1
Se caracteriza por el aumento de la presión en las arterias pulmonares, aquellas que conectan los pulmones con el corazón 1 2 Hipertensión arterial pulmonar Es una enfermedad grave de dicil diagnósco y poco conocida. Avanza de forma progresiva, es incapacitante y afecta al corazón y los pulmones. CAUSAS DIAGNÓSTICO SIGNOS Y SÍNTOMAS TRATAMIENTO Síntomas más frecuentes Dificultad para respirar (disnea) Al inicio pueden ser leves o comunes a otras enfermedades Faga Mareos o episodios de desmayos (síncope) Presión o dolor en el pecho Sistema vascular Vena pulmonar Arteria pulmonar normal Arteria pulmonar obstruida CORAZÓN PULMÓN PULMÓN Arterias pulmonares Arterias pulmonares Hinchazón (edema) en los tobillos, las piernas y, con el empo, en el abdomen (ascis) Color azulado en los labios y la piel (cianosis) Pulso acelerado o palpitaciones (taquicardia) Desconocida Hereditarias Asociada al uso de ciertos medicamentos Asociada a anomalías cardíacas presentes al momento del nacimiento Pacientes que padecen otras enfermedades como: o Trastornos del tejido conjunvo (esclerodermia, lupus) o drogas ilegales o Infección por VIH o Enfermedad hepáca crónica (cirrosis) Las arterias pulmonares vuelven más estrechas y hay menos espacio para que circule la sangre Al ser una enfermedad poco frecuente es también una enfermedad poco conocida lo que dificulta el diagnósco No tratarla o diagnoscarla a empo puede dar lugar a una insuficiencia cardíaca, una de las causas más frecuentes de muerte en este po de pacientes. El diagnósco y tratamiento puede ayudar a aliviar los síntomas, la calidad de vida y detener el progreso de la enfermedad. CLASIFICACIÓN, según gravedad Clase I Aún no presenta síntomas con la acvidad normal. Clase II No ene síntomas en reposo, pero experimenta síntomas como faga, dificultad para respirar o dolor en el pecho con la acvidad normal. Clase III Está cómodo en reposo, pero ene síntomas cuando está sicamente acvo. Clase IV Tiene síntomas con la acvidad sica y mientras está en reposo. Este promedio no ha cambiado de manera sustancial en los úlmos 20 años. 4 años* Promedio de demora desde el inicio de los síntomas hasta el diagnósco. *Strange et al. Pulm Circ. 2013 Jan-Mar; 3(1): 89–94. WHO, Chronic respiratory diseases, pulmonary hypertension. Disponible en: hp://www.who.int/respiratory/other/Pulmonary_hypertension/en/ (úlmo acceso octubre 2018) Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Síntomas y causas. Grupo 1: Hipertensión arterial pulmonar. Disponible en: hps://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-condions/pulmo- nary-hypertension/symptoms-causes/syc-20350697 (úlmo acceso octubre 2018) Guías argennas de consenso en diagnósco y tratamiento de hipertensión pulmonar. Pág 6. Disponible en: hps://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2017/10/guias-argen- nas-de-consenso-en-diagnosco-y-tratamiento-de-la-hipertension-pulmonar.pdf (úlmo acceso, octubre 2018). Referencia externa a: Humbert M, Sitbon O, Chaouat A, Bertocchi M, Habib G, Gressin V, et al. Pulmonary arterial hypertension in France: results from a naonal registry. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173:1023-30. Hyduk A, Croſt JB, Ayala C, Zheng K, Zheng ZJ, Mensah GA, et al. Pulmonary hypertension surveillance--United States, 1980-2002.MMWR Surveill Summ 2005; 54:1-28. NHI, US Naonal Library of Medicine, Genec home reference, Pulmonary arterial hypertension,Frecuency. Disponible en: hps://ghr.nlm.nih.gov/condion/pulmonary-arterial-hyperten- sion?_ga=2.20695806.738395741.1539620725-2124212015.1539266451#stascs (úlmo acceso, octubre 2018) NORD, Naonal Organizaon for Rare Disorders, For Paents and Families, Rare Disease Informaon, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: hps://rarediseases.org/rare-diseases/pulmonary-arterial-hypertension/ (úlmo acceso, octubre 2018) Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Diagnósco y Tratamiento. Disponible en: hps://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-condions/pulmo- nary-hypertension/diagnosis-treatment/drc-20350702 (úlmo acceso octubre 2018) Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Síntomas y causas. Disponible en: hps://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-condions/pulmo- nary-hypertension/symptoms-causes/syc-20350697 (úlmo acceso octubre 2018) The Early Diagnosis of Pulmonary Arterial Hypertension: Can We Do Beer?, Harold I. Palevsky (CHEST, 2011). Disponible en: hps://journal.chestnet.org/arcle/S0012-3692(11)60333-4/fulltext (úlmo acceso, octubre 2018). WHO, Chronic respiratory diseases, pulmonary hypertension. Disponible en: hp://www.who.int/respiratory/other/Pulmonary_hypertension/en/ (úlmo acceso octubre 2018) American Thoracic Society, Paent informaon series, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: hp://www.thoracic.org/paents/paent-resources/resources/pulmonary-hypertension.pdf (úlmo acceso octubre 2018) Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Diagnósco y Tratamiento. Disponible en: hps://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-condions/pulmo- nary-hypertension/diagnosis-treatment/drc-20350702 (úlmo acceso octubre 2018) American Thoracic Society, Paent informaon series, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: hp://www.thoracic.org/paents/paent-resources/resources/pulmonary-hypertension.pdf (úlmo acceso octubre 2018)

