ImSky11 Magazine / Qué pasaria si

www.imsky.com.ec

Edición Nº 11 | 2015

Revista esencial de medios con REALIDAD AUMENTADA

Imaginar, soñar, creerespecial / qué pasaría si...

Año 2015 | EDICIÓN 11 | QUÉ PASARÍA SI...

STAffPresidente ejecutivo:

Andrés Di Rico Martínez • [email protected]

director editoriAL: Iván Aldaz Yépez

• [email protected]

Gerente de Producto: Renata Ortiz Bahamonde • [email protected]

dirección de Arte: Patricio Echeverría Méndez

• [email protected]

diseño y diAGrAmAción: Darío Ortega T.

Diana Rivera Cesibel Velasteguí J.

FotoGrAFíA: Boris Andrade

comerciALizAción: • [email protected]

Cel: 0998755145

• [email protected] Cel: 0984457569

i’msky mAGAzine: Gaspar de Villarroel y

Gregorio Munga esquina. Edificio Dinastía, of 2C. • PBX: (593-2) 6035706

Quito - Ecuador

un Producto de:

[email protected]

Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos de esta revista.

Las opiniones de los artículos son responsabilidad

de sus editores.

ColaboradoresEdición 11

Pamela Salazar P.La palabra escrita es su mejor y mayor pasión. La palabra que construye y edifica el mundo, la conquistó hace más de veinte años y ahora es su opción favorita de comuni-cación. Contar historias es su forma de existir y amar. Ser periodista es su oficio y la única opción que tiene para confirmarse en la vida.

María José TroyaPeriodista - por pasión y vocación - que ha encontrado en la palabra escrita, en cada libro leído, en cada entrevista rea-lizada, la herramienta más perfecta para conocer el mundo. Tiene una maestría en periodismo multimedios realizada en el País Vasco y es colaboradora constante de varios medios nacionales e internacionales. Se siente afortunada de hacer a diario lo que le gusta.

Emilia EndaraAmante del periodismo y de la investigación. Actualmente es productora de contenido de los noticieros de la comu-nidad de Ecuavisa. Su pasión es escribir, estar en contacto con la gente y relatar sus historias. También es amante de los animales y eso lo demuestra en su segmento ‘Mundo de Mascotas’, transmitido por la misma cadena televisiva.

Romina LuzuriagaA sus 22 años es una diseñadora gráfica amante de la literatura, el teatro y la música. Convencida de que el arte, cualquiera que sea su expresión, se creó como la mejor arma para cambiar el mundo. Y en base a eso dirige sus proyectos de vida.

María Belén JiménezLicenciada en Comunicación Audiovisual, Periodista y Community Manager. Productora de noticias en Ecuavisa. Considera a las letras y a la expresión visual inherentes a su espíritu. Sus viajes y experiencias en otros lugares y cul-turas hicieron sólida su vocación de informar y transmitir todo aquello que permita a la gente tener una mente y un corazón abiertos.

Verónica MendozaComunicadora Social, amante de las bellas artes, con mayor apego a la literatura y la danza. Disfruta conocer el mundo por medio de las personas, los colores y los sabores a través del mundo mismo y su armonía natural. Su mayor fuente de inspiración es la gente y sus vivencias. Cree en el amor, en la palabra, en la espiritualidad y en la carne.

Ilán GoldensteinEs un tipo que come de la publicidad pero vive de la imagi-nación. Creativo por elección. Soñador impulsivo. Cuentista frustrado. Cinéfilo apasionado. Reciclador de ideas. Optimis-ta empedernido. El cielo nunca será el límite porque aún hay tiempo para ser astronauta.

4 www.imskymagazine.com

inicio MAGAZINEO

UNa temática llena de luz e imaginación, así es “que

pasaría si...”, una edición que pre-tende poner de cabeza al mundo y a quienes viven en él.

La idea radica en la posibilidad de cambiar situaciones inimaginables y que las personas busquen alterna-tivas diferentes al encontrarse fuera de su área de confort. Sin duda es un tema complicado de hacerlo pero es esa dificultad la que le brindará al lector la alternativa de reinventar nuevas cosas.

Por un momento arriesguese a cerrar los ojos y trasládese a situa-ciones que en la realidad no se con-templan. Es preciso mencionar que para esta aventura, la imaginación juega un papel predominante porque a través de ella comprenderemos un mundo nuevo, diferente y alterna-tivo. Lo que pretendemos simular son supuestos arraigados a nuestra

cotidianidad, pero que de seguro a usted en algún momento también se le han cruzado por la mente, sobre todo, el porqué de ciertas cosas. Vístase de curiosidad y de fantasía y sea partícipe de este viaje que tiene como propósito divertirlo. En “qué pasaría si...”, usted se deleitará con una conquista inusual, con un mun-do sin barreras idiomáticas, con un Ecuador de cuatro estaciones, con un juego olímpico al estilo ancestral, con una selección de fútbol pluriét-nica, con el ‘reality’, cómo sobrevivir sin tecnología, entre otros.

