Hoy (1a) Ecuador | 2013 –JUN-24

��

��

��

��

��

��

L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atenciónlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� �� I � �� Á��

Lu n e s 24 de junio de 2 0 13

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

�� Ó�� ¢��

E m e le c co n s i gu e

'Se están sembrando

POR LA CONDENA A OCHO AÑOS DE CÁRCEL »P-6

Mitin de solidaridad afavor de Mery Zamora

UN EJEMPLO ES EL CANAL GLOBOVISIÓN »P-8

El chavismo compramedios para silenciarlos

EN TAISHA» P-7

TRES MUERTOSY 15 HERIDOSPOR EXPLOSIÓN

EN EL PAÍS » P-7

45 MIL CHOFERESSIN AFILIACIÓN ALSEGURO SOCIAL

ESTÁ EN MOSCÚ » P- 9

EDWARD SNOWDENSOLICITÓ ASILOA ECUADOR Las 100 empresas

FOTO: AFP

ENTREVISTA EXCLUSIVA CON GUILLERMO LASSO »P-3

VD: JLO DEJA SUSHUELLAS EN ELPASEO DE LA FAMA

Violaciones at ra ta d os

i n te r n a c i o n a le sde DDHH

Los tratados internacionales dederechos humanos ratificadospor el Ecuador que reconozcan

derechos más favorables alos contenidos en la Constituciónprevalecen sobre cualquier otra nor-ma jurídica o acto del poder público,según estable el artículo 424 de laCo n s t i t u c i ó n .

Entre las críticas a la nueva Ley deComunicación, voces internaciona-les tan representativas y respetablesen este ámbito como la de la Re-latoría para la Libertad de Expresiónde las Naciones Unidas han se-ñalado violaciones en que incurreese cuerpo legal a tratados de de-rechos humanos vigentes para elEcuador. Para Frank La Rue, el “li n -chamiento mediático” y “m e ca n i s -mos de censura, tales como la crea-ción de la Superintendencia de In-formación y Comunicación, que cla-ramente va dirigida a limitar lalibertad con la que las y los pe-riodistas pueden opinar sobre he-chos relevantes, políticas públicas ysobre los funcionarios del país (…),son inaceptables, pues constituyenviolaciones al Artículo XIX del PactoInternacional de Derechos Civiles yPolíticos y al Artículo XIII de laConvención Americana de DerechosH u m a n os ”. Además, el relator cues-tiona en la Ley el requisito de títulopara practicar el periodismo, pues“de acuerdo a los principios in-ternacionales de Derechos Humanosy a la jurisprudencia de la CorteInteramericana de Derechos Huma-nos, el periodismo se puede prac-ticar sin condición alguna ni detitulación, ni de asociación profe-sional, ni de registro con instituciónalguna del Estado”.

Dentro del país se presentarán lasdemandas de inconstitucionalidadpor la forma de aprobación, sin quese debatieran en el pleno de laanterior ni de la actual Asambleamodificaciones sustanciales incor-poradas al proyecto que se sujetó ala votación final, y de inconsti-tucionalidad de fondo por el con-tenido contrarios a la propia Cons-titución y a los tratados de derechoshumanos que prevalecen en esteámbito sobre todo ordenamientojurídico. Y, ciertamente, el reclamollegará a las instancias internacio-n a le s .

¿ Está usted de acuerdocon que Ecuador acepte elpedido de asilo solicitadopor Edward Snowden?

PREGUNTA DE AYER¿Está de acuerdo con queMery Zamora, acusada desabotaje, sea sentenciada aocho años de prisión?

Sí3%

No97 %

2000re s p u e s ta s

Valor del mensaje ¢5 más impuestosParticipa en este sondeo sobre temas

informativos. Tu opinión es importante.Envía un mensaje con SI o NO al

0 9 9 82 0 0 2 0 0También vota por Internet en:

h oy.co m .e c

MIRE LA ‘SU P E R LU N A’ 2 0 13

Ayer, el satélite natural de laTierra estuvo es su perigeo,cuando esta más cerca a lasupertficie. La luna semuestra un 14%más grande delo habitual y aeste efecto se lollama la‘s u p e r lu n a ’.

MAÑANA EN HOY

Ilustradores: los 10mejores a elección

» P -12

un triunfo que le

FOTO: sHUTTERSTOCK

más respetadas

FOTO: AFP

semillas de violencia'

Modafe m e n i n apara ellos

FOTO: CESAR MUÑOZ/HOY

Hoy sep re se n tael primerto r n e onacional

FOTO: HAMITON LÓPEZ/HOY

acerca a la final

de Ec ua d o r

FÚTBOL FEMENINO

�� Ó��

Apunte su celulara la foto y mire

el video

AU RAS M A

FOTO: EFE

31 pilotosco r r i e ro nen Q u i to

-E M E L EC CU E N CA01

��

��

��

��

��

��

LU N ES 24 de junio de 2 0 132

La noticiaEN EL CAÑAR ESTA ES LA CELEBRACIÓN MÁS IMPORTANTE DEL AÑO

El Inti Raymi: conectaal pueblo y su pasadoEn el cerro Narrio se desarrolló elIntihuatana que es una celebraciónen honor a todo el ciclo agrícola.

CON RITUALES para agradecer al sol y atraer las buenas energías Segundo Kusikasco, inicio a la fiesta del Inti Raymi.

E� ��

�� ñ�� ó�� ñ�� í�� ó��

�� ñ� �� ó�� ñ�� á�� í�� á��

�� ó� � �� ó�� ñ�� ó �� ó� �� á� �� ó�� ñ��

�� í�� í�� í�� é� ��

�� í�� á� � �� í�� ú� �� ó��

�� ó�� í�� ó� �� é�� ñ�� á��

“�� í �� ”� �� ó �� í �á� �� “�� ”�

�� ó� �� ó� �� ó� �� é ��

�� í�� á �� é� ��

�� á �� ó� �� á �� ó� ��

�� ú�� ó�� ó�� á�� “�� ñ�”� ��ó�

�� í� �� á� �� é�� á ��

�� á�� á�� é� ��

�� é�� é� ��

�� í�� ñí� �� é��

“�� ”� ��ó �� (MAN)

Ingapirca también fue escenario de festejosDesde hace ocho años en Cañardesarrollan dos celebraciones delInti Raymi.Esto se debe a un problema quemantienen varios actores invo-lucrados en este asunto.Una de las celebraciones está acargo del Instituto Nacional dePatrimonio Cultural y se festejaen el complejo arquitectónico deIngapirca, mientras que la otra seda en la plaza Guantug y esorganizada por la Unión de Pro-vincial de Comunas y Coope-rativas Cañaris (UPCCC).Este año, en Ingapirca, el pro-

blema que se presenta en lasruinas arqueológicas, debido a lapresencia de piedras que estáncubiertas de musgos y líquenes,provocó que la Fiesta del Sol serealizara fuera de este espacio.Sin embargo, la intención fue lamisma, agradecer al dios Inti( so l ) .Al medio día, un shamán queefectuó una ceremonia similar ala de Narrio, alzó sus brazosmientras varios indígenas en cír-culo danzaban y esparcían in-cienso para eliminar las malase n e rg í a s .

AL MEDIODÍA del viernes, quienes participaron del ritual, tocaron una piedra para conducir la energía del sol al suelo.

DURANTE EL RITUAL la comunidad participó en la representación de los cuatro cuadrantes del ciclo agrícola. Los asistentes danzaron y entonaron diversidad de ritmos. FOTOS: BORIS ROMOLEROUX/ HOY

��

��

��

��

��

��

LU N ES 24 de junio de 2 0 13 3

�� í�� ñ� �� é �� ó�� í �� ó� �� ñ�� é� �� ó� �� ú�� á �� í� �� á� �� ó��La Ley ya es un hecho (estaentrevista se hizo 40 horas antes deque el Presidente firme la Ley).¿Cuál va a ser su actitud como líderde la oposición?�� ú�� é� �� ó� ��ó� �� í� ��

�� í�� í� �� á�� ó� �� í� �� í�� En ese punto, ¿qué piensa hacer?��

�� í� �� á� �� ó� �� é� �� ú�� ó� �� á�� ó� �� é�� í�� ó� �� í� �� ñ�� é�� á ��Si usted fuese gobierno, ¿quéharía con esa Ley?�� ó��

�� í�� í� �� Usted antepone un Si, pero enrealidad ¿será candidatopresidencial en el 2017?�� Pero esa es la pregunta.�� í� �� í� �� á�� ñ� � ��

El eventoLa entrevista

'La Ley deco m u n i ca c i ó nes ilegítima'

Tras un accidente que lo mantuvo alejado de la vida pública, Guillermo Lasso asume su papel:en esta entrevista define el rol de la oposición, el suyo y analiza dos leyes fundamentales: la de

JOSÉ HERNÁNDEZDirector Adjunto

H ay críticas sobre su ausenciade la vida pública despuésde la campaña presidencial.