Hipertensión arterial pulmonar · tinas-de-consenso-en-diagnostico-y-tratamiento-de-la-hipertension-pulmonar.pdf (último acceso, octubre 2018). Referencia externa a: Humbert M,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hipertensión arterial pulmonar · tinas-de-consenso-en-diagnostico-y-tratamiento-de-la-hipertension-pulmonar.pdf (último acceso, octubre 2018). Referencia externa a: Humbert M,

Se caracteriza por el aumento

de la presión en las arterias pulmonares,

aquellas que conectan los pulmones con el

corazón

1

2

Hipertensión arterial pulmonarEs una enfermedad grave de difícil diagnóstico y poco conocida. Avanza de forma progresiva, es incapacitante y afecta al corazón y los pulmones.

CAUSAS

DIAGNÓSTICO

SIGNOS Y SÍNTOMAS

TRATAMIENTO

Síntomas más frecuentes• Dificultad para respirar (disnea)

Al inicio pueden ser leves o comunesa otras enfermedades

• Fatiga

• Mareos o episodiosde desmayos (síncope)

• Presión o dolor en el pecho

Sistemavascular

Venapulmonar

Arteria pulmonar

normal

Arteria pulmonarobstruida

CORAZÓNPULMÓN PULMÓN

Arteriaspulmonares

Arteriaspulmonares

• Hinchazón (edema) en los tobillos, las piernas y, con el tiempo, en el abdomen (ascitis)

• Color azulado en los labios y la piel (cianosis)

• Pulso acelerado o palpitaciones (taquicardia)

Desconocida

Hereditarias

Asociada al uso de ciertos medicamentos

Asociada a anomalías cardíacas presentes al momento del nacimiento

Pacientes que padecen otras enfermedades como:

o Trastornos del tejido conjuntivo (esclerodermia, lupus)

o drogas ilegales

o Infección por VIH

o Enfermedad hepáticacrónica (cirrosis)

Las arterias pulmonares vuelven más

estrechas y hay menos espacio

para que circule la

sangre

Al ser una enfermedad poco frecuente es también una enfermedad poco conocida lo que dificulta el diagnóstico

No tratarla o diagnosticarla a tiempo puede dar lugar a una insuficiencia

cardíaca, una de las causas más frecuentes de muerte en este tipo

de pacientes.