Además usted descubrirá a una heroína virtual que no se rinde ante nada, nos referimos a Dallyana Passailaigue, una carismática mujer que más allá de darnos a conocer sus súper poderes, nos permitió indagar un poco más de su vida. En estas pá-ginas, usted descubrirá absurdos, que aunque no lo crea, lo harán meditar sobre el porqué de ciertas cosas y disfrutará haciéndolo.

Mundos soñados en

epifanías reales

5www.imskymagazine.com

editoriALMAGAZINE O

16ESPECIAL

Contenido

8 Recomendados

Lugares, productos y actividades que excederán

sus expectativas.

38 Modelo por un díaDos jóvenes conocerán el mundo del modelaje.

ADEMÁS

10Cocinando para el chefJuan Andrés Saa y su tía Anita Martínez nos preparan una deliciosa cazuela de mariscos al puro estilo costeño. Usted podrá observar el estilo de cada uno y cual es el resultado final.

46Seguros EquinoccialLa solidez y confianza le ha permitido convertirse en una de las principales aseguradoras del país.

42Dallyana PassailaigueEs una súper heroína con muchos poderes. Su objetivo es acabar con las amenazas tóxicas para el ser humano.

Lugares y sabores Bienestar

Una cita con...

50Peluconas lightEl retorno de la Estampa

Quiteña. La sátira se apodera de las tablas capitalinas.

Qué pasaría si...La clave radica en experimentar y vivir

¿Y si todos habláramos el mismo idioma?Qué tan color de rosa sería un mundo “monolingue”.

La Pelota NacionalAcademia de formación de nuevos héroes.

24

Cuatro estaciones Solo en un Ecuador imaginario podría suscitarse que cambie el clima a un nivel superior.

32

La selección soñada

Un equipo pluriétnico lleno de color y sabor.

28

CLASIfICACIÓN DE CONTENIDOS

Informativos

Opinión

Formativos/ educativos/culturales

Entretenimiento

Deportivos

Publicitarios

Propaganda

La indicación del tipo de contenido está ubicada en el borde externo superior de cada página de esta publicación.

I

O

f

E

D

P

Pr

Negocios

48Ríete, respira y trabaja sin estrésEntérese de algunos tips para combatir el estrés laboral y evite que este se adueñe de usted.

22Conquistando EuropaSi los americanos hubiesen descubierto el viejo continente.

18

Cultura

En esta edición, se pretende sacar del área de confort a personas y situaciones comunes para que experimenten con realidades supuestas y que no están contempladas en una sociedad aparentemente normal. Se sorprenderá de todo lo que el mundo puede cambiar al puro estilo de un stream makeover. Sea parte de este cambio y acompáñenos a vivir un mundo inusual y alternativo.


inicio MAGAZINEO

ImSky 2013

ImSky 2014

ImSky 2015

Descarga la aplicación gratuita

Aurasma desde aquí:

Dos taps para ir a pantalla completa, un tap te llevará a más contenido adicional.

Busca nuestro canal ImSky2015 y síguenos.

Si quieres ver ediciones anteriores sigue nuestros canales

ImSky2013 y ImSky2014

2.

Veri

fica

co

mp

atib

ilid

ad d

e d

isp

osi

tivo

s en

ww

w.a

ura

sma.

co

m/s

up

po

rted

-devi

ces

www.aurasma.com

LLEVA AL SIGUIENTE NIVEL LA MANERA DE COMPARTIR CONTENIDO

DE scarga la aplicación gratuita, escanea las imágenes marcadas y accede a contenido adicional a través de

nuestros canales de Realidad Aumentada en Aurasma. Solamente sigue estos sencillos pasos:

INTERACTÚA CON NUESTRA

Realidad Aumentada

¡Pruébanos!Escanea esta imagen

ESCANEA LAS IMágENES MARCADAS PARA VER CONTENIDO ADICIONAL

1.

3.Donde encuentres el ícono escanea con tu smartphone o tablet para traer la pantalla a la vida.*


EETECNOLOGÍA tendenciA

Experienciasque excederán sus expectativas. ESCANEA LAS IMágENES

MARCADAS PARA VER CONTENIDO ADICIONAL

www.patiotuerca.com

www.hyundai.com.ec

Viajes

www.pedaleaecuador.wordpress.com

Autos

Novedades

www.jurgencafe.com

PARA LOS AMANTES DEL

CICLISMO.

IMPORTANTE

¡A pedalear!Pedalea Ecuador es un periódico digital especializado en el ciclis-mo del país. Lo que vuelve innovador a este medio de comu-nicación es la participación de cualquier persona ya que podrá escribir su noticia, artículo, promoción de su evento, opinión, denuncia, etc. La intención de este sitio es generar una comu-nidad de personas amantes de la bicicleta para que estén bien informados y con ello puedan tomar decisiones adecuadas para generar mayor visibilización de este grupo en la sociedad.

