I CONGRESO MUNDIAL DE BIOÉTICA - hsjd.es · hermanos hospitalarios orden hospitalaria de san juan de dios provincia de castilla octubre-diciembre 2017 nº xlviii i congreso mundial

HERMANOSHOSPITALARIOS

ORDEN HOSPITALARIA DESAN JUAN DE DIOS

PROVINCIA DE CASTILLA

Octubre-Diciembre 2017 Nº XLVIII

I CONGRESO MUNDIAL DE BIOÉTICADE LA ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS

EL ESCORIAL (MADRID)

CUBIERTA HH Nº 48.qxp 29/11/17 10:48 Página 3

www.hsjd.es

Director

Marcial Fernández Ingelmo, oh.

Consejo de Redacción:Miguel Ángel Varona, oh.

Ubaldo Feito, oh.Francisco Sousa Congosto

(Coordinador)

Colaboran en este número:

Mª Laura Vicente Vallejo, Lydia Polo, Dona-ciano Martínez, Agurtzane Elkoro, Ángel MªAguiriano Beloqui, Virginia Amor, MarceloCurto, Departamento de Comunicación HyCSan Rafael, Tonia Moldes, Fernando Pérez, IbaiMartinez, Adriano Yugueros, OH., Departa-mento de Comunicación Hospital San Juande Dios de Burgos, María del Rosario Rodrí-guez Santiago, Catalina del Río Faes, Depar-tamento de Comunicación Centro SantaMaría de la Paz, Raúl Ruíz López, Mª AsunciónHernández Sánchez, Ana Rodríguez, Mª Am-paro Mínguez Covacho, Julio Vielva, RobertoGarcía, Vicente Ramón Pérez, Cecilio EseverriChaverri, OH., Julián Sánchez Bravo, OH., De-partamento de Comunicación Orden Hospi-talaria San Juan de Dios. Aragón, ConchaGarcía Espinal, Luz Lozano, Abilio FernándezGarcía, Palmira García, Mari Carmen SeguraMarco, Jesús Carrasco, OH.

EditaCuria Provincial

Herreros de Tejada, 3Teléfono: 913 874 499

28016 MADRID

DistribuyeDepartamento de Documentación

de Curia Provincial

ImprimeGráficas DehonLa Morera, 23-25

28850 Torrejón de Ardoz (Madrid)

Depósito Legal: M-32921-2016

Prohibida la reproducción total o parcial sin el per-miso previo y expreso de la dirección.

La dirección de la Revista HERMANOS HOSPITALA-RIOS no se hace responsable de las opiniones y ex-presiones vertidas en los artículos, noticias ycualquier clase de publicación en la Revista,siendo aquellas responsabilidad exclusiva de susautores.

202 OCTUBRE-DICIEMBRE 2017

HERMANOS HOSPITALARIOS

PortadaUna intervención del Superior General

de la Orden Hospitalaria,el Hermano Jesús Etayo Arrondo,

en el I Congreso Mundial de Bioéticade la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.

Foto: Ramón Castejón, OH.

205 Curia Provincial Reunión Precapitular: “El Futuro de la Hospitalidad en la provincia”

229 Hospital Santa Clotilde (Santander) El Hospital Santa Clotilde por el respeto hacia cualquier confesión religiosa

238 Fundación San Juan de Dios Contribuyendo a una Europa inclusiva: El Club Deportivo Sanatorio Marítimo coordina un proyecto europeo


www.hsjd.es

203HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XLVIII

OCTUBRE-DICIEMBRE DE 2017 SUMARIO

204. El Espíritu de la Navidad en los centros de San Juan de Dios

Hospital San Rafael (Madrid),por Mª. Laura Vicente Vallejo

207. Jornada de Equipos de Atención Psicosocial de Madrid-Castilla-La Mancha, por Lydia Polo

208. Festividad de los Santos Arcángeles Miguel, Gabriel yRafael. Bendición y reparto de panecillos

209. VII Concurso de Felicitaciones Navideñas Hospital SanRafael

209. Hospital San Rafael Premio Madrid Excelente 2017 a laconfianza de los clientes

210. Nueva Temporada del Proyecto Infantil de Baloncesto enel Hospital San Rafael

211. El Hospital San Rafael se suma a la Semana del Cerebro2017

212. Cursos y Jornadas celebradas en el Hospital San RafaelCentro Asistencial San Juan de Dios (Palencia)

213. Convivencia y viaje a Sevilla y Jerez: La ruta de los dosJuanes, por Donaciano Martínez

Hospital San Juan de Dios (Mondragón)215. Convenio de colaboración entre el Hospital San Juan de

Dios de Mondragón y la Unión Deportiva Aretxabaleta,por Agurtzane Elkoro y Ángel Mª Aguiriano Beloqui

217. Viaje a Hondarribia, por Virginia AmorHospital San Juan de Dios (Santurce),

por Marcelo Curto218. Barakaldo CF y San Juan de Dios cierran un acuerdo de

colaboración219. El Hospital San Juan de Dios de Santurce supera las 2.000

consultas de apoyo y orientación a cuidadores y proce-sos de duelo

221. El Hospital San Juan de Dios celebra el quinto aniversariodel Espacio Caixa Santurtzi

222. Cuarenta fisioterapeutas titulados de San Juan de Diosatendieron a los corredores de la EDP Bilbao Night Mara-thon

223. El perro ‘terapeuta’ Baloo ayuda a los residentes con altadependencia del Hospital San Juan de Dios de Santurce

224. El Hospital San Juan de Dios acoge una muestra itineran-te del Ayuntamiento de Santurce contra la violencia de género

Hogar y Clínica San Rafael (Vigo)225. Curso de operaciones auxiliares en el punto de venta, por

Departamento de Comunicación Hogar y Clínica SanRafael

226. Belén del Hogar y Clínica San Rafael, por Tonia MoldesHospital Santa Clotilde (Santander),

por Fernando Pérez227. Obras en el Hospital227. Reunión de consenso de la encuestra de gestión caris-

mática en el Hospital Santa Clotilde228. Una “Misión compartida”229. Santa Clotilde cuenta con una nueva unidad de podolo-

gía y biomecánica230. Santa Clotilde en el X Congreso de Educación Médica

(CEM)231. Un hospital con sabor latinoamericano

Hospital San Juan de Dios (San Sebastián)232. 10 de octubre, Día de la salud mental Crónica de un es-

pectador: Día de la Salud Mental, por Ibai Martínez yAdriano Yugueros, OH.

Hospital San Juan de Dios (Burgos)232. El Hospital San Juan de Dios de Burgos cierra el período

enero-mayo con 74 ingresos más que en el mismo perío-do de 2016

233. Evitar el dolor, objetivo prioritario del Hospital San Juan deDios de Burgos

233. Concierto solidario a favor de la Obra Social del HospitalSan Juan de Dios de Burgos y la Fundación Caja Círculode Burgos

Hospital San Juan de Dios (León),por Departamento de Comunicación.

Hospital San Juan de Dios, León234. El Hospital San Juan de Dios de León confirma la satisfac-

ción de sus pacientes con el Informe del Primer Semestre234. El Hospital San Juan de Dios de León incorpora un nuevo

dispositivo en sus cirugías de próstata

OBRA SOCIAL

NOTICIAS DE LOS CENTROS

235. El doctor Sánchez Lázaro ha conseguido una de las trescapacitaciones únicas que otorga la Sociedad Españolade Medicina y Cirugía del Pie y Tobillo

235. III Carrera Solidaria 2017237. La Obra Social del Hospital San Juan de Dios de León re-

cibe la aportación del comité ético del Banco SabadellUrquijo por su proyecto de inserción sociolaboral

237. Vivir el carisma hospitalario al estilo de San Juan de Dios,por Mª del Rosario Rodríguez Santiago

Centro Santa María de la Paz (Madrid)240. Los residentes del Centro Santa María de la Paz estrenan

hogar, por Departamento de Comunicación. CentroSanta María de la Paz

Formación241. Segunda Promoción de la Escuela de Hospitalidad, por

Raúl Ruíz López y Mª Asunción Hernández Sánchez241. Mi experiencia en la Escuela de Hospitalidad, por Ana

Rodríguez242. “Con Nombre y Apellido”, por Mª Laura Vicente Vallejo

Voluntariado243. V Encuentro de Voluntarios San Juan de Dios Madrid, por

Mª Amparo Mínguez Covacho244. Hogar y Clínica San Rafael (Vigo). Encuentro local de

voluntariado 2017, por Departamento de ComunicaciónHo-gar y Clínica San Rafael (Vigo)

245. Una novela basada en el caso real de una persona aten-dida en un centro de la Orden Hospitalaria: El ingeniero queno sabía bailar, de Jesús Álvarez, por Julio Vielva

Hospital San Juan de Dios (Mondragón)246. El Centro restaura dos cuadros de su capilla, por Roberto

García

Colaboraciones247. Un largo camino de la angustia a la esperanza, por

Vicente Ramón Pérez251. Filosofía de los cuidados de enfermería, por Cecilio

Eseverri Chaverri

Comisión Interprovincial254. I Congreso Mundial de Bioética de la OHSJD, por Julián

Sánchez Bravo y Dpto. de Comunicación Fundación SanJuan de DiosFundación Juan Ciudad / Comisión Interprovincial

258. La transformación digital con M-Capacita beneficia a446 personas con discapacidad intelectual en España,por Comunicación Fundación Juan Ciudad.

Provincia de Aragón259. La Orden Hospitalaria por la mejora en la atención y la in-

vestigación de la salud mental, por Comunicación OrdenHospitalaria de San Juan de Dios. Aragón

Provincia Bética260. II Jornadas ‘Humanizar el final de la vida’. El aumento de

la esperanza de vida, un reto para los profesionales queatienden a personas mayores, por Concha García Espinal

261. Un recuerdo con aroma. En recuerdo del HermanoPaulino. Entre rosales, por Luz Lozano

262. Hermano Raúl Amor Angosto Plumed. In memoriam, porAbilio Fernández García

263. En recuerdo del Hermano Raúl-Amor Angosto Plumed,por Palmira García González

265. En recuerdo del hermano Everardo Calleja Pacios, porPalmira García González

266. Julia Marco Herranz, in memoriam, por Mari Carmen SeguraMarco

266. A Julia, por Jesús Carrasco, OH.

ÁREAS DE ANIMACIÓN PROVINCIAL

REPORTAJES

PATRIMONIO

COLABORACIONES

OTRAS NOTICIAS

NECROLÓGICAS

1 HH 48 sumario pág 203.qxp_sumario 28/11/17 11:05 Página 151

Obra Social


EL ESPÍRITU DE LA NAVIDAD EN LOS CENTROS DE SAN JUAN DE DIOS

La Navidad es el momento especial para vivir la palabra de Dios y llenar de amor y paz a todos los que nos rodean.Este espíritu navideño está presente en todos los Centros de San Juan de Dios. Estáis todos invitados a compartir elmensaje de la Navidad:

BELÉN NAVIDEÑO– Madrid - Curia • Belenes del Mundo del 1 de diciembre al 5 de enero.

En C/ Concha Espina 32. – Madrid - Albergue San Juan de Dios • Belén de los usuarios el mes de diciembre.– Madrid - Albergue Santa María de la Paz • Belén del 5 de diciembre al 6 de enero.– Cantalejo - Residencia Virgen del Pilar • Belén del 14 de diciembre al 6 de enero.– Vigo - Hogar y Clínica San Rafael • Desde diciembre hasta 6 de enero Belén.– San Sebastián - Hospital San Juan de Dios • Instalación en la capilla del Belén y en el hall del Hos-

pital el Gran Nacimiento.– Gijón – Sanatorio Marítimo • Belén Monumental del 21de diciembre al 7 de enero.

MERCADILLO SOLIDARIO– Madrid - Curia • Mercadillo Solidario desde el 1 diciembre al 5 de enero

(de lunes a viernes de 11h a 14h y de 16h a 20h, finesde semana y festivos de 12h a 20h en C/ Concha Espina 32).

– Madrid - Albergue Santa María de la Paz • Mercadillo todos los domingos de diciembre.– Gijón – Sanatorio Marítimo • Mercadillo Solidario del 21 de diciembre al 7 de enero.– Santander – Hospital Santa Clotilde • II Mercadillo Navideño del 12 al 15 de diciembre.

CONCURSOS Y SORTEOS NAVIDEÑOS– Madrid - Hospital San Rafael • Concurso Anual de Felicitaciones Navideñas.– Vigo - Hogar y Clínica San Rafael • Concurso de postales de Navidad - Área Ocupacio-

nal.– San Sebastián - Hospital San Juan de Dios • El Concurso infantil de Postales de navidad y villanci-

cos. – Palencia - Centro Asistencial de San Juan de Dios • Concurso de tarjetas y poesías navideñas.– Burgos - Hospital San Juan de Dios • Desde el 6 de diciembre: sorteo la Cesta de navidad

de productos de comercio justo.– Gijón – Sanatorio Marítimo • Concurso de Belenes el 15 de diciembre. • Concurso de relatos: ¿Qué es para ti la Hospitalidad?

el 21 de diciembre.– Santander – Hospital Santa Clotilde • II Concurso de dibujo navideño.

VISITAS DE LOS REYES MAGOS-PAPÁ NOEL Y SOLIDARIAS– Madrid - Hospital San Rafael • En el mes de diciembre pasan a visitar a los pacientes

los Reyes Magos, Papá Noel y conocidos jugadores defutbol.

– Burgos – Hospital San Juan de Dios • Visitas de los Reyes Magos y entrega de regalos a los

usuarios el 6 de enero.– Gijón – Sanatorio Marítimo • Visitas de: Papá Noel (18 de diciembre); el Príncipe

Aliatar (20 de diciembre); los Reyes Magos (5 deenero).

– Santander – Hospital Santa Clotilde. • Visita del Cartero Real (última semana diciembre) y los

Reyes Magos (5 de enero).

FIESTAS DE NAVIDAD – Madrid - Hospital San Rafael • -Fiesta de la navidad para los hijos/as de los trabaja-

dores y colaboradores. • Concierto “La gracia y los ojos bellos” 3 de diciembre.– Vigo - Hogar y Clínica San Rafael • En el Centro la Asociación de Madres y Padres (AMPA)

hace entrega de regalos a los usuarios del Centro.– San Sebastian – Hospital San Juan de Dios • Fiesta infantil de Navidad para los hijos y trabajadores,

el 16 de diciembre con la actuación de los Txikiplanes(payasos, etc.)

• Fiesta Karaoke navideño el 28 de diciembre que ter-mina con una chocolatada.

• Fiesta del Bingo Navideño el 5 de enero. – Palencia- Centro Asistencial de San Juan de Dios • El día 13 de diciembre la Unidad de Estancias Diurnas

celebra su fiesta de navidad con pacientes y familiares. – Burgos – Hospital de San Juan de Dios • El 24 de diciembre los usuarios del Centro reciben los

regalos por parte de los trabajadores del Centro.– Valladolid – Ins. Med. Pedagógico SJD • Cena navideña del servicio de Residencia y Viviendas

el 19 de diciembre. • Festival de Navidad del Servicio Educativo, el 20 de di-

ciembre con actuaciones del alumnado y profesionales. • La cena de fraternidad para profesionales y volunta-

rios el 15 de diciembre.– Gijón – Sanatorio Marítimo • Gymkana navideña el19 de diciembre. • Presentación Vídeo-felicitación navideña el 21 diciem-

bre. • Cena navideña de Área Residencial el 13 de diciem-

bre y de Colaboradores el 15 de diciembre.– Santander – Hospital Santa Clotilde • III Coral de Villancicos Navideños el 12-15 Diciembre. – Santurce- Hospital San Juan de Dios • Fiesta Navideña con los más pequeños del Centro y

colaboradores. • Fiesta de la recogida de juguetes de los niños sin re-

cursos. – Mondragón – Hospital San Juan de Dios • Fiesta Infantil de la Navideña con hijo de trabajadores.

Toda la gran Familia Hospitalaria os deseamos unasMARAVILLOSAS NAVIDADES RODEADOS

DE FAMILIA Y SERES QUERIDOS

Esta es la imagen original de la Postal de Navidad con la que felicitá-bamos a nuestros bienhechores en 1962 y con la que agradecíamossu colaboración con la Obra Social. Gracias a la bondad de muchaspersonas, hoy seguimos atendiendo a los más frágiles de la sociedad.Un año más continuamos felicitando la navidad y agradeciendo atodos los miembros de esta gran familia hospitalaria.

2 HH Nº 48 DE LA 204 A LA 240.qxp 28/11/17 12:23 Página 204

Entre los días 13 y 17 de no-viembre se celebró la ReuniónPrecapitular de la Provincia SanJuan de Dios de Castilla, en

unas primeras jornadas con lapresencia de Hermanos Capitu-lares y a partir del día 15 con laincorporación de los Directores-

Gerentes de los Centros y Co-laboradores. Esta reunión es pre-via al XXV Capítulo Provincial,que se celebrará, Dios mediante,


CURIA PROVINCIAL

Reunión Precapitular: “El Futurode la Hospitalidad en la Provincia”

Hermanos y Colaboradores participantes en la reunión Precapitular

El Hermano Miguel Ángel Varona, Superior Provincialde Castilla, inaugura la sesión Precapitular

Un aspecto de la sala con la presencia de los Hermanosde la Provincia de Castilla


el mes de enero 2018 en El Es-corial (Madrid). Durante el día13 se reflexionó sobre el docu-mento Instrumentum Laboris: Fu-turo de la Orden en España.

El 14 se dedicó la jornada aaspectos diversos como la Pas-toral Vocacional, la Misión Com-partida, el Grupo “Venid y Ved”,la Dimensión Misionera; la For-mación Inicial, la Formación Per-manente; el Fondo de Herma-nos, el Fondo de Obra Social;así como informaciones variassobre el Capítulo Interprovincial.

El día 15 se incorporaron a laReunión precapitular los Direc-tores-Gerentes y otros Colabo-radores de las Obras Apostóli-

cas, informando y debatiendosobre: el informe del DirectorGeneral de Centros; la Funda-ción San Juan de Dios; la For-mación de los Colaboradores;la Bioética y su comité de Casti-lla, el CECAS; la Pastoral de laSalud, y el Voluntariado.

Posteriormente se dio lecturay exposición de la evolución decada Centro de la Provincia du-rante el cuatrienio que próxima-mente acaba.

El día 16 se siguió dialogandoe informando sobre la evoluciónde los Centros de la Provincia, ya través de grupos de trabajo,se analizaron las posibles cons-tataciones de la evolución de

la Provincia durante el cuatrie-nio en todos los ámbitos de ac-tuación.

El 17 de noviembre finalizó lareunión precapitular de la Provin-cia de Castilla con el trabajo derevisión de la programación delcuatrienio correspondiente alPlan Estratégico Provincial paralos años 2014-2018 y posibles pro-puestas para los siguientes años.

Asimismo, se dialogó sobre eldocumento “Instrumentum La-boris” para el próximo CapítuloInterprovincial del mes de enero2018 a celebrar en El Escorial(Madrid).

Curia Provincial

Noticias de los Centros


Los Hermanos Juan Antonio Diego y Víctor Maríndurante su presentación

Hermanos y Colaboradores durante una sesión

El Hermano Miguel Ángel Varona, Superior Provincialy Raquel Bellido

Uno de los grupos de trabajo



HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID)

Fotos y textos: María Laura Vicente Vallejo. Departamento de Comunicación.Hospital San Rafael

Jornada de Equipos de Atención Psicosocialde Madrid-Castilla-La Mancha

El 9 de Octubre tuvie-ron lugar las I Jornadas delos equipos de atenciónpsicosocial de Madrid-Castilla La Mancha en elCaixaFórum de Madrid.Bajo el lema “El arte de laDespedida” psicólogos ytrabajadores sociales delos equipos de atenciónpsicosocial mostraron sutrabajo a los profesionalessanitarios de la comuni-dad de Madrid, y expli-caron los fundamentosdel “Programa para laatención integral a per-sonas con enfermedades avan-zadas de Obra Social “la Caixa”.La jornada fue un éxito con másde 200 asistentes y ponentes detoda España.

En tres mesas de trabajo y diferentes talleres se expusieronlos pilares fundamentales de la atención psicosocial de losEAPS; Atención al Paciente y familiares, Duelo, Soporte a Equi-pos, Espiritualidad y Volunta-riado.

En mi caso, como psi-cóloga del Equipo deAtención Psico-Social dela Unidad de CuidadosPaliativos del Hospital SanRafael realicé una po-nencia titulada “¿Quéaportamos los EAPS a losEquipos receptores?

Esta ponencia tuvocomo línea estructural lasopiniones y reflexiones delos/as profesionales conquienes trabajamos elEquipo de Atención Psico-Social.

La labor de recopilar datospara esta ponencia ha sido muyenriquecedora, en un principiocostaba definir exactamente loque aportamos los Equipos deAtención Psico-Social, pero con-tinuamente escuchaba frasescomo “¿pero no os váis, no?”, o“sin el EAPS no sería lo mismo”;palabras como: refuerzo, apoyo,comunicación, cariño, escucha,facilidad… se han repetido unay otra vez durante mi labor depsicoperiodista.

Me he preguntadopor qué costaba definirla aportación específicaque proporcionábamosa los equipos receptores,y creo que tiene que ver con la labor muchas veces sutil y discreta querealizamos con pacientesy familiares, un trabajo defondo del que muchasveces no se habla peroque se sabe que está, yque sin “eso” no sería lomismo.

Parafraseando a unacompañera auxiliar de en-

fermería “hacemos que la má-quina funcione mejor”, sin unEAPS la máquina funciona, porsupuesto que funciona, pero aveces se para, chirria, se estro-pea… la atención psicosocialen el equipo sería el aceite queengrasa esa máquina para quesiga funcionando”.

Me parece relevante hacermención también a lo que losequipos receptores nos aportana los EAPS, ya que un equipo re-

ceptor no es sólo un lugardonde desarrollarte pro-fesionalmente, a veceslos equipos receptores,concretamente las per-sonas que forman esosequipos receptores, nosproporcionan un hogar,un sitio cálido donde co-municarte, donde expre-sar dudas, donde reco-ger las preocupacionesde otros miembros delequipo.

Los Equipos Receptoresdel EAPS en el Hospital San


El 29 de septiembre secelebró en la capilla deeste Centro la tradicionalbendición y reparto de lospanecillos, en el marco dela festividad de los SantosArcángeles Miguel, Gabriely Rafael.

Como señaló el Hno.Amador Fernández, Supe-rior de la Comunidad deHermanos del Hospital SanRafael, “estos panes simbo-lizan el pan de la Hospitalidad.Porque la vida tiene sentidocuando hay entrega y dona-ción. Cuando compartimos loque somos y lo que tenemos conlos demás: da y recibirás. Nos re-cuerdan los dones que recibimosa diario; nos recuerdan que Diosvela nuestros proyectos y alientanuestras ilusiones y esperanzas”.

Con este acto de bendicióny reparto de los ‘panecillos deSan Rafael’ rememoramos queDios ama tanto a sus pobres,que envía a su ángel (toda per-sona está llamada a ser ángel)para que no pasen hambre. Y

es que cuentan muchostestigos que conocieron aSan Juan de Dios, que elSanto pedía por las callesde Granada para conse-guir alimentos para su hos-pital. Un día, a pesar de susesfuerzos y de la generosi-dad de sus bienhechores,se encontró sin pan pa-ra sus pobres y enfermos.Cuando estaba hablandocon sus enfermos de esto,

un joven entró en el hospitalcon un gran cesto de pan, quellegó y sobró para las necesida-des del día. Cuentan que Juande Dios exclamó: “¡Cuántoama Dios a los pobres, queenvía a su ángel para que nopasen hambre!”. El joven, segúnla tradición, era el Arcángel Rafael.

Rafael son la unidad de cuida-dos paliativos, oncohematologíapediátrica, y los casos específicosde enfermedad crónica en adul-tos (demencias, diagnósticos on-cológicos y atención en primerimpacto), y pediatría (diabetes,enfermedad crónica).

Nuestros equipos receptoresnos acogen, conseguimos crearun equipo multidisciplinar, algomás que eso, un equipo trans-disciplinar, y con ello una mejoratención a pacientes y familia-res, que al final de todo es de loque se trata.

Al finalizar la ponencia pro-yecté un pequeño vídeo en elque han colaborado los profe-sionales de algunos de nuestrosequipos receptores, a quienesquiero agradecer su colabora-ción; Dr Juan Luis Rodríguez Cal-derón (jefe de medicina internay director del equipo de aten-ción psicosocial), Dr. Luis Cam-pos (medicina interna), RocíoSánchez (auxiliar de enfermería),

Vanesa Martínez (enfermera),Andrea Mena (auxiliar de enfer-mería), Dra. Amalia Varo (unidadde oncohematología pediá-trica), Dra. María Sotto (unidadde cuidados paliativos), Dra. AnaRebollo (medicina interna y uni-dad de cuidados paliativos),Ana Higueras (voluntaria) y Dra.Rafaela Fernández (equipo desoporte de atención paliativadomiciliaria Área Sur-Este), no es-

tán todos pero sí fue una mues-tra muy representativa.

Gracias también a quienes vi-nisteis a apoyar las jornadas, y aquienes a pesar de no salir en elvídeo colaborasteis con vuestraexperiencia y sabiduría, esos ac-tos fortalecen el EQUIPO.

Lydia Polo. Psicóloga Equipode Atención Psicosocial.

Hospital San Rafael



Festividad de los Santos Arcángeles Miguel,Gabriel y Rafael Bendición y reparto de panecillos

Bendición de los ‘panecillosde San Rafael’ por parte

del Hermano Amador Fernández



VII Concurso de Felicitaciones NavideñasHospital San Rafael

El Hospital San Rafael orga-niza el VII Concurso de Felicita-ciones Navideñas para todoslos colaboradores de este Hos-pital, sus familiares, así comopara todos los pacientes delCentro, estableciéndose trescategorías, dos infantiles, paraniños de 3 hasta 8 años, y de 9a 14; y la tercera, juvenil/ adul-tos, de 15 años en adelante.

Los dibujos presentados ver-sarán sobre el tema “La Res-ponsabilidad de la Navidad” ydeberán ser creaciones origina-les de los participantes.

El objetivo de este concurso esofrecer a todas las personas par-ticipantes en el mismo una opor-tunidad para expresar la idea deque la Navidad puede ser unbuen momento para hacer unejercicio de RESPONSABILIDAD,fomentando una actitud de res-peto y amor. Para mirar hacia el

futuro, valorando el presente, sinperder de vista el pasado.

Los dibujos podrán presen-tarse en el Hospital San Rafael,en el Servicio de Información(de lunes a domingo, de 08:00 a22:00 h) o en Secretaría de Di-rección (de lunes a jueves, de08:00 a 18:00 h y viernes, de08:00 a 15:00 h), siendo la fechalímite de entrega el 21 de no-viembre de 2017.

Los participantes ceden a laorganización de este concurso

los derechos de reproducción,transformación, distribución ycomunicación pública de su di-bujo en cualquier medio y so-porte, por tiempo indefinido.

El fallo del jurado se hará pú-blico el 27 de noviembre de2017 en la página web del hos-pital www.hospitalsanrafael.es ytambién se comunicará al ga-nador.

El ganador del concurso encada categoría recibirá unatarjeta regalo de El Corte Ingléspor valor de 80,00 € y un di-ploma acreditativo de tal distin-ción. Además, uno de ellos (lodecidirá libremente el jurado)verá su dibujo reproducido enla tarjeta de felicitación navi-deña institucional del HospitalSan Rafael.

Asimismo, a todos los partici-pantes se les hará entrega deun completo set de dibujo.

La consejera de Econo-mía, Empleo y Hacienda, DªEngracia Hidalgo, entregó elpasado viernes, 6 de octu-bre, en la Real Casa de Co-rreos, los galardones de la XIedición de los Premios Ma-drid Excelente. Las premia-das han sido seis empresasinstaladas en la región que,tras superar un riguroso pro-ceso técnico, han logradodemostrar que gozan de laconfianza de sus clientes.

Además del Hospital SanRafael, que recibió el premioen la categoría de Organiza-ción sin Ánimo de Lucro, elresto de empresas galardona-das han sido organizacionesde distintos tamaños y sectorescomo Adecco Iberia, en la ca-tegoría de Grupo Empresarial;

EY, en la categoría de GranEmpresa; Gilead Sciences e Ilu-nion Contact Center, en la mo-dalidad de Pyme y MedicalPrecision Implants, en la de Mi-cropyme.

Tras la visita del equipoevaluador a las organizacio-nes finalistas, el jurado deter-minó las galardonadas. Enesta edición, el jurado ha es-tado formado por represen-tantes de la Comunidad deMadrid, la Asociación Na-cional de Centros Promoto-res de la Excelencia (CEX),la Asociación Española parala Calidad (AEC), CEIM, laFundación Iberoamericanapara la Calidad (FUNDIBEQ)

y la Asociación de la Prensa deMadrid.

