HOJA DE DATOS DE SEGURID AD

SECCIÓN I - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTONom bre del producto: Cirrus Odour Counteractant Gels - Cherry (09301), Apple (09302),

Mint (09304), Citrus (09305), Lem on (09306), Garden (09307)Uso del producto: Desodorante

Clase WHM IS: Exim ir - Artículo m anufacturadoClasificación DOT: No está clasificado com o producto peligroso.Clasificación TDG: No está clasificado com o producto peligroso.Fabricante/proveedor: Hospital Specialty Com pany

670 Alpha DriveHighland Heights, OH 44143 USTeléfono: 440-449-6550CHEM-TEL, INC: 1-800-255-3924

1 0

SECCIÓN II – PELIGROSOS INGREDIENTESNo se aplica a artículos m anufacturados.

SECCIÓN III - PROPIEDADES FÍSICASPunto de ebullición: No disponible Peso específico: No disponiblePunto de congelam iento:Presión de vapor:

No disponibleNo disponible

Coeficiente de la distribución No disponiblede la agua/aceite:

Densidad de vapor:Solubilidad en agua:Estado físico:Aspecto:

O lor:

No disponibleInsolubleLíquidoRojo. Verde. Azul. Anaranjado. Am arillo.Púrpura.Cereza. Apple. Menta. Cítrico Lim ón.Jardín.

% Volátil:Índice de evaporación:pH:Viscosidad:Um bral de olor:

No disponibleNo disponibleNo disponibleNo disponibleNo disponible

SECCIÓN IV - MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOInflam abilidad: Com bustible según los criterios de W HMIS/OSHA.Punto de inflam abilidad (CCT): 66.7 - 90.6 °C (152.06 - 195.08

°F)LIE: No disponible LSE: No disponible

Productos de com bustión peligrosos: Pueden incluír y no están lim itados a: Óxidos de carbono.Tem peratura de autoignición: No disponibleProductos de descom posición peligrosos:

Datos De la Explosión -Sensibilidad Al Im pactoM ecánicoDatos De la Explosión -Sensibilidad A la DescargaEstática

No disponible

No disponible

Form a de extinción: Productos quím icos secos, CO2, agua pulverizada o espum a norm al.Riesgos de incendio especiales: Los bom beros deben usar aparatos de respiración autónom os.

SECCIÓN V - REACTIVIDADCondiciones para la inestabilidadquím ica:

Estable.

M ateriales incom patibles: Cáusticos.Condiciones de reactividad: Evite las tem peraturas elevadas.Productos de descom posiciónpeligrosos:

Pueden incluír y no están lim itados a: Óxidos del carbón cuando está calentado a ladescom posición.

12655 Página 1 de 2

2

SECCIÓN VI - PROPIEDADES TOXICOLÓGICASVías de entrada: Ojos, contacto con la piel, inhalación, ingestión.Efectos debidos a una exposición aguda:

Ojos: El contacto directo con el ojo puede causar la irritación.Piel: El contacto directo con la piel puede causar la irritación.Inhalación: Puede causar la irritación del sistem a respiratorio.Ingestión: Puede causar problem as digestivos, náuseas o vóm itos.

Efectos debidos a una exposición crónica:Piel: La exposición repetida o prolongada puede causar deshidratación, sequedad y

derm atitis.Irritación: Inverosím il del contacto debido al em paquetado del producto. Si ocurre el contacto, la

irritación puede resultar.Sensibilización del aparatorespiratorio:

No es peligroso según los criterios de W HMIS/OSHA.

Carcinogenesis: No es peligroso según los criterios de W HMIS/OSHA.Teratogenicidad: No es peligroso según los criterios de W HMIS/OSHA.M utagenesis: No es peligroso según los criterios de W HMIS/OSHA.Efectos sobre la reproducción: No es peligroso según los criterios de W HMIS/OSHA.M ateriales sinergísticos: No disponible

SECCIÓN VII - MEDIDAS DE PREVENCIÓNGuantes: Los guantes protectores se recom iendan para la exposición prolongada o repetida.Protección de ojos: Gafas de seguridad si el contacto visual es posible.Protección del aparato respiratorio: Norm alm ente no se requiere si se m antiene una buena ventilación.Otros equipos de protección: Com o sea requerido por las norm as del em pleador.Controles de ingeniería: La ventilación general es norm alm ente suficiente.

Procedim ientos para escapes yderram es:

Retirar las fuentes de ignición. Antes de proceder a lim piar, referirse a los datos sobreriesgos dados m ás arriba. Los derram es pequeños pueden absorberse con un m aterialabsorbente inerte y ponerse en un recipiente adecuado, cubierto y rotulado. Evitar quelos derram es grandes entren en los desagües o las vías de agua. Contactar a losservicios de em ergencia y al proveedor para pedir consejos al respecto.

Elim inación de residuos: Consultar los requerim ientos de los gobiernos federales, estado/provinciales ym unicipales antes de la elim inación.

Requerim ientos de m anipulación: Establezca prácticas buenas de higiene industrial para la m anipulación de este m aterial.No com a ni beba durante su utilización. Lávese las m anos antes de los descansos einm ediatam ente después de m anipular la substancia.

Requerim ientos de alm acenaje: Mantener fuera del alcance de los niños. Mantener alejado del calor, de llam as y deotras fuentes de ignición.

SECCIÓN VIII - PRIMEROS AUXILIOSOjos: Enjuagar con agua fría. Sacarse los lentes de contacto, si es el caso, y continuar

enjuagando. Obtener asistencia m édica si la irritación persiste.Piel: Enjuagar con abundante agua fría. Lavar con agua y jabón. Obtener asistencia m édica si la

irritación persiste.Inhalación: En caso de síntom as, m over a la víctim a a un lugar con aire fresco. Si los síntom as

persisten, obtener asistencia m édica.Ingestión: No provoque vóm itos. Enjuagar la boca con agua y después tom ar uno o dos vasos de

agua. Consulte al m édico. No dar nada por la boca si la víctim a está inconsciente, o si tieneconvulsiones.

SECCIÓN IX - INFORMACIÓN SOBRE LA PREPARACIÓN

Fecha de vigencia: 31-Mar-2007 Fecha de vencim iento: 31-Mar-2010 Fecha de em isión: 28-Mar-2007Preparada por: Dell Tech Laboratories Ltd. (519) 858-5021

12655 Página 2 de 2

La inform ación aquí contenida fue obtenida de fuentes que se estim an técnicam ente precisas y confiables. Si bien se han realizado los m áxim os esfuerzos posibles afin de asegurar la total puesta en conocim iento de los riesgos asociados a este producto, com o en algunos casos no es posible obtener inform ación, se lo declaraexpresam ente. Dado que las condiciones particulares de uso del producto están m ás allá del alcance del proveedor, se presupone que los usuarios de este m aterialhan sido correctam ente entrenados según las exigencias de toda la legislación aplicable y dem ás instrum entos regulatorios. El proveedor no efectúa ninguna garantía,expresa ni tácita, y no será responsable por ninguna pérdida, daños o consecuencia dañina que pueda resultar del uso o de la confiabilidad de cualquier inform acióncontenida en este docum ento.