQ'.j*p",.(8.0*-'&%$#I$A*$I''.'$V$I(&*%$''$L#1"#(I$0*./$L*1"#I.L)*D.'.*"1.L$*Q$'$/$L*./$"#1."*.(0.'3*U.'&'$)*DI'I*D.,$''"*$'"#I* 1.L* %$"L$1$,* .,$(#"0&.L* "0.'0.#$L)* E\,$QL"8'.L* .(V.'"/.L#I$0* /$#./$#"0&0"*-'&%$#1.0&*$\$,.%"L.#$L)* .Q&*/I("0$0)* $'.1*.(#$,"#$0&*V,$0$*/.#$,"0&*D$#.$L)* .%"#.L*Q"#I.L*V$#'&"*%.&/.#'"0&$0*$1#.'#1.L3*410.L*,$L*\&L.0*T".L#1".L*40$Q./"$0&*]$'"$*"'$D$1#.'$* .'$/$L* 1I.L3* R.(#.* %$"* D$#1I0* .'.* ,$LQI* 1"#I.Lg* 0I'D$#I'$* .Q&*T".L#1"$'.L* +",&(&+"$* $,.%"$3* R"1"* %I1#"$* /$#./$#"0$0* .%"L.1* V$($* 1I.L* .#$* .1* 1.L*"L&"1*.10&LQI)*>6m>.$L*DI,$''.0&*/"LD"1"$0*a&#$*\",*1.L3

!

((

),38"(.9('*%"0

B%.#J%LK%(+)+(%6".4%+"#%

!

Page 13: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

Wh/.*Y.%"(8.0&)*CL%$,$#.''$*\.%&$,Q.$L)*-$/","$*&(&*#f"'&*D$#.L* a$"&* 1.L* >:bb$L3* R.'.* $"#$* \"#1.$L* =>6>9.$LA*&"L&'Q.#1$* D$0$''$* a$(&* 1I.Lg* -&(",$0* $I'0"#1.$* .#$* \$I.0*($,#1.$3*R.'.* -&(",$0*.1"LD.(#.0&$0*D",$0$#I*1"'.L*D",QI/$8%",..L#1$0&)*1".L#1"$,$'".L#1$0&*.#$*/I(.&.L#1$0&3

C%$LQ.0&*/.1$*.,"10"1IL.#$L*.',"a"&0&8#.(#I$0*"'$0I''"1* "0$("*1I.L*"'$0I'#1.L_*.#$*D.'.*.(0I.#$L*"1$L*1"#I.L*%.&,&%"$10&*.#$*-&(",.L*"L%I'I0&*,$L*Q.L$0*"'$0I''"*1"#I.L3*C'$0I'0.#$'"* .#$* ,$LQ$* .(V.'".L#1"$'"* .10.')* $Q"#I* D",$0$#I* 1.L3* U.&,&%&* $(0&0*D.'.%$L$* a&#1.L* 1I#.L)* -&(",$0*D",$#1.0&* .#$* \$I.L* $L$#&/"$'.L* .#$* ($",0$V.L$'.L*"L%I'I$L* .1#$D$"Q$#1.0&3* N5+-.&/"-*.#$*04$.*-.&/"-* =D"$0* $,$* D"$0* aI'$("0&0&* "#($(8L$''$(#"$0A*D$#.L*,.\.L*.(0.,.#&$*$I'0"#I*1I.L3*R$"#$*4,./$L"$#"0*0$LV&*$I'0"#I*1.L*,.\.L*0+$"-.&/"*-$'.L*\.1I'QI'$*.#$*D.(#.*1.LD$"#*-&(",*%$''$L#1"#(I*.'.3*R.,./L"#.0*-&(","1$#I'"0&*#"L#$*1$0I$0*Q"#I1#.,$*.#$*S&V'&,"#&$0*-&(","1$#I'"0&*%&'&#1$0*Q"'.,$*.'.*Q.(0ID'"#I* 1I.L3* R.'.* ,$L$* .1"LD.(#.0&$* "1$L* 1.L* V'.\"(#&'"$* =L$''$(#".L*%$'$"$'.L*.f"(#.L#1"$*.#$*\$I.L*Q.($%.'#1.$A*I,.'#1.0&*.#$*V$,.&L#&,&%"$'.L*a$"&#1$'$0&3*R$"L$)*./$0I/.$*1.L.1)*1".L#1"$,$'".0*D.'$0*.%"LQ$0&*,$L$0*.1*1"#I1#.L*0&L#I$L*\$'#I*.#$*$'%"#$,V.L* 1".L#"+"0&.#$L* .1* 1I#.L* D.'.* "1.L$* .'.* $"V$#1.L3* R.'.* ,$L$* ,"DI'I* .Q&*$'#"0I,I.#$L*$"V$#I$* "1$L* .1* 1.L* $''.L)* D.(#.*D"Q.* D$#1I.#$#"0* a$0"#.'$* ./$#.L* 1.L3*>6@:$L*\",*1.L)*I'#.*D$#1I0*%.'&$%&*D.'.* a$"&#.''"$L( ^-%#"$.$5-(d$-4-)*&(845&"+$&5*=>b9@*$'#.*./$0I/.'"0*&L$'#I*.1*1I.L*.,0$'#.$0A*&/.L$,Q"$*.%"L*1"&L3

(!

2%':.;00"0<

!!

N0=+"#&):+"%K#.%&)+:+"+.%K0)O%"#0&.0"0*0)%6.0'+'%K.%

Page 14: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

U&"*/$",$0&*-$/","$* D'"#$"L"$'*D$#.L* a$"&* 1.L* O,&'.L8#1"$L* >679.$L3* >6@@.$L* =%"1$'#.8&\"#I'.L* .#$* -$/","$8'.L* "'"#1"$'.L* 0&L#'$A* .'"1$"L* "1$#.0&* "0$(0.#$0* \$("*1"#I.L3

<$"LD$#* \.''"$,Q.#$L* 1.\$'* D"Q$"$#I* 1I.L)* \$I.#$L*D.'.*"0$(0.#.0"L*a$''$"#I*1I.L* .#$*D"1"#$0&*.(V.'".L#1"$*0&L#$#I*1I.L3*R.'.*.0$'V.L*%$''$L#1"#(I.L$*>65@0&*2'"/.$0&*U.''$L*./$L*1.L3*R.'$0*1I1.LQI'"0&*m6*.'"1$"L.1*&($#I'"0&* #$,Q.* D$#* D'"#$"L"$''.L* &V.'$1"&8%IL.* %$''$L8#1"#(I.L.'$* a&$L* 1.L.$L3*R.'#$L)* &(V"#$,.* /","#$''.0&* \.'"&#1$8#$($* q@7#"0* q7'$* a$"(#.$* ,&'#I* 1I#.L)*%$'D"#$(IL.$L* \&D.0IL#1$0* .%"L.1)* .#$* X($(IL* R$#1&'Q.$'"* \&D.0IL#1$0*V'&V&($#I13* U.''$L* 1.\$')* n,$LV$'$'.L* Q$/$o* %&"#"1.L.1* .1$%I#1.L* 1I#.L)* %$"f&."*%$I.1*.%"#.L*1"10".L*D"("#$0*1"'.,$*.#$3

c"%\#"L%$,.80*.'"1$"L#1$'.L* V'&-.("&L$,"1$#1.$'.L*&"L$''"$0*.1$''"* 1"#I.L*>6?9$L*W&LQ'.(.0&*]$"L*`\&/$(*X(V"#$,.$L*D.'.*.(0&,$* -ILQ$#1.'$0&$L3*c"%#\"L%$,.8L*1"L$*=.'"1$"L.0*%'$QI$#1.$L*.%"L* D.\$'*QI#.L*1"L$A* >6?9$L*(&'#I* 1.L* .#$* J'"1$"L#1$'.L*c$1"&$'#.0&* J%IL$* D.'.* a$"&#.%IL.$L* &(V$#1.L* Q$3* CL-&'/$1"&$'.L* \.%"10&*$Q".'$1V.L.$L*$"#1"LQ$'"* "1$L* 1.L* Q"$%'$/$0*.#$*\"(#&%'$/$* 1"'0I,$''$0*.'$D",#1.L*1"#I.,$0&*"L-&'/$1"&$*$Q".'$1#.0&3*K$0"#I'"$*/$#./$#"0&*\$LQ"$*1I.L*./$0I/.$*1.L*.#$* D.'.* .(#$#"(#"0$0&* a$0"L#1$0* .V"Q./"&,&%"$L* .#$* &($(IL8.(#$#"(#"0$L* .'$D","*1"#I.L3*Y&h$,*]#$#"(#"S$,*]&S".#h80*=R'"#$"L"$A*&L$'#I$*1I.L*,.\.L*./$0I/.$*"1$L*1.L*.#$*4/.'"S$L*]#$#"(#"S$,*4((&S"$#"&L8.0*&\&'.10&*0"Q.* "1.LQ$#I*1I.L3*W&LQ'.(.L*\",*1.L*>b>9.$L3

!

("

=1,'(07(.>"<840<%1(

P%6()#*6&*0)#(+4%+&.4%(#&)%+.4+&'%(+%

!