Variedad para todos los gustosJurgen café ha desarrollado un concepto innovador de panadería y cafetería/ bistro, en el cual se conjugan sus sabores frescos, naturales y además orgánicos. Por tal razón ha desarrollado dos cartas: una para la mañana y otra para el medio día y la tarde.

Nueva aplicación móvilCon el objetivo de brindar al usuario una solución práctica al momento de comprar y vender un vehículo, PATIO-Tuerca.com, el portal número uno para comprar y vender autos en Ecuador, presenta al mercado ecuatoriano su aplicación móvil, “App PATIOTuerca”, una herramienta que permite a los usuarios encontrar el vehículo deseado y cotizar el precio de acuerdo a las refe-rencias que existen en el mercado.

Con estilo aerodinámicoEl diseño y tecnología utilizados en el nuevo Sonata

Híbrido ejemplifican el concepto Modern Premium 2.0 que viene impulsando Hyundai; en donde confluye el

diseño vanguardista con el enfoque en los detalles y especificaciones de primera. La segunda generación del

Sonata nace como respuesta al incremento del interés del consumidor por tener un vehículo que pueda ba-

lancear el beneficio económico (nuevo sistema Híbrido que mejora la economía de combustible) y el diseño

distintivo y moderno de Hyundai.

Ahorre tiempo y

dinero con esta app.

Pedaleaecuador.com


E recomendAdos LO MEJORI

Audio

Esteban AlbinoJodamassaEs un disco que demuestra el estado de madurez a la que ha llegado la banda, maneja un concepto un tanto oscuro o depresivo, pero eso es parte del concepto mismo del album.

Libros

Juegos

Gadget

Cine y TV

Currents Tame ImpalaEs un viaje en el tiempo, es como ingresar dentro de una odisea espiritual. Es miste-rioso, imprevisible y a veces sorprende. Está dirigido para quienes sienten la música de una manera especial.

Mientras tú dormías... Carla MorrinsonEs el segundo trabajo musical producido por Natalia Lafou-rcade. Dicho material la llevó a estar nominada al grammy Latino, y posteriormente ganó el premio al “Mejor álbum folklore del 2010”.

Star Wars: BattlefrontEstá de vuelta al terreno del multijugador competitivo una de las marcas más queridas del entretenimiento en general. Este esperado videojuego se ha convertido en el protagonista de una fastuosa presentación en el mar-co de la Star Wars Celebration. Este futuro videojuego de acción en desarrollo por EA Digital Illusions CE y que será publicado por Electronic Arts. Saldrá a la venta para finales del 2015, según ha anunciado su desarrolladora, para las plataformas de Microsoft Windows, PlayStation 4 y Xbox One. No contará con campaña, sino que ten-drá un número de misiones que se podrán completar individualmente o con amigos. Es el tercer juego dentro de la saga Battlefront.

Echo smartpen- Capture, reproduzca y envíegrabe todo lo que escriba, oiga o diga. Reproduzca sus reuniones o conferencias con una simple pulsación de las notas. Transfiera sus notas y audio a un ordenador mediante un cable USB y Echo Desktop lo guardará todo: para que acceda rápido y fácilmente a lo que le importa. Comparta fácilmente sus notas y grabaciones de audio como PDf de pencast o archivos de audio.

The WalkEs un drama dirigido por Robert Zemeckis sobre el equilibrista Philippe Petit, interpretado por el actor Joseph gordon-Levitt. Es la historia real de un joven soñador, Philippe Petit - quien con un grupo de cómplices - logró alcanzar lo imposible: atravesar de manera ilegal el gran vacío entre las Torres del World Trade Center a través de una cuerda me-tálica, armado de coraje y ambición.

Noches en fitzrovia - Julian Maclaren-Ross Este conjunto de relatos autobiográficos constituye un recuento de registro y diseño casi novelístico separado en dos partes: francia (infancia y ritos de pasaje) e Inglaterra (bohemia y vida profesional).

El azul del cielo Bataille, GeorgesA pesar de la luminosidad del título, esta obra se inspira en la transgresión de una moral prudente, en una búsqueda peligrosa : el aprendizaje de la muerte y la profundidad imposible de ese cielo azul.

En el café de la juven-tud perdida Modiano, PatrickEs una hermosa novela so-bre el poder de la memoria y la búsqueda de la identidad; dos grandes ejes de la obra del escritor francés.


ErecomendAdosLO MEJOR I

SOLIDEZ Y CONfIANZA

Seguros Equinoccial

Esteban Vela, gerente Comercial, destaca que con 42 años en el mercado, Seguros Equinoccial se ha ubicado como una de las principales aseguradoras del país.


E neGocios

EN sus inicios, Seguros Equinoc-cial estaba orientado a traba-jar solo con el sector petrole-ro, pero más tarde su negocio

empezó a crecer en el segmento corporativo, así como también, en el sector estatal, en el cual estuvo presente durante varios años en grandes proyectos. Quito fue su sede principal, y al poco tiempo abrió oficinas en Guayaquil y Cuenca.