Algunos han preguntado ¿dóndeestá el opositor?

�� á�� í� �� ñ�� í�� é�� í�� é �� é �� í�� á� �� ó��Mucha gente puede pensar quedespués de sus resultados yhabiendo quedado ungido por elPresidente como su opositorideal, haya desaparecido.�� í�� ó�� ú�� ó � �� ó� � �� ó� �� ó� �� ó� �� ñ�� ó� �� ó� �� ó� � �� ó� �� ú�� El Presidente de la República loungió en el sentido que hablamuy bien de usted. ¿Qué lecturahace de aquello?�� í�� í� �� í �� é� �� í� �� ó� ��

¿Cuando habla de un quiebresignifica la jubilación de figuras?¿En dónde está el quiebre?�� í� �� ú�� ó �� í� �� É� �� ó �� í� ��¿Entre ellos a Álvaro Noboa,Lucio Gutiérrez, AbdaláB u ca ra m …?�� í� �� í� �� ó� � �� ó� �� í��De la lectura que hace elpresidente, hay algunaspercepciones. Una: le resultacómodo dibujarlo como sucontrincante ideal porque ustedes ex banquero, figura de lacentro derecha, miembro delOpus Dei…�� ñ�� ó� �� ó��

�� í��El Presidente lo pinta como laoposición inteligente, reflexiva yconstructiva. ¿También acierta enese dibujo?�� ó� �� ó�� í� � �� ó� �� ¿Cuándo y cómo retomará laactividad pública?�� é �� é � �� ó� �� é �� é �� ó� �� í� �� í ��á �� ó� �� En el país no ha habidooposiciones orgánicas. En Europa,la oposición tiene gabinetes en lasombra y mecanismos paraevaluar la política del Gobierno yopinar sobre las políticaspúblicas. ¿Procederán de esafo r m a?� �� ñ� �� í �� ó� �� ó � �� ñ�� ó� �� í� � � �� ¿Piensan llenar el vacío políticoque le ha permitido decir alPresidente que los medios sonactores políticos?�� é� �� í� �� í� �� ó� �ú�� Pero en dos temasfundamentales que se hanvotado -Ley de minas y Ley deComunicación- CREO solo haestado en la Asamblea.�� ¿Cuál es la evaluación que hacede la Ley de Comunicación?�� í� �� í� �� ó� � ��

�� á �� á �� í��Se ha dicho que usted se iría avivir a Quito. ¿Qué hay de ciertoen eso?�� é �� ó�� ó �� ó� �� ñ� �� ñ�� ñ��Antes, usted tenía una oficina ensu banco. Ahora tiene un caudalde votos, 11 asambleístas… ¿ có m opinta su agenda política de ahoraen adelante?�� ó�� ¿Pero qué incluye?�� ó� �� á�� ó� �� í �� ó�� é� �� é� �� é �� ú�� é �� ó� � �� í��¿Qué hará ante casos como el deMery Zamora, condenada a ochoaños de cárcel por supuestoterrorismo y sabotaje?�� ó� �� á �� í� �� í�� á� �� é� ��á � � �� ó� � � �� á �� En la Ley de Minas, su bloque seabstuvo. ¿Qué señal está dandocon eso?�� ó� �� é� �� í �� á�� ó� �é�� á ��

�� é� ��á �� ñ� �� í�� ó�� í� �� ó� � �� ó� � �� ó��¿Coincide o no con las críticasque hacen los indígenas en elsentido que no hubo consultaprevia, no se habló con suscomunidades y no se estudió elimpacto ambiental?�� ñ� � �� ó� �� é�� é�� á�� ó� �� í�� é��

La respuesta del Gobierno es quedeben ir rápido porque el 17 defebrero recibieron -dicen- unmandato para hacerlo. ¿Cuál essu opinión sobre este aplanadoraque tiene 107 votos en laA sa m b lea?��é� �� í� �� í� �� ó� �� ó�� í� �� í� ��é� �� é� �� í� �� ó� �� í��

Tengo previstovisitar a MeryZamora yex p re sa r

solidaridad porqueme parece que hayuna exageración en loque está sucediendocon ella”.

Definí claramenteque la mejor Leyde comunicaciónes la que no existe.Creo en unademocracia liberal,con independencia

de poderes,pesos y

co n t ra p e sos ”.

Guillermo Lasso recibe en sucasa, en Samborondón, enGuayaquil. El excandidato lucerecuperado tras un accidenteque le valió 38 días deintensos dolores y 20 libras depeso. Durante un par de horas,charló con este Diario.

Minas en la que apoya parcialmente al Gobierno y la de comunicación, que él condena.

El próximosábado tengoprevisto miprimera reunión

con el bloque aquí enGuayaquil porqueellos vienen a unaConvención Nacionala la cual asistiré”.

FOTOS: CESAR MUÑOZ/HOY

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

��

��

��

��

��

��

LU N ES 24 de junio de 2 0 13OPINIÓN4Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cDirector adjunto: José Hernández/ j h e r n a n d ez @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cEditor General: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roagu i la r@ h oy.co m .e c

Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / j i m ba q u i n go @ h oy.co m .e cEditor Nacional: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Edición 11 320

‘Bien hechito, ya era hora’DIEGO ARAUJO SÁ N C H EZ

d a ra u j o @ h oy.co m .e c

P �� í�� ó �� ó� �� ó� �� ú�� ó� ��

�� “��”�� í�� ó�� ó� �� ó� � �� ó� � �� ó� �� á��¿��í� �� é� �� ñ�� á�� ó� �� ú�� ó� ��

�� í�� ó�� “ � �� í�� ”�� ó� �� “�� á��” � �� ó�� í�� í�� ú�� ó ��

��é� �� ú�� ó� �� í�� é�� ñ�� ó�� ó� �� ó �� í��

�� ü�� í�� á��

�� ñ�� á� �� á� �� í�� í�� ó� �� ó� � �� “�� á��” � �� ó�� ó� �� ó�� í�� ó �� “�� ”�

¿Podía salirun cuerpo

legal de otrota la n te

después deseis años de

ataques yd e sca li f i ca c i o n e s

a medios yp e r i o d i s ta s?

La historia los juzgaráMAURICIO POZO C R ES P O

m p ozo @ h oy.co m .e c

L� �� í��

�� í�� ñ�� í �� í�� ú�� é� �� í�� é� �� ó��

�� ó�� á� �� í� �� í� �� í� �� í� �� á� �� ó� � �� í�� á��

�� í�� ó��

�� á �� é� ��á �� á�� í�� á ��

�� ú�� é�� ñ�� á� �� í�� á�� á ��

�� í��

��

��ñ�� í�� á�� í�� é�� á� ��

�� í�� ó� �� á� �� ñ��

Lo sp e r i o d i s ta s

h i c i e ro nconocer alpaís de la

existencia deRafael Correa.

