I Premios Agricultura

GENTE

Imprescindibles

TODA UNA VIDA DE TRABAJO Antonio García Padilla (Coprohníjar) | LA FAMILIAAGRÍCOLA Cooperativa CABASC | ESPÍRITU PIONERO José Antonio Santorromán(Agrobío) | COMPROMISO AMBIENTAL Agrupaadra | ESPÍRITU COOPERATIVISTASUCA | USO EFICIENTE DEL AGUA C. R Cuatro Vegas | COMPROMISO CON LAFINANCIACIÓN DEL CAMPO Cajamar Caja Rural

REDACCIÓN: Antonio Fernández, JA Barrios y Mari Carmen Cerezuela. FOTOGRAFÍA: Juan Sánchez y Fran Muñoz.

I PREMIOS DE LA AGRICULTURA ALMERIENSELA VOZ DE ALMERÍA - AGRICULTURA 2000 CADENA SER

FOTO: FRAN MUÑOZ

Intervenciones

Gente 2 La Voz de Almería 28.9.2014

“No es un milagroporque nadie nosha regalado nada”

El director de La Vozabría la gala de entre-ga con una reflexiónsober el sector agra-

rio almeriense. Asegura quevisto con la perspectiva deltiempo, serán pocos los queno coincidan en calificar derevolución lo acontecido enlas últimas décadas.

Sin embargo se resiste a in-cidir en el calificativo de “mi-lagro” para el desarrollo de laagricultura intensiva alme-riense porque ha sido largo yfructífero el camino, muchoel esfuerzo, el talento y la in-novación con qye se ha rega-

do la tierra, pero menos largoy menos fructífero que lo queaún queda por recorrer”. Poreso afirmó que los almerien-ses “no hemos vivido un mi-lagro porque nadie nos ha re-galado nada, hemos vivido yvivimos una revolución en laque las armas sólo han sidoel trabajo y la inteligencia”.

Destacó que La Voz fue elprimer periódico de Españaen dedicar una página diariaa la agricultura, y esto será“un espejo en el que quedaráescrito para siempre la mejory más fructífera historia deuna tierra milenaria.

Pedro Manuel de la CruzDirector de La Voz de Almería

“Detrás de todoestá el esfuerzo demuchas personas”

El alcalde ejidensemostraba el orgullode que su municipiosea considerado el co-

razón del sector hortofrutíco-la, y de ser anfitrión de estospremios. Hĳo y nieto de agri-cultores, recordó que detrásde estos premios y de los reco-nocimientos recibidos “está elesfuerzo de mucha gente a losque tenemos que dar las gra-cias por ello”.

Góngora sostuvo que Alme-ría ha llegado hasta este puntogracias a un modelo intensivobasado en las familias, en lacultura del esfuerzo, a las gen-

tes recias que durante gene-raciones han mostrado suamor por la tierra, y graciastambién a una tierra generosaque ha sido capaz de devolverel esfuerzo con resultados.

Tras destacar que estamosante una de las agriculturasmás sostenibles del mundo,desde lo social, lo económicoy lo ambiental, apeló a un nue-vo reto, el de buscar mayoresratios de rentabilidad a travésde la industria agroalimenta-ria, explorar la transforma-ción para obtener valor aña-dido y generar nuevas fuentesde riqueza y de empleo.

Francisco Góngora CaraAlcalde de El Ejido

Jerónimo Pérez ParraSecr. General de Agricultura

“Se reconocen losvalores que hacenfuerte al campo”

El secretario general deAgricultura de la Jun-ta, que cursó felicita-ción a La Voz de Al-

mería por estos premios, con-sidera que los galardones re-cogen los valores que hanhecho fuerte a la agriculturaalmeriense porque contem-plan el modelo familiar, la ca-pacidad para unir esfuerzos yde crear estructuras asociati-vas o la innovación que le hapermitido superar retos hastaconvertirla en la agriculturamás eficiente de Europa.

E incidió en que “en todoviaje hacen falta buenos com-

pañeros”, en alusión al acom-pañamiento constante en eldevenir del sector hortofrutí-cola de Cajamar “que ha he-cho accesible la financiacióna los agricultores y a las em-presas, un aspecto esencial enuna agricultura tan innovado-ra y tan inversora”.

Jerónimo Pérez, hĳo deagricultores, afirma que de-trás de cada institución, de ca-da empresa, hay personas cu-ya labor ha de ser reconocida.Defendió por fin el compro-miso de la Junta con un sec-torpara el que ha diseñadonuevas políticas de impulso.

3La Voz de Almería 28.9.2014

Galardones


Cabasc ha recibido el pre-mio por toda una trayecto-ria familiar dedicada a laagricultura. La cooperativaacaba de cumplir medio si-glo, pasando a lo largo de es-tos cincuenta años tres ge-neraciones familiares.

El premio lo ha recogidoFrancisco Martín Jaime y selo ha entregado Manuel Ló-pez Galera, concejal de Agri-cultura del Ayuntamientode El Ejido.

Martín Jaime ha dado lasgracias en el nombre de Ca-basc y en el suyo propio a laVoz de Almería por este ga-lardón y ha resaltado su vin-culación con el mundo agra-rio: “Soy agricultor desdehace 39 años y aún sigoamando a la cooperativa”.

“Soy agricultor desde hace39 años y amo este mundo”

PREMIO A LA FAMILIA AGRÍCOLA CABASC

Antonio García Padilla harecibido un merecido pre-mio por su dedicación a laagricultura. “He dedicadotoda mi vida a la cooperati-va y siempre estaré relacio-

“He dedicado toda miexistencia a la cooperativa”

PREMIO A LADEDICACIÓNDE UNA VIDAAL TRABAJOANTONIOGARCÍA PA-DILLA, EXPRESIDEN-TE DE CO-PRONÍJAR

nado con ella”, ha reconocido,tras recoger su galardón.

