Herritarrak Antolaketa Lurraldea · 2017 – 11 . KUDEAKETA TXOSTENA INFORME DE GESTIÓN. Herritarrak Ciudadanía . Antolaketa Organización . Lurraldea Territorio

2017 – 11

KUDEAKETA TXOSTENA INFORME DE GESTIÓN

Herritarrak Ciudadanía

Antolaketa Organización

Lurraldea Territorio

2017 – 11


Herritarrak Ciudadanía

KUDEAKETA TXOSTENA - INFORME DE GESTIÓN .

HERRITARGOA - CIUDADANÍA 2017/12 Página 1 de 8

(*) es el último dato ya que la persona que lleva el tema está de permiso todo el mes de junio

HERRITARREN ARRETA ZERBITZUA ATENCIÓN CIUDADANA

HILEKO JARDUERA ACTIVIDAD MENSUAL

Urria Octubre 2017*

Guztira Acumulado 2017

Izapideak guztira · Número total de trámites 7.610 62.701 Aurrez aurreko izapideak · Trámites presenciales 6.017 47.529 Izapideen makina · Máquina de trámites 1.593 15.172 Errolda izapideak · Gestiones Padrón 1.207 9.003 Diru bilketa izapideak · Gestiones Recaudación 2.092 14.296 Hirigintza izapideak · Gestiones de urbanismo 327 2.994 Bataz besteko itxarote denbora · Tiempo medio de espera 2,16 1.26 Bataz besteko arreta denbora · Tiempo medio de atención 12,26 12,10

HERRITARREN ARRETA ZERBITZUA ATENCIÓN CIUDADANA

ZERBITZUAREN BALORAZIOA (Bi urtekoa) VALORACIÓN DEL SERVICIO (Bianual)

2017 2015

HAZren balorazioa · Valoración global del SAC 8,56 8,61 Zerbitzuaren kalitatea · La prestación del servicio 8,83 8,78 Zerbitzuaren pertsonala · El personal del servicio 9,30 9,30 Instalazioak · Las instalaciones 8,26 8,09 Irisgarritasuna · La accesibilidad 8,80 8,65 Izapideen makina · La máquina de trámites 8,49 Telefono bidezko arreta · La atención telefónica 8,06 8,00 Webgunea · La web 6,90 6,32

HERRITARGOAREN SEGURTASUNA SEGURIDAD CIUDADANA

UZTAILEKO JARDUERA ACTIVIDAD OCTUBRE

Gizonezk Hombres

Emakum Mujeres

Guztira Total

Guztira Acumulado

2017 Oinezkoak laguntzea (gaua ematea, garraioa) Ayuda a transeúntes (pernoctaciones, transporte)

6 0 6 440

Pertsonak laguntzea (orientazioa, erorikoak, minusbalioa, bitartekaritza, etab.) Asistencia a personas (orientaciones, caídas, minusvalías, mediaciones, etc)

28 25 53 482

Adingabeak (eskolara ez joatea, apustuen lokalak, alkohola, galarazitako substantziak, kalteak, atzerrira joateko baimenak…) Actuaciones con menores (Ausencias escolares, locales de apuestas, alcohol, sustancias prohibidas, daños, autorizaciones para salir al extranjero…)

2 4 6 330

Auzokideen kexak Quejas vecinales

77 648

- Lonjak. Actividades de lonjas 12 110 - Obrak. Obras de particulares 2 38 - Auzokideen zaratak. Ruidos de vecinos 1 69 - Trafikoa. Relacionados con el tráfico 15 68 - Ostalaritza. Relacionados con la hostelería 5 68 - Besteak. Otros 42 295



GIZARTE EKINTZA ACCIÓN SOCIAL

ADINEKO JENDEA · PERSONAS MAYORES ZAHARTZE AKTIBORAKO PROGRAMA 2017-2018 PROGRAMA PARA EL ENVEJECIMIENTO ACTIVO Fomentan el aspecto físico, cognitivo y emocional de las personas mayores, con el objetivo de mantener y fortalecer su autonomía personal para que puedan vivir de manera independiente el mayor tiempo posible.

Eskainitako plazak Plazas

ofertadas

Ikastaro kopurua

Nº cursos

Talde kopurua Nº grupos

Urteko ikastaroak Cursos anuales

391 13 19

Osatutako taldeak

Grupos constituidos - Psikomotrizitatea · Psicomoticidad 2 - Memoria entrenatzeko ikastaroa · Entrenamiento de la memoria 2 - Adimen erronka · Reto para mentes inquietas 2 - Irakurmena eta idazmena hobetzeko ikastaroa · Mejora en lectura y escritura

1

- Antsietatea kontrolatzen ikastea · Aprender a controlar la ansiedad 1 - Oreka zaintzeko gimnasia · Gimnasia de equilibrio postural 3 - Bidaiatzeko ingelesa · Inglés para viajar 1 - Euskera 2 - Antzeki tailerra · Taller de teatro 1 - Xake ikastaroa · Curso de ajedrez 1 - Artrosia prebenitzeko gimnasia · Gimnasia articular para prevenir la artrosis

1

- Erorikoak prebenitzea · Prevención de caídas y mantenimiento de la salud

1

- Irakurmen erreza · Taller de lectura fácil 1 Eskainitako

plazak Plazas

ofertadas

Ikastaro kopurua

Nº cursos

Talde kopurua Nº grupos

Informatika ikastaroak Cursos de informática

91 4 13

Osatutako taldeak

Grupos constituidos - Informatikan lehen pausuak · Iníciate en informática 2 - Ofimatika · Herramientas ofimáticas 2 - Argazki programa (Gimp) · Retoque fotográfico (Gimp) 2 - Mugikorra eta tableta · Móvil y tablet 7 Gizonezk

Hombres Emakum Mujeres

Guztira Total

Izen emateak - Inscripciones 103 245 348 Pertsona berriak - Personas nuevas 15 53 68

Erabiltzailearen profila - perfil del/la usuario/a

SEXUA –SEXO 70,40% E-M 29,60% G-H

ADINA batez bestekoa EDAD media de edad

71,49 urte

Adin handiagoko ilkastaroak cursos de mayor edad

• Irakurmen erraza - Taller de lectura fácil: 79,22 urte • Erorikoak prebenitzeko gimnasia - Prevención de caídas: 79,11 urte • Psikomotrizitatea - Psicomotricidad (2 grupos): 76,68 urte • Memoria entrenatzeko ikastaroa - Estimulación de la memoria II: 73,35 urte • Irakurmena eyta idazmena hobeteko ikastaroa - Lectura y escritura: 73,31

urte

Adin txikiagoko ikastaroak cursos de menor edad

• Bidaiatzeko ingelesa - Inglés para viajar: 65,64 urte • Euskera A.1.2..: 65,83 urte • Euskera B.1: 66,25 urte • Mugikorra eta tableta - Móvil y tablet (marzo): 66,25 urte • Ofimatika - Herramientas ofimáticas (cast): 67,40 urte




ADINEKO JENDEA · PERSONAS MAYORES TAILER PSIKOSOZIALAK TALLERES PSICOSOCIALES

Gizonezk Hombres

Emakum Mujeres

Guztira Total

Izen emateak - Inscripciones - San Fausto 2 16 18 - CPM (Centro de Personas Mayores) 5 25 30 - Madalena 8 12 20

- GUZTIRA - total. 15 53 68 Pertsona berriak - Personas nuevas 9 3 12

Erabiltzailearen profila - perfil del/la usuario/a

SEXUA - sexo 78% E -M

22% G -H ADINA batez bestekoa EDAD media de edad

83,74 urte

-T.P. San Fausto 85,06 -T.P. Madalena 83,10 -T.P. CPM 83,45


ADINEKO JENDEA · PERSONAS MAYORES URRIAK 1 EKINTZEN balorazioa ACTIVIDADES 1 DE OCTUBRE Día internacional de las P.M.

