7/22/2019 III JORNADAS INTEGRACIN DE LAS TIC EN LA ENSEANZA

1/5

BBB AKXDJLJP BD\NCXJ@BD LN MJP \B@ ND MJ NDPNJDQJ

YXKY^NP\J LN @KO^DB@J@BD\tumk ln mj Nxpnrbnd`bj1

Mj Yjcn lu Erjdjbs1 ^dj vndtjdj jhbnrtj j mj mndcuj, mj `umturj y mj sk`bnljlerjd`nsj

Dbvnm k dbvnmns nd mks qun sn nst mmnvjdlk j `jhk1\klks mks dbvnmns lnsln Yrbonrk ln mj NPK fjstj Pncudlk ln Hj`fbmmnrjtk tjdtk ndndsnjdzj prnsnd`bjm `kok nd snob-prnsnd`bjm.

Fbstkr bj ln mj nxpnrbnd`bj1

Mj prbonrj vnz qun k fjhmjr ln Okklmn eun nd nm Ojstnr Dunvjs \n`dkmkcjsjpmb`jljs j mj Nlu`j`bd bopjrtblk pkr B^Y (Bdstbtutk ^dbvnrsbtjrbk ln Ykscrjlk) nd`kmjhkrj`bd `kd mj ^dbvnrsbljl ln Jmb`jdtn, mj ^dbvnrsbljl Jutdkoj ln Hjr`nmkdj ymj ^dbvnrsbljl @jrmks BBB ln Ojlrbl. Nd nm `ursk 899, nd mks olumks ln lb`fkojstnr `kbd`bl `kd Obcunm Oubz @jdk, t`db`k-nspn`bjmbstj ln tn`dkmkcj nlu`jtbvjlnm BPNB-BUNB (Bdstbtutk Ujs`k pjrj mj Nvjmuj`bd lnm Pbstnoj Nlu`jtbvk). Pu mjhkrndtkd`ns nrj `kdsncubr bopmjdtjr mks `ursks ln ekroj`bd pjrj nm prkenskrjlkonlbjdtn mj Ymjtjekroj Ubrtujm `kdebcurjlj `kd Okklmn. Audtks prnsndtjoks udprkyn`tk nd nm qun Okklmn tndj ud nspn`bjm prktjckdbsok Bopmjdtj`bd ln mjs \B@ ndnm `urr`umk. J`tujmondtn ns `kmjhkrjlkr j`tbvk nd nm OkklmnOkkt Nusgjlb.

Os tjrln, nd enhrnrk ln 8996, rnjmb`n ud `ursk kd-mbdn Nmjhkrj`bd ln `ursks `kd

Okklmn y tutkrj nd nm Jumj Ubrtujm bopjrtblk pkr nm @ndtrk Xncbkdjm ln Bddkvj`bd yEkroj`bd "Mjs J`j`bjs".

Ynrk mk qun rnjmondtn on jdbo j pjsjr ln snr usujrbj pjsbvj j usujrbj j`tbvj lnOkklmn (`kd tklk mk qun nmmk bopmb`jhj) eun nderndtjron pkr prbonrj vnz j mjndsnjdzj lnm erjd`s MN nd rcbond ln Nlu`j`bd j Lbstjd`bj nd nm BNP Dtrj.Prj.ln mj Jmoulndj. Bopjrtbr udj mndcuj nxtrjdanrj j Lbstjd`bj, sbd jhjdlkdjr nm ndekqun`koudb`jtbvk nrj tklk ud rntk