García Padilla ha sido du-rante 21 años presidente deCoproníjar, siendo la prime-ra empresa productora de

cherry redondo de España.La trayectoria de esta coope-rativa ha sido la de mejoraren los sistemas productivosy en los sistemas de comer-cialización.

El director de Agrobío, JoséAntonio Santorromán harecibido el premio al espíri-tuo pionero. Hace ya dos dé-cadas que se comenzó a ha-blar en Almería de abejo-rros para polinizar y de con-trol biológico para combatirlas plagas. Santorromán harecogido el galardón de lamano de Mª Carmen Ortiz,directora del IFAPA.

El director de Agrobío haresaltado el papel de la in-dustria auxiliar: “Crea nu-merosos puestos de trabajoy contribuye a un competi-tivo modelo productivo”.Además, “debajo de los in-vernaderos hay miles depersonas trabajando y ha-cerlo en un ambiente limpioes mucho mejor”, señala.

“La industria auxiliar traeun modelo competitivo”

PREMIO AL ESPÍRITU PIONEROJOSÉ ANTONIO SANTORROMÁN

Agrupaadra ha sido premia-da por su compromiso con elmedioambiente. La comer-cializadora utiliza un sistemallamado Helioset, que permi-te a los agricultores que tra-

“Con Helioset damossolución a los sobrantes”

PREMIO ALCOMPROMISOCON EL ME-DIOAMBIENTEAGRUPAADRA

tan con fitosanitario llevar elcaldo sobrante para que elsistema evapore el agua y de-je los restos de fitosanitario.“Con este proyecto hemos so-lucionado la gestión de so-

brantes de caldo”, explica Da-vid González, quien ha reco-gido su galardón de manos deJosé Manuel Ortiz, delegadode Agricultura de la Junta deAndalucía.


Galardones

Suca cumple 30 años y harecibido el premio al espíri-tu cooperativo. “Llevamosmucho tiempo oyendo lanecesidad de la concentra-ción de la oferta y ya en losinicios de SUCA pensamosque la demanda de suminis-tros necesitaban de unaunión”, indica Cristobal Ba-rranco, presidente de la co-operativa de segundo grado.

El presidente de la Dipu-tación Provincial, GabrielAmat ha sido el encargadode hacer la entrega de estadistinción otorgada por laVoz de Almería.

Actualmente SUCA es lasuma de 61 cooperativas desuministros agrícolas.

“La demanda desuministros necesitabade una concentración”Abastecimiento SUCA surte para la agriculturaintensiva, el olivar, los tropicales, el tabaco o la fresa


PREMIO AL ESPÍRITU COOPERATIVO SUCA

PREMIO AL USO RACIONALDEL AGUACOMUNI-DAD RE-GANTESCUATROVEGAS

“Reusando agua criamosun tomate de calidad” Gestión La reutilización del agua de la depuradorapermite la recuperación del acuífero del AndaraxLa Voz de Almería no se haolvidado de la gestión efi-ciente del agua que realiza laComunidad de RegantesCuatro Vegas, que el viernestambién recibió su galardón.El presidente, José AntonioPérez recibió el premio de la

mano del vicerrector de In-vestigación de la UAL, Javierde las Nieves.

Pérez ha querido compar-tir esta distinción con todoslos regantes de la provincia“que consiguen que, con po-ca agua, esta se convierta en

una solución”. Cuatro Vegasreutiliza el agua de la depu-radora de la ciudad de Alme-ría, dándole un tratamientoadicional para hacerla aptapara el riego de las hortali-zas, así consiguen el tomatede La Cañada Níjar.


Galardones

El Premio al Compromisocon la Financiación delCampo fue a parar a Caja-mar Caja Rural, entidad queha seguido un camino para-lelo a la propia agricultura.Su fecha de nacimientocoincide puntualmente conla construcción de los pri-meros invernaderos, haceahora cincuenta años.

Antonio Pérez Lao, presi-dente de la Fundación Caja-mar y hombre clave en elproceso de expansión terri-torial de la entidad coopera-tiva almeriense, recogía elpremio y agradecía a La Voz,

y también al conjunto del sec-tor hortofrutícola, la confian-za depositada en la caja du-rante las últimas décadas.

Aseguró que no es posibleentender la agricultura alme-riense y su evolución sin lapresencia de la Caja Rural deAlmería, actual Cajamar “que

Antonio Pérez LaoEl encargado de recoger un premio que reconoce el compromiso de la Ca-ja Rural con el campo almeriense fue el presidente de la Fundación Caja-mar, Antonio Pérez Lao, que lo recogió de manos del consejero delegadodel Grupo La Voz de Almería y Cadena SER, Juan Fernández Aguilar.

han crecido y se han hechofuertes alimentándose mu-tuamente hasta construir unmodelo muy sólido”.

Confía plenamente en elpresente y en el futuro delsector agroalimentario, “y asu lado Cajamar, convertidaen la primera cooperativa decrédito española, que seguirásiendo sustento financieropara los agricultores”. Dĳoque ahora “otros quieren acu-dir a un pastel al que no apor-taron ni harina ni azúcar”, pa-ra reafirmar las raíces de lacaja, fuertemente compro-metida con el campo, una vo-cación que asegura que semantendrá en el tiempo.

Pérez Lao quiso compartirel premio con la gente de Ca-jamar, pero también con tan-tos miles de agricultores, em-presas, técnicos y resto deagentes del sector agrario.

