Nagasaki

La ciudad de Nagasaki (⻑崎市 Nagasaki-shi*?) es lacapital y la mayor ciudad de la prefectura de Nagasaki,ubicada sobre la costa sudoeste de Kyushu en Japón.Su nombre significa“capa larga”. Durante la SegundaGuerra Mundial, los bombardeos atómicos de Hiroshimay Nagasaki hicieron el segundo y, hasta la fecha, la últimaciudad donde se utlizó un ataque nuclear en la guerra. Al1 de enero de 2009, la ciudad tiene una población esti-mada de 446 007 y una densidad de población de 1.100personas por km ². La superficie total es de 406 kilome-tros ².

1 Historia

Templo budista en Nagasaki.

Fue fundada en 1571 por navegantes portugueses. Origi-nalmente fue una villa puerto de poca importancia has-ta la llegada de exploradores portugueses a mediados delsiglo XVI, cuando una embarcación portuguesa acciden-talmente encalló en la Tanegashima en 1543. El misio-nero jesuita San Francisco Javier arribó en otra parte delterritorio en 1549, convirtiendo a varios daimyō (señoresfeudales).La pequeña villa puerto se convirtió rápidamente en unaciudad portuaria diversa por la cual ingresaron muchosproductos importados de Portugal (como el tabaco, elpan, el tempura, el bizcochuelo, y nuevos estilos de vesti-menta). Muchos de estos productos fueron asimilados lacultura popular japonesa. Los portugueses también traje-ron consigo muchos productos de origen chino.En 1587 la prosperidad de Nagasaki fue amenazadacuando Hideyoshi Toyotomi subió al poder. Preocupadopor la gran influencia cristiana en el sur del Japón, ordenó

la expulsión de todos los misioneros. Los jesuitas habíanya adquirido control administrativo parcial sobre Naga-saki, y la ciudad regresó entonces al control del Shōgun.Cristianos tanto japoneses como extranjeros fueron per-seguidos y Hideyoshi crucificó a 26 cristianos en Nagasa-ki el 5 de febrero de 1597 para prevenir cualquier intentode usurpación de su poder, entre ellos San Pablo Miki(ver el artículo Los 26 mártires de Japón). Los mercade-res portugueses, sin embargo, no fueron perturbados, yasí la ciudad continuó su desarrollo.Cuando shōgun Tokugawa Ieyasu sube al poder aproxi-madamente veinte años más tarde, las condiciones nomejoraron demasiado. El cristianismo fue prohibido porcompleto en el año 1614 y todos los misioneros fuerondeportados, así como aquellos japoneses que no renun-ciaran al cristianismo. Le siguió a esto una brutal cam-paña de persecución, resultando en miles de muertos otorturados en Nagasaki y otras partes del Japón. Al co-mienzo los cristianos opusieron resistencia, llegando en1637 a formarse la Rebelión de Shimabara, dónde másde 40.000 cristianos tomaron el castillo Hara. El shōgunenvió 120.000 soldados para aniquilar la rebelión, dan-do fin así al breve“siglo cristiano”en Japón. Los pocoscristianos en sobrevivir terminaron sus días escondidos yperseguidos.Los holandeses se habían introducido en Japón silencio-samente para esta época, a pesar de la decisión oficial delshogunato de terminar definitivamente toda influencia ex-tranjera en el país. Los holandeses demostraron que suinterés era exclusivamente comercial y probaron su pala-bra durante la rebelión Shimabara disparando contra loscristianos y a favor del shōgun. En 1641 les fue otorgadoDejima, una isla artificial en la bahía de Nagasaki, comobase de operaciones. Desde esta fecha hasta 1855 el con-tacto de Japón con el exterior se limitó exclusivamentea Nagasaki. En 1720 se levantó la prohibición sobre loslibros holandeses, creando así una gran ola migratoria in-terna hacia Nagasaki de estudiosos de las ciencias y arteseuropeas.Luego de que el comodoro estadounidense MatthewPerry llegara a Japón en 1853 el shōgun decidió abrirlas puertas del país nuevamente. Nagasaki se convirtióen puerto libre en 1859 y la modernización comenzó en1868. Con la restauración Meiji, Nagasaki se convirtiórápidamente para asumir cierto dominio económico. Suprincipal industria fue la construcción de embarcaciones.

1

2 1 HISTORIA

1.1 Segundo Blanco atómico

Nube en forma de hongo provocada por la explosión de la bombaatómica sobre la ciudad de Nagasaki.

Nagasaki, 24 de septiembre de 1945, 6 semanas después del ata-que con bomba atómica en aquella ciudad.