Hace 25 años, el Grupo Futuro decide escindir a Seguros Equinoccial y crear dos compañías separadas, una especializada en coberturas de vida y otra en sa-lud, convirtiéndose en la segunda compañía en primas del mercado.

Al momento, Seguros Equinoccial está enfocado en el sector privado, ofreciendo líneas de negocio como: incendio, hogar, vehículos, transporte, equipo electró-nico, fianzas, etc. Gracias al trabajo realizado interna-cionalmente, esta firma ha crecido favorablemente en su posicionamiento en el exterior, llegando a formar parte de la red Rida, una red internacional de asegura-doras iberoamericanas, y que tiene como fin concretar negocios en conjunto.

Solidez y confianza

Seguros Equinoccial es una empresa que ha creci-do con el tiempo y se ha fortalecido por la confianza que todos sus clientes han depositado en ella, además que se ha caracterizado por la seriedad y solvencia, valores fundamentales para crecer en este mercado.

En ese sentido, y según lo que establecen las nuevas normativas, las empresas de seguros deben re-gistrar un capital de ocho millones de dólares; Seguros Equinoccial supera este requisito.

Con respecto a las ventas, el año anterior alcanzó aproximadamente los USD176 millones, y para este año se contempla llegar a USD200 millones. Además, con el objetivo de permanecer sólida en el mercado, la

compañía cuenta con USD 38 millones en patrimonio

y con alrededor de USD 70 millones en inversiones

monetarias líquidas y no líquidas.

Cumplimiento a cabalidad

Parte de la responsabilidad de la compañía es cum-

plir con el pago de los reclamos que el cliente contrató

en la póliza. De ahí que, Seguros Equinoccial, paga el

99,6% de los siniestros. La estabilidad que mantiene la

empresa es la que le permite atender eficientemente

cualquier tipo de calamidad. En Seguros Equinoccial

no solo se trabaja y se vive por el cliente sino también

por la tranquilidad de la compañía, “lo que no quere-

mos es que en el momento en que haya un evento

negativo, la compañía no tenga como responder al

cliente y tengamos un problema”, afirma Esteban Vela,

Gerente Comercial.

De ahí que es indispensable construir un círculo

virtuoso, en donde todo funcione bien y eficientemen-

te para que los procesos fluyan sin inconvenientes, en

orden y a tiempo.

Es importante recordar que en el país la pene-

tración de seguros es muy baja. De hecho, muchos

clientes piensan que el seguro es un gasto innecesario,

sobre todo, si ha habido pago de una prima mensual

y no ha habido un siniestro. En ese sentido, la filosofía

del seguro es “yo estoy aquí para protegerte del evento

que puede causarte un problema personal o patrimo-

nial que afecte la estabilidad”, dice Esteban Vela.

Es por esto que se sugiere que una de las formas de

implementar la cultura del seguro en el país es educar

a las nuevas generaciones sobre este tema, lo que será

clave en la vida de las personas.

¿Qué se debe tomar en cuenta al momento de elegir un seguro?

1. Tener claro qué es lo que se quiere asegurar.

2. Tener un asesor de seguros.

3. Buscar la aseguradora que le brinde tranquilidad (índices financieros, liquidez, solvencia).

4. Ubicación y amplitud geográfica.

Premio a la excelenciaDebido al buen desempeño que Seguros Equinoccial ha tenido dentro y fuera del país, recibió el premio a mejor aseguradora del resto de América por parte de la publicación Reaction Latin America, revista especializada en seguros.


EneGocios

Cocinando para el Chef

Se ha preguntado, ¿qué pasaría si el mundo estuviera de cabeza, y todo fuera al revés?, bueno, pasarían cosas como que la tía le prepare un plato a su sobrino: el chef; una situación un poco extraña, tomando en cuenta que él es el profesional en el aspecto culinario y, ella, una señora que le gusta cocinar pero que no tiene los conocimientos técnicos.

Fotos: Boris Andrade


GASTRONOMÍALuGAres y sAboresE

CA rismático, tenista, instructor de crossfit,

actor, modelo, presentador de televisión y amante de la buena gastronomía, así es Juan Andrés Saa, un chef que combina su experiencia con el deporte y la cocina para ayudar a la gente a llevar un estilo de vida saludable. I’mSky quiso conocer un poco más sobre él y su sazón, y sobretodo, adentrarse en la intimidad de su familia para ser partícipes de una interesante muestra culinaria junto con su tía Anita Martínez.

Partiendo de aquí, I’mSky en esta edición pretende dar a co-nocer a nuestros lectores cómo preparar un mismo plato y cuales son las variantes que se pueden obtener, en este caso de una de las comidas típicas más conocidos de nuestra Costa ecuatoriana, nos re-ferimos a una cazuela de mariscos al puro estilo manaba.

