Hilero Zornotzan Abril 2011

Nº

231

alea

abr

il 20

11 a

piri

law

ww

.am

or

eb

iet

a.c

om

19 urte

ileroZornotzanH

UDABARRI SARIAHivert garaile

400 ikusle baino gehiago batu zirenIxerbekoako harmaietan giro ezin hobean.“Kiroltasuna izan zen nagusi, bai ikuslebai kirolarien artean, benetan adieraz-garria” dio Iñaki Calvo, Ukabilak talde-ko kidea eta txapelketa hau antolatzenarduratu denak, Andoni Saavedrarekinbatera.

Guztira 55 kirolarik parte hartu zu-ten txapelketa honetan, 3 neska eurenartean. 50 konbate gutxi gora-behera.Amorebietako “Ukabilak-Zornotza” 9taldekide: Aritz Alonso, Jon Castillo, Er-lantz Delgado, Ekaitz Aldana, Igor Be-diaga. Finalistak: Alex Alburquerque, Ya-ser Rogriguez, Ibai Larrondo, Petru Mi -halache (4 hauek bigarrenak geratu zi-ren).

AntolakuntzanUkabilak-Zornotza tal-deko 30 bat kide bolondres moduan izanziren eta herriko hainbat enpresek etaerakundek laguntza eman zuten:

Amorebieta-Etxanoko Udala (AnartzGandiaga), Kirol herri Erakundea (Carme-lo Iglesias), Amorebietako Udaltzaingoa, Eus-kadiko Kutxa-Caja Laboral, Bizkaia Ener-

gia, Erkoreka, Durangalde Gurutz Gorria,Boroa Jatetxea, De Pedro, Diemar, Hega-express, Berrio, Eroski, Kaitana , La Caixa,Holomatic, Zurkitxe, Burgoa.

2 Hilero Zornotzan 231 / 2011ko apirila

EUSKADIKO TXAPELKETA

KICK BOXING

AMOREBIETA

AMOREBIETA

GUDARI Ref.: VPI 270

AMOREBIETA Ref.: VPI 307


AMOREBIETA Ref.: VPI 039AMOREBIETA Ref.: VPI 311 JAUREGIZAHAR Ref.: VPI 299

Piso de 90m2, cocina con tendedero, sa-lón-comedor con balcón, 3hab., 2baños,armarios empotrados en las 3 habita-ciones. Calefacción Central, camarote,garaje, ascensor. Para entrar a vivir.

CENTRO Ref.: VPI 303

Piso seminuevo de 71m2 útiles, 2 habi-taciones amplias con armarios empotra-dos, salón comedor grande, 2 baños.Parcela de garaje y camarote. Calefac-ción Individual de gas. Zona centro.

HARRISON Ref.: VPI 210

2 habitaciones, cocina americana equi-pada, sala de estar con ventanal, bañocompleto con bañera de hidromasaje, ha-bitación principal con armario empotra-do. Ascensor, calefacción, perfecto es-tado de conservación general.Precio muy interesante


Piso completamente reformado de 68m2.,3 habitaciones, cocina equipada, sala deestar balcón, baño completo y aseo. Ca-lefacción individual azul, chapa moder-na en cocina. Trastero de 14 m2.

SAN PEDRO Ref.: VPI 292

Oportunidad parejas, precioso piso de 66m2, 2 habitaciones amplias, cocina co-medor amplia y moderna, sala de estar.Baño completo. Balcón grande. Refor-ma completa. Calefacción Individual gas.Camarote. Ascensor.

Bonito piso de 69m2, reformado, 3 ha-bitaciones, cocina equipada y con ten-dedero, sala de estar y baño. Calefac-ción individual de gas, ascensor. Teja-do reformado recientemente. Para en-trar a vivir.

Piso de 3 habitaciones dobles, sala deestar con balcón, cocina equipada y contendedero y baño completo. Parcial-mente reformado. Calefacción individualgas.

Piso reformado de 75 m2, zona centro,3 habitaciones, baño completo, despen-sa(tomas e instalaciones para 2º baño),sala de estar y cocina completa. Ascen-sor, camarote. Tejado reformado en 2010.

Piso reformado de 85m2, 3 habitacionesamplias, salón comedor, cocina equipa-da, baño completo. Terraza de 14 m2,calefacción gas individual, ascensor y ca-marote.

AMOREBIETA Ref.: VPI 039JAUREGIZAHAR Ref.: VPI 129

Piso de 90m2, cocina con tendedero, sa-lón-comedor con balcón,3hab., 2baños, armarios empotrados enlas 3 habitaciones.Calefacción Central, camarote, garaje, as-censor.

Bonito piso de 69m2, 2 habitaciones am-plias, sala de estar-comedor. Cocina equi-pada, baño con ventana. Reformado, ca-lefacción individual gas. Trastero grandeen el bajo del edificio. Oportunidad pare-jas, primera vivienda.

Sabino Arana 2. Tel/Fax: 94 630 14 04 AMOREBIETA-ETXANO www.zubietxe.com


Piso de 60/65m2, 3 habitaciones, coci-na americana con sala de estar y ampliobalcón cerrado, baño reformado con ven-tana, calefacción individual de gas, ca-marote. Semireformado, muy interesan-te.

IXERBEKOA Ref.: VPI 268

ZUBIETXE REGALA

DURANTE 2011 ZUBIETXE

TE REGALAUNA MAGNÍFICA TELEVISIÓN

POR LA COMPRA DE TU VIVIENDA

210.000 € 225.000 € 150.000 € 234.395 € 178.000€

250.000€


Piso totalmente reformado de 83m2, 3habitaciones dobles, sala de estar, coci-na equipada grande y con tendedero. Ba-ño con ventana. Calefacción individualde gas, ascensor, amueblado. Relación calidad -precio inmejorable.Oportunidad parejas. 203.000 €

210.000 €


Piso reformado, 65 m2, sala de estar ,3habitaciones dobles, cocina equipada ycon tendedero cerrado, baño completoy camarote. Calefacción individual de gas. Para entrar a vivir.

Ref.: VPI 227 ¨POZUETA RESIDENCIAL¨LEMOA

ESTRENA CASA A

PRECIO DE 2ª MANO.

• PRECIOS PROMOTOR.• GRANDES DESCUENTOS• VISITA YA NUESTRO PISO

PILOTO.


Piso reformado de 65 m2, 3 habitacio-nes, cocina americana y sala de estar,1 baño. Trastero y parcela de garaje ce-rrado para dos coches. Calefacción in-dividual de gas.

zubi

etxe

grup

oin

mo

bili

ario

Necesitamos pisos en alquiler, locales y terrenos rurales. Pónte en contacto

AMOREBIETA

TERRENO URBANIZABLE PARA BIFA-MILIAR EN AMOREBIETA. PRECIO MUYINTERESANTE

AMOEREBIETA

Bonito piso reformado de 70m2, 3 habi-taciones dobles, cocina equipada y contendedero, sala de estar amplia y bañocompleto. Exterior, zona centro. Oportu-nidad.

MUY INTERESANTE

MUY INTERESANTE

MUY INTERESANTE

OPORTUNIDAD

MUY INTERESANTE

OPORTUNIDAD

Ref.: VPI 275

195.000€223.000€


El francés Jonathan Hivert, del equipo Saur Sojasun, ganó alsprint la 57 Clásica Primavera de Amorebieta. Hivert se impu-so dentro de un grupo de una quincena de corredores. En elsprint, superó a David López (Movitar), segundo, y el belga GuyNuyens (Saxo Bank), que terminó tercero.

En la última subida a Autzagane, tanto Movistar, por medio dePablo Lastras, David López y Beñat Intxausti, como Euskaltel,con Amets Txurruka e Igor Antón, intentaron evitar el sprint, pe-ro no lo lograron. Beñat estuvo motivado delante de su aficiónque no paró de animarle durante toda la carrera, especialmen-te en las rampas de Montecalvo.