El diagnóstico y tratamiento puede ayudar a aliviar los síntomas, la calidad

de vida y detener el progreso de la enfermedad.

CLASIFICACIÓN, según gravedad

Clase IAún no presenta síntomas con la actividad normal.

Clase IINo tiene síntomas en reposo, pero experimenta síntomas como fatiga, dificultad para respirar o dolor en el pecho con la actividad normal.

Clase IIIEstá cómodo en reposo, pero tiene síntomas cuando está físicamente activo.

Clase IVTiene síntomas con la actividad física y mientras está en reposo.

Este promedio no ha cambiado de manera

sustancial en losúltimos 20 años.

4 años*

Promedio de demoradesde el inicio de

los síntomas hastael diagnóstico.

*Strange et al. Pulm Circ. 2013 Jan-Mar; 3(1): 89–94.

WHO, Chronic respiratory diseases, pulmonary hypertension. Disponible en: http://www.who.int/respiratory/other/Pulmonary_hypertension/en/ (último acceso octubre 2018) Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Síntomas y causas. Grupo 1: Hipertensión arterial pulmonar. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/pulmo-nary-hypertension/symptoms-causes/syc-20350697 (último acceso octubre 2018)Guías argentinas de consenso en diagnóstico y tratamiento de hipertensión pulmonar. Pág 6. Disponible en: https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2017/10/guias-argen-tinas-de-consenso-en-diagnostico-y-tratamiento-de-la-hipertension-pulmonar.pdf (último acceso, octubre 2018). Referencia externa a: Humbert M, Sitbon O, Chaouat A, Bertocchi M, Habib G, Gressin V, et al. Pulmonary arterial hypertension in France: results from a national registry. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173:1023-30. Hyduk A, Croft JB, Ayala C, Zheng K, Zheng ZJ, Mensah GA, et al. Pulmonary hypertension surveillance--United States, 1980-2002.MMWR Surveill Summ 2005; 54:1-28.NHI, US National Library of Medicine, Genetic home reference, Pulmonary arterial hypertension,Frecuency. Disponible en: https://ghr.nlm.nih.gov/condition/pulmonary-arterial-hyperten-sion?_ga=2.20695806.738395741.1539620725-2124212015.1539266451#statistics (último acceso, octubre 2018)NORD, National Organization for Rare Disorders, For Patients and Families, Rare Disease Information, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: https://rarediseases.org/rare-diseases/pulmonary-arterial-hypertension/ (último acceso, octubre 2018)Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Diagnóstico y Tratamiento. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/pulmo-nary-hypertension/diagnosis-treatment/drc-20350702 (último acceso octubre 2018)Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Síntomas y causas. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/pulmo-nary-hypertension/symptoms-causes/syc-20350697 (último acceso octubre 2018)The Early Diagnosis of Pulmonary Arterial Hypertension: Can We Do Better?, Harold I. Palevsky (CHEST, 2011). Disponible en: https://journal.chestnet.org/article/S0012-3692(11)60333-4/fulltext (último acceso, octubre 2018).WHO, Chronic respiratory diseases, pulmonary hypertension. Disponible en: http://www.who.int/respiratory/other/Pulmonary_hypertension/en/ (último acceso octubre 2018)American Thoracic Society, Patient information series, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: http://www.thoracic.org/patients/patient-resources/resources/pulmonary-hypertension.pdf (último acceso octubre 2018)Mayo Clinic, Atención al Paciente e Información Sobre Salud, Enfermedades y afecciones: Hipertensión pulmonar, Diagnóstico y Tratamiento. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/pulmo-nary-hypertension/diagnosis-treatment/drc-20350702 (último acceso octubre 2018)American Thoracic Society, Patient information series, Pulmonary Arterial Hypertension. Disponible en: http://www.thoracic.org/patients/patient-resources/resources/pulmonary-hypertension.pdf (último acceso octubre 2018)