Page 15: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

;$'(&N"$L* =!&,&L"$A* a$"&* 1.L* >6?:$L*B$'a$* ]0,&Q&j(0$*"1.LV.$L)*%.'&'$* !".''.*EI'".8'.0"L* .10&LQI*1.L*.#$* EI'".*$D"1.L$* \$'#I0&* QI3* !$'"(.0&* ]&'D&L$* ML"D.'#("#$#.$L*O"("0$L* .#$* B$#./$#"0$L* ,"1.L#1"$#I* 1.L3* ML"D.'#("#$#.*\&''.#$L* 1".L#1".#$0&* Q&0#&'.#1$* ,&'#I* 1I.L* >b9m$L)* <.L'"* R.SeI.'.,* +"("0$'"$'.L*,$L.#$L* &"L$''"#I'"0&)* F/1.+&%+,*&( $""&#*&5+*1-$%( *5$"5$+&5* "1.LDI'I$* 1I.L*#.("$'.0"L3*!$V.'*D.,#1.1*.(#$,"#$0&*$'%$10"*V,$0$*D$#.$L*I'$L"&*0&LV&($#I$0*(&'#1.L*1I.L*$1#$'L$*Q.(0'"D$#1.0&)*.''$Q"$0#"D"#$#.$*\"#1$*.'$D",#1.L*,.\.L$*"1$L*1.L3

>6b5.$L*!".''.*EI'".8'.0"L*.10&LQI*1.L)*D".0*"0.'0.#$*1".L#"+"80&'$0&*1$,.#$(IL$*V$'#.0$#1.L* 1I#.L* .#$* .''$Q"$0#"D"#$#.* L$#I'$,$'.L* "L%I'I0&* "0.'0.#$0*D$#.'$* .%"L*1"#I1#.L3* >6b6$L*D"*.,./.L#I*0"/"0&* D.''"* $I'0"#I*1"#I1#.Lg*V&,&L"&$* .#$*.''$Q"&$)*D"$0* $,$* D"$0* V.S\D,.LQ$* /"L.'$,.$L* $I'0"#1.L* Q"'.L$03* J''$Q"&$'.L* $I'0"0IL#1$0*EI'".* -$/","$* $D.'$(#I0&* 1I0..L* D$,Q"L* .#$* /"L.'$,.#"0* D$L$L#1.0&* #.0L"0$*V$#.L#$#I* "1$L* D$,I#._* D$"L$)* .(V"'"#I* 1".L#"+"0&* \I#($* a$''$"#I1)* D.'$".L* $I'0"L#1$*&(&'"0*$'%"#$'$#1.$* .'$D$0"*1I#.L*(.L$'8./$1#..03*R"*c&D.,*]$'"*a$(&*1"#I.L*B$'".0)*>b9m$L* O"("0$0&$* !".''.80"L* .#$* R.SeI.'.,8.0"L* D$#.'$_* .#$* >b>>.$L* 2"/"0$0&$3*<&L.,$)* $',&* 1".L#"+"0&* .1D.'Q"L.#$L*D"*c&D.,* ]$'"* a$(&* Q"#I.L* V.'#(&L$* D$0$''$* Q$*.#$* %$I'*.%IL*$'#.*O"("0$0&*c&D.,*]$'"$* a$(&*QI#.L*D"*./$0I/..#$0&*D$#3*R.(#$,Q.)*]&'D&L$0&*ML"D.'#("#$#.$L* 0$#.Q'$* "1$#.L* ,.\.L* ./$0I/.$* .'.* "1$L* 1.L)* >b9?.$L*D.'.*(.L$''$*$I#&*D$#.0*$''$V$#I$*\",*1.L.$L*\&L.L* ,$LV&(#I$*\$'#I*D$"#1I.L3*R.'.*,&'V.L* Q.L$0* D.'.* V.'#(&L$,"#$#.* %&%&''$'")* (.%I'#$(IL$'"* .#$* "'$IL0&'#$(IL*#./$#"$'"* .10.'* ./$L* 1"'.L3* >bm@.$L* \.1I'8/I"L.$L* /.#$#I'"0&* .''$Q"$1"&$0*(&'#I'"0&*,.I1./"$0*a&#$*\",*1.L3

!

(#

2%'"(.5&'"(

9K#(K#.%(%K0)*(+&%

!

Page 16: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

B$(($S\I((.#(8.L* a$"&* 1.L* >6?6$L3* J/$0I/..L8#1$0&* Y$QS,"--.* E&,,"%.8L* %'$QI$#I* .#$* %.'&* =&"e&"#(_-44$)$( !1.$"e&+-"C80&* n./$0I/.* 0$,0I,$#1$",..Lo*#$,Q.$L* ,$L.$L* \$("* 1.L3* n2$,0I,$#1$",.$0o* .%"LD.\$'*/.0$L"0&$0*1"#I1#.L* ./$0I/.$0*1"'.Lg*Q$#I$0* D",QI)* 0$,0I,I$0*DI'I#I)* $'%$10"$0*D.''$1#.'#I)*0$#$,&%&$0*.%"L_*D$"L$*.1"L*1I#.L*D.\$0.#$'"0*.%"L3

U$"L.'$)* &\"0&.L$* $I'0"0IL#1$'.L* D$#* .%"L* .10.'&* /.'.1"/.LQI* Q.L$* D.'$".L*DI'I1$%".0*a$(&#1.L*1.L3*R.'$0*&'Q.$* .%"L*D.\$'*1"#I.L*,$L$0*D$"L&*%.\"$%&*.%"#.L*1"#I.L)* .#$* "1$''.L* Q"(#"'$* L.I'#1.0&*.#$*0$#$,&%$#1.0&*/.#&Q&$* (&'#I* 1I.L_*%.'&'$*/.#&Q&8.(#$LQ$'* D.1$,$* &L$'#I* 1.L$3* 7@99* "1$'* $,Q$0&'* =Q"(#"'$8"L#.L#("#$#.$*$,Q$#1.L* QI#.L* "1$''$0A* $I'0"#I* 1"#I.L3* T.-."Q$0* 1"#I.L* %&%&0&)* D.'.L* VI,#($1"&*V.'"&Q&$* .''.%I,$''$* 1.,$* .#$* $'%"#$(IL$'.0"L* .',$1"&L$#I$* 1.%&.,$* 0&L#I'$#I*D$"#1.L_* \&L.0)* "1$'8Q"(#$L#1"$* \$LQ"$0* +"L0$#1.0&* L.I''"8("(#./$* +"L0$#I* 1I.L3*<&L.,$* %I'.*IL"D.'#(&$* I,.'#1.0&*D"Q.* D.''"$0*1$D$,QI* 1"#I.L* =J(L.*R"Q.#"0* 0$LV&*1.IQ.L* %$,$f".L* .f"(#.L#1"$)* \.Q$#1.L* $'"* Q.L* IL"D.'#(&$)* L.I''"$0)333A* %.'&'$*<IDD,.8.0*.#$*D.(#.*$(0&0*%$'$#I0&*1"#I1#.L$03*W&#($#"$)* ,$L%",.$*.#$*fI/.$*1.L*&(&3*>b7>.$L)* V&D'.*.#$*%"1$'#.$'.L* .(#"/$1"&* %$D.)*/"LD"1"$0*a&#$*\",*1.L3* >b7@.$L)* U3*B"##$%8W.-+,.'*/$#./$#"0$'"$0*.(0I#"#1*D$#* "Q$#1"* 1"&L*c&D.,* ]$'"'$0&*V'&V&($#I0&*1I.,$* .($L.1*=1&'"#f$''.1*.1"L* Q$* "L&'*c&D.,* ]$'"'$0&*V'&V&($#I*\$I* \",$* D$Q$%&A3*R$"L$)*B"##$%8W.-+,.'8.0*.1*1.0".L*\","0*1.%&.L"03

($

!(0'"(?%.)@%0.6(%A"?

!=.(0&0J0)K%"K6"%.4%+"#%

!!

Page 17: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

`I'"L.L*a$"&*1.L*>b9b$L3*R.'.*$"#$0*.1*1I.L*L$\"*$,$D$0*"0$(*1.1$L3*79*I'#.*D.#.*$'#.* .1*1"&#.L*D$#f",.'%&'$* a&$#.L*I#1"3* U.'&'$* B.Q"0IL#1$0&* -$0I,#$#.'$* a&$L* 1.L* .#$*c.I'&0"'I'%"$L*Q&0#&'$#I*1.L3

C0.',$'"* %$1#.$* 1.L* >bm60&* aIQI.L* $I'0$0&* ,.%.$0* .'$%"LQ$0&* .'D.(#.'$#1.$*.0"Q"#.0&*V&,"1"$#"0*%&'Q.#1.'$*D.\$'#I$*$I'0"#I* 1.L.$L3*<$,$* .'.)* D.'.* "0.'0.#.0"L*a$''$"#I* 1I.L* "(",V.0&* ,$D&'$#.%"* D$#.$L3* U.''$L* 1.\$'* J''.("(#.L#1"$0&* .#$* #'&V$*$,"$#I.L*/.Q"0I*,$L.#$L*$'"#I*1.L3

>b@:$L* ]$L* WI"(.L* =4JRA* Q$%&.L* p$(\"L%#&L.0&* ML"D.'#("#$#.$0* L.I'&,&%&*D.1$,$*,$L*.%"#.'$*%&LD"Q$#I*1I.L3*R.'#$L)*cUO8V'&#."L$*=L.'D"&8\$10ILQ.*-$0#&'.$A*$I'0"#I* 1I#.L)* \$I* Q$)* 1IL#18L.'D"&.L* \$10ILQ.$'.L* .(#"/I,$%$",I$3* R.'.* ,$L.0*=]#$L,.h* E&\.L8.0"L* D$#.'$* .%"L$0A* 1.,I,.0* I%$,#1.0&* $%"LQI$* a$(&#1.L* QI#.L.$L*(&","0* I%$,#1.L* \$(#.L* Q"'.,$* $I'0"#1.0&* D$,"&* "1$L* 1I#.L_* %I1#"* \$I* >&,5/%#$(A&5+-"$$%*D"Q.1*./$#.L*Q$3*<&L"*.10.')*>b6?$L*B.Q"0IL#1$0&*c&D.,*]$'"$*a$(&*1I.L3

U$"L.'$)* 1.LD$"#* %$"f&#$(IL*L.I'&,&%"0&'.L* a$0"L#1$L* .#$* #'$#$/.LQI$L)* .\IL.L*D"'(&'0IL#1$'.L* #.'$V".L* %$'$V.L.$L* .#$* 0$L#1.''$'.L* "0.'0.#$L* $I''.'$V$I(&$0*./$L* 1"#I.L3* U$I'* .%IL)* D.'$0* (&'#I'"0&)* J''&/$0&* 8/"-0$&%( E"&*%( \$.$&"D>(N%.+*+/+$;$L* ,$L* .%"#.L* QI#.L* 1".L#1"$,$'".L* .(V.'"/.L#I$0* %$"LD.%"'$#1.L* Q"#I*.%IL.'&3

(%

B"#%.6(A"C2,0#%17"0"

3D6&)6(.#K0):6(6%

!!