Sin ellos nohabría sidop re s i d e n te

Obama: el discurso delmiedo se mantiene

El miedo y el terror, son conceptos antagónicos a los deracionalidad, que son los que se supone imperan en EE UU

XAVIER NEIRA M E N É N D EZx n m 1 9 47 @ h oy.co m .e c

S� �� í� �� –��

�� í� �� ñ� � �� ó� �� –�� ó� � ��

� �� í �� “�� í� �� ó� ��ó �� ú�� ó �� ó� ��ó�� ó� ��ó � �� ó � �� ó �� á��

�� í� �� í �� –�� á �� ó�� “�� ”� “�� ”� �� “�� ó�”� “�� ” ��

“ � �� ó �� ó� �� ú�� á �� í�� ñ��

��ó� �� ”� � �� á��

�� ó�� ó�� “ �� ú��” �� –�� ó�� ó� �� ó��

��

�� á�� ó�� ú��

�� á�� á�� á�� ¿��ó�� ¡��

Una visita no históricaSUSA N A KLINKICHT

s u sa n a k@ h oy.co m .e c

E� �� í�� “¿��

�� é��” � �� “�� ”�

��ú� �� ó� �� í� �� é��ó� �� ¢�� ñ�� í� �� ó� �� ó �� í�� í� �� ó�� £¤¥� �� ó � �� ó ��£¤£� �� ó� �� í� �� á��

�� “�� ”� �� í� �� ó�� ó �� ó� ��

�� ó � �� ó� �� “��

�� ”� � �� í� � �� é �� ó� �� ó �� ¤� �� ó �� á� �� ó�� ó�� ó�� ó �� ó �� í�� ó �� ó�� í� ��

�� “�� ” ��ó ��

�� ó �� ñ�� ú� �� á� �� á�� ó� �� í� �� ú�� ñ� �� ó � �� ñ�� ó� � �� ñ�� ó� �� ó� �� é �� ó��

El presidenteObama reiteró

sin eco supropuesta de

desarme nucleara Rusia, criticó

veladamente lapolítica de

austeridad deÁngela Merkel

POR AS D RÚ BA L

¡ B a s ta !FRANCISCO ROSA L ES RA M OS

rosa le s @ h oy.co m .e c

B�� é �� í� ��

�� ¦�� ñ��

�� é�� ó �� ¦�� í� �� í�� ó �� §� �� ñ� �� é �� é� �� ó�� ¿�� ó� �� ¿�ó � �� ó �� í��

�� ó� ��

¨� �� í�� ¦í� ��á�� ó�� í�� í�� í�� ¥� �� í� �� ¤ �� í� �� ó� � �� í�� ó�� ó� �� ó� �� í�� í�� ¤� � ��í� �� ñ��ó �� ñ�� á� ��

�� £� � �é�� £ �� ó �� £�� é�� ó� ��ñ��ó �� ñí�� ú �� á� �� ó �� ©�� í��

Los sistemas deayuda paraaterrizaje y

despegue de lasa e ro n ave s

solamente seinstalaron aprincipios deeste mes de

junio

��

��

��

��

��

��

LU N ES 24 de junio de 2 0 13 OPINIÓN 5Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cDirector de Mercadeo y Ventas: Hans Braasch Vélez. / h b ra a sc h @ h oy.co m .e c

Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OSGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

Contrarrestar el b u lly n gFABIOLA CARRERA ALEMÁN

El “b u lly n g ”, como todos sabemos, es unaforma de hostigamiento y acoso perma-nente (psicológico, emocional o físico) delque vienen siendo objeto muchos niños,adolescentes, jóvenes y hasta adultos enlos diferentes ámbitos en los que se de-senvuelven: escuelas, colegios, universida-des e incluso, lugares de trabajo; circuns-tancia que, sin duda, los mantiene ner-viosos, acomplejados, retraídos, tímidos,convirtiéndolos en potenciales candidatosal suicidio. Para nadie es desconocido queeste raro fenómeno ha sido, muchas veces,origen de muchos trastornos nerviosos ypsicopáticos (anorexia, bulimia), intentosde auto eliminarse y suicidios consumados.Esta situación ha venido ocurriendo a lolargo de nuestra existencia pero, al parecer,hoy se ha intensificado y, hasta podríadecirse, que “se ha puesto de moda”.Actualmente se llevan a efecto campañasmasivas para, de alguna manera, atenuaresta perversa conducta, en la que losfuertes prevalecen sobre los débiles; peronada puede lograrse sin el aporte y par-ticipación directa de los padres y, sobretodo, de las instituciones educativas. Las-timosamente existe una contradicción alrespecto, pues, según el Ministerio delramo, directivos y maestros están lite-ralmente prohibidos de sancionar faltas delos estudiantes, so pena de ser denun-ciados, castigados, multados y hasta se-parados de sus cargos, pues los “lí m i te s ”

para establecersanciones a los alumnosson, realmente, imperceptibles y, según laLey, no se puede “discriminar ” a nadie pormás agresivo o problemático que sea…Labor sumamente difícil para el maestro, sien su institución se encuentra con este tipode dificultades.

La Ley de ComunicaciónMANUEL POSSO ZUMÁRRAGA

El temor de los medios de comunicaciónes la tipificación del acoso mediático. Eltemor, fundado o infundado, de que selimite la libertad de expresión yse cree másimpunidad en ciertos actos de corrupciónno exentos de culpa en ningún gobierno deesta incipiente democracia, así como laposibilidad degenerar censura previa yautocensura a los periodistas como agen-tes de información. A mi juicio, esta nuevalegislación es necesaria por la instituciónde la responsabilidad ulterior, pero sin quese haga extensivo el control deliberado odirigido a la libertad de opinión de losciudadanos de a pie que no somos poder.Nadie debe controlar nuestros criterios,actos o vivencias ,vida reflexiva, imagi-nativa y nuestra interpretación de tal ocual tema o realidad nacional por ser opensar diferente al resto de mortales de unconglomerado humano. Nuestro derechoconstitucional y personal al libre pen-samiento y opinión no debe ser reguladopor decreto o por leyes penales en blanco.Personalmente defiendo el derecho a pen-sar de la gente de a pie, porque incluso

pensar de manera errónea es mejor que nopensar o que te den pensando por decreto.Nunca debemos olvidar que la libertad deexpresión, en el Buen Vivir de la Cons-titución de Montecristi, se aprende ejer-ciéndola. En el Ecuador es el momento decomprender más para temer menos.

O bajan los precios o aumentanlos salariosJOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ SANTOYO

Este año, la producción del mango en Cubaha roto récords. Por citar un ejemplo, en la

provincia de Las Villas supera las 9 000toneladas pero la fábrica solo puede pro-cesar 430 toneladas, porque no tiene latecnología necesaria ni se ha invertido paratratar de mejorarla. Sin embargo, en LaHabana la fruta se comercializa a un precioalto (8 y 10 pesos), lo cual es inadmisible¿Cómo, con esa súper producción, el ré-gimen no ha podido generar una forma devender la fruta a un precio razonable?Estos meses son agobiantes para la eco-nomía de los cubanos. Para el nuevo cursoescolar, en septiembre, hay que comprarmochilas, zapatos, ropa y el gasto se

dispara, sin embargo los padres continúanrecibiendo un salario de miseria, explo-tación y demagogia que no aumenta uncentavo y así se ha mantenido durante 55años. Es momento de revisar esos salariosque, creo, son los más bajos de América ydel mundo. O bajan los precios, o au-mentan los salarios.

El hombre tiene futuroLUIS ESQUENA ROMAGUERA

¿Es horizonte atractivo para el hombreterminar como un perro o una bolsa debasura? Pues es el que ofrecen todas lasconcepciones materialistas: el final del ca-mino es la nada. Muchos pensadores ac-tuales propugnan que la vida, el trabajo,todo lo que hacemos y padecemos estándestinados a la destrucción. Su ofertasuprema es disfrutar a tope, tener un cuerpobonito, triunfar en la vida, ganar muchodinero. De todos modos, es una oferta queno va más allá del buen deseo, porque laexperiencia se encarga de demostrar queese “i d ea l” es imposible. Se quiera o no, eldolor, la enfermedad, los fracasos, la muer-te … llegan inevitablemente y cuando menosse espera. No extraña que ese horizonte seresuelva en pesimismo, hastío, subterfugiosde la droga y del alcohol. La oferta cristianaes muy distinta: Jesucristo ha vencido a lamuerte y da la posibilidad de vencerlatambién. Por ella no desesperan los queexperimentan el dolor. En una palabra: porella merece la pena ser hombre. ¿Hay algoque tenga más futuro?

Soja transgénica para combatir el sidaDOMINGO MARTÍNEZ

E� �� ó� �� ú�� ñ� �� í�� é��

��é�� í�� í� �� ú� �� á�� í� �� í�� ú�� í� �� í�� é� � �� ó�� ó� �� í�� é� � �� ó� �� é�� í ��

El consejo aNehru

FEDERICO MARÍA SA N F E L Í Usa n fe @ h oy.co m .e c

E� ��í�� é�� é� � ��

��ú� �� í�� í� �� ó� �� ó � ��ó �� ó�� á��

� � �� ó� ��ó��é� � �� ó� � �� “�� ”

�� ó� � �� í�� ó � �� “�� ó�” �� ó� “� �� í��”

�� í� �� ú�� í� �� é�� ó � � �ú�� í�� í�� í�� í� � �� í� �� á

�� ú�� í� � ��ó� �� ó� ��

�� ó� �� ó�� ó� ��

�� ú�� ó�� ó�

�� í�� í� � ��

�� é�� ó��

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Debió el presidente devolver la Ley de Comunicación a la Asamblea?ECUADOR SANTACRUZ

GUAYAQU I L . . El pedido del relator de laONU para Libertad de Expresión es ra-zonable. Pero es solo un pedido porque losasambleístas harán lo que diga el man-datario en esta materia. Considero que esa

ley ha sido muy mal emitidapor los errores que se co-metieron, tanto antes comoahora con la imposición aúltima hora de determina-dos artículos que no fueroncontemplados cuando se

discutió y entregó el proyecto original a laAsamblea. Lo que está sucediendo es laimposición del presidente. No hay decisiónde los asambleístas.

