Confíe en él.Hágalo. Sáquelo a la calle.

Para aquellos que prefieren el centro a las afueras, pero nunca dejan pasar la oportunidad de salir de la ciudad. Para aquellos que viven al ritmo de la imparable actividad urbana. El Subaru XV está plenamente capacitado para asumir cualquier aventura urbana, planeada o espontánea. Su estilo único marcado por la versatilidad le permite llegar allí donde le apetezca. Y dentro de cada Subaru encontrará la combinación exclusiva de la tracción Symmetrical All-Wheel Drive y el motor SUBARU BOXER, dos elementos que proporcionan la respuesta y el control que le permitirán moverse ágilmente por las calles. Todo ello con la máxima seguridad, confirmando al nuevo Subaru XV como el acompañante perfecto para la excitante vida urbana.

Tecnología

Versatilidad

Código QR

Por favor, escanea el código QR con tu smartphone o tablet y accederás a contenidos exclusivos. O si lo prefieres, teclea la url directamente en tu navegador.

02 03

Mírelo. VíValo.liSto para la acción urbana

El centro de la ciudad está en constante movimiento, igual que usted. Ya sea en los desplazamientos caóticos del día a día, en las escapadas de fin de semana o en las salidas nocturnas por la ciudad, el Subaru XV responde a sus necesidades con gran versatilidad. Compacto en el exterior para sortear las estrecheces urbanas, pero espacioso y flexible en su interior para llevar a quien quiera y transportar lo que necesite en cada momento.

Escanea el código QR si deseas ver el video promocional del XV

http://bit.ly/19POZFr

0504

en sintonía con la ciudad.De arriba a abajo.Con los atrevidos pasos de rueda y su diseño aerodinámico, sabrá desde el primer momento que el nuevo Subaru XV es un moderno crossover. Las líneas esculpidas y pliegues en la carrocería ayudan a conducir el flujo de aire permitiendo una mayor eficiencia del combustible y el parabrisas proyectado hacia delante proporciona una magnífica visibilidad mejorada y un agresivo estilo, combinando la practicidad del mundo real con el diseño del mundo ideal.

llantas 17 pulgadasEl Subaru XV va equipado con originales llantas de17 pulgadas e inconfundible diseño, potenciando su imagen única y prestaciones. Con un único acabado en negro y plata - esquema bi-tono -, el llamativo contraste refleja su doble carácter atrevido y casual.

Modernos pasos de ruedaEl atlético paso de rueda destaca en el diseño del Subaru XV - con un perfil inconfundible de crossover deportivo. Combinando robustez con un estilo moderno y práctica versatilidad, está preparado para la ciudad o carretera, llueva o brille el sol.

06 07

intuición. al alcance de la mano.El puesto de conducción del Subaru XV, diseñado ergonómicamente, le disponen para la acción urbana, nada más acomodarse. Todo se encuentra a su alcance - información y entretenimiento. Con la excelente pantalla multifunción, podrá hacer seguimiento de la tracción, autonomía del combustible y muchas cosas más. Con toda la información a su alcance, la elevada posición del asiento y la excelente visibilidad desde el puesto de conducción.

bluetooth®*2 manos libres*1

Con el micrófono montado en la parte superior,el sistema de manos libres Bluetooth®*2 se conecta automáticamente con cualquier teléfono compatible en modo manos libres. También le permite escuchar sin cables música desde cualquier dispositivo musical compatible con Bluetooth®*2.

pantalla multifunción*1

Vaya más allá con la confianza que le da toda la información a su disposición de manera sencilla. Localizado en el cuadro de instrumentos, la nueva pantalla le muestra la hora, temperatura, seguridad y anuncios de mantenimiento. Unas avanzadas prestaciones adaptadas al medio ambiente y eficientes lecturas le mantienen actualizado sobre el estado del sistema de parada y arranque automático, y le permiten comprobar su eficiencia de combustible, — incluso comparar la eficiencia entre distintos viajes.

*1 De serie en el todos los modelos excepto 1.6 Advance*2 Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. America

0908

espacio para el centro de la ciudad. Siéntese en el Subaru XV e inmediatamente comprobará que el mundo se amplía a su alrededor. Todo comienza con el amplio y cómodo espacio disponible para el conductor y su acompañante. Además gracias a la gran distancia entre los ejes, los pasajeros traseros irán

inspiración en todos los tamañosTambién hay grandes ideas para las pequeñas cosas de la vida. Encontrará espacios de almacenamiento en cada puerta. La consola central incluyen espacio para vasos, una bandeja y reposabrazos con almacenamiento añadido en su interior y una toma de 12v.

Mas confort en cada puestoEl nuevo Subaru XV incorpora innovadoras prestaciones para acomodarle a usted y sus pasajeros. Los asientos se han mejorado para un mayor confort, soporte y absorción de vibraciones. Para una mejor y definitiva visión de la carretera, el punto de la cadera se ha elevado un poco. Y encontrará mejores sensaciones al tacto, como la textura mejorada de los reposabrazos, y cabeceros ajustables.

espaciosamente acomodados, con un sorprendente espacio entre las piernas. Todo ello con más confort gracias a los asientos de diseño deportivo y a su elegante y suave tapicería. Dentro del Subaru XV , la agresiva ciudad le parecerá más cómoda que nunca.