57. Udabarri saria - klasika Primavera

BEÑAT INTXAUSTI ENTRE LOS MEJORES

Hilero Zornotzan 231 / 2011ko apirila 5

La marca de ropa y complementosEKIN HARRIARI celebra

su primer aniversario con la apertura de una tienda

en Amorebieta-EtxanoEkin Harriari ha abierto su pri-mera tienda en Bizkaia, se tra-ta de un punto de venta que es-tará abierto de forma temporalen el centro de Amorebieta-Etxano (junto al Bar Garamen-di). Durante los próximos tresmeses, la marca ofrecerá di-rectamente sus nuevas crea-ciones de ropa y complemen-tos además de continuar la ven-ta por Internet, en la página webwww.ekinharriari.com, y otrastiendas de diversos municipiosvizcaínos.

Si bien el punto fuerte de es-ta marca sigue siendo el ám-bito de las camisetas, la no-vedad de esta temporada pri-mavera-verano 2011 consis-te en la incursión de nuevosmotivos y la confección de lascamisetas que cuenta con ma-yor diseño. Debido a la acep-tación y el éxito obtenido pordiseños como las estelas deArgiñeta, las estelas de Ipa-rralde o la cruz de Gorbeia,Ekin Harriari ha vuelto a pro-ponerlos en otro tipo de ca-misetas.

Además se han incorporado varios personajes mitológicos co-mo Lamia, Basajaun o Prakagorri, principalmente en los di-seños dirigidos a niños y niñas. Ekin Harriari ofrece tambiéncolgantes de plata (Gorbeiako Kurutzea, Bizkaia Maite, Abris-keta, Haritza…), bolsos, bisutería y alpargatas pintadas a ma-no. Todo ello se exhibe ya en la tienda Ekin Harriari en la queatiende la propia diseñadora vasco-venezolana, Itxaso Uzkan-ga, que pretende pulsar las opiniones y las demandas de losclientes. Una forma de trabajar cercana a los clientes que hahecho suya desde la puesta en marcha del proyecto. El concepto Ekin HarriariEkin Harriari nació en marzo de 2010 con el objetivo de con-vertirse en una línea de ropa y complementos diferenciadospor difundir el patrimonio cultural y artístico de Euskadi. EkinHarriari se caracteriza por emplear antiguos símbolos e ico-nos vascos actualizados, mediante formas y colores, para apor-tar carácter, distinción y modernidad. “Zer izan hura jantzi-Vis-te lo que eres” es el lema de esta marca que aspira a ser unamarca cercana para aquellas personas que se vean identifi-cadas con la puesta en valor de nuestro patrimonio cultural yartístico, residan o no en Euskadi.

Clasificación de la Clásica de Primavera deAmorebieta (1.1).1. Jonathan Hivert (FRA/Saur Sojasun) .................4:02:15

.2. David López (ESP/Movistar)....................................m.t.

.3. Nick Nuyens (BEL/Saxo Bank) ................................m.t.

.4. Sergey Chernetskiy (RUS/Selección Rusia) ............m.t.

.5. Víctor Cabedo (ESP/Orbea)....................................m.t.

.6. Delio Fernández (ESP/Onda) ..................................m.t.

.7. Amets Txurruka (ESP/Euskaltel-Euskadi) .................m.t.

.8. Robinson Chalapud (COL/Colombia es Pasión)......m.t.

.9. Javier Moreno (ESP/Caja Rural) ..............................m.t.

10. Mauricio Ardila (COL/Geox-TMC)..........................m.t.

11. Igor Antón (ESP/Euskaltel-Euskadi) ........................m.t.

15. Beñat Intxausti (ESP/Movistar) ...............................m.t.


Esta es la primera temporada paraesta escuela de reciente creación.Un proyecto a largo plazo que se

tiene que consolidar con los años. Losobjetivos principales de esta escuela sontres; fomentar el atletismo, trasmitir pau-tas de entrenamiento y competición eintentar trasmitir a nuestros jóvenes há-bitos de vida saludables.

Los entrenamientos se realizarán porgrupos de edades que varían desde los6 años hasta los 14, es decir, desde lascategorías de pre benjamín hasta infan-til. Miércoles y viernes son los días ele-gidos para entrenar de 16:45h a 17:45h.Los atletas pueden apuntarse desde cual-quier centro escolar de Amorebieta.

El EntrenadorAntonio Gutierrez (Guti), entrenador

personal, monitor de tiempo libre, mo-nitor deportivo, y atleta con mas de 30años de experiencia en el mundo del atle-tismo, habiendo sido entrenador para elprograma ER2 de la marca Nike junto aTxomin Martin durante cinco años y enla actualidad entrenando a una veintenade adultos, corredores populares en Bil-bao. También entrena actualmente a ungrupo de10 mujeres que participarán enla carrera de las mujeres en Paris en elmes de septiembre.

Email: [email protected]: 636 601 600

Escuela de atletismo “Txomin Martin”

Prebenjamin femenino2º Irati ArtarazBenjamin femenino10ª Udane artola

Benjamin masculino9º Aratz ArtolaAlevin masculino4º Aitor Artaraz

Prebenjamin femenino3ª Nora Buron6ª Udane SerranoBenjamin femenino8ª Leire López(A pesar de caerse dos veces)Benjamin masculino20º Iker Bodas26º Mikel Ortega30º Igor Rodriguez33º Aimar Morgaetxebaria

Alevin femenino5ª Elene gutierrez15ªNuria arroyo16ªAraitz akasusoAlevin masculino2ºJon Recalde8ºJon Beobide13ºGorka Zubero22ºIker Gomez23ºAnder Sainz31ª Andoni de Miguel

34º Lur Mendibe36º Jelen Gomez38º Iker HernandezInfantil femnenino6º Ander Recalde

La 8ª Herri Lasterketa se celebrará este año con el 2º Cross Nacional Euskal se-lekzioak. Las dos pruebas se disputarán de forma conjunta habiendo dos clasifica-ciones la de Herri Lasterketa y la del 2º Cross Nacional que será solo para atletasde Euskal Herria. Estas pruebas se disputarán el dia 14 de mayo, a las 17 horas,darán comienzo las pruebas de categorías inferiores para terminar sobre la 18:15con la prueba senior.

Atletismo Eskola Lemoa:

Atletismo Eskola Zornotza:


El coro de la Sociedad Artístico Cultural Zornoza,“Coral Zornoza” ha participado en la elaboración deun documental con motivo de los 75 años de los bom-bardeos que distintas localidades de Bizkaia sufrie-ron durante la Guerra Civil. La Coral cantó el sábado5 de marzo ante las cámaras la música de Gabriel Laz-kano Gerra zitala, a la que se incorporó un poema de1883 del otxandiarra Felipe Arrese Beitia que “hacía referen-cia a la pérdida de los fueros y al euskera”, explica Egoitz Ro-dríguez, el director del futuro documental en el que se incluiráesta pieza.

Jóvenes de 33 pueblos participarán en la creación del pro-yecto documental ‘Gernika-Bizkaia 1937-2012. 75 años re-cordando’, dirigido a “crear un encuentro intergeneracional quemantenga viva la memoria histórica” sobre el bombardeo deGernika y los ataques similares sufridos por más de una trein-tena de localidades de Bizkaia.

Bajo la dirección de Egoitz Rodríguez, con ‘Gernika-Bizkaia1937-2012. 75 años recordando’, se busca crear “un espaciode encuentro intergeneracional que sea construido” por la ju-ventud de esos 33 municipios vizcaínos, “aglutinando las vi-siones plurales de tres generaciones”.

