1

E1 muntcipio .amos ~odo.

REPUBLlCA DE CHILE MUNICIPALIDAD DE PEDRO i\GUIRRE CERDA

, ~u>

MUN I ~LIOAO DE DECRETO EXENTO N° 2 08· / PEOROA()I.J,RR~ CERDA

PEDRO AGlJIRRE CERDA, 3 O DIC. 2013

34-18.992 publicado en el Diario Oficial del 02 de Julio de 1991; Acuerdo

N° 108 , adoptado por el Honorable Conccjo Municipal de Pedro Aguirre Cerda en Sesión Ordinaria

ND 35 de fecha 10 de Diciembre del 2013, quc aprueba el Presupuesto de Educación para el año

2014, y las atrihuciones que me confiere la Ley 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades

y sus modificaciones, cuyo texto refundido fue aprobado por DFL N° 1, puhlicado en el Diario

Oficial de fecha 26 de Julio de 2006.

DECRETO

1.-APRUEBASE, El Presupuesto de Educación para el año 2014, en términos que a continuación

se detallan:

PRESUPUESTO DE INGRESOS 2014 (M$) AREA EDUCACION

3 '§!I I , ~ ¿ c..; I ! DENOMINACIÓN 2014 M$'~I'~ ~ I I;::) VJ

~if.-r__+-~~r"__r-_··~________________________________________~______________~ . rransferencias Corrientes 5,728,32305

I-'--t---t-- .- - , -­5,728,323

003

De Otras Entidades Públicas 03 3,617,223

001 Dc la Subsecretaria de Educación Subvención de Escolaridad 2,584,563

If---+--I---+ 001. Subvención Enseñanza Gratuita 2,016,159

002 Excelencia Académica o 003 U.M.P Complementaria 11,025

004 Mayor Imponibi lidad 16,322 1

005 Reforzamiento Educativo o 006 Proyecto de Integración 541,057

002 Otros Aportes 1,032,659

001 Aguinaldo I 71 ,000

002 Donaciones O

003 Bono Especial O 004 Bono Escolar 21,32J

005 Otras O 006 Bonificación de Reconocimiento Profesional Ley N° 20.158 98,280 007 Subvención Escolar Preferencial 2013 842,058

~=~~~~~----------+----~~~

008 Proyecto Mejoramiento de la Gestión Municipal en Educación O ' 009 Proyecto Mejoramiento Gestion Media O

003 Anticipo de la Subvcncion de Escolaridad O 004 De la Junta Nacional de Jardines Infantiles 903,101

001 Convenio Educacion Prebasica 903,101 I <;ubv.;ncior S .- :~, Cuna

~-+--+---r-~-'-' ----.--------------------------r--------------1 ~~__~1~O-1~ l__-rD~e~la~M~u~nl~·c~ip~(a~li~d~~ld~a~ ~s~I~n~co~r~plor~a~do~s~a~s~u~g~(e~s~tio~ ~1 Se~~~ic~io ' n~~~------~I~,2~0~8,~0~OO

. 'Ooll De la Municipalidad a Sc~icios Incorporados a su gestión 1,208,000

If- ­

Otros Ingreso::, Lor, ;entes 120,000Otl

I IRecuperaciones y Reembolsos por Lic. Médicas 120,000

Reembolsos Art. 4° ley N° 19.345 (Achs) O I 01

El muntcipto .00'1.0-. todoa

REI'UI3LICA DE CHILE MU NICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

1 I 002 Recuperación Art..12° Ley N° 18.196 (IsaQ.Y Fonasa)

001 Del año

002 Años Anteriores

99 Otros

001 Devolucio nes y Reint. no Provenientes de Impto.

999 Otros

15 Saldo Inicial de Caja

01 , I Saldo Inicial Caja FAGE M

02 1 Sa ldo Inicial Caja S. E.P

03 I Saldo Inicial de Caja

04 Saldo Inicial de Caja Salas Cunas

TOTAL INGRESOS

120,000 54,000 66,000

-

70,000

70,000

5,918,323

PRESUPUESTO DE GASTOS 2014 (M$) AREA EDUCACION

rs z 'o

:¿ O::J <t: DE NOMINACIÓNJ:: , UJ J: z

f-< Q

I

CQ (/)::J <t:(/) .........