@um eun ob skrprnsj jm khsnrvjr qun dk nxbstjd os pksbhbmbljlns bdstbtu`bkdjmns qunnm tnmekdk k nm `krrnk nmn`trdb`k, fnrrjobndtjs qun nrjd bdsueb`bndtns pjrj mmnvjr udsncubobndtk lnm jmuodjlk, udj bdtnrj`tbvbljl jln`ujlj pjrj nm prk`nsk lnndsnjdzj-jprndlbzjan lnm erjd`s `kok mndcuj nxtrjdanrj nd su ndekqun`koudb`jtbvk.Mj pcbdj wnh lnm `ndtrk pnrobtj suhbr `kdtndblks nsttb`ks onlbjdtn lk`uondtks ndekrojtk .ple. Lb`fj j`tuj`bd rnqunrj nspnrjr qun mj `kkrlbdjlkrj \B@ lnm bdstbtutktuvbnrj tbnopk ln fj`nrmk, mk qun rntrjsjhj jd os nm prk`nsk.Nd nstn okondtk surcb mj blnj ln usjr mj jpmb`j`bd Okklmn nd mj `kdebcurj`bd lnudj Ymjtjekroj Ubrtujm pjrj mj Ndsnjdzj j Lbstjd`bj ln tkljs mjs ojtnrbjs y ndpjrtb`umjr lnm erjd`s nd mks dbvnmns ln NHJL y Hj`fbmmnrjtk j Lbstjd`bj1 `kok Yrbonrjy Pncudlj Mndcuj Nxtrjdanrj.

Pbd dbdcudj nxpnrbnd`bj prnvbj `kd Okklmn sjmvk obs k`jsbkdjmns `kdtj`tks `kd lb`fj

jpmb`j`bd `kok jmuodj nd mks `ursks ln ekroj`bd dk prnsnd`bjmns lnsjrrkmmjlksonlbjdtn nm Jumj Ubrtujm ln Nlu`j Ojlrbl Ekroj`bd lnm Yrkenskrjlk nd mdnjbopjrtblks pkr nm @XBE Mjs J`j`bjs, on jdbok j prkhjr ekrtudj skmb`btjdlk ud

http://www.carmenblanco.es/index.php?lang=fr_utf8http://www.carmenblanco.es/index.php?lang=fr_utf8

7/22/2019 III JORNADAS INTEGRACIN DE LAS TIC EN LA ENSEANZA

2/5

nspj`bk nd nm Jumj Ubrtujm ln Nlu`j Ojlrbl. ^dj vnz `kdsncublk, ln`blk fj`nr su usknxtndsbvkjm rnstk ln obs `kopjnrks prnsndtjdlkud Yrkyn`tk pjrj mj @kdstbtu`bdln ud Pnobdjrbk^PK ln OKKLMN lndtrk lnm Jumj Ubrtujm Nlu`j Ojlrbl pkr pjrtn lnmprkenskrjlk lurjdtn nm `ursk 8996-8992 jm @ND\XK \NXXB\KXBJM LNBDDKUJ@BD R EKXOJ@BD OJLXBL-@JYB\JM

Ebdjmondtn, lurjdtn nm `ursk 8992-89:9, kptk pkr skmb`btjr nm rncbstrk ln ud lkobdbkpnrskdjm audtk `kd ud Ymjd ln Jmkajobndtk. J`kdsnajlj y cubjlj pkr mj bdnstbojhmn`kmjhkrj`bd ln Aks Mubs Fnrddlnz Dnbrj lns`jrck mj jpmb`j`bd Okklmn y `kdebcurkmj Yjcn lu Erjdjbs. Eun udj vnrljlnrj jvndturj puns `rnj qun mj `kdebcurj`bd yjlobdbstrj`bd ln ud nspj`bk Okklmn dk rnqunrj crjdlns `kdk`bobndtks lnbdekrotb`j, skmk ud pk`k os qun mj `kdebcurj`bd ln udj wbgb, ud hmkc y jhjr`jhjou`fjs os pksbhbmbljlns.

Fn jqu udj pcbdj nd `kdtbduj rndkvj`bd, y nxpnrbondtj`bd tjdtk j dbvnm lnnmjhkrj`bd y prnsndtj`bd ln `kdtndblks `kok nd nm trjhjak `kd nm jmuodjlk.