El 9 de agosto de 1945 se lanzó sobre ella la segunda bom-ba atómica. El bombardero estadounidense“Bockscar”, en busca de astilleros, en cambio encontró la fábrica dearmas Mitsubishi. Sobre este objetivo dejó caer la bombaatómica Fat Man, la segunda bomba atómica en ser de-tonada sobre Japón y más poderosa que la de Hiroshima.(ver Hiroshima para un relato de la primera explosión).Inicialmente el blanco era Niigata, pero estaba llovien-do; se cambió a Kokura, pero había niebla espesa y nose pudo ubicar, y a falta de combustible y con la misiónen peligro Charles Sweeney se decidió finalmente por elúltimo blanco alternativo, por Nagasaki, el Great Artist,

actuando como avión meteorológico informó que existíaun claro visible entre las nubes, el Bockscar solo teníacombustible para una sola pasada. Al llegar el avión en-contró un cerrado techo de nubes, tenía que tomar unadecisión o la arrojaba o volvía, se decidió el bombardeopor radar.

1.2 Efectos del bombardeo

Nagasaki, antes y después de la bomba atómica.

A pesar de que la bomba falló por una distancia conside-rable, no perdonó y aun pudo arrasar casi la mitad de laciudad al caer a un costado del valle de Urakami, dondese emplazaba la ciudad. 75.000 de los 240.000 habitantesde Nagasaki murieron instantáneamente, seguidos por lamuerte de una suma equivalente por enfermedades y he-ridas. Se estima que la suma total de muertos fue de bas-tante más de 140.000 personas, en su inmensa mayoríaciviles.El terreno donde se encuentra la ciudad es muy monta-ñoso y esto delimitó los efectos de las ondas expansivasde la explosión inicial. De todos modos la destrucción, elcaos y el horror fue similar al de Hiroshima. La bombaexplotó a 500 metros de la original Catedral de Urakamidestruyéndola y matando a quienes estaban dentro por loque 14 años después en 1959 se reconstruyó. Fue tal la es-tupefacción de los cuarteles militares y el grado de shocktanto de civiles comomilitares que en Nagasaki no se ins-peccionó hasta después de una semana, cuando la ciudadera ya un osario silencioso. Los que lograron sobrevivirmás allá del radio de acción de la bomba tuvieron queasistir a las oleadas de heridos en su mayoría graves.

3

Víctima atómica de Nagasaki.

En esta zona se incendiaron las estructuras de acero delos edificios de hormigón. Los árboles fueron arrancadosdesde la raíz y quemados por el calor. Algunas personastuvieron quemaduras en todo el cuerpo, otros perdieronla vista, pero lo que causo impacto, fueron las progresivasdeformaciones que afectaron a la población, pues estas nose manifestaban en el acto, sino que podían presentarseaños, meses o semanas después de la detonación.

1.3 Consecuencias posteriores

Japón se rindió 6 días después de esta destrucción.Tras la guerra la ciudad fue reconstruida, aunque am-pliamente modificada. Se construyeron nuevos templose iglesias, ya que la presencia budista nunca desaparecióe incluso ganó una gran adhesión durante la guerra. Algu-nos de los escombros fueron dejados intactos en memoriay se levantaron nuevas edificaciones con el mismo obje-tivo, como el museo de la bomba atómica. Nagasaki esaún una ciudad portuaria con una rica industria naval y esademás un fuerte ejemplo de perseverancia y paz.

2 Geografía

Vista de la ciudad

Nagasaki yace en parte en la península Nishisonogi (⻄彼杵半島) y limita con las ciudades Isahaya y Saikai ycon el distrito Nishisonogi.

3 Clima

La ciudad cuenta con un clima subtropical húmedo quealcanza los 26℃.

4 Ciudades Hermanadas• Plantilla:Geodatos Cuernos Locos Saint Paul,Cuernos Locos

• Santos, Brasil• Oporto, Portugal

• Middelburg, Países Bajos

• Fuzhou, China• Vaux-sur-Aure, Francia• San Isidro, Argentina

5 Véase también• Organización territorial de Japón• Bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki• Parque de la Paz (Nagasaki)

6 Referencias[1] «平年値（年・⽉ごとの値）». Japan Meteorological

Agency. Consultado el 2 de diciembre de 2011.

[2] «観測史上 1〜 10位の値（年間を通じての値）». Ja-pan Meteorological Agency. Consultado el 2 de diciembrede 2011.

.

4 7 ENLACES EXTERNOS

7 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre NagasakiCommons.

• City.Nagasaki.Nagasaki.jp (sitio oficial de la ciu-dad, en japonés e inglés).