ALBERTO ORDÓÑEZ

CUENCA. Me parece extemporáneo elpedido que hace el señor Frank La Ruerespecto de una ley que ha venido dis-cutiéndose cuatro años. Pudo haber ad-vertido su punto de vista a esta normativa

de manera puntual y formalen su calidad de Relator dela ONU con la anticipacióndel caso. Los países no sóloreforman las leyes, sino lasconstituciones, y que estanorma no es estática, como

no puede ser de otra manera; las leyes sedesactualizan con el tiempo, en unos casosson derogadas, en otros modificadas y enotros reemplazadas.

JORGE RODRÍGUEZ

GUAYAQU I L . Creo que el presidente Correadebió devolver la Ley de Comunicación a laAsamblea, tal como sugirió el relator de laONU para Libertad de Expresión. Creo que eneste debate serio y de ideas debería de

involucrar a todos los ciuda-danos, al igual que al mo-vimiento AP y al bloque de susasambleistas. Y que se acojanlas sugerencias de la oposición.Y de manera particular, se de-bería de escuchar a los sectores

periodísticos y ciudadanos porque esta ley yase consensuó el año anterior en ese llamadopacto de caballeros. Esta no es una ley paralos periodistas sino para los ciudadanos.

Fregando la pitaD I EG O O QU E N D O

d o q u e n d o @ h oy.co m .e c

1 Más de una vez, en el curso de misentrevistas en Visión, me he quedadoperplejo: la gente del Gobierno defiende loindefendible. Me refiero concretamente alos legisladores oficialistas, empeñados enconvencernos de que la ley deComunicación es un canto a lad e m o c ra c i a .

2 Cada quien tiene el derecho dealinearse políticamente. Pero, llegado elmomento de sustentar el por qué de sucredo, deberían ir por delante las razones,no un discurso que bordea el fanatismo. Escuando me sobrepongo al desaliento queensombrece mi espíritu para abrirle unespacio a la esperanza. ¡Semejante sinsentido no puede prolongarse hasta elfinal de los tiempos!

3 ¿Cabe admitir que el extravagante“linchamiento mediático”, por ejemplo, seconvierta en una nueva “institución” q u e,según se afirma, garantizará un ejerciciocabal del periodismo que solo entonces semanifestará pulcro y responsable?

4 …Y así por el estilo. El texto aprobadoel 14 de junio en un abrir y cerrar de ojos,entre besos y abrazos –hubo luego unapachanga de lujo-, incluye unos cuantos“a p o r te s ” que revelan el propósito deasfixiar a la prensa independiente. Lacreación de una Superintendencia ad hoccorrobora lo dicho. Pero planteado el temaante el interlocutor de turno, le faltanpalabras para justificar la futura existenciade tal invento.

5 Deben haber aspectos positivos en lanormativa que tomó rumbo hacia Ca-rondelet. Los señalaré muy oportunamen-te, como es lógico. Sin embargo, la in-tención última es arreglar cuentas pen-dientes. Que la “deuda” –alimentada porprejuicios, malas voluntades y descono-cimiento-, quede saldada. La prueba esque al gran jefe se le escapó vocablotremendamente expresivo: “¡Bienhechi -to ! ”.

6 A día seguido se afirma desde elpoder que lo que se quiere es que lalibertad de expresión sea de todos, que sedemocratice la palabra, que por fin elpueblo disponga de una información am-plia, sin los sesgos que imponen los malosde siempre. Esto se dice, esto se proclama.Y vean ustedes: acaban de ratificar laprohibición de que los ministros del actualgobierno concedan entrevistas a los me-dios privados considerados “mercantilis -ta s ”. ¡Caramba, era la oportunidad idealpara demostrar que creemos en las li-bertades públicas, que su vigencia es real yco t i d i a n a !

7 Otro tema. Un bate de béisbol, unacadena, una pañoleta y un pasamontañason las “armas” que, según la Fiscalía,usaron los estudiantes del Instituto Su-perior Central Técnico para cometer elsupuesto delito de “re b e li ó n ”. A tales“p r u e ba s ” se agregan videos, testimonios yfotos. Nada concluyente en verdad. Noobstante, el juez de la causa quiere lucirse,acumular méritos…Y en tal empeño nosería sorprendente que a los doce chicos seles castigue con la cárcel. ¡Créanme que seme subleva el ánimo! No, no justifico sualgazara callejera. No obstante, algunaocasión fui joven y experimenté los ardoresde la edad.

ANÁLISIS DE HOY

El machismo es una epidemiaANÁLISIS DE H OYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

E� �� ó �� ó� ��

�� ó� �é�� á��

�� á��

� � �� ú� �� ñ �� é�� á� ��

�� ó � � ��

�� ó� � ��

�� ú� �� ó �

�� í�� ú�� é��

�� ó� � ��

�� í�� ó� �í�� ú� ��

�� ó�� ó� �� é� ��

�� í�� á� �� á� �� á� �� ó� �� í��

�� í��

�� ú��

�� á� �� í�� á� �� ó� �� í�� í��

Una de cada tresmujeres en el

mundo ha sidoagredida por supareja. El 38%

de asesinatos demujeres están

relacionado conla violencia

m a c h i s ta

A b o ga d o A b o ga d o Pe r i o d i s ta

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédulaBu zó n

FOTOS: A/HOY

��

��

��

��

��

��


Q u i to DÍAS FALTAN PARA QUEFINALICE LA CONSTRUCCIÓNDEL INTERCAMBIADOR EN ELSECTOR DE EL CONDADO.69

UNA MÁQUINA PERMITE LA MANIPULACIÓN SEGURA

EEQ recicla las viejaslámparas fluorescentes

LAS LÁMPARAS �� ú�� ú�� á�� é�� ó� ��

�� ó �� á�� á��

��ú� �� á�� ó� �� é� �� ó� � �� ó��

�� ú� ��

��

�� ó� �� é� �� ó� � �� é� �� á�� ú� ��

�� á�� í�� í��á � �� é�� é�� ( DA R )

En el radarEste mes se entregancasas en PomasquiEste mes, la Empresa de Me-tropolitana de Hábitat y Viviendaentregará 59 unidades habita-cionales en Ciudad Bicentenario,en Pomasqui (norte de Quito). Ala fecha, de las 1 848 unidadeshabitacionales del proyecto deinterés social, el Cabildo entregó501 viviendas. Al momento hay55 viviendas disponibles.

2 14metros de largo tendrá elpuente del río San Pedro.

Metro: la fase II estáen la precalificaciónSiete consorcios de empresas in-ternacionales presentaron la do-cumentación de la precalificaciónpara la construcción de la se-gunda fase del Metro que incluyelas obras civiles y la provisión ymontaje del sistema de equi-pamiento e instalaciones. Hastanoviembre se prevé firmar el con-trato con el consorcio ganador.

FOTO: MUNICIPIO

70 %del tráfico aéreo pasa por el

aeropuerto de Quito.

El reciclaje desde casa en el barrioBalcón del Norte tiene su segundajornada mañana. Este es el segundosector que forma parte del progrmapara reciclar a pie de vereda. Cuatrogestores ambientales y un vehículode Emaseo recogerán los desechosreciclabes a partir de las 08:00. Lameta es llegar a la recolección de 1,3toneladas semanales.FOTO: MUNICIPIO

EL CONCEJO DEDICO UNA SESIÓN AL TEMA AMBIENTAL

3 medidas para cuidarel medio ambienteLA DECLARATORIA DEL �� ó�� á�� ó� �� ó�� ó� �� á��

��ú� �� í�� ó�� ó��

�� ó� �� ó��

�� í � �� á�� ú� ��

�� á�� á �� á��

�� á�� ó�� ñ�� ( DA R )

UNA DE LAS ZONAS protegidas con las que actualmente cuenta el DistritoMetropolitano como parte de la Red Verde de la capital. FOTO: MUNICIPIO

LOS ACTOS DE SOLIDARIDAD SE REALIZARÁN EN OTROS LUGARES DEL PAÍS

'Mery Zamora no puede serel trofeo que levante Correa'La UNE emprende encuentros con la militante del MPD en rechazo a su condena de ocho años de cárcel.

