hilero urria azkena - Hilero Zornotzan - Hilero Zornotzan ...amorebieta.com/atrasados/noviembre2008.pdf · velar, fijar, secar en el cuarto oscuro y corriendo a vender la boda”,

H ileroZornotzan

Nº 202 alea noviembre 2008 azaroaw w w . a m o r e b i e t a . c o m

16 urte

Joyería Aitor946309458

[email protected] Mari, 6 – Amorebieta

Boroa JatetxeaEstrella Michelín

Radiocontrolado

2 Hilero Zornotzan 202 / 2008ko azaroa

Nunca antes una marca comercial o una firmaprofesional había adquirido rango de nombre pro-pio o de apellido con tanta solidez. Normalmenteocurre al contrario, el apellido da nombre al nego-cio. Pero en este caso el negocio ha dado apellidoa una familia de fotógrafos. “ Son pocos los que mellaman Sasuategi y la verdad es que me extraño cuan-do ocurre. Casi siempre me llaman Argazkari, y tam-bién a Mari Carmen y a mis hijos, Ainoa y Unai”, noscomenta emocionado Juan Manu, mientras su mu-jer asiente con la cabeza en vísperas de una jubila-ción que conllevará el cierre de este emblemáticocomercio zornotzarra.

Cuando Juan Manu y Mª Carmen compraron suprimera cámara fotográfica, una Zeisikon, y abrie-ron la primera tienda Argazkari en Amorebieta enabril de 1968, la fotografía era un arte al alcance deunos pocos. Sólo existían fotógrafos profesionalesy el resto, salvo contadas excepciones, tenía que re-currir a su servicio. “ Entonces hacíamos de todo,desde las bodas, comuniones y celebraciones, has-ta los campeonatos de mus, fiestas de barrios, par-tidos de pelota, bolos, .. éramos auténticos reporteros gráfi-cos. La fotografía en blanco y negro marcó esta época.”Des-pués de fotografiar una boda comenzaba nuestro sprint: re-velar, fijar, secar en el cuarto oscuro y corriendo a vender laboda”, relata esta pareja.

Posteriormente se introdujo la fotografía en color, al tiem-po que se popularizaron las cámaras y todos nos converti-mos en fotógrafos. “En esa época el revelado se convirtió enuna parte importante del negocio”. Luego llegó el video consus diferentes formatos. “El video amplió el campo de nues-tra oferta. Llegamos a crear una productora de televisión, Izar-bel y trabajamos mucho para ETB”, dice Juan Manu.

“Argazkari” es un detallista al que además le gustan las es-tadísticas y tiene apuntadas fechas, informes y números en

una libreta que guarda con mimo. En todos estos años hanrealizado casi 5.000 bodas y más de 7.500 comuniones. Unosnúmeros que sólo se pueden lograr con dedicación y profe-sionalidad, además de una atención amable que siempre nosha dispensado Mari Carmen tras el mostrador.

Ahora la revolución digital ha eliminado casi completamenteel revelado, no se imprimen fotografías y el negocio ha cam-biado. Pero la innovación es lo que motiva la ilusión de Unai“Argazkari”, que seguirá los pasos de sus padres en este apa-sionante mundo de la fotografía en un local que se situará en-tre la actual tienda, donde la Caixa abrirá sus nuevas oficinas,y la Cafetería Luxury.

Mientras tanto, Juan Manu y Mari Carmen, junto con todosu personal, nos seguirán atendiendo hasta finales de año. Apartir de entonces disfrutarán de una merecida jubilación.

ANDIKOAJATETXEA

• Bodas • Comuniones • Celebraciones • Menú ejecutivo • Menú del día

Amplio comedor (200 com.)

Tel: 94 630 88 41

Barrio Zelaieta 29, AMOREBIETA

40 años de buen ro lloArgazkari 1968-2008

PRECIO MUY INTERESANTE

247.616 €/ 41.200.000 Ptas

AMOREBIETA Ref.: VPI 157


180.000 €

LEMOA Ref.: VPI 173

LEMOA “POZUETA RESIDENCIAL” PROMOCIÓN DE VIVIENDAS EN CANTABRIA

216.000 €/ 36.000.000 Ptas


205.000 €/ 34.110.000 pts. CONSÚLTENOS

EUBA Ref.: VPI 170

237.400 €/ 39.500.000 Ptas

GUDARI Ref.: VPI 176

INFÓRMESE.


214.000 €

AMOREBIETA Ref.: VPI 039AMOREBIETA Ref.: VPI 179

252.425 €


60m2, 2 habitaciones, baño amplio refor-mado, cocina con comedor grande, sala,despensa, amueblado.Semireformado.

70m2, cocina comedor con balcón, sala,2 habitaciones amplias, baño completo.Reformado, ascensor, calefacción indivi-dual, camarote, soleado.

Piso céntrico de 80 m2, sala grande, co-cina con tendedero,3 habitaciones am-plias, baño completo con ventana , 2 bal-cones, calefacción individual, camarote.Reformado.

70 m2, piso 1º, 3 habitaciones, sala conbalcón, cocina y baño. Muy buena orien-tación y vistas, soleado. Para reformar.

Piso 3º, 90 m2, 3 habitaciones, cocina y salóncomedor con balcón, 2 baños completos, gara-je y trastero. Reformado. Buena orientación.Bonitas vistas.

Piso 3º,67 m2, 3 habitaciones, sala, cocina co-medor y 1 baño.Camarote, calefacción y agua caliente eléctricas,totalmente exterior. Reformado.

75 m2, ,muy buen estado, vivienda re-formada. Para entrar a vivir. Salón-co-medor, 2 habitaciones cocina y baño. Trastero,gres, parquet, ascensor, exte-rior y patio.

Piso 1º, 80m2, 3 habitaciones, sala con bal-cón, cocina muy amplia con tendedero y ba-ño completo muy grande con ventana, to-talmente exterior. Ascensor, calefacción in-dividual. Reformado. Posibilidad de garaje.

Piso 4º, para reforma, 75 m2, 3 habita-ciones, salón con balcón, cocina con ten-dedero y amplio baño. Totalmente exte-rior, 2 armarios empotrados. Camarote,ascensor.

70M2, 3 habitaciones, cocina con sala,1 baño completo con ventana, 2 balco-nes, reformado, calefacción individual,amueblado.

zubietxegrupoinmobiliario

Sabino Arana 2. Tel/Fax: 94 630 14 04 AMOREBIETA-ETXANO www.zubietxe.com

SU OPORTUNIDAD

Si desea comprar, vender o alquilar pisos, lonjas, pabellones, terrenos, caseríos etc., contacte con nosotrosNuestra garantía es la seriedad

Piso 2º, 101m2, 3 años, zona centro, 4 ha-bitaciones, 2 baños completos y cocina contendedero. 3 balcones, armarios empotra-dos, parcela de garaje y trastero.

AMOREBIETA Ref.: VPI 156LARRABETZU Ref.: VPI 161

Vivienda nueva, 85m2, 3 habitaciones, 2baños, cocina con tendedero y salón conbalcón. Armarios empotrados en las 3habitaciones, calefacción individual degas, parcela de garaje y trastero.

269.000 € CONSÚLTENOS

AMOREBIETA Ref.: VPI 039USANSOLO Ref.: VPI 174

Piso 5º, 85 m2 útiles, salón comedor con balcón, co-cina con tendedero, 2 habitaciones dobles, 1 bañocompleto y habitación principal con baño y armarioempotrado. Ascensor, calefacción individual de gas.Buena zona, tranquila, excelente orientación.Posibilidad de garaje en mismo bloque.

NEGOCIABLE

NEGOCIABLE

MUY NEGOCIABLE

MUY NEGOCIABLE

MUY INTERESANTE

222.374 €/ 37.000.000 pts.