Gizonezk Hombres

Emakum Mujeres

Guztira Total

Hitzaldia –conferencia “La importancia de una alimentación adecuada en las personas mayores” 27/9/17 (Matiena)

38 64 102

Musika ekitaldia – evento musical (Arrupe aretoa) 28/9/17 26 70 96

Mendi ibiliak Rutas de senderismo 29/9/17

Ibilbide luzeak –marchas largas (12-14,5 km) 62 57 119

Ibilbide suabeak –marchas suaves (7-9 km) 18 46 64

GUZTIRA - total 80

43.72% 103

56,28% 183

Argazki erakusketa – exposición fotográfica (26-30/9/17) 57 ARGAZKI


ADINEKO JENDEA · PERSONAS MAYORES ETXEBIZITZAK ERABERRITZEKO DIRU-LAGUNTZAK AYUDAS A LA REHABILITACIÓN DE VIVIENDA (>75 AÑOS)

Eskaerak Solicitudes

Tramitatuak Tramitadas

Onartuak Aceptadas

Instalazio elektrikoa berritzea Renovación de la instalación eléctrica 1 ---- Baineraren ordez dutxa jartzea Sustitución de bañera por ducha 12 12 9 Emateko behin-behineko diru-laguntza Subvención provisional total a conceder

6.803,20€



*CCSE y DELE: las personas extranjeras que pretendan iniciar este trámite tendrán que superar el examen para la obtención del diploma de español como lengua extranjera (DELE, nivel A2 o superior), y la prueba que acredite el conocimiento de de la Constitución Española y de la realidad social y cultural españolas: CCSE (conocimientos constitucionales y socioculturales de España).


INMIGRAZIOA · INMIGRACIÓN JARDUERA ACTIVIDAD

Gizonezk Hombres

Emakum Mujeres

Guztira Total

“Hitz egidazu” Hizkuntza programa bolondresa Programa de voluntario lingüístico “Hitz egidazu” 134 144 278

Atzerritartasunari buruzko jardunaldi informatiboa Sesión informativa sobre normativa de extranjería

13 10 23

Denboraren bankua Banco del tiempo

10 20 30

Lehen hezkuntzan Euskara errefortsu programa Programa refuerzo lingüístico en euskera en Primaria

50 ume

Nazionalitate azterketarako prestaketa taldea (CCSE*) Grupo preparatorio para exámenes de nacionalidad

7 13 20

Nazionalitate azterketarako prestaketa taldea (DELE*) Grupo preparatorio para exámenes de nacionalidad

5 9 14

Emakumeen mutilazio genitalari buruzko jardunaldia Jornada Mutilación Genital Femenina

50 profesional


INMIGRAZIOA · INMIGRACIÓN HITZ EGIDAZU HIZKUNTZA PROGRAMA BOLONDRESA PROGRAMA DE VOLUNTARIADO LINGÜÍSTICO “HITZ EGIDAZU”

Gizonezk Hombres

Emakum Mujeres

Guztira Total

Partehartzaileak Personas participantes 134 144 278

Sortutako bikoteak Parejas constituidas 69

Bolondresak Voluntarios/as

18 51 69

Ikasleak Aprendices 46 36 82

GAZTERIA JUVENTUD

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA · OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL

HILEKO JARDUERA ACTIVIDAD MENSUAL

Maiatza-Urria Mayo-Octubre

2017

Guztira Acumulado

2017 Ikasle txartelak · Carnés de estudiantes 32 59 Irakasle txartelak · Carnés de profesores/as 4 11 Aterpekide txartelak (nagusia) · Carnés alberguista (adulto/a) 3 4 Aterpekide txartelak (gaztea) · Carnés alberguista (joven) 6 10



AZKEN HILABETEAN IZANDAKO GERTAKIZUNIK GARRANTZITSUENAK ACCIONES MÁS RELEVANTES ÚLTIMO PERIODO

HERRITARREN ARRETA · ATENCIÓN CIUDADANA - Se ha aprobado (decreto de alcaldía) y se ha publicado la carta de servicios del SAC - Se ha finalizado la encuesta de personas usuarias

EUSKARA - Euskara plan berria. Datuak batu eta txosten-zirrborroak prestatu. - Barruko erabilera plana: harrera protokoloa langile berriekin. - Etorkinak: AISA eta gazteentzako errefortzua saioak abian ipintzeko aurrelanak. - Berbalagun: ikasturte berria abian ipintzeko aurrelanak. - “Familian euskaraz jolasean” saioak antolatu.

GIZARTE EKINTZA · PERSONAS MAYORES - Gestión de las matriculaciones de los cursos y talleres del programa de envejecimiento activo 2017-2018. Comienzo

de las actividades. Contacto con los monitores y empresas correspondientes. Elaboración de listados y ajustes en las inscripciones.

- Evaluación de las actividades desarrolladas en las fiestas de San Faustos dirigidas a personas mayores (comida, animación con trikitixa por las residencias, campeonatos de cartas, billar….).

- Programa Zaindu: desarrollo de la campaña de sensibilización escolar sobre la corresponsabilidad en el cuidado en los centros escolares de educación primaria de Durango. Inicio de los grupos de autocuidado. Inicio de la formación sobre autocuidado a través de Durango Irratia.

- Instituto de la Experiencia: presentación e inicio de la segunda parte del curso 2017. - Evaluación de la organización y de los actos de celebración del 1 de octubre, Día Internacional de las Personas

Mayores. - Gestión para la utilización del espacio necesario para el desarrollo del programa Hurrean Bizi (taller psicosocial) en el

barrio de Aramotz. - Evaluación del proceso y de la participación del grupo motor en el proyecto Durango, ciudad amigable con las

personas mayores. GIZARTE EKINTZA · INCLUSIÓN SOCIAL - Atencion a las personas que se encuentran en los pisos de emergencia municipal y de violencia de género. - Colaboración con Caritas par el encuentro de voluntariado - Programa de personas sin hogar: Acompañamiento y coordinación con el centro Etxepel - Empleo: Elaboración de las bases reguladoras de las ayudas a la contratación.

KOOPERAZIOA · COOPERACIÓN - Gestión del convenio de colaboración con Euskal Fondoa.

