Vida SanaReportajeRecreactivaLaguna San Rafael y Mendoza

Cómo evitar caer en el sobreendeudamiento

AUGE: Las 10 nuevas enfermedades

N° 30 / AGOSTO / 2010

Felipe Cubillos,“Desafío Levantemos Chile”:

“Siento que debo devolverlela mano a mi país”

Rev Heroes 21x27 sucursales.indd 1 10-08-10 16:24

08

14

12

04

05

08

06

10

12

14

Noticias: Entrega de “Regalos Mundiales”.

Viajando por: Mendoza y Laguna San Rafael.

Convenios: Especial Septiembre.

Entrevista: Felipe Cubillos.

Reportaje: Sobreendeudamiento.

Vida Sana: Las 10 nuevas enfermedades del AUGE.

Agenda: Estrenos de cine.

10

05

Revista Héroes es un informativo para los trabajadores afiliados a Los Héroes Caja de Compensación. Dirección: Holanda 64, Providencia. Fono 600 222 77 77. Sitio Web: www.losheroes.cl Representante Legal: Jorge Leyton, Edición General: María Soledad Muxica.Producción gráfica y editorial: Hipervínculo. Director Comercial: Zua Fuentes E. Director Editorial: Daniel Zamorano B. Editor: Juan Pablo Epull. Periodistas: Makarena Estrella, Ángeles Araya, Pedro Pablo Retamal. Fotografía: Agencia Vista Previa, Carlos Arias, Pablo Carvajal Diseño: Ronald Valenzuela. Ventas: 334 8199

Email: contacto@hipervinculo.cl. Todos los derechos reservados para Hipervínculo.

Las opiniones vertidas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente el pensamiento de Los Héroes CCAF.sum

ario

HÉROESnoticias

04

Afiliados reciben “Regalos Mundiales”

Los Héroes, presente en ASIMET 2010

Nueva dirección de sucursal en Los AndesUna nueva cara tiene hoy la sucursal Los Héroes de la ciudad de Los Andes, en la Región de Valparaíso. Y es que en nuestro objetivo de seguir apoyando las ganas de vivir de nuestros afiliados, te informamos que la sucursal de esta ciu-dad se ha trasladado a calle Esmeralda 480. Con esta reapertura, Los Héroes refuerza su compromiso social ante los trabajadores y pensionados, apoyándo-los con productos y servicios orientados a mejorar su calidad de vida.

elices se mostraron los cin-co afiliados ganadores de los “Regalos Mundiales”, que Los Héroes sorteó en el programa de TVN “Halcón y Camaleón”,

en el marco del Mundial de Fútbol Sudá-frica 2010. Los afortunados son: Ricardo Somma Vergara (vacaciones familiares) y Mirta Carrasco Cid (mercadería por un año), ambos de Concepción; Ana Ávila Salina (mercadería por un año), de San-tiago; María Pérez Toro (vacaciones fa-miliares), de Copiapó, y Francisco Reyes Ardiles (educación gratis por un año), de Vallenar.

Bajo el título “En busca de la produc-tividad perdida” se efectuó en Casa-Piedra, el 28 de julio, el Encuentro de la Pequeña y Mediana Empresa, Ena-pyme 2010, organizada por Asimet. Los Héroes participó en este encuentro, en que se analizó la realidad del sector, se formularon propuestas y se propiciaron negocios. La cita también contó con la asistencia del Presidente de la Repúbli-ca, Sebastián Piñera.

Francisco O´Ryan, Enrique Valdivieso, Edwin Frugone y Enzo Vallarino.

Equipo nueva sucursal en Los Andes, reforzan-do su extensa red de 61 oficinas desde Arica a Punta Arenas.

Ana Ávila Salinas, junto a Jorge Leyton, gerente general de Los Héroes.

Jorge Molina, subgerente regional Norte; María Pérez Toro, ganadora; Hildegartd Ardiles, Mantenedora Pensionados, y Cris-tián Pizarro, agente Copiapo.

Janette Calderon, agente sucursal Va-llenar; Francisco Reyes, ganador; Carolina Astudillo, ejecutiva Cuenta Empresas, y Jorge Molina, subgerente regional Norte.