I 21 I Gastos en Personal

01 I I Personal de Planta I

1001 I I Sueldos y Sobrcsue,ldos

,001 I Sueldos Base , ,

i 002 Asignación de Antigüedad

1 001 l3ienios (ART 48 LEY W19 .070)

009 Asignaciones Especiales

001 Monto Fijo Complementario Art 3 le y N"19.278

002 Unidad de Mejoramiento Profesional Art 54 y sgtes Ley N" 19.070

003 Bonificación Proporcional Art 8 Ley N° 19.410

01 4 Asignaciones Co mpensator ias

~ 002

1 l30nificación Comº-ensatoria de Salud Art 3°, Ley N° 18.566

I 1005 Bonificación Art 3, Ley N° 19.200

1 007 Remuneración Adicional I

015 Asignacio nes Sustitutivas

019 Asignació rl de Responsabilidad

002 Asignación de Responsabilidad Directiva

1 003 Asignación de Responsabilidad Técnico Pedagógica

2014 M $

4,176,897

1,444,340

1,338,438

547,354

460,197

460,197

40,6 19

14,799

460

25,360

28,687

1,779

17,870

9,038

7,183

39,008

24,651

14,357

-- - - - - - - - - - --- - - - -

El municipio .OlmO. todo.-REI'UBLlCA DE CHILE

MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

!

,

I

l'