“El éxito se logragracias al trabajo demuchas personas,no con la sangre delos soldados”

“No se puede entender laagricultura almeriensesin Cajamar Caja Rural”

El galardón es reconocimientoa la firme apuesta de la entidadpor respaldar la agricultura


PREMIO AL COMPROMISO FINANCIEROCAJAMAR CAJA RURAL



Sociedad

Director de Agrobío, Premio al espíritu pioneroAnabel Parra, M Isabel Herrera, M José Ortega, M Ángeles Dí-

az, Marina Mullor, Pilar Santorromán, Rosa M Sánchez, M Car-men Arcos, Fátima Barbosa, Isabel Santorromán, José Antonio

Santorromán, premiado; su esposa, Isabel Mendizábal, ÁngelFernández, María del Mar Romero, Enric Vila, Amador Caña-

bate, José Maldonado, Gracia Escudero y Francisco Torres.

Cajamar, Premio agrícola al compromiso con la financiación del campo Jesús Vargas, Emilio Torres, José Luis Heredia, Pedro Manuel de la Cruz, director de LA VOZ,Antonio Pérez Lao, presidente de la Fundación Cajamar; Antonio Sánchez Villanueva, subdi-

rectora de LA VOZ; Francisco Góngora, Miguel de la Rubia, Joaquín Carrillo y Sergio Ruiz.

SUCA, Pre-mio a la laborcooperativaen el campoJosé Antonio Ro-dríguez, MaríaDolores Callejón,Cristóbal Barran-co Sánchez, presi-dente de Sucar;Marisa Morillas yJosé Acién Fer-nández.

Photocall


12 La Voz de Almería 28.9.2014

La gala en imágenes

Gente

Ecovalia, agricultura ecológicaJosé Ángel Navarro, Francisco Casero

Rodríguez y Miguel Cazorla, de Ecova-lia, agricultura ecológica.

CABASC, Premio a la familiaEnrique Rodríguez, Adela Fernández, Án-geles Criado, Juan A Salmerón, Francisco

Martín, Cooperativa Cabasc, premiado;Pilar Escudero y Roberto Martín.

Comunidad de regantes Cuatro Vegas, eficiencia en el uso del aguaLuis Egea, José Jiménez, Indalecio Berenguel, José Fernández, Rosa María Ibáñez, Jo-

sé Antonio Pérez, premiado, presidente de la Comunidad de regantes Cuatro Vegas;Antonio Salinas, Cristóbal Urrutia, Antonio López y Juan Moya.

Prosegur, Luxeapersy Agropizarra

Rafael Rodríguez, SergioViñolo y José Luis Viñolo.

COAG AlmeríaJerónimo Barranco, Juan Manuel Vidaña,Antonio Moreno, Paqui Ruiz, Manuel Gar-cía, José Antonio Manrique y Ángel Salas.

Antonio García Padilla, Coprohníjar: ‘Toda una vida de trabajo’Joaquín Jiménez, Emilio Pérez, José Manuel García, Francisco Devés, Fernín Calatrava,Antonio García, Coprohníjar, premiado a ‘toda una vida al trabajo’; Juan Segura, presi-

dente de Coprohníjar; Miguel Pérez, Manuel Fenoy y Ramón Giménez.




Gente

Con el secretario de la Consejería de AgriculturaJosé Miguel Alarcón, Fuensanta Coves, Jerónimo Pérez, Conse-jería de Agricultura; Mari Carmen Ortiz, José Luis Sánchez; se-

cretario general del PSOE-Almería; Antonia Sánchez Villanueva,subdirectora de LA VOZ; Francisco Giménez, José Manuel Ortiz,

delegado; Juan José Callejón y José Nicolás Ayala.

Consejería de Agricultura, IFAPA y LA VOZJerónimo Pérez, secretario general de la Consejería de Agricultura de la Junta de Andalucía, Mari Carmen Ortiz,

presidenta del IFAPA; Pedro M de la Cruz, director de LA VOZ; y José Manuel Ortiz, delegado de Agricultura.

Concejal de Roquetas, diputado y DiputaciónNicolás Manzano, concejal de Agricultura de Roquetas; Antonio

Fernández, redactor jefe de LA VOZ; Marcelo López, diputadoprovincial del PSOE; y Jorge Gómez Ángulo, de la Diputación.


Sostenibilidad


Unas 26.600 hectáreas de plan-taciones de frutas y hortalizasde invernadero de la provin-

cia de Almería se cultivarán en lacampaña 2004-2015 con métodosde control biológico, según las esti-maciones realizadas por la Delega-ción Territorial de la Consejería deAgricultura, Pesca y Medio Ambien-te, a partir de los datos facilitadospor el sector. Esta superficie, si fi-nalmente se confirman dichas pre-visiones, supondrá un ligero incre-mento (0,5%) en comparación conla campaña 2013-2014, en la que sehan aplicado métodos de controlbiológico en 26.440 hectáreas. Estedato confima a la provincia de Alme-ría como la zona del mundo con lamayor extensión de invernaderoscultivados sin apenas tratamientosfitosanitarios, tratamientos que sólose emplean cuando son estricta-mente necesarios, según resalta eldelegado territorial de Agricultura,Pesca y Medio Ambiente, José Ma-nuel Ortiz.

Si se considera que en buena partede las explotaciones bajo plástico deAlmería -en un mismo invernade-ro- se cultiva la doble alternativa deproducto (por ejemplo, pimiento-melón o tomate-sandía), se puededecir que la provincia trata ya concontrol biológico un 65% del total delas frutas y hortalizas producidasbajo plástico.