• Guía de Ciudades: Nagasaki

5

8 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

8.1 Texto• Nagasaki Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Nagasaki?oldid=84368757 Colaboradores: Romero Schmidtke, Piolinfax, Manuel Gon-zález Olaechea y Franco, JorgeGG, Pilaf, ManuelGR, Robbot, Aloriel, Rosarino, Dodo, Truor, Rsg, Tano4595, Yakoo, FAR, Airunp,Taichi, Caiser, RobotQuistnix, Magnus Colossus, Chobot, Caiserbot, Yrbot, Dake~eswiki, Nemo, Davidsevilla, FlaBot, YurikBot, Knigh-tRider, Eskimbot, BOTpolicia, Mampato, CEM-bot, Retama, Baiji, Bostok I, Rastrojo, Thijs!bot, Pcolmena, RoyFocker, B25es, Botones,Stifax, 663highland, Franxo, TXiKiBoT, Miguel Chong, Rei-bot, KanTagoff, Chabbot, Bucephala, Aibot, VolkovBot, Urdangaray, Adria-niks, Matdrodes, AlleborgoBot, Muro Bot, Gerakibot, Le Pied-bot~eswiki, BOTarate, Byrialbot, Ken123BOT, Espilas, Fadesga, RyogaNica, StarBOT, DragonBot, Rαge, Dailosc, UA31, AVBOT, Davidangelleoacedo, Δ, MastiBot, Diegusjaimes, MelancholieBot, Kwjbot,Luckas-bot, Nallimbot, Nigomante, ArthurBot, FedericoF, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Lucasbb88, TobeBot, Marsal20, Eloy Serrudo, EEIM,Patric SANS, PatruBOT, J'88, Kakashi1, GrouchoBot, Israel Viana, EmausBot, Miguillen-bot, Alvarojosemarquez, MerlIwBot, Gavin-son, KLBot2, AvocatoBot, Invadibot, HiW-Bot, Helmy oved, Ralgisbot, YFdyh-bot, Legobot, DarkCea, Jarould, BenjaBot, Peepeetee1 yAnónimos: 83

8.2 Imágenes• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: (Vectorgraphics by Dbenbenn)

• Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domainColaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar file available at Portal of the BrazilianGovernment (accessed inNovember4, 2011) Artista original: Governo do Brasil

• Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por elusuario SKopp.

• Archivo:Flag_of_Japan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licencia: Public domainColaboradores: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www.mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artista original: Various

• Archivo:Flag_of_Nagasaki,_Nagasaki.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Nagasaki%2C_Nagasaki.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio. The flag uses the municipal symbol announced on May, 1900. Artistaoriginal: Alex Tora

• Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Co-lumbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; this specific vector set: seesources)

• Archivo:Flag_of_the_Netherlands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svgLicencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370

• Archivo:Flag_of_the_People'{}s_Republic_of_China.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370

• Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: HTTP / FTP Artista original: GNOME icon artists

• Archivo:Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Japan_location_map_with_side_map_of_the_Ryukyu_Islands.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajopropio Artista original:Maximilian Dörrbecker (Chumwa)

• Archivo:NagasakiShofukuji2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/NagasakiShofukuji2.jpg Licencia:Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Nagasaki_1945_-_Before_and_after.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Nagasaki_1945_-_Before_and_after.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Nagasaki_City_view_from_Hamahira01s3.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Nagasaki_City_view_from_Hamahira01s3.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: 663highland

• Archivo:Nagasaki_Nagasaki_chapter.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Nagasaki_Nagasaki_chapter.JPG Licencia: Public domain Colaboradores:⻑崎市き章1900年 5⽉制定 Artista original: mti

• Archivo:Nagasaki_temple_destroyed.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Nagasaki_temple_destroyed.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: DOD"War and Conflict”image collection (HD-SN-99-02900) Artista original:Cpl. Lynn P. Walker, Jr. (Marine Corps)

• Archivo:Nagasaki_vue_du_Mont_Inasa.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Nagasaki_vue_du_Mont_Inasa.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Chtimi44

6 8 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Nagasakibomb.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Nagasakibomb.jpg Licencia: Public domainColaboradores: http://www.archives.gov/research/military/ww2/photos/images/ww2-163.jpg National Archives image (208-N-43888)Ar-tista original: Charles Levy from one of the B-29 Superfortresses used in the attack.

• Archivo:Red_pog.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licencia: Public domain Colabora-dores: Trabajo propio Artista original: Andux

• Archivo:Victim_of_Atomic_Bomb_of_Nagasaki_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Victim_of_Atomic_Bomb_of_Nagasaki_01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: Shiotsuki, Masao (塩⽉正雄)

• Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• WPTC_Meteo_task_force.png Artista original:• derivative work: Pbroks13 (talk)

8.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0