A�� ó� ��

�� á�� ñ�� á�� ó �� ó� � ��

�� ó� �� ó �� ú� ��í� ��í��

�� é� ��ó�� “�� í� �� ”�

�� “�� é�� á�� í�� í�� ”�

�� “�� ”�

�� “�� ”� �� ó� ��

�� ó� �� é� �� á� �� ó� ��

�� ñ� ��

�� í�� í� �á�� ¡ � ��

�� “��ó� ��

�� ”��ó ��

�� ó� �� í� �� í��

�� ó �� ú�� á� �� ó� �� é ��

�� ó�� á ��

�� ú�� í� �� ¡� � �¡�� í� �� ó��

�� ó � �� í� �� í��ó� ��

��

�� ó ��

�� ó �� ó�� “�� í� �� ”�

�� ú�� á �� ñ�� “�� ú� �� á �� ”�

�� ó� �� í�� “�� ”� “�� ”�

�� ó � �� ó �� í� �� ó�� í �� á� �� á�� ñ��

�� ó �� á�� “�� ”�� ó� �� ( PAO)

A SU LLEGADA al hotel Crown Plaza, la militante del MPD, Mery Zamora, saludó con los asistentes al encuentro. FOTOS: HAMILTON LÓPEZ/HOY

LOS ASISTENTES disfrutaron de varios números musicales que se prepararon a propósito del acto de solidaridad.

2 500 PARTICIPANTES

El 14 dejulio serála Maratónde QuitoLOS 42 KILÓMETROS �� ¢�� ó� �� ú�� á ��é�� ó��

�� ó� �� é�� ó� �� ó� �� ó �� á �� ó�� ó � �� ñ��

�� ó� �� í� �� ó�� á �� á �� ¡�� ¡�� á�� ó� �� (NJ)

R EGU L A R I ZAC I Ó N

Otras 100e sc r i t u ra spara tresba r r i osDENTRO DEL PROCESO �� ó� �� ó�� á� � ��

��ú� �� ñ��á �� ó� �� á �� ó �� “�� ó� �� ú� �� ”�

�� ó� �� ñ�� á� �� í� �� é�� (NJ)

��

��

��

��

��

��


Act ua li d a d EL HECHOLA MINISTRA MARÍA FERNANDA ESPINOSA, PARTICIPARÁHOY DE UN ENCUENTRO CON EL CONSEJO DE SEGURIDAD DELA ONU SOBRE LA VIOLENCIA SEXUAL EN LOS CONFLICTOS.

FOTO: MARIO RAMIREZT/HOY

LA LEY ESTABLECE $2 500 DE MULTA A QUIENES NO AFILIEN A SUS CONDUCTORES

45 mil choferes profesionalessiguen sin su afiliación al IESSEl promedio de horas de trabajo de un conductor profesional de transporte urbano o interprovincial enel país es de 14, sin relevo. Eso sucede a pesar de que la normativa internacional exige que sean solo cinco.

M�� í��

�� ñ�� ó�� í� �� ó ��

��ú� �� ó� �� ú�� á� ��

�� í�� á�� ñ�� í��

�� ó �� ó �� ó� �� á��

� �� á�� ó� ��

�� ó�

��

�� ú� ��

��

RONALD PORRO ES PROPIETARIO de un bus de la línea 62, en Guayaquil. Se afilió de forma voluntaria. Paga $72 dólares por mes. FOTO: RED GUAYAQUIL

La afiliación al IESS evitará las horas extrasEn un estudio del colectivo Jus-ticia Vial se recalca que la afi-liación de un chofer al IESS lepermite obtener una dependen-cia laboral y un amparo legal.Entre las principales ventajas deser considerado como miembrode una empresa con fines pri-vados están las capacitaciones yestímulos permanentes.El pago del IESS exige del con-ductor el compromiso de realizarcon responsabilidad su labor. Asísi existe un accidente de tránsito,no podrá huir evadiendo su res-ponsabilidad, lo que evitará queel caso quede a cargo el pro-pietario del automotor y la ope-radora de tránsito.

Los choferes afiliados ya no po-drán deberán realizar la exte-nuante jornada que actualmentetienen. Solo cumplirán las horasestrictas de trabajo. Eso les ge-nerará tranquilidad y la mejora desu salud física y psicológica, deacuerdo al informe elaborado porJusticia Vial.La Federación Nacional de Cho-feres Profesionales del Ecuadorinformó que la afiliación del cho-fer al IESS permitirá que estelabore ocho horas y que reciba unsalario que acuerdo a la ley.Actualmente el ingreso de unchofer profesional en el país nosupera los $600 mensuales.(A M )

70 0mil choferes constan en la Fe-deración Nacional de Coope-rativas de Transporte Público.

46mil taxistas laboran en el paíssegún la Federación de Coo-

perativas de Taxis.

1 600choferes privados fueron afi-liados al Seguro Social en los

últimos dos años.

�� ó� �� é �� ó� ��

�� ó �� á ��

GUILLERMO ABAD, director delcolectivo Justicia Vial

'No caben másplazos sino sanciones'��El dirigente yasambleísta deAP, Alberto Ariasha dicho quehasta octubre deeste año todos los choferes debeestar afiliados al IESS, so penade sanciones. ¿Usted le cree? ¿�� á�� á �� á�� ó ��

�� ó �� ó� �� á� �� Arias dice que se fijó la nuevafecha de acuerdo con la ANT.¿Qué aduce?�� á�� ¿La Ley de Tránsito establecenuevos plazos como losanunciados por Arias?�� ú� �� (A M )

P i n g- pong

Breves de paísSalvador asumirá elConsejo de GalápagosEl presidente Rafael Correa ra-tificó la decisión de designar aMaría Isabel Salvador como lacabeza del Consejo de Gobiernode Galápagos.Entre las actividades que deberárealizar la excanciller está la pla-nificación, monitoreo y regulaciónde todas las obras que se cum-plan en el lugar. (PAO)

5mexicanos y un

ecuatoriano fuerondetenidos en Guatemalacon 307 kilos de cocaína.

Guayaquil corrió encontra de las drogasUna masiva participación tuvoayer, en Guayaquil, la tercera ca-rrera atlética "Yo vivo sin drogas,tú decides", que organizó la Po-licía Nacional.Entre las competidoras estuvie-ron Constanza Báez, Miss Ecuador2013 y Nathaly Arroba, Miss Ecua-dor Internacional. (AM)

FOTO: POLICÍA NACIONAL

Juristas de seis paísesse reúnen en BolviaJuristas de Argentina, Bolivia, Chi-le, Ecuador, España e Italia par-ticiparán del foro Independenciajudicial: Carrera judicial y Carrerafiscal, organizado por la UniónEuropea (UE) en Bolivia.Ellos abordarán temas como laindependencia judicial en laConstitución boliviana promulga-da en 2009 y la promoción en lacarrera judicial. (EFE)

FOTO: A/HOY

LOS OPERATIVOS SE REALIZARON EL FIN DE SEMANA

Golpe al narcotráficoen Machala y QuinindéDOS NUEVAS �� ó �� í� ��ó��

�� ó� �� í� �� í� ��ó ��

��

�� á� �� í�� ó��

�� í ��í��

�� é ��

� �� ó ��é ��

�� í�� ú� �� í� ��ó��

�� í� �� ó ��

��

�� ó� �� ó�� í��

TRES DETENIDOS, con 69192 gramos de clorhidrato de cocaína, reportó laPolicía de Antinarcóticos de Quinindé, Esmeraldas. FOTO: LUIS FREIRE

�� é �� í ��

�� ú� �� ó� ��

��ó�� ñ� �� í� �� (A M - L FA)

En este año sedescubrieron 21,3

toneladas dedroga, apenas

cinco menos queen 2011

A CAUSA DE LA EXPLOSIÓN DE UNA GRANADA DE USO MILITAR

Tres muertos y 15 heridos en TaishaTRES MILITARES �� ó� �� ñ�� ó� ��

�� ó �� ñ�� ó� ��

��ú� ��

��í� ��

�� í� �� ó� �� ó� � ��

�� ó� ��

�� í� ��

�� ó�� á� �� í� �é��

�� é� �� í� �� í� ��

�� á��

�� ó �� ó ��ó� ��

�� ó� �� ó�� (CA P)

��

��

��

��

��

��


I n te r n a c i o n a l EL HECHOEN PAKISTÁN 10 TURISTAS EXTRANJEROS FUERONMUERTOS A BALAZOS EL SÁBADO EN UNA REGIÓNMONTAÑOSA DEL NORTE DE ESE PAÍS.