MUY NEGOCIABLE

• Precios directos del promotor.• Viviendas de 1 habitación desde 169.000€(28,1 mill Ptas)• De 2 habitaciones desde 209.000 €(34,7 mill Ptas).• Áticos de 3 habitaciones con terraza de 90m2.• Planta baja de 2/3 habitaciones con terraza y jardín privado.• Parcelas de garaje abiertas/cerradas desde 14.900€• Adaptados para minusválidos • Visita ya nuestro piso piloto.

Viviendas, garajes y trasteros.

ESTRENA CASA A PRECIO DE 2ª MANO.

NEGOCIABLE

JUNTO AL PARQUE DE LA NATURALEZA

DE CABARCENO

PISOS Y APARTAMENTOS DE 2 Y 3 HABITACIONES CON JARDINES

COMUNES Y PRIVADOS,

URBANIZACION CON ZONAS PEATONALES Y VERDES.

DESDE 69 M2, PARCELAS DE GARAJE YTRASTEROS


X A B I E R E T X E I T A

El zornotzarra Xabier Etxeita, con 21 años recién cum-plidos, ha dejado de ser un cachorro y se ha con-vertido en un verdadero león. Debutó con el Athleticde Bilbao en el partido de Copa ante el Recreativo,y posteriormente en San Mamés ante Osasuna. Xa-bier tuvo que saltar al campo en el minuto 31 de laprimera para sustituir al lesionado Ustaritz.

¿El debut oficial es en el partido de Copa contra el Re-creativo, pero debutar en la competición de Liga es laconfirmación?Es verdad que el debut oficial es ante el Recreativo, pero paramí el verdadero debut con fue en San Mamés, contra el Osa-suna, en un partido vital para el equipo y que además se logróganar. Es algo que no voy a olvidar Se me puso la carne de ga-llina porque además es algo que aunque sueñas muchas ve-ces, no sabes cómo es hasta que no llega.

Se lesiona Ustaritz y el mister te ordena calentar. ¿tepusiste nervioso? En cuanto el entrenador me dice que caliente y veo que Usta-ritz está pidiendo el cambio, pensé en lo que tenía que hacer yno tuve ni tiempo para que me entraran los nervios. Fue todotan rápido, que creo que fue mejor así, no me dio tiempo ni aponerme nervioso.

Ya es león

Linea Athletic y Kukuxumuxu!!

Hilero Zornotzan 202 / 2008ko azaroa 5

Moquetas - Alfombras - Papeles pintados -

Suelos ligeros - Decoraciones

Sabino Arana, 9 • AmorebietaTel.: 94 673 08 40

ww

w.c

olc

ho

ner

iasm

ilun

a.n

et

Ent

rega

gra

tuita

toda

la p

enin

sula

Rec

ogid

a co

lchó

n us

ado

C O L C H O N E R Í A S M I L U N AAMOREBIETA: C/ SAN PEDRO, 20 - Tfno.: 94 673 20 66 GERNIKA: Urkieta, 8 - Tfno.: 94 625 75 99

Por la compra de un colchón AIRVEXregalamos el canapé ARCÓN

¿Qué te dijeron los compañeros después del parti-do?Me felicitaron porque lo había hecho bien. Estábamos todoscontentos por el triunfo y los tres puntos.

¿Esperas seguir el resto de la temporada o crees quecuando Amorebieta y Ustaritz regresen tras las le-siones tú tendrás que volver al Bilbao Athletic?Amorebieta ya está para jugar, Ustaritz tiene para más tiem-po, pero espero jugar algunos partidos este año. Yo estoy alas órdenes de Caparrós, si tengo que jugar con el BilbaoAthletic encantado, y si juego con el primer equipo muchomejor. Yo seguiré entrenando fuerte para estar preparado.

Asier Goiria en el Numancia y tú en el Athletic de Bil-bao, dos jugadores de Amorebieta en Primera Divi-sión. Nunca antes había pasado.Asier está fenomenal. Ya ha metido dos goles y este año vaa confirmarse en Primera. Está muy bien que Amorebieta ten-ga jugadores arriba porque eso motiva mucho a los chava-les.

La familia, los amigos, los vecinos, todos estamosmuy contentos. ¿Qué les dirías a través de Hilero?Quiero agradecer a todo el mundo el apoyo y las felicitacio-nes que me han dado llegar. Mis amigos fueron a verme de-butar en Huelva, en el partido de Copa. Hicieron el viaje encoche y se dieron una paliza. Son la leche. Mi familia tambiénme ha apoyado siempre. Estoy muy contento.

Liquidación por jubilación

Dto.

30%

40%

50%

Ezingo duzu ahaztu


Hotel RestauranteMás que un Hotel…• Menú del día

• Menú especial

• Menús para grupos

• Carta

• Bautizos y Comuniones

• Despedidas, cumpleaños y fiestas privadas

• Celebraciones familiares y de empresa

• Bodas (El Hotel en exclusiva para nuestros novios)

San Pedro, 12 • 48340 AMOREBIETA Tel: 94 630 06 83 / 94 630 05 30 Fax: 94 630 05 31

www.hotelharrison.com • email: [email protected]

Tratamientos a domicilio

Polígono Biarritz - Tel.: 94 673 21 36 / 48340 AMOREBIETA

• Reparación conbancada paraturismos

• Secado al horno

★ ★★CARROCERIAS

TRES ESTRELLASTRES ESTRELLAS

GIMNASIO ATSEDEN94 673 44 47

Fitness y Pilates

Matrícula gratis +bono solarium

Se alquila

Centro de Estéticacon solarium y cabina de estética

40 m2

☎ 605 71 88 67 (Espe)


EL RESTAURANTE BOROA

entra en el firmamento “MICH ELIN”

Medias piernas80 €

Piernas enteras200 €

Muslos130 €

Oferta 3 x 2

Centro DepitotalGIMNASIO ATSEDEN94-6734447

Ahora

El equipo del Restaurante Boroa de Amorebieta está deenhorabuena. Han logrado una estrella Michelín y entran asíen el firmamento de los mejores restaurantes según estaprestigiosa guía. Y hablamos en plural porque es un premiode todos ellos, de todos los trabajadores. Asun Ibarrondo enla dirección y en los fogones el chef Javier García, han diri-gido este equipo con maestría desde que abrieron el restau-rante en 1997. Pero ya antes, en el Boliña Viejo, de Gernika-recuerda Asun- estuvieron juntos otros 10 años.

Es el primer restaurante ubicado en Amorebieta en con-seguir una estrella Michelín, aunque otro cocinero zornotza-rra, Eneko Atxa, del Restaurante Azurmendi, también harenovado este año su estrella lograda el año pasado. Por lotanto, para los zornotzarras es como si tuviéramos dos estre-llas Michelín. “Además, cuenta Asun, la noticia nos la handado los compañeros del Restaurante Azurmendi. Al parecerEneko estaba en Madrid y se ha enterado antes que nadie.Ha avisado a sus compañeros y cuando hemos llegado a tra-bajar a la mañana nos estaba esperando Saioa con un ramode flores para felicitarnos. Estamos todos muy contentos”.

Asun Ibarrondo y Javier García cuentan que el secreto esel trabajo constante, que lo que ellos hacen es tratar de satis-facer al cliente, ofreciendo un buen producto con mimo.Hace 11 años que el Restaurante Boroa abrió sus puertas en

Amorebieta y desde entonces se ha convertido en un refe-rente gastronómico. Ahora este galardón premia este buenhacer y coloca a este restaurante zornotzarra en el firma-mento “MICHELIN”. Zorionak!!!!

• Comidas para empresas• Banquetes, bodas• Menús especiales• Carta seleccionada

Telf. 94 673 47 47 / Fax 94 630 93 97 / www.boroa.com / Boroa Auzoa / AMOREBIETA


Correduría de seguros S. L.

Agencia: San Miguel, 20 AMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

Vehículos Comercio Hogar

Pymes Accidentes personales

Vida y jubilación, etc.