KULTURA ETA HEZKUNTZA · CULTURA Y EDUCACIÓN - Subvenciones. Finalización del estudio de los proyectos presentados en la convocatoria de Subvenciones culturales

ordinarias y elaboración del informe técnico con la propuesta de concesión de subvenciones. - Fiestas San Fausto 2017:

o Concreción final de las actividades para programa (de las diferentes áreas y asociaciones diversas) o Recopilación de los diferentes presupuestos de las actividades a realizar o Concreción de txupineros/as (haundis y txikis) o Apertura y finalización de recogida de las propuestas para cartel anunciador o Concreción de diferentes necesidades

Limpieza Infraestructuras para los espacios festivos

- Instituto de Formación Profesional Básica: finalización del proceso de adjudicación del contrato del servicio docente y tareas administrativas

- Talleres del Área de Cultura: o Elaboración de la publicidad del curso 2017/2018 o Concreción de los convenios con el profesorado

- Educación. Becas de guarderías: se dejan preparadas pendientes de publicar en septiembre



INMIGRAZIOA · INMIGRACIÓN

- Información y orientación individualizada en materia de extranjería. - Sesión informativa de carácter grupal sobre normativa de extranjería: 19 de octubre. - Grupo preparatorio para exámenes de nacionalidad:

o DELE: Realización de prueba de nivel (10 de octubre) para formalizar nuevas admisiones. o CCSE: Nuevas admisiones.

- Programa de voluntariado lingüístico “Hitz Egidazu” 2017-2018: o Recogida de nuevas solicitudes: Gestión de nuevas altas. o Constitución de las parejas lingüísticas. o Convocatoria telefónica con personas voluntarias y aprendices para la jornada formativa y las reuniones de

presentación de las parejas en el mes de noviembre. - Banco de tiempo:

o Reunión con personas socias: 3 de octubre. o Registro de nuevas altas. o Elaboración boletín de servicios. o Primer taller grupal: 23 de octubre.

- Programa refuerzo lingüístico en euskera:

o Inicio del programa 2017-2018.

- Taller Mujer y Diversidad Cultural: o Proceso de selección y configuración del grupo de mujeres participantes.

- Acciones preventivas para Mutilación Genital Femenina: o Organización de la Jornada multidisciplinar. o Celebración de la Jornada multidisciplinar: 19 de octubre.

- Biblioteca Humana: Diseño y planificación de las acciones. - II Concurso Booktrailer: Acciones de difusión y comunicación.

BERDINTASUNA · IGUALDAD - Escuela de Empoderamiento. 258 mujeres matriculadas.

Inicio cursos en octubre: 87 alumnas. - Mesa Trasnversalidad. Sesión 3 de octubre.

Pacto con la Ciudadanía. Acto de Firma pública el 5 de octubre. Reparto de materiales a comercios, hostelería y asociaciones. Difusión con jóvenes en 10 lonjas y 11 asociaciones. Participación en programa San Fausto Jaiak: concierto rapera feminista “La Furia” 13 Octubre, Photocall contra la violencia en fiestas.

- Beldur Barik Lehiaketa. Difusión bases certamen a jóvenes. - Inauguración Parque Benita Uribarrena. 6 de octubre. - Grupo de lectura feminista en castellano. Sesión octubre: 6 mujeres. - Protocolo de coordinación interinstitucional para la mejora en la atención a mujeres víctimas de violencia de género.

Reunión de la Mesa de Coordinación General, Mesa de Coordinación Técnica. - Acompañamiento a las diferentes áreas en la definición de acciones en Presupuestos de Género. Sesión formativa

presencial día 24 de Octubre. - Certamen “Artestura Feministak” de la Red de Casas de las Mujeres: reunión jurado el día 25 de octubre. - Consejo de Igualdad. Día 25 de Octubre. Asisten 8 mujeres



DATORREN HILABETEAN AURREIKUSTEN DIREN GERTAKIZUNIK GARRANTZITSUENAK ACCIONES MÁS RELEVANTES PREVISTAS PARA EL PRÓXIMO PERIODO

HERRITARREN ARRETA · ATENCIÓN CIUDADANA - Está en marcha la revisión global del ciclo 5s e i5s. - Estamos trabajando los resultados de la encuesta de PERSONAS para mejorar la gestión de las mismas. - Estamos estudiando los resultados de las encuestas de usuarios y haremos una propuesta de mejora.

HERRITARREN SEGURTASUNA · SEGURIDAD CIUDADANA

- Formación de personal en el uso del portal del empleado. EUSKARA

- Euskara Kontseilua abian ipintzeko Estatutuak onartu eta abian jarri. - Euskara plan berria: datuak batu eta txosten-zirriborroak prestatu - Euskararen kale erabileraren neurketa - Julene Azpeitia liburuxkaren prestaketa-lanak - Bertsolaritza saioa San Agustin Kultur Gunean

GIZARTE EKINTZA · PERSONAS MAYORES - Reestructuración de los cursos y talleres del programa de envejecimiento activo 2017-2018 en función de la

demanda. Inicio de nuevos cursos en noviembre. - Revisión de las preinscripciones y matriculaciones y comprobación de los abonos correspondientes. - Programa Zaindu: impartición del curso “Activa su mente”. - Programa Lagunkide de acompañamiento a personas mayores: encuentro de voluntarios y voluntarias del programa. - Programa Hurrean Bizi: elaboración de convenio de utilización de local para su desarrollo. Divulgación y detección de

las personas usuarias del programa. - Recopilación de información sobre ayudas relativas a la vivienda y a la accesibilidad de la misma para la elaboración

de un díptico informativo.

GIZARTE EKINTZA · INCLUSIÓN SOCIAL - Diseño y planificación del taller destinado a la formación de monitores y monitoras que atienden a personas con

diversidad funcional. - Atención a las personas que se encuentran en los pisos de emergencia municipal y de violencia de género. - Empleo: Inicio de la puesta en marcha del programa de empleo “ Egiaztatzaile Durango “

KULTURA ETA HEZKUNTZA · CULTURA Y EDUCACIÓN

- Fiestas San Fausto 2017 o Recopilación de los diferentes textos para programa y corrección. Remisión a imprenta o Realización reunión inter-áreas o Presentación de programa y presupuesto en comisión o Trabajos técnicos necesarios para la instalación de infraestructuras

- Txiki Park: análisis de alternativas cubiertas en el municipio. - Talleres del Área de Cultura. Se inicia la campaña de inscripción para su posterior sorteo y puesta en marcha. - Martxoak 31. Análisis del planteamiento de la actividad de Book Trailer 2017/2018. - Educación. Remisión del Boletín para su publicación y preparación cartas para centros educativos.

GIZARTE EKINTZA KOOPERAZIOA · COOPERACIÓN

- En colaboración con el Área de igualdad y la ONG Medicus Mundi, diseño y divulgación para la realización del programa “Taller Rap para mujeres Jóvenes“.