El filme aspira a ser un “collage de sentimientos intergene-racional”, para lo que se entregarán cámaras de vídeo, en for-mato digital, a los jóvenes comprometidos con el proyecto pa-ra que “sean ellos mismos quienes elaboren su propia pelícu-la y realicen su aportación creativa desde el lenguaje audiovi-sual”.

Egoitz Rodríguez Olea,Director del documental (Gal-dakao 22-11-1978). Tras finalizar sus estudios en la facultadde Ciencias Sociales y de la Información en la Universidad Pú-blica del País Vasco, trabaja como becario de realización enETB. En el año 2000 comienza a trabajar en la productora au-diovisual Baleuko SL, donde seguirá hasta la actualidad. Allícomienza realizando sus primeros documentales. En esa épo-ca la productora se halla introduciéndose en el mundo de laanimación en 3D, por lo que irá especializándose en el sectorhasta que en 2002 dirige su primer largometraje ‘Betizu IzarArtean’. Seguidamente vendrá una serie de animación ‘Uni-bertsolariak’ y otro largometraje más en los que trabajará tam-bién en el guión.

“Gernika-Bizkaia 1937-2012”

DESDE BIZKARGIEN EL RECUERDOLa Coral de Amorebieta, pone voz aun documental sobre los bombarde-os en Bizkaia

ZORNOTZARRAS POR EL MUNDO


Unai Artaloitia y un grupo de buceadores hanrealizado una expedición a la laguna de Truk(Micronesia). Esta laguna originada por un ato-lón fue por sus ideales condiciones geográfi-cas la mayor base japonesa del Pacífico. Du-rante la Segunda Guerra Mundial dos avionesde reconocimiento americano se desviaron desu ruta y accidentalmente descubrieron algoque nunca pensaron se podía esconder en es-te pequeño conjunto de islas. No sólo se to-paron con más de cien grandes buques de gue-rra, aprovisionamiento, tropas, sino tambiéncon una base aérea, submarinos, hidroavio-nes, y por supuesto toda una infraestructuraen mar y tierra para mantenimiento de todo elconjunto.

En sólo dos días, entre el 17 y 18 de febrero de 1944, enla operación Hail Stone, todo esta base fue convertida en na-da y enviada al fondo de sus aguas. Unos cien pecios y mu-chos de ellos con una eslora superior a los 150 metros (uncampo de futbol son cien metros de largo) yacen bajo sus aguasa profundidades entre 0 y 200 metros.

“Ha sido una experiencia muy increíble penetrar en ellos ypoder grabarlos en vídeo y sacar fotos. No sólo son los crá-neos que de vez en cuando nos saludaban, sino la sensaciónde recorrer puente de mando, sala de máquinas, bodega trasbodega, y cada una de ellas nos iba deparando sorpresas nue-vas al ir encontrando: aviones, tanques, submarinos, y millo-nes de objetos abandonados en apenas unas horas y tragadospor el mar”, relata Unai.

Los buceos han sido con circuito cerrado, dos diarios, unamedia de 90 minutos, y sin sobrepasar los 60 metros. “Sólotuvimos un accidentillo con un compañero que le implosionóuna lámpara del techo de una bodega y le tuvieron que dar diezpuntos en la mano. Lo malo fue que debido a la deco no po-día salir del agua y daba algo de rollo ver una nube verde porla sangre entorno a él, y además infectado de tiburoncillos. Lomalo es que dos días antes habíamos visto un tiburón tigre yeso no nos hacía mucha gracia. En fin anecdotillas”.

“Las fotos de fuera de agua son de las vueltecillas que nosdábamos por el entorno de la isla para bajar el nitrógeno. Losniños en el momento que nos veían les llamaba mucho la aten-ción y se acercaban. La isla más habitada y donde está la ca-pital es una calle asfaltada a parches con no más de dos fi-las de casas a ambos lados. No hay nada, ni turismo, y porsupuesto nada de industria. Supongo que se mantienen desubvenciones de USA y Japón”.

Buceo en la laguna de Truk(Micronesia)


El Carmelo

Tutoretzako proiektua prestatu za-nean, gure ikasleak aniztasunaren ingu-ruan sentsibilizatzeko, bizitza errealitatedesbardinen aurrean konzientzatzeko,beste kasu eta egoera anitzen lekuanjartzeko, eta horrelako egoeretan haus-nartzeko helburuekaz, bardintasuna etaezkubideen alde lanean aritzen diren fun-dazio desbardinekaz alkar lanean aritzeaerabaki zan.

Beste batzuren artean, Alboan, Ca-ritas, Infancia misionera, .... ONCE fun-daziogaz ere harreman estua izan doguazkeneko urteetan. Orain dala urte ba-tzuk hasi giñela eurekaz alkar lanean.

Urtero bezala El Carmelo ikastetxe-ko ikasleek ONCE fundazioko marrazkilehiaketan parte hartu dabe, lehen hez-kuntzako 3. mailatik DBHko 2. mailaraarte. Ikasle guztiak kementsu aritu diramarrazkiak diseinatzen. Aurtengoan bi-dai bat aukeratu behar dabe, denentza-

ko moduko bidaiak egi-tea gazagarri dala adie-raziz.

Eta aurreko asteanONCEko delegaritzatikjasotako dei baten bi-tartez, El Carmelo ikas-tetxeko ikasle talde batONCE marrazki lehia-ketako Bizkaiko txapel-duna zala jakinarazi eus-kuen.

Aurtengo lehiaketahonetan 5. mailako “Ma-rrazkilariak” taldea Probintziako lehe-nengoko fasean, 26 ikastetxe eta 222lanen artean B mailako Bizkaiko irabaz-lea suertatu da. Orain Euskadi mailakofasean dagoz, ea zer gertatzen dan ! Ber-tan irabazi ezkero aurrera egingo leukie,eta Espainako final nagusira joango li-tzatekez.

Lana egiterakoan New York urian ins-piratu dira.

Talde hau hurrengoko ikasle hauekosotzen dabe: Unai Alonso, Aitor Arrie-ta, Mikel Benegas eta Asier Vega.

Zorionak lauroi !!!!

27. ONCE lehiaketako Bizkaiko txapeldunak


Os presentamos al grupo MurderPink. Es el nuevo proyecto en solita-rio de Aitor y acaba de publicar suprimer CD. Aitor, excantante de Sor-tu y vocalista en Etsaiak y Txapelpunkha emprendido este camino despuésde una etapa de maduración y expe-riencia. Ha escrito las letras, ha com-puesto las canciones y ha grabado eldisco junto con Iñaki de Idabamusik.Posteriormente ha creado el grupocon amigos de uno y otro sitio.

El estilo del grupo es un rock-punkinspirado en la época y sociedad delos años 80. Con letras y estribillos muypegadizos. En el nuevo disco Aitor hacontado con colaboraciones de Auo(Etsaiak), Iñigito (Etsaiak+Txapelpunk),Toki (Etsaiak), Podri (Rat-Zinger), Iña-ki (Nuuk-At), Jabi (SubversionX), Iban(Nohumano).

El nuevo disco, que ha sido dise-ñado por Aitor, consta de 10 temas,

todos ellos en castellano. “Estamos pre-parando ahora la grabación del discoen euskera, con otros 4 temas nue-vos”. Hemos grabado en IdabamusikRecords y con el sello discográfico Cac-tus Records.

Desde el pasado mes de septiem-bre este grupo ha ofrecido 40 conciertosy ya tienen apalabrados 7 conciertos

para este verano y están negociandootros 6. “En agosto vamos a Sevilla yMurcia, también vamos a participar enun festival en Madrid. Pero lo que másnos gustaría es actuar en fiestas deAmorebieta. Esperamos poder hacer-lo en el programa oficial o en las txoz-nas. Nuestro correo para cualquier con-tacto es el siguiente:

[email protected]

MURDER PINK presenta sunuevo disco


<< Herriko berriak

Cambios para mejorarel servicio que ofrece el AuzobusaEl Ayuntamiento de Amorebieta-Etxanoko ha reforzado el serviciodel Auzobusa y a partir de abril en-traron en vigor los cambios efec-tuados tanto en el recorrido comoen los horarios. Con los cambiosrealizados pretenden “mejorar el ser-vicio y satisfacer las necesidadesde la ciudadanía”.