Ricardo Somma Vergara y Mirta Carrasco Cid, junto a Jorge Bull, subgerente regional zona sur.

F

3

3

1

2

4

4

5

52

1

05

HÉROESviajando por

La seducción argentina o las bellezas glaciaresRecreactiva te propone recorrer una de las ciudades más encantadoras del país vecino. O si prefieres, puedes maravillarte con la belleza de los hielos milenarios del sur de Chile.

Mendoza4 días y 3 nochesSalida: 28 de octubreCupos limitados

$235.000 por persona

Programa incluye: Ticket aéreo Santiago / Men-doza / Santiago, impuestos de aeropuerto, todos los traslados regulares aeropuerto – hotel - aeropuerto, 3 noches de alojamiento en Mendoza con desayuno incluido, city tour regular por la ciudad y sus alre-dedores. Consulta por el itinerario completo.

Laguna San Rafael7 días y 6 noches, incluidas noches de viaje en bus, ida y regreso. 5 días y 4 noches de navegación.

Salida viernes 24 de septiembre - Ferry Evangelistas

Desde $285.000 según tipo de cabina

Nueva salida: viernes 5 de noviembre - Ferry Evange-listas

Programa incluye: Transporte Santiago–Puerto Montt–Santiago, pensión completa durante estadía en Ferry Evangelistas, coordinador acompañante, seguro asis-tencia en viajes. Además, por un pequeño monto adicio-nal, puedes disfrutar de un asado patagónico y tomar tours opcionales a Coyhaique y Aysén. Consulta por el itinerario completo.

Para mayor información comunícate a los teléfonos: o al e-mail:(02) 5103815 - (02) 5103816 - (02) 5103817 turismorecreactiva@losheroes.cl

HÉROESconvenios

06

Aprovecha estas ofertas para “desconectarte” en septiembre

Magma Lodge

Club Playa Blanca

Hotel Santa Cruz 10% dcto. para afiliados Los Héroes

Programa Fiestas Patrias: viernes 17 al lunes 20 de septiembre4 días / 3 noches + Noche Gratis (jueves 16 o lunes 20 para salir el martes 21)

Total estadía para 2 personas por 5 días y 4 noches por $362.000(impuestos incluidos). Precio de oferta 20% descuento incluido. Valor neto no comisionable $289.600 la pareja. $144.800 por persona.

Niños menores de 10 años no pagan estadía, solo su consumo. Máximo 2 niños.Cama adicional para niños a partir de 10 años en la misma habitación de sus padres. $15.000. Para conocer detalles de cada programa y hacer reservas: Coyancura 2283, piso 15 – Providencia, Santiago / (2) 333 1735 / reservas@magmalodge.cl / www.magmalodge.cl

Oferta Aniversario: 3 días / 2 noches + Noche de Regalo + 20% descuentoEstadía + Desayuno: $140.000. Media pensión: $152.000.

Programa para 2 personas, base habitación doble. Vigencia hasta el 30 de septiembre, exceptuando Fiestas Patrias.

Para conocer detalles de cada programa y hacer reservas: (2) 333 1735 / reservas@playablanca.cl / www.playablanca.cl

Programa Primavera 3 días / 2 nochesHab. doble: $164.900 IVA incluido p/p – Hab. single: $250.500 IVA incluido p/p Programa Primavera 4 días / 3 nochesHab. doble: $234.500 IVA incluido p/p – Hab. single: $363.900 IVA incluido p/p

Niños: Hasta 2 niños de 10 años, gratis. Válido desde el 1 de septiembre al 30 de noviembre de 2010. Se aplica el des-cuento al valor del programa. No incluye traslados. No válido para fin de semana 17 al 19 de septiembre.

