8
1 Carlo Gavazzi Automation S.p.A. ICB, M18 Caja corta o larga ICB18x30_08 DS ES 25/02/2019 Sensores de proximidad inductivos, largo alcance, caja de latón niquelado Descripción Una gama de sensores de proximidad inductivos en caja estándar de latón niquelado para uso industrial en general. Se utilizan en aquellas aplicaciones donde se requiere una larga distancia de detección. La salida es de transistor de colector abierto NPN o PNP Ventajas Distancia de detección: 8 a 14 mm Modelos para montaje empotrado y no empotrado Caja corta o larga Tensión nominal (U b ): 10 a 36 VCC Salida: 200 mA CC, NPN o PNP Normalmente abierto, Normalmente cerrado LED de indicación para salida ON Protección: inversión de polaridad, cortocircuitos y transitorios Versión con cable y con conector M12 Según IEC 60947-5-2 Impresión láser permanente en el frontal Certificado CSA para entornos agresivos Referencias Código de pedido ICB18 Obtenga el código seleccionando la opción correspondiente en lugar de Código Opción Descripción ICB - Sensores de proximidad inductivos, caja de latón niquelado 18 - Tamaño de la caja S Longitud de la caja: corta L Longitud de la caja: larga 30 Longitud roscado: 30mm 50 Longitud roscado: 50mm F Principio de detección: montaje empotrado N Principio de detección: montaje no empotrado 08 Distancia de detección: 8mm 14 Distancia de detección: 14mm N Tipo de salida: NPN P Tipo de salida: PNP O Configuración de salida: normalmente abierto C Configuración de salida: normalmente cerrado Tipo de conexión: cable M1 Tipo de conexión: conector

ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

1Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Sensores de proximidad inductivos, largo alcance, caja de latón niquelado

Descripción

Una gama de sensores de proximidad inductivos en caja estándar de latón niquelado para uso industrial en general. Se utilizan en aquellas aplicaciones donde se requiere una larga distancia de detección.La salida es de transistor de colector abierto NPN o PNP

Ventajas• Distancia de detección: 8 a 14 mm• Modelos para montaje empotrado y no empotrado• Caja corta o larga• Tensión nominal (Ub): 10 a 36 VCC• Salida: 200 mA CC, NPN o PNP• Normalmente abierto, Normalmente cerrado• LED de indicación para salida ON• Protección: inversión de polaridad, cortocircuitos y

transitorios• Versión con cable y con conector M12• Según IEC 60947-5-2• Impresión láser permanente en el frontal• Certificado CSA para entornos agresivos

Referencias

Código de pedido

ICB18

Obtenga el código seleccionando la opción correspondiente en lugar de

Código Opción DescripciónICB - Sensores de proximidad inductivos, caja de latón niquelado18 - Tamaño de la caja

S Longitud de la caja: cortaL Longitud de la caja: larga30 Longitud roscado: 30mm50 Longitud roscado: 50mmF Principio de detección: montaje empotradoN Principio de detección: montaje no empotrado08 Distancia de detección: 8mm14 Distancia de detección: 14mmN Tipo de salida: NPNP Tipo de salida: PNPO Configuración de salida: normalmente abiertoC Configuración de salida: normalmente cerrado

Tipo de conexión: cableM1 Tipo de conexión: conector

Page 2: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

2Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Selección del Modelo

Cone-xión

Tipo de caja

Distancia nominal de

detección Sn

Código de pe-didoNPN,

Normal. abierto

Código de pe-didoPNP,

Normal. abierto

Código de pe-didoNPN,

Normal. cerrado

Código de pe-didoPNP,

Normal. cerradoCable Corta 8 mm 1) ICB18S30F08NO ICB18S30F08PO ICB18S30F08NC ICB18S30F08PCCable Corta 14 mm 2) ICB18S30N14NO ICB18S30N14PO ICB18S30N14NC ICB18S30N14PC