ILDESTETICAIdoia

C/ San Pedro, 32

� 94 630 16 49

AMOREBIETA

En su primer año de competición, Iratxe Rekalde, de 14años, se ha alzado con el oro en el Campeonato de Eus-kadi de Taekwondo en categoría cadete, mientras que LuisGarcía, de 17 años, ha logrado también el oro en la cate-goría Sub-21 del Campeonato de Euskadi. Ambos estánencuadrados hoy en día en las filas del Club Garriko deArrigorriaga, que está considerado uno de los mejores clu-bes del estado, al que tuvieron que acudir para poder com-petir.

El taekwondo es un arte marcial de origen coreano y des-taca la variedad y espectacularidad de sus técnicas de pa-tada, y actualmente es una de las artes marciales más co-nocidas. Es un arte marcial moderno, con poco más de 50años de antigüedad. Se practica con casco y proteccio-nes. En Amorebieta lo ha popularizado el Gimnasio KonQwe, donde el maestro Jokin ha iniciado en esta actividada muchos jóvenes. Iratxe Rekalde y Luis García son dosde ellos.

Iratxe ha participado durante este primer año de competi-ción en tres eventos. Además del oro logrado en el cam-peonato de Euskadi, ha obtenido el bronce en el Open deArrigorriaga y en el Open Internacional de Alicante.

Manu Acebedo Osteópata-Fisioterapeuta Diplomado por la Universidad Ramón Llul de Barcelona nº 1364

C/ Konbenio 6, bajo. Amorebieta

94 - 630 07 13

❆ Masaje descontracturante❆ Esguinces❆ Tendinitis❆ Rehabilitación❆ Lumbalgias

❆ Ciáticas❆ Tortícolis❆ Cefaleas❆ Roturas de fibras❆ Electroterapia

Dos Zornotzarras campeones deEuskadi de Taekwondo


San Juan, 5

Tfno. 94 630 86 26

ZORNOTZA

Luis García, por su parte, ha participado enmás competiciones y ha cosechado un im-portante palmarés. Además del oro en el Cam-peonato de Euskadi Sub-21 celebrado en Llo-dio, obtuvo el segundo puesto en el Campe-onato de Euskadi junior. Ha sido campeón uni-versitario por clubes, Plata en el Open Inter-nacional de Miranda de Ebro con la selecciónde Euskadi y Plata en el Open Internacionalde Arrigorriaga.

Ambos deportistas han entrenado este vera-no en el centro de alto rendimiento de Valen-cia y sus familias han corrido con todos losgastos. “Es un deporte al que no apoyan losuficiente. Todos los desplazamientos los te-nemos que sufragar nosotros. Sólo pedimosun poco de atención con este deporte”, dicenlos familiares. Iratxe y Luis asienten, conscientesdel esfuerzo y el apoyo de su familia. Ellos, porsu parte, harán todo lo posible por sacar bue-nas notas en los estudios y sumar nuevos triun-fos en este disciplina. Seguro que los más jó-venes que entrenan en el Gimnasio Kon Qwetendrán en ellos un espejo donde mirarse.

AMOREBIETA-ETXANO

C/ Karmen 31 Bloque 4º Bajo

e-mail: [email protected]

Tel.: 94 630 90 90


AM

OREB

IETA

San

Juan

, 3Te

l. 94

673

44

22

Clínica DentalIGNACIO BERASATEGUI

Médico-estomatólogo

Ortodoncia, implantes, IMQ, Osakidetza

Gregorio Mendibil, 10-1º D. Tel.: 94 630 80 08 AMOREBIETA

Cole

giad

o nº

570

JAUREGIBARRIAnAurtengo ziklo-kross lasterketa go-gorragoa izan da zirkuitoa lokatzezbeteta egon bait da egindako euri-teen ondorioz. Txirrindulariek langehiago egin behar izan zuten, etapublikoak ikuskizuna eskertu zuen.Lehen lasterketan, kadete mailako-an, Zornotzako Umpro taldeko txi-rrindualri bakarra ikusi genuen, UnaiZugazaga. Hiru itzuli eman zuten or-du erdi inguruan. Azkenean JonatanLastrak irabazi zuen, Mikel Latorrebigarrena eta Gorka Sebastián hi-rugarrena. Jubeniletan Gómez anaienikuskizuna itzela izan zen. Iñigo Gó-mez aurretik joan zen bakarrik, bereanaia Jon eta Ibai Salas erritmoariezin eutsiz geratu ziren. Baina azke-neko itzulian, Iñigok erritmoa jeitsi zueneta bere anaiari itxaron ondoren, hel-mugan bertan garaipena oparitu zion.Jon Egiarte eta Borja Martinez izanziren Umpro taldeko ordezkariak.

ZIKLO KROSSA


<< Herriko berriak

Herritar askok Jauregibarria parkekoputzuan bizi diren ahateei janaria ematen diete.Jende asko hurbiltzen da antza, ogia edotabestelako jakiak ematera. Baina, jaki horiekahateak ez ezik, beste zenbait animaliadesatsegin ere erakarri egiten dituzte:arratoiak esaterako. Eta zenbat eta jangehiago bota orduan eta arratoi gehiagoinguratzen da. Beraz, arratoien populazioaetengabe ari da hazten.

Kontuan izan behar da Jauregibarriaparkea aisialdi gunea dela, eta jende askokigarotzen duela bere denbora librea parkean.Horien artean, gainera, parkeko putzuareninguruan jolasean ibiltzen diren haurrakdaude.

Arratoiek higienearentzat edota parkeanibiltzen diren pertsonentzat ekar ditzaketenarazoei erreparatuta, Udalak herritarrei jakinarazi nahi die debekatuta dagoelahemendik aurrera Jauregibarria parkeko ahateei inolako jakirik botatzea. Albistehonen bidez hori jakinarazteaz gain, kartel bat jarriko du Udalak laster Jauregibarriaparkeko putzuaren alboan.

Jauregibarriko ahateei janaria emateaz gain, zenbait herritarrek kaleetan zeharibiltzen diren katuei ere jaten ematen diete.

Arratoien populazioa bezalaxe, katuena ere ugaritzen ari da. Katuek ez duteemandako jan guztia jaten, eta sobera dagoen janarian kalean bertan geratzenda. Horrek ere higiene arazoak ekartzeaz gain eta kaleak zikintzeaz gain, arratoiakerakartzen ditu. Eta beraz, arratoien populazioa Amorebieta-Etxanoko kaleetanere ugaritzen ari da.

Arazo honen aurrean, ahateei ez ezik, katuei jaten ematea ere debekatu egindu Amorebieta-Etxanoko Udalak, eta aurrera begira araua betetzen ez duenariisuna jartzea aztertzen ari da.

Hay que tener en cuenta que el parque Jau-regibarria es un espacio destinado al ocio y quemuchas personas y familias pasan aquí su tiem-po libre. Además, son numerosos los niños ylas niñas que juegan alrededor de las pozas.

Teniendo en cuenta que la presencia de roe -dores puede acarrear serios problemas de hi-giene y salud pública para los usuarios del par-que, el Ayuntamiento comunica que está prohi-bido suministrar cualquier tipo de alimento a lospatos y demás aves que viven en Jauregibarria.Además de transmitir esta prohibición a travésde esta noticia, se quiere informar de que elAyuntamiento colocará un cartel informativo enel mismo parque.

Además del problema de Jauregibarria, tam-bién se ha detectado que algunas personas dan

de comer a los gatos que viven en las calles de Amorebieta-Etxa-no. Estos gatos no comen toda la comida que se les da, de formaque las sobras y los restos quedan en las calles. Esto acarrea se-rios problemas de higiene ya que, además de ensuciar las calles,atrae a las ratas y otros animales. En definitiva, dar de comer a es-tos animales hace que prolifere la presencia de roedores en el mu-nicipio.

Ante esta problemática, el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxa-no ha prohibido alimentar tanto a las aves como a los gatos. Asi-mismo, de cara al futuro, se está considerando la posibilidad demultar a quienes no cumplan esta normativa.