Para conocer detalles de cada programa y hacer reservas: Santiago: (2) 470 7458 – Santa Cruz: (72) 209 600 / reservas@hscp.cl / www.almacruz.cl

HÉROESconvenios

07

Hippocampus Resort & Club

Mantagua - Hotel & VillageEnamórate junto al mar

Fiestas Patrias 2010

Alojamiento

Pack 5 días / 4 noches Sistema Todo Incluido

Tarifas Los Héroes

Tarifas Los HéroesEn hotel

Hotel

Cabañas

$152.100

$215.460

$190.260

$140.400

$131.400

$117.000

$109.800

$134.100

$116.100En cabaña

Temporada baja (domingo a jueves)Hab. King: General: $107.623 / Los Héroes: $29.750Hab. Junior: General: $151.522 / Los Héroes: $35.700Hab. Senior: General: $259.146 / Los Héroes: $47.600

Temporada baja (viernes a sábado)Hab. King: General: $107.623 / Los Héroes: $49.990Hab. Junior: General: $151.522 / Los Héroes: $59.990Hab. Senior: General: $259.146 / Los Héroes: $69.990

King: capacidad matrimonial / Junior: 4 personas / Senior: 6 personas.Precios válidos todo el año, exceptuando semana de Fiestas Patrias. Tarifas con IVA. Incluyen desayuno continental. Valores sujetos a disponibilidad.

Para conocer detalles y hacer reservas: Los Laureles 1475 – Vitacura, Santiago / (2) 5503970 – (32) 2325058 / www.hippocampus.cl

Promoción para dos en septiembre*. Sistema todo incluido (programa viernes a domingo). Consulta por el detalle del programa.

Vive un weekend diferente, saboreando exquisitas preparaciones chilenas y disfrutando de actividades dieciocheras durante todo el fin de semana, en un programa ¡todo incluido! Consulta por el detalle del programa.

Tarifas por paquete de 4 noches / 5 díasNiños menores de 3 años no pagan.

*No válido fin de semana Fiestas Patrias.

Informaciones Teléfono: (32) 2155900Web: www.mantagua.cl E-mail: info@mantagua.cl

Habitación Super King con vista al mar (2º al 4º piso)

AdultoNiños 9 a 14 añosNiños 3 a 8 años

AdultoNiños 9 a 14 añosNiños 3 a 8 años

Tarifas por pareja / Ocupación mínima 2 noches

Habitación Super King (1er. piso)

HÉROESentrevista

Felipe Cubillos:

“Desafío levantemos Chile” es el proyecto que hoy le qui-ta el sueño a este abogado, cuya única misión es ayudar, apoyar y trabajar para y con la gente más afectada por el terremoto del pasado 27 de febrero, una iniciativa que ha convocado a cientos de empresarios de nuestro país.

o tiene oficina, así que queda-mos de juntarnos en un café de la comuna de Las Condes. Con pocos minutos de retraso llega

Felipe Cubillos Sigall, abogado de pro-fesión y empresario por vocación. Entra al local, con su pelo rubio cano, mirada serena y paso lento, acompañado de Emma, su perra de raza Weimaraner.

Felipe tiene un amplio currículum y en él destaca la creación de la Marina del Sur en Puerto Montt, Piscicultura Australis, Naviera El Navegante y la organización senegocia.com. A las empresas se suma su paso como Decano de la Facultad de Economía y Empresa de la UDP y fue creador de Imagina, una fundación que asesora a microempresarios. Aunque su

NPor Ángeles Araya Mundaca / Fotos: Carlos Arias

08

“Nuestro mérito no fue haber ido a la zona afectada por el terremoto, sino habernos quedado”

bajé en Iloca y empecé un nuevo camino con todos los riesgos que eso signifi-caba”.

¿Qué es lo que más te emociona de haberte bajado en esta estación? “Siempre me preguntan si la gente me pide mucho, y la verdad es que no piden nada, sólo dan las gracias. Me llena de emoción el agradecimiento de las mamás y la dignidad de los niños. Cada vez que estoy en una inauguración y es-cucho a los niños cantar la Canción Na-cional con la pasión que lo hacen, digo ‘guau’, tenemos un país precioso”.

¿Qué te amarga, qué te da tristeza?“La pobreza, la desigualdad de oportuni-dades, la desesperanza, por qué unos pueden y otros no. Creo que es una res-ponsabilidad social devolver esas opor-tunidades, para hacer una sociedad más justa, más humana y si uno puede hacer algo, en buena hora”.