Page 18: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

O"("0$'.L*W.\.L*G$/$* ]\$L%$"*&LQ&0&*\.''"#f&*D$#.$L*a$"&*1.L*>b>7$L3*U$'$"*\$'#$L*`f"L$L*./$0I/..0*.1*1I#.L*\.10IL#1$'$0&* .(0ID"Q.'"03* c$La"L%8%&* ML"D.'#("#$#.$L*1".L#1".#$0&* ,"1.L#1"$#I'$* ,&'#I*.#$* %.'&* 4JR.#$'$* a&$#.$*.'$D$0"* 1I.L)* `f"L$L* Q&0#&'$#I* V'&%'$/$'"0* .1* D$"#1.8%&.L3* R.'#$L)* 2$,"-&'L"$0&* ML"D.'#("#$#.$L* +"("0$* LI80,.$''.$L* Q&0#&'$#I* 1.L* J'L.(#* W$j'.LS.8L* 1I1.L8Q$'"#1$V.$L3

U.'&'$)* !'"LS.#&L8.0&*ML"D.'#("#$#.$L* n\&L&'"(*S$I($o*Q&0#&'.#1$* a$(&#1.L* ,.\.L*./$0I/.$* "1$L* 1.L3* R.'.* a$0"#I'"$* \$LQ"$0* $',&* \&L.#$L* $Q"#I* D",$0$#I* 1I#.L*D.'.\$,$)* O.'/"80* .#$* XVV.L\."/.'8.0* V,I#&L"&$'.L* "L%I'I0&* "0.'0.#$0* .%"#.$L*D.'$'"*%$,Q.#1.L*1"&#.,$'"03*R"%$''.L*BILQI*U.''$*\$("*1.L.$L*:&%>&++&%(0"-*$5+/&*=L$1".0* D$"L&* ,.\.L* D&LD$* $#&/"0&$* .'$"0"#1.0&* V'&".0#I$A* $I''.'$* .'$/$#.0&*#$,Q.$* (&'#I* 1.L)* D$"L$* pI* /$#f"(/&$* .#$* f.L&-&D"$* =K$V&L"$0* !.$',* <$'D&'*D&LD$'Q$#I*D.''"*1I.L*.#$*pI*.0"$,Q.#$''$*1.LA*1.,$*.#$*D$1#.'#I$*"1$L*1.L3*

W..* .#$* r$L%* 1".L#1"$,$'".0* ,&'#I'"0&* ./$"#1$0* .(V.'"/.L#$,0"* -'&%$#I* 1"#I.L3* R"*%"1&L* \$I.0* O"("0$0&* c&D.,* ]$'"$* a$(&* 1I#.L)* D$"L$* D.'$* D$1#.'#I'"0* %.'$#I* 1.L3*O"("0$* LI0,.$''.$L*.%"L"0&*$I''.'$V$I(&.L%$#"0)*4JR.0&*+"("0$'"'"0*%$''$L#1"#(I.L$*1.,$0&*.#$*c&D.,*]$'".#$L* %.'#$#I'"0&* D"Q.%$D.0.'"$%$#"0)*\$"LD$#*($'"*%$''$L#1"#(I*./$L* 1"10"&#.L3* [6$"*5&5-( O*.*5&( 845&"+$&"$%* ,.\.L.L%&* ./$0I/.* ,.\.LQ$0$'"$*"1$L*1.L3*>bb:$L*D"\&#1.0&$0*./$LQ$*\",*1.L3

(*

58"(0C)8"&0<.D&

N+=+K%(#&)@#D#&)Q%J%

!!

Page 19: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

<.Qh*W$/$''*1.L*<.Qj"%*JN$*B$'"$*2".(,.'8.L*"1.L*$'#"(8#"0&$)*.#$*;".L$L*a$"&*1.L*>b>@0&*$1$'&$'.L*b$L*=%$I'*.%IL)*D.'.*&\&'.1)*.%IL*\&'"*$(/$#1$",..L*L$1"&$'#.0&*.%IL$*Q$A3*CL%.L"$'"#1$* .(0&,$0* a$(&#1.L* \$("* 1.L)* D$"L$* $L#1.1V.L$0*.'$0$''"$* "0$(0.#$0* I#1"* 1"#I.L3* 4L#1.1,.0I.#$L* .#$* 1"L.$L* "1$LQ$0&* $''$0$(#$* .#$*%.'&* W&LQ'.(.'$* \".(* .%"L* 1I.L* D.'.* L$\"$'.L* 0&L#'$0&* .10&L#1$* D$#.L* &LQ&'.L3*U.'&$%&*4JR.#$'$*a&$L*1.L*.#$*D.'#$L*D.'.*"1.L*$'#"(#"0&$*.'$D",#1.L*\$("*1.Lg*<.Qh*W$/$'*<.Qj"%3

>b@9$L)* #&'V.Q&*D$#* "''$#"8-'.0I.L#1"$* D"Q.1*%"Q$#1.0&* V'&D,./$* .D$1#.0&* "Q."$*"1$L* 1I.L)* -'.SI.LSh* \&VV"L%* D.1$,$* .1$%I#I0&* 1.L$3* U.&'%.* 4L#\.",* /I("0$*0&LV&("#&'.$'.0"L* D$#.'$* ].S'.#* E&//IL"S$#"&L* ]h(#./8$* V$#.L#$#I* 1I.L)* D$"L$*>b5:*$'#.*]",N$L"$*J,.S#'&L"S(*]h(#./(*G"N"("&L*.LV'.($0*.1*1I.L*.'$"0"#1.L*1"#I1#.L*#'$L("(#&'..#$L*.'$D","3*>b?7$L)*4JR.#$0&*%&D.'LI$0*D.'.*"Q."$*\$''./$L*/","#$''$0*"1$#.0&*.'$D","*1I.L)*D$"L$*&'QI'$0&*V$#.L#.$0*\"'I*I'#.*1.'$/$#1$L*"'$IL%"#$3

U$I'*.%IL)* Q$#I8* .#$* $\&#(8#'$L(/"1"&0&*("(#./$* I%$'"0* =R,I.#&&#\$0*.Q&*p"O"8$0A*(V'.$Q*(V.S#'I/*("(#./$0*.'$D",#1.L*Q"#I1#.)*-'.SI.LSh*\&VV"L%8$*("(#./$*\$I.L*$'#.$L* Q$%&3* W$/$''*$LQ.'.$0* .1*1I.L* (.0I,$* Q"'I'"0*"'$D$1"*D.'.* $(/$0"1IL.0"L)*J,.S#'"S* O'&L#".'*O&ILQ$#"&L* .,0$'#.$0*./$L"0&* .(0.'* &L$* D.(#.'"0* .1*.#$* \$I* .'.*>bb:$L*%.'#$#I* 1.L3* 7999*I'#.$L*X',$LQ&L* =O,&'"Q$LA* \",* 1.L*.#$* D.'.* %&'VI10"$0*;".L$'$*.'$/$L*1"#I1#.L3

(&

<#"#K0J6&+K%4+0#.%&)%'+.6%)4#&)%K.0(#%

!

!(E:.6%*%''

!

Page 20: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

Y&($,"LQ*O'$L0,"L*2.L("L%#&L8.L*=CL%$,$#.''$LA* a$"&*1.L* >b79$L3* E$/D'"Q%.80&* ML"D.'#("#$#.$L* 2"/"0$8+"("0&$L* Q&0#&'$#I* 1.L* D.'.* $"#$'.L* L$\"$'.L* 0&L#'$3*4Gc$'.L*.%"#I'$'.L)*D"'I(.L)*"0$#1$'.L*.#$*%'$+"#&$'.L*"L%I'I0&*#.(#I*1".L#"+"0&*I%$'"'.L*.%",.$*Q$3

C'IQ"* \&D.$0* ,&'#1.0&* %$"#$(IL* \$LQ"$* 1I.L_* \&L.,$)* &Da.0#I* .1D.'Q"L.L*"0.'0.#.#$L* 1.\$1#$(IL* /$",$* \$LQ"$%&$* "1$#.$* ,&'#I* 1I.L3* 5>* $'%$10"$)* i8"1V".L*Q"-'$01"&$'.L* D"Q.1* ,&'#I'"0&* 4Gc$'.L* $'%$10"$* Q$* "'IQ"'"0* .1$%IL.L$3* 4'%$10"*\&L.#$L* &"L$''"#I* 1"'.L* p$#(&L* .#$* E'"S0* >b5m$L* 4Gc$'.L* \.,"0&"Q.* D"0&"#1$'.L*.%"#I'$* V'&V&($#1.0&* &'QI$L3* `$D$0&8/&($"0&* D"'I($'.L* .#$* V&,"&D"'I($'.L*"L%I'I0&*1.LD$"#*VIL#$8VIL#$0&*,$L*.'.* 1I1.LQI*1"#I.L3*W&LQ'.(.0&*2"L%s(*E&,,.%.8.L*D$1#.'#I$*"1$L*1.L_*D.'#$0&*./$0I/.*,$L%",..0*.1"L*D$"#1I#.L*,$L%",..L*a$L#&0"'$*a&$L* .#$* D.'$1* "0$(,..L* %IL.$L* .Q&* IL"D.'#("#$#.#"0*0$LV&*%.'$#I* D.\$'*D$"#1I#.L*a$#&'QI.#$L3*<$I*Q.,$* .#$* ,$D&'$#.%"$L*%.'$#I*&\"* 1.L* a$#.'$*.#$*D.'#$L*p$#(&L*.#$*E'"S0* "0$(,.* %$1#.."* $I'0.1#I* 1".L* D.'.* ,$L$3* R"* 1".L#1"$,$'"* \$I.0)* p",0"L(8.0"L*D$#.'$*O"("&,&%"$0&*.#$*B.Q"0IL#1$0&*c&D.,*]$'"$* a$(&*1I#.L*>b?7$L*V'&V&($#I'"0&*4Gc$'.L*/&Q.,I$* Q.,$* .#$3* Y&($,"LQ* .1* 1.L* "'$D$1,..L* #$,Q.$L* $%.'"* =>b56$L)* m6*I'#.* 1"#I.,$)* &D$'"&.#$0&*0$L#1.''$0*a&#$*\",*1.L)* 1"I''.L"0*i8"1V"$0*Q"#I1#.L*%$",I$0*D.'.*"0.'0.#.#$L*.'$D","*"1$L$%$#"0A)*.#$*%$"L.'$*.1*1.L*"L&LQ"0*"L&'$*D.'.*"1.L$*($'"*D$L$0.#$L*$"V$#I3

!

('

B,-%1"0E.F1-"(.='%0/1"0

R+0S=+K%(+%)#.%)K(+=.%"0*(%-0%

!