Udala >>

Herriko ahate edota katuei jaten emateakarazoak ekar ditzake

Dar de comer a los patos y gatos puede causar graves problemas

Azaroaren 10ean Amorebieta-Etxanoko ikasketa zentroetako ikasleakUdaletxeko ordezkariekin batu ziren Zelaieta Zentroan 2008-2009ikasturteko I. Eskolen Arteko Foroa ospatzeko.

Ekainean egindako saioan, ikasle zornotzarrek udalerriak dituen hiruingurumen arazo nagusi aurkeztu zituzten. Oraingoan, udal ordezkariekgazteen kezka nagusi horiei erantzun diete.

Ekainean, esate baterako, Zentral Termikoak sortzen duen kutsadura,zikinkeria, hori koloreko kea eta usain txarra azpimarratu zuten ikasleek.Horregatik, Boroako zentraleko arduradun teknikoak gonbidatu zirenforora. Hauek Zentral Termikoaren funtzionamendua nolakoa den aurkeztueta sortu ziren galderei erantzun zieten.

Aurreko ikasturtean herrian zehar dauden obrek sortzen dituztenarazoak eta bertako zuhaitz asko bota eta gutxi landatzen direla ere salatuzuten foroko partaideek. Foroaren ardatz izandako hiru gaiak lantzekoforora gerturatu ziren Udaletxeko ordezkariek taldeko dinamika bat proposatuzuten.

Alde batetik, talde bakoitzari Udaletxeko berrikuntza lanen perimetroarenplano bat eman zitzaion eta ibilbide alternatiboak planteatzeko eskatuzitzaien. Bestetik, lan hauen inguruan edo zuhaitzekin erlazionatuta sortzenzitzaizkien galderak eta proposamenak jaso zituzten. Eta, azkenik, zentral

termikoaren aurkezpena entzun ondoren azaldutakoa aztertu eta oraindikere erantzun gabe zeuden galderak idazten aritu ziren gazteak.

Ekintza honetan jasotako zalantza eta proposamenak Udaletxekoarduradunak jaso eta erantzun zituen.

Honetaz gain, ikasleek beste hainbat errebindikazio ere egin zituzten:gazteentzako espazio handiagoak egitea, Gazte-txokoan ordenagailugehiago jartzea edo graffitiak egiteko tokiak prestatzea, besteak beste.

Eskolen arteko foroa

Ikasleek euren kezkak azaltzen dizkiote Udalari


Udala >>

Traslado del mercadillo de la Plaza del Ayuntamiento a Aizpiri

Con motivo de las obras que se han iniciado ya en el con-sistorio zornotzarra se ha procedido al traslado temporal delmercadillo de los domingos al solar de Aizpiri. El próximo do-mingo, día 30 de noviembre, será el primer día en el que el an-tiguo solar de Aizpiri, de unos 4000 m2, acogerá el tradicionalmercadillo dominical, después de que haya sido acondiciona-do para tal efecto. Se ha procedido a distribuir los diferentespuestos en razón de su actividad, por lo que en una zona que-darán los de fruta, en el centro los de ropa y posteriormentese colocarán los baserritarras, quienes tendrán a su disposi-ción unas estructuras fijas que les cubrirán de la lluvia.

Las obras que se desarrollan en el Ayuntamiento obligarána cerrar la mitad de la Herriko Plaza hasta la fuente, donde serealizará el acopio de los materiales para la obra. En la partetrasera del edificio, en la calle Konbenio, se ha instalado uncierre de obra en la parte baja de la acera, lo que obliga a qui-tar los aparcamientos de esa calle, que no obstante permane-cerá abierta al tráfico mientras duren las obras.

La entrada principal para acceder a las oficinas municipalesse encuentra ahora en la calle San Miguel. Recaudación, im-puestos y el resto de servicios se ubicarán en ese lugar, mien-

tras que la oficina del censo y el padrón municipal se han tras-ladado al centro Nafarroa, concretamente a unos locales situa-dos en la parte trasera cuya entrada está en la calle Azoka.

El horario de atención al público se ha ampliado y ahora lasoficinas municipales estarán abiertas desde las 9:30 h hasta las14:30h.

Las obras del Parque Zelaieta avanzan a buen ritmo y seespera que para el mes de abril esté ya completada la urbani-zación. Mientras tanto, se va a proceder a abrir un paso pea-tonal a través del parque, por delante de la fuente Urgozo, yaque el actual paso junto a la carretera no es muy seguro. Asi-mismo, las obras de reconstrucción del quiosco siguen a buenritmo y ya han sido colocadas las columnas, el elemento ar-quitectónico más importante del quiosco. También el futuro ac-ceso a los garajes está siendo ultimado y ya es visible su for-ma definitiva. Un acabado que irá a tono con el Zelaieta Zen-troa.

La cooperativa EKIN ha cedido al Ayuntamiento, de forma tem-poral, un solar situado entre los barrios Gane y Andrandi que servi-rá como aparcamiento para dar servicio a esos dos barrios. Tendrácabida para más de 125 vehículos y entradas por ambos barrios.Las obras, con un presupuesto de 294.000 euros, se iniciarán endiciembre y estarán finalizadas para Semana Santa, en abril.

Una vez terminado este aparcamiento se podrá proceder a la ur-banización de Andrandi. Pero para ello todos los vecinos deberánceder sus terrenos al Ayuntamiento. Sólo hay unos pocos que aúnno han autorizado esa cesión. Estas obras de urbanización trans-formarán notablemente este barrio, con aceras más anchas, mobi-liario urbano nuevo, alumbrado, etc. Las experiencias de urbaniza-ción de otros barrios de nuestro pueblo han sido satisfactorias, porlo que se espera que finalmente esos vecinos accedan a realizarese necesario trámite.

Parque Zelaieta

Aparcamiento EKIN en Gane


Udala >>

Un espectacular armazón cubre la to-rre de la parroquia Andra Mari. Un anda-mio que se utilizará para llevar a cabo lasobras de limpieza y rehabilitación de es-te monumento catalogado como patrimo-nio histórico. Limpieza de hierbas, fijaciónde piedras,.. la Diputación, el Ayuntamientode Amorebieta y el Obispado se han uni-do para realizar esta obra que costará al-rededor de 160.000 euros.

Descripción:Santa María de Amorebieta se inscri-

be dentro de la fecunda etapa renacen-tista del Señorío de Bizkaia. Sus artíficescrearon un magno espacio de gran ten-sión longitudinal representativo del modelode iglesia de una sola nave. Las escasasfuentes documentales dificultan la re-construcción biográfica del edificio, aun-

que atendiendo a los lenguajes cons-tructivos podemos afirmar que estamosante un templo levantado durante la se-gunda mitad del siglo XVI, cuyas obras sedilataron hasta bien entrado el siglo XVII.El campanario lo traza Juan de Iturburu en1774 y el académico Francisco María deAguirre diseña el pórtico en 1847. Des-taca su esbelta torre, lateralizada y exen-ta, con dos cuerpos claramente definidos.El mástil y el husillo son obra gótico-re-nacentista del siglo XVI. El campanario,de notables dimensiones, se dispone entres cuerpos y remata en una cúpula acos-tillada coronada por linterna. Todo él apa-rece profusamente decorado con motivospropios del periodo barroco de placas dela segunda mitad del siglo XVIII.

Texto: Iñaki Madariaga

Obras en la torre de la parroquia

Las personas que hayan realizado estas obras durante 2008 pueden solicitar las ayudas en el Consistorioantes del 28 de noviembre

El Ayuntamiento subvencionará el 10% de la obra en edificios de más de 35 años de antigüedad, hasta unmáximo de 10.000 euros

Las personas interesadas pueden descargarse la ordenanza y los impresos de solicitud de la página webdel municipio, www.amorebieta-etxano.net

El Consistorio zornotzarra subvencionará larehabilitación de fachadas y cubiertas y la

eliminación de barreras arquitectónicas

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha puesto en mar-cha una nueva ordenanza por la que subvencionará la rehabili-tación de fachadas y cubiertas, así como la eliminación debarreras arquitectónicas en edificios de más de 35 años.