Felipe es separado, tiene 4 hijos, y a pesar de ser un tipo solitario, pero de muchos amigos, busca en cada minuto de su día el emprendimiento, ahora no personal sino colectivo. Una filosofía que para muchos es utópica, irrisoria o so-ñadora, pero que sin duda para otros es la gran esperanza para salir adelante y reconstruir un país un poco más iguali-tario.

09

HÉROESentrevista

tienen o están potenciándolas?Tenemos cuatro frentes. Los pescado-res, que ya se lograron todos los recur-sos suficientes para levantar la pesca artesanal, y donde falta un tema de organización solamente. Están las es-cuelas, jardines infantiles, salas cunas, hogares de niños, hogares de ancianos, que los seguimos construyendo, y de-pendemos de las donaciones que van llegando. El tercer frente es la ayuda al comercio, que tenemos varios proyec-tos en diversas ciudades, también con el diseño modular. Y el cuarto frente es que la gente tenga su casa definitiva. Estamos en contacto con el Ministerio de Vivienda para ayudar a la gente a tra-mitar los papeles.

“Nuestra filosofía –agrega– es estar muy cerca de la gente, es preguntarles a ellos qué necesitan. Somos la antíte-sis del modelo de los ‘iluminados’ que toman las decisiones desde la cúspide”.

¿Cuándo se termina esta gran misión? O ahora que comenzó, ¿ya no tiene fin?“Se va a acabar el día que se acaben los problemas o se acaben los recursos. Los problemas no se van a acabar, porque tengo la sensación que este es un país partido por la mitad, no hay conexión en-tre los mundos. Siento que le hemos en-tregado -algunos por comodidad, otros por convicción- los problemas públicos al Estado. Un Estado, que desde mi punto de vista no ha estado a la altura, y desde hace muchos años que no está a la altura de los problemas de la gente. Y hay sólo dos caminos, ver los problemas o no, pero el día que sí los ves, es muy difícil desvincularse”.

“Nuestro mérito no fue haber ido para allá (a la zona afectada por el terremoto), sino habernos quedado”.

Me impresiona la calma con la que hablas y narras una realidad que es devastadora…“Es que yo sí puedo hacerlo. Yo ya resolví mis temas, no tengo aspiraciones mate-riales. Le di una buena educación a mis hijos, soy un tipo sencillo que si puede elegir entre tener o no tener, elijo tener más tiempo, porque prefiero la libertad a la esclavitud. A esta altura de mi vida lo puedo hacer. Miro mi vida como si fuéra-mos todos arriba de un tren, con muchas estaciones y cada uno tiene la opción de bajarse, yo me bajé en una que tenía caminos que nadie había recorrido; me

gran pasión siempre ha sido el mar. Fue en el año 2008 cuando se embarcó, jun-to a un amigo, en el yate “Desafío Cabo de Hornos”. Juntos navegaron durante ocho meses y dieron la vuelta al mundo terminando en segundo lugar. Llegó a Chile justo cuando se registró el terre-moto del pasado 27 de febrero. Situación que lo motivó a trabajar y crear su últi-ma gran empresa “Desafío levantemos Chile”, organización que convocó a los empresarios nacionales y extranjeros a colaborar para las zonas más afectadas. 60 escuelas modulares, botes y motores nuevos para los pescadores, reconstruc-ción de casas e impulso comercial son algunas de las metas propuestas inicial-mente.

Me imagino que estar en medio del mar es sentir una libertad absoluta...“Absolutamente. Y es muy extremo en términos de cómo uno vive: los tempo-rales, la soledad. Y eso tiende a explicar un poco lo que hago ahora, después que se vive en condiciones tan inhóspitas. Yo ya cumplí mi gran sueño que era dar la vuelta al mundo, ahora siento que debo devolverle la mano a mi país”.

¿Qué te motivó a trabajar tan de lleno después del terremoto?“Viajé a Iloca después del terremoto, en helicóptero, y al ver ese panorama tan desolador y destruido dije: ‘Aquí algo se puede hacer’. Mandé un mail a todos los competidores que participaron en dar la vuelta al mundo y uno de ellos donó un hotel modular para 500 personas. Hablé con el alcalde y dijo que no necesitaban un hotel sino un colegio. Y lo logramos en 15 días, con útiles escolares, mochilas, colaciones. Fue una señal muy potente para todos. Ya llevamos 20 colegios, hemos ayudado a los pescadores, hemos hecho jardines infantiles, hogares de an-cianos. Todo esto ha sido un trabajo de gestión, de voluntad y de cariño. Hemos sido un equipo muy capaz”.