Yrkenskrjlk qun pjrtb`bpj nd mj nxpnrbnd`bj1Nm prkenskrjlk qun nxpnrbondtjmondtn y k`jsbkdjmondtn fj bdtnrvndblk nd mj `rnj`bdln `kdtndblks ns nxtnrdk jm @ndtrk nd nm qun nanrzk ob mjhkr lk`ndtn. Pjmvk udjnxpnrbnd`bj ln ekroj`bd qun sn rnjmbz nd dunstrk bdstbtutk lbrbcblk skhrn tklk jmprkenskrjlk ln Lbstjd`bj skhrn nm usk ln Okklmn `kok fnrrjobndtj pjrj `rnjr`kdtndblks, mks prkenskrns `kd mks qun fn `kopjrtblk ob nxpnrbnd`bj bopjrtnd `mjsnsnd ktrk bdstbtutk, sjmvk Jdj Xksj Yjlbmmj Yunrtj qun lurjdtn nstn `ursk lj `mjsns lnerjd`s nd nm BNP Dtrj. Prj. ln mj Jmoulndj y qun sn fj ln`jdtjlk ebdjmondtn pkrktrjs fnrrjobndtjs.Nd ob pcbdj fn `rnjlk y `kdebcurjlk ud nspj`bk ln `kmjhkrj`bd pjrj prkenskrns lnerjd`s qun lnsnnd prkhjr lb`fj jpmb`j`bd, `rnjr y nlbtjr `kdtndblks, Pbmvbj

Xklrcunz Qurlk y Jdj Xksj Yjlbmmj Yunrtj, `kopjnrjs ln ktrks `ursks lnm @XBEMjs J`j`bjs mk fjd prkhjlk yj. Nspnrk sn jdbond ou`fks os lk`ndtns.

Obs ojnstrks n bdtrklu`tkrns nd nm oudlk ln mj wnh 8.9 y nd pjrtb`umjr nd nm oudlk lnOkklmn fjd sblk1

Anss Hjks Pjd`fk, `kopjnrk ln ojstnr y jutkr ln ud nx`nmndtn tutkrbjm skhrnOkklmn.

Aks @unrvj Okrndk y Aks Mubs Fnrddlnz Dnbrj, tutkr y `kopjnrk rnspn`tbvjondtnnd nm `ursk Nmjhkrj`bd ln `ursks `kd Okklmn y tutkrj nd nm Jumj Ubrtujm

F`tkr J`nvnlk Funsk, prkenskr ln ebmkskej y erjd`s, ob tutkr nd nm `ursk kd-mbdn^sk Lbl`tb`k ln Bdtnrdnt nd Mndcujs Nxtrjdanrjs (JB@KMN) y ob ondtkr pjrj qun jmjk sbcubndtn eunrj tutkrj ln nstn obsok `ursk.

Nmndj Ojrtd Okdan, bopumskrj ln mj utbmbzj`bd ln udj pmjtjekroj Okklmn nd nmprk`nsk ln ndsnjdzj lnm bdcms y Aujd Bcdj`bk @jstrk Hjrhnrk, qun pksnn udj crjdnxpnrbnd`bj nd nm usk ln fnrrjobndtjs ln mj wnh 8.9 y jlobdbstrjlkr y lbdjobzjlkr lnmhmkc1 Mnjrdbdc Ndcmbsf bd Hutjrqun sncudlk `mjsbeb`jlk nd nm BU Yrnobk NspbrjmNluhmkcs

Nd nm usk ln ktrks tbpks ln fnrrjobndtjs nd nm jprndlbzjan lnm erjd`s MN sky lnulkrj

ln @jrond Unrj Yrnz pbkdnrj lnm usk ln Bdtnrdnt pjrj nm jprndlbzjan lnm erjd`s, yAks Ojrj @jopk Lnmcjlk `kd crjd nxpnrbnd`bj nd mj `rnj`bd ln rn`ursks

7/22/2019 III JORNADAS INTEGRACIN DE LAS TIC EN LA ENSEANZA

3/5

oumtbonlbj pjrj mj ndsnjdzj y `rnjlkr ln lks ln mks hmkcs os `rnjtbvks EMNLJrtbeb`n y Xkj Oumtbonlbj.