Con esta iniciativa el Ayuntamiento pretende, por un lado,mejorar la estética del municipio y, por otro, conseguir unasóptimas condiciones de accesibilidad también en los espaciosprivados.

La subvención incluye obras para mejorar o rehabilitar lascubiertas y las fachadas públicas de los edificios (las que dan ala calle), así como para la eliminación de las barreras arquitectó-nicas.

Las peticiones aceptadas, cuyo plazo máximo de resolu-ción será de tres meses, recibirán una subvención por el valordel 10% total del presupuesto, hasta un máximo de 10.000euros. Asimismo, el Consistorio devolverá el importe abonadopor tributos municipales en el caso de rehabilitación de facha-

das y eliminación de barreras. Las únicas tasas que se cobra-rán en todo caso son las que supongan una ocupación de lavía pública (andamios, contenedores,…) para garantizar deesta forma la pronta finalización de la obra y un menor perjui-cio para los vecinos del municipio.

RequisitosPara recibir la subvención, además de haber realizado la

obra este año y de que el edificio tenga más de 35 años, el pro-yecto debe estar visado por el colegio oficial de arquitectos yse deben entregar tres presupuestos distintos, para justificarque se ha optado por la mejor oferta.

Las personas interesadas pueden descargarse tanto la orde-nanza general de subvenciones como la específica de fachadas,cubiertas y barreras arquitectónicas de la página web del munici-pio (www.amorebieta-etxano.net). También pueden bajarse losanexos que hay que presentar en el Ayuntamiento.


En respuesta a la carta publicada por J.Luis Arrieta en el número del mes de octubrede esta misma publicación, quería aclarar ydar respuesta a algunas de las afirmaciones quese hacen en la misma y que hacen referenciaal incremento del Impuesto de Bienes Inmue-bles de 2008.

En primer lugar, la piedra angular del IBIes el valor catastral. Este valor se confeccio-na en base a tres factores: el valor del suelo,la calidad de la vivienda y la edad del edifi-cio. En Amorebieta-Etxano, la última ponen-cia de valores data de 1974, por lo que se dangrandes diferencias entre los valores de las vi-viendas más antiguas y las de reciente cons-trucción. Por motivos diversos, la DiputaciónForal de Bizkaia no actualiza esos valores pe-ro es consciente de que, en la mayoría de loscasos, no se corresponden, ni de lejos, con re-alidades de mercado. La Norma Foral 7/2005ha permitido un incremento de los tipos de gra-vamen, estableciendo un límite del 3% paralos bienes urbanos y el 1,5% para los bienesrústicos, al objeto de que los Ayuntamientosno pierdan recaudación en los supuestos dedisponer de valores catastrales muy bajos. Enlos Territorios Históricos limítrofes, Alava yGipuzkoa, se han producido recientemente nue-vas ponencias de valores, de manera que losvalores catastrales resultantes se aproximan másal precio de mercado.

El IBI, más conocido como “el recibo dela contribución”, es un impuesto de carácterobligatorio en todo el Estado, y su cálculo se-ría más equitativo si todos los valores catas-trales se ajustasen más a la realidad. Pero nosiendo ese el caso, el Ayuntamiento, que notiene competencias para fijar valores catastra-les, ha de aplicar el mismo tipo impositivo atodos los inmuebles. Desde una visión econó-

mica global y en lo que a impuestos se refie-re, todo equilibrio presupuestario municipaltiene dos patas básicas que son fijas, el IBI yel IVTM (vehículos), ya que se recaudan enbase a unos padrones y a unas certezas esta-dísticas. El resto de impuestos obedece a fac-tores muy variables y que dotan de cierta ines-tabilidad a nuestra hacienda municipal. Teniendoen cuenta que, antes de 2008, el IBI que pa-gaba cada habitante en Amorebieta-Etxano es-taba muy por debajo de la media de la Comu-nidad Autónoma Vasca (CAV), y visto que losvalores catastrales han sido prácticamente in-tocables, hemos pretendido seguir una políti-ca de equiparación de nuestro impuesto al delresto de la CAV. No es cuestión de aburrir allector con estadísticas pero, en 2008, el reci-bo medio de IBI por habitante de la CAV hasido de 126,18 € y en Amorebieta-Etxano, trasaplicarse el incremento, de 124,09 €. En losmunicipios de nuestro entorno, el IBI mediopor habitante es mayor aún: en Durango,128,03 €, en Gernika, 142,87 € y en Galda-kao, 154,07 €. El incremento del coeficientede aplicación, por si mismo, no dice nada pues-to que hay que ponerlo en relación con los va-lores catastrales en vigor en ese municipio. Elcaso más significativo es el del municipio deErmua, que incrementa su tipo de gravamende 1,95% a 2,05% y, aún así, su IBI medio porhabitante es de 79,60 €.

La decisión adoptada en octubre de 2007obedece a un planteamiento de futuro, que esel de crear bases sólidas para años venideros,haciendo frente a todas las nuevas necesida-des presupuestarias y amortiguando los des-censos de ingresos, anteriormente menciona-dos. El planteamiento es bien acogido por to-dos los partidos políticos, aprobándose por una-nimidad en la Comisión de Hacienda de 19 de

octubre de 2007. Una semana después, en lasesión plenaria de 25 de octubre, todos los par-tidos, exceptuando el PP, mantuvimos aquelladecisión adoptada.

Como todos los años, TODOS somos cons-cientes de que la normativa fiscal se apruebade un año para otro y que la decisión de 2007tiene su correspondiente entrada en vigor en2008. Concretamente, el recibo del IBI se gi-ra por la Diputación Foral de Bizkaia en tor-no al mes de octubre. Lógicamente, nadie es-peraba hace catorce meses, que la bonanza eco-nómica iba a tener un fin tan abrupto. Por eso,vistas las circunstancias y dado que nuestra si-tuación financiera es saneada, este mes de oc-tubre se han congelado la mayoría de impuestosy tasas, cuando en muchos de los pueblos denuestro entorno se han dado subidas linealesentre el 3% y el 5%. En concreto, nuestro IBIen el 2009 se quedará como en el 2008.

Ahora bien, nuestra situación financieraes saneada porque se han ido tomando deci-siones en base a los datos disponibles y en arasdel buen gobierno municipal, mirando al fu-turo y sin improvisaciones. Estamos compro-metidos con nuestro pueblo, en hacer más ymejores inversiones públicas, en facilitar a to-dos y todas los servicios necesarios, en paliarsituaciones de discapacidad. Y por supuesto,para que podamos atender todo ésto desde elAyuntamiento de Amorebieta-Etxano de la me-jor manera posible, nos preocupamos por la“salud” de nuestra Hacienda, que es el elementofundamental para redistribuir la riqueza queexiste en nuestro pueblo y mejorar la calidadde vida de los zornotzarras.

A la entera disposición de los zornotzarraspara cualquier duda que pueda aclarar, os sa-luda atentamente

Udala >>

Aclaraciones sobre el IBI David Latxaga Ugartemendia, Alcalde de Amorebieta-Etxano

Quisiera referirme al escrito anónimo aparecido en elhilero del pasado mes de Octubre, dentro de la página opi-nión.

Es competencia de los Servicios Sociales de Base laatención de los menores en riesgo o en situación de desam-paro o desprotección así como la sensibilización sobre estaproblemática; estas realidades son detectadas bien desdelos Centros Escolares o desde el Centro de Salud, por loque la colaboración ciudadana es tan importante, cuandopueda existir cualquier sospecha o conocimiento real desituaciones de estas características.