Este ligero incremento que se pre-vé de la superficie con control bio-lógico se debe, principalmente al to-mate, que pasará de las 8.820 hectá-reas de la campaña recién termina-da, a 9.160, esto es, un aumento decasi un 4%, que compensa los levesdescensos que se prevén en pimien-to, sandía, pepino y melón. Por tan-to, se estima que más del 82% de lasplantaciones de tomate se cultivaráncon control biológico de plagas.

Pese al avance del tomate, el pro-ducto con mayor superficie cultiva-da con este método de cultivo siguesiendo el pimiento, con 9.300 hec-táreas, unas 40 menos que en la tem-porada 2013-2014, lo que representaprácticamente el 100% de la exten-sión de este producto. También se

Productos La superficie de tomate seestima que superará las 9.160 hectáreas,una extensión similar a la del pimiento

mantendrá o descenderá ligera-mente la superficie de cultivo de pe-pino con control biológico, con2.530 hectáreas, frente a las 2.570del año pasado. Por su extensión, elcuarto cultivo es el melón, con 1.860hectáreas, un 7,5% menos que en lacampaña anterior. En cuanto a lasandía, se estima que se cultivaránunas 1.450 hectáreas, unas 30 me-nos que en 2013.

En cuanto a la berenjena, se pre-vén unas 1.160 hectáreas, unas 20más que la campaña anterior; en ca-labacín, unas 50 más, pasando de940 a 990, mientras que la judíaprácticamente se mantendrá, conunas 145 hectáreas.

Al gusto del mercadoEl delegadode Agricultura reconoce la apuestadecidida del sector hortofrutícolade Almería por la generalización delcontrol biológico para luchar contralas plagas y enfermedades de lasplantas, una apuesta que según afir-ma, “además de la considerable re-ducción de los tratamientos conproductos fitosanitarios y el consi-guiente ahorro en los gastos de cam-paña, responde a los gustos y exi-gencias de los mercados y los con-sumidores, que cada vez demandanmás los productos seguros y de ca-lidad”. En la extensión del controlbiológico a la mayor parte de la su-perficie de cultivos intensivos hanido de la mano los agricultores al-merienses y la Administración, queen los últimos años han realizadoun importante esfuerzo económi-co, con una inversión conjunta demás de 120 millones de euros desdeel año 2007, inversión de la que entorno a unos 45 millones han sidoaportados por la Consejería y la Ad-ministración central.

Este esfuerzo, que se ha dado enllamar ‘revolución verde’, es lo queha hecho que Almería, en solo diezaños, haya pasado de las poco másde 120 hectáreas cultivadas con es-tos métodos en 2005, a casi 26.500en el año 2014. Se trata, pues, de unade las mayores transformacionesproductivas registradas en cultivosde invernadero en el Mundo.

Almería prevé cultivar 26.600hectáreas bajo este método

CONTROL BIOLÓGICO


Sostenibilidad

Gente

Confianza y seguridad

Imagen de calidad

José Manuel Ortiz recuer-da que hoy por hoy, y des-pués de muchos años de

trabajo del sector hortícola yde la Administración, “Alme-ría se ha labrado una imagende hortalizas y frutas de cali-dad, de confianza, de seguri-dad, de sabor, presentación ydistribución, una imagen la-brada a base de esfuerzos parasuperar problemas, y graciasa la cual hemos conseguidoconsolidar nuestra posiciónen los mercados más exigen-tes, donde pese a las dificulta-des de comercialización, cadaaño conseguimos incremen-tar nuestra presencia en loshogares europeos”.

Pero según el delegado te-rritorial de Agricultura, “loconseguido hasta ahora, conser importante, no basta paramantenerse en un mercado, ypor ello tenemos que seguir

avanzando en uno de nuestrosprincipales valores -la Produc-ción Integrada con control bio-lógico-, porque desde nuestropunto vista es la opción másseria y rigurosa, garantía decalidad y seguridad, ya que nospermite avanzar de maneradecidida hacia el residuo ‘cero’,que debe ser nuestro siguientereto”. Por este motivo, el re-presentante de la Junta animaa todo el sector a seguir en lalínea en la que viene trabajan-do desde hace unos años paraseguir avanzando en el controlde plagas y enfermedades,“una línea donde se ha demos-trado que estrategias conjun-tas y la colaboración de la Ad-ministración y el sector da susfrutos y consigue tener con-trolada cualquier nueva situa-ción que se presente ante la en-trada de nuevos problemas fi-tosanitarios”.

45 millones de fondos públicos

Más de 120 millonesde euros de inversión

Endalucía y otras Admi-nistraciones públicas,en la provincia de Al-

mería se han invertido másde 120 millones de euros enla extensión de estos méto-dos de cultivo a la mayor par-te de las explotaciones agra-rias, inversión de la que entorno a unos 45 millones co-rresponden a fondos públi-cos.

Estas ayudas tienen por ob-jetivo fomentar la competiti-vidad del sector agrícola conla mejora de la calidad de losproductos agrícolas a través

de las Agrujpaciones de Pro-ducción Integrada que parti-cipan en el programa de cali-dad ‘Producción Integrada deAndalucía’, en el marco delPrograma de Desarrollo Ru-ral 2007-2013.

Las ayudas se destinan acostear gastos relativos a lacontratación de los serviciostécnicos competentes conformación específica en pro-ducción integrada, gastos deanálisis agronómicos, tram-pas y feromonas, así como agastos de certificación de laproducción.

Sociedad

Presentadores de la galaRafael Cremades de Canal Sur y la pe-riodista almeriense Raquel Martínez.

La entrada al Teatro AuditorioGabriel Amat, Javier García, Javier Are-nas y Andrés García Lorca, subdelegadodel Gobierno, a la entrada del Auditorio.