Ingredientes Juan Andrés Anita

Verde X X

Orégano X X

Comino X X

Pasta de mani X

Mani en pepa X

Cebolla blanca X X

Cebolla perla X X

Achiote X X

Ajo X X

Leche X X

Tomate X X

Pimiento X

Culantro y peregil X X

Corvina X X

Langostino X X

Camarón X X

Calamar X X

Aguacate X

Mani tostado X


GASTRONOMÍA LuGAres y sAbores E

Diferencias al cocinar

• Anita licúa el maní con leche, Juan Andrés utiliza pasta de maní y para decorar tuesta granos de maní para hacer miga.

• Anita ralla el verde para cocinar-lo, Juan Andrés cocinó el verde junto con las cáscaras de cama-rón para, posteriormente, licuarlo con ese fondo (caldo).

• Juan Andrés cocina el refrito y en éste utiliza un poco de leche, Anita cocina el refrito en conjun-to con el verde.

• Anita puso la corvina directo en el plato, Juan Andrés la fríe, al igual que al resto de mariscos.

• Juan Andrés utiliza para la presentación maduritos fritos y aguacate.

Cazuela de verde

“Elegí cocinar una cazuela de verde porque me inspiré en un viaje que tuve que realizar a Manta por trabajo y ahí probé esta delicia; era un plato que estaba en mi lista y aún no la había cocinado, además que a mi tía le encantan los ma-riscos”, dice Juan Andrés. Además nos afirma que es un plato salu-dable y completo porque tiene la mejor calidad de proteína que está en los mariscos y corvina, asimis-mo tiene una muy buena fuente de

carbohidratos con el verde que es excelente, sobre todo, para realizar ejercicios. Así también cuenta con una extraordinaria fuente de grasa sana con el maní y aguacate. Es un plato muy rico y sobre todo ¡ecuatoriano¡.

Planes a futuro

Entre los diversos planes que tiene Juan Andrés está el de tener su negocio propio, viajar, realizar proyectos audiovisuales como se-ries o películas y seguir en la televi-sión, además de ayudar a la gente a llevar un mejor estilo de vida. Más adelante quisiera formar una familia. Próximamente debutará en una obra que se llama “De lo que hablan las mujeres y ellos deberían saber” y en la película ecuatoriana El Gobernador.

“Juan Andrés ha conservado nuestra sazón pero ha puesto su personalidad en cada plato, creo que ha ido añadiendo y retirando lo que no le ha gustado y ha

buscado una nueva forma de cocinar”.

Suculento y versátil

La propuesta de Juan Andrés está enfocada en real-zar todos los sabores de los ingredientes que ha utili-zado en el plato y, de hecho, se lo puede apreciar en cada cucharada. La textura espesa que le da el verde

a esta sopa es definitivamente asombrosa ya que permite saborear de principio a fin cada uno de los

mariscos que ésta posee y deleitarse además con sa-bores diferentes como los maduros fritos y aguacate.

Parte de la puesta en escena de esta cazuela está dada por la decoración que le da ese aire gourmet y

sofisticado de un cocinero de grandes ligas.

Casero y ligero

Anita imprime en su cazuela ese toque de hogar que se siente en cada bocado, la textura que le da

el verde rallado que no se ha desvanecido en su totalidad es el que permite que se sienta su sabor. El

pescado en este caso, es muy suave y blando y se derrite en la boca. Los camarones y langostinos son los responsables de darle ese toque de mar que nos traslada a la Costa. Las hierbitas espolvoreadas en el

plato le dan ese colorido y sinigual fragancia.

Preparación profesional

Estudió Administración de Empre-sas en los Estados Unidos y, poste-riormente, ingresó al International Culinary Center, se especializa en técnicas francesas.

Plato favorito: la fritada completa.


E GASTRONOMÍALuGAres y sAbores

¿Qué pasaría si...?

La clave radica en experimentar y vivir.

Una de las virtudes del ser humano como tal, es poder imaginar situaciones

inventadas e incluso vivirlas como si fueran realidad. ¡Basta con cerrar los ojos¡

www.imskymagazine.com16

Muchas veces tra-tamos de ima-ginarnos cómo sería nuestra vida

o el mundo en general ante una situa-ción que no es usual. En esta edición, se pretende sacar del área de confort a per-sonas y situaciones comunes para que experimenten con realidades supuestas y que no están contempladas en una sociedad aparentemente normal. Algo tan sencillo como poner al mundo de cabeza.En las siguientes páginas, usted podrá descubrir una original selección de fútbol, una América conquistadora, un mundo sin barreras fonéticas, un deporte nacional de gran alcance, un mal día sin tecnología, las impredecibles cuatro estaciones y más. Se sorprenderá de todo lo que el mundo puede cambiar al puro estilo de un stream makeover. Sea parte de este cambio y acompáñe-nos a vivir un mundo inusual y alternati-vo lleno de imaginación. Bienvenido.

www.imskymagazine.com 17

Conquistando Europa

Cuando Colón pensó que había llegado a “Las Indias”,

murió sin saber que nos había dado el camino perfecto para enterarnos qué había del otro

lado del mundo.