1110

El Subaru XV está equipado con avanzados sistemas de entretenimiento, proporcionándole una agradable experiencia

Sistema de audio premium de 6 ó 4 altavocesDisfrute de su música gracias a los potentes sistemas de sonido (disponibles según versiones). 4-altavoces y 140 vatios, o 6-altavoces y 180-vatios. Equipado con altavoces afinados específicamente para la acústica del Subaru XV, obtendrá un sonido que fascina los sentidos. La opción de 6 altavoces incorpora entrada USB, llamada manos libres Bluetooth®*1, y dos altavoces adicionales integrados en el cuadro de instrumentos, que acentúan aún más los medios y agudos para un sonido de gran amplitud.

Sistema navegacion*2

Para ayudarle a encontrar el camino en el laberinto urbano, el sistema de navegación del Subaru XV proporciona una guía rápida y precisa que se hace incluso más útil con los datos de tráfico en tiempo real. La pantalla de alta calidad elige su localización mientras proporciona información, como datos de mantenimiento o textos SMS desde su teléfono móvil vía Bluetooth®*1. Cambie las opciones en la pantalla táctil, o aprovéchese del avanzado sistema de reconocimiento de voz, que le permite operar el sistema en siete idiomas diferentes

entretenimiento al instante.Obtenga más sobre su música. Conecte su iPod®*3 u otro dispositivo musical portátil a las entradas de serie AUX o USB, y escuche sus temas favoritos (MP3 o WMA*4 ) a través del sistema de audio del Subaru XV. Además, las opciones de voz le permiten la búsqueda de música y acceso a otros comandos.

Visión trasera mejorada. para facilitar el aparcamientoDisfrute con la facilidad de maniobrar el Subaru XV en los estrechos espacios de la ciudad, utilizando el sistema de cámara de visión trasera*5. Cuando el conductor selecciona marcha atrás, la cámara muestra una imagen en color en la pantalla del Subaru XV, junto a unas líneas-guía para asistir en las maniobras de aparcamiento.

*1 Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. America.*2 Opcional. Sistema de navegación: la información de los mapas se almacenan en tarjetas SD. Puede comprar las actualizaciones en su concesionario local o a través de Internet.*3 Apple, iPhone y iPod son marcas registradas de Apple Inc.*4 WMA: WMA es una marca registrada de Microsoft Corporation en EE.UU. y/o en otros países.*5 De serie en toda la gama XV excepto XV 1.6 Advance.

en su viaje. Y todos diseñados para ser usados intuitivamente y adaptarse a sus necesidades

entretenimiento y eficacia. a su alcance.

1312

en sintonía con su vida.Lo que tiene:Los espacios de carga y pasajeros conviven juntos en armonía, con pleno espacio para almacenamiento y una gran flexibilidad que desafía lo convencional.

Lo que hace:Las limitaciones a su versatilidad solo están en su imaginación. El Subaru XV está más que capacitado para mantener el ritmo de su exigente estilo de vida.

Todo sobre el diseño del Subaru XV —incluso el compacto diseño de su suspensión trasera—contribuye a convertirlo en el crossover con el que usted estará dispuesto a disfrutar de su vida. El amplio maletero aloja todo su equipaje con facilidad. Es más, los asientos abatibles 60/40 se pliegan fácilmente, individualmente o en c conjunto para proporcionar incluso más espacio. Perfectamente preparado para su activa vida, con un diseño que le permitirá entrar y salir con facilidad.

capacidad versátilEl Subaru XV tiene capacidad para cinco pasajeros y acomodar cinco maletas a la vez. Los asientos traseros plegables 60/40 dan al Subaru XV versatilidad suficiente para acomodar en la parte trasera un ocupante y una bicicleta a la vez, por ejemplo. Con 1.270 litros de volumen de carga*, un portón trasero casi cuadrado y asientos traseros que se pueden plegar en su totalidad, le llevará de excursión, al campo o por la cuidad, siempre con gran facilidad.

* Medidas de la VDA (V214). Sin techo solar.

14 15

CondúzCalo. ConózCalo.Siéntalo en laS curVaS.

Diversión en cada curva. La combinación única del motor del Subaru XV y su tracción AWD simétrica cautiva los sentidos como ningún otro. En ciudad o en carreteras abiertas – callejeando o zigzagueando – el equilibrio, el aplomo y la potencia del Subaru XV ponen en sus manos el control necesario para disfrutar al máximo de la conducción en cualquier escenario.

16 17

control permanente en las curvas.Symmetrical all-Wheel DriveLa satisfacción en la conducción viene de la simetría y el equilibrio. Es por esto que Subaru equipa Symmetrical AWD desde 1972. Emparejado con el motor SUBARU BOXER para una casi perfecta disposición simétrica, maximiza una gran potencia con excepcional tracción, generando equilibrio y estabilidad para el control total en cualquier carretera con condiciones cambiantes.

rendimiento dinámicoLa excepcional tracción hace sentir la excelente aceleración de manera inmediata. Y la simetría ayuda al nuevo Subaru XV a proporcionar una conducción responsable por su mayor estabilidad en las curvas, logrando una sensación única de control permanentemente.

contacto permanenteCuanto más en contacto estén sus neumáticos con la carretera, mayor control tendrá. La potencia se dirige a la vez a los cuatro neumáticos para mantener la máxima conexión posible con la carretera, maximizando el manejo y el control.

agilidad en caso de emergenciaEn condiciones climáticas adversas o en los preciosos segundos que tarda en reaccionar ante una situación imprevista, el tren motor simétrico, con un equilibrio de lado a lado casi total, proporciona la estabilidad, agilidad y tracción necesarias para ayudarle a evitar cualquier peligro que se cruce en su camino.