En el hall del Teatro Auditorio de El EjidoJuan José Matarí y Javier Arenas, diputado y parlamaentario; junto a Pedro Ma-

nuel de la Cruz, director de LA VOZ; Gabriel Amat, presidente de la Diputación yRafael Hernando, diputado, antes de comenzar la gala en El Ejido.

RecibimientoJuan Fernández,gerente de LAVOZ; y José LuisMartínez, editorde LA VOZ, reci-biendo a GabrielAmt y Javier Au-reliano García,presidente y vide-presidente de laDiputación Pro-vincial, a la llega-da al Teatro Audi-torio de El Ejido.

La gala en imágenesGente 18 La Voz de Almería 28.9.2014




Biosemillas y Agricultura 2000Ana Fuentes, Juan Felipe, Felipe Berenguel, Biosemi-

llas; Nicolás Castillo, Toñi Felices y Jacinto Castillo, di-rector de Agricultura 2000 de LA VOZ.

El inicio de la gala de la entrega de los I Premios de la Agricultura AlmerienseAutoridades de las distintas administraciones locales, provinciales, autonómicas y nacionales, junto a losinvitados y galardonados del mundo empresarial y agrícola de la provincia, en la celebración de los ‘I Pre-mios de la Agricultura Almeriense’; gala celebrada en el bellísimo marco del Teatro Auditorio de El Ejido.

Junto al galardonadoAna Salazar Aguilera, Rosalía Salazar,

Cristóbal Barranco, premiado; María Do-lores Callejón y Marisa Morillas.



Gente

Frutas LunaKees y Adriana, de Frutas Lu-

na; con Ana Iglesias, CM2000.

IFAPA y la UALAntonio Tello, Mercedes del Río, Javier de las Nieves,

ex presidente IFAPA; Evangelina Medrano, RafaelFont y Pedro Gómez, de IFAPA.

Policía Nacional, Guardia Civil y Policía Local , con LA VOZBienvenida Vidal, Ángel Fernández, comisario de la Comisaría de El Ejido; Pedro M de la Cruz,director de LA VOZ; Aurora Vicente, teniente; y Francisco Martínez, equipo ROCA; de la Guar-

dia Civil de El Ejido; y Francisco Manzanares, inspector Jefe de la Policía Local ejidense.

Premiados y director CM 2000Antonio García, Ricardo Céspedes, di-

rector de CM 2000; y Juan Segura.

VicasolEl presidente Juan Antonio González, el gerente

José Manuel Fernández y Jacinto Castillo.

Alcalde y concejales de El Ejido, diputada provincial y LA VOZFrancisco Góngora, alcalde de El Ejido, junto a los concejales de su equipo de Gobierno,

Juan Fernández, Manuel Gómez, María José Martín, Julia Ibáñez, Ángel Escobar, te-niente de alcalde; Luisa Barranco, Alberto González; y Delia Mira, concejales; y Almu-

dena Valentín, diputada provincial; con Pedro Manuel de la Cruz, director de LA VOZ; yAntonia Sánchez Villanueva, subdirectora de LA VOZ, en el hall del Teatro Auditorio.



Agrobío y LA VOZIsabel Mendizabal, José Antonio Santorro-

mán, Agrobío; José Luis Martínez, editor deLA VOZ; Isabel y Pilar Santorromán.

La actuación musicalEl cantante Isamel Rodríguez y Da-

niel Mata, al piano: ‘Se Llama copla’

Subdelegado del Gobierno, alcaldes y diputados provincialesFrancisco Lirola y Guillermo Casquet, diputados provinciales; Antonio Torres, alcal-

de de Berja, Andrés García Lorca, subdelegado del Gobierno; Juan Herrera, alcalde deLucainena de las Torres; José Amat, diputado provincial; y Miguel Zapata, CM 2000.

Cuatro VegasJuan Romero, Manuel García, José Anto-

nio Fernández, Alfredo Pérez, José MiguelLópez y Francisco Romero, junta local.

PITA, Biorizon, Biosur y VicasolDavid Olivares, Enrique Cabeza, PITA; Da-vid Iglesias, Biorizon; Agustín Tejada, Bio-

sur; y Miguel Ángel Fernández, Vicasol.

Alcaldes, concejales y agricultura ecológica con la UALGuillermo Mesas, alcalde de Olula de Castro; Matilde Díaz, concejal; José Manuel Sal-

merón, alcalde de Abrucena; Antonio Jesús Rodríguez, alcalde de Níjar; Juan Herrera,alcalde de Lucainena de las Torres; José Requena, concejal; Miguel Cazorla, Ecovalia;

Javier de las Nieves, vicerrector de Investigación de la UAL; Francisco Casero, presiden-te de Ecovalia; y José Ángel Navarro, delegado de Ecovalia en Almería.




COAG y el concejal de Agricultura de El EjidoJosé Antonio Manrique, Ángel Salas, Jerónimo Barranco, Antonio Moreno, Juan Diego

García, Juan Manuel Vidaña, Manuel Gómez, concejal de Agricultura de El Ejido; Ma-nuel García, Paqui Ruiz y Rosa Maldonado, integrantes de COAG.

Agrupa AdraFrancisco Cabrera, Javier Pintor, José Luis Martínez, editor de LA VOZ; David Gonzá-lez, Agrupaadra, premio a la iniciativa ambiental; y Pedro Manuel de la Cruz, director

de LA VOZ, en el photocall del Teatro Auditorio de El Ejido, tras recibir el galardón.

AgrupaejidoDavid Baños, director de Marketing

de AgrupaEjido, con Jacinto Castillo.

En parejasNicolás Vargas, Cristina Ribas, Sofía Muñoz yAntonio Hidalgo, en la gala de la agricultura.