EL día en que Pizarro creyó convencernos con espejos, supimos que nos subestimaban.

La noticia se pasó de pueblo en pueblo: “no temas del hombre blanco y de barba, ni creas en sus falsas propuestas, no son enviados por los dioses”. Cientos de años después, a los Campos de Marte en París se los conoce como los de la Estrella Roja y la bebida más demandada en los pequeños bares esquineros no es el vino ni la cerveza, sino la chicha recién mascada en copas tipo flauta adornadas con una rodaja de limón.

Por Ilán Goldenstein

Si los americanos hubiesen descubierto al viejo continente.


E ESPECIALque PAsAríA si... ?

En España el Infante recién na-cido lleva el nombre de su antepa-sado, “Huayna Capac” y la Alham-bra, en Granada, se reactiva para su nuevo emperador. La Almudena de Madrid no existe, en su lugar se en-cuentra una plaza conmemorativa a los Reyes Católicos. De estos últi-mos se sabe que fueron enviados a Machu Pichu junto a toda su corte para ser sentenciados (se prevé que fueron castigados a látigo de ortiga y agua helada). En Toledo, los judíos y árabes viven en paz gracias a la recordada moderación de Atahualpa, quien en su momen-to, fue magnánimo en su camino a la conquista de la Península Ibérica. Hoy, se otorga un Premio Nobel de la Paz al ya fallecido prócer del Gran Viaje. Muchos historiadores coinciden en que fue este episodio el desencadenante de la profunda paz que vive en la actualidad el Medio Oriente.

En Italia, de lo que fueron los Estados Pontificios (porque no son más) es ahora tierra destinada a los sacrificios. Se conoce que es un gran atractivo turístico al día de hoy la caminata del perdón e incluso, es posible voluntariarse por internet para ser sacrificado en el próximo eclipse lunar (hay un con-teo regresivo obviamente). Quepa recalcar que los siguientes ocho años ya están ocupados, salvo algún inesperado desastre natural a base de movimientos telúricos,

Otra hubiese sido la his-toria que se contarían en los libros y de generación en generación... quizá con conocimientos más an-cestrales y con la posibili-dad de una mayor expo-sición a nivel mundial.

En el Reino Unido, el Gran Intiwatana

De no ser conocido así, al reloj más grande de este país, se lo llamaría Big

Ben, y tomaría ese nombre por la gran campana del reloj que se encuentra

en el extremo norte del Palacio de Westminster en Londres. Es un sitio

muy importante porque la torre alberga el reloj de cuatro caras más grande del

mundo y es la tercera torre de reloj más alta del hemisferio.

erupciones volcánicas u otros, con lo cual recomendamos planificar su sacrificio a no menos de 144 lunas al día de hoy (12 años en el calen-dario del papa Gregorio XIII, que a la final ni fue papa, ni implantó el calendario).

En Holanda, los bares promo-cionan el mejor descubrimiento del alma con negritos de ayahuas-ca. En el Reino Unido el “Gran Intiwatana” (aquel reloj gigante construido a base de piedra en el centro de la ciudad) marca la hora perfecta para sentarse a degustar de un buen té de coca. Francia


EESPECIAL que PAsAríA si...?

sigue siendo la capital de la moda, su nueva colección de plumas ornamentales y anacos en colores “vintage” han desatado furor en las redes sociales. Alemania se con-virtió en el Centro de Almacena-miento de Oro de la Nueva Tierra, (conocidos por su lema “Su oro tan seguro como en El Dorado”). Más allá de ser el centro bancario del nuevo imperio, también se ahorro ser el país más odiado del siglo XX.

En Rusia todo se mantiene igual. El frío vencería a los inva-sores, sin embargo las culturas se mezclarían muy bien, tanto en razas como en comercio. Hoy en día, se considera a Rusia un patri-monio del mundo; mañana será condecorado como “Centro Empá-tico del Planeta Tierra” durante el gran lanzamiento del nuevo Vodka a base de papa chola que espera convertirse en el favorito de todos.

La evolución no se detuvo, des-de algún punto de vista. Quizás no contamos con rascacielos o má-quinas de transporte a motor, pero eso no nos detuvo. La naturaleza no ha sido maltratada más allá de lo necesario. Avanzamos en busca de consolidarnos como la raza que reina al planeta.

No hemos conquistado la luna pero la consideramos divina (de forma literal y en prosa también). Nos entendemos con todos los que llegan a nuestras tierras, siem-pre y cuando se entiendan con no-sotros. Está claro que quienes no lo hagan serán los primeros en la lista de sacrificios, pero eso está bien porque el dios Sol lo permite y el emperador lo dicta. Así, el mundo cambió, y sin embargo, seguimos bastante igual.