Page 21: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

4''$1$* D.,#1.0&* -$/","$* fI/.* D$#.$L* a$"&* 1.L* >b7@.$L*p$(\"L%#&L* G3E38L3* G.V'.("&* <$LQ"$* .#$* %.'&* JN.,hL8.L*%I'$(&$0*D$L$LQI*.%"L*1"'.L*.#$*$,$D$*D.'.*$/$*.#$* "1.D$8'.0"L* D"1"#1.L* %.'$#I* 1.L3* R"* ./$0I/..0* $L"/$#I'"0* .#$*D.'$0*,$L* %&%&''$* .%"L"0)*./$0I/..L#1$0&*]/"#\*E&,,.%.8L*=B$(($S\I(.##(A* "0$("*1I.L3* C0$(,.*D"0$"L$* 1.L)* D.\"L* ,"1.L#1"$#I* .#$* %.'&)* r$,.8.0&*ML"D.'#("#$#.$L*($'#I*.#$*/$#./$#"0$0&)*+"("0$*#.&'"0&0&*.#$*$(#'&L&/"$0&*"0$(0.#$0*$/$"#I*1"#I.L3

>b@b$L* 4L$,"("* OIL#1"&L$,.$L* Q&0#&'$#I* 1.L)* \$I* ,&'#1.L* \"(#&'"$L* D"%$''.L*./$0I/.* $-'&$/.'"0$''$* "1$L* 1.,$'"03* <$"LD$#* IL"D.'#("#$#.#$L* ,$L* .%"L* .#$* %.'&)*$I''."'"#1"$0* $I''."'"#1"* =./$0I/.$)* $10$''$* .#$* D.,#1$* 1.LA)* >b57$L* RI'.$I* &-*]#$LQ$'Q8.L* ,$L.$L* \$("* 1.L* /$#./$#"0$'"* D.1$,$3* R.'#$L* &'Q.L$%$",I* \$LQ".L*V'&%'$/$1"&$*"0$("*1I.L3

>b?7#"0*$I''.'$)*c4]4'.L*.(V$1"&*V'&".0#I$0*.%"#.L*1"#I1#.L*"0.'0.#$*#$,Q.*\$LQ"*D$#.$L* V$'#.* \$'#1.L* \$("* 1.L3* $̀,Q.* \&L.L* "0.'0.#.0* %"1$0"$* ",$'%"'$* D"Q$,#1.$*$\$,D"Q.#I*1I#.L3*>b?m$L*CRB'$* a&$L*1.L* $L#1.0&* ,$L$0*.%"#.'$)* D.#"* .'.*IL"D.'#("8#$#.0&* "'$0$(,.* ,$L$* $,Q.* D$#.'$* I#1"* %$D.3* B$'#"L* WI#\.'* 2"L%8.0* 1I1.LQI'"0&*$-'&$/.'"0$''.L#1$0&*U"1$*J(0ID"Q..L*4,Q.0&*BI%"/.LQI$L*DI'I*D.,$''"*$'"#I*1.L3*>b6b$L)* ]/"#\* E&,,.%.80* &\&'.10&* Q&0#&'$#I$* ./$L* 1"&L_* \&L.,$)* .'$0ILQ.*$/.'"0$'*D$#.0* ./$0I/.* D.,#1* D$#"* &\&'.10&* Q&0#&'$#I$* ./$#.L* ,.\.L$* D",$0$#I*1.L3

!

!)

FA(1:0.G,:E.9'%0A"11(

Q+=K(+J+&%4+0%(#&)K0&.(%K0):0((0K%(#&)%'+:+'#

!

Page 22: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

>bm7$L* c.j* r&'0.0&* =4JRA* .(#$#I$L* a$"&* 1.L* .#$*/$#./$#"0.#$L* %'$QI$#I* 1.L* c.j* r&'0.0&* J(#$#I0&*ML"D.'#("#$#.$L3* R.'.* ,&'V.L* %$''$L#1"#(I.L* $'#.$L* 0&LV",$Q&'..L* "L%I'I0&* ,$L*&'"%"L$,$0*.#$*0&Q..L*&V#"/"1$1"&$8V$'$,.,"1$1"&$*$I'0"*Q"#1$0.%I3

690&* \$/$'0$Q$* \$(".'$L* !$'$,,.,* `'$L(,$#"&L* =$',&* \&L.#$L* Q$%&.L* "0.'0.#$*#$,Q.* %$''$L#1"#(I.L.#$0&$A* #$,Q.$'.0"L* D$#.'$* /$0"L.L* 0&LV",$1"&* V$'$,.,&$'.L*"L%I'I0&* "0.'0.#$0* .%"L* 1"#I.L3* R.'.* "0.'0.#.0)* %$I'* .%IL* "LQI(#'"$0* %$'$#I#$0&*0&LV",$#1$",.* 0&/.'#1"$,.#$L* .'$D",#1.L* Q"'.L* V'&%'$/.L* &V#"/"1$1"&'$0&* &"L$''"*#.&'"0&$*$\$,D"Q.#1.L*QI#.L*$,%&'"#/&.L*.#$*#.0L&,&%".L*(&''.'$*.0$''"*QI#.3

CRB*.,0$'#.$L*D.'.* L$%I("#$(IL$*&L$'#I* 1"&#.L*CRB*O.,,&j*"1.LQ$#I1)*&\&'.* \$I*"1$#.L* ,.\.L*./$0I/.$*D",$0$#I*1.,$'"03* NE:5-(B$5%-4-)*&([5&#$6*&5-*,.\.LQ$0$'"*.'.*"1$L*1.L3*799:*\$(".'$L*[..-D*&+*-%(A-"(_-60/+*%)(:&D>*%$"C80*./$L"0&*`I'"L%*]$'"$* a$(&#1.L* .'.* ,.\.L* ./$0I/.* "1$L* 1.L3* J,0$'#.$'.L* $'$D.'$* nD.'.* .0$'V.L.0*&'Q.L$%$",I* V'&%'$/.L* .#.0"L$* \&D.#I* .#$* .#.0"L* \$LQ"0&* 0&LVI#$1"&* ("(#./$0*$1.,.'$#I*1"#I.,$0&o*3

!

!(

='%07(-.F1"$%+(#8.;11(0

G0&O+"%'0(##&)0OLJ+4%4+0%&)%+.4+&'%(+

!

Page 23: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

>bm@.$L* W&LQ'.(.L* -$/","$* fI/.* D$#.$L* a$"&* 1.L3* 4L"8/$,"$0*.#$* $-'"0$* #f"0"#$#"0*%I(#$#I* 1"#1$"10"&L3* CQ$10$'"#1$*"0$("*1I.L* .#$* 1.'D"#1$'"*,$L.#$L* $'"#I*1.L* ,$%IL*D$#"*D"("#$L*2.L"$'$*a&$L*$\$,*"1$#.0&3

R.'#$L)*WI"(*W.$0.h*V$,.&L#&,&%&$'.L* ,$%IL#1$",.* "1$L*1.L)* 1."L* %"1$*.(V.1".$'.L*.D&,I1"&$* I,.'#1.0&* #f"/"L&.#$L* "L#.'.($#I$* 1.%&.L)* .#$* U&/D.80&* !$'0.* c$1"&8L$,.$L* = $̀L1$L"$A* #f"/I$0*$1#.'#1.0&*$I0.'$*./$L*1"&L3*>b?9.$L*D.'#$'$* D"1"#1.'$*a&$L* .#$* #f"/I* \$I.L* $1#.'0.#$'")* D.'$I.L* D"1"'$IV.L* D&''&0$'"* .#$* "L%I'I%"'&$'"*.(0$"L"#$0&* D"1"#1$* ,I1.$'"* .0"L* 1"&L3* `f"/"L&.L* %"1$8*.#$* -$/","$8V&'#$.'$* $1#.'#I*1"#I.L* "0.'0.#$* /.#&Q&* D.''"1#$%$''"$0* D$"L$* 0'"#"0$#I$0* =\$".L* "L%I'I%"'&$L* .#$*\$".0"L*.,0$'D"1"#1.L)*D.(#.*"LQ"D"QI&*D$#*D.1$,$*#'$#$#I1)333A*.'$D","13

>b?5.$L*E$/D'"Q%.0&*ML"D.'#("#$#.80&*&\&'.10&*Q&0#&'$#I$*,&'#I*1I.L*J#&,&%"$L*="0$(0.#$0* $/$"#I* %$D.* 1"#I.LA3* >b::$L* R"1"#1$* D$($#"$* "0.'#1.0&)* $1#.'#1.0&* .#$*/$L#.L#1.0&* K$L.*U&&Q$,,*CL(#"#I#I$* (&'#I* 1I.L3* >99* ($'"*D$"L&*%.\"$%&* ,&'#I*Q"#I)*4(#I'"$(0&*!'"L#1.* ]$'"$*\$I.L*$'#.$L)* .#$* c$1"&* R$#I.L* R$0.$'.L* JLD$f$Q&'.* Q$3*U$I'* .%IL)* $L"/$,".L* Q.-.L#($'.L* $,Q.)* "L%I'I%"'&$'.L* $,Q.* .#$* 0,"/$8$,Q$0.#$'.L*0&L#'$*D&''&0$*.%"L.1*/ILQI$L*1.\$'*D"Q$"$#1.L*QI3

!!

H%0(.9,,E%11

R+4+)0=0%)O(+J%.##&)%"'#K0)'#-#&.=%&

!!

Page 24: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

TH%'E&('%.E"E%/4/,%/

<$(".'$0&* a$'QI.'$* D.1$,$)* D"&%'$+"$0* "'$0I'#1.'$* =D$L$0$* .Q&*#$,Q.0$A* $L"/$#1.L* 1$"#I1#.%I3* <$/$D&(#* ./$0I/..L* $'#.0&*$L#1.0&#$(IL* .#$* Q.(D.'Q"L#1$0* 0&L#I$L* \$'#I13* 4''.#$* \$LQ"$* "1$L*D"1"#$0&*%$'$"*.1D.'Q"L.")*$I''.*.%"LQ$0&*-$/","$*.#$*%"1$'#.*.%&.'."*.Q&*.#$)* ,&'#I#$0&* ./$"#1$* 1".L#"+"0&."* .#$* \$I.0* ,&'#1.0&* .%"L* D.\$''.0&*,$L."3*2$(I*$(0&#$L* "L-&'/$1"&* %.\"%$''"$* ,&'*Q$"#.0.* ,"DI'I)* "L#.'L.#)333*.'$D","13* R.(#$,Q.* .1#$D$"Q$* #$,Q.$0*.%"L*Q"#1$0.1I.* ,&'#I#$0&*./$"#1$0*$,Q.'$#I*.#$*$1#.'#1.0&3

K$''$"$L)* $I''.#"0* .%"L"0&* "'$0I'0.#.#$L* %.\"$%&* ($0&L#1.0&* 1.LD$"#*a$'QI.'$*V'&V&($#1.L*Q"#I%I3

Page 25: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

<$/$D&(#*./$0I/.*\$I.L*D"&%'$+".L*"'$0I'0.#$*I,.'/.L8/$",$* "0I(#.0&)*&LQ&0&*%$,Q.'$0*.'$L#1IL*=L$\"*"1$L*.10.'&)*D"&%'$+"$0*D"''"'$0I'*Q"#1$0.1I.*.Q&*D.(#.*D"Q.*D$#1I0*.'$D","1*"L-&'/$1"&$*D",$#I*Q.1$0.1I.Ag