Concejal de El Ejido y presidentes de las Juntas LocalesAlberto González,, concejal de Urbanismo de El Ejido; Antonio Gómez, presiden-

te de la Junta Local de Balerma; Felipe Sanz, Ángeles Martín, Mari Fernández, InoGabi Manzano, presidente de la Junta Local de Almerimar; Salvador Aguilera,

presidente de la Junta Local de Tarambana y Pampanico.




En familiaRafael Rodríguez, Francisco Rodríguez, María

Dolores B Fenoy, Cristina Linares, Marta Rodrí-guez y Raquel Martínez, en el cóctel.

Concejalas de El EjidoDelia Mira, concejala; y Almudena

Valentín, diputada provincial.

Concejales de Vícar y diputados provinciales con LA VOZManuel Escudero, Rosendo Martínez; José Luis Martínez, editor de LA VOZ, Marcelo

López, diputado provincial; José Romera y Pedro M de la Cruz, director de LA VOZ.

Junto al secretario general de la Consejería de AgriculturaJosé Nicolás Ayala, Rocío Amores, periodista de Canal Sur; José Martínez, Salvador

Parra, Jerónimo Pérez, secretario general de la Consejería de Agricultura; José Anto-nio Aliaga, Rosa Maldonado, Paqui Ruiz, José Antonio Santorromán, Agrobío; José

Manuel Ortiz, delegado de Agricultura; y Antonio Fernández, redactor jefe de LA VOZ.

Canal Sur Paco Rentero, Canal Sur; Carlos Juan, periodista de Canal Sur; Alfredo Sánchez, ex di-

rector general del PITA, Alfredo Sánchez Gimeno y Juan José Mullor Algarra.




Agrícolas y concejal ejidenseAntonio Galdeano, José Manuel Azor,tractores Azor; Juan Fernández, con-

cejal de El Ejido; Carmen Martín yCarlos Martín.

Empresas agrícolasVanesa Belda y Rafael Hernández,

Caparrós Nature; Francisco Carmo-na, LAB; Salvador Cortés, ReactivaLaboratorio; y Ángela Mena, LAB.

CM2000Joaquín Laynez, Ana Iglesias, Miguel Zapata, Ro-si Ojeda y María José Salmerón forman parte del

equipo de CM2000.

CongresurMiriam y Gemma García, Con-

gresur; junto con María JoséGómez, pendientes de que to-

do salga a la perfección.

El cóctelDistintos espacios del Teatro Auditorio de El Ejidoacogieron el cóctel para agasajar a los premiados.

Los profesionales del cateringDavid López, gestor de eventos del Catering Alcazaba, junto

a los profesionales que atendieron, gastronómicamente.

Economía y PITAEl economista Francisco Iglesias con el edi-

tor de LA VOZ, José Luis Martínez, y el di-rector general del PITA, Rafael Peral.

Horóscopo

Pasatiempos

Aries: Salud buena. Los proyectospendientes no se pondrán en marchapor el momento.

Géminis: No sea tan despreocupa-do consigo mismo. Trate de vencer supereza y métase de lleno con ese tra-bajo atrasado. Amor regular.

Leo: Salud excelente. Líbrese de lainfluencia de esa persona que tantodaño le está haciendo en su carrera.Poca suerte en el amor.

Libra: Dolores de cabeza. Su excesode energía, no muy bien canalizada,puede convertirle en alguien inesta-ble. No sea tan pesimista en el amor.

Sagitario: Salud buena. Su presti-gio en el trabajo será motivo de preo-cupación. Hoy podrá acometer conuna mayor lucidez todo tipo de cues-tiones amorosas.

Acuario: Bajón de energía. Podríaexperimentar un fuerte deseo de en-cerrarse en sí mismo para librarse dela presión social.

Tauro: Salud muy buena. En el terrenolaboral, tendrá ideas geniales, pero lapereza le llevará a no trabajar a fondopara practicarlas. Muy bien en el amor.

Cáncer:Salud regular. Sólo se encon-trará a gusto en el hogar y en el trabajo.Ambiente favorable para la realizaciónde sus proyectos con su pareja.

Virgo: Cuidado con las alergias. Noconfíe demasiado en esa persona quese muestra tan obsequiosa. Buenas re-laciones en el terreno amoroso.

Escorpio: Retome el contacto con lanaturaleza. Hoy tendrá que replantear-se seriamente su economía. Procureque esa reconciliación sea duradera.

Capricornio: Salud regular. Hoy ten-drá que mostrarse precavido en las re-laciones con sus socios. Apasiona-miento en lo sentimental.

Piscis: Salud buena. Aunque opine locontrario, es mejor que en lo laboral to-do continúe igual. Un amor desafortu-nado podría dejarle mal sabor de boca.

SUDOKU (FÁCIL)

CRUCIGRAMA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Soluciones día 27/9/14

Horizontal: 1: Premonición.- 2:Rabotada. Su.- 3: Emoción. Red.-4: Parar. Ese.- 5: oyA. Gépidos.- 6:Sara. Loto.- 7: Inicuas. nE.- 8:Caos. Landós.- 9: Saduceo.- 10:Os. Ría. En.- 11: Ninfa. Yerno.

Vertical .- 1: Preposición.- 2: Ra-mayana. Si.- 3: Eborarios.- 4: Mo-ca. acsarF.- 5: otirG. Día.- 6: Nao.Evalúa.- 7: ídneP. saC.- 8: Ca. Sil.Nene.- 9: Redondo.- 10: Ose.Oteo. En.- 11: Nudoso. Sino.