1, 031 Asignación Experiencia Calificada

1001 , Asignación de Perfeccionamiento, Art 49, Ley N° 19.070

I I

1999 1 Otras Asignaciones

001 ' Bonificación de reconocimiento Profesional Ley N° 20.158

I 002 Asignación de responsabilidad 'Perfeccionamiento

002 Aportes del Empleador

002 Otras Cotizaciones Previsional

003 Asignaciones por Desempeño

001 Desempeiío Jnstitucional

002 Bonificación Excelencia "Académica"

I 003 Desempeño Individual

003 Asignación Especial de Incentivo Profesional, Art 47 Ley N° 19.070

004 I Remuneraciones Variables

1 004 Asignación por DesemQeño de Funciones Criticas

I ! 001 Asignación de Riesgo

005 i Aguinaldos y Bonos -

001 Aguinaldos !

001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ,

002 Aguinaldo de Navidad 1

002 Bono de Escolaridad

003 Bonos Especiales

001 Bono Extraordinario Anual

004 Bonificación Adicional al Bono Escolar

02 Personal a Contrata

001 1 Sueldos y Sobresueldos

001 Sueldos Base

! 002 , Asignación de Antioüedad

001 Bienios (ART 48 LEY W 19.070)

,008 Asignación de Nivelación ,

002 Planilla Comp_lementaria Art. 4 y 11 ley 19.598

009 Asi onaciones Especiales

001 Monto Fijo Complementario Art 3 ley N° 19.278

002 Unidad de Mejoramiento Profesional Art 54 y sgtes Ley N° 19.070

003 Bonificación Proporcional Art 8 Ley N° 19.410

014 Asignaciones Compensatorias

138,192

138,192

I 77,198

77,198 -

42,840

42,840

8,575 , -

8,575

8,575

37,217

37,217

37,217

17,270

11,000

5,000

6,000

3,000

2,770

2,770

500

1,010,295

899,089

688,607

73,130

73,130

9,550

9,550

32,477

342

1,091

31,043

107

El lT\uniclplo somos t.odos-REPUBLlCA DE CIIILE

MUNICWALlDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

I

I

1

I

I

1, 002 Bonificación Compel~satoria de Salud Art ]", Ley N° 18.566

015 Asignaciones Sustitutivas

I 001 Asignación Única Art 4 Ley N" 18.717

019 Asignación de Re'sponsabilidad

003 Asignación de Responsabilidad Técnico Pedagógica

I 1031 Asignación Experiencia Calificada

001 Asignación de Perfeccionamiento, Art 49, Ley_N° 19.070

! I 999 Otras Asignaciones

,

I 001 Bonificación de reconocimiento Profesional Ley N° 20.158

002 Aportes del, Empleador

002 Otras Cotizaciones Previsional

003 Asignaciones por Desempeño

001 Desempeño Institucional

I 002 Bonificación Excelencia "Académica"

I ,

004 Remuneraciones Variables

004 Asignación por Desempeño de Funciones Criticas I

001 Asignación de Rie~o

005 Aguinaldos y Bonos

I 001 Aguinaldos

001 Aguinaldo de Fiestas Patrias

002 Aguinaldo de Navidad -002 Bono de Escolaridad

I

003 l3onos Especiales

004 Bonificación Adicional al Dono Escolar

03 Otras Remuneraciones

004 Remun. Código del Trabajo

001 Sueldos

002 Aporte del Empleador

I 003 Remuneraciones Variables

1 001 Horas Extras

004 Aguinaldos y Bonos ·

1

1

001 Fiestas Patrias

I

002 Navidad

, 003 Dono Escolaridad

1 004 Bono Adicional Escolaridad

107 1

266

266

11,361

11,361

7,051

7,051

76,540

76,540

35,217

35,217 -

-

46,680

46,680

46,680

29,309

22,000

12,000

10,000 I

3,000

3,809

500

1,719,262

1,688,254

1,533,484

84,861

17,588

17,588

52,321

18,000

20,000

11,821

2,500

El municipio .OU1.0S todos-REPUBLlCA DE CHILE

MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

005 005 Bono Especial es

, Suplencias y Reemplazos

007 Alumnos en Practica 2,000

999 Otras 29,008

001 999

Asignación Art. I Ley N° 19.464

Otras Asignaciones Varias

29,,008

04

004

!

,

Otros Gastos en Personal

Prestación de Servicios Comunitarios

3,000 I

3,000

I 004 Programa Extra Escol ar 3,000

22 I Bienes y Servicios de Consumo 302,777

01 Alimentos y Bebidas 3,000

001 1 Para Personas 3,000

1 1 004 , Programa Extra Escolar 3,000

02 Textiles, Vestu ari o y Calzado 500

1

002 I

IVestuario, Accesorios y Prendas Diversas 500

004 Pro .~rama Extra Escolar . 500

03 Combustibles y Lubricantes 10,000

001 combustibles y Lubrica nte~ DEM 10,000

04 Materiales de Uso o Consumo 28,800 1

1001 : I

001 002

002

Materiales de Oficina

Materiales de Oficina D.E.M

Materiales de Oficina Proyecto de IntegrJlción

I Texto y Otros Material es de Enseñanza

4,000

I

4,000 1 -

15,800

001 002

Texto y Otros Materiales de Enseñanza Estableci mientos

Materiales Proyecto de Intenración

15,000

003 Deportivo y recreativo 800

007 Materiales y Útil.es de Asco 1,000

I

001 002

,

009 '