GIZARTE EKINTZA INMIGRAZIOA · INMIGRACIÓN

- Información y orientación individualizada en materia de extranjería. - Sesión informativa de carácter grupal sobre exámenes de nacionalidad: 16 de noviembre. - Grupo preparatorio para exámenes de nacionalidad:

o DELE: Realización de prueba de nivel (10 de octubre) para formalizar nuevas admisiones. o CCSE: Nuevas admisiones.

- Programa de voluntariado lingüístico “Hitz Egidazu” 2017-2018: o Formación personas aprendices: 8 de noviembre. o Formación personas voluntarias: 11 de noviembre. o Presentación de las parejas lingüísticas: 13 y 15 de noviembre, o Recogida de nuevas solicitudes: Gestión de nuevas altas. o Constitución de nuevas parejas lingüísticas.

- Banco de tiempo:

o Registro de nuevas altas.



o Elaboración boletín de servicios del mes de noviembre. o Talleres grupales: 8 y 22 de noviembre (cocina colombiana y relajación). o Dinamización intercambios individuales. o Actualización de los saldos de horas de las personas socias. o Visita guiada BdT Barakaldo: 25 de noviembre.

- Taller Mujer y Diversidad Cultural: o Inicio del proceso de intervención: 8 de noviembre.

- Acciones preventivas para Mutilación Genital Femenina: - Biblioteca Humana: Desarrollo y ejecución del programa.

17 de noviembre: Sesión de cuenta cuentos para adultos “Puntos cardinales: catálogo de viajes vitales”. 24 de noviembre: Escuela de la Diversidad: “(De)construyendo identidades, imaginarios y prácticas. Mujeres Africanas en la Encrucijada”. 25 de noviembre: Sesión de cuenta cuentos infantil. 29 de noviembre: Giza Biblioteka - Biblioteca Humana. 30 de noviembre: Cine-fórum “La luz de aquella tierra”.

- II Concurso Booktrailer: Acciones de difusión y comunicación. JUVENTUD Y DEPORTE

- Se pondrá en marcha el proyecto Udal Gaztedi Durangaldea que permitirá la empleabilidad de las personas jóvenes en Durangaldea.

- Inicio de la tramitación para la pista de hielo 2017-2018. BERDINTASUNA · IGUALDAD

- Mesa de Transversalidad. Desarrollo y seguimiento. Sesiones de asesoramiento a personal técnico. - Programa 25 Noviembre. Beldur Barik. Desarrollo de la campaña. - Topagune. Espacio de Encuentro en Andragunea. Inicio del programa nuevo curso.


Antolaketa Organización

KUDEAKETA TXOSTENA - INFORME DE GESTION. ANTOLAKUNTZA - ORGANIZACION 2017/11

Página 1 de 9

KONTRATAZIOA CONTRATACIÓN Datos globales de contratación. (dato mensual. Acumulado del año) Tipo de contratación Número de expedientes Importe Directa 94 Negociado 17 Abierto 8

Expedientes en marcha. (mensual)

Contratación en marcha (Plan de gestión 2017 2019

Fase contratación AdjudicadoAcción Contrato Importe Tipo Pl Exp Ofer M Con Fin Adjudicatario Importe

1.1.1.4,5,6,7,8 Sede electrónica, carpeta ciudadana, etc. 48.000 Negociado.

1.1.7.1 Adquisición PC y hard varios 40.000 Negociado Software & Maintenance Cloud 39.930,001.2.4.8 Coordinador actividades empresariales 24.000 Directo.

2.3.8.1 Obras en el Museo de Arte e Historia 205.000 Negociado Construcciones Zabalandi 202.857,342.3.8.2 Obras ITE San Agustín 109.000 Negociado. Construcciones Zabalandi 108.658,002.3.8.4 Mejoras en la casa consistorial 180.000

2.3.8.5 Cubrimiento juegos infantiles Landako 91.000 Negociado. Arquitectura textil SL 74.850,602.3.8.7 Obras caserío Kapitanena 170.000

2.3.8.8 Adecuadión juegos personas con capacidades diferentes 44.500 Negociado Kompan 38.132,972.3.8.12 Pistas de paddel 292.000 Abierto. Agorasport SA 262.500,002.3.8.10 Proyecto edificio antiguas piscinas de Tabira 60.000 Negociado.

3.1.1.1 Contratación del informe de sostenibilidad ambiental para PGOU 39.000 Negociado.

3.1.3.3 Obras antiguo solar del matadero 300.000

3.1.3.4. Proyecto urbanización Antso Estegiz 300.000

3.1.3.8 Parque Benita Uribarrena 130.000 Negociado. Construcciones Lasuen, S.A 126.942,283.1.3.10 Renovación plaza Kanpatorrosteta 65.800 Directo. Gaimaz Infraestucturas y Serv 59.917,373.2.2.1 Rehabilitación del arco de Santa Ana 50.000 Directo. Erika Tarilonte Perez 32.467,933.2.3.2 Contratar empresa de servicios energéticos alumbrado público 8.000 Directo.

3.2.4.3.b Digitalización red saneamiento municipal 78.000

3.3.2.1 Servicio plan ancción contra el ruido 17.900 Directo. Tecnalia3.3.3.1 Confección estudio sobre incorporacion de energias renovables 120.000

3.4.1.1. Servicio de OTA AbiertoAprovechamiento forestal 43.981 Abierto. Etorki Koperatiba ElkarteaGestion de la Asistencia tecnica de Astarloa 99.174 Abierto. Manuel Murillo MesaServicio docente y tareas de los ciclos de FP 564.570 Abierto. Udalaitz Hezgarri S.L.L. 564.569,82Depuracion de piscinas Durango Kirolak

BIZTANLERIA POBLACIÓN. (hiruhilabetero 01,04,07,10)

2017 urtarrila/enero 2017 urria/octubre Variación absoluta Variación relativa

29,384 29,768 384 1.30%

Hombres Mujeres Hombres Mujeres14,371 15,013 14575 15193

Altas de otro municipio y extranjero 984Altas por nacimiento 188Altas por omis ión 47Bajas a otro municipio o extranjero 603Bajas por defunción 183Bajas por inclus ión indebida, caducidad 124

Distribución de la población por sexo

2017 enero 2017 septiembre

2017 biztanleriaren aldaketa - Variación de la población 2017

Movimientos padronales enero-octubre

HILERRIA/CEMENTERIO. (Seihilabetero 02,07) ONDARE ERANTZUNKIZUNA /RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL. (hiruhilabetero 02,05,09,11)


Página 2 de 9

PRESUPUESTOS Y ECONOMIA Kreditu aldaerazpenak / Modificaciones de crédito. (hilabetero)

Data/Fecha ZenbatekoaImporte

16/09/2017 40.000,00 €28/09/2017 16.936,00 €

Mota / Tipo

15/2017/MC - Crédito Adicional16/2017/MC - Crédito Adicional Urtero betebeharreko espedienteak / Expedientes anuales a elaborar

Data/Fecha

19/09/2017

Mota / Tipo

Formulario Liquidación 2016 - Rectificación Babes finantzieroa dela kausako dokumentazio-bidalketa / Remisión de documentación por tutela financiera (Diputación, Ministerio de Economía y Hacienda,…)