Tal y como señaló la Conse-jera, “estos galardones se hanconvertido en un prestigioso re-conocimiento en el sector em-presarial al premiar la labor deorganizaciones que orientan su gestión hacia los clientes

Hospital San Rafael Premio MadridExcelente 2017 a la confianza de los clientes

D.ª Engracia Hidalgo con losrepresentantes de todas

las organizaciones premiadas


En el mes de octubre die-ron comienzo en este Centrolas sesiones de la nueva tem-porada del Proyecto Balon-cesto en Hospitales, una ini-ciativa que el Hospital SanRafael viene desarrollandoen la 4ª Planta de Hospitali-zación Pediátrica, y en suColegio de Educación Espe-cial, de la mano de la Fun-dación Real Madrid, desde2015.

Este programa infantil seconcibe como un elementolúdico, recreativo y formativoque ayuda a los niños a eva-dirse de su realidad hospita-laria. Ofrece la práctica delbaloncesto como actividadalternativa, para contribuir ala mejora del estado de sa-lud y fomentar la autoestimay el afán de superación delos menores.

Cada año, el programa esimpartido por entrenadores dediferentes proyectos del áreade baloncesto de la mencio-nada fundación. Son todos en-trenadores titulados, licenciadosen Ciencias de la Actividad Físi-ca y el Deporte o diplomadosen Educación Física. Son selec-cionados, además, tras habertrabajado varias temporadas enescuelas de baloncesto, lo quecertifica su motivación, respon-sabilidad, implicación y com-promiso hacia el proyecto.

El trabajo de estos entrena-dores con los menores tiene

como objetivo motivar y ani-mar a los niños y niñas adap-tando la práctica deportiva alentorno hospitalario y centrán-dose en el carácter social, integrador y educativo del ba-loncesto. Las actividades con-tienen las bases de la educa-ción en valores y del deportepara complementar los trata-mientos médicos a la vez quese adaptan a las circunstanciasde cada paciente.

Además, todas las activida-des desarrolladas cuentan conuna previa recomendación del

personal médico y se adap-tan las tareas lúdicas y re-creativas a las posibilidadesy necesidades del menor.

El pasado mes de abril laFundación Real Madrid pre-sentó un nuevo manual paralos técnicos de este Pro-grama Infantil, una herra-mienta que recoge protoco-los de actuación, ejemplos ysugerencias de sesiones, asícomo diseños de activida-des necesarias para crear unambiente distendido queayude y motive a los meno-res.

Desde hace más de 15años, la Fundación Real Ma-drid tiene presencia en losprincipales hospitales infanti-les de Madrid, entre los quese encuentra el Hospital SanRafael (Niño Jesús, La Paz,Gregorio Marañón, Doce de

Octubre, Ramón y Cajal, Puertade Hierro y San Rafael), asícomo en el hospital General deAlicante, el de Cuidados Palia-tivos Vianorte-Laguna y el Cen-tro de Diálisis Los Llanos.

Para finalizar, y a la vista delos resultados y conclusiones dela medición de la satisfacciónde los usuarios/as de esta acti-vidad en el Hospital San Rafael,podemos señalar que el 96% delos encuestados valora comoBuena o Muy Buena la acti-vidad de baloncesto en esteCentro, y el 100% recomendaríadicha actividad.



Nueva Temporada del Proyecto Infantil deBaloncesto en el Hospital San Rafael

logrando su confianza y satis-facción”. Y es que, según ella,“estos premios ponen el clienteen el centro de la gestión de lasempresas, analizando su lide-razgo, la orientación y los resul-tados en los clientes, así comola confianza depositada por és-tos en las compañías”.

Para el Hospital San Rafael,“este premio es un reconoci-miento más a la excelencia, ala calidad, al esfuerzo y al tra-bajo bien hecho de todas las

personas que trabajan y cola-boran en este Centro, y queforman parte de la familia hos-pitalaria de la Orden Hospita-laria de San Juan de Dios”, taly como manifestó su DirectorGerente, D. Jesús Morillo-Ve-larde Chiclana, momentos después de recoger dicho galardón, a lo que añadió “seguiremos trabajando paracontinuar gozando de la cre-dibilidad de todos nuestrosclientes/pacientes”.

Desde la primera edición delos Premios Madrid Excelente a laConfianza de los Clientes se hapremiado a un total de 89 em-presas de todos los tamaños ins-taladas en la región, y para elHospital San Rafael, el estar entrelas mismas supone un paso másen su camino hacia la excelen-cia, camino éste que le ha hechotambién acreedor del Sello de Ex-celencia Europea EFQM 500+, yser nombrado Embajador de laExcelencia Europea en 2015.



El Hospital San Rafael se suma a la Semanadel Cerebro 2017

El Hospital San Rafael se sumóa la “Semana del Cerebro 2017”,una iniciativa puesta en marchaen el mes de octubre por la So-ciedad Española de Neurología(SEN) y su Fundación del cerebro.

De carácter formativo y edu-cativo, y bajo el lema “Tu cere-bro es vida, cuídalo”, dicha ini-ciativa sirve, por noveno añoconsecutivo, como herramientade comunicación social para ladivulgación de la Neurología ylos temas neurológicos.

Con proyección nacional, serealiza con el apoyo de neuró-logos expertos que se encargande coordinar cada una de lasactividades. En el Hospital SanRafael fue la Dra. Juana AlarcónAlacio (neuróloga) quien im-pulsó el acto de entrega de dípticos y folletos informativos (Alzheimer, cefaleas, epilepsiaparkinson…), proporcionadospor la SEN, así como una singularpartida de ajedrez (‘No te que-

des parado, mueve ficha’) en laque muchos aficionadoss tuvie-ron ocasión de medir sus fuerzas,contribuyendo, de paso, a unabuena causa: promover la con-cienciación social sobre la im-portancia de una prevenciónactiva del cerebro.

A medida que se ha idoavanzando en el estudio y co-nocimiento del cerebro se hanhecho cada vez más evidentes

La Dra. Juana Alarcón Alacio,impulsora de la iniciativa

los innumerables beneficios queaporta el ajedrez. Los psicólogosy educadores han podido cons-tatar el cambio en las relacioneshumanas que provoca la prác-tica de ajedrez tanto en los ni-ños como en los adolescentes,ya que adquieren una actitudmás crítica y reflexiva ante losacontecimientos que les tocavivir, además de mejorar la ló-gica del pensamiento, la capa-cidad de concentración y elrespeto por las ideas y actitudesde las otras personas.

Además, y gracias a Unobrainrepartimos cupones gratuitos deacceso a un gimnasio cerebralque ofrece 7 programas de en-trenamientos personalizados,con más de 50 juegos mentaleso ejercicios cerebrales diseñadospor expertos neuropsicólogos,que trabajan especialmente laatención, la memoria, la percep-ción, el lenguaje y la velocidadmental.




Cursos y Jornadas celebradasen el Hospital San Rafael

El 6 de octubre tuvo lu-gar, en el Salón de Actosdel Centro Universitario SanRafael-Nebrija, la JornadaTraumatológica ‘125 Ani-versario Hospital San Ra-fael’, organizada por el Ser-vicio de traumatología ycirugía ortopédica del hos-pital San Rafael.

En la misma participaronponentes de reconocidoprestigio que compartieronsu conocimiento con todoslos asistentes, desarrollandoel completo programa di-señado por los miembrosdel actual servicio de trau-matología y cirugía ortopé-dica del hospital San Rafael(entre los que se encontra-ban el Dr. Francisco JátivaSilvestre, presidente de lajornada, y los doctores Ben-jamín García González yJuan Ayala Mejías, directo-res).

Coincidiendo con los 125años de la inauguración deeste centro, dicho Servicioquiso aprovechar tan espe-cial efeméride para orga-nizar una jornada en la quepudieron dar a conocer laactualidad científica deesta especialidad.

El 12º Curso para padres:primeros auxilios en urgen-cias pediátricas”, 3ª edición,organizado por el serviciode pediatría del hospitalSan Rafael, se celebró el sá-bado, 21 de octubre, en elsalón de actos del Centro Uni-versitario San Rafael-Nebrija.

Dirigido a padres, madresde niños de todas las edadesy personas que profesional-mente trabajan con los mis-mos, el propósito del mismo noera otro que insistir en la pre-vención de intoxicaciones; ins-truir en las medidas inicialesante la pérdida de conoci-miento y la anafilaxia, y cono-

cer el método de actuaciónante una situación de obstruc-ción de la vía aérea superior.

El curso fue todo un éxitoy en el mismo los asistentesparticiparon de forma ac-tiva a través de un turno depreguntas tras la exposi-ción de los temas.

Esta acción formativaestá enmarcada dentrode la política explícita dehumanización de toda laasistencia desarrollada enel hospital San Rafael,orientada siempre por losvalores de Hospitalidady compromiso social quepromueve la Orden Hospi-talaria de San Juan deDios.

Por último, el 26 de oc-tubre tuvo lugar la Jornadade casos clínicos: enferme-dades infecciosas & au-toinflamatorias, organizadapor el servicio de pediatríadel hospital San Rafael.

Dirigida a pediatras, mé-dicos de familia, enferme-ros y enfermeras y residen-tes de pediatría de últimoaño, con la misma se pre-tendían actualizar conoci-mientos diagnósticos y te-rapéuticos a través decasos clínicos prácticos,además de discernir el ma-nejo del paciente pediá-trico según se trate de unapatología infecciosa o deetiología autoinflamatoria,y contribuir al uso racionalde antibioterapia y cono-cimientos básicos acercadel empleo de corticoides

en algunas patologías concre-tas.

Resultó ser una jornadamuy didáctica para los profe-sionales sanitarios que acudie-ron a la misma, ya que los po-nentes les ilustraron con casosinteractivos acerca de pato-logías muy interesantes, quesin duda podrán ayudarles enel día a día de su prácticamédica.

1. Presentación del 12ª Curso ParaPadres (3ª Edición) en el HospitalSan Rafael

2. El Dr. Francisco Játiva, Presidentede la Jornada

3. De izqda. a dcha, el Dr. FernandoPulgar, el Dr. Luis Sala y la Dra. Es-ther Moreno, ponentes

1

2

3


Un año más hemos vividouna experiencia hospitalariaque tiene la apariencia deun sencillo viaje, pero queentraña la hondura de tocarlas huellas de la historia quenos engendró, de respirar elespíritu que nos identifica, dedisfrutar tierras, pueblos, artey de convivir con abundantefelicidad.

El día 12 de octubre, a lasseis de la mañana, subíamosal autocar treinta y tres diver-sos miembros de la familiahospitalaria de San Juan deDios en Palencia. Los saludostempranos tenían el sabor deencuentro con conocidos desiempre y con algún amigonuevo.

Iniciamos el viaje condu-cidos por César, chofer se-guro y suave al volante,sobrio e integrado en elgrupo La primera hora delviaje estuvo envuelta en si-lencio para reparar el ma-drugón. Y así permanecimoshasta que la claridad nosabrió los ojos y los labios.

Cuando llegamos a la au-tovía de la Ruta de la Platanos sentimos peregrinos, perono jacobeos que suben porel camino Sudeste desdeEmerita Augusta (Mérida)hasta Asturica Augusta (As-torga) para entrar en el ca-mino francés hasta Santiago.

Éramos peregrinos juandedia-nos que bajábamos por esamisma vía, ya trazada por los ro-manos, para pasar al lado delhospital que existió en el monas-terio de Guadalupe, donde Juande Dios estuvo aprendiendo lamanera de asistir a enfermos(año 1539), y llegar a tierras deSevilla, donde él estuvo traba-jando un tiempo como pastor(hacia 1534). A lo mejor allíaprendió a querer y cuidar a lasovejas heridas, a tener ratos desilencio para entrar a lo profundo

nos había reservado unaapetitosa comida en la casade Soria.

Desde ese rincón evoca-dor de nuestra tierra, pasa-mos a la residencia de SanJuan de Dios para personasmayores. Entrar en ella fue,en un instante, sentir y enten-der todo lo que es Sevilla: ar-quitectura y belleza, historiay vida. Pero, sobre todo, go-zamos al comprobar queesa maravilla de estructuraestá habitada por la identi-dad hospitalaria ya quetodo está pensado, organi-zado y cuidado al serviciode los asistidos.

Concluimos el encuentrohospitalario visitando el come-dor social que anima un her-mano de la misma residencia.El edificio tiene una gran no-bleza histórica de la que laOrden no es propietaria; porello, lo mejor que allí se en-cuentra son dos signos bienhospitalarios: atender a losmás empobrecidos, en estacrisis del descarte, con un co-medor y todo tipo de aten-ción humanizadora y acogerespiritualmente a emigrantesrumanos, a quienes se les hacedido la capilla para sus ce-lebraciones ortodoxas.

Cada día, cenar y dormiren el hotel para luego algu-

nos, el cansancio era real, ir in-mediatamente a dormir y otros,puede que con más energía,salir hasta la otra orilla del Gua-dalquivir, sentarse en una te-rraza reflejándose en el agua ydisfrutando de la ciudad ilumi-nada. Una visión que te hace ol-vidar la necesidad de dormiraunque luego la sientas al des-pertar.

El segundo día, a Jerez, la ciu-dad del otro Juan, San JuanGrande que se hace hermanoen el aniversario de plata de lamuerte de San Juan de Dios. Me


CENTRO ASISTENCIAL SAN JUAN DE DIOS (PALENCIA)

Convivencia y viaje a Sevilla y Jerez:La ruta de los dos Juanes

1. El grupo durante el recorrido en labodega de “Wiliams & Hubert” enJerez

2. El Hno. Guillermo explica al grupoel funcionamiento del Economatosocial de Jerez

3. Ante el Hospital San Juan Grandede Jerez

del corazón y a curtirse de sacri-ficio por caminos de sudor.

Y llegamos a Sevilla, esplén-dida y erguida, lujosa y sonriente,golpeada por el calor del que sedefiende con patios de agua yflores, calles estrechas y árbolespor doquier. El hermano Isidoro

1

2

3


atrevo a llamarle injerto desavia hospitalaria en el árbolde la Orden por la radicali-dad de su entrega hastamorir por contagio en laatención a enfermos de lapeste; y me atrevo a propo-nerle como referente paralos responsables de gestiónpor la calidad en su hacer or-ganizativo de hospitales.

La entrada en esta ciu-dad fue tan agradablecomo un buen aperitivo. Vi-sita a las bodegas Wiliams &Hubert donde aprendimos lagestación en “botas negras”de un buen vino de Jerezdesde el más claro al mástostado. Y allí mismo disfru-tamos de una exhibiciónecuestre.

El plato fuerte lo tuvimosen el Hospital y ResidenciaSan Juan Grande. La aco-gida que nos dieron los her-manos nos ha quedado gra-bada como una lección debuena catedra de Hospitali-dad. El hermano Guillermonos guió con sabiduría y gra-cia. Nos detuvimos en la Ba-sílica que parece una imita-ción de la de San Juan deDios en Granada. En el pres-biterio está la tumba de esteotro Juan, cuya memoriapermanece viva por cariñoy veneración en todo Jerez ycomarca.

También allí está enterrado elúltimo hermano limosnero deJerez, el hermano Adrián, quecon una mano pedía y con laotra repartía con tanta inagota-ble bondad que todo Jerezacompañó su funeral. Los másdesfavorecidos, por él siempre yen todo asistidos, visitan sutumba y lo quieren santo ya. Elhermano Tejeda, sacerdote,nos invitó a una sencilla y pro-funda oración en la que partici-pamos con emoción.

La Hospitalidad fue completa;nos sirvieron una comida de esasque se han dado en llamar dedegustación, que además fuede alimentarnos deliciosamentepara todo el día. Como colofónvisitamos el economato, que lomás acertado sería llamarlo pe-queño supermercado social;sería largo explicarlo, baste decir

que es el modo más humanoque se conoce de aportar bie-nes de consumo y necesidad alos que la penuria no permitecomprar lo necesario. La tardeculminó con visitas a los monu-mentos de la ciudad.

El tercer día lo dedicamostodo entero a adentrarnos enla historia, arte, cultura, calles,barrios típicos y también la gas-tronomía de Sevilla. Relatarlo se-ría tan largo como describir losReales Alcázares, la Torre delOro, la Plaza de España (allí estáel mosaico de Palencia), el par-que de María Luisa, el Archivode Indias, la Iglesia y Hospital dela Hermandad de la Santa Ca-

ridad; precisamente ahí en-contramos una huella juan-dediana: el cuadro de SanJuan de Dios pintado por ge-nial Murillo en un templosembrado de simbología dela caridad.

La mañana del cuarto díala dedicamos a despedirnosde Sevilla. Diréis que nada de-cimos de la Catedral con laGiralda. Desde el primer díalas vimos por fuera. Por dentrose hizo imposible por distintasrazones internas del recinto. Sílogramos entrar en esta úl-tima mañana cuando ya nosdespedíamos y gracias a lacelebración de la eucaristía.Quedamos asombrados delconjunto, especialmente delretablo, el más grandioso, altoy pleno de esculturas de losmejores maestros, lo que enningún otro lugar se puedeencontrar.

A las 13,00 volvimos al autocar para regresar. Untiempo más para sellar la fra-terna amistad generada pormultitud de palabras y ges-tos compartidos en esos días.Volvimos sintiéndonos másfamilia hospitalaria con máslazos de amistad.

Donaciano Martínez



1. Ante las reliquias de San JuanGrande en su Santuario

2. Luis Turrión y Justino Mamgue enlos Reales Alcázares de Sevilla

3. El grupo en el patio de la Residen-cia San Juan de Dios de Sevilla

Ante la Giralda

1

2

3


REUNIDOS

De una parte, el Sr. Agurtzane Elkoro Arkauz como Presi-denta de la Unión Deportiva Aretxabaleta/Aretxabaleta kirolElkartea, con domicilio en Markole Z/G, Aretxabaleta 20550con N.I.F G20406963.

De otra parte, el Sr. Angel Mª Aguiriano Beloqui como Di-rector Gerente del Hospital San Juan de Dios de Arrasate, condomicilio en Gesalibar 14, Arrasate con N.I.F R2000483D.

Se reconocen mútuamente la capacidad legal suficientepara obligar a sus respectivas entidades y

CONSIDERAN

Que ambas instituciones tienen objetivos comunes y/ocomplementarios en el área de la prevención sobre las con-secuencias del consumo de sustancias de abuso, y que portanto este acuerdo de colaboración permitirá aprovechar almáximo los recursos, la experiencia y las potencialidades deambas instituciones.

Que tiene un interés positivo la unión y la coordinación delas dos instituciones a fin de sumar esfuerzos para establecercaminos de actuación que favorezcan e incrementen el be-neficio mutuo. Por un lado la intervención preventiva con losjugadores de Aretxabaleta kirol Elkartea, y por otro lado, fa-cilitar la rehabilitación e inserción comunitaria de los pacien-tes del Hospital San Juan de Dios de Arrasate.

Que, sobre la base de lo anteriormente expuesto, se considera oportuno suscribir el presente convenio de colaboración que se regirá por las siguientes clausulas.

CLÁUSULAS

PRIMERA.-FINALIDAD DE LA COLABORACIÓN

� Aretxabaleta kirol Elkartea, siempre ha tenido un compromiso ejemplar con la sociedad, y ese compromiso ha sido mayor con los jóvenes.


HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (MONDRAGÓN)

Convenio de colaboración entre el HospitalSan Juan de Dios de Mondragón

y la Unión Deportiva AretxabaletaEn Aretxabaleta a 13 de Julio de 2017

Representantes de las dos entidades el díade la firma del Convenio


� Por otro lado la responsabilidad social del Hospital San Juan de Dios. Que desde hace varios años,con su programa ‘conoce el hospital’ (@SJD), pretende concienciar a los adolescentes de las con-secuencias reales del consumo de sustancias.

� Sumando fuerzas se puede dar una respuesta más eficaz a un problema como es el consumo dedistintas sustancias, y que en la actualidad está afectando de una manera especialmente signifi-cativa a los adolescentes.

� Las instituciones firmantes del presente convenio de colaboración se comprometen a llevar a caboel programa de intervención en el área de la prevención sobre las consecuencias del consumo desustancias de abuso. UNITED @GAINST DRUGS ADOLESCENCE (U@DA)/ NERABEZAROAN DROGENAURKA ELKARTURIK

SEGUNDA.-RELACIÓN DE RECURSOS HUMANOS, MATERIALES Y ECONÓMICOS

� En este acuerdo de colaboración, no hay contraprestaciones económicas. Cada institución apor-tará o bien la cesión de materiales e instalaciones, o el soporte técnico a través del personal queva a llevar a cabo el programa, o bien la información necesaria a través de la recogida de datos,para que se pueda lograr el fin deseado.

� Aretxabaleta kirol Elkartea facilitará los medios materiales, así como las instalaciones, necesariaspara llevar a cabo el programa

� El Hospital San Juan de Dios de Arrasate, aportará los recursos humanos y técnicos para llevar acabo el programa de intervención.

� El Ayuntamiento de Aretxabaleta se suma indirectamente a este acuerdo como “colaborador” entodo lo que Aretxabaleta kirol Elkartea pueda necesitar, en cuanto a instalaciones o equipamientosmunicipales, etc.

� Manteniendo que en el primer punto se establece que en el convenio de colaboración no existencontraprestaciones económicas por ninguna de las partes, se acuerda que ya sea de manera con-junta, o cada parte por separado, pueda solicitar las ayudas que puedan considerar pertinentespara el desarrollo del programa (U@DA).

TERCERA.-COMISIÓN MIXTA PARA EVALUAR EL PROGRAMA (U@DA)

� Para facilitar el seguimiento de la colaboración, se constituirá una comisión mixta. La comisión estará integrada por

• 5 representantes de Aretxabaleta kirol Elkartea.• 2 representantes del Hospital San Juan de Dios de Arrasate.• 1 representante del Ayuntamiento de Aretxabaleta.

� La comisión mixta se reunirá anualmente. Su cometido será:• evaluar y valorar la incidencia del programa de intervención, • recoger las opiniones o sugerencias. • plantear los cambios que se consideren oportunos, y siempre con el acuerdo de las partes.

CUARTA.-DESARROLLO DEL PROGRAMA (U@DA)

� El programa comienza con una EVALUACIÓN DE LA SITUACIÓN a través de unas encuestas anóni-mas, que serán contestadas por los jugadores que pertenecen a Aretxabaleta kirol Elkartea a partirde los 12 años.

� Teniendo en cuenta que algunos de los jugadores de Aretxabaleta kirol Elkartea, son menores deedad, se hace imprescindible que den su consentimiento sus padres, por lo que Aretxabaleta kirolElkartea será quien solicite y recoja la autorización o consentimiento de los jugadores menores de18 años. Además de ser anónimas, no se recogerá ningún dato identificativo de carácter sensible,que pueda llegar a identificar a ninguno de los jugadores por los datos obtenidos en la encuestas.

� Posteriormente se iniciará el programa de intervención con los jugadores de (U@DA) de acuerdo alplan de trabajo establecido y conocido por las partes.

� Algunas de las sesiones de trabajo con los grupos de jugadores se realizarán en las instalacionesque Aretxabaleta kirol Elkartea determine, y otras en las instalaciones del Hospital San Juan de Diosde Arrasate, de acuerdo al calendario acordado.

� Una vez que finalice el tercer año del programa, se procederá de nuevo a pasar las encuestas atodos los jugadores mayores de 12 años que en ese momento pertenezcan a Aretxabaleta kirol Elkartea, para poder valorar la incidencia del programa en el objetivo planteado.




� Para la valoración final del programa, además de la información obtenida de las encuestas, setendrán en cuenta la información obtenida a través de:

• La valoración del programa entre los jugadores (previa encuesta de satisfacción en la que losjugadores relacionados con el programa, podrán dar su opinión).

• La valoración de las familias• La valoración del equipo directivo del club.• La valoración del entorno social del club.

QUINTA.-CONSIDERACIONES

� Sin menoscabo de la confidencialidad debida, ambas partes se comprometen a ceder los datospara realizar algún estudio de carácter científico, ya sea de interés en el campo clínico, académicoo deportivo.

� El compromiso de mencionar en los estudios que se puedan realizar a la otra parte firmante delconvenio.

SEXTA.-DURACIÓN DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN

� El presente convenio de colaboración es vigente desde el momento de su firma y tendrá una vigencia de tres años, prorrogables previo acuerdo escrito de las partes.

Y, en prueba de conformidad, ambas partes firman el presente convenio de colaboración, en laciudad y en la fecha mencionada, por triplicado y a un sólo efecto.

Agurtzane Elkoro Angel Mº Aguiriano Beloqui


Viaje a Hondarribia

El año pasado los centros deSan Sebastián, Santurce y Mon-dragón organizaron un viaje aGranada al que asistieron 60hermanos, trabajadores y vo-luntarios con el ánimo de cono-cer los orígenes de la OrdenHospitalaria y la vida de SanJuan de Dios. Este año si-guiendo la estela y el buensabor de boca que nos dejóaquél viaje, hemos querido re-petir la experiencia. En estaocasión hemos sido más auste-ros y nos hemos conformadocon una excursión de un día aHondarribia para conocer lasandanzas del santo hospitalariopor tierras guipuzcoanas comosoldado.

El primer encuentro lo tuvimosen el hospital de Donosti dondefuimos recibidos por Adriano,Manolo y Mertxe que nos obse-quiaron con un desayuno demedia mañana. Posteriormen-te nos dirigimos a Hondarribiadonde nos esperaba Cristina, la

guía que nos enseñaría la ciu-dad portuaria. La primera pa-rada fue ante la estatua de sanJuan de Dios. Allí se rememorósus vivencias como soldado y laaparición que tuvo de la Virgenvestida de pastora. Tras un mo-mento de oración en el que re-cordamos a las personas queatendemos, Inés y Virginia hicie-ron ofrenda de un ramo de floresque los pacientes habían culti-vado junto a unos voluntarios enla huerta del hospital de Arra-sate.

Posteriormente visitamos laiglesia parroquial de la Asuncióndonde pudimos descubrir la ri-queza artística del templo, quehabla del importante legadohistórico de la ciudad. Tambiénpudimos contemplar las hermo-sas vidrieras realizadas en el sigloXX por el prestigioso taller Mau-mejean. Entre ellas se encuentrauna que recoge la escena vi-vida por San Juan de Dios en lalocalidad guipuzcoana.

Acabada esta visita, nos diri-gimos al Castillo de Carlos V,hoy convertido en parador na-cional, el único de Guipúzcoa.Pudimos entrar dentro y dejarcorrer la imaginación al cono-cer su historia y también soñarcon pasar unas vacaciones allíalojados de no ser por el preciode las habitaciones…

Seguimos caminando por lascalles disfrutando de la bellezade las casas con sus colores y sus balcones llenos de flo-res hasta llegar al restaurantecerca del barrio pesquero. Allíen un ambiente familiar, con vis-tas al mar, degustamos un sa-broso menú que hizo las deliciasde todos y brindamos por elmomento, por la vivencia com-partida. Finalmente, antes dedespedirnos, ante la imagendel santo donde habíamos co-menzado la excursión los santur-zanos nos obsequiaron con unapráctica agenda que fue unasorpresa para todos. Poco a


poco estos encuentros inter-centros los vamos integrandodentro de la programación pas-toral, ya que lo consideramoscomo algo que “hay que repe-tir porque además de ser un

acercamiento a la figura deSan Juan de Dios y a su obra,también es un momento de en-cuentro de relación entre loscolaboradores y voluntarios.Ahora a pensar: ¿y el año que

viene a dónde nos llevará SanJuan de Dios?

Virginia Amor.Hospital San Juan de Dios

Arrasate-Mondragón



Los participantes en la excursión Realizando la ofrenda a San Juan de Dios

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SANTURCE)

Fotos y textos: Marcelo Curto.Departamento de Comunicación Hospital San Juan de Dios. Santurce

Barakaldo CF y San Juan de Dios cierranun acuerdo de colaboración

San Juan de Dios pasa a ser colaborador oficial sanitario del club gualdinegro. El acuerdoincluye la formación específica de todo el cuerpo técnico en primeros auxilios,especialmente enfocada a la práctica futbolística

El estadio Lasesarre de la lo-calidad fabril acogió el 21 deseptiembre la formalización delacuerdo de colaboración entreel Barakaldo CF y San Juan deDios para la temporada 2017-2018, por el que la entidad sani-taria pasa a ser colaboradoroficial del equipo de fútbol.

En el acto han estado pre-sentes el director deportivo delBarakaldo CF, Iñaki Zurimendi;Cali González, directivo de Fútbol

Base; Félix del Val, coordinadorde Fútbol Base; y Aris Marcos,responsable de marketing delclub. Por parte de San Juan deDios acudieron su directora ge-rente, la doctora Maika Palacios,el doctor Javier Orgaz, del centromédico San Juan de Dios Bara-kaldo, Maider Arco, coordina-dora del centro, y José Luis Bedia,controller de San Juan de Dios.

Durante el acto, San Juan deDios hizo entrega al Barakaldo

CF de una veintena de botiqui-nes, totalmente equipados, conlos que prestar la primera asis-tencia sanitaria en el campo alos jugadores lesionados. Losbotiquines serán usados por lasasistencias sanitarias del club entodas sus categorías.

San Juan de Dios cuenta enla Margen Izquierda con el cen-tro médico que posee frente al ayuntamiento de Barakaldo(Herriko Plaza, 16, bajo) y con


el Hospital San Juan de Dios deSanturce, una entidad sanitariaemblemática de Ezkerraldea,con más de 90 años de histo-ria.