Seguramente las representaciones gráficas de

dioses, vestimenta, accesorios, cultura y demás, hubiesen

tenido mayor visibilidad, no únicamente en billetes y

monumentos sino también en grandes pasarelas en donde

los anacos y plumas serían el furor de la moda.



PUBLICIDAD

Por Verónica Mendoza

La Pelota Nacional es uno de los deportes nacionales ícono, porque su práctica se ha

llevado de generación en generación y aunque no se conoce su verdadero origen, al menos

se presume que los incas practicaban este particular deporte.

ES difícil imagi-nar un esce-nario hipo-tético en el

que la Pelota Nacional ocupa los principales sitiales de las olim-piadas. En el mismo país muchos desconocen el juego, sus reglas y destrezas.

Sin embargo, hablando con algunos fanáticos del deporte, aquellos que en la sangre llevan el gusto y afinidad por los juegos les resultó divertido hacerse la pregun-ta ¿Qué pasaría si la pelota nacional fuera un deporte olímpico?...

Con la sonrisa en los labios me dice un joven, Daniel Varela, el Ecuador sería conocido por un mayor número de población en el mundo, para que el deporte sea olímpico se debe practicar al menos

La PelotaNacional,

ACADEMIA DE fORMACIóN DE NUEVOS HéROES



Ahora que lo pienso habría espacio para las mujeres, hoy este juego solo lo practican varones de generación en generación y se me ocurre que siendo más famoso quizá Ana Kournikova sería cam-peona mundial de este deporte, quién sabe y este juego le habría seducido más que el tenis.

Se me vienen tantas cosas a la cabeza pensando en popularizar este deporte, sin embargo la histo-ria nos dice que está en agonía.

Algunos de los equipos piden auspicios a entidades públicas y privadas para conseguir sus uni-formes, un equipo olímpico tiene a la cola un sinnúmero de marcas para ser sponsors y relacionarse con aquellos líderes de la palestra deportiva.

Quizá hasta tendríamos un sitial especial en los videojuegos y sin duda se hubiera desarrollado un sentimiento de orgullo nacional que únicamente lo hemos podido

Siendo más famoso este deporte, jugadores del Carchi, Pichincha, Imbabura y Bolivar serían buenos candidatos para el tour mundial; y quizá Ana Kournikova sería la campeona mundial e imagen comercial de las raquetas.

en 75 países y en los cuatro conti-nentes, eso nos haría famosos.

Las selecciones del Carchi, Pi-chincha, Imbabura y Bolivar serían un referente para jugadores de Bra-sil, Argentina, Inglaterra y España.

Para otro aficionado a este de-porte las olimpiadas le cambiarían el panorama a la Pelota Nacional, habría canchas profesionales y el parque la Carolina y los pequeños parques en los barrios ya no serían el punto de encuentro de ese grupo de 10 jugadores que, en la mesa grande (juego de tres tiem-pos), pierden o ganan 20 dólares y las aguas.

A los niños que les mostré una gráfica de la raqueta de Pelota Na-cional su imaginación les llevó di-rectamente a la Navidad. Como los guantes del baseball, las raquetas se harían famosas y estarían en las tiendas deportivas, seguramente, serían el regalo más solicitado en la lista de espera de papá Noel.

vs

Aunque muchos lo desconozcan, hace más de 500 años, la pelota nacional era practicada por los Incas, según la reseña histórica de la federación Ecuatoriana de Pelota Nacional (fEPN), en la que se señala que fue durante la conquista de los españoles, en el territorio del Tahuan-tinsuyo en donde encontraron a nuestros aborígenes -de la zona andina- jugando

con pelotas confeccionadas con piel de animales. De ahí que es el deporte más autóctono del Ecuador. Esta disciplina por su naturaleza es comparado con el tenis, por las raquetas que utilizan y que en esta práctica se la conoce como tablas o guantes. La diferencia radica en el peso y elaboración rústica.

¿Qué es la pelota nacional?

R. federer Don Edgar

Who is the best?



Cuerda izquierda

Cerrador

Cuerda derechaCerrador

Medio

15m

38m

SacadorVolvedor

Cerrador

Cuerda Izquierda

La tranquilla

La tranca

Cuerda derecha

10 cm

LOS IMPLEMENTOS

con cuero de res (coloresrojo y amarillo) mide 69 cm de longitud y pesa 13 libras.

La raqueta de madera,

70 cm

30 cm

La raqueta de vientoEstá hecha de madera, tiene pupos de caucho que miden de 7 cm a 12 cm y un diámetro de 2 pulgadas. El espesor de la raqueta es de 3cm y su largo, 70 cm; su ancho es de 30 cm

Es el área grande en la que los jugadores botean la pelota para lograr puntos

Es el área pequeñaen la que se ubicandos jugadores

Tiene aire en su interior.Su peso es de 800 g a 900 gcon un grosor de 1 cm

El guanteLa pelota

30 cm

La pelota de cerda

6 cm

Está fabricada con sogay crin de caballo (pelo de caballo)Tiene 6cm de espesor y su peso oscila entre 7 libras y 10 libras.