Data/Fecha

29/09/2017

Mota / Tipo

Modificaciones de Crédito financiadas con Remanente de Tesorería DIRUBILKETA. RECAUDACION Zuzenbide publikoko diru-sarreren zerga-ordainarazpena borondatezko epean / Exacción de ingresos de derecho publico periodo voluntario (hilabetero) Zuzenbide publikoko diru-sarreren zerga-ordainarazpena borondatezko epeanExacción de ingresos de derecho publico periodo voluntarioSarrera mota Kontzeptuak 2017ko iraila 2017 guztiraTipo de ingreso Conceptos septiembre 2017 Acum 2017Ordainketara eramandako erroldak/Padrones puestos al cobro

Mercadillo septiembre 2017, 3.190,86 € 6.747.503,25 €

Likidazioak/Liquidaciones Varios conceptos 179.163,54 € 1.445.576,10 €Autolikidazioak/Autoliquidaciones Varios conceptos 38.144,64 € 264.540,80 €Isunak/Multas Tráfico y OTA 19.730,00 € 238.716,69 €Zenbateko osoa/Totales 240.229,04 € 8.696.336,84 € Zuzenbide publikoko diru-sarreren zerga-ordainarazpena bide exekutiboan / Exacción de ingresos de derecho público periodo ejecutivo (hilabetero)


Página 3 de 9

Zuzenbide publikoko diru-sarreren zerga-ordainarazpena bide exekutiboanExacción de ingresos de derecho publico periodo ejecutivo

2016 urtea AurretikoakAño 2016 Anteriores

Ordain gabe bide exekutiboan/Pendiente ejecutiva* 398.381,23 € 3.368.105,79 €

Exekutiban ordaindua/Cobrado ejecutivasep 2017 ira 2017

Acumulado 2017 Guztira 2017

Zorraren printzipala/Principal deuda 51.451,00 € 753.704,30 €Errekarguak/Recargos 5.814,09 € 82.922,98 €Interesak/Intereses 1.847,87 € 28.149,91 €Kostuak/Costas 814,16 € 12.351,68 €Guztira/Total 59.927,12 € 877.128,87 €*Zorraren printzipala/Principal deuda

Isunen kudeaketa (seihilabetero 03 y 09)

Gestión de multas (semestral 03 y 09)

Isunen kudeaketa - Gestión de multas

Egintza administratiboa - Acto administrativo Espte. Zenb Nº exptes sep/ira

Jakinarazpen zenb. guztira Nº notificaciones acum.

Salaketa jakinarazpenak - Notificacion de denuncia 509 3042

Testran argitaratutako salaketak - Testra denuncia (publicacion) 109 680

Zehapenaren jakinarazpena - Notificacion de sanción 166Testra argitatutako zehapenak - Testra sancion (publicación) 54 GIZA BALIABIDEAK. RECURSOS HUMANOS Hautaketa / Selección (hilabetero)

10/2017 FASE

Segurtasun agentea Deialdia eta oinarriak BAOn argitaratuta / Publicadas convocatoria y bases en BOB

Lorezain lan-poltsa / Bolsa de Empleo jardinero/a Bukatuta / Finalizado

Biola irakasle lan-poltsa Oinarri arautzaileak prestatzen / Preparando bases reguladoras Kontrabaxu eta baxu elektriko irakasle lan-poltsa / Bolsa de empleo de profesor/a de contrabajo y bajo eléctrico Oinarri arautzaileak prestatzen / Preparando bases reguladoras Prebentzioa: programazioa (urtero 04), planifikazioaren jarraipena (urtero 10)

2017ko programa IMQ-Prebentzioa hitzarmenaren barruan lan-arriskuak saihesteko Programación anual 2017 para la prevención de riesgos laborales dentro del concierto IMQ-prevención Espezialitateak: sail teknikoak (segurtasuna, higiene industriala, ergonomia eta psikosoziologia) Especialidades: concierto áreas técnicas (seguridad, higiene industrial, ergonomía y psicosociología)


Página 4 de 9

BALDINTZA/JARDUERA REQUISITO / ACTIVIDAD

Arduraduna Responsable

Datak Fechas

OHARRAK OBSERVACIONES

Prebentzio zerbitzua

Servicio de Prevención

Enpresa Empresa

U E

O F

M M

A A

M M

E J

U J

A A

I S

U O

A N

A D

1 PREBENTZIOA ANTOLATZEA / ORGANIZACIÓN DE LA PREVENCIÓN

Aholkularitza jarduerak. Actuaciones de asesoramiento.

X

2 ORDEZKARITZA ORGANOAK / ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN

Segurtasun- eta osasun-batzordeetako bileretara joatea Asistencia a reuniones del Comité de Seguridad y Salud.

X X

3 PREBENTZIO-JARDUERA PROGRAMATZEA / PROGRAMACIÓN DE LA ACTIVIDAD PREVENTIVA

Urteko ekintza-egitaraua egitea / Elaboración y establecimiento del Programa Anual de actividades.

X

Urteko ekintza-egitarauaren jarraipena egitea aurreikusi diren epeak bete diren ziurtatzeko eta, hala balegokio, berauen edukia aldatzeko. / Seguimiento periódico del Programa Anual para verificar el cumplimiento de los plazos previstos y modificar el contenido del mismo si fuera necesario.

X

Gutxienez, sei hilabetean behin egingo da. Se hará al menos una vez cada 6 meses.

IMQ-Prebentzioa programaren 2016ko memoria egitea / Elaboración de Memoria Anual 2016 de la actividad preventiva de IMQ Prevención.

X

4 LAN ARRISKUEN HASIERAKO BALORAZIOA / EVALUACIÓN INICIAL DE RIESGOS LABORALES

Arriskuen balorazioa – lan-arriskuen hasierako ebaluazioaren agiria entregatzea, honakoak dituelarik bere baitan: - lan-segurtasun arloko arriskuen identifikazioa, higiene industriala, ergonomia eta psikosoziologia aplikatua – aurreikusi diren arriskuen gaineko balorazioa – prebentzio- eta zuzenketa-ekintzak proposatzea Valoración de los riesgos - Entrega del documento de Evaluación Inicial de Riesgos Laborales que recoge: - Identificación de peligros en materia de seguridad en el trabajo, higiene industrial y ergonomía y psicosociología aplicada. -Valoración de aquellos riesgos asociados a los peligros identificados que por directa apreciación puedan estimarse.-Establecimiento propuestas de acciones correctoras y/o preventivas.

X

Lan zentro hauetan: - Ingurune informatzaileen ebaluazioa amaitzea -BHI -Andragunea En estos centros de trabajo: -Informadores/as medioambientales -BHI -Andragunea

5 AGENTE HIGENIKOEN EBALUAZIOA / EVALUACIÓN DE AGENTES HIGIÉNICOS

Agente kimikoen ebaluazioa / Evaluación de agentes químicos


Página 5 de 9

Agente kimikoen ebaluazio espezifikoa Evaluaciones específicas de agentes químicos.