Tú has sido el gestor de este equipo, ¿esa es tu parte empresarial, dentro de este gran proyecto?“Yo lo único que hice fue convocar. Yo tuve un sueño, después lo concreté en una idea más racional, imaginé el cami-no y busqué los recursos y organicé el equipo. Ahora, después de tantos meses, esto sigue y con la misma energía que al inicio”.

Las metas iniciales ¿crecieron, se man-

HÉROESreportaje

10

Si sacaste la cuenta y sabes que puedes estar al día en tus compromisos con bancos y ca-sas comerciales, está todo bien. Pero si para pagar tus deudas has tenido que pedir nuevos préstamos, repactar o pagar la cuota mínima, entonces presta atención, porque puedes es-tar ante una luz amarilla financiera. Y del amarillo al rojo, la distancia es muy pequeña.

Endeudamiento o sobreendeudamiento, ¿sabes cuál es la diferencia?

l dinero plástico es parte de nuestra vida diaria. De eso, no hay duda. Hace poco más de dos décadas, tener una tarjeta

de crédito de un banco o de una casa co-mercial era una exclusividad de pocos. Hoy, según la Superintendencia de Ban-cos e Instituciones Financieras (SBIF), el número total de tarjetas de crédito en Chile supera las 20 millones de unidades (16 millones de ellas no bancarias y 4,3 millones bancarias). Es decir, hay más tarjetas de crédito que habitantes en el país.

La compra a crédito permite acceder con facilidad a bienes y servicios que mejoran nuestra calidad de vida, concretar proyec-tos o hacer realidad ciertos planes que serían muy difíciles de llevar a cabo aho-rrando. Aunque los expertos no dudan que el ahorro es saludable, la realidad indica que la compra a crédito llegó para quedarse. De hecho, uno de cada tres pe-sos transados es dinero plástico.

Es en este punto donde aparece el tema del sobreendeudamiento, una palabra no grata de oír, pero necesaria de conocer. A diferencia de la situación de una persona que puede hacer frente a sus deudas sin mayores sobresaltos, el sobreendeuda-miento “es la incapacidad sostenida en el tiempo de cumplir oportunamente con los compromisos derivados de préstamos (o ‘carga’ de la deuda)”, explica Ignacio La-rraechea, decano de la Facultad de Cien-cias Económicas y Administrativas de la Universidad Central.

Una manera sencilla de saber si se está sobreendeudado es si al restar el pago de

E

las necesidades básicas de la familia, el dinero de los ingresos disponibles no per-mite el pago total de las cuotas.

Pero el sobreendeudamiento tiene otras dimensiones, además de la monetaria. La desestabilización económica y psico-social de la persona sobreendeudada y su grupo familiar, lo transforman en una problemática mayor que trae serias consecuencias, tales como angustia, de-presión, agresividad, baja productividad, relaciones familiares disfuncionales, entre otras. A juicio de Larraechea, esta mirada es muy importante “pues a veces tenemos a dos personas en la misma situación financiera, pero sólo una de las

dos está ‘de pie’, haciendo frente a su situación de manera proactiva, mientras la otra ha caído en un total descontrol”.

Sacar las cuentas

Un criterio general que usan las institu-ciones financieras consiste en decir que una persona está sobreendeudada cuan-do destina más de un 70% de sus ingresos mensuales al pago de cuotas por présta-mos y, en relación al total adeudado, éste supera en más de 7 veces su sueldo mensual. “Es un ejercicio fácil de hacer”, explica Larraechea. “Por un lado, cuanti-fico cuánto estoy pagando mensualmente para responder a mis deudores y si eso

HÉROESreportaje

11

está por sobre el 70% de mis ingresos mensuales, lo más probable es que esté, técnicamente hablando, en un problema de sobreendeudamiento”, detalla. Sin embargo, aclara que esto varía mucho de persona a persona o incluso en una mis-ma persona en distintos momentos de su vida. “Aquí, lo importante es establecer un programa de pagos que sea sostenible en el tiempo dada mi realidad de ingresos mensuales”, agrega.