Considerando la sensibilidad de la persona que hace lle-gar el citado escrito, en el que denuncia y trasmite su preo-

cupación por la posible situación de riesgo o desamparo deunos menores del municipio, para poder intervenir, ha deponerse en conocimiento del Servicio Social de Base delAyuntamiento los hechos detectados para, a partir de ahí,poder trabajar con la familia, ya que en caso contrario, úni-camente serviría para poner en conocimiento de la ciudada-nía opiniones no contrastadas, sin poder llegar a resolver lasituación denunciada.

Es de agradecer una vez más, la sensibilidad demostra-da.

Karmele Aurtenetxe ElorriagaConcejal de Bienestar Social del Ayto. Amorebieta-Etxano


Especialidad:

Restauración de caseríos

Oficina: Gregorio Mendibil, 9 - 1º Dcha.Tel,/ Fax.: 94 673 30 06 · Amorebieta Etxano

Anboto,4Telf.: 673 03 43Telf. Coche:908.878614Fax: 680 81 8848340 AMOREBIETA

SERVICIO DE CONTENEDORES RETIRADA DE ESCOMBROSRESIDUOS INDUSTRIALES

PICO MAYOR

Zornotza Mendi Taldea

Desde S. Salvador del Valle puede seguirse la carretera que finaliza en LaArboleda –a 8,5 Km.– ó bien tomar el funicular hasta La Reineta y seguir porla carratera citada el Km. aproximado que resta.

En la misma plaza se enlaza con una pista –amplia, pero con el piso enmalas condiciones en elgunos tramos– que va recorriendo toda la ladera dela loma, para finalizar en una explanada a cuya izda. hay un bar-merenderodenominado “El Chaparral” (30´).

Continuar desde aquí por una hermosa pista forestal, ancha y con suelode tierra en perfectas condiciones, que sube en contínua pero muy suavependiente, siguiendo los repliegues del terreno.

Se llega a un collado (25´) –a izda. queda la cota 728 y, a dcha., PicoMayor –donde se abandona la pista para continuar por una senda, bien mar-cada, que asciende directamente hacia la cima junto al borde de un pinar quese deja a izda. (10-15´).

Tiempo total: 65/70´

Ibaizabal, 5 bajo. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez Calzada


Clínica Dental IZAHortz Klinika

Zezilia Gallartzagoitia 9, behea ezk. ☎ eta faxa 946 733 811

MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

Zornotza Saskibaloia

El Zornotza Saskibaloi ha comenzado la temporada demanera brillante. Su conjunto de Primera Nacional acumu-la 5 victorias por tan sólo una derrota. Tras perder contraUrdaneta en Ixerbekoa , el Zornotza ha acumulado 3 nue-vas victorias (Mikeldi, Padura y Arrasate), que le han lleva-do a compartir el liderato de grupo con los donostiarras deCafés Aitana y los navarros de Viajes Marfil. La nota nega-tiva son las lesiones que comienza a acumular el equipo deLander Madrazo, ya que tanto Jorge como Javi Martínezhan estado y estarán varios partidos de baja.

El senior femenino que había comenzado la temporadade manera brillante ha acumulado dos derrotas claras fren-te a Unamuno y Gernika , prácticamente en partidos calca-dos en los que el segundo cuarto ha sido desastroso. Elregional masculino con muchos jugadores jóvenes siguesin conocer la victoria y ante las lesiones de varios de susjugadores está recibiendo la ayuda de varios de los juniorsdel club.

El junior masculino sigue intratable. Los chicos de JonNúñez continúan imbatidos y en su último partido pese acontar con la baja de Borja consiguieron vencer alBidegintza en un final igualado. Al junior femenino le ha

costado lograr su primeravictoria. Esta llegó en Leioafrente al equipo local. Laschicas de Javi Fernándezestán acusando la cortaplantilla de la que disponen alas que hay que añadir laslesiones de Amaia y Ainoa.

El cadete femenino logróuna importante victoria fren-te al Tabirako lo que aún leda opciones de colarse enlos puestos altos de la tabla. Las zornotzarras realizaron unbrillante partido para imponerse a las durangarras. El cade-te masculino a pesar de no comenzar con muy buen pie lacompetición ya ha sumado su primera victoria de la tempo-rada y esperan seguir creciendo en la competición.

Los equipos escolares ya han comenzado la competi-ción con victoria del infantil femenino de Andra Mari yderrotas del cadete escolar femenino de Karmel , el Infantilmasculino Gocotour Karmengo Ama y preinfantil de AndraMari.

El Primera Nacional en los primeros puestos de la clasificación


El primer domingo del año 2009 se celebrará en el cir-cuito del parque de Jauregibarria una nueva edición, lanúmero 55, del Cross Internacional Zornotza.

Esta será la primera edición que se celebre tras el ingre-so de la organización en la Real Orden al Mérito Deportivoen la categoría de Placa de Plata, distinción que represen-tantes del club recogieron en Madrid el pasado 27 de mayo.

La principal novedad de la edición, que se celebrará elpróximo 4 de enero, es que incorporará carreras correspon-dientes a las categorías inferiores. En total se celebrarán diezcarreras correspondientes a las categorías alevín, infantil,cadete, juvenil-junior y promesa-senior tanto en categoríamasculina a como en femenina.

Como es habitual las carreras correspondientes a la cate-goría senior serán de carácter internacional y en ellas ten-dremos ocasión de ver las evoluciones de algunos de losmejores atletas del mundo como sucedió el año pasado conJoseph Ebuya, 3º en el mundial del cross, Moses Masai, 4ºen el mundial de cross y 4º en los JJ.OO. de Pekín, en10.000 m. y MIcah Kogo, 3º en los JJ.OO. de Pekín en10.000 m.

La entrada será gratuita y desde estas líneas animamos atodos los zornotzarras (tanto de origen como de adopción) aque el cuatro de enero se acerquen a las campas deJauregibarria con la total seguridad de que van a presenciarun magnífico espectáculo deportivo.

El 4 de enero ,el Cross Internacional

Karmen, 11 - Telf. 946 73 21 09 ZORNOTZA

Hnos. Román Olazar

EL ARTE DEL BUEN PICAREtorri zaitez!!!

Antolín Yurrebaso

Bo. Jauregibarria, 1-Local 348340 AmorebietaBizkaiaT.: 946 564 [email protected]

Cross


C o p i s t e r i a

A R A N P I LCopistería

InformáticaRecargamos tus cartuchosTel.: 946 730 943 Móvil: 635 339 506

Fax.: 516 730 943Plaza Calvario s/n • AMOREBIETA

Beti Arin

Se ha cumplido el primer cuarto de liga y la cabeza clasificatoriaes un pañuelo donde nadie se destaca. Si en los primeros partidos deliga parecía que el equipo Donostiarra del Mons se iba a distanciar aho-ra lideran la tabla nuestros vecinos del Lagun Onak de Galdakao. No-sotros hemos tenido que jugar los dos últimos partidos sin portero yeso lo hemos pagado con nuestra primera derrota.

En este repaso mensual de los últimos cuatro partidos empezamospor el empate a dos en casa ante el Aurrera de Vitoria. Partido con mu-chísimas ocasiones para nosotros, pero el balón no quería entrar. Al fi-nal, empate injusto vistas las ocasiones de uno y otro equipo.

En nuestra visita el día de todos los santos a Etxebarri nos enfren-tamos al Kukuiaga. Muy buen partido el jugado por el Beti Arin, don-de nos impusimos con claro 2-5 con total autoridad en el juego pornuestra parte. Los primeros compases del partido fueron para el equi-po local, pero una vez que Ibón abrió el marcador, el juego del Beti Arinfue claramente superior en todos los aspectos. Una buena victoria quenos volvía a poner en la pomada de la tabla clasificatoria. Pero el sín-drome de “Noviembre” se vuelve a cebar con nosotros. Las vacacio-nes de Joseba y el accidente de circulación de Iban nos dejaba parados partidos sin porteros y además teníamos las bajas de Bortza, Be-ñat, Juan, Josu, Ander y Oier. Además Jon tenía molestias en el talón,lo cual nos obligaba a que él fuera el portero jugador y tuviéramos so-lo dos cambios para enfrentarnos al equipo gipuzkoarra de Segura.