<$*%( $6&5/6$5( 1-""-5&+/( 1$>&"( *,&%( ,/$%( 1$"$( >&/"+,&"-&%( $6&5/6$&"$%+,&+($,&""*+&5-(>$,5/%+,&"$%(&/"5&($+&(>-%$4&(,*$%+,*&(*5&.+$5-(&/5$"&(*,&%f

g-"5(9&.&%(,/$%(1&,+$"5$+&(1$"$(&""&,&($#-($"4*9*-&(,$4&($+&f

g-"5( *5/.*(,/$%( 1$"$( 4&%&( )*,-%$5( &")*+&"&+/&( G$+&( 5&./( 1&+,/$+&%( 1$"$( &*0&6$%*5($)*%()&1$Mf

<$*%+,/5($,(,*"$%(*%-*,($,5-%#/f

<$*%+,/5(>*4(,*"$%(1$"&*$%(4&%()&""&%+,*+./&(1$>&"(1$,&4&(&*%+,&+$+.*()&1$f

g-"5(*,&%(#/(-.0$(>&%#*&(1$"$(1*,*+,&%(,$>&"f

<$*%+,/5(9&.-(,/+$%(g-1$4(F&"*&f

<$*%( $6&5/6$( ,*$%+,*&4&"*5( $)*%( ,/$%( $,*%1$.+$5-( $5&"0$%( 1&+( ,*$%+,*&( $+&()*,&+$"*&"$%+,&+f

!#

H"#(J#&)%(+K#.%K

Page 26: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

!$

J'$L#1IL*.'.*#.(#*.'$0&*&LQ&0&*%$,Q.'."g

<$*%(*,&%(,$%($,&)/%&(1$"$(*"&5&.5/%+,&(#-+$(1*5&*%&5(,*"$4&($+&f

!B$'[$*,$*<.D'.$* !]&V\".*U.'/$"L* !<"V$#"$* !B$'".*EI'".

g-"5( $)*%(,/$%(4&%(1$"$(&*+&"$5*%'(&%&*&"$5*%'( .$%&""&"$5*%'777($+&(1$"&,(1$"$(4&%&"$%(-%&"0$%&($45&";4&%(>-%$%($"&)*%$,($54*0.&+/&()$"&+/(,$%f

!<"V$#"$* !B$'".*EI'".* !E$'&,"L.*<.'(S\.,** !4I''.0&*\"'I'$0

86&5/6$$+&5-(1&+(5&4$(.&4$"-.5$+&5($)*+$%(,*+/$%(%$.5&+-(&%&4A&1$+-(*,&+$%(>&.*(,$%($+&(1$"$(&"4-&%(&#*+/(*,&+$%(&6&*+/(,/$%7(<$*%(#&($6&5/6$(>&/f(

!<"V$#"$* !B$'h*4LL"L%! !]&V\".*U.'/$"L* !O,&'.LS.*c"%\#"L%$,.*

<$*%( $6&5/6$"$%( *5$"5$+&5( &>&41*#$+/( ,/$%( /%*1$"+.-&"$%( *5/.0$)*( 6-#$"%-( 1$""*(1&+f

!E$'&,"L.*<.'(S\.,***!E\".L8]\"IL%*pI****!<.L'".##$*W.$N"##* !Y&($,"LQ*O'$L0,"L

<$*%($6&5/6$( ,*$%+,*&4&"*( *,&%( ,$%(-.-( $,&)/%&( 1$"$( *5$"5$+$5*%( ,$"*5/.*&( $,( ,/$%(1$.+$(&"4-(1&+$&%f

!B$'".*EI'".* !<.Qh*W$/$''* !Y&($,"LQ*O'$L0,"L! !O'$LS.(*4,,.L*

<$*%(1*($6&5/6$5($)*%(,/+$%(4&%(NE:%f

!<.Qh*W$/$''*h*Y&($,"LQ*O'$L0,"L** !Y&($,"LQ*O'$L0,"L*h*K$L.*U&&Q$,,

!JN.,hL*R&hQ*U'$LN",,.*h*O'$LS.(*4,,.L** !D$#*.'.*.1

g-"5(4&)/%#/(,/$%(1$"$(*5$"5$+$%(1*#$,([]g&"$%($,&)/+,&(.&5-%&)-(*,&+$%f

!Y&($,"LQ*O'$L0,"L* !<.Qh*W$/$''* !Y"#$*W.N"8B&L#$,S"L"* !O'$LS.(*4,,.L*

<$*%(,*$%+,*&4&"*(1-""-5&+/(#&($#-(1-""-5&+,$%(#&(*%)/"/6$%&"$%(&4#$f

!*Y&($,"LQ*O'$L0,"L* !O'$LS.(*4,,.L* !JN.,hL*U'$LN",,.! !K$L.*U&&Q$,,

Page 27: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

U"Q$* \&L.L* ,.\.L* $#$,.$L* $1$,#1.L* Q"'.L* \$/$'* ./$0I/.'.L* D"&%'$+"$0* =,.\.L*1I#$D.$LA)* %$'$#I#$0&* $I'0"0IL#1$* .#$* "0.'0.#$0* =D"%$''.L* 1I#$D.$LA* .#$* D"1"#$0&*%$'$"$L*./$LQ$0&*%.'#$.'$0*=\"'I%$''.L*1I#$D.$A*.',$1"&L$#I0&*Q"#I%I*a$''$"$L3

<"V$#"$i*"1V".L*Q"-I("&$'.L*D"Q.10&*4Gc$'.L*"'IQ"$

4JR.#$L*./$0I/.$0*D&#&$*./$#.0&*.(0ID"Q.$*&L$'#1.L*Q$

E$'&,"L.*<.'(S\., !,.("&($'"&.L*,.\.L*-&(",$0 W.\.L*/ILQI*%.''$

]&V\".*U.'/$"LJV"Q./"&,&%"$L*#.0L"0$*.(#$#"(#"0&$0*$V,"0$#1.$

U"1$*.(0ID"Q..L*/I%"/.LQI$*4JR.#$L

B$'h*4LL"L% 4(#'&,$D"&$*.#$*\"Q'&(0&V"&$2&,&L".L*"LQ.V.LQ.L#1"$0*R'"#$"L"$'*"LV.'"&$'.L*$/$".'$*Q$0$'

O,&'.LS.*c"%\#"L%$,.

T.,I,.L*I%$,0.#$*n\$10ILQ.*-$0#&'..Lo*D"Q.1

4,./$L"$*.#$*C#$,"$L*aIQI$0*a$1$'#1.L*Q"'$

B$'".*EI'".O.'/$#.L*410.L* .̀&'./$'.L*-'&%$V.L.$L*$I''.'$V$I(&*%$''$L#1"#(I$0*./$#.L*Q"'$

O'$L#1"$'*C'$I,#1$

<.L'".##$*]j$L*W.$N"##

J,./.L#I*0"/"0&*D.''"*D"g*V&,&L"&$*.#$*.''$Q"&$

R'"#$"L"$*<$LQ"$84JR*.#$*`f"L$'.L*$'#.0&*&V"&$'.L*,.\.L*%IQ$*\$LQ"$

Y"#$*W.N"8B&L#$,S"L"

7599*L.DI,&(.L*0$#$,&%&$2'"(#$I#$(IL$*J''&/$#$'*CLV.'"&$'.L*.',"a"&*D",$0$#1.L*Q$

Y&($,"LQ*J,(".*O'$L0,"L

C,$'%"'$*,.\.L*V.'#(&L$0*D"Q$,#1.$*$\$,D"Q.#I*1I#.L*c4]40&*#$,Q.$

R'"#$"L"$*<$LQ"$L*"LQI(#'"$*"'$I,#1$*\$(#.L*Q$

JN.,hL*R&hQ*U'$LN",,.

T.-."Q$*"1$''.L*VI,#($1"&$'.L*.#$*$'%"#$(IL$'.L*$'#.0&*.',$1"&$

E'"/.$0&*%IQ$*.''I("$'*"LV.'"&$'.L*.#$*J''.(I/$*R$#I$)*O'$L#1"$)*]$'Q"L"$*.#$*"LV.'"&*X#&/$L&$'.L*$'#.$L

!%

I+#&.4+%"%(+#&)#.%)D+=.0(+%(#&)%(.#K0)#("%4+0%

Page 28: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

J/$0I/.81".L#1"$,$'"* \$I.L* ,$L$* \&D.#&* I,.'#1.0&)* a$'QI.'$* \&L.#$L* D.'$".0*.%"LQ$0&* $I'0"0IL#1$0* .#$* "0.'0.#$0* ($0&L$%&* ,$L#1.'$* $L"/$#1.L* 1$"#I1#.%I3*<&''.#$'$0&)* #$,Q.0$* a$''"* .#$* %.'&)* V'&V&($#I'"0&* $(/$0"1IL.LP"0.'0.#$'.L* D$#*$I0.'$#I*.#$* "L#.'L.#*.Q&* ,"DI'I$0*.'$D","#$)*D$"#$*1".L#1"$,$'"'.L*D$#"*%$,Q.#I#$*.'.)*$(/$0"1ILP"0.'0.#$* \$I* 1.'#$1* Q$#1$L* .#$* "1$LQ$0&* .'$%"L$* "0.'#I0&* QI1I.3*410.L"0)*$I'0.1V.L*#f"0"*D$#*V'.(#$#I*1I.L*%.,$0"Q.."*$I'0.1#.0&3

4I''.'$V$I(&*1".L#"+"0&$0*&LQ&0&$0*Q"'$g

$3 `'"D"0&()*2.'&#$0"(*.#$*B$'"$*D$"LI$*$V$'$",I$0*=B$'"$*<.D'.$''$A3

D3 O.'/$#.L* 410.L* `.&'./$'.L* -'&%$V.L.$L* $I''.'$V$I(&$0* =]&V\".*U.'/$"LA3

S3 C0#&($I'"&.L*.#$*V,.("&($I'"&.L*,.\.L*-&(",.L*$I'0"0IL#1$*=B$'h*4LL"L%A3

Q3 E.-."Q$*"1$''.L*nVI,#($"&8$'%"#$(IL*.',$1"&$o*=<.L'".##$*]j$L*W.$N"##A3

.3 T.,I,.L*n\$10ILQ.*-$0#&'.$0o*=Y"#$*W.N"8B&L#$,S"L"A3

-3 nO'.SI.LSh*<&VV"L%o*.#$*n].S'.#*E&//IL"S$#"&L*]h(#./o*=<.Qh*W$/$''A3

%3 `f"/I.L*%"1$8.#$*-$/","$8V&'#$.'$'.L*"0.'0.#$*=K$L.*U&&Q$,,A3

!*

!6(K+K6&.4%K)#.%)%=J%K+46&%K

Page 29: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

79>9*$'#.)*>5*"1$L*Q"'$*T".L#1"$L*.Q&*O"("&,&%"$*.#$*B.Q"0IL#1$L*c&D.,*]$'"$* a$(&*QI#.L*./$0I/.$0*=D$#.0*D"''"#$L*a$(&* 1I.,$'"0A3* K$(&#$0&*($'"$0)* "1.L* $D"1.L$0*.#$*$'%$10"$0*.',$1"&L$*$,*Q"#1$0.1Ik

+,-,./0(')"*=!".''.*EI'".8'.0"L*.#$*<.L'h*R.SeI.'.,8.0"L*D$#.'$A3=$%"*(E$Dc/$"$4;$5(&/"5*+/+&5-($""&#*&,*-(A$%-6$%-&"$%(*%)/"/5-(+&4#$(*5$"5$+&"$%($.5$"(-%&"$%($,&/)&""*7

G&'&#\h*E'&j-&&#*<&Q%0"L

!