Para evitar caer en el sobreendeuda-miento, el experto afirma que lo más im-portante es la planificación y control del gasto, tomando un cuaderno o el Excel del computador y calcular los gastos men-suales fijos, ítem por ítem: alimentación, transporte, vestuario, cuentas, etc. Lue-go, hay que hacer un cálculo realista de los ingresos monetarios del grupo fami-liar. Al comparar ambas cifras (ingresos y gasto fijos), se puede llegar a determinar que hay que hacer algunos recortes de manera permanente o analizar posibili-dades de aumento de los ingresos (cam-bio de trabajo, incorporar a otro miembro del grupo familiar a la búsqueda activa de empleo, creación de algún nuevo nego-cio). “Otra posibilidad es que las cuentas estén bien ‘calzadas’ lo que permite com-prar a crédito algún bien. En ese caso, lo importante es que el pago de las cuotas mensuales se incorpore al presupuesto y sean posibles de cubrir con los ingresos actuales”, señala Larraechea.

Otra cosa fundamental es establecer buenos controles, es decir, evitar ser sor-prendido por algún gasto no incluido en el presupuesto.

Por último, hay que evitar situaciones que nos presionan a tener gastos que no están a nuestro alcance: grupos sociales con ritmos de gasto muy elevados, “vitri-neos” que nos tientan a adquirir lo que no podemos, etc. “El dinero plástico es siem-pre una alternativa válida. El problema está en la manera en que lo uso. La clave es revisar permanentemente la situación de deuda pendiente y de cargos asocia-dos”, enfatiza la autoridad universitaria.

¿Y si ya pasamos la luz roja?

Si el sobreendeudamiento es un hecho, no hay que desesperarse. Lo mejor es enfrentar el asunto y el primer paso es ordenar las deudas. “Este es un trabajo que parece muy tedioso, pero que ‘libera’ mucha angustia”, asegura Larraechea, puesto que de esta manera se estará ante la situación real, lo que permitirá tomar decisiones o, en otras palabras, retomar en nuestras manos el problema.

Hecho esto, es importante iniciar nego-ciaciones con los acreedores para que me amplíen los plazos. “El acreedor también se interesa en esto, pues prefiere alargar el plazo y no tener un nuevo ‘incobrable’”, sostiene el experto.

Finalmente, y aunque parezca obvio, es necesario eliminar todos los hábitos que llevaron al endeudamiento, tales como los vitrineos en los malls, los encuentros sociales que llevan “aparejados” gastos superfluos, etc.

Situación inesperada, ignorancia o consumo compulsivoLa Universidad Central realizó un estudio acerca del sobreendeudamiento y sus conclusiones fueron que hay tres fuentes principales. La primera es una situación grave e inesperada que obliga a un desembolso que supera la realidad económica del hogar (enfermedades graves, accidentes). La segunda es la ignorancia o falta de cuidado en el manejo del presupuesto familiar (no tener “conciencia” del impacto de una compra a crédito en las finanzas familiares futuras). Finalmente, la tercera se relaciona con carencias sicológicas que llevan a las personas a tener comporta-mientos de “consumo compulsivo”.

En este mismo sentido, una encuesta realizada en Santiago por la entidad de estu-dios superiores, mostró que, entre las personas más afectadas por su sobreendeu-damiento, el porcentaje que revela insatisfacción con su vida socio-afectiva es muy superior que entre aquellos que no presentan angustia por sus deudas.

Estado anímico de las personas respecto de la situación financiera actual:

Tranquilo: 37% Confiado: 26,80% Preocupado: 21,50% Tenso: 8% Agobiado: 5,30% Desesperado: 1,30%

Fuente: Estudio Endeudamiento Traba-jadores, Universidad Central, 2006.

esde el 1 de julio recién pasado, 10 nuevas enfermedades en-grosan la lista del Plan AUGE, que otorga garantías de ac-

ceso, calidad, oportunidad y protección financiera a un conjunto de patologías, las más graves y de alto costo, que afectan a la población.