La doctora Maika Palaciosdestacó “la apuesta” de SanJuan de Dios por el deporte enla Margen Izquierda. “San Juande Dios tiene uno de los servi-cios de traumatología y reha-bilitación más potentes deEuskadi. Contamos con un cua-dro médico de 13 traumatólo-gos, el mayor gimnasio derehabilitación de Euskadi –conmás de 600 pacientes atendi-dos diariamente–, médicos re-habilitadores y cardiólogos dealto nivel y un completo serviciode diagnóstico por imagen conresonancia magnética, TAC,ecodóppler, etc. Además, dis-ponemos de una unidad dechequeos deportivos con con-sulta médica cardiológica, prue-ba de esfuerzo, ecocardiogra-ma, etc.”

Formación especializada

El acuerdo incluye tambiénla formación del cuerpo téc-nico de las distintas categorías

del Club en primeros auxilios, es-pecialmente enfocados a laslesiones y traumatismos más frecuentes en los campos dejuego, y las situaciones deriesgo vital que se pueden dar,tales como fallos cardiacos(muerte súbita del deportista) oconmociones cerebrales. La for-mación será impartida por mé-dicos de San Juan de Dios conamplia experiencia en la aten-ción de Urgencias. También seprevén otras sesiones de forma-

ción, de diversa índole, para lapromoción de la salud y la me-jora del rendimiento deportivode los jugadores del Club.

El acuerdo, no está cerradoy ambas entidades están en ne-gociaciones para ampliarlo, in-cluyendo nuevas prestaciones yservicios. Por otro lado, el logodel nuevo colaborador oficialdel Club ya luce en distintos so-portes, como en el carné desocio, en el autobús oficial y enel propio campo, entre otros.


El Hospital San Juan de Dios de Santurce superalas 2.000 consultas de apoyo y orientación

a cuidadores y procesos de duelo

15 de septiembre de 2017

Desde su puesta en marchaen el año 2011, el progra-ma Cuidando Contigo-ZurekinZainduz del Hospital San Juande Dios de Santurce ha aten-dido más de dos mil consultaspresenciales de apoyo, orien-

tación y atención al duelo, ensu gran mayoría, de personasy entidades de la Margen Iz-quierda.

El programa ha respondidoen este periodo a más de un mi-

llar de llamadas telefónicas re-lacionadas con enfermedadesavanzadas y procesos de finalde vida. También ha contabili-zado cerca de 40.000 visitas asu página web

Dentro del programa Cuidando Contigo-Zurekin Zainduz, el Hospital ha desarrolladotambién más de 150 charlas formativas, atendido más de mil llamadas telefónicas conpeticiones de información y recibido cerca de 40.000 visitas a su página web informativa

(http://www.hospital-sanjuandedios.es/cas/cuidando-contigo/);


de ellas, cerca de 19.000 hanconsistido en consultas dentrode su sección de Documentosde interés, donde se recopilandistintas fuentes de informaciónútil. También cuenta con páginade Facebook propia (CuidandoContigo Zurekin Zainduz).

Asimismo, el hospital santur-zano ha desarrollado en su ám-bito geográfico más de 150charlas formativas sobre los pro-cesos relacionados con las en-fermedades avanzadas y losprocesos de final de vida.

Estos datos fueron expuestosjunto con otros proyectos en unpóster presentado en el I Con-greso Mundial de Bioética, or-ganizado por la Orden Hospita-laria de San Juan de Dios en ElEscorial, Madrid, y que reuniódel 11 al 14 de septiembre en lalocalidad serrana a decenas deexpertos internacionales en bioé-tica y humanización de la asis-tencia social y sanitaria. Entrelos objetivos de este congresose encontró el de “ayudar a losprofesionales de la salud y dela acción social en la formaciónde criterios bioéticos y de hu-manización, para una adecua-da atención a las personas en-fermas y más necesitadas de lasociedad”.

Tal y como destacó la doc-tora Maika Palacios, directoragerente del Hospital San Juande Dios de Santurce y coautorade la comunicación, “desde elHospital hemos desarrollado nu-merosas propuestas para acer-car, en nuestra acción sanitariay social, los valores en los quecreemos, como son la hospitali-dad, el respeto, la responsabili-dad, la espiritualidad y, por su-puesto, la calidad, en su másamplio sentido”.

Por su parte, Iñigo Santiste-ban, psicólogo del área de Cui-dados del Hospital San Juan de

Dios de Santurce y uno de losresponsables del programa juntoa la trabajadora social VanesaMachado, indicó que CuidandoContigo-Zurekin Zainduz “estádestinado a cuidadores (fami-liares, cuidadores profesionales,voluntarios o miembros de aso-ciaciones) de enfermos con pa-tologías avanzadas o al final desu vida, principalmente de sexofemenino debido al perfil delcuidador principal (mayoritaria-mente mujer)”.

El objetivo principal, según ex-plicó, “es la mejora en la calidadde atención en el acompaña-miento y cuidado al enfermo enel final de su vida o con unagran trayectoria de enferme-dad avanzada, mediante elaprendizaje de las habilidadesnecesarias por parte de aquellosfamiliares y voluntarios con res-ponsabilidad en la atención di-recta sobre personas enfermasy dependientes, atendiendo asus necesidades”. Esto se desa-rrolla a través de un equipo deprofesionales que componen elárea de Cuidados del Hospitalen sus diferentes ámbitos de ac-tuación y con el apoyo de unconjunto de voluntarios alta-mente especializado y de una

plataforma tecnológica especí-fica (página web).

El programa Cuidando Con-tigo-Zurekin Zainduz proporcionaa la población vizcaína “atenciónpresencial o telefónica a cuida-dores de enfermos en el final dela vida, acompañamiento enduelo para familiares que han pa-decido pérdidas, atención psico-social a pacientes en el final dela vida y enfermos crónicos tantoen el propio Hospital como en eldomicilio, realización de charlasformativas, apoyo a través de surelevante servicio de voluntariadoy educación en valores dentrodel proyecto educativo de cole-gios de la zona, por citar algunosde los servicios de este programa.

La Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios, organizadora deeste I Congreso Mundial de Bioé-tica, cuenta con casi 500 añosde historia y es en la actualidaduna de las mayores institucionesinternacionales sin ánimo de lu-cro que trabaja en los ámbitossocial y sanitario, con cerca de400 centros y dispositivos en 55países de los cinco continentes.Atiende en sus centros a perso-nas enfermas o en situación devulnerabilidad, sin ningún tipo dedistinción.




El 11 de julio de 2012 se inau-guró en el Hospital San Juan deDios, en presencia del entoncesconsejero de Sanidad, RafaelBengoa, el EspacioCaixa deAtención Integral Santurtzi. Deeste modo, la Obra Social ”laCaixa” y el Hospital San Juan deDios de Santurce añadieron, asu ya desarrollado Programapara la Atención Integral a Per-sonas con Enfermedades Avan-zadas, una nueva e innovadorainfraestructura asistencial paraeste colectivo.

Desde entonces, la pobla-ción de Vizcaya disfruta en esteequipamiento sociosanitario deun equipo de profesionalescompuesto por psicólogos, tra-bajadores sociales y voluntariosque, con la colaboración depersonal sanitario pertenecienteal área de Cuidados del Hospi-tal, ofrece información, apoyoy acompañamiento a todosaquellos que están, de una uotra manera, implicados en losprocesos de atención a perso-nas en el final de la vida o conenfermedades crónicas, aten-diendo también posteriormenteel acompañamiento en duelo.

“Son cientos las personas quese han beneficiado de esta in-fraestructura en los más de cincoaños y, para ello”, comentó IñigoSantisteban, psicólogo del hos-pital, “hemos programado unaserie de actividades hasta finalde año”.

La primera de ellas fue un ta-ller-conferencia sobre mindful-ness, con el título “Cuidarmepara cuidar”. En ella, MertxeArratibel, máster en counselling

y Relación de Ayuda, ademásde experta en mindfulness,abordó los beneficios de esta fi-losofía de vida como herra-mienta para el autocuidado.Este taller, que aunaba teoría ypráctica, se desarrolló en el sa-lón de actos del Hospital SanJuan de Dios de Santurce el 18de octubre y estuvo dirigido aprofesionales sociosanitarios,familiares de pacientes y volun-tarios.

El segundo de los actos pro-gramados consistió en el visio-nado del documental “Remon-tando el vuelo”, y la celebracióndel posterior debate. El docu-mental abordaba el duelo y la pérdida, con entrevistas en primera persona, vertebrando la visión de los dolientes y los profesionales. Presentaron el do-cumental y moderaron el de-bate Jesús Ángel García y Víctor

Landa, médicos de atención primaria del centro de saludKueto, en Sestao, y terapeutas deduelo.

Esta actividad tuvo lugar el 8de noviembre en el salón de ac-tos del Hospital santurzano.

Los actos programados porel quinto aniversario del Espa-cioCaixa Santurtzi tendrán sucolofón el 14 de diciembre, enel mismo emplazamiento quelas anteriores actividades, conel desarrollo de una jornadamonográfica e institucional enla que se dará a conocer el ba-lance de actividad de estos pri-meros cinco años de funciona-miento. A la misma asistirándiversos representantes de laObra Social “la Caixa”, del Hos-pital y de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios, así comodiversas personalidades de lasanidad vasca.


El Hospital San Juan de Dios celebra el quintoaniversario del Espacio Caixa Santurtzi

La instalación se inauguró el 11 de julio de 2012, con la presencia del entonces Consejero de Salud.Para celebrar la efeméride, el hospital programó diversas actividades hasta final de año

Inauguración, en 2012 del EspacioCaixa Santurtzi,con el entonces consejero, Rafael Bengoa


Un total de 40 fisioterapeutastitulados pertenecientes al Hos-pital San Juan de Dios de San-turce y el Centro Médico de Ba-rakaldo formaron el pasado 21de octubre, el contingente queatendió los calambres, sobrecar-gas y torceduras de los más dequince mil corredores que sedieron cita en la capital vizcaínapara correr la EDP Bilbao NightMarathon (BNM), el único mara-tón del calendario nacional decarreras que se celebra por lanoche en Europa y, junto con elde São Paulo, en Brasil, los únicosde carácter internacional.

Todos los profesionales perte-necen al servicio de Rehabilita-ción del centro hospitalario deSanturce y al centro médicoque la Orden tiene en Bara-kaldo, “por lo que cuentan con

una amplia experiencia en eltratamiento de pacientes conlesiones derivadas de la prác-tica deportiva” afirmó Iñaki Ga-lache, coordinador de fisiotera-pia del centro. La atención sederiva del acuerdo de colabo-ración, ya por segundo año, en-tre el hospital y la organizaciónde la carrera para esta aten-ción sanitaria.

Junto a los cuarenta fisiotera-peutas, varios médicos trauma-tólogos reforzaron la atención sa-nitaria que San Juan de Diosproporcionó durante este multi-tudinario e internacional eventodeportivo. La atención sanita-ria se prolongó, ininterrumpida-mente, desde las 20:30 horashasta las 02:30 h de la madru-gada del día siguiente, en que fi-nalizó completamente la prueba.

Los profesionales atendieronen primer lugar a los corredores,de todas las edades, que finali-zaron la carrera pirata (10 kiló-metros); posteriormente llega-ron a las cuatro carpas en lasque estaban repartidos los pro-fesionales sanitarios de San Juande Dios los atletas que finaliza-ron la media maratón (21 kiló-metros). Sin embargo, los corre-dores que precisaron másatención fueron los que realiza-ron la maratón (42 kilómetros).Muchos de estos últimos llega-ron realmente exhaustos y conproblemas musculares a la líneade meta. Destacó entre todosellos un corredor leonés que, asus 61 años de edad, había fi-nalizado, con la Bilbao NightMarathon su 58º. maratón, tal ycomo comentó a los dos fisiote-



Cuarenta fisioterapeutas tituladosde San Juan de Dios atendieron a

los corredores de la EDP Bilbao Night Marathon

El Hospital San Juan de Dios de Santurce colaboró con la organización de la carrera conla asistencia del más extenso equipo de fisioterapeutas titulados y con experiencia en el tratamiento de lesiones deportivas de todas las competiciones deportivas vascasque se realizan a lo largo del año

Fisioterapeutas de San Juan de Dios atienden a loscorredores tras finalizar la prueba, en la última edición

Imagen de todo el dispositivo del Hospital San Juande Dios de Santurce momentos antes de empezar

la Bilbao Night Marathon


rapeutas que le atendieron a sullegada a la carpa sanitaria demeta.

Asimismo, los fisioterapeutasde San Juan de Dios tambiénproporcionaron asistencia sani-taria a los deportistas de élite enla carpa VIP de la organizaciónde la carrera.

Corredoresy carrera solidaria

La participación del HospitalSan Juan de Dios de Santurce ydel Centro Médico San Juan deDios Barakaldo no se circunscri-bió a la importante labor sani-

taria, sino que hubo numerosopersonal que corrió la carrerapirata. Celadores, trabajadorassociales, enfermeras, e inclusoel Controller y el director Admi-nistrativo del Hospital se anima-ron con el reto.

Asimismo, en el marco de laesta gran cita del deporte, secelebró un día después, el do-mingo 22 de octubre, una mar-cha solidaria de cinco kilóme-tros. La cuota de inscripción sedestinó, según la preferencia delos participantes, a varias aso-ciaciones, entre ellas “Juan Ciu-dad ONGD” - Hermanos de SanJuan de Dios.

Chequeos previos

El Hospital participó tambiénen los días anteriores a la BilbaoNight Marathon efectuandochequeos deportivos previos,para comprobar el buen estadocardiovascular y de aptitud fí-sica de los corredores antes dela maratón popular, a precios re-ducidos para los participantes.Los chequeos, que se puedensolicitar tanto en el Hospital SanJuan de Dios de Santurce comoen su Centro Médico, incluyenla entrega al deportista de uncertificado médico de aptitudpara la práctica deportiva.


El perro ‘terapeuta’ Baloo ayudaa los residentes con alta dependencia

del Hospital San Juan de Dios de Santurce

Santurce,23 de octubre de 2017.

El Hospital San Juan de Diosde Santurce ha desarrollado du-rante tres meses un programade terapia asistida con anima-les. La iniciativa se ha realizadomediante la supervisión de unpsicólogo del centro y en cola-boración con la Asociación deIntervenciones Asistidas con Ani-males Lauanka. Los beneficiariosde este programa han sido untotal de 16 pacientes con altonivel de dependencia que resi-den de manera permanente enel hospital santurzano.

Tal y como explica Iñigo San-tisteban, psicólogo de San Juande Dios, “se trata de personas demenos de 60 años que, por suscircunstancias de salud y perso-nales, presentan un alto nivel de dependencia y viven con nosotros. Personas con enfer-medades crónicas avanzadas,lesionados medulares, con dañocerebral adquirido o enferme-dades neurodegenerativas”.

Las sesiones de terapia sehan llevado a cabo en grupo,durante doce sesiones y el tra-bajo con profesionales de la te-rapia asistida con animales “seha orientado a facilitar conduc-tas de cuidado y la expresividademocional mediante la interac-ción con el animal; evocar re-cuerdos biográficos en relacióncon mascotas y aumentar la co-municación entre los participan-

tes y el terapeuta. Todo ello, haredundado en una mayor hu-manización de la enfermedad”.

Los encuentros han sido diri-gidos por Nagore González deIbarra, trabajadora social y ex-perta en intervenciones asisti-das con animales de Lauanka,en coordinación tanto con elpsicólogo como con la moni-tora de actividades ocupacio-nales por parte del centro. Éstos

Residentes de San Juan de Dios, profesionales del Hospitaly terapeutas de Lauanka, posan con el perro ‘Baloo’


informaban previamente a laexperta de aquellos aconteci-mientos relevantes que habíansucedido a los residentes a lolargo de la semana, realizandoposteriormente una revisión dela sesión transcurrida.

Un ser vivo sin prejuicios

Para Nagore González deIbarra, terapeuta de la Asocia-ción Lauanka, “el perro es un servivo sin prejuicios y este hechofacilita, con el debido entrena-miento y dirección, el manteni-miento de una comunicaciónemocionalmente segura porparte de los pacientes. El perroes un facilitador social y, conuna adecuada guía profesio-nal, se pueden lograr diversosbeneficios terapéuticos”.

Entre otros aspectos, la tera-peuta señala que en la iniciativacon los pacientes de alta depen-

dencia de San Juan de Dios,“hemos podido apreciar cómose reducían el estrés y la ansie-dad y mejoraban su estado deánimo, su motivación y la autoes-tima. Además, la interacción conel perro era algo que les estimu-laba cognitiva y afectivamente”.

Los perros de Lauanka “sonperros seleccionados, entrenadosy educados específicamentepara integrarse dentro de un pro-yecto terapéutico o educativocomo herramienta al servicio delprofesional para alcanzar los ob-jetivos marcados de una formamás rápida”. Según ha manifes-tado la trabajadora social y ex-perta en intervenciones asistidascon animales, “nuestros perros fa-cilitan la interacción dentro delgrupo, no sólo con el propio ani-mal, sino entre los propios pacien-tes. Correctamente entrenado yguiado, el perro puede generarun efecto socializador, sirviendo

de vehículo de comunicación yde expresión de emociones entrevarias personas”.

El trabajo “con objetivos tera-péuticos”, desarrollado en elHospital San Juan de Dios, “esespecialmente beneficioso paraaquellos pacientes que, debidoa sus circunstancias de salud ypersonales, tienen un menorroce social y familiar. No obs-tante, en general, las sesioneseran muy esperadas y muy bienacogidas por los residentes”.

Extensión del programa

Según indica Iñigo Santiste-ban, “los datos tras el desarrollodel programa han sido positivosy estamos valorando la viabili-dad de repetir la experienciagrupal o la posibilidad de exten-der las intervenciones asistidascon animales a otros colectivosde pacientes del hospital”.



El Hospital San Juan de Dios acoge una muestraitinerante del Ayuntamiento de Santurce

contra la violencia de géneroLa muestra, en la que también colabora Osakidetza, recorrerá otros establecimientossanitarios del municipio, como los ambulatorios de Buena Vista, Kabiezes y Mamariga

Santurce,7 de noviembre de 2017

En las pasadas fiestas de ElCarmen, las principales calles delmunicipio en las que discurrieronlos actos festivos mostraban unaexposición contra la violencia degénero, una muestra a la quedesde hoy se le dará continui-dad en diferentes centros sani-tarios de Santurce, comenzandopor el hospital San Juan de Dios,que acogerá la misma en su hallde la entrada principal.

Así se ha presentado estamañana en rueda de prensa, ala que ha acudido junto a laconcejala de Acción Social eIgualdad, Marta Álvarez, ElenaUria Etxebarria, del área de

Coordinación de ProgramasAsistenciales de Osakidetza OSIEzkerraldea-Enkarterri-Cruces yel hermano José Luis Martín, de-legado de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios en Euskadiy superior de la comunidad deHermanos de este hospital.

Esta campaña contra la vio-lencia de género en el ámbitosanitario durará todo el mes, arazón de una semana en cadaespacio, comenzando por elHospital San Juan de Dios y continuando por los diferentesambulatorios del municipio, si-guiendo este calendario: Hospi-tal San Juan de Dios, del 6 al 10de noviembre; ambulatorio deBuena Vista, del 13 al 17 de no-viembre; ambulatorio de Kabie-

zes, del 20 al 24 de noviembre;y ambulatorio de Mamariga, del27 al 1 de diciembre.

Tal y como Marta Álvarez hacomentado, la campaña mues-tra una breve historia de cincoimágenes en un espacio deocio, en el que tiene lugar unasituación de abuso machista yla consiguiente reacción tantode la víctima como del públicocircundante”, continuando enla línea de la concienciaciónque lanzamos durante las fiestaspatronales de Santurce.

El espacio sanitario resulta deespecial importancia para la pre-vención, sensibilización y detec-ción de la violencia de género,por eso esta campaña “se en-marca en el contexto de la co-


laboración que desde elAyuntamiento, y en parti-cular desde el Área de Ac-ción Social e Igualdad, seviene desarrollando conlos diferentes recursos y ser-vicios relacionados con lasalud integral de la pobla-ción”. En particular, uno delos objetivos prioritarios enel ámbito de esta colabo-ración sociosanitaria loconstituye la prevenciónde la violencia de género.

Dentro de las accionesmás eficaces para dichaprevención, destaca la identifi-cación y visibilización de las di-ferentes situaciones de expre-sión del sexismo y la violenciamachista, tal y como se puedeapreciar en el contenido de lospaneles de la campaña. “Setrata de reflexionar sobre las re-laciones igualitarias entre hom-bres y mujeres, pero también dereflejar el compromiso personalde actuar ante una situación deviolencia de género”, ha aña-dido Álvarez.

Esta campaña incide “en losobjetivos más actuales en la lu-cha contra la violencia, que noson otros que los retos para elcambio que debemos incorpo-rar, todas y todos, para el logrode una igualdad plena y efec-tiva entre mujeres y hombres, entodos los órdenes sociales”.

Prevención sensibilizacióne identificación

Por su parte, el hermano JoséLuis Martín, delegado de la Or-den Hospitalaria de San Juande Dios en Euskadi y Superiorde la Comunidad de Hermanosdel hospital San Juan de Diosde Santurce, afirmó ante los pre-sentes el compromiso de estegrupo hospitalario sin ánimo de

lucro “contra la violenciaejercida contra las muje-res”. Según dijo, “la digni-dad de la persona, el res-peto al prójimo y la res-ponsabilidad en las rela-ciones sociales son valoresmuy nuestros y que com-partimos plenamente; deahí nuestro compromiso.Como actores que somosdel ámbito sociosanitariode Santurce y de la Mar-gen Izquierda del Gran Bil-bao y colaboradores lea-les de sus entidades pú-

blicas (como son el Ayuntamien-to y Osakidetza), nos sentimosagradecidos e implicados enesta iniciativa de sensibilizacióny prevención de una violenciaque, mes tras mes, se cobra lavida de muchas mujeres”.

Más del 80% de la plantilladel Hospital San Juan de Diosde Santurce está formada pormujeres. Asimismo, el centro sa-nitario cuenta con la única mu-jer directora-gerente de la sa-nidad privada vasca, MaikaPalacios. “Estamos convenci-dos de que desde aquí, connuestro carácter hospitalario,podemos aportar mucho encuanto a sensibilización, pre-vención e identificación deesta violencia y a favor de laplena igualdad”, concluyó elhermano José Luis Martín.


De izquierda a derecha, el HermanoJosé Luis Martín –Delegado de la Or-den Hospitalaria de San Juan de Diosen Euskadi–, y tras profesionales delAyuntamiento de Santurce: Marta Ál-varez –Concejala de Acción Social eigualdad–, Elena Uria –Área de Coor-dinación de Programas Asistenciales–y Nacho Herreros –técnico de Servi-cios Sociales

El Hogar y Clínica San Rafaelinauguró la tarde del 18 de sep-tiembre en sus instalaciones, unnuevo módulo formativo quetiene por finalidad la plena in-clusión de las personas con di-versidad funcional y la integra-ción laboral de los usuarios queacuden a este Centro.

A través del módulo “Opera-ciones auxiliares en el punto deventa”, impartido en colabora-

ción con el centro de formaciónDivino Maestro de Vigo, los parti-cipantes obtienen el certificadode profesionalidad de “Activida-des auxiliares de comercio”, enel aula de formación que estaentidad tiene homologada porla Consellería de Economía, Em-prego e Industria de la Xunta deGalicia.

Durante la formación, de-sarrollada entre el 18 de septiem-

HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO)

Curso de operaciones auxiliares en el punto de venta

Durante un momento del cursode operaciones auxiliares




Belén del Hogar y Clínica San RafaelComo cada año, desde

hace muchos, ante la inmi-nente llegada de la Navi-dad, el área ocupacional seplantea la realización deltradicional Belén. Y aunqueesto pudiera parecer un he-cho mecánico, de algo quehay que hacer y celebrarporque sí, todos sabemosque no es así. Cada año po-nemos en la construccióndel mismo el mayor de nues-tros empeños con una grandosis de ilusión y entusiasmoque contrarrestan, si cabe,el pequeño presupuesto de quedisponemos para tal fin. Tal vezsea este uno de los retos que senos plantea cada año pues ennuestras manos está el inventarsobre lo inventado y lograr sor-prender a todos aquellos que vi-sitan nuestra obra y ¿por quéno? a nosotros mismos.

Como escritores ante el pa-pel en blanco, es allá por el mesde octubre cuando iniciamoslos primeros trabajos de prepa-ración del Belén. Recompone-mos su estructura, añadiendo oeliminando elementos, reubi-cando el Misterio, la Anuncia-ción, a los Reyes Magos, pas-tores, ovejas, etc. Así hastacompletar las más de 100 figu-ras que le dan vida, algunascon movimiento. La superficieaproximada es de 40 metroscuadrados. Sobre ese mismopapel, y para darles su ade-cuado asentamiento, es funda-mental saber primero dondeestarán montañas, río, desierto,árboles, puentes, caminos o vi-viendas. Se añade el fondo, el

Este año, a mayores, realizamos la recogida so-lidaria de alimentos, a fa-vor de los más desfavore-cidos. Adaptaremos unazona para la entrega, y laadornaremos con nuestragranada y la capacha, alestilo de nuestro Patrón, in-tentado seguir su ejemplode Hospitalidad y sensibili-dad ante el sufrimiento delos demás.

El horario de visitas alpúblico será desde el 22de diciembre hasta el 6 de

enero, de 11 a 13.30 y de 16.30a 20.30 horas.

Desde estas páginas vayanuestro agradecimiento a to-dos los que participan y ayudanen este proceso, por ir comple-tando esos tres meses de tra-bajo con su desinteresada de-dicación y esfuerzo, haciendoposible que llegado el puentede la Inmaculada, el Belén seaun hecho y se abran nuestraspuertas a los centros escolaresy educativos que lo visitan pri-mero, dando paso después alpúblico en general que con susvaloraciones hacen de nuestroBelén, uno de los más recono-cidos y visitados de la ciudadde Vigo. Mantendremos la ilu-sión, y cuando vaya acabandoeste año, celebraremos nueva-mente el nacimiento de Jesúscon un nuevo Belén que reflejeel buen hacer que cada día in-tentamos plasmar con nuestrotrabajo.

Tonia Moldes.Jefa del Área Ocupacional

bre y el 7 de noviembre, los par-ticipantes aprenden a realizaractividades auxiliares de reposi-ción y acondicionamiento en elpunto de venta y reparto de pro-ximidad; siguiendo instruccionesy criterios establecidos, utilizandoel equipo necesario, respetando

las normas de seguridad y salud,y prestando, en caso necesario,atención e información protoco-larizada y estructurada al clienteen el punto de venta o en el ser-vicio de reparto de proximidad.

Al término de la misma, losparticipantes obtienen un tí-

tulo oficial homologado por laXunta de Galicia y el Ministeriode Trabajo que les facilitará suacceso al mercado laboral.

Texto y foto Departamentode Comunicación

Hogar y Clínica San Rafael

paisaje, el cielo del día, las es-trellas de noche, el juego de lu-ces.

Teniendo claro este nuevoplano del Belén nos quedan pordelante casi tres meses de tra-bajo en los que además de lasnuevas piezas a crear o modifi-car surgirán siempre pequeñasy grandes complicaciones paraadecuar cada cosa en la es-tructura final. En este sentido, he-mos ido innovando y mejorandopues hemos pasado, por ejem-plo, de la engorrosa creaciónde montañas de escayola, asustituirlas por un papel especialque las simula. O en el caso con-trario, es la prohibición de la uti-lización de musgo natural –anteel respeto por el medio am-biente– la que nos obliga a dis-currir cómo crear espacios ver-des.

Junto con el Belén, cuandoabrimos sus puertas al públicoen general, inauguramos, enunas salas contiguas, una expo-sición con los trabajos realizadospor los usuarios del área ocupa-cional a lo largo de todo el año.


Consultas Externas:remodelaciónde fachadasy reurbanizacióndel entorno

Dentro de la mejora continuaen las infraestructuras del hospi-tal Santa Clotilde, la última in-tervención se centra en dos ac-tuaciones, una exterior y otrainterior. La primera supone con-

tinuar con la rehabilitación delas fachadas norte, este y par-cialmente la oeste para conti-nuar con las anteriores obras lle-vadas a cabo en el resto defachadas, buscando la mejoray puesta en valor del edificio.Además se ha modificado lamarquesina exterior para unifi-car la imagen con la proyec-tada para el acceso principalal hospital.

La intervención interior se cen-tra en las nuevasconsultas externasque se ubican en laplanta baja del alanorte del complejohospitalario (construi-da en el año 1980).Se ha procedido alaislamiento de todaslas fachadas para la mejora energéti-ca del conjunto, asícomo las nuevas re-particiones del espa-cio generando con-sultas, salas de espe-

ra para mayor número de pa-cientes y aseos accesibles comoun nuevo espacio de recepciónde este servicio.

Acondicionamientoaccesos Norte

El presente proyecto de ur-banización, define el acondicio-namiento y mayor accesibilidada los accesos norte al complejohospitalario, así como a las zo-nas de rehabilitación, área qui-rúrgica y administración. Acom-pañando esta actuación secompleta la repavimentaciónde los espacios colindantes y sereconfigura el acceso peatonal,desde la entrada a la finca enel paseo de General Dávilahasta la puerta principal Norte,para lograr un itinerario peato-nal accesible y se vuelven a tra-zar los caminos de tráfico ro-dado restringido (ambulanciasy taxis).