Khantbvks1

@rnjr ud nspj`bk OKKLMN pjrj mj ndsnjdzj lnm erjd`s utbmbzjhmn pjrj tklks mksdbvnmns, qun snj emnxbhmn pjrj cjrjdtbzjr su jljptj`bd j lbenrndtns rbtoks lnjprndlbzjan.Onakrjr nm prk`nsk ln ndsnjdzj-jprndlbzjan lnm erjd`s MN.Lnsjrrkmmjr mjs `kopntnd`bjs `koudb`jtbvjs prkpbjs lnm jprndlbzjan ln udj MN1 ndsus jspn`tks ln `koprndsbd y nxprnsbd tjdtk ns`rbtk `kok krjm.Ej`bmbtjr mj `koudb`j`bd y nm trjhjak eunrj lnm jumj.@kdsncubr qun nm jmuodjlk sn fjhbtn j ud ndtkrdk snobprnsnd`bjm lnsln udndtkrdk tktjmondtn prnsnd`bjm, jhrbndlk punrtjs j mj vbrtujmbljl.Kern`nr jm jmuodjlk mj pksbhbmbljl ln bdtnrj`tujr onlbjdtn mjs \B@Bdtrklu`br udj ontklkmkcj os lbdob`j nd mj ndsnjdzj-jprndlbzjan ln mjsMndcujs Nxtrjdanrjs `kd mj bdtncrj`bd ln rn`ursks vjrbjlks1 julbk, vlnk, tnxtk,

wnhs, hmkcs, wbgbs... y mj bd`musbd ln omtbpmns tjrnjs1 lbjrbks, cmksjrbks, tjmmnrns,ekrks, unstbkdjrbks, nd`unstjs...nd ud db`k nspj`bk.Yrkpkr`bkdjr jm jmuodjlk bdekroj`bd skhrn su jprndlbzjan, mks `kdtndblks qun vjjlqubrbndlk js `kok su jutknvjmuj`bd.Ej`bmbtjr nm sncubobndtk lnm jprndlbzjan lnm jmuodjlk pkr pjrtn lnm prkenskrjlk js`kok ud `kdtrkm lnm trjhjak rnjmbzjlk pkr nm jmuodjlk dk smk nd `ujdtk j mjrnjmbzj`bd ln mjs tjrnjs sbdk nd `ujdtk jm nstulbk y donrks ln ndtrjljs qun stnrnjmbzj nd nm prkcrjoj.Nvjmujr jm jmuodk pkr su crjlk ln pjrtb`bpj`bd y `koprkobsk j mj fkrj ln rnjmbzjrtkljs mjs tjrnjs y j`tbvbljlns js `kok su bdtnrj``bd `kd nm rnstk ln sus`kopjnrks.Yrkok`bkdjr nm nstulbk lnm erjd`s nd Nspjj.

Kern`nr udj bojcnd `kopmntj ln Erjd`bj j trjvs ln mj bdekroj`bd skhrn mj vblj`umturjm, sk`bjm y pkmtb`j lnm pjs.

@kdtndblks1

Okklmn pnrobtn jcrncjr tklk tbpk ln `kdtndblks nd lbenrndtns ekrojtks, utbmbzjrvjrbjlks rn`ursks oumtbonlbj y prnpjrjr lbenrndtns j`tbvbljlns ouy oktbvjlkrjs pjrjnm jmuodjlk.

Mks `kdtndblks crjojtb`jmns y mnxb`jmns sn tnopkrjmbzjd pkr dbvnmns nlu`jtbvks. Nd

`johbk mks `kdtndblks sk`bk`umturjmns skd prnsndtjlks j trjvs ln ojtnrbjmnsjutdtb`ks pulbdlksn trjhjajr j lbstbdtks dbvnmns ln nxbcnd`bj nmbcbndlk y pmjdtnjdlkudk u ktrk tbpk ln j`tbvbljlns sncd mjs nljlns lnm jmuodjlk y sus dbvnmns ln`kopntnd`bj nd mj mndcuj nxtrjdanrj