La necesidad de desplazar la pa-rada de la calle Ibaizabal a la calleGudari ha traído consigo una nue-va formulación del recorrido. Paraello, además de analizar el servicioofrecido hasta la fecha, han tenidoen cuenta las aportaciones realiza-das por la ciudadanía. Ambos cri-terios han servido para establecerel servicio definitivo.

Tal y como han informado desde elAyuntamiento, el nuevo serviciomantiene las líneas y horarios másfrecuentados hasta la fecha. Por lodemás, han subrayado dos cambiosrealizados: la apuesta para reforzar y aumentar la frecuenciade los desplazamientos a los barrios y la nueva parada esta-blecida en el Centro de Salud.

El servicio Auzobusa, que facilita el transporte interurbano ycubre los principales horarios de trabajo de los polígonos in-

dustriales, comenzó su andadura en el pasado mes de julio.Tras un primer mes donde el servicio fue gratuito, a partir delmes de septiembre comenzó un periodo de prueba, que fi-naliza con los cambios que han entrado en vigor a partir deabril.

Udala >>

Los diecisiete equipos instaladosestarán a disposición de todos losvecinos, especialmente los de la

tercera edad

Ricardo Zalba, director de Alcoa Amore-bieta, y el alcalde de la localidad, David La-txaga, inauguraron el lunes, 28 de marzo,el nuevo gimnasio al aire libre en el ParqueZubiondo, financiado con cerca de 50.000dólares de Fundación Alcoa, en el que losciudadanos, especialmente los de másedad, podrán hacer ejercicio y cultivar la vi-da sana.

Ayudar a mejorar la salud en general de losciudadanos y especialmente de los mayores,

cuyo centro social se encuentra enfrente delnuevo gimnasio del Parque Zubiondo, es elpropósito de las nuevas instalaciones, ya quela práctica del ejercicio físico, especialmen-te al aire libre y propicio a la relación social,contribuye a mantener la autonomía física.

Los aparatos instalados son bicicleta, anda-dor y péndulo doble, bancos de abdomina-les, step, giro de cintura, trotador, remo, apa-rato de dorsales, press banca sentado, pla-to de rotación de hombros, contractor y ro-tador de manos, doble aparato de extensiónlumbar, espaldera, prensa alterna, bíceps fe-moral y un masajeador de piernas y espalda,un total de 17 equipos, todos ellos diseña-dos para mejorar en flexibilidad, equilibrio,capacidad respiratoria y resistencia.

FUNDACIÓN ALCOA patrocina el nuevo gimnasio al aire libre del Parque Zubiondo


Udala >>

Tres fachadas ciegas de edificios de Amorebieta-Etxano re-crean imágenes y situaciones antiguas del municipio. Estos mu-rales, artísticos y nostálgicos al mismo tiempo, forman parte de lainiciativa ‘Arte en la calle’ que el Ayuntamiento zornotzarra pusoen marcha hace un año.

La empresa THT Diseño se ha encargado de la recreación enestas fachadas ciegas del municipio de algunas de las imágenesmás características de lo que era Amorebieta-Etxano el siglo pa-sado. De esta forma, no sólo consiguen embellecer artísticamen-te algunos rincones poco vistosos del municipio, sino que ademásacercan la historia del municipio a todos los zornotzarras.

Cada una de las pareces ha intentado recrear el pasado delentorno donde se ha realizado el mural. Así, la primera pared con-vertida en mural está la situada en Konbenio kalea, junto al ho-tel que lleva el mismo nombre. La imagen que ha seleccionado elConsistorio para esta ubicación es una de Kalbario Plaza, que da-ta del siglo pasado. En ella se puede observar como era un pun-to de encuentro para los/as baserritarras de la zona.

La segunda pared se puede ver en el nº14 de Txiki y Otae-gi kalea. En la misma, se muestra la fuente de Urgozo en un em-plazamiento similar al actual teniendo como telón de fondo el Par-que Zelaieta antes de 1936.

La tercera fachada, se encuentra en el nº15 de Gudari ka-lea, en ella se ha recreado todo el entorno de la parroquia de San-ta María en la década de los años 20. En este mural se puedendistinguir el Viejo Puente con sus dos ojos, construido en 1879 yque fue destruido en las riadas de octubre de 1953, la torre de laiglesia sin el reloj que hoy le caracteriza y vecinos de Zornotzapescando.

Tres fachadas ciegas recrean imágenes y situaciones antiguas del municipio, dentro de

la iniciativa ‘Arte en la calle’

En cuanto a la técnica utilizada para la elaboraciónde la imagen, THT Diseño, empresa compuesta por ar-tistas y pintores profesionales, ha utilizado pistolas y ae-rógrafos. Una vez finalizado el dibujo han aplicado unacapa de barniz ultravioleta que la protege de la lluvia, dela luz solar, del viento, etc.

Destaca además que las obras se iluminarán por lanoche para que se puedan disfrutar las 24 horas del día,así como los acuerdos con las comunidades de vecinosque han hecho posible recrear el pasado del municipiopara el disfrute de todos los zornotzarras.


<< Herriko berriakUdala >>

El Pleno del Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha apro-bado el proyecto de reurbanización de las calles Ibaizabaly Nafarroa. Esta actuación comprende también la sustitu-ción del colector de abastecimiento de agua potable quediscurre bajo ambas calles, para mejorar el suministro enesta zona del municipio y evitar posibles incidencias en elservicio.

Este proyecto tiene como objetivo conseguir que am-bas calles sean más amables para el peatonal e integrar eleje que completan estas dos calles con el Parque Zelaietamediante la prolongación de la calle Gudari, y con el rioIbaizabal y todo su entorno. Para conseguirlo, la actua-ción comprende la eliminación de la rotonda actual, libe-rando un espacio junto al Centro Nafarroa y posibilitandola creación de un nuevo espacio a modo plaza-salón urba-no ligado al mismo, ampliando la acera que se encuentraen la entrada del centro.

La desaparición de la rotonda, permitirá también la in-tegración de todo este entorno con el parque Zubiondo ypotenciará la visibilidad de la iglesia de Santa María desdeesta zona del municipio.

Asimismo, la urbanización de ambas calles comprendela ordenación y ampliación de aceras, pasos peatonales,plazas de aparcamiento, arbolado e iluminación; y la crea-ción de itinerarios peatonales amplios que evitaran los obs-táculos existentes y la falta de continuidad actual.

El proyecto esta dividido en dos fases:

Fase I

En la primera fase se acometerá la sustitución del co-lector y se urbanizará una superficie de 6.272 metros cua-drados, desde el cruce de San Juan con la calle Nafarroa,hasta el puente de Sabino Arana. Se creará una nueva ro-tonda en dicho eje que permitirá mejorar la fluidez del trá-fico.

Se llevará a cabo durante 6 meses y la inversión seráde aproximadamente 1.240.000 euros.

Fase II

Esta fase comprende la recuperación del paseo de la ri-bera del río Ibaizabal, que permitirá conectar con un nuevobidegorri el parque Zubiondo con el parque de la Tejera.Se actuará en una superficie de 4.211 metros cuadrados,desde el puente Sabino Arana hasta el cruce de la calleIbaizabal con Gudari.