X

Kutsagarri kimikoen neurketak errepikatzea Landako II igerilekuan. Emaitzen arabera ikusiko da beste neurketa bat egingo behar den udazken partean. Repetir las mediciones de contaminantes químicos realizadas en piscina Landako II. En función de Resultados se valorará la posibilidad de realizar una siguiente repetición de las mediciones en otoño.

Kutsagarri kimikoen neurketak Mediciones de contaminantes químicos. Azaroan egingo da. / Se realizará en noviembre.

X

Hauts-neurketa egitea lan-brigadan. Hacer medición de polvo en la brigada.

Agente fisikoen ebaluazioa / Evaluación de agentes físicos

Zarata Ruido

X

Zarata-neurketak amaitzea Bartolome Ertzilla Musika Eskolan. Finalizar las mediciones de ruidos de Bartolome Ertzilla Musika Eskola.

6 ARRISKUEN EBALUAZIOA ERREBISATZEA (E.R.) / REVISIÓN DE LA EVALUACIÓN DE RIESGOS

Xedapen batek hala ezartzen duenean edo langileen osasunean kalteak sumatu direnean aldizkako kontrolen bidez, osasunaren zainketa barne, eta prebentzio-jarduerak desegokiak eta ez nahikoak direnean. / Cuando lo establezca una disposición específica, y en todo caso cuando se hayan detectado daños a la salud de los trabajadores o se hayan apreciado a través de los controles periódicos, incluidos los relativos a la vigilancia de la salud, que las actividades de prevención son inadecuadas o insuficientes. Ogasun eta osasun batzordeak adostu zuen udaltzaingoaren arriskuen ebaluazioaren berrikuskapena atzeratzea udaltzaingoaren arrisku ebaluazio psiko-sozialari lehentasuna emateko. / El Comité de Seguridad y Salud acordó retrasar la revisión de riesgos de la PM y dar prioridad a la evaluación de riesgos psico-sociales en la PM.

X X

ER errebisioa amaitzea: -Bulego teknikoa -Lan-brigada -Udaltzaingoa -Gizarte langilea -Kurutzesantu Turismo bulegoa -Pinondo etxea -Zabalarra eta Landakoko kontserjeak -Landako I -Liburutegia - Merkatu plaza (hasierako ER. Orokorra bakarrik) -Ezkurdi Aretoa (hasierako ER. Orokorra bakarrik) -Garai jauregia (hasierako ER. Orokorra bakarrik) -Ezkurdi eta San Fausto frontoiak (hasierako ER. Orokorra bakarrik) Terminar revisión E.R.: -Oficina Técnica, - Brigada de Obras -Policía Municipal -Trabajadora social -Kurutxesantu Of. Tursimo - -Pinondo etxea -Conserjes Zabalarra y Landako


Página 6 de 9

-Pol. Landako I -Liburutegi – Plaza del Mercado (ER Inicial. Solo General) -Ezkurdi Aretoa (ER Inicial. Solo General) -Palacio Garai (ER Inicial. Solo General) -Frontones Ezkurdi y San Fausto (ER Inicial. Solo General)

7 PREBENTZIO ETA ZUZENKETA-EKINTZAK PLANIFIKATZEA / PLANIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES PREVENTIVAS Y CORRECTIVAS

Neurri prebentziozkoak eta zuzentzaileak ezarriko dira arriskuan ebaluatu ostean eta lehentasunak ezarriko dira arriskuen tamainaren arabera eta kaltetutako langile kopuruaren arabera; halaber, arduradunak, datak eta aurreikusitako diru-baliabideak zehaztuko dira./ Se deberán planificar las medidas preventivas y correctoras derivadas de la evaluación de riesgos priorizando en función de la magnitud del riesgo y nº trabajadores afectados, indicando responsables de ejecución, fechas y recursos económicos previstos.

X

Enpresak martxan jarri dituen neurri prebentziozko eta zuzentzaileen aldizkako jarraipena egingo da, berauen eragingarritasuna egiaztatzeko. / Seguimiento periódico de la planificación de las acciones preventivas y correctoras aplicadas por la empresa para verificar el cumplimiento de las mismas y su eficacia.

X

8 LANGILEEN PRESTAKUNTZA / FORMACIÓN DE LOS/AS TRABAJADORES/AS

LANGILEEN PRESTAKUNTZA TEORIKOA LAN ARRISKUEN INGURUAN / FORMACIÓN TEÓRICA DE LOS/AS TRABAJADORES SOBRE RIESGOS LABORALES

Hitzaldiak eta lanaldi teknikoak. Charlas y trabajos técnicos.

X

-Emaitza kimikoen gaineko hitzaldia Landako I-en. Durango Kirolak-en edo lan-brigadan langile berriak sartu badira, arriskuen gaineko hitzaldiak emango dira zentroan bertan eta dagozkion lanpostuetan

Alturan egindako lanak. Trabajos en altura.

X

Altura lanen gaineko ikastaro bat emango da (mantenuko langileak, DK, Bulego Teknikoa, Brigadako langileak, kontserje berria,..) -Charla Explicativa de resultados de químicos en piscinas Landako I -En caso de nuevas incorporaciones en mantenimiento DK ó en Brigada se les dará las Charlas de Riesgos en el centro y puestos correspondientes.

9 LANEKO ARRISKUAK ETA GAIXOTASUNAK IKERTZEA / INVESTIGACIÓN DE LOS ACCIDENTES Y ENFERMEDADES PROFESIONALES


Página 7 de 9

Istripuak eta gorabeherak ikertuko dira, bajadunak zein gabeak, eta gaixotasun profesionalak ere bai. Investigación de los accidentes / incidentes con baja y sin baja, así como las enfermedades profesionales.

X

10 ENPRESA-JARDUEREN KOORDINAZIOA / COORDINACIÓN EMPRESARIAL

Enpresa-jardueren koordinazioa prestatuko da. Elaborar procedimiento de coordinación de actividades empresariales.

X

Durango Kirolak-en arduraduna aholkatzea enpresa-jardueren koordinazioaren inguruan. Asesoramiento a Responsable de Durango Kirolak sobre Coordinación de actividades empresariales.

Formazioa (seihilabetero 04 y 10)

ERAKUNDE ENTIDAD

EKINTZA ACCIÓN

NORK EMANDA IMPARTIDO POR

HARTZAILEAK DESTINATARIOS

DATAK FECHAS

ORDUAK HORAS

HARTZAILE KOPURU

Nº PARTICIPANT

ES

BAKPOITZEKO

KOSTEA COSTE

UNITARIO

GUZTIRA TOTAL

UDALA

El régimen de los actos

adm. tras la reforma 2015 IVAP

Personas empleadas de las diferentes Adm.

Púb. de la CAV 02/05-31/05 24 1 186,00 186,00

UDALA

Exposición detallada de

las diferencias que presenta el nuevo plan

general contable para

Aytos. respecto al

actual. IVAP Pesonal contabilidad

Aytos. 31/05-02/06 15 2 145,00 290,00

UDALA

Tokiko zuzenbideari

buruzko Euskal

Mintegiaren 11, edizioa IVAP Personal técnico

17/03, 19/05, 16/06, 06/10, 10/11 20 1 200,00 200,00

UDALA

Actualización en el

programa PRESTO AN2SOFT Oficina Técnica

25/01, 01/02, 02/02, 09/02, 16/02, 30/05, 19/06 18 9 1.276,55

ERAKUNDE AUTONOMOAK / OO.AA.