+,-,./0('%"*=K3*<$L(*K.L(.L.0"L*D$#.'$A3*8)*+/"&(%/54$&""&"$%(*%)/"/5-(&/"5*5/%+,&(#$4&($+&7

J,"1$D.#\*<3*R,$S0DI'L

!

!"#"$%&'('')(8""&#*-($+&(0-4-%*-($4$6$%+/&5(&/"5*+,$&%(5*6*5&"$%+,&5-(-%/"&)&""*&5(,*"$%(&/""$"&0&/.-&5($6&%(*,&%&)&+*57

O'$Lt&"(.*R$''H8]"L&I(("

!

!&

U,0:#"V%(#&)A0K0%

Page 30: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

!'

1,2,./0('"$*=O'.Q.'"S*K&,"&#8EI'".'.0"L*D$#.'$A384$6$%+/($""&#*&5+*1-(1$""*$%(.*%+$.*&"$%(*%)/"/5-($.5$"(-%&"$%($,&/)&""*7

U.'#'IQ.*J,"&L

!

!"#"$%&'(*+)&

h;*,0*$%(1*+&"+$,(./1.+&%+,*&(1*-5*6*5-()&""&%+,*+./$%($)*+/"$%(,$>&,5$+&(#$4&($+&7

R$'D$'$*BSE,"L#&S0

!

!"#"$%&,--()&

8""*1-.-6&"$%($)*+/"&($+&(A/%+,*-%&6$%#/&"$%(*5$"5$+&5(#*"$4&($+&7

B$'".*]0,&Q&j(0$*EI'".

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0('#**=E$',*O.'Q"L$LQ*E&'"'.0"LA3(d4/5-)$%-&"$%(5-%1$"+.*-(5&+&4*+*5-$%(*1*4$"&"$%(*%)/"/5-(&/"5*%+,&5(#*"$4&($+&7

E\'"(#"$L.*cu((,."L8;&,\$'Q

!

Page 31: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0('**=0=-"6-%&(0$0+*5-$%($""&#*-(*66/%*+&+$&"$%(*%)/"/5-(0"-1$%(&,+$"5$+&(#$4&($+&7

B$'"$*U&.VV.'#*B$h.'

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0('&"=084$6$%+/()$%$+*5-(6/)*5-""$%(&/"5*%+,&(#$4&($+&7

C'.L.*K&,"&#8EI'".

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0('&%*=]#$L,.h*E&\.L.0"L*D$#.'$A3<$10ILQ.*-$0#&'..L*"L%I'I0&*$I'0"0IL#1$0*Q"'.,$*.#$3

Y"#$*W.N"8B&L#$,S"L"

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0('&&*=K$/.(*p3*R,$S08.0"L*.#$*U.&'%.*<"#S\"L%(8.0"LA3*]"-)$%(1*#$,5-(+"&+&6$%#/&"$%(-*%&""*$%(&/"5*5/%+,&()&""&%+,*+./&5(#*"$4&($+&7

U.'#h*Y$QL"#1*E&'"

!

")

Page 32: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

"(

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0(''$*=JQj$'Q*R3*W.j"(8.0"L*.#$*J'"S*O3*p".(S\$I(8.0"L*D$#.'$A3*d&"&0$%($%1"*-4-)*5-()-*,+*&""$%(&,+$"5$+&()$%$+*5-$+&%($)*%*5-(&/"5*5/%+,&5(#*"$4&($+&7

E$'&,*p3*U'."Q.'

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0!))#*=Y"S\$'Q*4f.,.0"LA3*a.&*%;>&"+,&*4$$%($+&(/.&*6$%;.*.+$6&"$%(&%+-4&5/%+,&"$%(*%)/"/5-(&/"5*5/%+,&5(#*"$4&($+&7

Y&($,hL*]I((/$L*r$,&j

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0!))&*=<$'$,Q*1I'*<$I(.L8.0"L*.#$*WIS*B&L#$%L".'8'.0"L*D$#.'$A3*d*,&;*66/$.5&.*&"$%(1*"/.&"$%(&/"5*5/%+,&(#$4&($+&7

W"LQ$*R3*RIS0

!

+,-,3435,/067/0869,.:;7</0!))'=0B$4-6$"-&5($+&($%+,*6&(+$4-6$"$5(5"-6-.-6&5(%-4&(1&1$.+$%(#*+/$%(&/"5*+,$&)&+*5(G1*($6&5/6$5(0&"+$5&+/"*5-(.&"*&M7

4Q$*J3*r&L$#\

!

Page 33: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

K$'QI.'$* \&L.L* \.,DI'I$* %"1$'#.$0* 1".L#1"$L* Q$IQ.L* ./$0I/..L* .#$* \$I.0*.%"LQ$0&* $I''.'$V$I(&.L* "L%I'I0&* a$0"L#1$* .Q&* .1a$0"L#1$* L.I'#1.$* Q$3* J/$"#1$*D.1$,$)*a$'QI.'$*$/$"#1.$L)*\"(#&'"$0*./$L*Q"#I.L*./$0I/.81".L#1"$,$'".L*"L%I'I0&*Q$#I*$(0&*.#$*$(0&*"1$L%&*Q"#I1I.3

"A* U$,Q.#I* 1I.L* "L%I'I$L* =-$/","$'")* ,$%IL.")* %I'$(&."A* .1$%I#1.L* Q"#I1#.L*./$0I/.81".L#1"$,$'"* %I1#".L* "1.L$0*./$#.0&)* .#$* %&%&'$#I*.10.'&)* ,$L* .%"L* 1I#.L*1".L#1"$'.L* $',&$*.'.*.($#.0&3*W$L*\$I*.1*Q$I0$#.* D.'.\$,$*.%"L*D.\$''"0)* I#1"*.%IL*V$'.*D$#*&L%"*V.L#($*Q.1$#.L*.#$*.'$L#1IL$*D.\$'*D.1$,$*"Q$1#.0&3*U&%&'$#I*D.#"*.'.*"L-&'/$1"&$*.1*QI#.,$*,"DI'I*.Q&*"L#.'L.#.#"0*$#.'$*D.\$'_*\&L.,$*D.'$".0*%&%&'$#1.L*Q"#I1#.L*"1.L$0*D$0$''"0*"1$L%&*Q"#I1I.*1.''.LQ$L3*T"I''.L"0*a$(&#$0&*1.''.LQ$*&(&*/&#1$*"1$L%&*Q$3

""A* K$(&#$0&* .'$L#1IL* .1D.'Q"L$0* $1#.'#I* #$,Q.0$3* K$''$"$L* "Q$#1"* Q"#I1I.L*./$0I/.81".L#1"$,$'"*%I1#".L*"1.L$0*D.(#.*Q$#I*D$#1I.0"L*D$#.'$g*\.''"$,Q.$)*a$"&#1.*.#$*\.'"&#1$*Q$#$)* ,$L*.%"L*1I.L*1".L#1"$*$',&$)333*<./.L*$Q"D"Q.*D$#g*]&V\".*U.'/$"L)*O'$L#1"$)*>::?8>6m>)*/$#./$#"0$'"$33

"""A* W"DI'I$0* .Q&* "L#.'L.#* .'$D","#$* &($#I* 1I.L* 1.''.LQ$* $\$,"0* .#$* ./$0I/.81".L#1"$,$'"* %.\".L* "1$LQ$* =>99* "L%I'I0&* 1.''.LQ$* 0&VI'I* V&,"#$* Q$A3* T".L#1"$,$'"*D$0&"#1$'.L*"'IQ"'.L*D$#*.'.*%.\"* Q.1$0.1I.*1I.L*1.''.LQ$L3*T.''.LQ$* \&L.0*1".L8#1"$L* ,$L* %$''$L#1"#(I$0* .%"L*Q"#I1#.L*./$0I/.* 0&VI'I$* 1.LD$#.0&$* Q.L* "0I(#.0&*D$,"&0&* Q"1I.3* R.(#$,Q.)* ./$0I/.$* .#$* 1".L#1"$'.0"L* 1.'"0I("$* QI#.L* a$'QI.'$*%.\"$%&* .%"#.0&* .'.* &(&* .'$D",%$''"$* (I.'#$#I0&* 1$"1I.3* J%&0"* D$Q.'"#1&1I.)* 1I.L*-$/","$*.Q&*.(0&,$L*1.''.LQ$*\$I*D$L$*Q.1$0.1I.3

"NA* U"1$'#.$0*./$0I/.81".L#1"$,$'"$'.L* "L%I'I0&* 1.'* "0I(V.%"$* QI.L* $1#.'#1.0&*D.(#.* "0.'0.#$* D$#* &LQ&0&$* "1$L* Q$"#.0.g* ./$0I/.$* .#$* 1".L#1"$* .',$1"&L$#I$0*$1$,#1.L*Q"'.L*,"DI'I$0*=.Q&*.%IL0$'".#$0&*D.''"$0A*$I'0"#1.$

"!