Después de una primera parte en la que dominamos y no les de-jamos acercarse a las inmediaciones de nuestra portería nos fuimoscon ventaja al descanso, pero en 4 minutos de la segunda parte nosendosaron 4 goles. Con 3 goles abajo, optamos por jugar con la tác-tica de portero jugador muy bien llevada por Jon Zuazaga. Incluso lle-gamos a empatar a 5 goles cuando faltaban tres minutos para acabar,

pero sabiéndonos mejores, nuestra ambición por ganar nos hizo en-cajar un último gol a la contra que nos hizo perder nuestro primer par-tido en la liga. Además en este partido se lesionan Jonatan y Arriaga.Mal panorama el que se nos presentaba para enfrentarnos al equipodel Alegría.

Nos enfrentamos al Alegria-Dulantzi con los efectivos justos y otravez sin portero, pero confiados ya que estamos jugando bien. Esta vezdecidimos que sería Jokin nuestro portero-jugador y la decisión nos sa-lió bien. Muy buena primera mitad con gran juego de todos y una ven-taja al descanso de 1 a 4.

La segunda parte fue otro cantar. Ellos salieron en tromba con unjuego muy básico pero de mucha pelea, mucha garra y mucha fuerza.A falta de 10 minutos ya nos habían empatado a 5 goles, nos estabanpasando por encima y estábamos metidos en nuestro área, pero nosrecompusimos, empezamos a jugar de nuevo en equipo y el marcadorfinal de 6-8 nos daba los tres puntos y nos encarama a la cuarta posi-ción, a tres puntos del líder.

Ahora mismo esto nos coloca como el equipo mas goleador delcampeonato y el mejor visitante, ya que de los cuatro partidos jugadoscomo visitante hemos ganado 3 y hemos empatado 1. Si conseguimosamarrar los partidos de casa esperamos meternos en el quinteto decabeza, donde por lo visto hasta ahora hay mucha igualdad. En estasprimeras jornadas no ha habido grandes diferencias y cualquier equi-po puede ganarnos. Pero también estamos viendo que en el global detodos los partidos no ha habido ningún equipo superior a nosotros.

Desde aquí queremos mandar un abrazo y todo nuestro ánimo aIker Milikua que ha sido capitán del Beti Arin los últimos 10 años y queha estado enfermo. En breve plazo volverá a estar a tope. Todo el Be-ti Arin desea que te recuperes pronto.

Gudari, 7 - 1ºizda. izda. - Oficina: Telf.: 673 35 17AMOREBIETA (BIZKAIA)

www.galca-sa.com [email protected]

“SINDROME DE NOVIEMBRE”


B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIA

• Plan dental infantil

• I.M.Q.

• Ortodoncia

• Implantes

Clínica dental

MUGICAOdontología general

Tfno. 94 673 12 81C/ Gudari 1, 2º C

48340 Amorebieta

Todas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Micologica

Udabarri

Karearrizko hormaz inguratutako bailara da.Klima ezberdinak (udan beroa eta lehorra;neguan elurra) mota askotako landaredia etaabeltzaintzarako egonleku izatea dakar.Vallegrull (1.226m), Leron (1.235m) eta bestegailur batzuek babesa ematen diote 900 metro-ko altueran dagoen bailarari. Puron ibaiak par-kea gurutzatzen du. Llastra eta Lahoz dira baila-ran populazioa duten herri bakarrak.

Kokapena: Arabako mendebaldeko muturre-an, Burgosekin mugan eta Gobiaran haranarenondoanAzalera: 3.503 hektarea Gune interesgarriak: Villamardones etaRibera, erromatarrek eraikitako herrien aztar-nak. Puron eta Sobrongo haitzarteak, Arreolakua, San Martin de Valparaisoko hilerria...

(euskalherria web gunetik ateratako informazioa).

VALDEREJO

XVII JORNADAS MICOLOGICAS

Un año más los amigos de la Micológica nos han enseñado diferentes especies de setas, han atendido nuestras consultaspacientemente y han aumentado la afición que existe en nuestro pueblo. Este año han expuesto alrededor de 200 especies, per-fectamente y en el IX CONCURSO DE FOTOGRAFIA sobre especies micológicas “Memorial Luken Solaguren” han participado50 fotografías. Este año ha habido tres premios generales y tres locales.

En la categoría abierta, José Castro, de La Coruña, obtuvo el primer premio, seguido de Plácido Iglesias, de Durango yJoaquín Sánchez, de Ermua. En la categoría local, Jabi Artaraz, Aitor Guarrotxena y Mikel Artaraz han sido los tres premiados.


• Instalación de tacógrafos• Diagnósis de su vehículo• Colocación de básculas en

camiones• Mecánica y electricidad• Servicio de grúa perma-

nente 616 941 448

Barrio Ibarra Polígono Condor II - Pabellón 1Telf.: 94 673 11 33

Móviles: 619 405 571 - 669 298 82148340 AMOREBIETA-ETXANO

TA L L E R E S E L E C T RO M E C A N I C O S

Opinión >>C a r t a s a l d i r e c t o r

El juez de lo mercantil no ha resuelto todavía los inci-dentes concursales, por lo que todavía no ha comenzadoel plazo para presentar el convenio de acreedores.

Todas las personas que deseen apoyar el convenio ytodavía no se hayan adherido, deben hacerlo cuanto antesentregando en el local de la plataforma el modelo mani-fiesto firmado.

Se recuerda a todos los afectados la importancia deadherirse a dicho convenio, ya que es la “única” oportuni-dad que tenemos los acreedores de AFINSA para decidir

“cómo” y “cuándo” queremos recuperar lo que enderecho nos pertenece.

Prestar especial atención a esto: Es necesaria la adhe-sión del 20% del crédito (es decir del dinero invertido, node las personas) para la presentación de dicho convenio,requisito imprescindible marcado por la ley concursal paraque el juez lo admita a trámite y posteriormente ser apro-bado en la junta de acreedores por el 50+1% de esamisma masa crediticia.

No se conocen todavía los detalles de dicho convenio,pero la ley concursal establece “por ley una devoluciónmínima de un 50% del dinero invertido en 5 años” a

cobrar desde el primer año y unas probabilidades impor-tantes de recuperación de parte del 50% restante a partirdel 5º año.

El caso contrario (o sea que el convenio no salieraadelante) supondría que el juez procedería a la liquidaciónde los bienes de la empresa AFINSA, lo que conllevaría,según estimaciones, una devolución que rondaría el 10%del dinero invertido.

Es el momento de actuar, no habrá más oportunida-des, necesitamos unirnos para presentar y aprobar esteconvenio de acreedores, evitando la liquidación.

Plataforma Blanca de Afectados de AFINSA de Vizcaya

Lehendakari Aguirre, 186B (48015 Bilbao)Teléfono/Fax: 944 471 297

( Los lunes y jueves de 17´30 a 20h )[email protected]

http://pblanca-viz.blogspot.com

AVISO A LOS AFECTADOS DE AFINSA DE AMOREBIETA

CONVENIO DE ACREEDORES


• Reparación general delautomóvil: mecánica yelectricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

San Miguel 13AMOREBIETA

Carpinteria Aluminios

Iker AlbizuriIker AlbizuriTODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.● Hierro● P.V.C.

● Trabajos artesanales

Polígono Biarritz, 1 l Tel. 946 731 425 l Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANOE-mail: [email protected]

CLINICA DENTAL

Dra. Echevarria UgarteMédico-Dentista

Plan Dental InfantilOrtodonciaImplantes

San Miguel, 9 - 1 F48340 Amorebieta

Tel. 94 673 16 22

Horario de mañana y tarde

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21

Pida presupuestos sin compromiso

ALCOA ETA ERREKAMENDI

Pasadan 15ean (larunbata) Al-coako langile talde batek ta Erre-kamendiko partaide batzuk ARES-TI IBAIAren garbiketa egin zuten.Honen truke Alcoak dirulaguntzabat emango dio Zornotzako el-karteari.