Conector Corta 8 mm 1) ICB18S30F-08NOM1

ICB18S-30F08POM1

ICB18S-30F08NCM1

ICB18S-30F08PCM1

Conector Corta 14 mm 2) ICB18S30N-14NOM1

ICB18S-30N14POM1

ICB18S30N-14NCM1

ICB18S-30N14PCM1

Cable Larga 8 mm 1) ICB18L50F08NO ICB18L50F08PO ICB18L50F08NC ICB18L50F08PCCable Larga 14 mm 2) ICB18L50N14NO ICB18L50N14PO ICB18L50N14NC ICB18L50N14PC

Conector Larga 8 mm 1) ICB18L50F-08NOM1

ICB18L-50F08POM1

ICB18L-50F08NCM1

ICB18L-50F08PCM1

Conector Larga 14 mm 2) ICB18L50N-14NOM1

ICB18L-50N14POM1

ICB18L50N-14NCM1

ICB18L-50N14PCM1

1) Para montaje empotrado en metal2) Para montaje no empotrado en metal

Sensores

Detección

Alcance operativo (Sa) 0 ≤ Sa ≤ 0.81 x Sn

Alcance real (Sr) 0.9 x Sn ≤ Sr ≤ 1.1 x Sn

Alcance eficaz (Su) 0.9 x Sr ≤ Su ≤ 1.1 x Sr

Recorrido diferencial (H)(Histéresis) 1 a 20% de la distancia de detección

Factores de corrección

La distancia de funcionamiento Sn hace referencia a las condiciones de medición definidas. Los siguientes datos se deben considerar directrices generales.

Page 3: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

3Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Fe360 : AceroCrNi : Cromo-níquelCuZn : LatónAl : AluminioCu : CobreSr : Alcance real

Fig. 1 La distancia nominal se reduce debido al uso de metales y aleaciones diferentes a Fe360. Los factores de reducción más usuales para sensores de proximidad inductivos se muestran en la figura.

Precisión

Repetibilidad ≤ 10%

Características

Alimentación

Tensión de alimentación (Ub) 10 a 36 VCC (ondulación incluida)Ondulación (Urpp) ≤ 10%Consumo de corriente sin carga (Io)

≤ 15 mA

Retardo a la conexión (tv) ≤ 20 ms

Salidas

Intensidad de salida (Ie)≤ 200 mA @ 50°C(≤ 150 mA @ 50-70°C)

Corriente de fuga (Ir) ≤ 50 μACaída de tensión (Ud) Max. 2.5 VCC @ 200 mAProtección Inversión de polaridad, cortocircuitos y transitoriosPulso de tensión transitorio 1 kV/0.5 J

Tiempo de respuesta

Max. frecuencia operativa (f) ≤ 1500 Hz

Page 4: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

4Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Indicación

Indicación para salida ONVersión NAVersión NC

LED activado, amarilloObjeto presenteObjeto no presente

Indicación para cortocircuito/ sobrecarga LED parpadeando (f = 2 Hz)

Ambiental

Temperatura ambienteTrabajoAlmacenamiento

-25° a +70°C (-13° a +158°F)-30° a +80°C (-22° a +176°F)

Choques y vibraciones IEC 60947-5-2/7.4Grado de protección IP67

Compatibilidad y conformidad

Protección EMC (Compatibilidad electromagnética) - Según IEC 60947-5-2

Descarga electrostática (ESD) IEC 61000-4-28 kV descarga al aire, 4 kV descarga contacto

Radiofrecuencia radiada IEC 61000-4-33 V/m

Inmunidad a ráfagas IEC 61000-4-42 kV

Radiofrecuencia por conduc-ción

IEC 61000-4-63 V

Campos magnéticos a frecuen-cia industria

IEC 61000-4-830 A/m

MTTFd 850 años @ 50°C (122°F)

Homologaciones CCC no es necesaria para productos con una tensión máx. de funcionamiento de ≤ 36 V