P+4%(.#%(#&)O#(.4#O4+0%

Page 34: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

K$'QI.'$* \&L.0*./$0I/.*1".L#1"$,$'".L*,$L$* .#$* \$I.L*.'$%"L$* %"1$'#.$L*.1$%I8#1.'$*./$L%&*QI.L*.0"L#1$'.L*D$#*%$'$#1.'$*$L"/$#1.$*QI*\.,DI'I3*<&''.#$'$0&*,$L8#$,Q.* D$#* (&'#I* Q.1$0.1I.* =1I.#$'"0&* D$#1I0* .Q&* %.,$* %I1#"$0* &($#I$A* .#$* \&L.,$*"'$Q&0"1IL$0*V'.(#$*Q"#1$0.1I.3*<&L$*\./.L*1.LD$"#*V'&V&($/.Lg

"A* J(0.%"*$(#.'&* =.Q&*\",.'&A* 1I.L*.(0&,$0&* &\$'8#$I,$L)* j.D* &''"$L* .Q&* "0I("0&*Q.L*,.0I'.L*D$#.$L*./$0I/.81".L#1"$,$'"*D$#.L*/"L"8D"&%'$+"$3

""A* !'&V&($#I* 1I.L* "0$(#.#f.$'"* 1".L#1"$,$'"8./$0I/.* %$''$L#1"#(I* D$#.L* "1.L$*a$'#1.$* =\$I#$%$".L* 1.''.LQ$* #f"0"* D$#* %.\"* 1.L.1$0.#.A* D.'#$0&* ,"DI'I#.%"$'")*"'$0I'0.#$*%.,$'"*.Q&*D.(#.*$'.#&*D.'.1"'.L*D$#"3

"""A*!'&V&($#I*1I.L*IQ$,$'"*=1I.L*"0$(#.#f.0&*"'$0$(,..L*,$%IL#1$1*.Q&*D.(#.*"0$(8#.#f.* D$#1I.0"L* .,0$',$L.$LA* \.''"0&* V,$1$'.L* .Q&* 0$,.'.L* D$#"* 1I.L* ,I''$,Q.0&*1".L#1"$,$'"8./$0I/.*D$#.L*"1.L$*a$'#1.$3

"NA* 4L"/$#I* 1I.L* "0$(#.#f.$* ./$0I/.81".L#1"$,$'"$0* &/.LQI0&* Q"#I.L* .%IL$*&(V$#1.'$*=.%IL*\&L.0*./$0I/.'.L*D$#.L*"1.L$*.'$/$L*Q.1$0.A3*R.(#.*$I0.'$*D$#)*n0I,#I'$'.0"L* .',$1"&$* "1$L* QI#.L* ./$0I/.$0o* &/.L#1.$* ,"#1$#.0.3* T".L#1"$* %I'.*0I,#I'$'.L* V$'#.* Q.L.1)* .'$0I(0.#$0)* #$",.''$0)* 1".L#1"$* .%"#.L* QI.L* ./$0I/.'.L*D$#.0"L* .,0$''"10.#$0)* ./$0I/.81".L#1"$,$'"'.L* D$#.L* "L%I'I0&*\"#1$,Q"$0)333* V'.(#$*Q"#1$0.1I.3*

U&%&'$#I* 1I.L* "'$0$(,..")* 1I.L* "0$(#.#f.$'"* .Q&* 1I.L*IQ$,$'"* .%"L%&* Q"10"&1I.L*.(0$.'$0*D.\$'*D.1$,$*$I'0.1#I*.#$*V'.(#$#I*D.\$'*Q"'.,$3

""

3J%K6J#)4+#&.4+%"%(+#&)"%&%)#4%*6.4#(%)#J%&

Page 35: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

8>?@>0ABC?B>??>0D@067/0@@026;966;0/E76/;F=0>4.,2,-7/

=>A ]I($L*Y&(()*:/9$"$.(C(&4c/*6*&'(C($%(0&"+*D/4&"(.-1"$(:&"i&(4&(?/#i&)*jjj3$,S\./hj.D("#.3S&/P/"'"$/3\#/,3

=7A U'IV&*JMYJB4'(:&"i&(4&(?/#i&G0jjj3\.I'./$3S&/P!XOv8B$'"$,$aIQ"$3\#/3

=mA p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PB$'"$wW$wKIQ"$3

A@H>I@>0DJ"*)KL#($F=0+,43-3M3/G0/-7E3;323/067/02/762/7,./E,/

=@A B$'[$*G1".,(0$)*=*0&+*&(#$([4$9&%#"i&)*]"'I.,$)*799b3

=5A B$'[$*B&,.'&)*4Q.,$*]$,N$Q&')*=*0&+*&*=jjj3Q"NI,%$/$#3L.#8.0&*D"D,"&%'$+"$A3

=?A O,&'.LS"*Q.*]$,.($(*!,$)*=*0&+*&(4&(6&$.+"&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3

=:A i$'&*c&/Q.Q.I)*B$'[$*K3*Y"N.'$)*^&(6*4(C(/%&(>*0&+*&.)*c"N&,$)*79>>3*

=6A 4%L.(*]S&##*E&,,.%.)*jjj3$%L.((S&##3.QIP,'"QQ,.Pj&/.LP\hV$#"$3\#/3

=bA !.Q'&* .̀'I.,)*O",&(&+[$*h*S".LS"$*.L*<"V$#"$*Q.*4,.a$LQ'[$*h*]"L.("&*Q.*E"'.L.)*U'.Q&()*79>>3

N>?OP@QB0P=0AB?RNABP0D(*$)L(&#&F=0>-7E3;323/

=>9A ]$'$*U",*E$($L&N$)*^&.(&.+"`%-6&.'(D>*D&.($.+"$44&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3

=>>A p"0"V.Q"$g*.L3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PE$'&,"L.w<.'(S\.,3

=>7A 4%L.(*]S&##*E&,,.%.)*jjj3$%L.((S&##3.QIP,'"QQ,.Pj&/.LP\.'(S\.,3\#/3

ROHA@B0SB?8>@Q0D(**%L(&"(F=08/762/7,./E,/

=>mA B$'[$*B&,.'&)*4Q.,$*]$,N$Q&')*F-0>*$(d$"6&*%*=jjj3Q"NI,%$/$#3L.#8.0&*D"D,"&%'$+"$A3

=>@A B$'[$*B&,.'&)*4Q.,$*]$,N$Q&')*F-0>*$(d$"6&*%(GHSSJ;HTLHM)*JQ3*Q.,*X'#&)*799:3

=>5A 4%L.(*]S&##*E&,,.%.)*jjj3$%L.((S&##3.QIP,'"QQ,.Pj&/.LP%.'/$"L3\#/3

8>?T0>QQ@QS0D(*''L(&#*F=0H/463;734353/G0U,49:2/5,46/067/0M3-,46;026E./7/E,/

=>?A `'$Sh*E\.N$,".')*^&.(>/$44&.(#$(4&(e*#&)*WI/.L)*79>93

"#

F''(I('(0#$"%/

Page 36: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

"$

=>:A B3*E$'/.L*YI"1*!H'.1)*B$'h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#'I&(*Q.,*aI'F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3*

=>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PB$'hw4LL"L%3

+PO?BQNB0Q@SAI@QS>PB0D(&!)L('()F=0B-7/7,-7,./E,/067/06E,</,;/

=>bA JN.,hL*R'&&0()*Q*-%$"-.(#$(4&(6$#*D*%&)*R.LS\/$'0)*79>>3

=79A E&N$Q&L%$*J(S$LQZL)*E*-)"&@i&(#$(O4-"$%D$(g*)>+*%)&4$'*jjj3$(#'&(.#"3&'%P$'#"SI,&Pm:55P3

=7>A O,&'.LS.*c"%\#"L%$,.8.L*B.LQ.I''.L*.'$0I(0.#$)*.I.+,&3D,&%(V&#3S&/3

=77A 4%L.(*]S&##*E&,,.%.)*jjj3$%L.((S&##3.QIP,'"QQ,.Pj&/.LPL"#.%$,.3\#/3

8>?@B0DR1POVOWR1>F0NX?@B0D(&%*L('"#F=0+,-,./E,/067/01,2,./E,/

=7mA JN.*EI'".)*^&(e*#&(>$"-*D&(#$(:&"i&(_/"*$)*E['SI,&*Q.*W.S#&'.()*>bbm3

=7@A B.'N"L*W.'&h)*B$Q$/*EI'".*=V.,[SI,$A)*JJMM)*>b@m3

=75A J(#.D$L*Y&Q'"%I.1*].''$L&)*_/"*$(4&(&+`6*D&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*7995*xEI'".*./$0I/.*$#&/"0&$)*#f.'#&$)*7996y3

=7?A E$'/.L*UI.''$*Y.#$/&($)*j*&9$($%($4(+*$60-7(a%&(+&"#$(D-%(4-.(_/"*$(G$.5-4&(&%+,$"5*&M)*

U'$L$Q$0&*T".L#1"$*!$'0.$)*79>>*=jjj3V$'eI.S".LS"$(3S&/8.L*.(0I'$%$''"A3

ABQ?@BII>0RW>Q0PB>Y@II0D(&%&L('!(F=0>-7E3;323/

=7:A 4(#'&L&/[$8V.'(&L$a.()*jjj3S\$(eI.3L.#PV$'1$'$1P,.$N"##3\#/3

=76A U.&'%.*K&\L(&L)*[%+$.(#$(=/114$'(:*..(^$&e*++)*4L#&L"*R&(S\)*799b3

=7bA !.'#*XD(.'N$#&'h)*W.$N"##)*]\$V,.h*z*<IDD,.g*!"&L..'"L%*#\.*U$,$fh*$LQ*#\.*ML"N.'(.)*jjj3V.'#\&D(.'N$#&'h3j$3%&N3$I3

=m9A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"P<.L'".##$w]j$LwW.$N"##3

?@I>0PBY@L8OQI>PN@Q@0D(')'LF=0Q6:E34353/

=m>A Y"#$*W3*B&L#$,S"L")*[/+-1*-)"&@i&'*jjj3L&D.,V'"1.3&'%PL&D.,wV'"1.(P/.Q"S"L.P,$I'.$#.(P>b6?P,.N"8/&L#$,S"L"8$I#&D"&3\#/,3

=m7A K.(I($*{,N$'.1)*\*+&(^7(:-%+&4D*%*'*J",$*JQ"#&'.()*79>93

=mmA p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PY"#$wW.N"8B&L#$,S"L"3

Page 37: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

NA@BQLRA@XQS0WX0D('(!L(''*F=0IZ60[,E-704/9\03M0HZ\-,]-

=m@A B$"$*U$'S[$)*_>*$%;F>*/%)(k/'(4&("$*%&(#$(4&(@i.*D&)*jjj3V"0$'$/$%$1"L.3S&/PkVlm>:@3

=m5A p"0"V.Q"$g*.L3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PE\".L8]\"IL%wpI3

ABVT0P>8>??0D('(#L!)))F=0@-,4^6.30.32:;,./<,367/;0_/.,7:;/0<6;0,;M3E2/7,./E,/

=m?A ]#.V\.L*B3*]\.$'.')*E$&/+*A/4Y(+>$(4*A$(-A(=$#C(^&6&"")*]#3*B$'#"L|(*!'.(()*79>93

=m:A .̀'.($*J3*!H'.1)*Y&S[&*Y$h$*h*JN$L%.,"L$*]$L#&()*d4&6-/"(C(D-6/%*D&D*-%$.(.$D"$+&.*=.'$0I(0.#$*D"'#I$,$*jjj3Q"NI,%$/$#3L.#8.LA3