HOSPITAL SANTA CLOTILDE (SANTANDER)

Fotos y textos: Fernando Pérez. Departamento de Comunicación.Hospital santa Clotilde

Obras en el Hospital

Reunión de consenso de la encuesta de gestióncarismática en el Hospital Santa Clotilde

Durante los días 5 y 6 de oc-tubre se realizó en el hospitalSanta Clotilde la reunión de con-senso de la encuesta gestión ca-rismática coordinada por el Her-mano Ramón Castejón García,responsable de esta área a nivelprovincial.

A la misma asistieron, ademásdel comité de dirección, los res-ponsables de las diferentes áreasdel centro, como recursos huma-

nos, servicio de pastoral, volun-tariado, supervisoras de áreas dehospitalización, médicos y otrosprofesionales asistenciales. Conello se pretendió potenciar almáximo la participación, y porconsiguiente, la implicación detodos los colaboradores en eldesarrollo y misión del centro.

En estos encuentros se anali-zan con detalle una serie de as-pectos fundamentales que la Or-

den de San Juan de Dios, comoorganización fundamentada enprincipios y valores, pretendeque estén presentes en todos suscentros.

Las áreas que especialmentese analizan y evalúan están re-lacionadas con aspectos institu-cionales, y en concreto la Misióndel centro, la humanización, elárea de pastoral de la salud y laespiritualidad, la bioética y, por


supuesto, el área de los colabo-radores.

También se evalúan aspectosrelacionados con el desarrollode la Misión en el centro, con unenfoque técnico terapéutico. Secomentan, como en cualquierempresa, temas de gestión es-tratégica, calidad, inversiones oinnovación.

Igualmente se reflexiona yanalizan aspectos relacionadoscon la responsabilidad social ymedioambiental, por lo que secomentan aquellas accionesconcretas que se han llevado acabo en el centro para incre-mentar su aportación social, asícomo la mejora del medioam-biente.

Esta evaluación se lleva acabo de manera periódicadesde hace aproximadamenteuna década en todos los centrosde la demarcación de la “Pro-vincia religiosa de Castilla”.

El objetivo fundamental y labase de estas reuniones es pro-vocar la reflexión en los profesio-nales y colaboradores, evaluar,compartir experiencias y crearun cuerpo de doctrina que faci-lite la labor de todas aquellas

personas que diariamente tienenque tomar decisiones en el cen-tro, así como indicar el camino yfavorecer el conocimiento de losaspectos a los que la Orden Hos-pitalaria de San Juan de Dios davalor de manera especial.



El Hno. Ramón Castejón durante un momento de la reunión

Una “Misión compartida”

El Hermano Maximiliano Mén-dez, Superior de la Orden de losHermanos de San Juan de Diosen la residencia Virgen del Pinaren Cantalejo (Segovia), acom-pañado por Diego Rodríguez,trabajador del Centro Asisten-cial San Juan de Dios en Palen-cia, presentaron a los profesio-nales del hospital Santa Clotildela iniciativa planteada desde

Curia Provincialdenominada “Mi-sión compartida”.

Este movimien-to, a nivel de laIglesia católica,impulsado por elPapa Franciscoentre las diferen-tes Congregacio-

nes y Órdenes religiosas, pre-tende dar un papel de “mayorcolaboración y responsabili-dad” a aquellas personas, lai-cos, que forman parte de lasplantillas de profesionales, cola-boradores, voluntarios o bienhe-chores con que cuentan loscentros, educativos y socio-sa-nitarios de la Orden de los Her-manos de San Juan de Dios.

Se busca, según el HermanoMaximiliano Méndez, que “per-vivan los principios y Valores dela Orden de cara a un futuro,teniendo en cuenta la progre-siva reducción del número deHermanos”. El Hermano, conuna dilatada experiencia enpaíses de África y América La-tina, cree que se ha producidoen los últimos años un “punto deinflexión al descender las voca-ciones y la obligación es trasmitiralgo esencial como son los va-lores, principios, el carisma y lamisión, que son consustancialescon la raza humana, indepen-dientemente de las creenciasde cada persona”.

“Misión compartida” pre-tende reflexionar en la Misión, lapersona y la vida de nuestroscentros, formando, si fuera po-sible, pequeños grupos o equi-pos en cada lugar donde la Or-den está presente, potenciandolos Valores y Principios funda-mentales de la Hospitalidad.

Diego Rodríguez(a la izquierda)y el Hermano Maxidurante la charlaante un grupode Colaboradoresde Santa Clotilde


El Hospital Santa Clo-tilde, perteneciente a laOrden de los Hermanosde San Juan de Dios, sereunió con los líderes yrepresentantes de lasprincipales religiones conimplantación en Canta-bria para buscar “nexosde comunicación e in-tercambio de conoci-miento en la atenciónintegral a los enfermos,independientemente decualquier credo”, segúnha resaltado el DirectorGerente Andrés Muñoz.

Para ello, desde el SAER –Ser-vicio de Atención Espiritual y Re-ligioso– y la propia Orden de losHermanos de San Juan de Dios,su responsable Walter EladioAcuña y el Superior de la Orden,Juan José Ávila, acompañadosdel director gerente y la direc-tora médica del centro, Ana Ro-dríguez, mantuvieron una pri-mera reunión, que tendrá futurascitas, con los representantes delConsejo Evangélico –Jesús Cal-vo–, Iglesia Ortodoxa –AndreiTurea– Comunidad Musulmana–Milad M. Milad–, Testigos de Je-hová –Luis Hondal y José LuisOria– e iglesia católica –DanielGutiérrrez–.

Siendo el objetivo de estasreuniones mantener “un hilo di-

recto para poder trabajar porel bien del ser humano en con-junto, buscando el cuidado clínico y espiritual de cada pa-ciente”, según señaló el res-ponsable del SAER-Bioética, sepretende, según dijo la direc-tora médica, que todos los po-sibles pacientes derivados delServicio Cántabro de Salud(SCS), tanto a la unidad de re-cuperación funcional, como ala de cuidados paliativos, “ten-gan la certeza de que se res-petarán al máximo sus creen-cias y puedan contar con elapoyo familiar y espiritual querequieran”.

Aspectos como el abor-daje del fallecimiento y eltratamiento del cuerpo,que pueden diferir encada una de las religiones,serán algunos temas enlos que se buscarán abor-dajes, a través de estoscontactos y reuniones,“para no invadir la sensi-bilidad de cada personay sus familiares”.

Todos los representan-tes de las diferentes reli-giones más representati-vas valoraron la iniciativadel hospital Santa Clotilde,

que ya en algunos casos se ve-nía aplicando, “porque todo loque sea escuchar y compartir,beneficia a todos” afirmó LuisHondal (Testigos de Jehová).Para Jesús Calvo (Consejo Evan-gélico) el hecho de tenerse queenfrentar “a una situación críticasiempre puede generar miedo,angustia o tristeza, por eso es dealabar que se atienda y reco-nozca la diversidad”. El sacer-dote encargado por la Diócesisde Santander para el diálogoEcuménico e interreligioso DanielGutiérrez insistió en que “todo loque supone entender, compren-der y abrir la necesidad del cui-dado espiritual y expandirlo, esimportante por lo que supone deatender sin excluir”.


El Hospital Santa Clotilde por el respetohacia cualquier confesión religiosa

Santa Clotilde cuenta con una nueva unidadde podología y biomecánica

Los representantes de las religionespresentes en Cantabria

El Hospital Santa Clotilde haincorporado a su cartera de ser-vicios la unidad de podología ybiomecánica con el podólogojerezano Eduardo Padilla comoresponsable y dos consultas se-manales –martes y jueves– enhorario vespertino.

Se trata de un servicio diri-gido a personas intervenidas

quirúrgicamente en pie, rodillao cadera, con lesiones asocia-das a una mala pisada, depor-tistas, tercera edad o menoresen etapa infantil a partir de los4 años, para analizar posiblespatologías relacionadas y bus-car las necesarias correcciones.

Según Eduardo Padilla, la cre-ciente afición por el running ha

multiplicado, en muchos casos,los problemas al olvidarse que“para empezar a correr o reali-zar un ejercicio es básico reali-zarse una prueba de esfuerzoprevia y sería muy aconsejableun estudio de la pisada”, con elfin de elegir un calzado depor-tivo adecuado y detectar posi-bles problemas o lesiones.


Gran parte de éstas vie-nen derivadas de proble-mas estructurales del apa-rato locomotor, tambiénpor errores deportivos a lahora del entrenamiento ola competición o por unamala elección del cal-zado.

La unidad de podologíay biomecánica del hospitalSanta Clotilde intentará, se-gún su responsable EduardoPadilla, “detectar, prevenir,recomendar y corregir” através de un minucioso análisispersonalizado basado en unaexploración articular, muscular y

postural. También se realiza unestudio estático y dinámico conplataforma de presiones, anali-

zando la marcha y carreracon cámaras de alta defi-nición, valorando la huellaplantar y analizando elgesto deportivo y el dife-rente calzado utilizado paraemitir un definitivo informepodológico, diagnóstico ytratamiento.

En la Unidad también serealizan tratamientos orto-podológicos con plantillasadaptadas, previa tomade moldes de la planta delpie, con diseño persona-

lizado al diagnóstico y trata-miento y seguimiento a travésde revisiones periódicas.



Santa Clotilde en el X Congresode Educación Médica (CEM)

Profesionales del Hos-pital Santa Clotilde par-ticiparon, como ponen-tes, en el X Congreso de Educación Médica(CEM), que por primeravez acogía Santander,en una cita que contócon más de 700 alumnosde medicina de toda Es-paña.

Las primeras en inter-venir, en el Palacio deExposiciones, fueron laspsicólogas María Gon-zález y María Martín,miembros del Equipo de Aten-ción Psicosocial (EAPS) delcentro, patrocinado por la fun-dación La Caixa que hablaronsobre “Comunicación profesio-nal-paciente-familia”. Ambasdestacaron la “implicación,participación activa e interéspor la educación emocional yel aprendizaje de cómo ges-tionar las respuestas emocio-nales de los pacientes y fami-liares”.

La protagonista de la se-gunda jornada en la facultadde medicina fue la directoramédica del hospital Santa Clo-

tilde, Ana Rodríguez Valcarcequien habló de “La gestión delHospital: una responsabilidadde todos”. En su ponencia tratóde acercar a los estudiantes demedicina conceptos básicos degestión, haciéndoles ver quetodo acto médico implica sabergestionar, tanto los recursos hu-manos (tiempo del profesional),como los recursos materiales(pruebas diagnósticas y mediosterapéuticos).

Por último, en la facul-tad de telecomunica-ciones los fisioterapeutasde la unidad de rehabi-litación del centro JoséMaría Cuevas y CarlosGutiérrez impartieron untaller sobre “Los princi-pios e introducción a lapunción seca en rehabi-litación”. Se pretendióacercar algunas de lasnuevas técnicas y avan-ces en rehabilitación alos futuros médicos y“concienciarlos que es

necesario conocer los avancesen otros campos sanitarios parapoder ofrecer una mejor aten-ción a los pacientes con unabordaje más completo y mul-tidisciplinar”.

El Congreso de EducaciónMédica es un proyecto que co-menzó en 2007 impulsado por elCEEM para potenciar la partici-pación activa de los estudiantesde Medicina, aproximar la forma-ción a la diversidad de interesesy enriquecer la vida universitaria,fomentando la participación ac-tiva y el interés por la innovacióny la mejora educativa.

Ana Rodríguez Valcarce, DirectoraMédica del Hospital Santa Clotilde

durante su ponencia


El Hospital Santa Clotilde haadquirido un “color” latinoame-ricano, ya que entre sus profe-sionales se han incorporado, enun caso de manera temporaldentro de su periodo formativoy en otro dentro de su plantilla,una médica residente peruanay un auxiliar de enfermería ar-gentino.

La limeña Ana Sofía MateoAcuña, que cursó sus estudiosde medicina en la universidadCayetano Heredia, realizó la ro-tación habitual mensual con eldoctor Francisco Iturralde.

Tiene clara su labor, como lade cualquier médico residente,de “observar y absorber infor-mación”. Califica su experien-cia en Santa Clotilde como“grata e importante en el pro-ceso formativo para adquirir

nuevas experiencias” y destacade los profesionales del centrosu “facilidad a la hora de valo-rar y manejar la información –enocasiones escasa– de unos pa-cientes, como los de edadavanzada, difíciles en todos lossentidos, por su pluripatología y,en ocasiones, trabas de comu-nicación”.

Por su parte, Leonardo Bulla-cio Fisher a sus 34 años, llevaocho en España donde llegó devacaciones pero donde se haafincado gracias al rugby, quepractica desde los 5 años. Perocomo “una cosa lleva a la otra”,según repite, ha acabado porcompatibilizar su pasión por eldeporte del balón oval con suotra vocación, la atención a losenfermos. Llegó a la capital cán-tabra de la mano de su compa-

triota Tristán Mozimán, en el pro-yecto del Independiente deSantander hasta llevarlo a la elitedel rugby nacional, incluso a unahistórica final de Copa del Rey ya continuar durante ocho tem-poradas.

La inquietud por formarse enla sanidad llevó al jugador deprimera línea –pilier o talona-dor– primero a obtener la titula-ción como técnico de rayos ydespués la de auxiliar de enfer-mería. Tras realizar prácticas enel hospital Santa Clotilde, ha ini-ciado su etapa laboral comocontratado. Su filosofía de de-porte en equipo le ha servidoen su faceta laboral para saberencajar diferentes tipos de per-sonalidades, adaptándose atodas las funciones y apren-diendo cada día”.


Un hospital con sabor latinoamericano

1. La doctora Ana Sofía Mateo Acuña visitando a un enfermo con un compañero2. El auxiliar de enfermería Leonardo Bullacio Fisher (tercero por la derecha) con sus compañeros

1 2


19/06/2017El Hospital San Juan de Dios

de Burgos acumulaba en

mayo 74 pacientes más de losque llevaba ingresados el año2016 en las mismas fechas. En

total, el acumulado de pacien-tes ingresados de la segundaanualidad del contrato ha sido

Convocados por esta efemé-rides, grupos de distintos centros(hospitales, asociaciones, resi-dencias) del ámbito de la saludmental, liderados por la asocia-ción WHY NOT?, se congregaronen el paseo de la Concha,playa de San Sebastián, paracelebrar el Día Mundial de laSalud Mental. Del hospital SanJuan de Dios de San Sebastiánparticipamos una pequeña de-legación, siete personas.

Antes de comenzar la mar-cha, voluntarios de WHY NOT?repartieron unas bonitas ca-misetas, color verde pistacho,entre los participantes que ibana realizar la marcha desde lasinmediaciones de la Conchahasta el puerto.

Finalizada la marcha nos tras-ladamos al kiosco del Boule-vard –lugar de cita y encuentroen Donostia– donde nos encon-tramos con gente de otros cen-tros. Nos encontramos en unambiente festivo, amenizado porun disc-jockey con canciones demoda.

Un delegado de Why not?alzó la voz a través de un micró-fono haciendo oír su mensaje enfavor de las personas que pade-

cemos una enfermedad mental.El mensaje pone de relieve laprecariedad laboral y la estigma-tización que sufre nuestro colec-tivo. Mensaje bien documentadoy que pone el acento en los si-guientes aspectos: a pesar deque el colectivo de personas conenfermedad metal constituye elsegundo grupo más grande condiscapacidad, la tasa de em-pleo es de, tan sólo, el 15,9% y deeste porcentaje, tan sólo un 5%tiene contrato y estabilidad labo-ral. Otro aspecto resaltado es deque el promedio de los que tra-bajan cobran entre un 15 y un20% menos que el resto de los tra-bajadores.

Mientras se desgrana por lasondas sonoras el mensaje paraeste día, el grupo de teatro dela fundación WHY NOT? impro-

visa una actividad participativaen la que, los más animados,podían ensayar su talento en lasartes escénicas o simplementedivertirse con ejercicios del tipode: fijar la mirada en alguiendesconocido, mientras se ca-mina en circulo e imaginar quete encuentras a un amigo alque hace mucho que ves y ce-lebrarlo con un abrazo y unaplauso. Otra actividad: eljuego de los contrarios: gritarcuando se aplauda y aplaudircuando se grita.

Al final de la mañana nos fui-mos al restaurante a comer.

El colofón de la jornada lopuso el grupo de musicoterapiade WHY NOT ? deleitando al pú-blico con una canción, ideadapara el momento, cuya letrahacía referencia al mundo delas etiquetas sobre la enferme-dad mental a la vez que desta-caba el beneficio de la medi-cina de hoy que nos permitevivir y ser como cualquier otrapersona. Terminamos cantandotodos juntos y, entre aplausos,despedimos esta día.

Ibai Martinezy Adriano Yugueros, OH.



HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SAN SEBASTIÁN)

10 de octubre, Día de la salud mental:crónica de un espectador

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (BURGOS)

El Hospital San Juan de Dios de Burgos cierra el período enero-mayocon 74 ingresos más que en el mismo período de 2016

El Hospital ha ingresado en la segunda anualidad un 32% más de pacientes que los previstos inicialmente en la adjudicación.



Evitar el dolor, objetivo prioritario del HospitalSan Juan de Dios de Burgos

08/08/2017La ‘Unidad del

Dolor’ es una unidad intervencionista detratamiento del dolorcrónico de ámbitoprivado que se con-solida en el HospitalSan Juan de Dios deBurgos.

Integrada por anes-tesiólogos, especialis-tas en el tratamientotanto del dolor agudocomo crónico, y porpersonal de enferme-ría cualificado para la atenciónde dichas patologías, se tratade una unidad multidisciplinaren la que estas especialidades

interrelacionanestrechamentecon los serviciosde neurocirugía,rehabilitación ytraumatología.

El objetivo deesta unidad, lide-rada por el Dr.Juan García, esdar una respuestaterapéutica eficaza pacientes que

padecen patologías que ocasio-nan dolor crónico y que en mu-chas ocasiones puede llegar alimitarles e incapacitarles para sus

actividades cotidianas, sobre to-do cuando ese dolor crónico sehace resistente a los analgésicosdisponibles. Esta unidad estáorientada a la satisfacción y me-jora en la calidad de vida del paciente, aportando solucionesindividualizadas.

Esta unidad, refuerza el pro-yecto sanitario que en los últi-mos años el Hospital San Juande Dios de Burgos está llevandoa cabo, con el fin de convertirseen el referente en medicina privada en la provincia: mejorade servicios sanitarios, inversiónconstante en tecnología, for-mación continuada del per-sonal, optimización del cuadromédico.

La ‘Unidad del Dolor’ está orientada a la satisfacción y mejora en la calidad de vida del paciente,aportando soluciones individualizadas

Concierto solidario a favor de la Obra Social del Hospital San Juande Dios de Burgos y la Fundación Caja Círculo de Burgos

La adquisición de una ambulancia medicalizada para el Hospital San Juan de Dios deManizales, en Colombia, fue el propósito de esta recaudación

El Dr. Juan García

de un 32% más de los pacien-tes inicialmente establecidos. Ytodo ello, sin que dicho incre-mento de actividad supongaun mayor coste para el sistemasanitario público de Castilla yLeón.

La satisfacción por el servicio,la calidad, el volumen de aten-ción y el grado de cumpli-miento de las expectativas ha

sido alto y satisfactorio para lospacientes, tal y como lo de-muestran los indicadores depercepción de los pacientes.

Como resultado de esta sa-tisfacción, el Hospital San Juande Dios de Burgos registra unatasa de agradecimientos decasi el 10% del total de los pa-cientes ingresados, lo que su-pone el mejor dato dentro del

Club de Bechmarking de hos-pitales de media estancia, enel que se encuentra junto conotros centros siete centros sani-tarios públicos y privados dedistintas comunidades autóno-mas (SERMAS, SAS, Osakidetzay otros centros de la Orden deSan Juan de Dios como el Hos-pital San Juan de Dios deLeón).

El 30 de septiembre en elsalón de actos de la fundaciónCaja Círculo de Burgos a las 19h,se celebrará un concierto soli-dario de música folk con el ob-jetivo de recaudar dinero parael proyecto de cooperación in-ternacional de la Obra Socialde San Juan de Dios 2017.

El proyecto para el que irádestinado íntegramente todolo recaudado consistió en laadquisición de una ambulan-

cia medicalizada para el tras-lado de los pacientes en la Clí-nica San Juan de Dios deManizales (Colombia). Tam-bién el dinero recaudado dela recogida de tapones y elsorteo de la cesta de navidadsolidaria irá a parar a este pro-yecto de cooperación inter-nacional.

El concierto fue posible gra-cias a la colaboración de lafundación Caja Círculo de Bur-

gos y a la incansable labor delos miembros de la Obra Socialdel hospital San Juan de Dios deBurgos. El coste de la entradafue de dos euros.

Las personas interesadas encolaborar con la Obra Socialdel Hospital San Juan de Dios deBurgos pueden entrar en la pá-gina web del centro médicopara encontrar más información

(http://sanjuandediosburgos.es)


El grado de satisfacción glo-bal que se calcula en base a losresultados de las encuestas ali-mentarias, intrahospitalarias, hos-pitalización quirúrgica, consultasy rehabilitación es de un 3,52 so-bre 4, un dato que confirma queel Hospital San Juan de Dios deLeón sigue trabajando para po-sicionarse como hospital privadode referencia en la ciudad deLeón, también, en la satisfacciónde sus pacientes.

En cuanto a la alimentación,los factores que mejor valoranlos encuestados son la cantidadde las comidas, la temperaturade las mismas, la puntualidaddel servicio y su higiene.

Otros aspectos valorados po-sitivamente por los usuarios sonla facilidad para ingresar en elHospital San Juan de Dios deLeón, la información y amabili-dad en admisión, la comodi-dad, higiene y limpieza de lashabitaciones y, sobre todo, eltrato y atención recibida porparte de todos los profesionalesdel centro médico.

El trato, los cuidados y lasinstalaciones son también lascaracterísticas que más desta-can respecto a la hospitaliza-ción quirúrgica y las consultas.Otro de los puntos fuertes delHospital San Juan de Dios deLeón es sin duda la rehabilita-

ción, donde los usuarios recal-can positivamente la atenciónprestada con el médico, la re-lación con el fisioterapeuta eincluso el buen ambiente en elgimnasio.

El 98,8% de los pacientes en-cuestados manifestaron quevolverían a nuestro centro si ne-cesitasen otra intervención qui-rúrgica, rehabilitación o acudira consulta.

Estas encuestas le sirven sinduda al Hospital San Juan deDios de León para seguir cre-ciendo y mejorando, compro-metidos como siempre con lasalud de todos los ciudadanosde León.



HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN)

Fotos y textos: Departamento de Comunicación. Hospital San Juan de Dios, León

El Hospital San Juan de Dios de León confirma la satisfacciónde sus pacientes con el Informe del primer semestre

El Hospital San Juan de Dios de León incorpora un nuevo dispositivo en sus cirugías

El centro médico leonés ha adquirido un ‘morcelador’ para tratarla Hiperplasia Benigna en Próstata, convirtiéndose así en el único

centro en Castilla y León que cuenta con él

El informe de satisfacción de pacientes deja buenos datos en el primer semestre del año 2017

Desde la incorporación delas técnicas láser para la Hi-perplasia Benigna de Prostata(HBP), éstas no han paradode evolucionar. Clásicamenteesta patología se abordabamediante resección transure-tral (las de menor tamaño), omediante cirugía abierta (lasde mayor tamaño). Pero el lá-ser ha venido a sustituir a es-tas técnicas. Ya que aportauna serie de ventajas, entrelas que hay que destacar: unmenor sangrado, una menorhospitalización y una menor

necesidad de tiempo consonda.

Son distintas las opciones deláser, pero en el Hospital SanJuan de Dios de León han apos-tado por el láser verde, ya quetiene una serie de ventajas,como una mayor versatilidad,que para próstatas pequeñasse puede optar por una vapori-zación o vaporización anató-mica, técnicas con resultadoscomprobados científicamente.

Se puede optar por una enu-cleación prostática para prós-tatas de mayor tamaño, téc-

nica denominada Greenlep, lacual está incluida en la carterade servicios del centro, tras laadquisición por parte del Hospi-tal San Juan De Dios de León,de un dispositivo llamado ‘mor-celador’, que permite la extrac-ción del adenoma de próstatapreviamente enucleado con elláser, evitando de esta formaabrir al paciente. En la actuali-dad, el Hospital San Juan deDios de León es el único centrode Castilla y León, con capaci-dad para poder realizar esta in-tervención.


La Sociedad Española deMedicina y Cirugía del Pie y To-billo (S.E.M.C.P.T), celebró la pa-sada semana su 39º CongresoNacional en Las Palmas deGran Canaria. A él, acudiónuestro cirujano, el Dr. Jaime A. Sánchez Lázaro, especialistaen pie y tobillo. El doctor Sán-chez Lázaro recibió una de lastres capacitaciones únicas decirujanos de pie y tobillo queotorgó la S.E.M.C.P.T.

Para obtener dicha capaci-tación, la S.E.M.C.P.T exige cum-plir criterios que consisten en unnúmero mínimo de cirugíasanuales, publicaciones, cursosde pie y tobillo avalados por lapropia sociedad y participaciónen congresos anuales que lamisma organiza, criterios con los

que cuenta el doctor SánchezLázaro. El Hos pital San Juan deDios de León confirma así su

compromiso con la salud e in-versión permanente en los me-jores profesionales.


El doctor Sánchez Lázaro ha conseguido una de las trescapacitaciones única que otorga la Sociedad Española

de Medicina y Cirugía del Pie y Tobillo

El Dr. Sánchez Lázaro

III Carrera Solidaria 2017

La III Carrera Solidaria 2 Km.San Juan de Dios celebrada elDomingo 8 de Octubre de 2017,contó con 325 personas inscri-tas, lo que supone 975 euros re-caudados con las inscripciones,destinados íntegramente a fi-nanciar el proyecto de coope-ración internacional de 2017:adquisición de una ambulanciamedicalizada para la clínicaSan Juan de Dios de Manizales(Colombia).

Además, 33 empresas y al-gunos particulares colaboraroncon un importe económico, re-galos, fruta y bebida, para ha-cer que todos los corredores re-cibieran una camiseta y unamochila con agua, zumo y frutapara reponer fuerzas.


En el sorteo de regalos cele-brado al final de la carrera, seentregaron los siguientes pre-mios, donados por empresas:

1. Extintor para coche (porcortesía de MARVAL).

2. Dos entradas dobles decine (por cortesía de Mul-ticines Odeón).

3. Zuecos (por cortesía de Or-topedia Canónigo Juan).

4. Cuatro mochilas (por cor-tesía de MRW).

5. Dos libros (por cortesía deOrdoño Digital).

6. Siete saquitos de calor so-lidario (por cortesía deAVATA Fundación de Ayu-da al accidentado).

Por otra parte se entregaronpara los dos corredores más ve-teranos y los dos más jóvenes:

– Por cortesía de Flores San-tamaría: dos ramos de flo-res para los más veteranos,de 93 y 87 años.

– Detalle del centro ocupa-cional San Juan de Dios deValladolid, para los más jó-venes, de 11 y 5 meses.

Tanto la salida de la ca-rrera como la entrega de pre-mios fue dirigida por JuanCarlos Álvarez (locutor de Ra-dio Marca), que participó al-truistamente como locutor dela carrera.

La organización agradeceademás la participación delConcejal de Deportes delAyuntamiento de San Andrésde Rabanedo, Abel Iglesias,tanto en la carrera como en la

entrega de premios, la colabo-ración prestada por el propioAyuntamiento en el apoyo lo-gístico (escenario, vallas, poli-cía local...), Diputación deLeón (a través del Servicio deDeportes) y Junta de Castilla yLeón.

Agradece por último la co-laboración de compañerosque participaron como corre-dores, de los servicios de infor-mación, mantenimiento, vo-luntariado, pastoral, C.R.P.S,informática, quirófano, secre-taria de dirección, responsablede calidad, hermano RamónCastejón y muy especialmentea Natalia (Admisión) y Ana(Atención al paciente), quecolaboraron desde el primermomento.



El Hospital San Juan de Dios de León pone en marcha un sistemapara atender de forma gratuita a todos los accidentados de tráfico

rechazados por su compañía de seguros

Ante la negativa de una compañía de seguros de hacerse cargo de los gastos médicosde un accidentado, el centro médico leonés establece un protocolo para su atenciónsanitaria

El Hospital San Juan de Diosde León es el centro sanitario dereferencia en la provincia deLeón para la atención a acci-dentados de tráfico, con másde 3.000 consultas anuales, 200urgencias de tráfico, 12.250 se-siones de rehabilitación y 900pruebas de diagnóstico por ima-gen. Este servicio se presta demanera gratuita al accidentadoa través del “Convenio Marcode Asistencia Sanitaria derivadade Accidentes de Tráfico”.

Sin embargo, en ocasioneslas compañías de seguros re-chazan de manera indebidaesta asistencia, dejando a lasvíctimas de accidentes sin co-bertura médica.