001 002

Materiales de Asco D.E.M

Materiales de Aseo Proyecto de Integración

Insumos, Rep y accesorio Computacionales

Insumos Computacionales DEM

Insumos Computacionales INTEGRACION

1,000

2,000

2,000

010 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmueble 5,000

001 1 Materi ales para Mantenimiento y R(!Qaraciones de Inmuebles 5,000

,1

1012

I 001 ,

I I

I 05

I Otras Mal., Rep y Útiles Diversos

Otros

Servicios Básicos

1,000 1

1,000

176,994

El municipio .o:rnoa t:odos-REPUBUCADE CHILE

MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

I

I

123

001 1 Electricidad

002 I Agua ,

003 Gas

i ,

001 Gas Departamento de Educación

002 Gas Proyecto de Intc!2Tación

003 Gas Salas Cuna

005 Telefonía FU~a I 006 Celular

06 Mantenimiento y Reparaciones

001 Manl. y Rep. Edificaciones ,

001 Reparaciones Varias Establecimientos Educacionales

,

002 Manl. y Rep. De Vehiculos ,

1001 Manl.y Rep-, De Vehiculos

003 Manl. y Rep. Mobiliario y Otros ,

001 Mantenimiento y Reparación Mobiliario de Oficina

004 Manl. y Rep. De Máq. y Equipos de Oficina

001 Mantenimiento y Reparación Maquinas y EquiILos Oficina

006 , Manl. y Rep. De otras maquinas y equipos

001 , Mantenimiento y R~aración de otras Maquinasy Eguip2 s Establecimientos ,

007 Mant.yReg. De Equipos Informáticos

1001 1 Mantencion y Reparación Equipos ,Informaticos Proyecto Integración

07 Publicidad y Difusión

002 I Servicio de Impresión

i 003 Servicio de Impresión Actividades Extra Escolares

I

08 Servicios Generales

, 007 Pasaje, Flete y Bodegaje

008 Salas Cunas y/o .!ardines Infantiles

09 Arriendos

002 1Arriendo de Edificio

003 , Arriendo de Vellículos

001 Vehículo Opto. de Educacion

005 Arriendo de Maquinas y Eúlluipos

007 1Fotocopiadora para uso interno D.E.M

11 Servicios Técnicos y Profesionales

002 Cursos de Capacitación

002 Curso de Capacitación Proyecto de Integración

12 Otros Gastos en Bienes y Servo de Consumo ,

002 , Gastos Menores

, 001 Fondos a Rendir Caja Chica D.E.M

, 004 Fondos a Rendir Actividades Extra Escolares

I I 1

1

.1 Prestaciones de Seguridad Social

57,035

89,784

600

600

29,574

27,500

25,000 I

25,000

2,500

2,?00

-I

500

500

500

48,840

1,760

47,080

5,443

3,794 -

I

1,649

1,649 • --

1,200

1,200

1,000

200

90,000

El munlc1pio .omo. todo.

REPUBLlCA DE CHILE MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA

24

29

I

35

35

35 35

35

35

01 Prestacic nes Previsional

004 , I Desahucio e Indemnizaciones

001 i Desahucio e Indemnizaciones

002 Indemnizaciones por Bonificación por retiro Ley W 20.158

Al Sector Privado I

008 Premios y Otros

004 Premios y Otros Actividades Extra Escolares

Adquisición de Activos No Financieros

07 Programas Computacionales

002 Sistema de Informacion

SALDO FINAL DE CAlA

01 SALDO FINAL DE CAJA

02 I SALDO PROYECTO POR APROBAR SUBVENCiÓN PREFERENCIAL

03 SALDO PROYECTO POR APROBAR FAGEM I

04 SALDO PROYECTO POR APROBAR SALAS CUNAS I I

05 SALDO PROYECTO POR APROBAR PROGRAMA INTEGRACION

I TOTAL GASTOS

SECRETARlO MUNI

90,000

90,000

90.000

2,000

2,000

2,000

20,000

20,000

20,000

1,326,649

79,667

I 842,058

197,329

207,595

5,918,323

CNJ/RMBG/MLN/ AMR M/Pl"

Alcaldía Secretaria Municipal Secplan Control Gabinete Oficina de Concejales (8) Oficina de Partes Dcpartamcnto de Educación Dirccción de Administración y Finanzas (Dcnissc Bcrnicr) Contabilidad (Monica Lopez y Ariel Vergara) (2) Finanzas (Patricia C1talan)