=m6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"P<.QhwW$/$''3

?OR>P@QV0BPR@B0+?>Q1P@Q0D('!)L('$&F=0C,3[,-,./E,/067/0.E,-7/435E/M3/

=mbA G$N"Q*4'Q.,,)*\-.&4*%#(O"&%54*%'(jjj3$SS.((.fS.,,.LS.3&'%PYEP4RPREPY&($,"LQwO'$L0,"L3V\V3

=@9A B"%I.,*;"S.L#.)*W$*Q$/$*$I(.L#.g*Y&($,"LQ*O'$L0,"L*h*,$*Q&D,.*\H,"S.)*jjj3/$Q'"/$(Q3&'%PD,&%(P/"S'&D"&,&%"$P7996P96P>9Pb6@?@3

BYBPTQ0COTV0S?>QY@PPB0D('!#LF=08/762/7,./E,/067/0/-7E3;323/

=@>A i$'&*c&/Q.Q.I)*84(-0+*6*.6-(#$(4&(e-4/%+&#'*=jjj3Q"NI,%$/$#3L.#*8.0&*D"D,"&%'$+"$A3

=@7A ML"N.'("#h*&-*]#3*4LQ'.j(g*jjj8\"(#&'h3/S(3(#8$LQ'.j(3$S3I0PR"&%'$V\".(PU'$LN",,.3\#/,3

=@mA 4%L.(*]S&##*E&,,.%.)*jjj3$%L.((S&##3.QIP,'"QQ,.Pj&/.LP%'$LN",,3\#/3

+?>QNBR0BP@`>CBIA0>PPBQ0D('"!LF=013;^,4/93E66;03^7,2,</<,3/;0/,7<,;9/E,/

=@@A JLS"S,&V.Q"$*R'"#FL"S$g*jjj3D'"#$LL"S$3S&/PJRS\.S0.QP#&V"SP>5mm56?PO'$LS.(8J84,,.L3

=@5A .̀'.($*J3*!H'.1)*Y&S[&*Y$h$*h*JN$L%.,"L$*]$L#&()*F-C(/%&($204-"&#-"&($%(D&.*(+-#-.(4-.(.$%+*#-.*=.fV&("S"ZL*N"'#I$,*.L*jjj3Q"NI,%$/$#3L.#A3

=@?A p"0"V.Q"$g*.L3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PO'$LS.(wJ3w4,,.L3

a>QB0SOOV>PP0D('"#LF=0B734353/067/0^E,2/734353/

=@:A B3*E$'/.L*YI"1*!H'.1)*?&%$(d--#&44'(4&(&6*)&(#$(4-.(D>*60&%Dl.)*J,*Y&/V.S$D.1$()*79>93

=@6A CL(#"#I#&*K$L.*U&&Q$,,)*jjj3a$L.%&&Q$,,3.(3

=@bA K.$L*U&&Q$,,)*d"&D*&.(&(4&(e*#&)*G.*R&,(",,&)*799m3

=59A K.$L*U&&Q$,,)*X#'$*/$L.'$*Q.*N"N"')**G.*R&,(",,&)*79963

"%

Page 38: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

"*

=5>A W&'.L1*2L$I.')*J,*N"$a.*Q.*K$L.*=Q&SI/.L#$,A)*79>93*

=57A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&'%Pj"0"PK$L.wU&&Q$,,3

B8>1X8B0`@BQI`@>P>?@BQ0@QSX?X>Q

=5mA B$'%$'.#*4,"S)*84(4$)&#-(#$(=*0&+*&Y(>*.+-"*&(#$(4&.(6/9$"$.($%(4&(D*$%D*&(#$.#$(4&([%+*)m$#&#(>&.+&(

@*%$.(#$4(.*)4-(hNh)*]"%,&*iiC)*>bb>3

=5@A R",,*R'h(&L)*a%&(1"$e$(>*.+-"*&(#$(D&.*(+-#-)*YR4)*79953

=55A B$'[$*K&(H*E$($Q&)*^&.(#&6&.(#$4(4&1-"&+-"*-)*G.D$#.)*799?3

=5?A W&I'Q.(*O"%I."'$()*B$'[$*B&,.'&)*4Q.,$*]$,N$Q&')*c".N.(*TI$(#"'(84(9/$)-(#$([#&7(:&+$6n+*D&.($%(4&.(:&+$6n+*D&.G*!'&h.S#&*]I')*>b663

=5:A W&I'Q.(*O"%I."'$()*B$'[$*B&,.'&)*4Q.,$*]$,N$Q&')*c".N.(*TI$(#"'(dl%$"-(C(6&+$6n+*D&.G*!'&h.S#&*]I')*>b663

=56A B$'"*{,N$'.1)* .̀'.($*cI^&)*cI'"$*]&,(&L$)*^&.(D*$%+i@*D&.(C(./(>*.+-"*&'*][L#.("()*799m3

=5bA ]I($L$*B$#$"f)*:&+$6n+*D&($.(%-61"$(#$(6/9$")*YID.()*79953

=?9A Y"#$*W3*B&L#$,S"L")*84-)*-(#$(4&(*60$"A$DD*`%)*JQ"S"&L.(*R)*>bbb3

=?>A Y"#$*W3*B&L#$,S"L")*^&.(0*-%$"&.Y(4&.(6/9$"$.(c/$(D&61*&"-%(4&(.-D*$#&#(C(4&(D*$%D*&(#$.#$(4&(&%+*)m$#&#(>&.+&((%/$.+"-.(#i&.)*G'$0&L#&()*79>>3

=?7A i$'&*c&/Q.Q.I)*:/9$"$.'(6&%,&%&.(C(6&+$6n+*D&.)*c"N&,$)*79993

=?mA K&(H*B$LI.,*]FLS\.1*Y&L)*84(0-#$"(#$(4&(D*$%D*&'*E'[#"S$)*799:3

=?@A W&LQ$*]S\".D"L%.')*oB*$%$(.$2-(4&(6$%+$f(^&.(6/9$"$.($%(4-.(-"i)$%$.(#$(4&(D*$%D*&(6-#$"%&)*EF#.Q'$)*799@3

=?5A cI'"$*]&,(&L$)*:/9$"$.(D*$%+i@*D&.(#$(+-#-.(4-.(+*$60-.)* $̀,$($)*>bb:3*

=??A cI'"$*]&,(&L$)*84(.&1$"(D*$%+i@*D-(#$(4&.(6/9$"$.)* $̀,$($)*799m3*

=?:A ;;44)*84("-.+"-(>/6&%-(#$(4&.(6&+$6n+*D&.)*c"N&,$)*79963

=?6A <"(#&'"$*.%"#.L*QI#.L*./$0I/.$0)*/Ia.'.(eI.\$S.L,$\"(#&'"$3D,&%(V&#3S&/P3

=?bA ]$L*G".%&*]IV.'S&/VI#.'*E.L#.')*k-6$%(*%(FD*$%D$'(jjj3(Q(S3.QIP]S".LS.p&/.L3

Page 39: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

Q$%+.&+,$5-(#/,/%($.5/1*#$&(#$A$%#&+/'$"&(#$.$)-5*&%(0$%+.&+,$&($,(0$%+.&+,$&(1&*%-(>-1$&(1&*+&7

<"V$#"$

:/%#/()/,+*&5(>-""$%(1$)*"/%$()/+2*"$5*%(*5/.*(%&/'$,$%()*,&+$"*&(-.-&,(./.6&+,$"&($"&6&%(%&/$4&7

B$'h*4LL"L%

Q&+/&5($)*+$%(#*)/%&($,(#&()&""&%+,*+./&'()/5(1$"&"$5*%($)*+$%(#/)/%&(1&*(-"#$&7

O,&'.LS.*c"%\#"L%$,.

E$+*(0$%+.&+/(*,&%(#/+($6&5/6$&(./%+.*+/&(,$)-$4&'()*,-%&5(1-+$"$&(*%#&"(@*.*5-&"$%(1*#$,(*%0-.&+,$%(#/$4&5-($+&($,(6$%+&4&"$%(1*#$,7(N%#&"(@*.*5-&"$5*%(6&4$+&,&*%(*,&%(

,&*+$,5$'(1&*%&($,(9$%*-&7(!"&*%#*5($"$(1$"#*%(0$%+.&+,$%(#/+7

Y"#$*W.N"LB&L#$,S"L"

"&

F3"1,<,%

Page 40: Hasiera - UPV/EHU · =>:A B3*E$’/.L*YI"1*!H’.1)*B$’h*4LL"L%*h*,&(*/&L(#’I&(*Q.,*aI’F("S&)*J,*Y&/V.S$D.1$()*799b3* =>6A p"0"V.Q"$g*.(3j"0"V.Q"$3&’%Pj"0"PB$’hw4LL"L%3)*

g*(1&*%-()/+2*&)-(#*"$4&(0$%+.&+,$%(#/+$%()*,-%$5*%($,5-%+,$&"*(/+,*(1$>&"(#*-+7(g-%1&*+($)-%(1$>&"(#/()*,-%$%(1&+$5(%*"$5*%($,5-%#/5-(#$%&($+&()/+2*&)-(.$%+*+/5-(

$,(#$%&7(d*,-%()/+2*&)-(>-1$(1&+(1$>&"(#/+7

<.Qh*W$/$''

8,*%(#/)/(6/%#/(>-1$(1&+(*,&+$&($.0$"-(0$"+.-%&5(&1$"&.+/()&1$7(=-""$+&"&5-'()/+&"*5-(1&5-*+,&5(>-1$+,$5-()"*%&(*,&%(1$>&"(#/)/'($+&($"&(1$"$&%'()*,&+$"*&(

-.-&"$5*5-($"&%+,/5*,/%(-"-5-"(1&+(*,&%'()/"$($)*%1$>&"(0&"+*5/4&""&()/"$(4&)/%+,&($"&1*4)&""*&(*,&%(#&*+$5$$%(0$"+.-%$*(4&)/%+,$&(#$4&"*57

B$'".*EI'".

^&1-"&+$)*&%($)/%(-.-&($6&%($+&()$"-'($+2$"&(>$4#/($+&(04&+$"(4->*(0*4&(*,&+$&(1&*%-()&/,&(+2&""&)-&(1&#&)-Y($,*%(*,&+$&(4&1-"&+$)*"&(1$""*,(9-&%7

E\".L8]\"IL%*pI

N#$*&(1$""*$5*%($+&(&/5$"&(1$""*$5*%(4&%($)*+$&(&.5-(&+.$)*%(#/+(p777q($.04-"&+,&*4$(1&+(%&*,(*&(,$%+,/()/,+*$+&%

O'$LS.(*J,"1$D.#\*4,,.L

"'