Mks ojtnrbjmns prnsndtjlks nd lbenrndtns ekrojtks jhjr`jd nm jpkyk crjojtb`jm, mj`koprndsbd y nxprnsbd ns`rbtj `kd mj jpkrtj`bd ln tnxtks bdekrojtbvks y mbtnrjrbks.Mj `koprndsbd y nxprnsbd krjm tbndnd bcujmondtn `jhblj crj`bjs j mj jpkrtj`bd lnojtnrbjmns `kd jpkyk julbtbvk y ln vblnk. Yjrj trjhjajr mk sk`bk`umturjm sn prnsndtjdojtnrbjmns `ndtrjlks nd mj sk`bnljl y mj `umturj dk smk erjd`nsj sbdk tjohbd lnpjsns erjd`ekdks.

7/22/2019 III JORNADAS INTEGRACIN DE LAS TIC EN LA ENSEANZA

4/5

Mj bdekroj`bd skhrn mj j`tujmbljl pnrobtn trjhjajr `kd mj prndsj, mj rjlbk y mjtnmnvbsbd crj`bjs j mks hmkquns ln `jdjmns XPP rnoktks udj ln mjs pksbhbmbljlnskern`bljs pkr Okklmn okstrjdlk mjs dktb`bjs ln lbenrndtns onlbks ln `koudb`j`bd.

Ontklkmkcj1

Mj ontklkmkcj sn hjsj nd mj ebmkskej `kdstru`tbvbstj, hjsjlj nd mj nxpnrbnd`bj y nd mj`kdsn`u`bd ln khantbvks pjrj `kdsncubr ud jprndlbzjan sbcdbeb`jtbvk. Bcujmondtn `kdOkklmn sn punln lnokstrjr mj vjmblnz ln mj \nkrj ln mj @kdvnrsj`bd hjsjlj nd nmfn`fk ln qun jprndlnr ns pkr djturjmnzj ud endondk sk`bjm. Mj jlqubsb`bd ln uddunvk `kdk`bobndtk ns nm rnsumtjlk ln mj bdtnrj``bd ln cndtn qun pjrtb`bpj nd udlbmkck. Bdtnrdnt, y nd pjrtb`umjr mj jpmb`j`bd Okklmn, ns ud ndtkrdk qun prnsupkdnudj djturjmnzj sk`bjm y ud prk`nsk j trjvs lnm qun mks nstulbjdtns `rnjd udj zkdjvbrtujm ln lnsjrrkmmk prxbok.

Okklmn ns ud prkcrjoj ln sketwjrn mbhrn ouy jln`ujlk pjrj nm jprndlbzjan`kmjhkrjtbvk, bdtnrj`tbvk lnm jmuodjlk pkr mjs lbstbdtjs fnrrjobndtjs qun sn punlnd

j`tbvjr, kdebcurjr y utbmbzjr.

^dj ln mjs crjdlns vndtjajs qun lnstj`k ln Okklmn, ns qun, j pnsjr ln qun dk ns udndtkrdk vbrtujm lbsnjlk pjrj mj ndsnjdzj-jprndlbzjan ln mndcujs, s kern`n mjpksbhbmbljl ln nmncbr mj mndcuj ln bdtnrejz ln ndtrn ud hund donrk ln mndcujs j mjsqun sn fj jljptjlk. Nstk pnrobtn qun nd `ujmqubnr okondtk nm prkenskr(jlobdbstrjlkr lnm sbstnoj) prnsndtn mj mndcuj nxtrjdanrj nd su ej`ntj bdstruondtjm, dksmk `kok khantk ln nstulbk