Esta actuación, en la que se invertirán aproximadamen-te 790.300 euros, se desarrollará durante 6 meses.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano reurbanizará las calles

Ibaizabal y Nafarroa


Herriko berriak >>Udala >>

DANTZA: 6 URTETIK AURRERA ETA ADINMUGARIK GABE

Sormenezko dantza (6-7 urte)Dantza Klasikoa (8 urtetik aurrera)Hip Hop/Funky (12 urtetik aurrera)

MUSIKA: 4 URTETIK AURRERA ETA ADINMUGARIK GABE

Musikarekin Kontaktua (4-7 urte)Flauta, Saxofoia, Tronboia, Biolina, Biolontxeloa, Klarinetea,

Tronpeta,Perkusioa, Biola, Pianoa, Gitarra, Akordeoia, Txistua,

Alboka, Trikitixa,Txirula, Dultzaina, Txalaparta, Perkusioa autoktonoa, Gitarra

elektrikoa,Baxu elektrikoa, Bateria, Hizkuntza Musikala, Orkestra,

Korua,Talde Instrumentala, Ganbara-musika…

EKINTZAK

BATERIAMaiatzak 9. 19:00etan. Zelaietako Kontzertu gelan.

FLAUTA eta PIANOMaiatzak 13. 19:00etan. Zelaietako Auditorioan.

MUSIKALDIA 2011Maiatzak 21.

Bi urterik behin ospatzen dan Euskal Herriko MusikaEskolen jaialdia.

Gasteizko alde zaharrean ospatuko da goiz guztian zehar eta2000 bat ikaslek parte hartuko dute.

Zubiaur Musika Eskolatik 50 ikasle joango dira. (Korua, kon-boak eta trikitilariak)

BIOLINAMaiatzak 27. 19:00etan. Zelaietako Auditorioan.

TRIKITIXEN ERROMERIA - bailablesMaiatzak 28. 20:00etan. Zelaieta parkeko kioskoan.

Erromeri Herrikoia Zelaieta parkean.(Euria bada, Zelaietako Kontzertu gelan)

Gorbeialdeko inguru jakinak ezagutzera eramango gaituzteneta euskaraz garatuko diren lau ibilaldik osaturik, “Gorbeialdeaezagutzen” ekimena antolatu du Amorebieta-Etxanoko Udalekoeuskara sailak, Ibiliaz Ezagutu programaren barruan.

Horrela, gidari euskaldunak bide lagun izango dituzte par-taideek lau irteera hauetan, paisaien edertasuna eta historia, ar-te, etnografia eta natura elementuak nabarmentzen diren Gor-beialdeko txokoak ezagutzeko.

Maiatzaren 7a: Zeanuri-Zeanuri (15 km). Etapa erra-za.

Zeanuriko plazatik irten eta Altzuaga auzoa aurkituko dugu.Horretarako, Undurragako presaren gianetik pasatu beharko du-gu eta San Juanera heldu. Hilobi historikoak eta esanguratsuakdaude hemen. Bertatik, Lanbreabera joateko bidea hartu eta,bertatik, Santa Ageda baseliza bisitatu ondoren, Ipiñaburura hel-duko gara. Bertako jauregiak eta baserri historikoek aho zaba-

lik itxiko gaituzte eta, atseden baten ostean, Zeanurira jaitsikogara.

Maiatzaren 14a: Ubide-Barazar (17 km). Zailtasun er-taineko etapa, mendikoa.

Araba eta Bizkaia bereizten dituan herri honetatik hasi etahistoriaz betetako bertako kaleak zeharkatu ondoren. Arimekortakobidea hartuko dugu, Undae errekari jarraituz. Izei eta pagoen ar-tean ibilita, Arimekoratara helduko gara. Hemen Aginalderantzjoko dugu zuhaitz berezi legez izendatuta dagoen hagina ikus-teko (800 urte). Bertatik, eta Arimekortako abereez (ardiak, be-horrak, behiak...) inguraturik, Arraldeko inguru bakartira joangogara eta hemendik, Otxarretako pagadia zeharkatuz, Baraza-rrera helduko gara.

Informazio gehiago nahi izanez gero, www.ametx.net weborrian begira daiteke. Zelaieta zentroan eman beharko da izena,irteerak baino bi egun arinago beranduen jota.

Gorbeialdean zehar euskaraz egingo direnibilaldi gidatuak antolatu ditu Amorebieta-Etxanoko Udalak


Zornotza Saskibaloia

El tramo final de la temporada seva acercando para los diferentes equi-pos del Zornotza Saskibaloi Taldea. Elprimer equipo, el que milita en EBA,busca poner el broche de oro a unacampaña magnífica en la que no sólose ha cumplido con creces el objeti-vo de la permanencia sino que ha fir-mado un cuarto puesto que ahora, enel cruce con el grupo gallego buscaafianzar entre un total de 25 equipos.El encuentro de ida se disputó en Cam-bados (Pontevedra) y se cerró con unempate a 61 lo que llevará a Larrea ladecisión de la eliminatoria. Éste seráel encuentro que despida a este fan-tástico equipo de su afición por estacampaña.

Los que sí seguirán trabajando du-rante los próximos meses serán los equi-pos zornotzarras que se han clasifica-do para las distintas fases de ascensoy lucha por el título. El cadete femeninocerró la temporada regular en un mag-nífico tercer puesto en su grupo de Es-pecial que le ha dado el billete para ju-gar las eliminatorias por el título. Las chi-cas que dirige Naia Fernández se hanganado un puesto entre los 11 mejoresequipos de Bizkaia, de un total de 62existentes en cadetes, y luchan ahorapor jugar los cuartos de final. En la eli-minatoria de ida el Zornotza plantó ca-ra al primero del otro grupo, el Tabira-ko Jesuitak, pero errores propios con-denaron a las zornotzarras (30-46).

Peor suerte ha corrido el Bizkaia Ener-gia, que en su segundo intento para as-

cender a Especial, las júnior femeninasperdieron con contundencia ante el Es-colapios (74-40), dejando imposible laremontada en Ixerbekoa.

La cara amable la ha protagonizadoel Gocotour Zornotza, que en cadetemasculino ha dado un paso de giganteen su primera eliminatoria para lograrel ascenso a Primera al pasar por en-cima del Mungia (93-39), sentencian-do la serie a falta de jugar el encuentrode vuelta.

Además, los equipos regionales si-guen por la buena senda. En categoríamasculina, y a falta de 3 jornadas parala conclusión, el Zornotza ha consegui-do la permanencia de manera matemá-tica y luchará ahora por mantener la sex-

ta plaza. Por su parte, las chicas soncuartas y siguen haciéndose fuertes co-mo locales. En las tres jornadas restanteslas de Alain Olibares tratarán de esca-lar a la tercera plaza aunque el reto escomplicado.

Entre los escolares buena marchade los equipos infantiles, tanto mascu-lino como femenino. En la nueva faselos chicos se han mostrado superioresa todos sus rivales y sólo se les resisteel Axular. Las chicas también están encabeza de su grupo y esperan ahora co-nocer sus rivales en la siguiente fase.En cadete escolar, las zornotzarras si-guen en vía ascendente y están invictasen esta segunda fase en la que luchanpor el noveno puesto.

El Zornotza ST afronta las fases de ascenso

MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCION

Polígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

✓ EGUNA: 2011/ maiatzaren/ 1-ean (igandea)✓ ORDUA: 11h✓ DISTANTZIA LABURREKOA:

• 9,8 km (korrika)// • 35 km (bizikleta) // • 4,8 km (korrika)

<< Duatloia Zornotzan


AMOREBIETASan Juan, 3Tel. 94 673 44 22

comida para llevar

eramateko janaria

Clínica dental IZAHortz klinika

◗ PADI◗ Ortodoncia◗ Periodoncia◗ Implantes◗ Estética

Zezilia Gallartzagoitia 9Telf-Fax: 94 673 38 11

RPS. 181/10

Gorka Iza Miguel

Tu tienda de

peluquería profesionalAndra Mari 4, Amorebieta. Tel. 946 300 [email protected] www.ilendenda.de.tl

*Korrikako lehendabiziko atala: 9,8kmIrteera: San Miguel kalean izango da (Au-toeskola “Aramotz”) herriko kale nagu-siak erabiliko dira eta baita Jauregibarriazelaia ere.