Para poder dar un servicio deatención sanitaria a estos pa-cientes rechazados, el HospitalSan Juan de Dios de León poneen marcha este sistema alterna-tivo de financiación, para quecualquier paciente rechazadopor las compañías de seguro encaso de accidente de tráfico,pueda ser atendido sin que estosuponga ningún gasto para elpaciente, puesto que todos losgastos sanitarios son soportadospor el Hospital San Juan de Dios.

Una vez que la Unidad de Ac-cidentes de Tráfico del Hospital

San Juan de Dios de León com-pruebe que el accidentadocumple los requisitos legales y ad-ministrativos para recibir la asis-tencia, los responsables de launidad se harán cargo de todaslas gestiones necesarias para queel paciente no tenga que ade-lantar dinero ni tenga la necesi-dad de reclamar judicialmentelos gastos sanitarios. El pacientepodrá beneficiarse de toda laasistencia sanitaria que necesitesin preocuparse de nada más.

Para más información, con-sulte en la web del centro

o en el 987 23 23 00.

http://www.hospitalsanjuandedios.es/unidad-de-traficos/


El Presidente de la Comisiónde Responsabilidad Social delcentro hospitalario leonés, Mi-guel Yugueros Alonso, recibió el21 de septiembre en Madrid laaportación económica y unaplaca conmemorativa otorga-das por el Comité Ético delBanco Sabadell Urquijo al pro-yecto de inserción socio-laboraldirigido a mujeres desemplea-das en situación o riesgo de ex-clusión social, que se hadesarrollado durante este ve-rano. En el acto, Miguel Yugue-ros estuvo acompañado por elSuperior Provincial de la Ordende San Juan de Dios, el her-mano Miguel Ángel Varona, asícomo por el hermano JoséMaría Bermejo y otros miembrosde la Obra Social de la Orden.

El Hospital San Juan de Diosde León ha sido una de las 30 or-ganizaciones sociales que reci-bieron este reconocimiento deentre todas las que se presenta-

ron a la convocatoria de ayudasrealizada por la entidad finan-ciera en abril de 2016. Algunosde los criterios de valoración te-nidos en cuenta para la adjudi-cación de los premios han sido elde someter las cuentas anualesa una auditoría independiente,el contar con reconocimientosexternos de calidad y que el pro-yecto respondiese a problemáti-cas de relevancia social. Existíandos líneas de atención, a nivelnacional y de cooperación aldesarrollo.

El Hospital San Juan de Diospresentó un proyecto dirigido amujeres desempleadas residen-tes en la provincia de León queperteneciesen a alguno de loscolectivos más desfavorecidos.Entre las beneficiarias se encon-traban víctimas de violencia degénero, inmigrantes, enfermasmentales y desempleadas delarga duración. Las actividadesse llevaron a cabo en los meses

de junio y julio y a fecha actual,tres de las mujeres participanteshan conseguido un puesto detrabajo y dos de ellas han valo-rado la elaboración de un plande empresa para su autoem-pleo.

Durante el desarrollo del even-to, el Presidente del Banco Sa-badell invitó a todos los partici-pantes a depositar sus ahorrosen los fondos de inversión éticay solidaria FI, como un modo delograr una buena rentabilidadpor su dinero y adicionalmentecolaborar con la puesta en mar-cha de proyectos solidarios enbeneficio de las personas másvulnerables de la sociedad.

La Orden Hospitalaria de losHermanos de San Juan de Diosfue doblemente galardonadaeste año, puesto que, junto alHospital San Juan de Dios deLeón se encontraba el centrode discapacidad Ciudad SanJuan de Dios de Las Palmas.


La Obra Social del Hospital San Juan de Dios de León recibela aportación del comité ético del Banco Sabadell Urquijo

por su proyecto de inserción sociolaboral

Vivir el carisma hospitalario al estilo de San Juan de Dios

Distintas personalidades del Comité Ético del Banco Sabadell Urquijo entregaron en Madrid las aportaciones a entidades sociales por los proyectos desarrollados a nivel nacional e internacional convocadas en 2016

Bajo el lema ‘MisiónCompartida’, se con-vocó por segundavez, a todos los co-laboradores del Hos-pital San Juan deDios de León en elsalón de actos, eldía 4 de octubrepara ahondar eneste proyecto co-mún que profundizaen la manera de vi-vir el carisma hospi-talario al estilo deSan Juan de Dios.

Lleno en su totalidad por tra-bajadores del hospital, alumnosde prácticas de enfermería y co-laboradores, incluidos todos los

los Hermanos de SanJuan de Dios en laResidencia Virgendel Pinar en Canta-

lejo (Segovia), acompañado deDiego Rodríguez, trabajador delCentro Asistencial San Juan deDios en Palencia, que nos hanpresentado a todos los profesio-

El Hermano MaximilianoMéndez, Superior de laComunidad de la Resi-dencia San Juan de Diosde Cantalejo, y JuanFrancisco Seco, DirectorGerente de los Hospita-les San Juan de Dios deLeón y Burgos

miembros del Comité de Direc-ción y de la Comunidad de Her-manos y, nos dimos cita para es-cuchar al Hermano MáximilianoMéndez, Superior de la Orden de


nales del Hospital Santa Juan deDios de León, la iniciativa trans-mitida desde Curia Provincial de-nominada “Misión compartida”.

Movimiento que, a nivel de laIglesia Católica, ha sido impul-sado por el Papa Francisco entrelas diferentes congregaciones yórdenes religiosas, para dar “ma-yor colaboración y responsabili-dad” a aquellas personas, laicos,que forman parte de las plantillasde profesionales, colaboradores,voluntarios o bienhechores conque cuentan los centros de la Or-den de los Hermanos de SanJuan de Dios. “Misión Compar-

tida” pretende reflexionar en laMisión, la persona y la vida ennuestros centros potenciando losValores fundamentales en cadauno de ellos.

En este segundo encuentro setransmitió la disposición de inte-grar a colaboradores en el pro-yecto común de la Orden Hos-pitalaria y compartir lo esencialdel mensaje del Fundador: sumanera de ser, su forma de en-tender la práctica de la miseri-cordia, su manera de relacio-narse con Dios, etc., ofreciendoa aquellos trabajadores de losCentros que lo deseen un espa-

cio para el encuentro y el inter-cambio con los hermanos, conel fin de tratar aspectos relacio-nados con la Misión, el Carismay la Espiritualidad.

Concluyó este encuentro,con una enriquecedora partici-pación de todos los asistentes y,con la esperanza de que, en lapróxima convocatoria se hayallevado a cabo algún itinerarioformativo para trabajadoresque se hayan unido al citadoproyecto.

Mª del Rosario Rodríguez Santiago.Secretaria de Dirección



FUNDACIÓN SAN JUAN DE DIOS

Contribuyendo a una Europa inclusiva: El Club Deportivo SanatorioMarítimo coordina un proyecto europeo

La Comisión Europea ha con-cedido, en el marco de su pro-grama ERASMUS+ Sport, una fi-nanciación de 59.000 € para elproyecto “DISPLAY” (Personascon discapacidad practicandodeportes competitivos), coordi-nado por el Club Deportivo delCentro Sanatorio Marítimo deGijón con el apoyo de la Fun-dación San Juan de Dios de laProvincia de Castilla de la Or-den Hospitalaria.

La Unión Europea apuestapor la inclusión y la justicia socialcon su Estrategia Europea sobreDiscapacidad buscando “ca-pacitar a las personas con dis-capacidad de manera quepuedan participar plenamente

en la sociedad, enunas condicionesde igualdad con elresto de la pobla-ción”. En 2010, elConsejo de Europareconoció el po-tencial del depor-te como motor dela inclusión social,abriendo las puer-tas a una mayorparticipación en la

sociedad de las personas y re-duciendo su aislamiento. El pro-yecto DISPLAY pretende contri-buir a este objetivo utilizando eldeporte competitivo como víade inclusión social y mejora dela salud de las personas con dis-capacidad.

La participación de personascon discapacidad en competi-ciones deportivas supone unamejora en su calidad de vida,traducida en un aumento de laautoestima, bienestar psicoló-gico y físico, y adquisición demúltiples habilidades necesariaspara la vida diaria como disci-plina, autocontrol, organizacióny responsabilidad. Además, con-tribuye a visibilizar a este colec-tivo y a reducir el estigma socialde la discapacidad, mostrandoal mundo su “capacidad”, como

ya ocurrió en los Juegos Paralím-picos de Río de Janeiro en 2016,en los que el record de venta deentradas superó al de los Juegosconvencionales.

Con el objeto de contribuir ala inclusión social de este colec-tivo, el proyecto DISPLAY pre-tende aumentar el número depersonas con discapacidad queparticipan en competicionesdeportivas mediante la transfe-rencia de buenas prácticas y ex-periencias entre Centros. Parti-cipan cinco socios, de cuatropaíses, coordinados por el ClubDeportivo Sanatorio Marítimo,

La participaciónde personascon discapacidaden competicionesdeportivas suponeuna mejora ensu calidad de vida,traducida enun aumento dela autoestima,bienestarpsicológico y físico

Campeonato Feddide Baloncesto 2016 en Segovia


perteneciente al Centro Sana-torio Marítimo de Gijón de aten-ción a personas con discapaci-dad intelectual. El resto desocios incluyen al Centro de Dis-capacidad Johannes von Gotten Kainbach bei Graz, Austria;la Cátedra de la Fundación Sa-nitas de Estudios de Deporte In-clusivo (CEDI) de la UniversidadPolitécnica de Madrid; la Fun-dación San Juan de Dios enFrancia, que participará con suCentro Médico-Social Lecourbe,especializado en personas condiscapacidad intelectual y/omotora; y un centro de disca-pacidad portugués del Institutode las Hermanas Hospitalariasdel Sagrado Corazón de Jesús.

El propósito del proyecto escompartir las experiencias delCEDI y de los Centros de Gijón yKainbach bei Graz, cuyos usua-rios ya practican deportes com-petitivos y participan en compe-ticiones de baloncesto, tenis,atletismo y/o natación, me-diante la transferencia de susbuenas prácticas a los Centrosde Portugal y Francia, cuyosusuarios practican deporte, perosólo a nivel de centro, con el finde crear una red europea deCentros y aprovechar las siner-gias derivadas del proyectopara futuras colaboraciones.

El proyecto tendrá una dura-ción de dieciocho meses, desdeenero de 2018 hasta junio de2019, y se desarrollará en cuatrofases:1. Preparación:

Por un lado, los Centros deGijón y Kainbach bei Grazidentificarán buenas prácti-cas de inclusión de personascon discapacidad en depor-

tes competitivos y recogerántestimonios de sus deportis-tas. Por otro, la CEDI realizaráuna búsqueda bibliográficade investigación basada enla evidencia sobre los bene-ficios, para las personas condiscapacidad, de la prácticade deportes competitivos.

2. Implantación:Se organizarán tres encuen-tros transnacionales entre lossocios, en Gijón, Viena y Ma-drid, para el intercambio demetodologías, experiencias ybuenas prácticas en progra-mas de entrenamiento, ypara el diseño de estrategiasy programas de deporte in-clusivo involucrando a losagentes locales. Tras los cua-les, los socios de Francia yPortugal elaborarán planesde acción para implantar loaprendido.

3. Evaluación de resultados:Se evaluará cada una de lasactividades realizadas en elproyecto, con particular inci-dencia en la adquisición deconocimiento por parte delos socios de Francia y Portu-gal.

4. Sostenibilidad y seguimiento:La finalidad última de un pro-

yecto como este es su conti-nuidad en el tiempo, ya queno tendría sentido el esfuerzorequerido si los resultados novan a ir más allá de la vidadel proyecto, para lo cual seelaborará un Plan de Sosteni-bilidad. Dicho plan irá apo-yado por un manual que in-cluirá todas las ideas y buenasprácticas y describirá los pa-sos a seguir para su transfe-rencia a otras organizaciones,además de una declaraciónde intenciones sobre áreas es-tratégicas que se hayan iden-tificado donde la UE deberíacentrar sus esfuerzos en loscuatro deportes objetivo.Se espera que el proyecto

tenga un impacto directo enlos socios participantes me-diante, por un lado, la introduc-ción del deporte competitivoen los Centros de Francia y Por-tugal, aplicando los planes deacción, y, por otro, la creaciónde sinergias entre todos los par-ticipantes, que podrán exten-derse a sus instituciones. Ade-más, el manual de buenasprácticas servirá de base aotras organizaciones para fo-mentar la participación de per-sonas con discapacidad encompeticiones deportivas y darmayor visibilidad a los benefi-cios de dicha participación. Losresultados del proyecto se di-fundirán por diversos medios, anivel local, nacional e interna-cional, logrando así el mayorimpacto posible.

Catalina del Río Faes.Gestión de Proyectos Europeos

y Acción Social.Fundación San juan de Dios


El proyecto DISPLAYpretende aumentarel númerode personascon discapacidadque participanen competicionesdeportivas

1. Un grupo de deportistas participantes en el campeonato. 2. Una imagen del campeonato.Campeonato Nacional de Atletismo al aire libre FEDDI 2017, celebrado en el Estadio Iberoamericano de Huelva

1 2


El pasado 18 de julio los resi-dentes y los profesionales delCentro Santa María de la Paz seinstalaron en el nuevo edificiodel Centro destinado a acogera personas sin hogar.

Una inversión de 6 millonesde euros y 3.800 m2

destinados a personassin hogar

El edificio se inauguró el 14de mayo y responde al compro-miso con la calidad en la aten-ción a personas sin hogar, tantoel Centro Santa María de la Paz,como la Orden Hospitalaria deSan Juan de Dios a la que per-tenece.

El edificio, con 3.800 metroscuadrados, está estructuradoen 3 plantas cuenta con110 plazas repartidas en 55habitaciones dobles conventanas al exterior y cuartode baño.

La planta baja está des-tinada a las funciones deacceso, atención y servi-cio al residente. En ella seencuentran los espacios sirvientes de la residencia yespacios de estar y convi-vencia, comedor, cocina,lavandería y ropería. Lasplantas primera y segundaestán ocupadas por las habitaciones, que ademáscuentan dos mesillas, dosmesas escritorios, dos sillasy armario empotrado do-ble.

6 millones de euros

La inversión responde alcompromiso de la OrdenHospitalaria con las perso-nas más vulnerables de ofre-cer una atención digna, integral y de calidad.

El edificio ha tenido un costede 6 millones de euros prove-nientes de las subvenciones del

0,7% del IRPF, de donativos pri-vados y de la Orden Hospitala-ria de San Juan de Dios.

Desde 1981, Santa Maríade la paz, ofrece acogidaintegral a más de 150 per-sonas sin hogar cada año,a las que además se ofre-ce atención social y psi-cológica, enfermería, apo-yo jurídico y acompaña-miento espiritual; y la posi-bilidad de desarrollar ta-lleres ocupacionales parasu recuperación y reincor-poración social. En 2016 seprodujeron 33.200 estan-cias.

Atiende especialmentea personas de edad avan-zada y con larga trayecto-ria de calle, que presen-tando un perfil con un altogrado de deterioro y ciertacronicidad en su situación,necesitan un recurso queles brinde una acogida in-tegral de media/larga.

Departamentode Comunicación.Centro Santa María

de la Paz



CENTRO SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID)

Los residentes del Centro Santa María de la Pazestrenan hogar


Ha comenzado la segunda promoción de laEscuela de Hospitalidad. Los días 3 y 4 de Octu-bre tuvo lugar la primera sesión presencial en LosMolinos (Madrid). Éramos un total de 36 profesio-nales de los diferentes centros de la provincia deCastilla.

Todos habíamos oído hablar de la Escuela deHospitalidad por compañeros que habían realizadola formación el pasado curso. Aun así, estábamosexpectantes y con ganas de recibir toda la infor-mación sobre la aventura que íbamos a iniciar.

Nos informaron del programa formativo en elque vamos a participar y conocimos a todos losresponsables y coordinadores.

Uno de los objetivos es mantener y potenciarla cultura de la Hospitalidad al estilo de San Juande Dios. Todos los que formamos este grupo tuvi-mos tiempo de charlar de forma más informal,de conocernos, de saber de qué centro venía-mos, que tarea profesional desempeñábamos,cuantos años llevábamos en la Orden Hospitala-ria y por supuesto qué esperábamos de estaaventura que iniciábamos. Toda esta riqueza es la que da vida a la Escuela de Hospitalidad y realmente cumple el objetivo.

Tenemos por delante un curso y los profesoresnos han lanzado repetidamente un mensaje “noos agobiéis”, pero al final tanto decirlo hasta bro-meábamos con ello. El elemento para paliar estesentimiento es el trabajo en equipo y ya estamosorganizados en pequeños grupos en los cualesnos apoyaremos y compartiremos este reto. LaHospitalidad no es para agobiarse, es para dis-frutarla y compartirla.

Raúl Ruíz Lópezy Mª Asunción Hernández Sánchez


Áreas de Animación Provincial

FORMACIÓN

Segunda Promociónde la Escuela de Hospitalidad

Mi experiencia en la Escuela de Hospitalidad

Llevo 16 años como colaboradora en la Pro-vincia de Castilla de la Orden Hospitalaria, yaunque he acudido a encuentros en Los Molinosal menos una vez al año, es la primera vez en laque he sentido que mi disciplina, mi rol y mis res-ponsabilidades en el Centro donde trabajo,“eran lo menos importante”. He vivido un espa-cio de encuentro entre personas, que indepen-dientemente del cauce por el que habíamosllegado hasta allí (como dijo uno de los forma-dores), dejábamos a un lado todo lo que hace-mos diariamente, para reflexionar por qué lo

hacemos y qué sentido tiene esto en nuestrasvidas.

Muchos de los participantes, llevábamos másde una década en la Institución y creo firme-mente que si los valores que la definen no fuerancongruentes con los de cada uno, sería imposibleun buen desempeño de nuestro trabajo diario.

No es fácil en el mundo de la acción, encon-trar espacios para la reflexión serena. Salir deloasis de la reflexión, y trasladar este ejercicio a lavorágine cotidiana no va a ser fácil. Nos han

Los asistentes al curso formativo



“Con Nombre y Apellido”

El nombre propio es el que marca la individualidad; el apellido, las relaciones sociales

Ángel Ganivet

¿Qué? Escuela de la Hospitalidad

¿Quién? Alumnos/as de nueva incorporación (Nivel Intermedio) de los Centros de laProvincia de Castilla

¿Cómo? El Nivel Intermedio, constituido por 6 módulos o materias se realiza de formasemipresencial a lo largo de tres años

¿Cuándo? 3 y 4 de octubre de 2017, Jornada de Inauguración

¿Dónde? Residencia San Juan de Dios de Los Molinos

¿Por qué? Mejorar la calidad y la humanización de la asistencia mediante la difusión delestilo asistencial y los valores propios de la Orden Hospitalaria.

Éste es sin duda el motivo o la razón por la quesurge la Escuela de la Hospitalidad, que no es otroque el “esfuerzo de formación que permita atodos los miembros de nuestros centros conocery desarrollar competencias en el modo de imple-mentar nuestra filosofía y nuestros valores”, tal ycomo expresó el Hno. Miguel Ángel Varona, Su-perior Provincial, en el acto de inauguración for-mal de la 2ª Edición de este programa formativo.

A lo largo de la tarde del día 3, y la mañanadel día 4 de octubre, junto al resto de mis compa-ñeros/as, fui recibiendo toda la información intro-ductoria sobre este ambicioso proyecto, que vela luz por segundo año consecutivo, y que se pre-sentó como oferta abierta de formación, tantopara profundizar en aspectos relacionados con laOrden Hospitalaria, como para formarnos en ma-terias de carácter transversal (ética, desarrollopersonal y competencias relacionales o humani-zación de la atención en el ámbito de la salud).

Poco a poco, comprendimos que el reto noera sencillo, pero sí apasionante, y a título perso-nal, creo que absolutamente necesario. ¿Y porqué digo esto? Quizás la idea ya se había estadogestando previamente en mi mente días antes deacudir a esta cita, pero haciendo honor a la ver-dad, fueron las palabras de D. Julio Vielva, Direc-tor de esta Escuela, las que me hicieron verclaramente la necesidad de realizar esta forma-ción, y que hacían alusión a la responsabilidadque como miembros de la Familia de San Juan deDios tenemos: porque “dar a conocer e invitar acompartir un estilo asistencial fraguado a lo largode los siglos ya no depende solamente de los Her-manos”. Porque esta es una “oportunidad de pe-netrar en una cultura de hospitalidad rica yenriquecedora, que quizás hoy necesita de nues-tros hombros para apoyarse, para mantenerse.”

Por supuesto que éste no es un curso más ypor eso os animo a todos/as a que lo realicéis


dicho que no nos agobiáramos con las tareas, ytres años, a priori, parece mucho tiempo. Perosólo se aprende de la experiencia, y como decíaEinstein, “dar ejemplo es la única manera de in-fluir en los demás”.

Reflexionar sobre la Hospitalidad de SanJuan de Dios, me ha llevado a mi propia viven-cia de estos años, a tener presentes a los Her-manos y Colaboradores más veteranos que

me han guiado, y a ser consciente de quepara aprender a acoger a otro, es imprescin-dible haberse sentido en algún momento ple-namente acogido; y yo puedo decir queefectivamente así ha sido. Ése es el secreto yel legado que tenemos que aprender a com-partir.

Ana Rodríguez. Hospital Santa Clotilde.Santander


El 21 de octubre se celebróen la Clínica Nuestra Señora dela Paz de Madrid el V EncuentroVoluntariado bajo el lema “Rom-piendo Barreras: estigmas y pre-juicios en salud mental”.

En este encuentro participa-ron más de 90 voluntarios y coor-dinadores de voluntariado de loscentros de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios de la Co-munidad de Madrid. El objetivodel mismo era romper los estig-mas y discriminación que sufrenlas personas que padecen algúntrastorno de salud mental a tra-vés de un conocimiento de lasfalsas creencias y prejuicios aso-ciados al padecimiento mental.

Tras la presentación del pro-grama de todo el día, se de-sarrolló un taller realizado por D. Roberto García (Coordinadorde voluntariado del Hospital Psi-quiátrico San Juan de Dios deMondragón) y Doña ElisabethCarrasco (Coordinadora de vo-

– Reflexionar sobre los posi-bles factores que contri-buyen a la estigmatiza-ción.

– Identificar el proceso y me-canismos de construcción


cuando tengáis oportunidad de ello, porquecomo bien indica su nombre, en él se aborda laHOSPITALIDAD como valor nuclear para la OrdenHospitalaria de San Juan de Dios: como acogida,como sensibilidad, como respeto, como calidad,como responsabilidad, como espiritualidad.

El nombre de Juan de Dios estuvo enriquecidopor el carisma de la Hospitalidad. Su vida fue Hos-pitalidad, porque un carisma es un don, con elque una persona está enriquecida y que le da lacapacidad de realizar una misión. Su apellido“de Dios” marcó las relaciones sociales, más alláde su época: “esa identificación con Jesucristo,esa acogida misericordiosa y compasiva, quehace reconocer, en un encuentro singular y tras-

cendente, a la persona diferente y necesitada”,como muy bien nos explicó el Hno. Víctor Martín.

Una vez más pregunto, ¿por qué seguir los pro-gramas formativos que ofrece la Escuela de laHospitalidad? Porque el cultivo de la Hospitalidaddebe ser constante, porque nos llevará a trabajarmejor, a sentirla más en nuestro interior, a desarro-llarla no solo en el ámbito laboral, sino tambiénen nuestra vida personal, iluminando nuestraforma de vivir. Porque en definitiva “lo que no seconoce no se ama, lo que no se desea no se en-cuentra”.

Fdo.: Mª Laura Vicente Vallejo.Dpto. de Comunicación. Hospital San Rafael

VOLUNTARIADO

V Encuentro de Voluntarios San Juande Dios Madrid

luntariado del Parc Sanitari SanJoan de Deu de San Boi de Llo-bregat) cuya finalidad era:

– Conocer la realidad de laspersonas que padecen al-gún trastorno mental.

Amparo Mínguez con el grupo de voluntariasdel Hospital San Rafael

de Madrid que acudieron al Encuentro


y mantenimiento del es-tigma asociado a la enfer-medad mental.

– Explorar el papel que puedejugar el voluntariado en lalucha contra el estigma ensalud mental.

Posteriormente, tuvo lugar uncocktail, la presentación y visita

online de la Clínica Nuestra Se-ñora de la Paz para concluircon la actuación musical delGrupo de percusión TamboresCercanos.

Quiero agradecer la partici-pación de las voluntarias delHospital San Rafael (Mónica, Ra-quel, Genoveva, Isabel, Sofía,Julia, Isabel M., Pilar, Ana Mª y

Gloria) y en especial a todos losprofesionales, voluntarios y di-rectivos de la Clínica NuestraSeñora de la Paz por la organi-zación de este Encuentro y porla acogida y el cariño con quenos recibieron.

Fdo.: Mª Amparo Mínguez CovachoResponsable Servicio

de Voluntariado


Hogar y Clínica San Rafael (Vigo)Encuentro local de voluntariado 2017

Desde el voluntariado San Juan de Dios Vigo,terminamos el curso con el Encuentro local de vo-luntariado que celebramos en la Televisión de Ga-licia participando en el programa del LUAR comopúblico, el viernes 14 de julio, en donde 30 perso-nas entre voluntarios, usuarios y profesionales nosdirigimos en un autobús al plató 2000, en Santiagode Compostela, donde se graba en directo el pro-grama del LUAR.

Muchos de nuestros usuarios son fans incondi-cionales y lo ven todas las noches de los viernes,así que gran parte de los actores, son muy cono-

cidos para ellos. Tuvimos la suerte de bailar y dis-frutar con las canciones de King África y Lucrecia,y de charlar y hasta de sacarnos fotos con XoséManuel Gayoso, presentador del programa.

Tanto disfrutaron de la experiencia que en elviaje de vuelta, a pesar de ser las dos de la ma-ñana, lo único que escuchábamos eran peticio-nes y cánticos para volver otra vez lo antesposible.

Departamento de Comunicación Hogary Clínica San Rafael (Vigo)

Usuarios y voluntarios del Hogar y Clínica San Rafael de Vigoen la grabación del programa del LUAR



Jesús Álvarez es un periodistasevillano que en la navidad de2014, con el fin de hacer un re-portaje para el diario ABC deSevilla, se acercó a conocer el comedor social que la Or-den tiene en esa ciudad. Allí lehablaron –supongo que entreotros casos– de un ingenieroque, como consecuencia de lacrisis, se había visto obligado aacudir al comedor. Aunque lointentó, no pudo hablar con él,pero el caso le inspiró esta no-vela que ha titulado El ingenieroque no sabía bailar. Del club decampo al comedor social.

Fue una agradable sorpresarecibir hace pocos meses unejemplar enviado por el propioautor con una dedicatoria en laque decía: “este libro lo escribíhace dos años tras una visita alcomedor social de la Orden deSan Juan de Dios en Sevilla paracontar a los lectores de ABC lalabor que se realiza (...). Me ha-blaron de un ingeniero sevillanoque iba a comer allí y me inspiréen él para hablar de la durezade la crisis, pero también de laamistad, de la solidaridad y delamor en su sentido más amplio.También de las segundas opor-tunidades que a veces nos da lavida”. Y probablemente cre-yendo que tengo un rol mayor

del que me corresponde añadeestas palabras que entiendo di-rigidas al conjunto de la Orden:“Gracias por el trabajo que ha-cen. Gracias por existir”.

Álvaro, el protagonista de lanovela, es un ingeniero de 50años, casado y sin hijos, que aconsecuencia de los ajustes al ini-cio de la crisis, pierde su empleocomo jefe de calidad de una im-portante fábrica de automoción.Una serie de acontecimientosdesafortunados le llevan en po-co tiempo a perder a su mujer,caer en la indigencia y tener que

acudir al comedor social de laOrden de San Juan de Dios. Allíconocerá a otras personas igual-mente necesitadas y estable-cerá relaciones que finalmente lepermitirán rehacer su vida.

El libro entretiene y hacepensar. Presenta con realismolas duras consecuencias de lacrisis y los senderos oscuros delfracaso, pero también dejalugar a la esperanza al narrarcómo se van tejiendo entre losprotagonistas lazos de amistady solidaridad que permiten en-contrar una segunda oportuni-dad. Está escrito con soltura yno solo se lee con agrado, sinoque emociona y atrapa en elgoce de conocer y compartirlas experiencias de sus protago-nistas. Y seguramente supondráun placer añadido para aque-llos lectores que conozcan bienSevilla, ciudad en la que se de-sarrollan los acontecimientos.

Comparto la admiración y elafecto que el autor siente haciael trabajo de la Orden. Y creoque esta debe sentirse agrade-cida también a las personasque, como él, contribuyen adarlo a conocer.

Julio Vielva.Fundación San Juan de Dios


Reportajes

Una novela basada en el caso realde una persona atendida en un centro

de la Orden Hospitalaria:El ingeniero que no sabía bailar, de Jesús Álvarez

1 Autoedición, 2017. Puede encontrarse en Amazon.


Este año se ha llevado a cabouna intervención de limpieza yconservación de los dos cuadrosubicados en el presbiterio de lacapilla del Sagrado Corazón delhospital mondragonés. La téc-nica de ejecución de las obrascorresponde a veladuras al óleosobre láminas de metal dorado–pan de oro– que al no ser de 24quilates, el cobre de la aleaciónse ha ido deteriorando. El lienzosobre el que se pintó consta detres fragmentos de tela con numerosas costuras. Las obraspresentaban notables levanta-mientos, lagunas de color y cra-

quelados. Las capas de barnizrecibidas habían contribuido aloscurecimiento de las obras y lapresencia de insectos xilófagos yde hongos estaba afectandoprincipalmente a uno de los cua-dros. Estos motivos urgían la inter-vención realizada por la em-presa CROMA de Vitoria-Gasteiz.