Escanea el código QR si quieres saber más sobre nuestra Tracción total simétrica

http://bit.ly/16KJoyp

1918

8,0006,0004,0002,0000

100

200

60

20

40

120

100

80

00

欧州916DO

Engine To

rque (N

m)En

gin

e Po

wer

(kW

)

Engine Speed (rpm)

8,0004,000 5,000 6,000 7,0003,0002,0001,0000

100

200

0

140

120

100

80

60

40

20

0

欧州・豪州920Eng

ine Torq

ue (Nm

)Eng

ine

Pow

er (k

W)

Engine Speed (rpm)

5,0004,0003,0002,0001,0000

200

100

400

300

0

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

欧州520B

Engine To

rque (N

m)En

gin

e Po

wer

(kW

)

Engine Speed (rpm)

2.0DEl eficiente motor 2,0-litros diesel es todo un ejemplo de eficiencia a la vez que cumple con las estrictas normas de regulación de emisiones EURO5, entregando un prodigioso pico de par motor de 350-Nm a solo 1.600 rpm para unas excelentes prestaciones a cualquier velocidad. Los pistones horizontalmente opuestos proporcionan una suavidad y niveles de vibración excepcionalmente bajos para un motor diesel. Equipado con una admisión de libre flujo y una caja de seis velocidades manual, El nuevo XV proporciona la respuesta adecuada, tanto en ciudad como en carretera, sin olvidar el respeto al medioambiente

MÁX.POTENCIA: 108 kW (147 PS) / 3.600 rpm

PAR MÁXIMO: 350 Nm (35,7 kgfm) / 1.600 – 2.400 rpm

CONSUMO: 5,6 lit./100 km*2

EMISIONES CO2: 146 g/km*2

La potencia le proporciona diversión

Motor SUBARU BOXER Pocos coches proporcionan el ímpetu apasionante y la espontaneidad y diversión del Subaru XV. Esto se consigue con el motor horizontalmente opuesto SUBARU BOXER, que dispone los pistones opuestos 180 grados para un perfil más bajo y plano, comparado con otros tipos de motores. Dando al conjunto motriz — y por extensión al coche completo — un bajo centro de gravedad y una distribución más equilibrada del peso. Además, los movimientos opuestos de los pistones interaccionan unos con otros, consiguiendo reducir de manera natural las vibraciones.

Mayor estabilidad Debido a que el bloque motor tiene un perfil más plano y se aloja en un lugar más bajo del chasis, el conjunto del vehículo es más estable y más resistente a movimientos de lado a lado que otros diseños.

Suavidad y emoción En todas las rpm el motor entrega potencia inmediata y responsable suministrada con suavidad. Los pistones en disposición plana trabajan uno contra otro para reducir vibraciones, haciendo la marcha tan confortable como excitante y transformando su rutina diaria en una aventura dinámica.

rendimiento duradero El diseño plano del motor es inherentemente rígido y auto-equilibrado, generando menos vibraciones que otros motores “tipo v” o “en línea”, para más duración y unas prestaciones altamente fiables.

2.0-litroS, DoHc Subaru boXer

La excitante potencia llega con la rica e inmediata respuesta del Subaru 2,0-litros DOHC de gasolina. El sistema de control activo de válvulas mejorado (AVCS) y una admisión optimizada, proporcionan un generoso par a bajo régimen, asegurándole la aceleración necesaria. Esta prestaciones vienen de sus inyectores, pistones de peso ligero y bielas, todo para una combustión limpia. Además, gracias a la reducción de las vibraciones del motor SUBARU BOXER, la potencia y eficiencia entregadas son perfectas para la vida urbana.

MÁX POTENCIA: 110 kW (150 PS) / 6.200 rpm

PAR MÁXIMO: 196 Nm (20.0 kgfm) / 4.200 rpm

CONSUMO: 6,6 lit./100 km*2 (Lineartronic), 6,9 lit./100 km*2 (6MT)

EMISIONES CO2: 153 g/km*2 (Lineartronic), 160 g/km*2 (6MT)

1.6-litroS DoHc Subaru boXer

La tecnología puntera del motor Subaru 1,6-litros (DOHC), es todo un ejemplo de eficiencia. La carrera larga del motor permite una combustión económica y aseguran un óptimo rendimiento a cualquier rpm. Junto al tipo de cambio Lineartronic y el sistema START – STOP de serie, este motor gasolina es el SUBARU BOXER más eficiente y limpio que jamás se haya hecho. La potencia llega con anticipación y suavidad permitiendo que el Subaru XV suba de vueltas con entusiasmo a través de todo el rango de rpm.

MÁX. POTENCIA: 84 kW (114 PS) / 5.600 rpm

PAR MÁXIMO: 150 Nm (15,3 kgfm) / 4.000 rpm

CONSUMO: 6,3 lit./100 km*2 (Lineartronic), 6,5 lit./100 km*2 (5MT)

EMISIONES CO2: 146 g/km*2 (Lineartronic), 151 g/km*2 (5MT)

*1 De serie solo en los modelos de combustible 1,6- y 2,0-litros. *2 Consumo de combustibles y emisiones de CO2 conforme a EC715/2007-566/2011F

pote

ncia

(kW

)

par mo

tor (n

m)

Velocidad (rpm)

pote

ncia

(kW

)po

tenc

ia (k

W)

par mo

tor (n

m)

par mo

tor (n

m)

Velocidad (rpm)

Velocidad (rpm)

0 2000 4000 6000 8000

0 2000 4000 6000 8000

0 1000 2000 3000 4000 5000

enérgica respuesta Aunque el motor SUBARU BOXER es mundialmente conocido por su excepcional equilibrio y suave respuesta, hemos imaginado un nuevo modo de conseguir que conducir un Subaru resulte aún más estimulante. Nuestros ingenieros han examinado la eficacia de cada válvula, puerto y pistón para diseñar un motor aún más ligero que utilice el combustible de forma más eficiente. Y el resultado de todo ello son unos niveles de eficiencia mucho más elevados y una mayor respuesta del par en el rango inferior que proporciona una respuesta inmediata y estimulante cada vez que se pisa el acelerador.