14 AÑOS DE LÍNEA CRÍTICA EL CANAL PAGÓ CON MILLONARIAS MULTAS Y LA VENTA FORZADA

El acoso político que hizo deGlobovisión un canal chavistaEl hermano del ministro de Comunicación declinó ser director general del medio debido a su línea oficialista.

E� �� á� ��

��í� �� ó� �� ú��

�� í� �� ó� �� í�� á �� í�� ó��

�� í�� é�� ó�� ó � �� ó � �� é�� á� �� í��í�� ó � �� ñ��

�� á��ó �� á�� é� �� ú�� ó� �� ó �� ú��

�� ó� ��é� �� á��

��

�� ó �� ú�� ó�� “�� ó�� í�� í� �� í�� ó� �� á��”�

�� ó� ��ó �� í� �� í� �� “� �� ó� �� é�� ”�

�� ó �� “�� ú�� ”�

��í� �� ó �� í��í��

SEGÚN NICOLÁS MADURO, los grandes medios imponen una línea de guerra psicológica que anula su esfuerzo para el progreso de Venezuela. FOTO: AFP

Juan Domingo Cordero, nuevo titular del canal y su vínculo con el RégimenEl rostro visible de la compra deGlobovisión, Juan Domingo Cor-dero, presidió la Bolsa de Valoresde Caracas de 1989 a 1993.Según el diario Últimas Noticias,también es presidente de la com-pañía Seguros La Vitalicia, entreotras empresas de ese sector y delas finanzas y el comercio.“El negro pasado del nuevo pre-sidente de Globovisión”, tituló elportal 6 to p o d e r una nota en laque cuenta que sobre Corderopesa una denuncia por desvío defondos asignados por el Estadovenezolano, bajo la figura de “au -xilios financieros” en la crisis fi-nanciera de los años noventa.En esa época Cordero estaba alfrente del Banco Barinas y del

EN LA CITA con la plana mayor de Globovisión también estuvieron la primeradama, Cilia Flores, y Diosdado Cabello, titular de la Asamblea. FOTO: AVNINFO.COM

JUICIOS Y MULTAS

El 15 de marzo, Ángel LópezGuía, escribió en el diario LaPre n s a un compendio delacoso a Globovisión.Él anotó que, el rol de esecanal se acentúo con lacancelación de la concesión,en 2007, de Radio CaracasTelevisión (RCTV), cuyosnoticieros tambiénmolestaban al oficialismo y asus seguidores.Fundada el 1.o de diciembrede 1994, dos años después deque Hugo Chávez encabezarael fallido golpe de Estadocontra Carlos Andrés Pérez, laaudiencia de Globovisión fuecreciendo cada día.Cuando Chávez llegó alpoder, sus seguidoresatacaron unas 250 veces almedio, según los registros dela prensa venezolana.Las agresiones i n c lu ye ro ngranada, bombas molotov yla confiscación de antenaspor parte del ente reguladorde las telecomunicaciones.Durante la última década leimpusieron multas millonariaspor coberturas noticiosas.Entre ellas, una en 2011 por$2 millones “por instigar alo d i o”. La causa fue un reporteen directo sobre un motíncarcelario de varias semanasque dejó 14 muertos.Pe se a los ataques,Globovisión se caracterizó porsu línea crítica y pluralista.También sus accionistasfueron atacados de manerasistemática por el Régimen.Además de G u i lle r m oZuloaga, a Nelson Mezerhane,el Gobierno le confiscó el20% de acciones del canal eintervino su banco. Él se exilióy demandó al Estado.

ESTÁ ACUSADO DE PROSTITUCIÓN DE MENORES Y ABUSO DE PODER

La sentencia en contra deSilvio Berlusconi se dicta hoyITALIA ��á �� á �� á�� á �� ó� ��

�� í� �� í�� ó�� '�� ' ��

�� í�� é�� é� ��

CENSURA Y DESPIDOS BAJO LA NUEVA ADMINISTRACIÓN

El líder opositor venezolanoHenrique Capriles denunció quela nueva directiva de Globo-visión prohibió la transmisión envivo de sus intervenciones.La restricción se aplica paratodas las actividades de la opo-sición, lo que dejó sin pantalla alprincipal contendor de NicolásMaduro y crítico de su gestión.Ante ello, Capriles abrió en In-ternet el canal Capriles.tv.com,para seguir en contacto con susseguidores y simpatizantes.

Vetadas las noticiassobre la oposición

Más de una decena deperiodistas despedidos"Los invito a rechazar la políticaque aplican los nuevos dueños.Desprecio la censura que ya estánimponiendo". Lo dijo Kico Bau-tista, conductor de Buenas No-ches, programa de crítica políticacon un toque de humor, luego deser despedido por difundir undiscurso de Capriles. Él, Nitu Pérezy Elsy Barroeta, exdirectora deInformación por 19 años, hacenparte de al menos una docena deperiodistas emblemáticos de lacadena, despedidos hasta hoy.

Mi forma de hacerperiodismo es darcabida a todas lasopiniones, por esoera mejor que noasuma Globovisión’.

VLADIMIR VILLEGAS,p e r i o d i s ta Las confiscaciones

no gustan a lamayoría de lagente, por esoahora compran losmedios para poders i le n c i a r los ’.

NITU PÉREZ, p e r i o d i s ta

�� ñ�� á ��

�� á� �� ó� �� '��'� �� í�� í� �� ó� ��

�� '�� ' �'�� ' �� é� '�� ' �� ó� ��

�� ó�� ó� �� ó� ��

�� ó �� ñ�� á�� ó� �� ú�� í� �� í�� í� ��

��ú� �� í��ó �� ú� �� (A F P)

Grupo Cordillera, entidades de-claradas en quiebra en 1994.Una vez descubiertas las irregu-laridades financieras, el Fondo deProtección Social de los DepósitosBancarios (Fogade) demandó aJuan Domingo Cordero por más de148 millones de bolívares.Lo responsabilizó por el perjuiciofinanciero ocasionado al BancoBarinas y le exigió responder consus bienes. En 1 999 se le señalópor haber incursionado en el delitode aprovechamiento fraudulentode fondos públicos en forma con-tinuada. Pese a que fue absuelto,el presidente del Tribunal de Sal-vaguarda declaró a Cordero ci-vilmente responsable de cumplirlos compromisos contraídos con

Fogade, y con los clientes y de-positantes a los que no se leshabía cancelado el dinero quemantenían en ese grupo.El tribunal determinó que el ahoraaccionista principal de Globovisiónparticipó en una operación over -night como presidente del banco.Si bien los jueces dijeron que esaoperación es normal en el sistemafinanciero, señalaron a Cordero porinculpabilidad ya que, según elCódigo Penal venezolano, si bien lapersona no es penalmente cul-pable, sí es civilmente respon-sable. También se lo vinculó alproceso de nacionalización delBanco de Venezuela en 2009,cuando el Gobierno lo compró algrupo español Santander.

�� ó �� ñ�� í�� ó�� é� ��á� ��á ��

��í �� ó �� é��

“�� í�� ó �� ó ��ó�� í�� á�� ú� �� é� �� ó��

�� ó� �� é�� é�� ó �� í� �� á�� ó� �� “��

�� é� �� ó �� ó�� ó�� ó� �� “�� ó� ��í�� ”� ( M EVO)

JUAN Domingo Cordero el rostrovisible de la compra de Globovisión.