En cierta ocasión Juan de Diosdejó su querida Granada paradirigirse al monasterio extremeñode Nª. Sª. de Guadalupe. Allí acu-día a la escuela de medicina ya la entonces famosa farmaciadel monasterio para formarse.Por su supuesto frecuentaba laoración, siendo así que estandoSan Juan de Dios orando ante laimagen de Nª. Sª. de Guadalupe,ésta le dijo: “Juan de Dios, vís-teme a Jesús, para que apren-das a vestir a los pobres”. Esta escena es la que podemos ob-servar en el lienzo colocado enel lado del Evangelio.

Cuentan los biógrafos queSan Juan de Dios, imitando albuen samaritano, cargaba sobresus hombros a un hombre cu-bierto de llagas que había vistotirado en la plaza, para llevarloa su hospital. Allí, como tenía porcostumbre, le lavó los pies. Al ha-cerlo vio las llagas de Cristo enlos pies y en las manos, y el mismoCristo le dijo: “Juan de Dios, a míse me hace todo el bien que enmi nombre se hace a los pobres.Yo recibo lo que ellos reciben […]Yo soy a quien lavas los piescuando a un pobre los lavas”.Esta escena es la que contem-plamos en el cuadro colocadoen el lado de la Epístola de la ca-pilla.

Autoría de la obra

Las pinturas fueron realizadasex profeso para el lugar queocupan por Manuel ZugazaGoicolea en 1953. El pintor in-gresa en este hospital en 1947,proveniente del Sanatorio Es-querdo de Carabanchel (Ma-

drid). Ya entonces participa enobras artísticas para la restaura-ción de la capilla. Deja cons-tancia del gusto por la música,y en tal fecha como hoy inter-preta el Ave María. Tras el altaterapéutica realizó encargospara el Centro Asistencial deSan Juan de Dios de Palencia,la parroquia de san Martín deAramaio y numerosas obras porEuropa y América, siendo casisiempre pintura mural.

Roberto García. SAERHospital San Juan de Dios.

Arrasate-Mondragón

Patrimonio


HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (MONDRAGÓN)

El Centro restaura dos cuadros de su capilla

Dos imágenes del cuadro San Juande Dios lavando los pies a Cristo, delpintor Manuel Zugaza Goicolea,antes y después de la restauración

Dos imágenes del cuadro Apariciónde la Virgen y el Niño a San Juan deDios, de Manuel Zugaza Goicolea,antes y después de la restauración


Buenos días a todos:Hasta ahora hemos escu-

chado la teoría, pero la visión deun problema social tan impor-tante como es el de las personassin hogar y en riesgo de exclusiónsocial no estaría completa sin untestimonio de alguien que hayasufrido esa situación en su propiacarne, un testimonio en primerapersona, que no pretende nadamás, y nada menos, que ponerde manifiesto cómo la vida nospuede llevar, a nada que nosdescuidemos, a recorrer un largocamino de la angustia a la es-peranza.

Desde aquel día de mayo enque se materializaron en toda sucrudeza mis miedos y por tantomis problemas, había podidosentir una debilidad que, lentapero inexorablemente iba enaumento día tras día, apoderán-dose de mí sin posibilidad ni ga-nas de evitarlo. Tras varias sema-nas viendo como mi vida se ibadesmoronando a mí alrededor,había llegado a estar dema-siado cansado para intentar so-lucionar ninguno de mis proble-mas, que no eran pocos. Ni tansiquiera encontraba la fuerzanecesaria para pensar en ellos.

Me sentía completamenteperdido y absolutamente vacío,y en esos momentos incluso lle-gué a pensar que todo era unacruel jugada del destino. Era entonces cuando llegaba a sen-tirme tan mal, que todo mi cuerpome dolía de los pies a la cabeza y parecía decirme: ¡Basta! ¡Ya es suficiente! ¡Hasta aquí hemosllegado!

Paseaba por Madrid comoun fantasma, sin levantar los ojosdel suelo por vergüenza y miedoa encontrarme con alguien co-nocido, y las personas con lasque me iba cruzando eran tam-

bién fantasmas, unos fantasmasagresivos y desconocidos cuyasmiradas sentía clavarse en mí acada paso que daba. Teníamiedo, mucho miedo, y Dios, enesos días amargos, llegó a con-vertirse en una obsesión paramí. ¿Por qué se empeñaba contanto ahínco en destruirme?

Los días pasaban y yo seguíaculpando a Dios, pero tambiéna mis padres y a mis abuelos, amis “muertecitos”, como yo losllamaba y aún sigo llamandocariñosamente. Habían dejadode cuidarme y protegermecomo habían hecho hasta po-cos meses antes, sin querer re-conocer que era yo quien ha-bía dejado que los problemasme sobrepasaran sin ser capazde enfrentarme a ellos. Era másfácil culpar a alguien que reco-nocer mi parte de culpa entodo lo que estaba ocurriendo,y culpar a alguien que no podíadefenderse no solo era más fá-cil, sino que también era infini-tamente más cómodo y más,mucho más cobarde.

Pero aún no había tocadofondo, y lo peor era que ni si-quiera podía saber hasta dóndellegaría en mi caída hacia elabismo. ¡Seguía en caída libre!

Y llegó el verano. Ya no eradueño de la situación y los acon-tecimientos se iban sucediendouno tras otro sin control, bien ma-nejados por una mano negra,una mano cruel que se empe-ñaba en hundirme cada día unpoco más. Entonces, una nocheal regresar a casa, tras otro díadeambulando sin rumbo fijo, ytras haber conseguido mal ven-der algunos objetos que me per-mitieran sobrevivir unas semanasmás, comprobé que habían cor-tado la luz por falta de pago.Unos días antes me habían cor-tado el teléfono y con el te-léfono, Internet, y aun así, no fuicapaz de reaccionar. Total, quéimportaba si no estaba en casanada más que para dormir yasearme. No necesitaba la luzpara nada. Seguía hundién-dome y no me daba cuenta de que era yo, y sólo yo, quien


Colaboraciones

COLABORACIONES

Un largo camino de la angustia a la esperanza

(Testimonio de una antigua persona sin hogar, presentado en el marco del I CongresoMundial de Bioética: “Hospitalidad, Bioética y Persona”. El Escorial (Madrid). 11-14 deseptiembre de 2017)

Vicente Ramón Pérez durante su ponencia


estaba permitiendo la caída. Fi-nalmente me cortaron tambiénel gas, y pasé a ducharme conagua fría, pero como era ve-rano, tampoco me importó de-masiado.

Seguía escondiéndome, noqueriendo ver la realidad y fi-nalmente un día de finales deagosto, decidí que no era ca-paz de seguir, había llegado allímite de mis fuerzas. Hablé conDios y con mis “muertecitos”, lespedí perdón por haberles cul-pado de todos mis males ycuando me sentí en paz con to-dos y un poco también con-migo mismo, pensé que habíallegado el momento de tomaruna decisión radical. Felizmenteno ocurrió nada irreparable.

Finalmente, una noche al re-gresar a casa no pude entrar.Los propietarios se habían deci-dido a actuar y habían cam-biado la cerradura. Estaba enla calle.

Intenté hablar con ellos, perono hubo forma, me evitaban yno les faltaba razón para ello.Esa semana fue sin duda unade las peores de mi vida, dur-miendo en la calle, aseándomeen los baños de tiendas, gran-des almacenes y bares y de-jando que pasara la nochepara que abriera el metro y po-der entrar en calor. Ya no mequedaba dinero, ni tenía posi-bilidad de conseguirlo a no serque me decidiera a pedir o arobar y no me sentía capaz deninguna de las dos cosas.

Tampoco sabía entoncesnada acerca de comedores so-ciales, albergues y otras posibili-dades que me permitieran so-brevivir. Me convertí en uncadáver social, un auténtico es-pectro que se dedicaba a vagarpor las calles sin saber ni qué ha-cer ni a dónde ir, hasta que unbuen día comprendí que aún nohabía llegado mi hora, que todolo que me estaba ocurriendo te-nía un propósito que yo seguíasin comprender, pero que aca-baría por hacerlo. Tenía que se-guir viviendo y hacer algo parasalir adelante. Ahora tocaba lu-char con todas las fuerzas queme quedaban para recuperarmi vida, una vida que había lle-gado a dar por perdida. ¡Por finhabía tocado fondo!

Pensé que debía pedirayuda a la familia y a los ami-gos, una ayuda que hasta elmomento no había pedido, unpoco por vergüenza y, porqueno reconocerlo, en bastantemedida por orgullo.

Y lo que en principio penséque era una buena idea,acabó por servirme únicamentepara comprobar que en situa-ciones como esta, los amigos yla familia dejaban de estar ahí,simplemente se desentendíandel problema, no querían niverlo y miraban hacia otro lado.Me di cuenta de que había de-jado de ser una persona, paraconvertirme en un problema.

Llegué a escuchar las excu-sas más peregrinas y sin sentido,para desentenderse y no prestarningún tipo de ayuda. Sin dudaalguna la más recurrente era:“Todos tenemos problemas, noeres tú el único”. Y así, con esafrialdad, daban por zanjado eltema, daban media vuelta y re-gresaban a la seguridad y la co-modidad de sus hogares. Y ahíme quedaba yo, estupefacto ysin poder creer lo que acababade oír, maldiciendo todo y a to-dos y plenamente convencidode que el hombre es un lobopara el hombre. Tan solo 2 ó 3personas me prestaron algo deayuda al principio, pero poco apoco también se fueron desen-tendiendo, se fueron cansando

y así, tras casi un año, tan solouna siguió a mi lado, y aún si-gue. Un primo hermano y su mu-jer me acogieron en su casa sinacabar de entender nada delo que había ocurrido. Yo inten-taba explicárselo lo mejor quepodía, pero la expresión de suscaras mientras me escuchabany sus miradas me decían quenada de aquello iba a funcio-nar y así fue. A los 4 días, trasuna monumental bronca en laque me reprocharon, entreotras muchas lindezas, que eraun sinvergüenza y que estabajugando con el pan de sus hijos,me fui sin mirar atrás y hasta lafecha no he vuelto a sabernada de la única familia queme quedaba.

De nuevo estaba en la callecuando alguien me habló delAlbergue de San Juan de Diosen la calle Herreros de Tejada,de modo que hacia allí dirigímis pasos una fría y desapaci-ble mañana del mes de octu-bre del año 2012. No teníanada que perder y pensé quemerecía la pena intentarlo. Fuiadmitido y a partir de ese mo-mento comencé a remontar, arehacer día a día mi vida. Te-ner asegurado un lugar dondedormir y poder asearme,donde desayunar y cenar, fuepara mí una auténtica tablade salvación y quiero dar lasgracias a todas las personas,desde la trabajadora socialque llevó mi caso, hasta loshermanos de San Juan deDios, pasando por los volunta-rios, colaboradores y algunoscompañeros, que desde mi in-greso en el albergue y durantetoda mi estancia, de unaforma u otra me prestaron unaayuda sin la cual, segura-mente hoy no estaría aquí.Fueron casi 8 meses, cuandoen principio se suponía que noserían más de 2 ó 3. ¡Un autén-tico regalo del cielo!

Comencé a escribir todos ycada uno de mis pensamientos,la mayoría de ellos llenos de tris-teza, fatalismo, pesimismo ytambién, porque no decirlo, derencor, un infinito rencor haciatodas aquellas personas que dealgún modo, pensaba que mehabían abandonado a misuerte. Escribir me relajaba y de

Colaboraciones


Me convertí enun cadáver social,un espectro que sededicaba a vagarpor las calles sinsaber ni qué hacerni a dónde ir. Ahoratocaba luchar contodas las fuerzasque me quedabanpara recuperar mivida, una vida quehabía llegado a darpor perdida.


hecho a partir de entonces nohe dejado de hacerlo. Lenta ytranquilamente conseguí ir ce-rrando una puerta tras otra, de-jando fuera aquellos recuerdosy aquellas personas, que me re-sultaban altamente nocivas ytóxicas. Estaba protegiéndome,me estaba cubriendo con unaespecie de coraza, cuyo únicoobjetivo era hacerme sentir me-nos vulnerable.

A partir de ahí, todo fue me-jorando: conseguí recuperaralgunas pertenencias, quehasta entonces seguían en po-der de los dueños del piso,acudí a varios cursos de aten-ción a personas mayores y en-fermos terminales impartidosen hermandades del trabajo,me propuse obtener la ayudacorrespondiente a la Renta Mí-nima, viéndome inmerso en lavorágine administrativa queello acarreaba y que conseguísuperar paso a paso gracias a la inestimable ayuda de la aso-ciación Realidades, pero sobretodo, conseguí tener la ca-beza ocupada.

La lectura, que siempre ha-bía sido una de mis grandes afi-ciones, se convirtió en mi tablade salvación, devorando un li-bro tras otro sin parar. Lo únicoque llevaba realmente mal y enalgunos momentos no conse-

guía superar eran las ausencias,los silencios y los abandonos deamigos y familia.

El balance comenzaba a serpositivo, muy positivo, a pesarde seguir sintiendo que el con-trol de mi vida aún no estabaen mis manos, aunque pensán-dolo bien, ese control tampocome había servido de mucho, noes que me hubieran ido dema-siado bien las cosas. Lo que sihabía recuperado era la sensa-ción de seguridad que habíaperdido durante mi naufragio,estaba recuperando el opti-mismo y la esperanza en un fu-turo mejor, que presentía no de-masiado lejano. En definitiva,¡Estaba recuperando las ganasde vivir!

Y de este modo llegué aSanta María de la Paz. Todo em-pezó una fría mañana de in-vierno, con ese frío seco y cor-tante como cuchillas propio deMadrid. Tenía cita con mi traba-jadora social. En principio iba aser tan solo un control para vercómo iban mis asuntos, y mien-tras charlábamos surgió la posi-bilidad de un traslado. Estába-mos comenzando a pensar enSanta María de la Paz.

Esta opción nos pareció lamás adecuada, dado que eltiempo en el albergue se me es-taba acabando y mi trabaja-dora social me estaba ayu-dando todo lo posible y contodos los medios a su alcancepara encontrar una soluciónque me diera una mínima esta-bilidad. Decidimos que encuanto hubiera una plaza libreme trasladaría al que, en unosmeses sería mi nuevo hogar. Unlugar al que medio en serio me-dio en broma comencé a lla-mar “la solución final”.

He de confesar que al princi-pio me costó encontrar mi sitio.Todo me resultaba extraño,todo era nuevo: los compañe-ros, los Hermanos, mi nueva tra-bajadora social, las duchas enun piso distinto al de los dormi-torios. Todo, me resultaba ajeno,complicado, diferente.

Me sentía fatal, desanimado,desorientado, sin ganas ni áni-mos para nada. Pero como nohay mal que cien años dure,poco a poco me fui adap-tando, fui comenzando a apre-

ciar las bondades del centro,que finalmente no han sido po-cas, llegando en poco tiempoa encontrarme razonablementefeliz. Una vez más, los libros, eneste caso los de la bibliotecadel centro, de la que me hicecargo al poco de llegar, fueronmi refugio, junto a la escritura,esta vez en un blog sobre temasestrictamente madrileños quellevo desde entonces.

De esos primeros días, re-cuerdo especialmente unacharla con el hermano Juan An-tonio Diego, que me ayudó mu-cho más de lo que ninguno delos dos hubiéramos podido ima-ginar en aquel momento. Leconté lo angustiado, lo tristeque me sentía, porque todos losdías le pedía a Dios que meayudara y me enseñara el ca-mino del perdón. Sentía en elfondo de mi corazón que nece-sitaba perdonar a todos los queme habían hecho daño en losúltimos meses, pero me resul-taba imposible, simplemente nopodía. Tal vez había olvidadocomo perdonar y eso me es-taba impidiendo avanzar. Es-taba bloqueado. Rogaba aDios una y otra vez, que meconcediera esa gracia, peroparecía no escucharme.

El consejo que me dio, fuemuy sencillo, pero de granayuda: antes de intentar perdo-


A partir del momentoen el que fui admitidoen el Albergue deSan Juan de Dios dela calle Herreros deTejada comencé aremontar, a rehacerdía a día mi vida.Tener asegurado unlugar donde dormir ypoder asearme,donde desayunar ycenar, fue para míuna auténtica tablade salvación.

El balancecomenzabaa ser positivo, muypositivo, a pesarde seguir sintiendoque el control demi vida aún noestaba en mis manos,Lo que si habíarecuperado era lasensaciónde seguridadque había perdidodurantemi naufragio.


nar a los demás, debía mirar enmi interior e intentar no cul-parme a mí mismo por los erro-res cometidos en el pasado, delo contrario sería muy difícil quepudiera algún día llegar a per-donar a los demás. Y era cierto,no debemos culparnos por loserrores cometidos en el pasado,pero sí que es conveniente noolvidarlos, o de lo contrario, vol-veremos a caer en ellos y en-tonces, mucho me temo que síseremos culpables.

2014 y 2015 fueron dos añosllenos de luces y sombras, unaauténtica montaña rusa. Porun lado encontré un trabajoen una librería de viejo, que dis-fruté enormemente hasta queme di cuenta de que realmenteera un trabajo envenenado, ymientras tanto pude alquilaruna habitación en un piso com-partido retomando el control demi vida. Finalmente ante los ries-gos que implicaba seguir en lalibrería decidí, que lo mejor eradejarlo. Además, hacía unosmeses que no me encontrababien de salud. No sabía queocurría, pero me encontrabamuy débil y me cansaba al mí-nimo esfuerzo. Y así, regrese aSanta María, donde, desde queentre por la puerta en un estadorealmente lamentable (me ha-bía quedado en menos de 50K) todos desde los trabajadoresdel centro hasta los voluntarios,pasando por los compañeros,se portaron conmigo de unmodo realmente excepcional.Me cuidaron y me hicieron sentirmuy querido por primera vez enmucho tiempo. Pero la enfer-medad seguía su curso y yocada día estaba más débil y sinsaber que estaba pasando, apesar de estar visitando un mé-dico tras otro. Estaba conven-cido de que me estaba mu-riendo.

Fue la víspera de la Virgen dela Paloma, cuando el hermanoJuan Antonio me vio tan malque decidió que al día siguientetenía que ir, sí o sí, a urgencias.Recuerdo que esa noche, antesde dormirme o quedarme in-consciente, aún no lo tengomuy claro, me encomendé a laVirgen con estas palabras: Vir-gen de la Paloma, que seacomo tú quieras. Al día siguiente

portante es el presente, el díaa día que me conducirá a unfuturo que solo Dios sabe cuálserá, pero que se va aclarandoy se muestra prometedor. EnSanta María de la Paz, mi situa-ción comenzó a ser más con-fortable, mucho más tranquilay más estable, lo que me per-mitió encarar el futuro de frente,con optimismo y con una, porfin recuperada fe en mí capa-cidad para superar las dificul-tades, para seguir luchando,para seguir viviendo.

Y por fin, en julio de 2016,llegó la recompensa a tanto es-fuerzo por parte de todos, laspersonas que me han ido ayu-dando día tras día y al mío pro-pio, con una fortaleza que ni yomismo sabía que tenía. A travésde unos amigos conseguí un tra-bajo estable y razonablementebien remunerado, que me per-mitió recuperar el control de mivida y dejar de depender de losdemás para subsistir. Por fin, des-pués de casi cuatro larguísimosaños, he vuelto a sentirme razo-nablemente fuerte y seguro.Vuelvo a sentir lo hermoso quees vivir.

Y ya para terminar, me gus-taría dar las gracias, no sólo atodas las personas que me hanayudado y me han dado suapoyo de forma incondicionaldurante estos años, sino tam-bién a aquellos que se han ale-jado o incluso me han puesto lazancadilla, que de todo ha ha-bido. De todos y cada uno deellos he aprendido una lecciónimpagable, algunas realmenteduras, que nunca olvidaré. ¡Gra-cias!

Vicente Ramón Pérez

Colaboraciones


En Santa Maríade la Paz, adondeacudí cuandoterminó mi tiempode permanenciaen el AlbergueSan Juan de Dios,recuperé la feen mí capacidadpara superar lasdificultades.

No debemosculparnos por loserrores cometidosen el pasado, pero síque es convenienteno olvidarlos,o volveremos a caeren ellos y entonces,sí seremos culpables.

me ingresaron y allí me quededurante casi 2 meses en los quelas visitas fueron muy frecuentes,aunque seguía habiendo au-sencias. La salud fue mejorandolentamente, y a pesar de queen un principio los médicos nocreían que me salvara, fui recu-perándome poco a poco hastaque 6 meses más tarde logré loque a mí me pareció un verda-dero milagro: me había recupe-rado casi al 100%.

A día de hoy puedo decircon total honestidad que ya noguardo ningún rencor hacia na-die, lo pasado, pasado está. Porfin, tengo la sensación de quehe aprendido a perdonar y sin-ceramente creo que este hasido uno de mis logros más im-portantes. He comenzado apensar que todo lo sucedidopodría ser un regalo, una se-gunda oportunidad que se meha ofrecido con el propósito deayudarme a reflexionar sobre mipasado, mi presente y mi futuro,para tomar las decisiones másacertadas acerca de qué ca-mino seguir.

Pero aun con todos estosavances, soy consciente deque aún debo apaciguar cier-tos fantasmas, arrojar lejos demi vida algunos diablos queaún me acechan y dejar a unlado la necesidad de rememo-rar una y otra vez los recuerdosde un pasado dulce y esplen-dido, pero ya tristemente per-dido. El pasado es como la le-che derramada que ya no sepuede recoger de nuevo. Eneste momento de mi vida, lo im-


1. Introducción

2. Deducción de las hipótesis en tesis


Filosofía de los cuidados de enfermería

Lo nuclear de los cuidados profesionales de Enfermería lo tenemos que buscar y encontrar enla filosofía, en la ética: “sin ética no hay futuro posible, ni a nivel local ni a nivel global”, nos diceFrancesc Torralba1, ni a nivel profesional, añadimos. Y continúa, “la ética es la condición básicae irrenunciable para un progreso integral de las personas y de los pueblos”. Enfermería se centraprofesionalmente, también, en los contenidos de la deontología.

De las hipótesis que enunciamos anteriormente vamos a ir desgranándolas y deduciéndolasen tesis.

Pocos profesionales de en-fermería se han planteado ana-lizar su profesión y su procederdesde la filosofía-ética-deonto-logía. Pocos, muy pocos, se hancuestionado o investigado cuáles el sentido y valor o signifi-cado del vocablo cuidar.

¿Qué significa, pues, desdela filosofía, la historia, la gestióno liderazgo enfermero: cuidar?Y es que sólo con este interro-gante, aclarando su significadoy valor intrínseco, se da conte-nido profesional a enfermería.Porque cualquier profesión queno se apoye en la filosofía, la his-toria, la gestión, la deontología,la antropología y el liderazgocarecen de categoría y no sellegan a considerárselas comofacultativa. ¡Y enfermería es hoyuna profesión facultativa!

Las profesiones, para ser con-sideradas como tales, facultati-vas, universitarias, universales, sehan de apoyar en dichos princi-pios. Enfermería es ahora, apo-yada en los dichos contenidosprofesionales, una actividad au-tónoma, facultativa, con méto-dos de trabajo científicos quefomentan y enriquecen la cali-dad de vida.

Al comienzo de esta reflexiónsobre los Cuidados Enfermerostendríamos que plantearnosunas hipótesis que a continua-ción demostraremos o en formade tesis, tales como:

� Qué significa el conceptocuidar

� Qué es cuidar como activi-dad humana y sanitaria

� Qué es cuidar como profe-sión. Contenidos empíricos-profesionales

� Qué contiene la cultura-fi-losofía profesional de loscuidados

� Bases históricas-filosóficasde la profesión de los cui-dados enfermeros.

* * *

Enfermería, hoy y siempre hasido una profesión de presta-ción de cuidados. El conceptocuidar, el significado cuidar etimológicamente, para algu-nos autores, Adela Cortina2:“viene del término latino cura yse refiere a una actitud de des-velo, solicitud, atención, diligen-cia en relación con alguien ocon algo, pero también a unaactitud de preocupación, de in-

quietud por el ser al que se estáligado por lazos de parentesco,proximidad, afecto, amor, e in-cluso supone precaución y pre-vención para evitar que leocurra algo malo a ese alguieno algo”.

En nuestra opinión Enferme-ría, hoy y siempre, ha sido unaprofesión de prestación de cui-dados. El concepto cuidar, elsignificado cuidar, etimológi-camente viene, es nuestro cri-terio, del verbo latino cogitare,pensar, apoyándonos en elDiccionario de la Real Acade-mia de la lengua Española. Ynos aporta u oferta distintosmatices y significados. Enfer-mería, por tanto, está relacio-nada y significada con lapraxis-filosofía: pensar-reflexio-nar-hacer. Por lo que nada nosha de sorprender que hayaprofesionales enfermeros quetitulen sus trabajos como: Pro-tocolos y reflexiones filosófi-co-éticas de Enfermería3-4, Por-que enfermería debe pensarbien lo que va o tiene quehacer: prestar cuidados profe-sionales para conseguir lasalud y/o atender a los vulnera-dos o sanos de la sociedad.

2.1. Tesis del concepto cuidar

Esta tesis sobre el conceptocuidar la sacamos de la primeraacepción del diccionario, ori-gen y significado, y que nosdice que cuidar es “poner dili-

gencia, atención y solicitud enel ejercicio de una cosa”. Loque viene a demostrar que setrata de cuestiones programáti-cas serias, difíciles y preocupan-tes a favor de los otros. Términoque desarrollaremos más ade-

lante. Es, además, asistir, guar-dar, conservar. Todo de altonivel profesional y humano. Tam-bién discurrir, pensar, es decir: re-flexionar con sentido estético,ético, bioético, deontológico.No es actuar o comportarse de


manera irreflexiva. En la cuartaacepción baja a detalles con-cretos: mirar por la salud. Enfer-mería, profesionales de la salud,facultativos, prestadores de cui-dados. Enfermería mira, fija la mirada, escudriña la salud denuestros encomendados.

2.2. Tesis sobre qué es cuidar: servir

Los cuidados enfermeros co-mo actividad humana-sani-taria,

– Ciencias de la salud, son,también, servicio. Servir es mejorque su contrario, no servir. Servires aprovechar, valer, ser de utili-dad, con lo que estamos deacuerdo con el diccionario. Ser-vir es obsequiar, hacer algo afavor de los otros. Por lo que todolo dicho, y mucho más, cuidar-servir es algo positivo, bueno, be-neficioso, gratificante. Un regalo,como un grato regalo.

2.3. Tesis sobre qué es cuidar como profesión

Deducimos de cuanto ante-cede que enfermería ejerce suprofesión con sentido amplio,generoso, autóctono. Dentrode lo que las profesiones hoydía pueden actuar y ser autó-nomas. Dada la dependenciaque se da con otras actividadesprofesionales sanitarias. Trabajoen equipo. Ergonomía.

Hoy día todos los profesiona-les sanitarios son o resultan com-plementarios unos de otros. Enel campo de la salud, las mu-chas profesiones que concu-rren, consiguen unos resultadosciertamente gratificantes. Perotodo esto es el resultado de unaconjunción ergonómica del tra-bajo. Datos biológicos y tecno-lógicos aplicados a problemasde mutua adaptación entre losprofesionales de la salud me-diante las máquinas y o el tra-bajo que unos y otros realizan.

Enfermería está reconocidaoficialmente como actividadfacultativa, según el BOE: LOPS,2003, esto es: facultad, aptitud,potencia física y moral. Conpoder de hacer algo, cuidados

enfermeros autónomos y, a ve-ces, interrelacionados. Y esto co-mo especializado, experto, en-tendido en la materia para laque se le ha facultado.

Los conceptos cuidado y ser-vicio se identifican desde siem-pre con hospitalidad. Tienensentido y significado unívoco. Lasanidad de hoy, siempre y per-manentemente enfocada haciael futuro, paradójicamente seapoya en el pasado. Porque lasalud siempre resulta un tema oasunto de ayer, de hoy y de ma-ñana. La enfermería y los cuida-dos de siempre y para siempre secimentan en la historia. ¡Tal es lafuerza de la historia!

2.4. Tesis sobre la cultura- filosofía de los cuidados

Los cuidados-hospitalidad-enfermería tienen su genealo-gía, sus contenidos y sus signifi-cados, su semiótica, etnografía,ontología y su filosofía. Es mito yrito. Y, por tanto, requieren o de-mandan contenidos herme-néuticos, según la línea de H. G.Gadamer4. Se centran en laacogida, especialmente la delextraño, el viajero, el huésped,el enfermo, el vulnerable o vul-nerado.

Su prestación demanda unespacio y un lugar. Esto es, unatierra o región, una casa, una fi-losofía y una praxis. Lo que nosconduce a destacar o descu-brir las figuras imprescindiblesdel anfitrión y la del huésped,sanitario-cliente5.