Escanea el código QR si quieres saber más sobre el Motor Bóxer

http://bit.ly/14JOtpg

20 21

Placer en cada marcha

Lo que tiene:El Subaru XV le ofrece varias opciones de transmisión para adecuarse a su estilo de conducción, cada una de ellas adaptadas a su propia variación de AWD simétrica.

Lo que hace:Independientemente de cómo prefiera controlar el rendimiento del motor, siempre podrá disfrutar del sólido equilibrio y control de la AWD simétrica.

transmisión manual de 5 ó 6 velocidades + aWD con diferencial central viscoso

Diseñadas para un control y respuesta excitantes, la transmisión manual de 5 y 6

velocidades le permiten definir su propio estilo de conducción. Incorpora asistencia de

arranque en cuestas, para ayudarle a evitar el retroceso al arrancar cuesta arriba. La caja

se acopla al sistema AWD utilizando un diferencial central de deslizamiento limitado

(LSD). Siempre que el balance de tracción cambie, el LSD instantáneamente redistribuye

el par a las ruedas delanteras y traseras según se necesite. Y en los modelos 1,6-litros,

la reductora (rango dual de cambio Hi/Lo) le permite un margen extra de control para

situaciones extremas.

Suspensión delantera

Para combinar conducción deportividad y confort, la suspensión del Subaru XV está

diseñada para el disfrute diario. Los conjuntos rígidos mejoran la respuesta y dan a la

dirección una sensación de conexión y precisión inigualable. Una barra estabilizadora

delantera más gruesa asegura un mejor control, poder tomar las curvas con menor

balanceo y tener una mayor sensación de confianza.

Suspensión trasera

La refinada suspensión trasera provocará que le apasione la conducción. La suspensión

trasera de doble trapecio maneja las carreteras accidentadas y las curvas pronunciadas con

aplomo y precisión, dándole la respuesta que desea en cada situación para una excitante

conducción. Los nuevos cojinetes de agujas mejoran el perfecto agarre y la conexión íntima

con la carretera.

lineartronic + aWD con reparto activo del parEl nuevo Subaru XV alcanza nuevos niveles de respuesta y eficiencia gracias a la transmisión continuamente variable Lineartronic. Esta transmisión única mejora el consumo de combustible manteniendo el motor en el rango óptimo de revoluciones y preservando los momentos frecuentemente perdidos durante los cambios de velocidad.Y gracias a su configuración compacta y ligera, asegura una rápida respuesta e innovadoras prestaciones. Los modelos 2,0 litros proporcionan más control con su deportivo modo manual con levas de cambio montadas en el volante, proporcionándole un rápido acceso a altas revoluciones o mayor potencia del motor. Además, el Subaru XV responde a las cambiantes condiciones de conducción ajustando la distribución de par a las ruedas delanteras y traseras en tiempo real.

concepto subaru de control dinámico del chasis

Con Subaru Dynamic Chassis Control Concept (DC3), todos los componentes del nuevo

Subaru XV están diseñados para trabajar en armonía llevando al crossover más cerca que

nunca a una manejabilidad perfecta. Emplea aceros de alta resistencia en áreas críticas

para conseguir una mayor fortaleza con peso ligero. La estructura de alta rigidez de la

carrocería proporciona una sensación directa y precisa de dirección, permitiendo que

los movimientos y vibraciones de suspensión y motor estén aislados con efectividad de

la cabina. Todo esto en conjunto es lo que hace de la conducción un placer: confianza,

confort, deportividad y seguridad. Todo en un equilibrio sublime

Sistema start stop*1

Mayor eficiencia sin compromiso. El sistema minimiza el gasto de combustible cuando

el vehículo se detiene apagando el motor durante los tiempos muertos. Al reanudarse el

tráfico, basta con levantar el pie del pedal para que el motor se ponga de nuevo en marcha

en tan solo 0,35 segundos. La transición es tan rápida y suave que apenas se nota, incluso

en condiciones de tráfico lento con paradas intermitentes.

Escanea el código QR si quieres saber más sobre el cambio automático CVT

http://bit.ly/11ZIYRr

22 23

lo neCeSITa. CUenTe Con ello.naVegue por lo ineSperaDo.

Baches, pavimentos deslizantes, conductores distraídos, peatones con prisas… Los peligros urbanos se pueden encontrar en cada esquina y en cada semáforo. Pero el placer de la conducción y la tranquilidad llegan al saber que el Subaru XV le ayuda a mantenerse alejado del peligro, gracias al equipamiento de seguridad que mejora su protección en caso de accidente, así como tecnologías activas que le ayudan a evitar tener uno.

2524

anticípese a lo imprevisto.

lo que tiene:En Subaru XV con su AWD, su manejo y sistemas de seguridad activa le ofrecen la respuesta que necesita para evitar cualquier peligro que se cruce en su camino.

lo que hace:Subaru sabe que el mejor modo de sobrevivir a un accidente es sin duda, evitarlo.

Seguridad activa para evitar colisiones.Muchas de las características que hacen que conducir un Subaru XV sea pura diversión son las mismas que mantienen a sus ocupantes fuera de todo peligro. El manejo estable y reactivo de su AWD simétrica se ve reforzado por el bajo centro de gravedad de su motor SUBARU BOXER. Su sistema de control de la dinámica del vehículo – de serie – su firme suspensión, sus frenos antibloqueo y su rápida dirección le ayudan a mantener el control en todo momento.