*Bizikletako atala: 35 kmKorrikako lehen atala amaitu ostean “He-rriko Plazan” jarriko den boxes-etan bizi-kleta hartuko dute hurrengo ibilbideaosatzeko. Autzagane/ Urrutxua/ Monte-calvo/ Iurreta/ Zornotza.(Herriko Plaza)

*Korrikako bigarren atala: 4,8kmBizikletako zaioa bukatu eta “Herriko Pla-zan” dagoen boxes-etan bizikleta utzi etakorrikako azken saioari ekingo diote he-rriko kale nagusietatik zehar lasterketa bu-

katzeko. Itzuli honetan ez dute Jauregi-barria zelaia erabiliko. Helmuga “Zelaie-ta parkean“ izango da.

Laguntza eskatzen diegu jendeari frogahau aurrera ateratzeko, 120 bolondrezlortu behar ditugu eta. Beste alde bate-tik ere eskertu aurreko urtean lagundu zi-guten guztiei, izan ere beraien laguntza-rik gabe ez zen posible izango guzti hauaurrera ateratzea . Eta azkenik egun ho-rretan froga honek sor ditzakeen era-gozpenak barkatzea eskatzen dizuegu.

Bolondrezak gurekin harremanetan jar-tzeko tlf eta email-a: *txarli: [email protected]// 649403906*miguel: [email protected]//620503866

Ibilbidea:


Recientemente ha abierto sus puertas una nueva agenciade viajes en Amorebieta de la mano del grupo Viajes Barce-ló. Además de estar englobados en un gran grupo, especia-lizado en viajes a todo el mundo, esta agencia de Amorebie-ta cuenta con la dilatada experiencia de Bego y Lidia, dos per-sonas que durante muchos años han atendido las necesida-des viajeras de miles de personas de nuestro pueblo y alre-dedores.

El local está situado en la calle Zezilia Gallartzagoitia 17,y ha sido diseñado de acuerdo a los estándares del grupo Barceló. Los colores y las formas son sobrias y destaca un

mapamundi con trazos sencillos. “Todo lo que te espera”es el lema elegido por la compañía. El mundo entero estáhoy en día al alcance de todos. Viajes en avión, cruceros,tren, vacaciones a la carta, destinos para grupos y viajesde estudios, Inserso, escapadas… Cuentan además conun Plan B que puede incluir gastronomía y enología, aven-tura, bienestar, …

Aprovecha y acércate para ver las ofertas de última horapara Semana Santa y adelántate al verano 2011. Reserva yay consigue hasta un 17% de descuento y un 5% con VisaBarceló.

BARCELÓ BIDAIAKZezilia Gallartzagoitia 17

AmorebietaTeléfonos: 946421740-946404409

Barceló BIDAIAK

C o p i s t e r i a

A R ANP I LCopistería

InformáticaRecargamos tus cartuchosTel.: 946 730 943 Móvil: 635 339 506

Fax.: 94 601 15 64Juan Alzaga 2 bajo • AMOREBIETA

Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personales

Istripu pertsonalak■ Vida y jubilación, etc.

Bizi-iraupena eta jubilazioa

☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

✔ Gran variedad de Pizzas Astesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos


Udabarri

Aste Santuan, Kristoren nekealdia kaleetara lerratzen da. Hala, Euskal He-rriko hainbat eta hainbat herritan, Jesusen azken orduak birgogoratzen di-tuzte egun horietan, prozesioen eta erlijio kutsuko antzerkien bidez. Gauregun Seguran, Bilbon eta Balmasedan ospatzen dute prozesioa OstegunSantuan (beste herrietan Ostiral Santuan egiten da eta hiru toki horietan biegunetan egiten dituzte martxak) eta ezin hobeto eutsi diote tradizioari, ur-teak eta mendeak aurrera joan ahala.

Seriotasuna, isiltasuna eta debozioa dira Seguran Aste Santuan egiten di-tuzten prozesioetako ezaugarri nagusiak. Prozesioak ostegunean hasten di-ra, hamalau pausok (horietako lau, bizidunak) osatzen duten martxa erlijiosobatekin. Halere, Balmaseda da egun honetan Bizkaian ikusmen handienasortzen duen herria. Izan ere, pertsonek bertan antzeztutako gurutzebideaEstatuko garrantzitsuenetako bat da. Bilboko Aste Santuari dagokionez,zortzi kofradiek antolatzen dituzten prozesioak izaten dira jaun eta jabe hiri-buruan, Pasioko Larunbatetik Larunbat Santura arte. Horietan, Medinaceli-ko Nazarenoaren prozesioa nabarmendu izan da beti, Bilboko auzorik baz-tertuenetako batetik desfilatzen baitu, Palanka delakotik, hain zuzen ere

Beste hainbat herritan ere, dena dela, prozesio eta ekitaldi bereziak egitendituzte egun hauetan, Hondarribian, Azkoitian, Bermeon, Lagranen, Core-llan eta Andosillan, esate baterako.

Ostegun Santutik Berpizkunde igandera arte Euskal Herriko hainbat udale-rritan Kristoren nekaldia edo pasioa gogoratzen dute, prozesioen eta an-tzerkien bidez unerik zirraragarrienak zein gogorrenak gaur egunera ekarriz.

UDABARRI Euskal Dantzari Taldea.(hiru.com webgunetik ateratako informazioa)

Aste Santua eta Udaberria

Cartas al director >>

Estimadas/os Zornotzarras,Somos parte de las/os vecinas/os adjudicatarias/os

de las VPO en régimen de alquiler del proyecto deOgenbarrena que el ayuntamiento zornotzarra sorteóen Enero del 2010.

Desde entonces, solo sabemos que somos adju-dicatarias/os, nada más. Ni siquiera la renta a la quedeberemos hacer frente ya que mediante el decreto39-2008 del BOPV del 18 de Noviembre del 2010(nº 2010222) los precios han subido considerable-mente y lo que en principio iba a ser una renta ase-quible a las características de las/os vecinas/os agra-ciados, se convertirá en precio de vivienda de alqui-ler libre.

Además, desde los organismos oficiales evitan dar-nos cualquier tipo de información y así llevamos yamás de un año.

Por esto queremos unir fuerzas, y que seamos to-das/os las/os beneficiarias/os los que pidamos expli-caciones tanto en el consistorio zornotzarra como enel Gobierno Vasco y en Alokabide (responsable de lagestión de rentas de VPO de ayuntamientos).

Por esto os pedimos si sois futuros vecinos de lapromoción de Ogenbarrena – Ogenbide o si cono-céis alguien que lo sea, os pongáis en contacto connosotras/os en el teléfono 667.35.73.88 o en la di-rección de mail [email protected] informaremos de los pasos que hemos ido dan-do y como se encuentra la situación actual.

Eskerrik asko.

✉

Carpinteria Aluminios

Iker AlbizuriIker AlbizuriTODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.● Hierro● P.V.C.

● Trabajos artesanales

Polígono Biarritz, 1 l Tel. 946 731 425 l Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANOE-mail: [email protected] presupuestos

sin compromiso

Ibaizabal, 5 bajo. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez CalzadaAnboto,4Telf.: 673 03 43Telf. Coche:908.878614Fax: 680 81 8848340 AMOREBIETA

SERVICIO DE CONTENEDORES RETIRADA DE ESCOMBROSRESIDUOS INDUSTRIALES

Especialidad:Restauración de

caseríos

Oficina: Gregorio Mendibil,9 - 1º Dcha.