Formación en redes sociales Marta Aranbarri Personal administrativo

13/09, 20/09, 27/10 9 12 675,00

UDALA

Análisis de la nueva Ley de Contratos del Sector Público IVAP Téc. Contratación 27/09 6 1 114,00 114,00


Página 8 de 9

UDALA

Curso implantación y gestión de

nueva versión del programa de Padrón de Habitantes T-Systems

Administrativos del SAC, estadísticas y

Técnicos Departamento de Informática

Uztaila 4tik 7ra eta

11tik 14ra/ Julio: 4 a 7 y 11 a 14 64 10 8,000,00

UDALA Savia Time Savia RR.HH. 15/03 6 4 786,50

UDALA Easy Query Savia RR.HH. 05/06, 06/06 12 4 1.573,00

UDALA COACHING EQUIPOS

AKORDE marketing, comunicación y

personas Policía Local

Martxotik uztailera: 6

saio 5 taldeko / Marzo a julio, 6

sesiones por 5

grupos 90 45 13.890,0

ASTARLOA K.

Gestión por procesos Euskalit Responsable Museo

26/09-10/10-14/11-12/12 20 1 338,80 338,80

ASTARLOA K. 5s Euskalit Responsable Museo

07/03-04/04-30/05 15 1 423,50 423,50

ASTARLOA K. Foro

Red Española de teatros Responsable SAKG 6,7,8 junio 32 1 200,00 200,00

ASTARLOA K.

Tiempo de lectura 2017

Librería El Bosque de la Maga Colibrí

Responsable de la biblioteca

3 al 7 de julio 30 1 229,50 229,50

ASTARLOA K.

Gestión de equipo y reuniones Euskalit

Responsable de la biblioteca 19/09 5 3 84,70

ASTARLOA K.

Sensibilización Ekoscan Enes Consultoría

Trabajadores/as en general 14/09 1 30 100,00

Ezbehar-kopuru (urtero 01)

Langile kopuru (urtero 01)

INFORMATIKA INFORMATICA Sailak zuzenean kudeatzen dituen inzidentziak - Incidencias gestionadas por el área. (hilabetero)

Periodo Abiertas Cerradas Pendientes Rechazadas TIEMPO MEDIO RESOLUCION 2016 1896 1656 138 104 18,60 días ENERO-2017 151 109 27 15 5,66 días FEBRERO-2017 182 133 37 12 3,76 días MARZO-2017 246 209 28 9 2,80 días ABRIL-2017 150 77 68 5 1,75 días MAYO-2017 206 182 17 7 JUNIO-2017 203 180 12 11 JULIO-2017 101 86 11 4 AGOSTO-2017 142 121 11 10 SEPTIEMBRE-2017 233 170 53 10 Octubre-2017 202 130 66 6 45.84 horas Tramitazioan - En tramitación. Xedea Objeto Fasea Fase Implantación de la conexión a internet, por medio de la fibra óptica. Unión de edificios con Central de Udala.

Instaladas las fibras ópticas. Conectado el Ayuntamiento con fibra óptica a Internet. Modificados los accesos desde el exterior. Edificios unidos al Ayto. por F.O.: Landako 1 y


Página 9 de 9

2, Kurutzesantu, Cementerio, Brigada de Obras. Faltan: Euskaltegia, Durango Irratia y LESA

Actualización y monitorización del antivirus NOD32. Actualización de Cortafuegos de seguridad

Sistema implantado y en fase de explotación y mantenimiento

Copias de seguridad, gestionadas en la nube, con cumplimiento de la LOPD de acceso y salvaguarda de los datos corporativos.

Sistema implantado y en fase de explotación y mantenimiento

Escritorio Virtual, para usuarios con movilidad, en su puesto de trabajo. 20 licencias.

En pruebas con nuevo sistema con 3 usuarios. Despliegue al resto de usuarios: 20 licencias en total

Instalación de Multimedia Gela en Lariz Torre, para el servicio de Andragunea:

14 portátiles y sistema de monitor táctil con proyección inalámbrica desde cualquier dispositivo, pc, Tablet, smartphone. Instalados todos los elementos y en funcionamiento

Adquisición de 28 ordenadores para distintos departamentos: Plan inversión 140.000 de diciembre del 2016

En fase de personalización de cada uno de los ordenadores, implantando como novedad, el sistema operativo Windows 10, adecuando la explotación de todos los procesos a dicho S.O. Implantación de Office 365, para los nuevos equipos Instalados 23 pcs completos en Bulego Teknikoa, Archivo, Pinondo Etxea, Turismo, Brigada de Obras y Partidos Políticos

Plan de inversiones de 140.000 €, de setp. del 2017. Definición de proyectos a incluir en el plan:

• Modernización de la red wifi de todos los edificios públicos.

• Sustitución de 2 monitores de PICs en vía pública • Adecuación de Multimedia Gela de segunda planta del

Ayto. para emisión inalámbrica sobre monitor de TV desde pcs, Tablets, smartphones.

• Adecuación Pleno Aretoa con sistemas inalámbricos de imagen, para emisión inalámbrica sobre monitor de TV desde pcs, Tablets, smartphones.

• Ampliación del sistema de servidores del CPD del Ayto. • Adecuación de racks de comunicaciones de edificios

unidos al Ayto. con fibra óptica corporativa. Nuevo cableado y refusionado de fibras.

• Ampliación del sistema de video-vigilancia con nuevas cámaras y grabadores de vídeo.

• Sistema de audio-acta. Presupuestando hardware necesario

• Implantación aplicativos de e-Administración • Compra de licencias de extensiones IP para centralita,

para edificios conectados con fibra óptica • En fase de recepción de presupuestos

E-ADMINISTRACIÓN Azken aldian egindako akziorik nabarmenenak / Acciones más relevantes realizadas en el último periodo Padrón de Habitantes: En marcha. En fase de asentamiento Iniciamos operaciones con tráfico. Cambios de domicilio y bajas definitivas de vehículos no operativos. Puesta en marcha del módulo de Actas y Sesiones. Hemos asistido a presentación de video-actas

Hurrengo periodoan egingo diren akzio/ekitaldirik nabarmenenak / Acciones/Eventos más relevantesl próximo periodo. Preparado el pliego de la sede electrónica. En proceso de contratación


Lurraldea Territorio

KUDEAKETA TXOSTENA. LURRALDEA. 2017ko azaroa (urriako datuak)

INFORME DE GESTION. TERRITORIO. Noviembre 2017 (datos octubre)