El día 24 deDiciembre se

celebrará la VI edición de la Subida

a Belatxikieta

A partir del día 4 de diciembre y hastael día de la prueba, las inscripcionessé podrán realizar en el ZentroZelaieta y en IPAR KUTXA por lacantidad de 5 euros. Las realizadas elmismo día de la prueba, 8 euros.

A las 100 primeras inscripciones seles regala unas gafas, y habrá sorteode 2 cestas de navidad, avituallamien-to, caldo y chorizo para todos los par-ticipantes. Así como celebración finde año con una copa de champán.

Los horarios son: 9,30h andando10h. corriendo y 10,30h BTT

Más información sé dará en el blogdel club….

EUSKARAREN NAZIOARTEKOEGUNA ZORNOTZAN

Euskararen Nazioarteko Egunaeguaztenean bada ere (abenduak 3),aurten azaroaren 30ean, domekan,ospatuko dugu Euskalerria Plazan (Pike),Zornotzako Euskal Herrian Euskaraz (EHE)eta Nañon Zorrontzan Euskeraz elkarteeneskutik, Amorebieta-Etxanoko Udalarenlaguntzaz. Betiko moduan, aurten erebatez taloa eta txorizoa jateko aukera ereegongo da.

Ospakizun hau jada ohiko bihurtu zaigugure herrian eta, azken batean euskaldunokgure hizkuntza aldarrikatzeko eguna izateada helburua, ekitaldi xume baten bitartez.

Gure asmoa, azken batean, euskal jaiaospatzea baino, euskararen aldeko oihuazabaltzea da, guztiok kontzientzia gaitezenerabilera sustatzeko.

Horretarako, berriro ere goizekoikuskizunak antolatu dira. Horrela bada,goizeko 11etatik aurrera zabalik egongoda txosna eta ez da musikarik eta talorikfaltako. Gerora, 12ak aldera umeentzakoikuskizuna izango da (Zirika Zirkusen“Bazen behin zirkoa”, emankizuna) etaostean bertsolariak zango dira. Horretazgain, bertan izango dira herriko trikitrilarifinak giroa alaitzeko.


HILERO ZornotzanJABI ATUTXA AMEZUA Editor-Director

Teléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

APARTADO CORREOS: 207

www. amorebieta.com

[email protected]

ALCOHOLICOS ANONIMOSGrupo Zornotza

Si tienes problemas con el alcoholTE OFRECEMOS LA SOLUCION

DIAS DE REUNIONMartes y Viernes de 19.00 a 21.00 h.

Domingos de 11.00 a 13.00 h.ZUBIKURTZE, 3 BAJO

94 415 07 51BILBAO

656 75 50 15ZORNOTZA

Piso para entrar a vivir con 2 habitacionesdobles, baño. Calefacción. Exterior. Fíjeseen el precio!167.682€ (27,9Mill)

AMOREBIETA167.682€ (27,9Mill)

▲

Preciosos pisos de 1,2 y 3 dormitorios.Bajos con jardín y áticos. Plazas de garajey trastero. Cocinas y Armarios empotra-dos. Acabados de 1ª calidad. Venga y véa-los. Directo del promotor!

LEMONADesde 169.000 € (28,1Mill)

▲

Piso con 2 habitaciones dobles. Amplia co-cina comedor. 2 balcones. Camarote. Cale-facción gas. Todo exterior. Véalo.

AMOREBIETA186.313 €(31Mill)

▲

Piso con 3 habitaciones dobles. Baño com-pleto con ducha. Exterior. Balcón. Camaro-te. Entrar a vivir.


▲

Piso alto con ascensor. 3 habitaciones do-bles, baño con ventana. Amplio balcón. Ex-terior. Fachada y tejado recién reformado.No deje de verlo, llámenos y se lo enseña-mos hoy mismo.


▲

Bonito piso totalmente reformado, 3 habi-taciones. Balcón. Buena orientación. No de-je de verlo, calidad precio inmejorable.

AMOREBIETA210.354€ (35Mill)

▲

Piso de 87m² con 3 habitaciones dobles, 2baños con ventana. Salón de 29m². Precio-sas vistas al monte. Zona tranquila y fácilaparcamiento.


▲

Piso con 3 habitaciones, baño completo conventana. Todo exterior. Camarote. Entrar avivir.


▲Centro. Piso muy bien situado con 3 habi-taciones. Baño reformado. Alto con ascen-sor. Calefacción de gas. Buena orientación.No lo deje escapar!


Piso amplio con 3 habitaciones dobles, 2baños. Amplio salón. Alto con ascensor.Exterior. Balcón y tendedero. Garaje ycamarote. Completo.


▲

Bonito piso con 3 habitaciones, baño conducha. Ascensor. Calefacción gas. 2 balco-nes. Todo exterior. Camarote. Consúltenos.


▲

Piso con amplio salón, 3 habitaciones do-bles. Baño completo. Calefacción. Balcón.2 camarotes. Entrar a vivir.


▲

Piso completo con 3 habitaciones dobles,amplio salón. 2 baños. Exterior. Ascensor.Balcón y tendedero. Plaza de garaje. Tras-tero. Muy buen precio, venga a verlo.


▲

Piso amplio con 3 habitaciones dobles, 2baños. Calefacción. Todo exterior. Ampliobalcón. Plaza de garaje y trastero. Muy lu-minoso. Consúltenos.


▲

Bonito piso con 2 habitaciones dobles, ba-ño completo. Ascensor. Calefacción gas. Ca-marote. Todo exterior. Infórmese.


▲

Centro. Piso amplio con 3 habitaciones do-bles. Alto. Todo exterior. Ascensor. Cama-rote. Muy interesante. Véalo hoy mismo.


▲

Piso de 80m² con 3 habitaciones dobles,2 baños. Todo exterior. Amplio salón. Bal-cón y tendedero. Zona ajardinada.


▲

Piso de 91m² con 3 habitaciones dobles. 2balcones. 2 baños. Camarote. Terraza de20m². Véalo.


▲

Nueva promoción de viviendas en cons-trucción. Doce exclusivas viviendas de 3 ha-bitaciones y garajes, acabados de 1ª cali-dad. Directo del promotor

AMOREBIETADesde 348.000 € (57,9Mill)

▲

Centro. Piso muy amplio con 3 habitacio-nes , 2 baños completos. Alto. Plaza de ga-raje. Trastero. Muy luminoso. No lo deje dever.

AMOREBIETA368.330 € (61,2Mill)

▲

▲

Recursos de la Junta Provinc ial de Bizkaia de la AECCLa Junta Provincial de Bizkaia de la Asociación Contra e l Cáncer pone a d isposición de las personas enfer-m as y sus fam iliare s d ife rente s ayudas. Entre e llas:

Página Web www.todocancer.org con inform ación clara, com ple ta y de calidad sobre que e s e l cáncer ycóm o prevenirlo . Es un foro perm anente de inte rcam bio de inform ación y e xperiencias y vínculo entre laAECC y la sociedad.

Infocánce r 900.100.036 Telé fono gratuito que o frece inform ación sobre e l cáncer, o rientación sobrerecurso s e x istente s...

Program as y s e rvic io s as is tenc iale s para la m e jora de la calidad de vida de las personas enferm as y susfam iliare s.

Program a “m uchox vivir” portal por y para la m ujer con cáncer de m am a (www.m uchoxvivir.com ) , quepone a su alcance todos lo s re curso s e x istente s y re sponde a todas las dudas que se le puedan p lantear.

Documents

hilero urria azkena - Hilero Zornotzan - Hilero Zornotzan ...amorebieta.com/atrasados/noviembre2008.pdf · velar, fijar, secar en el cuarto oscuro y corriendo a vender la boda”,