JUZGADO MULTICOMPETENTE DENAPO-QUIJOS

CITACIÓN JUDICIAL

ACTOR: JOSE GERMANICO VALLEJO ALBANDEMANDADA: MARTHA RAQUEL ASTUDILLOBONILLAJUICIO Nº 36-2.013-P- DIVORCIO POR CAUSALTRÁMITE: VERBAL SUMARIO

PROVIDENCIA:

JUZGADO MULTICOMPETENTE DE NAPO-QUIJOS.- Baeza, mayo 31 del 2013, las nueve horasveinte minutos VISTOS: En mi calidad de JuezMulticompetente de Napo-Quijos avoco conocimientode la demanda de divorcio presentada por JOSEGERMANICO VALLEJO ALBAN y la califico comoclara, precisa y completa por reunir los requisitosdeterminados en los artículos 67 y 1013 del Código deProcedimiento Civil; en tal virtud se le acepta altrámite verbal sumario. En lo principal cítese ala demandada MARTHA RAQUEL ASTUDILLOBONILLA, de conformidad con lo dispuesto en el Art.82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto elactor bajo juramento afirma desconocer el domicilio,residencia e individualidad actual de la demandada,esto es, por tres veces en uno de los diarios de mayorcirculación nacional de la ciudad de Quito por noexistir diarios en la localidad donde se realizó elmatrimonio, publicaciones que se harán mediandoocho días por lo menos entre una y otra publicación,para tal efecto confiérase el extracto respectivo.Tómese en cuenta la designación de Abogado defen-sor y el casillero judicial señalado por el actor.Agréguese al proceso la documentación aparejada ala demanda. Cítese y Notifíquese. f.- Dr. José DavidEspinoza Espinoza, JUEZ TEMPORAL MULTICOM-PETENTE DE NAPO-QUIJOS.

Lo que comunico y cito a usted advirtiéndole laobligación que tiene de señalar casilla judicial en esteJuzgado para sus notificaciones.

Ab. Rodrigo DíazSECRETARIO

��

��

��

��

��

��


FOTO: AFP

EL HECHO

DOS SISMOS DE 5,5 Y 3,7 GRADOS EN LA ESCALA DE RITCHERSE REGISTRARON AYER EN LA ZONA DE LA PENÍNSULA DENICOYA, UNOS 240 KM AL NOROESTE DE LA CAPITAL, SAN JOSÉ.

FOTO: TARINGA.NET

WIKILEAKS INFORMÓ QUE VIAJARÁ CON VARIOS CONSEJEROS LEGALES DE WIKILEAKS

Edward Snowden dejó HongKong y pidió asilo a EcuadorEl canciller Ricardo Patiño confirmó la petición de asilo. No se conoce todavía cuándo llegaría a Ecuador.

E �� ó�� í�� í �� ó

�� ñ�� á �� ó��

�� é� ��

�� í� ��é� �� ó� �� ó � �� ó � ��ú�� í��

�� ú ��í� �� í� � ��

�� ú� ��ú� �� ó �� é�� í� �� ó� ��í� � ��

�� ñ�� é� �� í� ��

�� ñ�� ó �� ó � ��

�� ó � �� í� �� ú ��

�� ñ� �� ó �� í� ��ó ��

�� í��

�� ñ�� í�� ú��

�� ó �� ó� ��

�� ó �� é�� á �� á ��“�� í� ��”� � �� á��ñ�� á��

�� “�� ñ��

�� é� ��

�� É� �� ú�� é� �� á �� á��

�� ñ�� ó �� í�� ñ�� á�� ”�

�� ó� �� ó�� ó� �� ñ�� ó�� ”�

�� á �� ó�� í �� ñ��á� (PTG y agencias)

EN MUSCÚ, los periodistas muestran a los pasajeros provenientes de Hong Kong fotos de Snowden. FOTO: AFP

Wi k i lea ksinformó queSnowden serefugiará en

Ecuador, usando“una vía segura”

PASO A PASO

EDWAR SNOWDEN es unextécnico de la CIA que trabajócomo consultor para Agencia deSeguridad Nacional (NSA).Nació en Carolina del Norte,Estados Unidos y el viernespasado cumplió 30 años.EL 6 DE JUNIO el diario inglésThe Guardian divulgó que, conuna orden judicial secreta, laAgencia Nacional de Seguridad(NSA) tenía acceso a registrostelefónicos y de Internet deusuarios de la operadora detelefonía Verizon.DÍAS DESPUÉS, a través deThe Washington Post y TheGuardian reveló dos programasde espionaje a llamadas enEEUU y al acceso a losservidores de las compañías deInternet. Se asila en Hong Kong.EL 13 DE JUNIO Es ta d osUnidos presenta tres cargos deespionaje y robo de propiedadgubernamental contraSn owd e n .23 DE JUNIO. Sn owd e nabandona Hong Kong y llega aMoscú. El Gobierno de Ecuadorrecibe su solicitud de asilo.

En un minutoMandela, en estadocrítico por 24 horasLa Presidencia de Sudáfrica comu-nicó ayer que Nelson Mandela, seencuentra en estado crítico.El presidente Jacob Zuma, el vi-cepresidente del partido ANC, CyrilRamaphosa, y la esposa de Man-dela, Graça Machel, se reunieron l porla noche para analizar la situación.

2semanas llevan

produciéndose las protestasen Brasil

El primer ministropalestino dimitióEl presidente de la Autoridad Pa-lestina, Mahmud Abas, aceptó larenuncia de su nuevo primer ministroRami Hamdala. Un vocero informó aAFP: "El presidente Abas aceptó larenuncia de Hamdala después deque éste rechazara trabajar con dosviceprimeros ministros bajo su au-toridad directa".

Rami Hamdaladimitió despuésde que rechazótrabajar con dosv i ce p r i m e rosministros bajo sumando directo.

MAHMUD ABASPresidente palestino


el video

AU RAS M A

De técnico de la CIA a más buscado de EEUUHasta el 7 de junio pasado Ed-ward Snowden era un consultorde Booz Allen Hamilton dentrode la Agencia de Seguridad Na-cional (NSA) en Hawaii.Inicialmente había querido serparte de las Fuerzas Especialesdel Ejército de los Estados Unidos,pero tras un accidente, pasó atrabajar como guardia de se-guridad para unas instalacionessecretas de la NSA en la Uni-versidad de Maryland. Luego tra-bajó en la CIA como experto enseguridad informática.En 2007, la CIA lo destinó a Suiza,

como agente con protección di-p lo m á t i ca .Tras abandonar la CIA en 2009,pasó a trabajar para una con-sultora privada dentro de unasinstalaciones de la NSA en unabase militar en Japón.Hace más de tres semanas, ter-minó de copiar el último set dedocumentos confidenciales quequería revelar.Le dijo a su supervisor en el NSAque necesitaba un par de se-manas para recibir un tratamien-to para la epilepsia, enfermedadque sufre desde el año pasado.

Act ua li d a d

FOTO: AFP

��

��

��

��

��

��


D eportes GOLFEL SUDAFRICANO ERNIE ELS GANÓ EL TORNEO DEMÚNICH, PERTENECIENTE AL CIRCUITO EUROPEO, ALTERMINAR CON UN TOTAL DE 270 GOLPES.

FOTO: EFE

JOSÉ ENRIQUE BRITO, DE LA CATEGORÍA JUNIOR, FUE EL MÁS DESTACADO

Karting: el nacionalempezó con 31 pilotosEl autódromo de la Mitad del Mundo fue la sede para el inicio del campeonato 2013

L�� á��

�� ó�� ó � �� í� ��

�� á�� ó �� á�� á�� í� ��

�� á� �� é �� í� �ú��

��ó �� á �� ó��

�� ñ�� é� �� í� �� á� �� ú� ��

��

�� á�� á� �� á��

�� á�� ó�� á� �� á� �� á�� ó� ��á ��

�� í� �� á �� ó�� (A L)

EL PILOTO GUAYAQUILEÑO Jorge Matos (55), de la categoría senior, corre por delante de Henry Taleb (19) y Cristian Taleb (1). FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY

Primera válida

Fuente: HOY Elab.: Diseño editorial/HOY

Categoría JuniorPos. Nombre Pts.1. José Brito 302. Manuel Roldán 243. Juan Villacís 184. Juan Salgado 155. Mateo Dávila 13

Categoría Senior1. Cristian Taleb 302. Henry Taleb 223. Santiago Soria 224. Andrés Villacís 165. Jorge Matos 15

EL PODIO LO COMPLETÓ CANO Y ORTEGA

Óscar Sevilla ganala Vuelta a Colombia

EL CICLISTA ��ñ�� Ó�� ó �� Á�� ñ��

�� ó �� ú�� ó�� í�� á� �� ñ��

�� ñ�� é �ó��

�� ó� � �� ó ��

�� ó� Ó�� Á�� á�� ñ��

�� é�� ó �� (EFE)

LA VUELTA ciclística a Colombia empezó en Quito el pasado 9 de junio.Óscar Sevilla, ganador, posó en el centro histórico. FOTO: ALBERTO LUNA/ HOY

LA DEPORTISTA ES ESTUDIANTE DEL COLEGIO NUEVO ECUADOR

María Dolores Cobo consiguióun cupo al Mundial PrejuvenilLA ATLETA PICHINCHANA �� ó�� ó �� á �� ó��

�� ñ�� ó �� ó ��

�� ñ��

�� ó�� ó�� ó �� í��

�� ó �� ó� ��

�� ó� �� á��

�� í� �� é ��á�� ó�� ó ��

�� ó��

��

�� ó� �� ó�� ó� ��

�� ó�� á�� á � ��

��á�� ó �� á� � �� á� �� (CA P)

El c ro n ó m e t ro

El volante ecuatoriano SegundoCastillo fue traspasado al Al-Hilal,de Arabia Saudita. El seleccionadode 31 años, que hasta ahora jugabaen el Puebla mexicano, ha firmadoun contrato de dos temporadas conel equipo de Medio Oriente. Losclubes no precisaron el monto de lat ra n sa cc i ó n . (A F P)

6alpinistas murieron en el

pico llamado Gran Zebrusd.