Tel / Fax.: 94 673 30 06 ·Amorebieta Etxano


No tengo por costumbre contestar a las fal-sas alusiones o acusaciones como esta,pero en este caso creo que es necesarioaclarar la situación a la que usted hace re-ferencia en su escrito.Efectivamente, en el euskaltegi municipalse han producido varias bajas laborales du-rante esta última legislatura, tanto entre elpersonal docente como entre el adminis-trativo, y todas y cada una de ellas se hanido cubriendo de acuerdo a la normativa la-boral y al acuerdo alcanzado en el PRECO.Por ser datos de índole privado y protegi-dos por la ley orgánica de protección dedatos de carácter personal no ha lugar ha-cerlas públicas pero, gracias a la oportuni-dad que usted me brinda, paso a explicar-le cuál ha sido el proceder de este ayunta-miento.Sin embargo, quizá por desconocimiento,falta usted a la verdad al decir que esteayuntamiento no ha tomado las medidascorrectoras oportunas. Las oportunas y más,si cabe.En la actualidad la plantilla del euskaltegimunicipal, compuesta por 5 profesoras/es,una directora y una auxiliar administrativase ha mantenido invariablemente, a pesarde que el gobierno vasco, a través del or-ganismo autónomo HABE, sólo financia 3,5puestos de profesor/a, un puesto de directoray un puesto de auxiliar administrativo. El res-

to lo ha financiado al 100% este ayunta-miento. Y se ha hecho así con la intenciónde garantizar la impartición de todos los ni-veles académicos oficiales a pesar de que,en muchas ocasiones, los ratios no se cum-plían. Esta es la realidad y no otra.En cuanto al cumplimiento del convenio la-boral y del acuerdo del PRECO se ha res-petado escrupulosamente.Por último decirle que todas las quejas delalumnado del euskaltegi municipal llegadasa Ametx se han contestado individualmen-te. En la mayoría de los casos se ha inten-tado satisfacer las demandas de las mis-mas, aunque somos conscientes de queno siempre han sido acogidas con el mis-mo grado de satisfacción por parte de to-dos los demandantes.Por último y, sin ánimo de ahondar másen una polémica estéril, quiero decirle queeste equipo de gobierno ha trabajado afavor del uso del euskera en muchas desus áreas, quizás no siempre de la ma-nera más acertada, pero lo ha hecho conel corazón. Los frutos de su siembra sonde cosecha tardía pero se van recogien-do poco a poco.Esperando haber aclarado un poco mássus dudas, reciba mi cordial saludo.

Sara Chamizo DiezConcejal de cultura y euskera

AL ALUMNO DEL EUSKALTEGI MUNICIPAL

Requisitos: Tamaño máximo 30 líneas y fotocopia de DNI

1970. URTEAN JAIOAK“ AURTEN BE BAZKARIA,

MAIATZAREN 7-an “APUNTATZEKO EPEA: MAIATZAK 3 (20 Euro)

APUNTATZEKO TOKIA:HARRISON HOTELEAN (bertan bazkalduko dogu)

OHARRA: Maiatzaren 7-an “SINGING FROG”tabernan, eguerdiko 13:00-tan, bertan izango da lehe-

nengo GERALEKUA... gero.... ikusiko dogu!

“ ANIMO, APUNTATU ARIN-ARIN ETA ZORIONAK DANORI “

✉ Cartas al director >>✉


B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Etxebizitza bat erabili eta disfrutatzekoezintasuna herritarron arazo nagusieneta-koa den bitartean, Instituzioek ez dute be-har bezalako pausurik ematen irtenbideakbilatze aldera. Are gehiago, adreiluaren lobb-yaren alde egin izan dute beti, bai lege bi-dez zein paktu sozial izenez saldu nahi izandiguten azken trikimailua. Bertan finantzamunduarekin, konstruktoreekin zein pro-motoreekin adostu dituzte hainbat neurrihauen irabaziak mantendu asmoz noski.

Ondorioa, egun nahiz eta milaka etxe-bizitza huts egon Euskal herrian, institu-zioek urbanismo basatiaren alde egiten du-te, etxebizitzak zozketatu egiten dituzte inun-go lotsarik gabe, izugarrizko bonbo me-diatikoez lagundurik. Beha tsuenak kanpo-an uzten dituzte ordea, eta behin zozketabidez tokatu eskero ere, banku edota ku-txen filtroa pasa behar da hipoteka lortuasmoz. Sorte berbera eduki ez dutenen-tzako, merkatuan dauden alokairuak ga-restiegiak dira, beste batzuek hipotekarengehiegizko pisua sufritzen dute eta besteaskok etxea galduko dute hipoteka or-daintzeko dirurik ez edukitzeagatik.

Elkartzenetik behin da berriz diogu, mi-laka direla dauden aukerak, borondatea da

falta dana. Gure proposamena honela la-burbiltzen da:

1.Etxebizitza baten erabilpen esku -bidea bermatu

2.Etxebizitza hutsak erabili

3.Alokairu publikoa garatu

4.Alokairu errentak mugatu

Gure bizimodua behin-behinekoa denbitartean ezin diegu merkatuko alokairuerrentei aurre egin. Eta etxebizitza oinarrizkobeharra izanik, interes pribatuei mugak eza-rri behar zaizkie, ezin baita oinarrizko be-harren gainean aberastasuna sortu. Alo-kairu errentek norberaren diru-sarrerenaraberako muga izan behar dute. Bizigu-ne bezalako ekimenak ekidituko dira, maiz-terrek ordaintzen duten alokairuei mugakezartzen baldin badizkiote ere, jabeei mer-katuko prezioak ziurtatzen baitizkiote. Hauezin da onartu, lotsagabekeria osoz dirupublikoa esku pribatuetara bideratzen bai-ta. Etxebizitza hutsen jabeei soilik hori ber-matuko zaie, alokairu soziala kobratuko du-tela.

LATXE URANGA

Requisitos: Tamaño máximo 30 líneas y fotocopia de DNICartas al director >>

10 URTE IGOR BARIK

2011. martxoaren 21ean hamarurte bete ziren Igor Etxebarriagazte zornotzarra erahil zutene-tik. 29 zituen eta Bilboko Con-greso izeneko diskotekan izan-dako iskanbila baten ondoriozhil zen Igor. Bertako atezain ba-tek belaunarekin kolpe larriaeman zion buruan eta eritetxe-an ingresatutik izan ondorenbertan hil zen. Bere koadrilakolagunek oraindik gogoan dute-lako omenaldi polita eta hunki-garria egin zuten martxoaren21ean. Zornotzako kanposan-tuan ohorezko aurreskua eginostean, Belatxikietara joan zirenoinez. Horren ostean “Kabre-roan” bazkaria eta mus txapel-keta. Koadrila bat eginda joan-dako laguna gogoratzeko.La-gun handi bat galdu zuten, bai-na euren gogoan izango da be-tirako.

ETXEBIZITZA ESKUBIDEA BERMATU!

✉


• Reparación general delautomóvil: mecánica yelectricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21

Polígono Valet, nave 6A - 48340 AmorebietaTel: 94 630 91 38 - 679 56 18 04 [email protected]

Cubiertas y fachadasRehabilitación integral

RestauraciónGestionamos subvenciones

construcciones y contratas

Javier Cantero Alberdi

ZORNOTZA BIZIRIK¿Quién se acuerda de aquella lucha? ¿Aalguien le importa que le dieran la opciónde decidir si querían la central térmica deBoroa? ¿Alguien se acuerda del resulta-do del Referéndum?

El próximo 14 de Abril se cumplirán 9años desde la celebración del Refe-réndum sobre la central térmica orga-nizado por el pueblo de Zornotza y pa-ra el pueblo, con un resultado abruma-dor en contra de esta contaminante ypeligrosa central.