CRUCIGRAMA

SUDOKU

HORIZONTALES 1: Multiplicarse abundantemente.- 2: Materiaque por resultado de reacciones químicas se separa del líquidoen que estaba disuelta y se posa más o menos rápidamente.- 3:Volverse atrás, acobardarse. Movimiento convulsivo involunta-rio.- 4: Letra griega. Árbol originario de las Molucas.- 5: Ruedo.Medida itineraria (Pl).- 6: Persigue, apremia. Símbolo químico.- 7:Al revés, rodean de aureola una figura o imagen. Número.- 8:Furor. Ciudad de Francia.- 9: Dice o hace algo a alguien con loque se sienta humillado o mortificado. Letra griega.- 10: Despe-dida. Título de dignidad.- 11: Mordisqueen. Cierto carruaje.

VERTICALES 1: Encomiar.- 2: Ciudad de Toscana (Italia). Instru-mento de agricultura.- 3: Cancela (Pl). Accidente geográfico.- 4:Ganso. Al revés, político chino. Átomo o molécula con cargaeléctrica.- 5: Instrumento músico. Cierto espectáculo (Pl).- 6:Letra griega.- 7: Leal (Pl). Al revés, nombre de varón.- 8: Conjun-ción latina. Piedra preciosa. Contracción.- 9: Al revés, aplicar unamateria pingüe sobre otra. Desgastaré.- 10: Añadidura (Pl).- 11:Llenos de rocas. Nombre de mujer.

Cartelera

Tiempo

Nuboso a muy nuboso con chubascos localmente moderados y ocasionalmenteacompañados de tormentas, que podrían ser localmente fuertes a primeras horas enel litoral tendiendo a disminuir la nubosidad y la precipitaciones por la tarde en el litoral.

mínima18º

máxima24º

viento

Vélez-Rubio16/22

Albox17/23

Vera18/25

Níjar17/25

ALMERÍA18/24

Fiñana14/21

El Ejido18/23

CINE MONUMENTAL (ALMERÍA)Entrada: 4 euros, lunes a jueves; 5 euros, viernes a domingo y festivosPelis 3D: 5 euros, lunes a jueves; 6 euros, viernes a domingo y festivosPelículas Warner (incluidas 3D): 6 euros de lunes a domingo y festivosLucy 16 a. 17.00 18.50 20.40 22.30

El niño 16 a. 17.15 20.00 22.45

Así en la tierra como en el infierno 16 a. 16.45 18.35

Líbranos del mal 18 a. 20.25 22.40La isla mínima 16 a. 16.30 18.30 20.30 22.30

El corredor del laberinto 12 a. 17.30 20.00 22.30

Hércules 12 a. 16.30 18.25 20.20 22.15

En el ojo de la tormenta 12 a. 17.15 19.00 20.45

Transformers. La era de la extinción 12 a. 22.30Khumba TP. 17.00 18.45

El hombre más buscado 12 a. 20.30 22.45

Cómo entrenar a tu dragón 2 TP. 16.30 18.25

Los Mercenarios 3 16 a. 20.20 22.45

Guardianes de la Galaxia 12 a. 17.15 19.45 22.15

TEATRO CERVANTESEntrada: 4 euros, lunes a jueves; 5 euros, viernes a domingo y festivosPelis 3D: 5 euros, lunes a jueves; 6 euros, viernes a domingo y festivos Pelis Warner (incluidas 3D): 6 euros de lunes a domingo y festivosPrograma doble: 1 entrada - 2 películas

Betibú 12 a. 19.05 22.40

Mil veces buenas noches 16 a. 17.15 20.15

YELMO CINES GRAN PLAZA (ROQUETAS )Avda. de Alicún s/n 902 220 922El corredor del laberinto 12 a. 16.30 19.00 21.30

El niño 16 a. 17.10 19.40 22.10

El niño 16 a. 16.15 18.50 21.25

El corredor del laberinto 12 a. 17.30 20.00 22.30

La isla mínima 16 a. 16.30 18.30 20.30 22.30

Un viaje de 10 metros TP. 17.00 19.30 22.00

La entrega 16 a. 16.10 18.15 20.20 22.25

Si decido quedarme Pte. 15.50 17.50 19.50 21.50

Lucy 16 a. (foto1) 18.45 20.45 22.45

Hércules 12 a. 20.35 22.35

La Gran Seducción 7 a. 20.05 22.20

Líbranos del mal 18 a. 18.05 22.20

Jersey Boys 7 a. 15.30

Les doy un año Pte. 20.25

Infiltrados en la Universidad 16 a.

La abeja Maya TP. 16.35 18.35

Operación cacahuete TP. 16.00 18.00

Cómo entrenar a tu dragón 2 TP. 15.30

Khumba TP. 15.30

Guardianes de la Galaxia 12 a. 16.15 17.30

El hombre más buscado 12 a. 20.00 22.25

MULTICINES COPO (EL EJIDO)Parque Comercial Copo. 950 571 096

Lucy 16 a. 12.10 17.00 18.50 20.40 22.30

Carmina y Amén 12 a. 12.10 17.10 18.50 22.40 22.30

El corredor del laberinto 12 a. 12.05 17.00 19.30 22.00

Operación cacahuete TP. 12.15 17.00

La Gran Seducción 7 a. 18.30

Guardianes de la Galaxia 12 a. 20.30 22.30

En el ojo de la tormenta 12 a. (foto2) 12.10 17.30 19.15 21.00 22.45

Hércules 12 a. 12.15 17.00 21.00

Líbranos del mal 18 a. 18.50 22.45

El niño 16 a. 12.05 17.15 19.45 22.15

Cómo entrenar a tu dragón 2 TP. 12.15 17.00 18.45 20.30

Gente29La Voz de Almería 28.9.2014

1 2


GenteGenteGente

Cuentacuentos japonés ‘Kamishibay, en El Ejido que se desarrolló ayer en el Centro Asociativo de El Ejido con motivo de la celebración de la 'I SemanaCultural', con la presencia de una treintena de niños que disfrutaron de una entretenida tarde de diversión que corrió a cargo de Ajejú Animación. Este centro está lle-vando a cabo durante estos días una enorme cantidad y variedad de actividades culturales.