Sistema de frenado

Con sus potentes frenos de disco en cada rueda, el Subaru XV proporciona una respuesta de frenado única en su clase. El sistema ABS de 4 canales que se incorpora de serie ayuda a retener el control de la dirección cuando el conductor frena bruscamente y se combina con la distribución electrónica de la fuerza de frenada que reasigna la presión de la frenada delante/atrás cuando el vehículo está cargado. Además, el Subaru XV garantiza la máxima frenada en caso de emergencia proporcionando mayores niveles de fuerza de frenada al pisar el pedal bruscamente o hasta el fondo, permitiéndole un mayor control hasta detener el vehículo, incluso aunque en ese mismo momento esté pisando el acelerador.

VisibilidadPara evitar el peligro, debe anticiparse. El Subaru XV está diseñado para que el conductor esté informado al máximo de lo que pasa a su alrededor. La panorámica desde el puesto de conducción y el diseño de la parte delantera de la cabina con ventana triangular de partición minimiza los puntos muertos de visión mejorando en conjunto la percepción visual. Además, la cámara disponible de visión trasera le proporciona una visión incluso más nítida de lo que hay detrás.

Sistema de control de la dinámica del vehículoEl sistema de control de la dinámica del vehículo, que el Subaru XV incorpora de serie, supervisa y analiza si el vehículo está respondiendo a la ruta prevista del conductor a través de un conjunto de sensores. Si el vehículo se aproxima a los límites de estabilidad determinados al tomar una curva o al esquivar un obstáculo, la distribución del par de la AWD, la potencia del motor y los frenos de cada rueda se ajustan para ayudar a mantener la trayectoria del vehículo.

Giro excesivo

Posiciónideal

Déficit de giro

Escanea el código QR si quieres saber más sobre cómo el sistema AWD te ayuda a minimizar el riesgo

http://bit.ly/15cqm4I

2726

preparado para lo que le rodea.lo que tiene:Ingeniería de vanguardia, robustez y rigidez en sus materiales y las tecnologías más avanzadas se disponen para proteger a los ocupantes del vehículo de la peligrosa energía derivada de un impacto.

lo que hace:En el caso de una colisión inevitable, puede estar tranquilo sabiendo que le rodea un vehículo con probados sistemas de protección.

Seguridad pasiva para minimizar los daños en caso de colisión.La protección de sus ocupantes es una prioridad en cada elemento del Subaru XV. Desde los aspectos principales, como asientos, a los más pequeños, como los pedales. La estructura para absorción de energía de su carrocería está reforzada concienzudamente con acero de alta resistencia tensil en áreas críticas, minimizando la fuerza de impacto que puede alcanzar a la cabina e incrementando la resistencia al plegado. Además, un conjunto de aspecto interiores relativos a la seguridad ayudan a la protección directa de los ocupantes.

clasificación euro ncap 5 estrellas El Subaru XV cumple con las normas para protección del pasajero. Liderando la calificación 5-estrellas Euro NCAP*1 —la más alta para cualquier vehículo a motor-, gracias a su meticulosa y probada ingeniería.

protección del peatónNacido para moverse por un paisaje urbano, el Subaru XV proporciona un alto nivel de protección al peatón. El espacio de absorción de golpes existente entre el capó y el motor ayuda a reducir las lesiones que podría sufrir un peatón en caso de accidente, al igual que lo hace el parachoques delantero concebido para absorber la energía y la zona especialmente diseñada alrededor de los limpiaparabrisas delanteros.

asientos, cinturones y airbags SrS*2

Cinturones delanteros ajustables en altura para mantener bien sujetos a los pasajeros. El Subaru XV incorpora también asientos delanteros que reducen el riesgo de lesiones cervicales y limitadores de cabeza de absorción de energía que ayudan a proteger mejor a los ocupantes de la parte delantera en caso de colisión desde atrás. Todos los modelos incorporan de serie airbags SRS*2 frontales, laterales-delanteros y de cortina. También los airbags SRS*2 de rodilla se incluyen de serie lo que incrementa extraordinariamente la protección de las extremidades inferiores de los pasajeros de la parte delantera en los impactos frontales. Por último los anclajes ISO-FIX facilitan la instalación de sillas infantiles compatibles.

Motor desprendibleTodos los Subaru superan los estándares habituales cuando se trata de garantizar su seguridad.En caso de colisión frontal, el motor SUBARU BOXER y la caja de cambios de su Subaru XV absorberán el impacto y se desprenderán de la cabina con el objeto de protegerle.

refuerzo en forma de anilloLas estructuras de refuerzo con forma de anillo refuerzan la cabina de los pasajeros desde el techo hasta las puertas, los montantes y el suelo. Este diseño ayuda a desviar y disipar la energía del impacto en caso de colisión. Los bastidores para el Subaru XV son de acero de alta resistencia, rígidos y ligeros a la vez.

*1 Pruebas XV de acuerdo con la normativa europea.*2 SRS: Supplemental Restraint System. Más eficaz con los cinturones de seguridad abrochados.