Las nuevas patologías son:

Epilepsia no refractaria en mayores de 15 años.

Asma bronquial en mayores de 15 años.

Enfermedad de Parkinson.Artritis idiopática juvenil.Prevención secundaria de enferme-

dad renal crónica.Displasia luxante de caderas.Salud oral integral para las mujeres

embarazadas.Esclerosis múltiple recurrente remi-

tente.Hepatitis crónica por virus B y hepati-

tis crónica por virus C.

Con esta medida, se espera que casi medio millón de personas puedan verse beneficiadas con este sistema que ya sumaba 56 enfermedades, desde 2007.

Qué, cómo y a quién acudir

¿En qué consisten las garantías AUGE? El AUGE o GES, Garantías Explícitas de Salud, es el derecho que otorga la ley a todos los afiliados a Fonasa e Isapres, y a sus respectivas cargas, para ser aten-didos en condiciones especiales que garantizan su acceso, calidad, opor-

HÉROESvida sana

D

Conoce las diez nuevas enfermedades del AUGE

12

Casi medio millón de personas serán las beneficiadas con el ingreso de diez nuevas enfermedades al Plan AUGE, que se concretó el pasado 1 de julio. Aquí te explicamos cuáles son, en qué consiste la cobertura de esta iniciativa y cómo hacerla efectiva.

www.supersalud.cl Superintendencia de Salud

Para saber más:

tunidad y protección financiera, en caso de sufrir cualquiera de los problemas de salud definidos por el Ministerio de Salud.

¿Cómo accedo a los beneficios del AUGE? Si eres beneficiario de Fonasa, a través del consultorio de atención pri-maria donde estés inscrito. Si eres bene-ficiario de Isapre, concurre con el diag-nóstico médico del profesional de salud tratante a las oficinas de la institución para que te designen un prestador de la red GES.

¿Qué hacer si un prestador no cumple con el plazo para efectuar la prestación? Deberás solicitar a tu ase-guradora la designación de un nuevo prestador, llamado “segundo presta-dor”. Tanto Fonasa como la Isapre no podrán demorar más de dos días en asignar un segundo prestador y de-berán informar a la Superintendencia de Salud. Si el segundo prestador tam-poco cumpliera, deberás reclamar ante la Superintendencia de Salud, solicitan-do un tercer prestador.

El gobierno anunció recientemente que se amplía de tres a quince días el plazo para que puedas reclamar los in-cumplimientos.

13

HÉROESvida sana

Los 10 nuevos problemas de salud con garantía AUGE 2010Epilepsia no refractaria en mayores de 15 años: Da integralidad al problema de salud en relación al ciclo vital, ya que antes sólo estaba cubierto la epilepsia en los menores de 15 años. Beneficiará a una población de alrededor de 90.000 perso-nas.

Asma bronquial en mayores de 15 años: Al igual que en el problema anterior, incorpora a los adultos, que serán alre-dedor de 90.000 personas a las que se garantizará el diagnóstico, tratamiento de mantención y de sus complicaciones.

Enfermedad de Parkinson: Este problema de salud se incorpora porque tiene un tratamiento que ha de-mostrado disminuir la progresión de la enfermedad. Hay que considerar que en las familias con un miembro que sufre Parkinson se produce una gran carga social. Afecta alrededor de 12.000 per-sonas.

Artritis idiopática juvenil: Es una enfermedad que produce una gran carga para la familia, porque su tratamiento es caro y afecta a menores de 16 años, impactando en su calidad de vida, produciendo precozmente daño en las articulaciones y discapacidad. Ten-

drán acceso a tratamiento y rehabili-tación alrededor de 500 pacientes.

Prevención secundaria enfermedad renal crónica: Programa dirigido a detectar en forma precoz a personas con alto riesgo de tener una enfermedad renal crónica e intervenir con medidas terapéuticas para revertir, o al menos retardar, la progresión de la enfermedad que en su grado máximo puede llegar a la insufi-ciencia renal crónica terminal que re-quiere tratamiento dialítico o trasplante para seguir viviendo. Incluye diabéticos, hipertensos y otros grupos de riesgo, que suman más de 100.000 personas.