Xnsumtjlks1

Nm ndtkrdk vbrtujm qun prnsndtk, jljptjlk j mj ndsnjdzj-jprndlbzjan ln mndcujslnsln udj pnrspn`tbvj sk`bk `kdstru`tbvbstj y ln lnsjrrkmmk lnm jprndlbzjan jutdkok,on fj pnrobtblk kern`nr udj crjd vjrbnljl ln `kdtndblks lbl`tb`ks, krbndtjr nmprk`nsk ln jprndlbzjan fj`bj pnrspn`tbvjs jutkdkobzjlkrjs, kern`bndlk udj ojykrvjrbnljl ln nmn``bd ndtrn mks `kdtndblks, lbenrndtns rn`krrblks y ekrojs os mbhrns lnjprndlbzjan. Fn `kdsncublk mbhnrjr nm prk`nsk ln jprndlbzjan ln mks mobtns esb`ks lnudj `mjsn, ej`bmbtjr mj `koudb`j`bd `kd obs jmuodks y ln stks ndtrn sb, js `kok su`kdtj`tk lbrn`tk `kd mj mndcuj ontj, nm j``nsk j eundtns ln bdekroj`bd nspn`eb`js ymj kpkrtudbljl ln `koudb`jrsn y `kdk`nr ln ojdnrj lbrn`tj mj `umturj y mndcuj ontj.Fn kern`blk j ktrks prkenskrns mj pksbhbmbljl ln lbsnjr `ursks ln ojdnrj `kdaudtj,fjstj jfkrj `kd ns`jsk xbtk.

Yjrj tnrobdjr lnsnk rnemnajr jqu mk qun ob nxpnrbnd`bj on fj mmnvjlk j `kdsblnrjr`kok pudtks eunrtns y pudtks lhbmns ln Okklmn1

Yudtks eunrtns1

Pu ej`bmbljl ln usk nd mj prnsndtj`bd ln `ujmqubnr `kdtndblk lbcbtjm, nd mj cnstbdln mks pnrebmns ln mks usujrbks, js `kok mj cnstbd ln mjs tjrnjs y mj sbstnojtbzj`bdlnm trjhjak, pksbhbmbtjdlk nm dk usjr mbhrks ln tnxtk.

Mj lbvnrsbljl ln j`tbvbljlns qun sn punlnd prkpkdnr tjdtk bdlbvblujmns, nd crupkssnpjrjlks, nd crupks vbsbhmns `kok nd crjd crupk

Mj kpkrtudbljl ln snmn``bkdjr `rbtnrbks ln `jmbeb`j`bd vjrbjhmns 1 dktjs k crjlk lnbd`krpkrj`bd ln dunvks jprndlbzjans

Mj bdekroj`bd bdstjdtdnj ln mk qun sn fj`n.Nm pnrobtbr rbtoks ln trjhjak lbenrndtns.

7/22/2019 III JORNADAS INTEGRACIN DE LAS TIC EN LA ENSEANZA

5/5

Mj jmtj oktbvj`bd lnm jmuodjlkMj `koudb`j`bd pnrojdndtnMj pksbhbmbljl ln snr `rnjtbvk.

Yudtks lhbmns1

Mjhkrns ln jlobdbstrj`bd\bnopk nd mj nmjhkrj`bd ln mks ojtnrbjmns\bnopk krrn``bd y rntrkjmbondtj`bdOndks erns`urj qun nd mks hmkcs

J pnsjr lnm trjhjak qun `kdmmnvj mjs mjhkrns ln jlobdbstrj`bd ln ob lkobdbk js `kokln mj pmjtjekroj, nm tbnopk qun sn pbnrln nd mj hsqunlj k nd mj nmjhkrj`bd ln mksojtnrbjmns, mjs `kd`musbkdns qun sj`k ln nstks lks jks ln trjhjak, udk ondks ndrnmj`bd jm trjhjak `kd mks jmuodks skd mjs sbcubndtns1

- Mks jmuodks jprndlnd j snr hjstjdtn os jutdkoks qun `kd `ujmqubnr ktrj

fnrrjobndtj, sn fj`nd os sbstnotb`ks y lbs`bpmbdjlks nd su trjhjak lbjrbk.

- Nstd jm lj ln mj j`tujmbljl nd mndcuj erjd`nsj crj`bjs jm usk qun fjck nd mjpcbdj bdb`bjm ln mks ojr`jlkrns sk`bjmns (XPP)