Escanea el código QR si quieres saber más sobre los Test de colisión

http://bit.ly/11ZJ7nV

2928

Gama

Subaru XV 2.0D

DIMENSIONES: L x W x H: 4.450 x 1.780 x 1.570 mm

MOTOR: Horizontalmente opuesto, 4 cilindros, turbo, DOHC 16 válvulas

CILINDRADA: 1.998 cc

MÁX. POTENCIA: 108 kW (147 PS) / 3.600 rpm

PAR MÁXIMO: 350 Nm (35,7 kgfm) / 1.600 – 2.400 rpm

TRANSMISIÓN: Transmisión manual de 6 velocidades, AWD

Subaru XV 2.0i

DIMENSIONES: L x W x H: 4.450 x 1.780 x 1.570 mmMOTOR: Horizontalmente opuesto, 4 cilindros, DOHC 16-válvulas, gasolinaCILINDRADA: 1.995 ccMÁX. POTENCIA: 110 kW (150 PS) / 6.200 rpmPAR MÁXIMO: 196 Nm (20,0 kgfm) / 4.200 rpmTRANSMISIÓN: Transmisión manual de 6 velocidades o Lineartronic, AWD

2.0iQuartz Blue Pearl

Subaru XV 1.6i

DIMENSIONES: L x W x H: 4.450 x 1.780 x 1.570 mmMOTOR: Horizontalmente opuesto, 4-cilindros, DOHC 16-válvulas, gasolinaCILINDRADA: 1.600 ccMÁX. POTENCIA: 84 kW (114 PS) / 5.600 rpmPAR MÁXIMO: 150 Nm (15,3 kgfm) / 4.000 rpmTRANSMISIÓN: Transmisión manual de 5 velocidades con reductora (Dual Range), AWD

1.6iSatin White Pearl

2.0i 2.0i

1.6i 1.6i2.0D

2.0DDesert Khaki

2.0DIce Silver Metallic

2.0D

30 31

Volante telescópico/ inclinación ajustablePara ayudarle a establecer la posición óptima de conducción,el volante es ajustable arriba-abajo y telescópicamente.

Equipado a conciencia, por dentro y por fuera

luces de Xenon autoajustables*1

Los faros de Xénon proporcionan una excelente iluminaciónmuy parecida a la diurna. El autonivelador asegura que las luces siempre estén apuntando al ángulo correcto, para la mejor visibilidad.

encendido/apagado automático de los faros*2

Un sensor de iluminación conecta automáticamente las luces cuando empieza a oscurecer, desconectándolas cuando quita la llave del encendido.

Faros antinieblaLos faros antiniebla multi-reflectores también sirven como luces de cruce diurnas y emiten un haz amplio y plano que produce menor reflejo en la niebla, incrementando con ellosu seguridad.

limpiaparabrisas automático con sensor de lluvia*2

Los limpiaparabrisas automáticos detectan las gotas de lluvia en el parabrisas y ajustan los intervalos de barrido y la velocidad a la intensidad de la misma.

retrovisores automáticos*2

Diseñados aerodinámicamente para reducir el ruido del viento, estos grandes retrovisores se pliegan eléctricamente al atravesar calles estrechas o al estacionar en espacios pequeños.

techo solar automático*3

El amplio techo solar con cortina manual, ofrece una espléndida vista panorámica y permite a los pasajeros disfrutar de la brisa fresca.

Spoiler de techoPerfectamente integrado, sofisticado y aerodinámico,el spoiler de techo del Subaru XV forma parte del portón trasero potenciando el carácter deportivo de este crossover.

acceso ajustable y botón de encendido*3

Abra las puertas delanteras o la del maletero con solo deslizar la mano por la manilla; arranque el motor y póngase en marcha. Todo ello sin necesidad de sacar la llave del bolsillo.

control de Velocidad*2

Con un solo toque el conductor puede establecer y mantener una velocidad de crucero constante. Máxima comodidad para viajes largos por autopista.

climatizador dual*2

Controla el flujo de aire y la temperatura del lado del conductor y el acompañante independientemente. Su filtro microscópico ayuda a mantener el polvo fuera del receptáculo.

reposavasos delanteros*4

El conductor y su acompañante disponen de cómodos espacios donde colocar las botellas en una zona segura y al alcance de la mano.

asientos delanteros calefactables*2

Los asientos delanteros disponen de dos posiciones: calentamiento rápido o temperatura suave.

asiento del conductor automáticamente ajustable (8 posiciones)*3

Disponible en el asiento del conductor, para encontrar la posición más cómoda para usted gracias a su sistema automático con 8 posiciones.

bolsillo en el respaldodel copiloto Tras el asiento del copiloto encontrará un cómodo bolsillo en el que guardar revistas o mapas.

cubre maleteros desmontableLa cubierta de carga se puede retraer o desmontar, e incorpora un bastidor de aluminio rígido y de peso ligero.

*1 Disponible 2.0i/ 2.0D, acabados Executive / Executive Plus *2 De serie excepto 1.6 Advance.*3 Disponible 2.0i/ 2.0D, acabado Executive Plus *4 1.6i (modelos 5MT Dual-range): 1 reposavasos.

32 33

13771412

4450

2635

1525

1780

1570

1780

1525

1010

1105 900

957

13771412

4450

2635

1525

1780

1570

1780

1525

1010

1105 900

957

confianza en movimiento. Diseño de confianza.

Accesorios

El vehículo incorpora deflector de capó, rejilla delantera, bajo-protector delantero de resina, peto en las puertas, protector lateral, bajo-protector lateral de resina, guardabarros y spoiler de techo.

Dimensiones

Personalice su viaje.Aunque el equipamiento de cada Subaru XV es extraordinariamente completo, los accesorios disponibles le brindan la oportunidad perfecta para personalizar su vehículo y adaptarlo a su vida y estilo personales. Independientemente de que su objetivo sea añadir comodidades, mejorar la funcionalidad o personalizar su apariencia, los accesorios de Subaru han sido diseñados para ofrecer máxima calidad y adecuación a su Subaru. Para mayor información consulte el folleto o visite su concesionario Subaru más cercano.