El anfitrión como el huéspedtienen su personalidad, susideologías, sus sentimientos, susmaneras de ser y de compor-tarse. Esto requiere, exige, con-cesiones. Conocernos cuantoantes. Respetarnos siempre. Reci-procidad. Alternancia. Correspon-dencia. Intercambio. Permuta.Todos podemos recibir algo delos otros y todos podemos daralgo a los demás. De donde lle-gamos a considerar y reforzar elconcepto regalo, obsequiar:Abrahán y Lucas en la Biblia6,Telémaco en La Odisea, mitode Filemón y Baucis de Ovidio7

y otros muchos autores clásicos-

posclásicos siguiendo el cursode la historia.

Desde siempre ha estadomuy presente y con mucho sig-nificado la entrega de regalos.Hoy el mejor regalo que pode-mos dar puede ser el don de sí,de darse-darnos a los demás.Esto nos conduce a otra dimen-sión y trascendencia.

2.5. Tesis y bases histórico- filosóficas de la profesión cuidador-enfermero

Desde los primeros datos es-critos de la Humanidad los cui-dados-hospitalidad-enfermeríase tiene constancia del valor in-trínseco y racional del sentido yla vivencia filosófico-cultural enlos cuidados de la salud. Estoscuidados parece que deman-dan, tal vez exigen, desdeluego reclaman, también, senti-mientos y valores trascenden-tes. Espiritualidad, misericordia yhospitalidad son aquí y tendránsiempre para nosotros valor desincretismo indisoluble. Tambiéninterpretamos aquí el vocablo otérmino hospitalidad como laprestación de cuidados físicos,psíquicos, sociales y espirituales.En ocasiones trascendentes5.

Espiritualidad no es religión,es la vida del espíritu. La dimen-sión espiritual es la que alimentala vida de los seres humanos. Loespiritual existe en todas las per-sonas. Se puede bloquear perocon grandes pérdidas de valo-res personales y profesionales.Lo espiritual tiene, aquí, sentidopolisémico. Es, también, creen-cias. La religión es un plus quese añade a la espiritualidadpara constituir caminos, tradi-ciones, mensajes, prácticas yesperanzas que conducen a latransformación de las personasy las llevan mediante la ética ala felicidad, dicha, bienestar –eudaimonía– siguiendo a Aris-tóteles7. O a los bienes invisiblesen donde Platón no habla sola-mente de lo justo, de lo buenoo de lo bello, sino, también, dela esencia de todas las cosas yde que tendemos hacia lo quees justo, eterno, inmortal e inmu-table8.

Colaboraciones




3. Cuidados, tema central de enfermería. Estética

“Los seres humanos –precisa Adela Cortina– no somos sólo egoístas, inteligentes y estúpidos,sino que somos o estamos, también, entre otras cosas, predispuestos a cuidar de nosotros mismosy de otros”. Y aquí convendría recordar la lección “de aquel jefe indígena que contaba a susnietos cómo en las personas hay dos lobos, el del resentimiento, la mentira y la maldad, y el de labondad, la alegría, la misericordia y la esperanza. Y los niños le preguntaron –continúa narrandoAdela Cortina–: abuelo, ¿cuál de los lobos crees que ganará? Y el abuelo les contestó: el quealimentéis”.

La verdad es que la palabracuidados es muy rica. En la filo-sofía del siglo XX fue Martín Héi-degger3, quien dio un enormepeso a esta actitud en el serpersona al señalar que “el cui-dado es un modo humano deestar en el mundo con losotros”.

Enfermería acompaña al serhumano en su proyecto de vidadesde el inicio al fin de las per-sonas. Para nosotros la vida y lamuerte son temas profesionales.Temas que “están ahí, están enel mundo, están con los otros”se cuestiona Heidegger. Lamuerte inutiliza, paraliza, des-truye todo proyecto vital. Y estetema es tremendo, complejo,difícil de asumir. ¡Pero hay queasumirlo! Y nuestra labor estáahí. Pero no estamos solos.

“La actitud cuidadora es evi-dente que debe ser propiatanto de mujeres como de varo-nes”, precisa Adela CORTINA.“La ética de los cuidados se haatribuido tradicionalmente a lasmujeres, como si los varones pu-dieran librarse de cuidar y comosi las mujeres se realizaran única-mente cuidando. La ética delcuidado debe complementar ala de la justicia. El cuidado escosa de varones y de mujeres,insiste Adela CORTINA, porquelleva aparejada la responsabili-dad por los vulnerables, por losnecesitados de ayuda”.

Y sigue insistiendo en el temaAdela CORTINA en su libro quecitamos: “la profesión de Enfer-mería es a la que se le adscribehabitualmente una ética delcuidado, pero lo bien cierto esque cuidar es obligación de

mujeres y de varones, inclusobiológicamente, no digamos yamoralmente”.

Finalmente, la estética profe-sional enfermera nos ha deconducir a desarrollar con dig-nidad y bondad nuestra activi-dad a la vez difícil, compleja ygratificante. Las bases filosóficasde nuestra estética se conden-san en los conceptos del:

� Ser.� Hacer.� Estar.El ser lo centramos en la for-

mación cultural y profesional debase y continuada o perma-nente, ampliación de conoci-mientos en la atención enfermera.El hacer en los diagnósticos yprocesos asistenciales y proto-colos de los cuidados. El estarsignifica prestancia, buena ges-tión, excelencia, capacidad,correctas relaciones humanas,profesionales y donaire, segúnARISTÓTELES4-7, además de la in-vestigación enfermera. ¡Porqueesto resulta muy importante yrelevante! ¡Muy significado ygratificante! ¡Cabal servicio,atención y responsabilidad conlas personas!

Notas

1. TORRALBA, FrancescLa revolución ética. Madrid.Ed. PPC. 2016.

2. CORTINA, Adela¿Para qué sirve realmente LAÉTICA? Barcelona. Ed. PAIDÓS,cuarta edición, 2014.

3. HEIDEGGER, MartínSer y tiempo. Madrid. Ed. Tro-tta. 2009.

ESEVERRI CHAVERRI, CecilioEnfermería: filosofía, historia ygestión. Madrid. Ed. De buenatinta. Segunda edición. 2016.

4. GADAMER, H. G.Historia de la hermenéutica fi-losófica. Barcelona. ED. Her-der. 2000.ESEVERRI CHAVERRI, CecilioEnfermería facultativa. Refle-xiones filosófico-éticas. Ma-drid. Ed. Díaz de Santos. 2006.

5. HOMEROLa Odisea. (Preparada por En-rique RULL). Madrid. Ed. ArtesGráficas, S.A. 1985.BOFF, LeonardoVirtudes para otro mundomejor. Hospitalidad: derecho ydeber de todos.Santander. Ed. Sal Terrae. 2006.TORRALBA ROSELLÓ, Francesc.Sobre la Hospitalidad. Extrañosy vulnerables como tú. Madrid.Ed. PPC. 2006.VV.AA.Camino de Hospitalidad al es-tilo de san Juan de Dios.Roma. Ed. Curia General de laOrden Hospitalaria. 2004.

6. SAGRADA BIBLIA. ConferenciaEpiscopal Española. Madrid.Ed. B.A.C. 2010. (Génesis, 18, 1-8 y Evangelios, Lc. 10. 25-37).

7. ARISTÓTELESÉtica Nicomáquea. Etica Eu-demia. Madrid. Ed. BibliotecaClásica Gredos, S. A. 2000.PUBLIO OVIDIOLas Metamorfosis. Madrid. Ed.Grupo Anaya, S.A. 2007.

8. PLATÓNDiálogos. Fedón o de la inmor-talidad del alma. Madrid. Ed.Espasa Calpe, S.A. 1986.

Cecilio Eseverri Chaverri.Grado en Enfermería.

Trabajador [email protected]



Otras Noticias

COMISIÓN INTERPROVINCIAL

I Congreso Mundial de Bioética de la OrdenHospitalaria de San Juan de Dios.

El Escorial (Madrid), 11-14 de Septiembre de 2017

Textos: Fundación Juan CiudadFotos: Ramón Castejón, OH.

Más de 450 asistentes y 26 expertos en salud, gestión, economía,ética, pobreza y medio ambiente reflexionaron y debatieron sobre bioética

Presentación

Celebramos el I Congreso Mundial de Bioética de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios enEl Escorial del 11 al 14 de septiembre, con una participación que desbordó nuestra previsión: el díade apertura nos aproximamos a los 500 participantes y algunos tuvimos que ver el acto inauguralen la sala de retransmisiones. Los otros días el auditorio alojó a 450 participantes mañana y tarde.

La evaluación de los congresistas destacó que el Congreso había cumplido sus expectativas yla puntuación media se aproximó a los 9 puntos sobre 10. Fue muy valorado Fernando Ónega y ala vez muy esperado el final de cada jornada cuando escuchábamos en silencio y expectantes elresumen que hacía del contenido y el continente del Congreso, acicalado con unos “gramos” dehumor que nos relajaba ante la densidad de algunas ponencias. Por ello, invito a que leáis concalma la entrevista de Ónega, donde nos ofrece una síntesis del Congreso a la vez que, con atre-vimiento, nos “marca” a la Orden Hospitalaria pautas muy concretas para el futuro.

La Carta de Identidad de la Orden Hospitalaria nos alienta a que sigamos trabajando en elaluvión de ideas, de proyectos, de experiencias, que hemos escuchado en El Escorial: “la reflexiónpersonal y comunitaria, una de cuyas manifestaciones son los comités de ética, pueden aportarluz en los difíciles problemas en los que los casos concretos escapan a la normativa ética de lospronunciamientos del Magisterio. Competencia profesional, docilidad y respeto al Magisterio yespíritu de diálogo son requisitos esenciales para discernir conductas concretas”.

El Congreso de Bioética tuvo un espacio de precongreso, y ahora inicia un poscongreso en elque hay que seguir empeñados para dar continuidad y estar muy próximos a la realidad, escu-chando y atendiendo el dolor de las personas más vulnerables de nuestra sociedad, como vienehaciendo la Orden a lo largo de sus casi cinco siglos de historia.

Hno. Julián Sánchez Bravo, Director FJC

Un grupo de congresistas



El I Congreso Mundial deBioética de la Orden Hospita-laria de San Juan de Dios secelebró en El Escorial del 11 al14 de septiembre, con cercade 500 asistentes que compar-tieron intensas jornadas deconferencias, debates, gruposde reflexión, visitas a centrosen Madrid y Ciempozuelos,además de disfrutar de mo-mentos culturales de ociocomo música africana, baileflamenco y una visita guiada

al Monasterio de San Lorenzode El Escorial.

En total tuvieron lugar 24ponencias, algunas de ellasdentro de las mesas redondasdedicadas a la hospitalidad,la dignidad de la persona, laética de la vulnerabilidad, lapobreza, la economía, el me-dio ambiente y la aportaciónde la propia Orden Hospitala-ria a la bioética, así como losretos actuales. El Hno. José

María Bermejo, presidente delCongreso, enfatizó en la aper-tura que “la bioética debe seruna puerta abierta al mundo,al diálogo, al encuentro, a lalibertad y al respeto de todoslos hombres de cualquier len-gua, cultura, condición socialo creencia”.

La clausura corrió a cargode Mons. Vincenzo Paglia, pre-sidente de la Pontificia Acade-mia para la Vida, que des-

1. El Hno. Jesús Etayo Arrondo, Superior General de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y el Hno. José MaríaBermejo de Frutos, Presidente del I Congreso Internacional de Bioética

2. Lluis Guilera Roche, maestro de ceremonias del Congreso

1 2

3 4

3. Mons. D. Carlos Osoro Sierra, Cardenal-Arzobispo de Madrid, dedica unas palabras durante la inauguración del I Congreso Internacional de Bioética

4. Ponencia del Hno. Michael Koroma


Otras Noticias


¿Desde cuándo conoce ala Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios?

No sabría decir desdecuándo conozco su existen-cia. Desde luego, desde hacemuchos años. Pero hoy sí pue-do afirmar que era un cono-cimiento más que superficial:sabía que existía y muy pocomás.

¿Ha cambiado su visión dela Orden Hospitalaria antes ydespués del Congreso?

Radicalmente. Antes erapara mí una Orden religiosa ybenéfica más. Ahora es unejército de hombres y mujeresque se dedican a hacer elbien en todo el mundo, queestán al lado de los enfermos,que socorren a los margina-dos, que trabajan por una

convivencia más justa y quecreen en valores que tiendena ser arrinconados en una so-ciedad cómoda y hedonista.

¿Cómo valora su experien-cia durante los cuatro días delI Congreso Mundial de Bioé-tica de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios?

¿Exagero si la calificocomo apasionante? Creoque no. Añado otro califica-tivo: útil. Me ha servido paradescubrir la cantidad de ta-lento que se dedica a estu-diar las condiciones éticas de graves problemas de laspersonas; a darles solucióndesde el punto de vista de ladignidad; a aprender a orien-tarme como periodista y nodejarme llevar por el sensa-cionalismo.

tacó: “las nuevas tecnologías,debido a su sofisticación, com-plejidad y enorme eficacia, sepresentan hoy en día como elpunto de referencia del desa-fío ético actual”.

En último lugar intervino Je-sús Etayo OH., Superior Gene-ral de la OHSJD, quien resaltóque en estos días “Hemosdescubierto la amplitud de labioética y espero que el Con-greso nos sirva para mante-ner el compromiso por seguirtrabajando y abordando lasnuevas situaciones que elmundo nos plantea en nues-tros días”.

Ponentes de mucho nivel

Entre las personas que inter-vinieron se encuentran JesúsEtayo, Mons. Vincenzo Paglia,Mons. Carlos Osoro, José Ma-ría Bermejo, Margarita Bofarull,Francesc Torralba, ChristianFelber, Salvino Leone, CorinnaPorteri, Joaquim Erra i Mas,Alejandro Florit, Mª Isabel dela Hera, Michael Koroma, Jür-gen Wallner, Mª Teresa Ian-none, Susana Queiroga, SilviaÓger, Vicente Ramón, SergioBelardinelli, Manuel de los Re-yes, Ernesto Burgio, FranciscoJavier de la Torre Díaz, Giu-seppe Quaranta, Gian CarloLápic, Miguel Martín Rodrigo,José Luis Redrado y LuiginoBruni. Además intervino Fer-nando Ónega, que se en-cargó de realizar diariamenteun análisis de lo más desta-cado del Congreso; y Lluís Gui-lera que fue el conductor pre-sentador.

El periodista Fernando Ónega realizó diariamente síntesis delos contenidos tratados en cada una de las jornadas

ENTREVISTA

Fernando ÓnegaPeriodista y analista del I Congreso Mundial de Bioéticade la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en El Escorialen septiembre 2017.

Por Adriana Castro.



DES

TAC

AD

OS

DEL

CO

NG

RES

O:

Actuaciónde los chicosdel Centro San Juande Diosde Valladolid

Vista de la salaprincipaldel congresodurante unaintervencióndel Hno. JoséMaría Bermejo

Capaces con almaUn montaje escénicodel Centro SJD de Valladolid

Un grupo de personas con discapacidad del Centro SanJuan de Dios de Valladolid inauguró el I Congreso Mundial deBioética de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios cele-brado en El Escorial, con la actuación “Capaces con alma”.

La interpretación fue uno de los momentos más emocionan-tes de todo el Congreso, al interpretar sin palabras, solo congestos, música e imágenes el lema del congreso: Hospitalidad,Bioética y Persona.

José Mª Bermejo

“Los que habéis venido tenéisuna responsabilidad de responder”

El Hno. José Mª Bermejo, presidente del I Congreso Mundial deBioética OHSJD y de la Comisión General de Bioética destacóenérgicamente en su última intervención en El Escorial: “Los quehabéis venido ahora tenéis una responsabilidad, la de respondera la llamada. Para que vayáis donde vayáis, cumpláis con el ob-jetivo del Congreso, que es aterrizar en cada centro la bioéticaentre los colaboradores”.

Revive el I Congreso Mundial de Bioética OHSJD aquí:https://www.youtube.com/channel/UCReEHxf_aA-M9-SUbrjXc_Q

¿Qué momentos le han pa-recido más destacados?

Hubo momentos de granaltura. Todo el Congreso fuede una gran altura. Pero, aefectos de conocimiento delos trabajos e inquietudes dela Orden, me pareció muy ilus-trativa la jornada de Comuni-caciones Libres, porque mepermitió escuchar experien-cias y aportaciones personalesde gran valor y comprobarcómo la Orden está pegadaa la gente, a la calle y a susnecesidades reales. Me sor-prendieron la amplitud de mi-ras y la diversidad de la temá-tica que se presentó y que,por tanto, está en sus trabajosdiarios.

¿Qué conclusiones finalesresaltaría?

Asumo, naturalmente, to-das las conclusiones que heleído casi al final del Con-greso. Y, además, mis conclu-siones personales son estas. Pri-mera: no hay solución a losproblemas que se pueda con-siderar ética si no busca yatiende a la dignidad de lapersona. Segunda: la OrdenHospitalaria San Juan de Dios,que está más pegada a la re-alidad de la gente que sufreque cualquier otra institución,debe mantener un alto gradode autonomía de acción y depensamiento. Y tercera: en unmundo desorientado, dondeestán en revisión los modelospolíticos y económicos tradi-cionales, la Orden pueden serel punto de encuentro decuantos buscan el bien co-mún general por encima delas opciones ideológicas.


M-Capacita sigue creciendopara poder llegar a más perso-nas con discapacidad intelec-tual, como se ha puesto de ma-nifiesto en el Encuentro Estatalde M-Capacita clausurado el10 de octubre, y que ha con-tado con la participación de 35profesionales implicados en esteprograma de transformación di-gital, que se desarrolla actual-mente en 14 centros para per-sonas con discapacidad de laOrden Hospitalaria de San Juande Dios en España, benefi-ciando en este momento a 446usuarios finales con 1.060 apo-yos creados.

M-Capacita persigue mejo-rar la calidad de vida de perso-nas con discapacidad aprove-chando las tecnologías de lainformación y la comunicación,logrando importantes resultadosen el desarrollo de competen-cias que permiten mayores ni-veles de autonomía, participa-ción e inclusión social depersonas con discapacidad in-telectual, gracias a la plata-forma digital Mefacilyta, creadapor la Fundación Vodafone Es-paña. Una herramienta quepermite crear apoyos persona-lizados para todo tipo de activi-dades dentro de los ámbitoseducativo, social y laboral eje-cutables a través de dispositivosde smartphones y tablets.

Entre los participantes del en-cuentro se encontraban respon-sables del proyecto de la Fun-dación Juan Ciudad, de laFundación Vodafone España,ésta última colaboradora en la parte tecnológica desarro-llando las diferentes funcionali-dades que implican la construc-ción de apoyos, y profesionales

expertos en el entorno social,educativo y asistencial del ám-bito de la discapacidad de loscentros de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios.

Según explicó Pascal Ramos,coordinador pedagógico de M-Capacita, “estamos en unpunto de inflexión muy impor-tante para la Orden Hospitala-ria, ya que los proyectos busca-rán incluir aspectos novedosos:las personas con discapacidadparticiparán en el diseño y de-sarrollo de los apoyos respon-diendo a sus inquietudes, con-tribuyendo a aumentar susniveles de participación en elproyecto, no solo como merosbeneficiarios sino como actoresprincipales. En segundo lugar,los proyectos se abren a otrasentidades públicas y privadasdel entorno comunitario (biblio-tecas, gimnasios, escuelas, em-presas...) que estén interesadasen usar la herramienta Mefa-cilyta e incorporarla en las enti-dades como un recurso.

Durante el Encuentro EstatalM-capacita, que se celebró losdías 9 y 10 de octubre en elCentro San Juan de Dios de Al-calá de Guadaira (Sevilla), sellevaron a cabo sesiones de tra-bajo presentando proyectos detransformación digital (PTD) que

se están llevando en algunoscentros, conociendo los criteriosnecesarios para la construcciónde los PTD y cómo poner enmarcha un PTD.

Además, se pudieron cono-cer más funcionalidades del usode la plataforma Mefacilyta yotras herramientas digitales,como impresoras 3D o las piza-rras digitales. Asimismo, se hicie-ron varios talleres sobre las nue-vas oportunidades que puedenponerse en marcha en nuevoscentros, a través de los PTD si-guiendo la experiencia de M-Capacita.

Finalmente, se tuvo la opor-tunidad de conocer las instala-ciones del centro a través deuna visita guiada llevada acabo por varios usuarios delcentro, apoyados en el soportede la herramienta Mefacilyta(fotos, vídeos y códigos QR). Así,se pudo disfrutar de un recorridopor las instalaciones, cono-ciendo la historia y servicios dela Ciudad de San Juan de Diosde Alcalá de Guadaira.

Desde la Fundación JuanCiudad se impulsó hace cincoaños la puesta en marcha delprograma M-Capacita, un pro-grama que actualmente cuentacon fondos del IRPF del Minis-terio de Sanidad, Servicios So-ciales e Igualdad, y en el queparticipan 14 centros de todaEspaña, como el Centros SJD deAlcalá de Guadaira, uno de loscentros pioneros, junto con laFundación Instituto San José deMadrid, el Centro San Juan deDios de Valladolid o el CentroAsistencial de Lleida.

Esta iniciativa se lleva a cabocon la colaboración de la Fun-dación Vodafone España, que


Otras Noticias

FUNDACIÓN JUAN CIUDAD / COMISIÓN INTERPROVINCIAL

La transformación digital con M-Capacitabeneficia a 446 personas con discapacidad

intelectual en España


además promueve una comu-nidad de trabajo e intercambiodel conocimiento, denominada“Conectados por la Accesibili-dad”, de la que forman partediferentes organizaciones, comola Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios, PLENA Inclusión Es-paña, Down España, Confede-

ración ASPACE y FEDACE, y Hos-pital Vall de d´Hebron; siendomás de 100 entidades en todoel territorio nacional.Su actividadpuede seguirse a través del has-htag #conecta2Xaccesibilidad.

La Fundación Juan Ciudadagradece a todas las personasque han hecho posible el En-

cuentro Estatal de M-Capacita,tanto a nivel de la organizacióny logística, especialmente alCentro SJD de Alcalá de Gua-daria, así como a los asistentesde los distintos centros de SJDen España, y a los representan-tes de la Fundación VodafoneEspaña.


PROVINCIA DE ARAGÓN

La Orden Hospitalaria por la mejora enla atención y la investigación de la salud mental

Se celebró la Jornada In-ternacional de Salud Mentalde la Orden Hospitalaria deSan Juan de Dios bajo ellema “Viejos problemas, nue-vas soluciones. Promoviendola salud mental”. El Hno.Jesús Etayo, Superior Gene-ral, abrió este encuentrojunto a Toni Comín, consellerde salut de la Generalitat deCatalunya, y al Dr. Lluis San,director de salud mental dela Provincia de Aragón - San Ra-fael, en el Edifici Docent SantJoan de Déu de Esplugues.

La jornada quiso poner encomún y reflexionar sobre algu-nas iniciativas ya desarrolladasen el ámbito europeo, nacionaly autonómico y ver qué aplica-bilidad pueden tener en el ám-bito de la salud mental. ElSuperior General destacó que“desde las instituciones se estállevando a cabo un trabajocomprometido pero quedamucho por hacer ya que cadavez hay más personas que sufrenproblemas de salud mental” yresaltó que este ámbito “es unode campos de actuación fun-damentales por el que ha apos-

tado la Orden y por el que sesigue apostando con una nuevacultura de la Hospitalidad”. Conestas palabras el Hno. JesúsEtayo refuerza el mensaje de lajornada sobre la necesidad ur-gente de acciones para mejorarla atención a las personas conproblemas de salud mental.

Durante el día se celebrarondos mesas redondas: la primera,para evaluar los recursos desalud mental en toda Europa yespecíficamente sobre las nue-vas experiencias que tienen

lugar en el sistema de saludmental y la segunda, se hacentrado en el sistema desalud mental en España yCatalunya. Para terminar, sedebatió sobre los plantea-mientos realizados con el finde llegar a nuevas realida-des que nos acerquen a unnuevo modelo de atencióncentrado en las necesida-des actuales. El Hno. JoséLuis Fonseca, Superior Pro-

vincial de Aragón, clausuró elencuentro público de esta ma-ñana. Por la tarde la jornada fueexclusivamente para profesio-nales de la Orden Hospitalariacon visita a los distintos recursosasistenciales existentes en el ám-bito de salud mental, para con-tinuar por la mañana con unajornada de reflexión para inter-cambiar ideas sobre el futuro dela salud mental en nuestros cen-tros.

Texto: ComunicaciónOrden Hospitalaria

de San Juan de Dios. Aragón.Foto: Hospital San Juan de Dios

EspluguesServeis Audiovisuals

El Conseller Toni Comín que presidióel acto, junto a los Hermanos Etayo,Fonseca y Erra y algunos miembrosdel comité organizador y científicode la jornada


La Residencia de MayoresSan Juan de Dios en Sevilla or-ganizó el pasado 17 de octubrela ‘II Jornada de Humanización.Humanizar el final de la vida’para poner de manifiesto la im-portancia de humanizar la aten-ción en los dispositivos residen-ciales para mayores, incidiendoen el ámbito de los cuidadospaliativos en la etapa final dela vida.

“Afortunadamente, la expe-riencia de la vejez es más dila-tada ahora”, manifiestó el direc-tor de la residencia, Isidoro deSantiago. En datos, según los indicadores demográficos bási-cos que publica el Instituto Na-cional de Estadística (INE), laesperanza de vida en Españadesde el año 1994 al 2016 hapasado de los 74,4 a los 80,4años para el género masculino,y de los 81,6 a 85,9 años para elgénero femenino. “De ahí, la im-portancia de que los dispositivossociosanitarios que atienden apersonas mayores estemos pre-parados y formados en la asis-tencia humanizada al final de lavida o, lo que es lo mismo, la integración de los cuidados pa-liativos como esencia de esaatención” –añadió el hermanoy director del centro de SanJuan de Dios.

A través de estas jornadas, laOrden Hospitalaria expuso quelas residencias se han conver-tido en centros de atención in-tegral con recursos sociales ysanitarios que participan en lacontinuidad de los cuidados de

la persona mayor. “Debemosentender los cuidados paliati-vos de nuestros mayores comounos cuidados basados en lasnecesidades del residente y sufamilia, y no tanto en el pronós-tico”, explicó Isidoro de San-tiago O.H.

En los últimos años, estos cen-tros han experimentado una im-portante transformación encami-nada a promover el envejeci-miento activo. El perfil de laspersonas que entran en las resi-dencias es muy variable hoy.Cada vez son más los mayoresque deciden ir a estos centrospara obtener los mejores cuida-dos y poder, al mismo tiempo,mantener su autonomía e inde-pendencia. Otros llegan a lasresidencias porque los hijos y fa-miliares son activos laboral-mente y no pueden procurarlesel cuidado que requieren; yotros mayores necesitan cuida-dos profesionales. Al llegar aestos centros con patologíasavanzadas, comorbilidad o altogrado de dependencia, la pro-fesionalización de los cuidadoses para responder de maneraindividualizada a las necesida-des de cada residente. En igualmedida es necesario ser cons-cientes de que cada personacon la que trabajan tiene unahistoria de vida, unas circuns-tancias y unas necesidades quehan de ser tenidas en cuentade manera indispensable parasu cuidado y atención.

Y es que tan importante escuidar de su salud como preo-

cuparse por el contexto en elque van a desarrollarse esoscuidados sanitarios. Ponenciascomo la de la doctora palia-tivista Concepción Ruiz, ‘Hu-manizar desde el ámbito delacompañamiento espiritual’; oel taller práctico de ‘Musicote-rapia en Cuidados paliativos’,impartido por la musicotera-peuta de la Fundación InstitutoSan José de Madrid, María JoséGonzález, pusieron de relieveque no solo cuenta dispensarun tratamiento, sino la manerade hacerlo.

Además de los menciona-dos, la doctora y responsableasistencial de la residencia Ma-ría Isabel Herrero, intervino conel tema ‘Integración de los cui-dados paliativos en centros demayores’; y el médico paliati-vista del Hospital Universitario Vir-gen Macarena, Jaime Boceta,ofreció la ponencia ‘Humanizar-nos para humanizar: papel delprofesional’.

Además, dos psicólogas dela Orden Hospitalaria, Ana BelénGarcía y María de los Ángeles Iz-quierdo, llevaron a cabo el tallerpráctico ‘Estrategias de auto-cuidado emocional para el pro-fesional’; y concluyó con unamesa redonda en la que inter-vendrán médicos, profesionalesde enfermería y familiares de re-sidentes para abordar la ‘Aten-ción Integral al final de la vida’.

Concha García EspinalDpto. de Comunicación.

Curia Provincial Bética


PROVINCIA BÉTICA

II Jornadas ‘Humanizar el final de la vida’

El aumento de la esperanza de vida, un reto paralos profesionales que atienden a personas mayores

La Residencia de Mayores San Juan de Dios celebró unas jornadas para abordar la importancia de ofrecer unos cuidados humanizados con recursos sociales y sanitarios que respondan a las necesidades de los mayores

Otras Noticias


Es noche oscura, silenciosa,mi alma parece estar al aire, enmi recuerdo un Hombre, un Her-mano, un Jardinero sin igual.