Datos mecánicos

Peso (cable/tuercas incluidos)CableConector

Max. 150 gMax. 70 g

Montaje Montaje empotrado o no empotrado

Material de la caja Caja: caja latónCaja frontal: poliéster termoplástico gris

Par de apriete

Versión no empotrada: 25 NmVersión empotrada:0 mm a 7 mm: 20 Nm> 7 mm: 25 Nm

Page 5: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

5Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Conexión eléctrica

Cable Ø 4.1 x 2 m, 3 x 0.25 mm2, PVC gris, resistente al aceiteConector M12 x 1

Diagramas de conexiones

+

-

1 BN

4 BK

3 BU

+

-

1 BN

2 BK

3 BU

Fig. 2 NPN - Normalmente abierto Fig. 3 NPN - Normalmente cerrado

+

-

1 BN

4 BK

3 BU

+

-

1 BN

2 BK

3 BU

Fig. 4 PNP - Normalmente abierto Fig. 5 PNP - Normalmente cerrado

Código de colorBN: marrón BK: negro BU: azul

Page 6: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

6Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Dimensiones

53.0

30.0 20.1

7.5

M18

x1

LED

63.0

30.0 20.110.0

7.5

M18

x1

LED

Fig. 6 Caja corta, para montaje empotrado, cable Fig. 7 Caja corta, para montaje no empotrado, cable

54.0

30.0

7.5

M18

x1

LED (4 x 90°)

1

4

2

3

64.0

30.010.0

M18

x1

7.5 LED (4 x 90°)

1

4

2

3

Fig. 8 Caja corta, para montaje empotrado, conector Fig. 9 Caja corta, para montaje no empotrado, conector

50.0

73.1

7.5

M18

x1

LED

50.0

83.1

10.0

7.5

M18

x1

LED

Fig. 10 Caja larga, para montaje empotrado, cable Fig. 11 Caja larga, para montaje no empotrado, cable

50.0

74.0

7.5

M18

x1

LED (4 x 90°)

1

4

2

3

50.0

84.0

10.0

M18

x1

7.5 LED (4 x 90°)

1

4

2

3

Fig. 12 Caja larga, para montaje empotrado, conec-tor

Fig. 13 Caja larga, para montaje no empotrado, conector

Page 7: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

7Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Instalación

d≥ 3 x Sn **dd d

Fig. 14 Sensor empotrado, cuando se instala en material detectable

Fig. 15 Sensores empotrados, cuando se instalan juntos en material detectable

d≥ 3 x Sn ≥ 3 x d

≥ 2

x Sn

**2 x d d ddd

Fig. 16 Sensor no empotrado, cuando se instala en material detectable

Fig. 17 Sensores no empotrados, cuando se insta-lan juntos en material detectable

** Zona libre o material no amortiguante

Sn: distancia nominal de detecciónd: diámetro del sensor: 18 mm

Page 8: ICB, M18 Caja corta o larga - Product Selection · 2019-02-25 · 25/02/2019 ICB18x3008 DS ES Selección del Modelo Cone-xión Tipo de caja Distancia nominal de detección Sn Código

8Carlo Gavazzi Automation S.p.A.

ICB, M18 Caja corta o larga

ICB18x30_08 DS ES25/02/2019

Sensores instalados uno frente al otro

≥ 6 x Sn

Fig. 18 Para sensores instalados uno frente al otro, hay que dejar un espacio mínimo libre de 6 x Sn

Contenido del envío y componentes compatibles

Contenido del envío

• Sensor de proximidad inductivo• 2 tuercas• Envase: bolsa de plástico

Componentes compatibles de CARLO GAVAZZI

Accesorios para versiones con conector

PVC PURConector acodado de 3 hilos, cable de 2 m CONB13NF-A2 CONB13NF-A2PConector acodado de 3 hilos, cable de 5 m CONB13NF-A5 CONB13NF-A5PConector acodado de 3 hilos, cable de 10 m CONB13NF-A10 CONB13NF-A10PConector acodado de 3 hilos, cable de 15 m CONB13NF-A15 CONB13NF-A15PConector recto de 3 hilos, cable de 2 m CONB13NF-S2 CONB13NF-S2PConector recto de 3 hilos, cable de 5 m CONB13NF-S5 CONB13NF-S5PConector recto de 3 hilos, cable de 10 m CONB13NF-S10 CONB13NF-S10PConector recto de 3 hilos, cable de 15 m CONB13NF-S15 CONB13NF-S15P

Para más información u otras opciones, consultar las hojas de datos sobre “Accesorios generales - Cables de conector - Modelo CONB1...”.

COPYRIGHT ©2019Contenido sujeto a cambios. Descarga del PDF en continua actualización: www.productselection.net