1 de 3 Inf 4/2017

JARDUERA Actividad

INTZIDENTZIAK Incidencias AURTEN Año actual

HILE HONETAN Mes actual

ZABALDU abiertas

EBATZI resueltas

ZABALDU abiertas

EBATZI resueltas

Bide publikoaren mantentze lanak Mantenimiento de la vía pública 776 888 15 109

Udal eraikinen mantentze lanak Mantenimiento de edificios munic 392 360 19 39

Bide publikoaren garbiketa Limpieza de la vía pública 126 328 5 28

Hiri hondakinen kudeaketa Gestión de Residuos Urbanos 108 110 3 14

Eraikin-zatien erorketak Desprendimientos en edificios 22 15 1 1

ADMINISTRAZIO ESPEDIENTEAK Expedientes administrativos AURTEN

Año actual HILE HONETAN

Mes actual ZABALDU

abiertas EBATZI

resueltas ZABALDU abiertas

EBATZI resueltas

Obra txikiak Obras menores 567 215 56 36 Obra handiak Obras mayores 145 101 10 11 Jardueren irekierak Apertura de actividades 35 4 5 1 Hostalaritzako terrazak Terrazas de hostelería 58 44 0 0 Diziplina urbanistikoa Disciplina urbanística 31 19 2 2 Betearazte aginduak Ordenes de ejecución 11 6 1 1 Isun espedienteak Expedientes sancionadores 91 67 9 2 Ekitaldiak Eventos 42 38 3 4 Beste batzu Otros 193 131 13 10 ERAIKINTEN IKUSKAPEN TEKNIKOAREN (EIT) ERREGISTROA Registro de Inspección Técnica de Edificios (ITE) GUZTIRA

Totales AURTEN

Año actual HILE HONETAN

Mes actual Erregistratutako EITak ITE registradas 211 72 5 PREMIAZKO esku-hartzea beharra dute con grado de actuación URGENTE 146 57 5 Betearazte agindua izan dute con orden de ejecución 20 11 0 Erregistratutako zuzenketak Subsanaciones registradas 64 49 7



2 de 3 Inf 4/2017

AURREKONTUAREN GAUZATZEA

Ejecución del presupuesto

INDARREAN DAGOEN

AURREKONTUA Presupuesto

aprobado

FAKTURATU DEN ZENBATEKOA

Cantidad Facturada

BETETAKO %a

% de ejecución

GA

STU

KO

RRO

NTEA

G

asto

cor

rient

e (n

o in

cluy

e pe

rson

al)

UDAL ERAIKINAK 1.375.696,57 1.140.876,11 82,93%

Eraikinen kontsumoak Consumos en edificios

170.737,28 129.044,37 75,58%

Eraikinen garbiketa Limpieza de edificios

1.103.741,71 905.086,79 82,00%

Eraikinen konponketa eta mantenimendua Mantenimiento y reparaciones edificios

101.217,58 106.744,95 105,46%

BIDE PUBLIKOAK 1.969.464,27 1.587.237,98 80,59% Parke eta lorategiak Parques y jardines

266.989,88 177.122,11 66,34%

Argiteri publikoa Alumbrado público

423.696,64 316.703,17 74,75%

Seinaleztapena Señalización

43.044,00 31.466,76 73,10%

Ur serbitzua Servicio de aguas

952.733,90 846.979,22 88,90%

Bide publikoen mantenimendua Mantenimiento de vías públicas

282.999,85 214.966,72 75,96%

BIDE GARBITASUNA ETA HIRI HONDAKINEN KUDEAKETA

3.206.142,63 2.407.741,67 75,10%

Bide sarearen garbiketa Limpieza viaria

1.897.434,53 1.401.312,09 73,85%

Hondakin-bilketa Recogida de residuos

578.806,60 491.459,37 84,91%

Hondakin-tratamendua Tratamiento de residuos

729.901,50 514.970,21 70,55%

MUGIKORTASUNA 27.100,00 16.859,76 62,21% INGURUGIROA 20.409,24 4.220,15 20,68%

AZTERLAN TEKNIKOAK 259.660,40 157.595,53 60,69% Udal erakinak Edificios municipales

62.000,00 15.895,46 25,64%

Ingurugiroa-iraunkortasuna-mugikortasuna. Medio Ambiente – sostenibilidad - movilidad

185.660,40 134.096,52 72,23%

Bide publikoak Vías públicas

12.000,00 7.603,55 63,36%

DURANGO ERAIKITZEN 153.725,86 - -

INBER

TSIO

AK

In

vers

ione

s

Hiri-espazioan En el espacio urbano

3.558.233,95 570.714,62 16,04%

Udal ondare eta eraikinetan En edificios y patrimonio municipal

1.882.967,52 599.269,22 31,83%



3 de 3 Inf 4/2017

AZKEN HILEKOAN IZANDAKO GERTAKIZUN GARRANTZITSUENAK Acciones más relevantes realizadas en el último periodo EGITASMOAK Proyecto y planes Finalización del trabajo de diagnóstico, estudio de patologías y propuestas de intervención en el pórtico de Andra Mari Aprobación de la modificación de la ordenanza de terrazas y veladores de hostelería Avance en el estudio de Plan de Acción contra el Ruido. Sesiones técnicas y políticas Avance en el Plan de la Malla Verde de Durango. Sesiones técnicas y políticas Proyecto de acondicionamiento provisional del solar del antiguo matadero de Aramotz OBREN GAUZATZEA Ejecución de obras Finalización de las obras de reforma y adaptación del vestuario de la brigada municipal Avance de las obras de reforma del museo de arte e historia Avance de los trabajos de renovación de la plaza Kanpatorrosteta Finalización de la renovación de juegos para capacidades diferentes en Alluitz - San Roke Comienzo de las obras de cubrimiento para nuevas pistas de padel

DATORREN HILEKOAN AURREIKUSTEN DIREN GERTAKIZUN GARRANTZITSUENAK Acciones más relevantes previstas para el próximo periodo. EGITASMOAK Proyectos y planes Sesiones de participación para el nuevo plan de acción contra el ruido Sesiones de participación para el plan de la Malla Verde de Durango Preparación de pliegos para la contratación de la siguiente fase del anillo circulatorio Hegoalde Redacción del proyecto revisado de mejora del parque Antso Estegiz – Edificio de la radio Avance en el estudio de readecuación y modernización del mercado de abastos OBREN GAUZATZEA Ejecución de obras Terminación de las obras de reforma del Museo Etxezarreta Terminación de las obras de subsanación de deficiencias por ITE de San Agustín Avance en las obras de Cubrimiento de pistas de padel Comienzo de las obras de acondicionamiento provisional del solar del antiguo matadero para su apertura Terminación de los trabajos de renovación de la plaza Kanpatorrosteta Licitación de consolidación estructural y urbanización de los terrenos del caserio Kapitanena BESTE BATZU Otros Preparación de pliegos para contratación del informe de sostenibilidad ambiental para el nuevo PGOU Presentación del informe diagnóstico de la estructura del pórtico de Andra Mari

Documents

Herritarrak Antolaketa Lurraldea · 2017 – 11 . KUDEAKETA TXOSTENA INFORME DE GESTIÓN. Herritarrak Ciudadanía . Antolaketa Organización . Lurraldea Territorio