Hoy comemos en casa

BOGAVANTE AL TOMATE RAF Y AJETESBALTASAR GÁLVEZ DEL ÁGUILAFotógrafo taurino

Copa de manzanilla bienfresquita, con unas aceitunasaliñadas, ya de esta temporada,para recibir a mis invitados.

Entrantes al centro pinchode langostino con jamón sobrebase de ajo blanco, brochetasde pollo adobado, tosta fría de queso de cabra,morcilla de la tierra y pimientode piquillo rojo, osta de paté ,arandanos y anchoa del Canta-brico de salmuera, regada conaceite de arbequina Óleo Al-manzora, queda estupendo.

De primer plato algo del marcomo bogavante al tomate rafcon ajetes y jengibre.

Abundantesentrantes yproductos nuestros

De la tierra como plato fuer-te una pierna de cordero a lamiel de caña y acompañadocon una guarnición de verdu-ritas, regadas con aceite de oli-va Óleo Almanzora.

Postres de prepostre unabrocheta de melón, sandía,mango y kiwi con chocolate ca-liente y de postre calatrava ca-sera de magdalenas con nata.

Bodegas pondré con los en-trantes y el bovagante un blan-co de Protos Verdejo, y con elcordero Tetas de la Sacrista-na.

Café en la tertulia tomaremoscafé, brandy y puro, que esmuy taurino.

Dedicatorias

JOSÉ MIGUEL. Feliz cumplea-ños de la peña los amigos ycía de tu mujer e hĳos. Quelo pases muy bien.

FELIZ CUMPLEAÑOS MI NIÑO. Ya tienes 18 años, espero quela vida te trate genial, como tu te mereces. Te queremos.

ALEJANDRO GARCÍA GARCÍA. Hoy cumple 2 añito, mu-chas felicidades de tu tata.

Gente31La Voz de Almería 28.9.2014

ALMALEÓN ORVERA¡Por fin una niña! Sus hermanos Axel yAlexis están deseando conocer a la peque-ña Alma, que nació la tarde del 21 de sep-tiembre. Son los tres hĳos de Ana y Paco.

MARÍAALCARAZ SÁCHEZMaría José y Domingo, que viven en Bena-hadux, están de enhorabuena porque hansido papás por primera vez de esta hermo-sa chiquitina. Pesó 2kg. 920grs. al nacer.

MIGUEL ÁNGELSALVADOR CARMONAJessica y Lucía cuidan en todo momentode su hermanito, quien se ha convertidoen el rey de la casa desde que nació. ¡Feli-cidades, Jessica y Miguel Ángel!

LOLAARTERO YÉBENESLa mañana del 21 de septiembre siempreserá recordada con mucho cariño por So-raya y Pedro, ya que vieron por primeravez la carita de su princesa. ¡Felicidades!

Nuevos Almerienses

NADIAVARELA EL MOUNTASSERMuy orgulloso e ilusionado, Rufino miracon dulzura la carita de su primera hĳa,a la que quiere con locura. Nació la ma-drugada del 22 de septiembre.

CARMEN MARÍAACACIO SAIZRafael, de 3 años, se queda siempre muycerquita de su hermana, con la que com-partirá grandes aventuras. Pesó 3 kg.160grs. ¡Enhorabuena, Carmen y Rafa!

María del Mar Laynez Rodríguez

Centro de día ‘Abuelos Felices’que llevan a cabo diversas actividades,como fue la feria dle mediodía.

Martimé prepara su nueva ex-posición en la sala Alfareros de Dipu-tación del 15 al 30 de octubre.

Manuel Morales. Manda tus fotos a [email protected]

S Mándanos tus recetas a [email protected]

Amnistía Internacional en elI.E.A. que presentó el IV Ciclo de Ciney Derechos Humanos.

Tiempo depreparación

50 min

Nivel de dificultadMedia

Ingredientes● 2 bogavantes cocidos,2 manojos de ajetes, jen-jibre fresco, 4 tomatesraf, 2 dientes de ajo, 200ml de caldo de ave, ax-ceite de oliva de arbe-quina Óleo Almanzora

Comenzamos por retirar lascabezas de los bogavantes,cortamos el cuerpo en seistrozos cada uno. Ponemosun cazo con agua a hervir ycuando arranque a ebulli-ción echamos los ajetes, sólounos minutos, los retiramos,escurrimos y marcarmos enun sartén.

Saltear el jengibre y ajo enaceite de oliva Óleo Alman-zora. Cortar los tomates endaditos finos, una vez pela-dos y añadirlo a la sartén.Añadimos el caldo de ave, de-jamos reducir un poco y aña-dir los trozos de bogavantepara calentarlos.

Servir el bogavante en susalsa encima de los ajetes enplatos individuales.

Podemos decorarlos conunos daditos de tomate raffresco y algo verde, como rú-cula, o lechuga variada.

Un plato muy ligero, y ape-titoso, con el que podemosquedar bien en una mesa, enlos aperitivos. Acompañarcon un vino blanco.

RECOMENDACIÓNPara realzar el sabor delbogavante, lo mejor es utili-zar aceite Oleo de Alman-zora, de arbequina.

BERNABEL. Muchas felicida-des de tu novia que te quie-re muchísimo.

FRAN. Hoy cumple 10 años,muchas felicidades. Te queremos

ANA IBORRA UBIETO. 8 años,feliz cumpleaños de tusabuelos Basi y Miguel.


Documents

I Premios Agricultura