Displasia luxante de caderas: Diagnóstico asociado a una alteración en el desarrollo de las caderas que si es tratado en una etapa precoz no deja secuelas (artrosis de caderas). Este problema se abordará desde el punto de vista preventivo con una radiografía de caderas a los 3 meses de edad. Si esta radiografía está alterada se garantiza el tratamiento ortopédico. Se diagnos-ticarán aproximadamente 5.000 niños por año.

Salud oral integral de la embarazada: Durante el embarazo hay mayor riesgo de perder piezas dentales y la salud oral

es un tema muy sensible entre las prio-ridades sociales. Se enfoca el problema desde la promoción, prevención, diag-nóstico y tratamiento incluida la reha-bilitación. Además, al tratar a la madre se está evitando la aparición de caries en sus hijos. La población estimada que va a recibir este beneficio es alrededor de 120 mil mujeres al año.

Esclerosis múltiple recurrente remi-tente: Esta es una enfermedad neurológica que afecta a personas jóvenes (en pro-medio 27 años de edad), especialmente mujeres. En esta forma de la enferme-dad hay tratamiento que ha demostrado ser efectivo en prevenir la discapacidad. Al igual que otras enfermedades neu-rológicas, afecta no sólo al paciente sino también al entorno familiar. La po-blación estimada a atender es de 1.100 personas.

Hepatitis crónica por virus B y hepatitis crónica por virus C: Ambos problemas de salud pueden lle-var a la cirrosis y el cáncer hepático, lo que se podría evitar con el tratamiento oportuno. Se estima alrededor de mil pacientes con el diagnóstico confirmado actualmente.

EL ÚLTIMO MAESTRO DEL AIRE

Aire, Agua, Tierra y Fuego son cuatro na-ciones enlazadas por el destino cuando la Nación del Fuego declara una brutal guerra a las demás naciones. Tras un siglo de lu-cha, no parece haber esperanza de que algo pueda cambiar este entorno de destrucción, hasta que Aang descubre que es el único Avatar con el poder de manipular los cuatro elementos.

Título Original: The Last Airbender (EE.UU. / 2010).Director: M. Night Shyamalan.Elenco: Noah Ringer, Nicola Peltz.Web Oficial: www.thelastairbendermovie.com

PLAN B

Plan B se centra en una mujer soltera (Je-nnifer López) que recurre a la inseminación artificial por el temor de que su reloj biológico no le dé más oportunidades. Pero ocurre que conoce al hombre de sus sueños justo el mis-mo día que el resultado positivo de su test de embarazo.

Título Original: The back-up plan (EE.UU. / 2010).Género: Comedia romántica.Director: Alan Poul.Elenco: Jennifer López, Alex O`LoughlinWeb Oficial: www.theback-upplan.com

SON COMO NIÑOS

Cinco amigos y sus ex compañeros de equipo se reúnen años después, junto con sus es-posas e hijos, para homenajear a su recién fallecido entrenador de básquetbol de la in-fancia. Ellos rememoran el momento en que ganaron el campeonato y descubren que el ser más viejos no quiere decir que hayan ma-durado.

Título Original: Grown Ups (EE.UU. / 2010).Género: Comedia.Director: Dennis Dugan.Elenco: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, Rob Schneider, David Spade, Salma Hayek.

Año 2003, y el subteniente del ejército es-tadounidense Roy Miller y su equipo de ins-pectores son enviados a Irak para encontrar armas bajo el suelo del desierto. Empujado por agentes secretos con objetivos muy dife-rentes, Miller deberá encontrar pistas que le lleven a las respuestas necesarias para sustituir a un régimen indeseado o iniciar una guerra.

Título Original: Green Zone (Francia, El Rei-no Unido, Estados Unidos, España / 2010).Género: Drama, Bélico.Director: Paul Greengrass.Reparto: Matt Damon, Jason Isaacs, Bren-dan Gleeson, Greg Kinnear, Amy Ryan, Kha-lid Abdalla.

LA CIUDAD DE LAS TORMENTAS

HÉROESagenda

14