Deflector de capó Protector de resina inferior delantero

Barras transversalesde aluminio

Protector resina maletero Protector maletero

Alfombrilla de goma Alfombrilla premium Separador para perros Parasol (Asientos traseros) Enganche para remolque

Fuji Heavy Industries Ltd. se reserva el derecho de introducir cualesquiera modificaciones en las especificaciones y el equipamiento sin previa notificación. Los detalles referidos a las especificaciones, equipamiento, disponibilidad de color y accesorios quedan sujetos a las condiciones y requisitos locales. Rogamos consulte en su concesionario local cualesquiera cambios aplicables a su zona.

Las mediciones han sido realizadas conforme al procedimiento de medición estándar de Fuji Heavy Industries Ltd.

SUBARU XV

34

FuJi HeaVY inDuStrieS ltD.subaru-global.com

Printed in Belgium (14GXESES-01)

SUBARU ESPAÑA S.AC/ Alcalá, 65

28014 Madrid

902 100 022

www.subaru.eswww.autentico4x4.comwww.subaria.comwww.facebook.com/subaruespanawww.twitter.com/subaru_eswww.youtube.com/subaruespana

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

*1 Consumo de combustible y emisiones CO2: de acuerdo a EC715/2007-566/2011F.*2 Medido por VDA (V214). Sin techo

El peso en vacío puede variar de acuerdo al equipamiento de cada modelo. Las especificaciones y modelos, pueden variar de acuerdo al mercado en el que se comercialice el vehículo.

ItemSymmetrical AWD (All-Wheel Drive)

1.6i 2.0i 2.0D 5MT Dual-range Lineartronic 6MT

MOTOR

TipoHorizontálmente opuesto 4-cilindros, 4-tiempos, motor gasólina Horizontálmente opuesto 4-cilindros,

4-tiempos motor turbodiesel

DOHC 16-válvulasDiámetro/Carrera mm 78.8/82 84/91 86/86Cilindrada cc 1,600 1,996 1,998Relación de compresión 10.5 16Alimentación Inyección secuencial multipunto Common railCapacidad del depósito de combustible lit. 60

RENDIMIENTOPotencia máxima (DIN) kW (PS) /rpm 84 (114) /5,600 110 (150) /6,200 108 (147) /3,600Par máximo (DIN) Nm (kgfm) /rpm 150 (15.3) /4,000 196 (20.0) /4,200 350 (35.7) /1,600 – 2,400Velocidad máxima km/h 179 (en 5ª) 187 (en D range) 198 (en 6ª)Aceleración (0-100 km/h) seg 13.1 10.7 9.3

Consumo*1

Urbano lit./100 km 8.0 8.6 6.8Extra-urbano lit./100 km 5.8 5.5 5.0Combinado lit./100 km 6.5 6.6 5.6

Emisiones de CO2*1 Urbano g/km 185 200 179Extra-urbano g/km 134 126 131Combinado g/km 151 153 146

TRACCIÓN

Tipo AWD Centro diferencial acoplado conLSD viscoso Sistema AWD con distribución de par Centro diferencial acoplado con

LSD viscoso

DIMENSIONES & PESOLongitud total mm 4,450Anchura total mm 1,780Altura Total mm 1,570Batalla mm 2,635

VíaDelantera mm 1,525Trasera mm 1,525

Distancia mínima al suelo (peso en orden de marcha) mm 220Capacidad de carga*2 lit. 1,270Capacidad de los asientos personas 5Peso en vacío kg 1,370 (advance) / 1,375 (Executive) 1,405 1,440Capacidad de remolque kg 1,500 1,200 1,600

TRANSMISION

Relación de marchas

Reductora(Lineartronic) – 3.581–0.570 –1ª 3.545 – 3.4542ª 1.947 – 1.7503ª 1.296 – 1.0624ª 1.029 – 0.7855ª 0.825 – 0.6346ª – – 0.557Marcha atrás 3.333 3.667 3.636

Relación final del eje propulsor 4.444 3.700 4.111Relación alta/baja 1.447 – –

CHASISDirección Piñón y cremallera asistido electrónicamente

Suspensión(4-wheel independent)

Delantera MacPherson strut typeTrasera Tipo multibrazo

Radio mínimo de giro (radio) m 5,3

FrenosDelanteros Frenos de disco ventilados Traseros Frenos de disco

Neumáticos 225/55R17, 17 x 7"J

EQUIPAMIENTO

*1 Elevalunas eléctrico con función arriba/abajo en el lado del conductor. *2 1.6i (5MT con reductora): 1 solo soporte de vasos.*3 Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. America.*4 6.1-pulgadas WQVGA.*5 incluye una completa selección de información de tráfico y reconocimiento de voz de hasta 7 idiomas.*6 Display con pantalla LCD de 4.3 pulgadas. Muestra: Consumo de combustible, evaluación "Eco", Active safety, reloj, temperatura exterior, auto check de distintas variables, etc. En modelos equipados con sistema auto start stop, la pantalla muestra el tiempo que el motor está parado y el acumulado (en total y en ese viaje en concreto).*7 SRS: Supplemental Restraint System. Aumenta su efectividad si se usa conjuntamente con los cinturones de seguridad.

Los datos técnicos y equipamiento, pueden variar de acuerdo al mercado en el que se comercialiceel vehículo.