Su Enjuto Austero me sorpren-dió cuando le conocí, su miradainteligente y serena, su verdad ycoherencia, fiel reflejo de unavida encaminada hacia Dios.

Su sonrisa pícara, humildad ypalabras llenas de sabiduría,componían una personalidadarrolladora, con una genialidady gracia que le convertían enun ser entrañable, admirable yrespetable.

Viene a mi memoria en es-pecial, un mes de junio, durantemi paseo le observaba en su jar-dín del colegio de los hermanosde San Juan de Dios de Valla-dolid, él daba instrucciones pre-cisas a sus ayudantes, unos fan-tásticos chicos del colegio. Sujardín cobraba vida al son desu caminar, entre sus rosales, elsol lucía resplandeciente, le re-cuerdo con una bata blancasuperpuesta sobre su hábito,cuidando con mimo cada trozode tierra. Hablábamos del tra-bajo en su jardín “entregado aDios” –me decía–, era su come-tido, lo realizaba como un de-ber, ponía cariño en cada rosa,en cada árbol.

Estar a su lado aunque fuerapor pequeños instantes suponía,lecciones de vida.

En los últimos tiempos, cuan-do la salud no le acompañó dejaron huella en mí, múltiplesmomentos.

Dejó mi corazón pleno deadmiración.

Su lucha, su perseverancia,su Doña Constancia (como éldecía), para hacer con contun-dencia lo que le indicaban en

el hospital San Juan de Dios deLeón y conseguir su mejoría.

Se fue, sin duda, rodeado decariño y en “unión con Dios”,estas palabras cobraban espe-cial significado cuando leíamosfragmentos de un antiguo libroque atesoraba sobre su mesitay que por cierto, hizo que yo meencargara de comprar para mí,su título, Intimidad divina.

Recuerdo el día en que lemostré mi pequeño logro, la libre-ría Don Bosco de León. Lo consi-guió. No pensábamos encontrarningún ejemplar, ya que se tratade un libro muy antiguo. Nuncaolvidaré cómo sus ojos se ilumina-ron cuando se lo mostré. Me or-denó que le diera valor, meditarasobre las lecturas. Y así lo hagoen su recuerdo y como aprendi-zaje propio. Relato esta pequeñaanécdota, para dejar constan-cia de cómo este hombre, esteHermano de San Juan de Dios, elHermano Paulino me transmitiósu profunda fe, evangelizandoen sus momentos más débiles anivel físico pues a nivel espiritualsu gran fortaleza y libertad interiorfueron ejemplarizantes.

¡Nunca le olvidaré!Ahora quiero soñar que des-

cansará en un edén infinito dearomas florales, de verdes inten-sos y árboles frondosos junto aDios.

D.E.P.

Luz Lozano


Necrológicas

Un recuerdo con aroma.En recuerdo del Hermano Paulino Entre rosales

(al Hermano Paulino)

Hoy los rosales lloranen su jardín,hoy se tiñen de rojolas sendas,hoy un clamor al cielo,hoy un jardinerodejó su atuendo,hoy, Señor, estáscon aroma a fresco,hoy, Señor, tienes partede Ti, Ahí.Unido, en Gracia.Su humildad estandarte,su genialidady Enjuto Austerote acompañan,su Doña Constancia,bandera de vida, y su perseverancia,camino santo.Una lágrima asomaen los rostros,difícil olvidarte,¡ay, tristeza, vete!,él vivirá en el corazónde muchos.Auténtico, como una velade cera ardida,humor incandescentey bondad brillante.Ante Ti, Señor, en tu Edén,nuestro hermano Paulino,en Tu Gloria esté.

Luz Lozano


En la madrugada del 6 deAgosto, fiesta de la Transfigura-ción del Señor, el Hno. Raúldaba un paso en la vida y seeternizaba en Dios. Al ponermea escribir la mente se queda enblanco, como invitando a con-templar, en el silencio, una vidaentregada en Hospitalidad.Luces y sombras, aciertos yerrores… Es la historia de la hu-manidad que se repite y así hasido la historia de la salvación:Dios siempre fiel a su alianza yel ser humano que se acerca yse aleja.

Pero estaba hablando deuna invitación a contemplar lavida de un Hermano de SanJuan de Dios, de contemplar lavida del Hno. Raúl. Aunquehace muchos años que le co-nozco, han sido estos últimoscuatro donde se ha dado unaconvivencia cercana y diaria,con salud propia de los años ylos achaques adecuados a laedad y a su constitución. Aúnrecuerdo el primer saludo, unasonrisa un poco socarrona yuna expresión que marcaba eldolorido sentir de la vida.

En el quehacer pastoralsuelo recurrir a la Palabra deDios y poner en valor lo que losliturgistas dicen de los sacra-mentos, en donde no deberíafaltar nunca un texto bíblico. Enel sacramento de la vida recu-rro al texto de los Hechos de losApóstoles dónde Pedro, en unarrebato pasional al contar lode un tal Jesús dice: “aunque lacosa empezó en Galilea”.

La Galilea del Hno. Raúl sellamaba Torrijos del Campo, unpueblo de la provincia de Te-ruel. Allí, el 31 de Mayo de 1933,aparece a la vida y surge la pri-mera intuición de hospitalidadque el Sr. Cura del pueblo in-tenta orientar hacía Requena,pueblo de Valencia, donde es-

taban los Dominicos, pero fuetiempo perdido pues el caminono era el adecuado.

Según pude escucharle,poco después y acompañadode su padre, se dirigió a Ma-drid en un día de estos de ca-lor –tórrido según él– para in-gresar en la escolanía deMadrid. Era el 21 de julio de1947. Unos años en la Escola-nía, algún tiempo en Palenciay, al Noviciado a Santurce. Unaño de prueba –no sé si po-niendo a prueba su hospitali-dad– y en una fecha muy im-portante para él y para laOrden, el 8 de Diciembre,hace los votos temporales. Es-tamos en diciembre de 1951,y seis años más tarde, en 1957,hace la profesión solemne.

Si la cosa había empezadoen Galilea (Torrijos del Campo)tenía que llegar a Jerusalén,vivir en Samaria y pasar por Je-ricó. Fue el camino de Jesús deNazaret, fue la vida de JuanCiudad hasta que llegó a serJuan de Dios y hacer de Gra-nada su propia cruz.

El Hno. Raúl siempre se sintió,no elegido de Dios, sino elegido

por Dios (Jn 15, 16) para vivir porlos pobres y con los pobres. Fue-ron Santa Águeda, Gijón, SanSebastián, San Rafael en Ma-drid y León los pasos que tuvoque dar para llegar a Jerusalén,el camino a recorrer dejandofragmentos de evangelio en-vueltos en hospitalidad paratestimoniar aquella misericordiaque San Juan de Dios habíadescubierto escuchando a SanJuan de Ávila y que tanto letrastornó.

Es el carisma de la hospitali-dad que el Hno. Raúl fue descu-briendo a lo largo de los años,no sin dudas y dolor, en los dis-tintos pasos que iba dando suvida, ya fuese en San Sebastiáncomo limosnero o Vicesuperior,o viviendo en León la hermosaprofesión de ATS, colaborandolos últimos años en la Adminis-tración y reflexionando –los dosúltimos– cómo vivir la plena jubi-lación y saborear la vida hastael final.

Algunos teníamos el presen-timiento que podía ser el día lu-minoso de la Transfiguracióncuando el Hno. nos dijese: ¡Mevoy! Jesús se mostró transfigu-rado para que sus discípulos pu-diesen superar la experienciade la cruz. El Hno. Raúl se habíareconciliado con la vida, lahabía ido releyendo, hablabade los fuertes trabajos realiza-dos, de aspiraciones e ilusionesinmoladas, de sacrificios presta-dos hasta sin buscarlos.

Contemplaba el pasadodesde la constancia y perseve-rancia en el bien y la renunciaa veces de lo que más gusta.Supo disfrutar de los placeres dela vida, los amigos, el cantar y elbuen yantar. Disfrutaba can-tando la jota de su tierra y lamúsica en las celebraciones litúrgicas. O, sin más, en el silen-cio de la Capilla, junto al radia-

Necrológicas


Hermano Raúl Amor Angosto Plumed. In memoriam

El Hno. Raúl Amor Angosto Plumed



En recuerdo del Hermano Raúl-Amor Angosto Plumed

El Hermano Raúl-Amor An-gosto Plumed acudió a la lla-mada del Padre, en el hospitalSan Juan de Dios de León, elpasado 6 de agosto de 2017, ala edad de 84 años y 65 de do-nación serena y vida entregadaa la Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios en el servicio a lospobres y enfermos. Había na-cido el 31 de mayo de 1933 enTorrijo del Campo (Teruel), siendoel segundo de seis hermanos,dos fallecidos de muy corta deedad.

La misa de funeral por sueterno descanso se celebró, ellunes día 7 a las 11’30 de la ma-ñana, en la capilla del hospitalSan Juan de Dios de Leónsiendo presidida por el Conse-jero Provincial Hno. Amador Fer-nández, O.H. sac. y concele-brada por varios sacerdotes. Loscantos elegidos fueron acom-pañados al órgano por Ana Ma-ría Álvarez Fadón que toca elórgano en la Coral Isidoriana deLeón.

La capilla del Centro estabaabarrotada de gente que que-rían darle su último adiós; encon-trándose presentes sus herma-nos y familiares más cercanos,Hermanos en Religión llegadosde otros Centros de la Provinciade Castilla, personal colabora-dor, jubilados del hospital y fielesen general que acudían, cadadomingo, a la misa dominical yen la que podían oír su potentevoz en los cantos de cada fes-tivo. Sus restos mortales fueroninhumados en el panteón de losHermanos de San Juan de Diosen el Cementerio “San Froilán”de la capital leonesa.

El Hermano Raúl, se caracte-rizó siempre por su carácterfuerte y enérgico pero tambiénpor su gran corazón: era noble,sincero, sensible, hospitalario ycon una gran riqueza interior,aunque pocas veces la mani-festaba. Vivió su vocación ycompromisos comunitarios confidelidad hasta el final de susdías.

Sintetizando su Vida Religiosadiré que llegó a la Escolanía deMadrid de la mano de su padreuna “tarde tórrida”, como él de-cía, del 21 de julio de 1947. Fue-ron recibidos por el HermanoGregorio María Jabato Saro.Años más tarde pasó a Palenciay el Noviciado lo hizo en Santurcehaciendo su Profesión Simple el8 de diciembre de 1951, festivi-dad de la Inmaculada Concep-ción. La Profesión Solemne, tam-bién en Santurce, en 1957.

Su misión hospitalaria la de-sarrolló en varios Centros de laOrden, trabajando en distintosoficios. Comenzó en el HospitalPsiquiátrico de Santa Águeda,pasó por el Sanatorio Marítimode Gijón como limosnero reco-rriendo la cuenca del Nalón,Avilés y algún lugar más. DesdeGijón se desplazaba, periódica-mente, a León para cobrar losrecibos de la limosna y al mismotiempo visitar a las hermanasHevia Chaussadat en su domi-cilio de la calle La Rúa.

dor con el rosario en la mano yla paz en el rostro, iba apren-diendo a saborear las peque-ñas cosas de la vida, recor-dando aquella frase de San Juande Dios: “Con el rosario me haido muy bien”.

Se sentía agradecido a Diospor lo que le había regalado ypor los peligros de los que lehabía defendido y, al sentirseagradecido, daba gracias atodos al estilo de San Juan de

Dios que él había aprendidopor los caminos del mundo pi-diendo para los pobres: “QueDios os lo pague a todos, por-que Él es el mejor pagador”.

Habíamos celebrado el Sa-cramento de la Unción y le ha-bíamos pedido a Dios fuerzapara luchar contra la enferme-dad, o para enfrentarnos a lamuerte con serenidad y conpaz. Al caer el día llegaron sushermanos. En la serenidad de

la noche, ligero de equipaje,partió.

Gracias Hno. Raúl, pero re-cuerda que teníamos un solomi-llo pendiente que yo pagabapara celebrar la recuperaciónde tu salud, me dejaste colgaoy te fuiste a la casa del Pa-dre para celebrarlo como Diosmanda.

Abilio Fernández García.Responsable SAER León

“Voy a cantar la bondad y la justicia/para ti en mimúsica, Señor”. (Salmo 100, verso 1)


Un tiempo después fue desti-nado al Hospital San Juan deDios de San Sebastián en el quedurante dos años también ejer-ció de limosnero y en 1963, re-gresó como Vicesuperior. Deaquí pasó al Hospital San Rafaelde Madrid y finalmente el 30 demayo de 1979 recaló en el Hos-pital San Juan de Dios de Leóny desde aquí, a su morada ce-lestial. En este Centro de Leónejerció de ATS y prestó sus servi-cios en el Departamento de Ra-diología. A principios de 1983hasta 1989 fue coordinador delServicio de Urgencias. A conti-nuación pasó a la Administra-ción donde permaneció hastasu tardía jubilación.

En esta Comunidad de Leóncelebró sus Bodas de Oro, el 8de diciembre de 2001. Un díagrande para dar Gracias a Dios,a la Virgen Inmaculada y a SanJuan de Dios para continuarapostando por el amor, la fideli-dad, la hospitalidad, la entregagenerosa... por esos 50 años deVida Consagrada como Her-mano de San Juan de Dios. LaEucaristía fue presidida por elHno. Provincial, José Mª Bermejode Frutos. Participaron en esteacontecimiento su familia, Her-manos de San Juan de Dios,amigos y personal colaboradordel Centro.

Siempre decía que el Señorle había elegido para servir alos más pobres y enfermos endistintos lugares y de diversosmodos, valiéndose del Her-mano Roque Pinazo Berzosapara que ingresara en la Esco-lanía de Madrid, realizando sustrabajos a gloria de Dios y enbien de los demás, principal-mente de los más necesitados.Con aspiraciones e ilusiones,con buenas obras programa-das, realizadas a diario congran constancia y perseveran-cia en el bien.

Su piedad mariana estabaprofundamente arraigada des-de “pequeñico”, en su Virgendel Pilar. Cuando sus obligacio-nes se lo permitían solía acudira Zaragoza para allí, celebrarsu festividad. Devoto del SantoRosario siempre comentaba que“con el rezo diario del rosariome va muy bien” y en la oraciónperseverante encontraba la pazy serenidad para afrontar su en-fermedad, principalmente en suúltimo año.

El Hno. Raúl siempre fue unmiembro activo del Servicio deAtención Espiritual y Religiosadel Centro, en la actualidad yhasta casi el final de sus días erael responsable de la prepara-ción de los cantos para la Litur-gia. En su momento, formóparte de la Comisión de Cola-boradores Laicos siendo un grananimador, colaborando en lapreparación de convivencias yRetiros de Hermanos y Colabo-radores. Así mismo orientó y par-ticipó, con los colaboradores,en el estudio, reflexión y puestaen común de documentos dela Orden Hospitalaria talescomo: La Hospitalidad de losHermanos de San Juan de Dioshacia el año 2000; Dejaos guiarpor el Espíritu; Carta de Identi-dad, entre otros.

Mi relación con el Hno. Raúltuvo lugar un primero de juliode 1981 cuando comencé a tra-bajar en el Servicio de Radiolo-gía. Aquel mismo día estuve apunto de dejar el trabajo y mar-char para mi casa, le veía tanserio y con un carácter ¡tan pe-culiar! Cuando se lo dije se echóa reír y me contestó: “solamenteera para comprobar cómo tra-bajabas”. Algunas veces me lorecordaba diciéndome: “si hu-bieras dejado tu trabajo no ten-drías ahora la Carta de Herman-dad de la Orden Hospitalaria”.Años más tarde de aquel veranodel 81, conocí a su madre y her-mana Encarna con la que, adía de hoy, llevo una buena re-lación de amistad.

Cuando el jueves 3 de agostofui a visitarle a la UCE y despedir-me de él, yo marchaba para As-turias, con voz muy débil me dijo:“si vas a Covadonga no te olvidesde rezar por mí”. Y así ha sidoHermano Raúl, que al amparode La Santina y por la infinita mi-sericordia de Dios te encuentresen la casa del Señor por años sintérmino. DESCANSA EN PAZ.

Palmira García González.Agregada a la Orden

Hospitalariapor Carta de Hermandad

Necrológicas


El Hermano Raúl-Amor Angosto en su despacho


El Hno. Everardo Ca-lleja Pacios, falleció en laResidencia San Juan deDios de Madrid el 10 deoctubre de 2017, a laedad de 96 años y 77 deVida Religiosa en la Or-den Hospitalaria de SanJuan de Dios.

El Hermano Everardohabía nacido el 2 deenero de 1921 en Rimor,bonito pueblo de la co-marca del Bierzo (León).Siendo muy joven ingresó en laescolanía de Palencia de losHermanos de San Juan de Dios,bajo la dirección espiritual delPadre Octavio Marcos. Ha-ciendo sus primeros Votos en Pa-lencia, el 8 de diciembre de1939, y los Votos Solemnes el 6de enero de 1945.

Después de realizar su forma-ción humana y religiosa pasó adesarrollar su actividad hospita-laria en varios centros de la Or-den, tanto en la Provincia reli-giosa de Castilla, como entierras sudamericanas de Bolivia,Chile y Argentina.

En Bolivia formó parte de laComunidad fundadora del Ins-tituto Nacional de Psiquiatría“Gregorio Pacheco” en la ciu-dad de Sucre, corría el año1950. Con motivo del cincuen-tenario de la fundación del hos-pital, en el año 2000, la alcaldíamunicipal de Sucre concedió alHno. Everardo el título de Hués-ped Distinguido de la Capital dela República de Bolivia.

Tras varios años en Sudamé-rica regresa a España, incorpo-rándose a la Comunidad delhospital San Rafael de Madrid,y posteriormente a la de Burgos,donde continuó con sus oficioshospitalarios. Pasados unos añosen Burgos, llegó al hospital SanJuan de Dios de León, el 14 defebrero de 1986. En este centrodesarrolló sus tareas hospitala-

rias en el servicio de cocina ylogística.

Fue en esta casa de Leóndonde celebró sus Bodas deOro, el 8 de diciembre, festivi-dad de la Inmaculada Concep-ción, de 1989. Presidió la Euca-ristía el Hermano Braulio Novella,sac. O.H. e hizo la Renovaciónde Votos siendo Superior Provin-cial de Castilla el Hermano Víc-tor Martín Martínez, O.H. Re-cuerdo con gran cariño aquellaefemérides pues fueron las pri-meras Bodas de Oro que, comopersona idónea/secretaria delservicio de atención espiritual yreligiosa (SAER), he tenido queorganizar.

También en este hospital SanJuan de Dios de León, el 8 dediciembre de 2014, celebró sus75 años de Profesión Religiosaen el camino de la hospitalidadcon el Señor, con María, modelode su consagración, con SanJuan de Dios para “ser siempreCaridad” y presencia de Dios allídonde había un pobre, un en-fermo, un necesitado. La firmade la Renovación de Votos fueaceptada por el Hermano Su-perior Provincial de Castilla, Mi-guel Ángel Varona Alonso.

Durante casi tres décadas enesta Comunidad de León siem-

pre fue un gran ayudantede la comisión de cola-boradores y del volunta-riado donde desarrollabasu acción voluntaria conlos enfermos hospitaliza-dos: escuchando, acom-pañando y llevando eltestimonio y mensaje deJesús misericordioso comoHermano de San Juan deDios. Una vez relegado,por su edad, de las tareasque había desempeñado

en el centro, pasaba cada ma-ñana, por el despacho del ser-vicio religioso para pregun-tarme qué pacientes podíavisitar y si había alguno delBierzo. También durante estosaños le gustaba participar enlas actividades programadas:visita a los pacientes el día delEnfermo y de Navidad; la fiestade los hijos de los colaborado-res el día de San Juan de Dios,el Magosto con sus castañasdel Bierzo, etc. Sin olvidarmemencionar cómo le gustaba vi-sitar su pueblo, al que acudíaen sus vacaciones y en la fiestade la Virgen de la Encina, el 8de septiembre.

El 18 de agosto de 2015 y conuna salud muy quebrada le tras-ladaron a Madrid para formarparte de la Comunidad de laresidencia San Juan de Dios.Desde aquí, rodeado de lasatenciones de su Superior Her-mano Antonio Turrillo, sus Her-manos en religión, los sobrinosque le visitaban asiduamente yel personal que le atendió hastael último momento de su vida,se fue a la Casa del Padre. Her-mano Everardo en este hospitalSan Juan de Dios de Leónnunca te olvidaremos. D.E.P.

Palmira García González.Agregada a la Orden

Hospitalariapor Carta de Hermandad


En recuerdo del hermano Everardo Calleja Pacios

“Una cosa pido al Señor, eso buscaré:Habitar en la casa del Señor por los días de mi vida” (Salmo 27, 4)

Hno. Miguel Ángel Varona entrega lagranada como símbolo de la OrdenHospitalaria al Hno Everardo Callejael día de sus Bodas de Diamante


A ti, mamá:

Cuando empiezo a escribirestas líneas siento una paz in-mensa. Ha comenzado unanueva vida para ti, una vida enla que tenemos la certeza deque tienes un lugar privilegiadoen la casa del Padre.

Con esta pérdida no me em-barga la tristeza porque has vi-vido la vida con tanta plenitudy tanta pasión, con tanta en-trega hasta el final y has tenidouna muerte tan dulce que nohay motivo para la pesadum-bre; pero aún así tu ausencianos deja un gran vacío, unhueco difícil de llenar por logrande que ha sido tu presen-cia.

Siempre nos decías que que-rías que tu funeral fuera cele-brado por muchos sacerdotes,satisfecha estarás porque tu de-seo fue cumplido, así como elacompañamiento tan grandede toda nuestra familia y tantaspersonas que quisieron acom-pañarte en tu último viaje. Quesepas que todos hemos hechoun hueco muy grande en nues-tro corazón donde siempre tellevaremos.

Recuerdas cuando con tan-to cariño nos educaste en la fecristiana, en estos momentos eneso nos apoyamos. Sabemosque nada ha terminado sinoque todo comienza.

Si tuviera que definirte en po-cas palabras diría que has sidouna madre y abuela excepcio-nal, única e irrepetible, una mu-jer que has alumbraba más que

el sol, que has hecho girar elmundo a su alrededor.

A tu lado no había tristeza ytienes un currículum de anéc-dotas de tu vida para escribirun libro y de no pocas páginas,has sido una mujer que comotodos los que nacen para lagrandeza tuviste la suerte deencontrar a tu marido Modestoque era tan grande y brillantecomo tú.

¡Caray, qué suerte has tenidoen esta vida!, sin haber ido a launiversidad y sacar matrícula dehonor en lo que al fin y al caboes la asignatura más importantede la vida.

Pondría una mano en elfuego que tú jamás hiciste dañoa nadie intencionadamente.

Madre: tenías una fe inque-brantable en Dios, sentías quecumplías su voluntad, por esoen la adversidad aceptaste sinqueja la larga enfermedad denuestro padre y tu esposo, y sinqueja de lo que viniera porquenos decías que “si Dios lo quisoasí, quién era yo para opo-nerme”.

Y llegamos a tu despedida,ahora lo que tienes que hacer,mamá, es descansar en paz yno alborotar demasiado y sobretodo recuerda que San Pedrolleva muchos años haciendo lomismo, no necesita que le reor-ganices el cielo.

Que dulce es morir cuandose ha sabido vivir bien (SanAgustín).

Su hija Mari CarmenSegura Marco

Necrológicas


Julia Marco Herranz, in memoriam

El pasado 13 de octubre, fallecía Julia Marco Herranz a los85 años, debido a una muerte repentina e inesperada paratodos nosotros.

Era madre de Carmen Segura Marco, técnico de rayos desdehace 43 años y Pilar Segura Marco Auxiliar de Clínica desde hace25 años en el Hospital de San Juan de Dios de Burgos.

A JULIA

Nos ha dejado Julia con tristeza,tras tu larga carrera en esta vida,intentando llegar en tu subida,al lado del Señor con entereza.

Fue Julia una mujer de corazón,cuidando a su maridoy a sus hijas,extendiendo sus alasmuy prolijas,evitando peligros con tesón.

Prosigue, Julia, ya desde la alturaderramando cariñohacia los tuyos,que cuidaron de ticon gran ternura.

No dejes de rogar ante el Señorpor todos tus amigos y familia,que incremente en nosotrosel amor.

Jesús Carrasco, OH.


LA ORDEN EN ESPAÑA

www.sanjuandediosespana.org

Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 874 499Tel.: 913 440 020Fax: 914 581 170E-mail: [email protected] Secretario Prov.: [email protected]. Admin.: 913 874 490E-mail Admin.: [email protected] Ecónomo:[email protected]. Informática: 913 874 496E-mail Informática:[email protected] Obra Social:[email protected] Documentación:[email protected] Comunicación:[email protected] Patrimonio:[email protected] Secretaría:[email protected]. COAC: 913 874 498E-mail COAC [email protected]

Curia ProvincialHermanos de San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

ASTURIAS

Avda. José García Bernardo, 70833203 - GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 362 311Fax: 985 365 875E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

BURGOS

Paseo de la Isla, 309003 - BURGOSTel.: 947 257 730Fax: 947 273 009E-mail Comunidad: [email protected] Centro: [email protected]

GUIPÚZCOA

Camino San Juan de Dios, 1220009 - SAN SEBASTIÁNTel.: 943 460 033Fax: 943 470 814E-mail Com.:[email protected] Centro: [email protected]

Gesalibar Auzoa, 1420509 - ARRASATE - MONDRAGÓN(Guipúzcoa)Tel.: 943 793 900Fax: 943 770 719E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

LEÓN

Avda. San Ignacio de Loyola, 73San Andrés del Rabanedo24010 - LEÓNTel.: 987 232 500Tel.: 987 232 504Fax: 987 243 470E-mail Com.:[email protected] Centro: [email protected]

C/ Panaderos, 224006 - LEÓNTels.: 987 216 711 / 987 211 874Fax: 987 212 822E-mail: [email protected]

Panaderos, 524006 - LEÓNTel.: 987 256 463

MADRID

Serrano, 19928016 - MADRIDTel.: 915 649 943Tel.: 915 649 951Fax: 915 635 005E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

C/ Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 913 874 472E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

Paseo de la Habana, 70 bis - 28036 MadridTel.: 915 641 868Fax: 913 441 357E-mail: [email protected] www.nebrija.com

C/ San Juan de Dios, 228460 - LOS MOLINOS (Madrid)Tel.: 918 553 511Fax: 918 551 843E-mail: [email protected]

C/ Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 913 874 472E-mail: [email protected]

C/ Vicente Blasco Ibáñez, 8128050 MadridTel.: 91 766 20 87Fax: 91 766 22 45E-mail: [email protected]

Edificio San Juan de DiosHerreros de Tejada, 328016 MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 914 581 170E-mail: [email protected]

PALENCIA

Paseo P. Faustino Calvo, s/n34005 - PALENCIATel.: 979 742 300Tel.: 979 742 290Fax: 979 742 890E-mail: [email protected] Comunidad:[email protected]

C/ Mayor Antigua, 55 Bajo34005 - PALENCIATel.: 979 750 651Tel.: 979 750 177Fax: 979 742 890

C/ Mayor Antigua 55, Bajo34005 - PALENCIATel.: 979 742 300Fax: 979 742 890

– Paseo P. Faustino Calvo, s/n Apdo. 66 34005 PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890

PONTEVEDRA

San Juan de Dios, 136208 - VIGO (Pontevedra)Tel.: 986 232 740Tel.: 986 297 400Fax: 986 230 556E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

SANTANDER

General Dávila, 35Apartado 3739006 - SANTANDERTel.: 942 217 711Fax: 942 218 711E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

SEGOVIA

El Sol, 440320 - CANTALEJO (Segovia)Tel.: 921 522 051Fax: 921 521 517E-mail Centro: [email protected]

VALLADOLID

Avda. Madrid, 6847008 - VALLADOLIDTel.: 983 222 875Fax: 983 273 748E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

VIZCAYA

Avda. Murrieta, 7048980 - SANTURCE (Vizcaya)Tel.: 944 939 900Fax: 944 614 144E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

Sanatorio Marítimo

Hospital San Juan de Dios


Hospital PsiquiátricoSagrado Corazón de Jesús


Centro de RehabilitaciónPsicosocial San Juan de Dios

Hogar Municipal de Transeúntes

Hospital San Rafael

Albergue San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

Centro Universitario de Cienciasde la Salud San Rafael-Nebrija

Centro San Juan de Dios Los Molinos

Residencia San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

Centro Santa María de la Paz. Madrid

Pastoral Juvenil y Vocacional

Centro Asistencial San Juan de Dios

Centro de Rehabilitación PsicosocialSan Juan de Dios

Centro Ambulatorio deDrogodependientes San Juan de Dios

Servicios de Estancias Diurnas‘San Juan de Dios’

Hogar y Clínica San Rafael

Hospital Santa Clotilde

Residencia Virgen del Pinar

Centro San Juan de Dios



www.hsjd.es


www.hsjd.es

Documents

I CONGRESO MUNDIAL DE BIOÉTICA - hsjd.es · hermanos hospitalarios orden hospitalaria de san juan de dios provincia de castilla octubre-diciembre 2017 nº xlviii i congreso mundial