Pero si no echa ni humo, ni nos entera-mos de que esta en marcha. Pues si queesta en marcha, esta continuamente ver-tiendo contaminantes al aire y al agua, lamayoría de esos humos tóxicos no se ven,pero esos son los mas peligrosos. Todaslas mañanas a primera hora si que se ob-serva un apestoso humo amarillo salien-do de sus amenazantes chimeneas.

¿Por qué nadie habla del aumento del as-ma entre los/as niños/as de Zornotza?¿Habrá algún medico/a que se atreva al-gún día a relacionar este aumento de as-ma con la contaminación producida porla central térmica?

El pasado mes de Febrero se produje-ron unos niveles de contaminación alar-mantes en Zornotza y en toda esta zona,pero como no se murió nadie, pues nopasa nada. Nos van matando poco a po-co, sutilmente, casi sin enterarnos.

Tenían razón los nunca bienvenidos re-presentantes de la multinacional irlande-sa ESB International y sus mercenarioslocales en un panfleto manipulador queenviaron hace unos años a nuestras ca-sas. En el se indicaba que las chimene-as de la central no se verían apenas des-de el supermercado Lidl, tenían razón des-de este supermercado casi no se ven,pero desde Referéndum plaza se obser-van de maravilla, incluso de noche consus bonitas lucecitas de colores.

Recordemos que la Plaza Referéndumes la situada donde esta la patata, es-ta plaza fue bautizada con este nombrepara que nunca se olvide lo que ocurrióen este pueblo, aunque los “demócra-tas” quitasen las placas que dabannombre a la plaza, es parte de la histo-ria de este pueblo.

Xabier Gutiérrez. Zornotza Bizirik

Requisitos: Tamaño máximo 30 líneas y fotocopia de DNI Cartas al director >>✉

Atzo aske geratu zen Jose Mari SagarduiGatza preso zornotzarra. Egingo diren eki-taldien artean, APIRILAK 16 LARUN-BATA, bizi osorako kartzela zigorraren aur-kako ekitaldi nazionala egingo da arra-tsaldeko 17:30etan Zornotzako UdaletxekoPlazan.

Gatza

etxean da


JABI ATUTXA AMEZUA Editor-Director

Teléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

APARTADO CORREOS: 207

www. amorebieta.com

[email protected]

ALCOHOLICOS ANONIMOSGrupo Zornotza

Si tienes problemas con el alcoholTE OFRECEMOS LA SOLUCION

DIAS DE REUNIONMartes y Viernes de 19.00 a 21.00 h.

Domingos de 11.00 a 13.00 h.ZUBIKURTZE, 3 BAJO

94 415 07 51BILBAO

656 75 50 15ZORNOTZA

HileroZornotzan19 urte

Talleres L. AtutxaEspecialistas en 4 x 4

Barrio Euba. Amorebieta. Tel. 94 673 03 49

Piso soleado totalmente exterior, 3habitaciones dobles. Cocina exteriorcon balcón. Ventanas cambiadas.Camarote. Calefacción a gas.

AMOREBIETA Consultar Ático en el centro con terraza de 73m².3 habitaciones y 2 baños con acce-so a terraza. Trastero y garaje.

AMOREBIETA 144.242€Piso con 2 habitaciones, baño conbañera y ventana. Totalmente exte-rior. Bacón. Amplio trastero. Infór-mese.

AMOREBIETA 138.232€Piso con 2 habitaciones, amplio ba-ño con bañera de hidromasaje. Co-cina nueva. Reforma total hace 3años. Consúltenos.

AMOREBIETA 160.000€Piso totalmente exterior de 3 habitacio-nes dobles, ascensor y camarote. Bal-cón cerrado en cocina. Ventanas nue-vas en aluminio lacado. Grandes posi-bilidades. El mejor precio de la zona.

AMOREBIETA 174.000€Piso con 2 habitaciones dobles, am-plia cocina equipada. Todo exterior.Calefacción gas. Amueblado. Muy in-teresante.

AMOREBIETA 174.293€Piso completamente exterior de 3 ha-bitaciones dobles. Amplio salón. Co-cina en buen estado. Grandes posi-bilidades.

AMOREBIETA 180.303€Bonito piso totalmente reformado. 2habitaciones dobles. Amplio salón ex-terior a balcón. Camarote. Venga averlo hoy mismo.

AMOREBIETA 190.000€Piso exterior de 2 habitaciones do-bles. Cocina equipada con acceso abalcón. Baño reformado. Camarote.Calefacción.

AMOREBIETA 192.000€Piso con 3 habitaciones dobles, baño com-pleto reformado. Alto con ascensor y muyluminoso. Armarios empotrados. Cocinanueva. Balcón. Calefacción a gas. Ven averlo hoy mismo.

AMOREBIETA 192.000€Piso con 3 habitaciones dobles con ar-marios empotrados. Baño reformadocon ventana. Cocina equipada exteriora balcón. Amueblado. Alto con ascen-sor. Consúltenos

AMOREBIETA 198.333€Bonito piso de 3 habitaciones doblesexteriores, una de ellas con balcón.Baño exterior reformado. Camarote.Garaje opcional. SOLO EN PISO ON.

AMOREBIETA 200.000€Piso con 2 dormitorios en zona tran-quila. Totalmente reformado. Cale-facción gas. Exterior. Bacón. Cama-rote.

AMOREBIETA 210.000€Piso de 2 habitaciones totalmente re-formado y exterior. Muy luminoso. Ca-lefacción a gas. Puertas y ventanasnuevas. Camarote.

AMOREBIETA 210.000€Piso de 3 habitaciones totalmente re-formado. Cocina y baño a estrenar.Calefacción gas y camarote.

AMOREBIETA 210.354€Piso céntrico. Zona peatonal. 2 habi-taciones. Orientación sur. Puerta y ven-tanas nuevas. Calefacción gas. As-censor y camarote. Excelente ubica-ción. Solo en Piso On.

AMOREBIETA 210.354€Piso totalmente reformado y exteriorcon 2 habitaciones amplias. Arma-rio empotrado. Salón con acceso abalcón. Amueblado. Calefacción. Vena verlo hoy mismo.

AMOREBIETA 237.399€Piso muy amplio de 3 habitaciones.Salón de 23m² exterior. Orientaciónsur. Baño completo con ventana. Co-cina exterior equipada. Ascensor.Calefacción gas. Camarote

AMOREBIETA 282,475€Piso de 3 dormitorios. Baño y aseototalmente reformados. Cocina equi-pada totalmente exterior y muy lu-minosa con terraza de 45m² suro-este. Dispone de trastero.

AMOREBIETA Desde 321.541€Ultimas viviendas equipadas con do-mótica, materiales de primera cali-dad, 3 habitaciones con garaje y ca-marote. Ven a verlas no quedarasindiferente.

LEMONA Desde 129.900€Entrega inmediata de pisos de nueva cons-trucción, vivienda de 1,2 y 3 dormitorios, ba-jos con jardín, garajes y trasteros opcionales.En un entorno tranquilo con todas las como-didades y servicios a tu alcance. precio di-recto del promotor. Pídenos información sincompromiso.

AMOREBIETA Gudari 3 Tel 94 630 1012 DURANGO Uribarri 13 Tel 94 623 2621

zure etxea saltzeko edo erosteko...

d e s c a n s o

Luis Urrengoetxea nº 6 Tel. 94 630 16 30 Amorebieta

Luis Urrengoetxea nº 6 Tel. 94 630 16 30 Amorebieta

Santi Berrojalbiz

Cama articulada sanitaria para personas

impedidas.

Se puede transformaren cama articulada

normal.

Colchón antiescarasde uso hospitalario

con certificadohomologado porOsakidetza.

Cama articulada sanitaria

Documents

Hilero Zornotzan Abril 2011