AEEP

Item1.6i 2.0i 2.0D 5MT Lineartronic 6MT

ExteriorFaros con encendido automático E l l

Faros de xenon autoajustables E l E/EPLavafaros automático E l E/EPFaros antiniebla delanteros l l l

Faros antiniebla traseros l l l

Retrovisores eléctricos con interminentes LED incorporados E l l

Cristales con protección (parabrisas y lunas delanteras) l l l

Cristales tintados (puertas, ventanas y cuartos traseros) E l l

Limpiaparabrisas de intermitencia variable l l l

Limpiaparabrisas trasero intermitente l l l

Llantas de 17" l l l

Paso de rueda l l l

Techo solar – EP EPSoportes de instalación para barras transversales l l l

Spoiler integrado techo l l l

Antena integrada en techo l l l

Asientos / tapiceríasVolante y palanca de cambio revestidos en cuero E l l

Asientos de cuero – EP EPAsiento del conductor ajustable manualmente en 6 posiciones l l l

Asiento del conductor ajustable en 8 posiciones – EP EPAsientos delanteros calefactables E l l

Asientos traseros reclinables individualmente 60/40 l l l

Bolsillo integrado en parte trasera asiento copiloto l l l

Comodidad y calidadElevalunas eléctricos*1 l l l

Control remoto en llave l l l

Entrada inteligente y botón de arranque – EP EPLámpara para mapas l l l

Lámpara en espacio de equipaje l l l

Espejos de cortesía con tapa de iluminación(conductor y acompañante) l l l

Bandeja central l l l

Consola superior l l l

Soporte para 2 vasos (en consola central)*2 l l l

Bolsillos en puertas con soporte para botellas(en ambos lados) l l l

Botón interior de apertura del tanque de combustible l l l

2 tomas de corriente de 12 voltios(panel de control y consola central) l l l

Ganchos para colgar l l l

Ganchos para equipaje l l l

Cubierta retráctil de maletero l l l

Espacio compartimentado de carga (bajo bandeja de maletero) l l l

Kit reparación pinchazos l l l

Control de Clima Climatizador automático con filtro antirrobo A – –Climatizador dual automático con filtro antirrobo E l l

Calefacción zona asientos traseros l l l

Limpiaparabrisas descongelante E l l

Limpiaparabrisas con sensor automático de lluvia – l l

Retrovisores laterales térmicos E l l

Antivaho frontal y lateral l l l

Luneta trasera térmica con temporizador l l l

Item1.6i 2.0i 2.0D5MT Lineartronic 6MT

Sistemas de navegación y entretenimiento 2-DIN Sistema de audio premium: 1-CD y 4-altavoces A – –

2-DIN Sistema de audio premium con Bluetooth ®*3:1-CD y 6-altavoces – l l

Sistema de Navegación y audio*4 con Bluetooth®*3:1-CD y 6 altavoces*5 E E/EP E/EP

Volante con mandos de control de audio E l l

Sistema Bluetooth®*3 - sistema compatible manos libres E l l

Entrada auxiliar de audio (en consola central) l – –Entrada para MP3 y USB (en consola central) E l l

Sistema cámara de visión trasera E l l

Control / InstrumentosAuto start stop l l –Display multifunción de altas prestaciones*6 E l l

Volante telescópico ajustable en altura y profundidad l l l

Levas en el volante – l –Indicador de cambio de marcha l – l

Control de velocidad E l l

DrivabilitySistema de control dinámica del vehículo l l l

Sistema antirrampa l l l

SeguridadAirbags frontales SRS*7 l l l

Dobles airbags laterales SRS*7 (para conductor y acompañante) l l l

Airbags de cortina SRS*7 (delanteros y traseros, ambos lados) l l l

Airbags de rodilla SRS*7 l l l

Barras de refuerzo en puertas laterales(delanteras y traseras a ambos lados) l l l

Barra de apoyo de volante l l l

Asientos delanteros antideslizamiento l l l

Reposacabezas traseros activos con 3 posiciones l l l

Indicador de cinturón de seguridad (conductor y acompañante) l l l

Cinturones de seguridad delanteros con pretensoresy limitadores de tensión l l l

Anclajes de cinturón de seguridad ajustables en altura (conductor y acompañante) l l l

Cinturones de seguridad de 3 puntos en asientos traseros l l l

Sistema de seguridad de pedal de freno l l l

ABS + distribución electrónica de freno l l l

Sistema asistencia de frenado l l l

Sistema Brake Override l l l

Anclajes para sillas de niños adaptadas a ISO-FIX(con sistema de anclajes) l l l

Cierre de seguros a prueba de niños en las puertas traseras (ambos lados) l l l

Sistema antirrobo con inmovilizador l l l

Acabado AdvanceAcabado ExecutiveAcabado Executive Plus

FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD.subaru-global.com

Printed in Belgium (14GXESES-01SS)

SUBARU ESPAÑA S.AC/ Alcalá, 65

28014 Madrid

902 100 022

www.subaru.eswww.autentico4x4.comwww.subaria.comwww.facebook.com/subaruespanawww.twitter.com/subaru_eswww.youtube.com/subaruespana

COLOR EXTERIOR

SUBARU XV

SATIN WHITE PEARL ICE SILVER METALLIC JASMINE GREEN METALLIC DESERT KHAKI

VENETIAN RED PEARL

TAPICERÍA ASIENTOS

CUERO* TELA* TELA*

BLACK BLACKBLACK

* Consulte disponibilidad según acabados.Debido a limitaciones de impresión, los colores reales pueden diferir de los mostrados en este folleto.

Tenga en cuenta que determinados colores / tapicerías no están disponibles en todos los mercados.

TANGERINE ORANGE PEARL CRYSTAL BLACK SILICADARK GREY METALLIC

FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD.Printed in Belgium (14GXESES-01CC)

PLASMA GREEN PEARL

QUARTZ BLUE PEARL