Q u i e rod i sc u l pa r m e,pero este año,no estaré en lareunión GoldenSpike (Ostrava)’

U. BOLT, el velocistaentrenará en Jamaica,

previo al Mundial.

FOTO: AFP

2 y 3de julio se jugará la 1.ª ronda

de la Liga de Campeones.

EL PILOTO DANÉS CONSIGUIÓ SU NOVENO TRIUNFO EN ESTA COMPETENCIA

Kristensen hace historiaen las 24 horas de Le Mans

EL EQUIPO conformado por Allan Mc Nish (dcha.), Tom Kristensen (centro) y French Olivier fue el ganador. FOTO: AFP

FOTO: MARCELA SALVADOR /HOY

��

�� ó �� é� ��

�� º �� ó� �� é� �� ó �� á��

�� é�� ó �� í�� ( E F E -A F P)

�� ñ� �� ó ��

��é ��ó �� é��

�� ñ� �� ú�� á��é �� é� �� é��

EL AUDI �í�� ú�� í� �� é�� é� �� é� �� ó �� ª ��ó� ��

�� í� ��

�� í�� é� �� é��

�� ú�� ñ�� é� �� á��

Segundo Castillo jugaráen Arabia Saudita

20delegaciones participaron enel evento, entre clubes y co-

legios de la provincia.

Uruguay pierde en su debut en el Mundial Sub-20

Yo cumplo con elpapel defiscalizar losgastos en elM u n d i a l’

RO M A R I O, eso dijo elexfutbolista y diputado

federal en una cartadirigida a otra exfigura,

Ro n a ld o.

FOTO: EFE

FOTO: WWW/HOY

Uruguay, con un juego pobre y con suestrella Nicolás López, que estuvosolo media hora, empezó con derrotaante Croacia por 1-0 en el Mundial

Sub-20 de Turquía. Con este re-sultado, los sudamericanos com-plican su camino hacia los octavosde final dentro del Grupo F. (A F P)

MARÍA DOLORES COBO previo ala competencia en la que obtuvo laclasificación al mundial prejuvenilen Ucrania. FOTO: HAMILTON LÓPEZ

��

��

��

��

��

��


D eportes CICLISMOARTHUR VICHOT (FOTO) ES EL NUEVO CAMPEÓN DEFRANCIA DE FONDO EN CARRETERA TRAS SUPERAR ENLOS METROS FINALES A SYLVAIN CHAVANEL.

FOTO: AFP

HOY, A LAS 12:00, SE HARÁ EL LANZAMIENTO DEL TORNEO EN LA CASA DE LA SELECCIÓN

El fútbol femenino tendrá suprimer Campeonato NacionalUniversidad San Francisco, ECPUCE, Liga Deportiva Amateur y Quito FC son los representantes de Pichincha.

A �� á� �� á��

�� ú��

�� í� �� ñ�� á� �� ó�� ú��

�� á �� ó� ��é� ��á ��

�� í�� ñ�� á �� ó� �� á �� á �� á �� ú� ��

�� ú�� á �� á �� é�� á� ��

�� ó�� ú�� í�� á � �� á �� ú� ��

“ �� ú�� á �á� �� í�� ó� ��í� �� ”�

�� ó� �� ó� �� ó��

LA UNIVERSIDAD San Francisco es actual campeón femenino de la Asociación de Fútbol Amateur de Pichicncha (AFA) FOTO: HAMILTON LÓPEZ/ HOY

16equipos de nueve provincias

participarán en el torneoavalado por la FEF.

$200mil es lo que invertirá el Mi-nisterio del Deporte en este

ca m p e o n a to.

LAS C I F RAS

�� ó �� ó ��

�� á �� á� �� ó�� í�� é� �� í��

�� á ��

�� á� �� ó� � �� ñ��

�� ó� ��á �� ó� �� í��

�� á �� á�� á ��

��ú� �� ó�� á �� ó� �� á� �� á �� ó� ��ú�� (A AC )

Ellas estabanbuscando estaoportunidad, ahoradeben aprovecharla’

MAURICIO GARCÍA, p re s i d e n tede la Asociación de Fútbol

Amateur de Pichincha.

��

��

��

��

��

��


D eportes SERIE BAUCAS VENCIÓ, COMO VISITANTE A DEP. AZOGUES POR 1-2.LOS GOLES FUERON ANOTADOS POR SANTIAGO MALLITASIGY JOSÉ QUINTEROS. DESCONTÓ JÉFFERSON LARA.

FOTO: ARCHIVO/HOY

Campeonato Nacional

Copa Confederaciones

Emelec es el firme candidato a ganar la primera etapa a falta de dos fechas.El equipo guayaquileño tiene 41 puntos, Liga de Quito es segundo con 38.

Los partidos de semifinales Brasil-Uruguay y España-Italia definirán a losequipos que jugarán la final. Los dos juegos serán el 26 y 27 de junio.

Emelec gana y mantienesu ventaja en la puntaL� �� ó

�� ñ�� ó� ��

��

�� á �� ó �� á ��

�� ó�� ó �� é�� ó� ��

�� á�� é �í� �

�� ó �� É�� ú ��ó ��

�� ó ó�� ú �

� �� ñ�� ó�� ó ��

�� é�� ó �� ó ��

�� á � �� ó� ��

��ó �� Á��

� �� ó �� ú�� ó �� é �� ó �� ó ��

�� é �� ó�� ó � �� ó� �� ó �� ú�� (A AC )

LOS JUGADORES del Club Sport Emelec agradecen a Dios por su victoria en la ciudad de Cuenca. FOTO: API

0 1DEP. CUENCA E M E L EC

-

RONAL CAMPOS ANOTÓ EL ÚNICO GOL DEL PARTIDO

Macará regresa altriunfo tras 11 fechasAMBATO VOLVIÓ � �� ú��

�� á �� á�� ú�� í� �� é �

�� ó �� ó� ��

�� ñ� �� ñ�� í��

�� ó�� é�� ó��

�� á �� ó��

�� á�� ó ��

�� ó �� ó� �� '�

�� '��

�� í�� á�� (A L)

MACARÁ consiguió una victoria ante Manta FC que le permite dejar laúltima posición de la tabla de posiciones en esta primera etapa. FOTO: API

1 0M ACA RÁ MANTA FC

-

España golea antes de jugar contra ItaliaEN FORTALEZA �� ó� � ��ñ�� ó �� ó � ��

�� ó �� é �� '��

�� ó �� ñ� ��ó �� é�� í� �� ó� �� é �� ó �� ú��

�� ñ��í� ��

�á�� ó � �� ó � �� ó � �� ó ��

��

�� ó� ��ó �� ó �� ó ��

�� í�� é �� ó �� á��

� ��ñ� � �� í�� ó�� é��

�� ñ� �� á�� ñ�� (A F P)

JORDI ALBA (18) celebra el primer gol del partido junto a sus compañeros.Es la primera vez que el lateral del FC Barcelona marca dos goles. FOTO: EFE

Uruguay cumple conlo previsto y clasifica

EL OTRO EQUIPO �� ó � ��í ��

�� á�� é��á �� á��

�� á�� ó �� ñ�� é �� ó � �� ' �� ó� ��

�� é�� ó ��

�� ó �� ó

�� ó �� é��

� �� ó � �� á�� ó�� í�� ó ��

�� ó ��

�� ó � �� ó� �� í��

�� '�� á�� á�� ó �� é �� ó�� (A F P)


el video

AU RAS M A

8 0U RUGUAY TA H I T Í

-3 0

ES PA Ñ A NIGERIA-

Documents

Hoy (1a) Ecuador | 2013 –JUN-24