Tiene un diámetro de 30 cm y clavos de acero de largo.Pesa de 18 libras a 23 libras.

69 cm

La raqueta más pequeñaTiene un ancho de 26 cm a 28 cm; sus pupos tienen 8cm de alto y 60 cm de longitud.

28 cm

60 cm

sentir en momentos cumbre y de gloria como la primera clasificación al mundial de fútbol y la primera medalla olímpica que nos entregó Jeferson Pérez.

Hoy se me ocurre que si la Pelota Nacional fuese un deporte olímpico el Estadio de la Mena en el Sur de Quito sería más grande y visitado que el Atahualpa o la Casa Blanca. Pero nuestras aspiraciones siguen siendo cortas y es una acti-vidad que parece desaparecer, a di-ferencia de la Pelota Basca, que se juega exactamente igual en España, aunque haciendo uso de la mano y no la raqueta. Al parecer el apego por este deporte allá ya dio frutos y se conformó una federación

internacional en busca de calificar a este deporte como olímpico.

Muchos de los que por casua-lidad, curiosidad, o en mi caso por escribir este texto, vimos un juego de Pelota Nacional no alcanzamos a digerir esa pasión que desbordan los jugadores legendarios de este juego típicamente ecuatoriano.

Sacan fuerzas para levantar una raqueta de más de tres kilogramos de peso, son ágiles para acertar un fuerte golpe en la pelota y obtener los puntos. El secreto para golpear la pelota es lanzarla muy alto para tomar impulso con la raqueta y dar un golpe seco, los contrincantes deben estar atentos a la dirección de la pelota y si no la alcanzan en el aire al menos deben dejar rebote una vez.

Ojalá se pudiera multiplicar a la N potencia esa alegría con la que se muestran los pocos que practi-can la Pelota Nacional. Ojalá fuese nuestro punto de referencia en el mapa geográfico del mundo.

Las reglasEn la pelota Nacional no existe un tiempo límite de

juego, la única forma de saber que el juego terminó es cuando uno de los equipos derrote a su contrario

por lo que puede ser desde 15 minutos hasta dos horas.

Para que exista un ganador del partido es preciso hacer un “coto”, que consiste en dos mesas de tres

juegos. En otras palabras, el coto sería el partido y las mesas como una especie de set, como en el tenis.

Los puntos se anotan en cuatro puntos, desde 15, 30 y 40.

El ganador del coto es el equipo que hace dos mesas.

Qué se necesita La tabla o guante de madera con una serie de clavos

de caucho en un solo lado. (esta raqueta pesa alre-dedor de 5 a 7 kilos).

Existen tres tipos de pelota: la de viento que es la más común, y la que más se utiliza porque su

tamaño y peso puede variar, en tanto que la cerda es poco utilizada debido a que su fabricación es

de pabilo y la de guante que es elaborada de puro caucho, madera y clavos de acero.



Es tiempo de AmorLos productos de Fundación El Triángulo son la mejor manera de expresar los buenos deseos en Navidad. Tu colaboración permite que un niño siga soñando con un futuro mejor.

Tarjetas

Tarjetas pequeñas

Novena

monederos porta pasaportes

Papel de regalo Fundas de caramelos

Agendas

Nuestros puntos de venta son: Supermaxi, Fybeca, Kywi, Farmacias Medicity, Sukasa, Fresfl or, Home Vega.Puedes comunicarte con nosotros: 6022-410 / 6002-139

ECuador es un país pluriét-nico y mul-ticultural.

Es la riqueza mestiza que guarda nuestros genes, pueblos milena-rios conquistados y fundidos en una transformación irremidiable. Todo en nosotros es una mezcla, desde la raza hasta la cultura. Esta condición lejos de ser una vergüenza, debe ser considerada un símbolo de auntenticidad e identidad versátil que nos distin-gue del resto del mundo, inclu-so los personajes de este país son únicos y diversos: poetas, médicos, escritores, políticos y trasngresores enaltecen nuestra historia y determinan nuestra huella legítima y pluriétnica.

En este selecto grupo debo contar también a los futbolistas. ¿Futbolistas? ¡Sí!

Estos nuevos dioses griegos (la mayoría de ellos) marcan el compás de la historia a nivel mundial, sea por sus hazañas, escándalos, triunfos, belleza o escultural figura. Algunos nombres están ligados a este de-porte, su grandeza es tan basta que fútbol y Messi significan lo mismo. Valencia y fútbol van de la mano.

Éste último logró destacar su habilidad entre los más importantes jugadores europeos, sin embargo, pertenece a una selección que pese a los esfuerzos no ha logra-do surgir. A este detalle debemos

La selección soñada Por Pamela Salazar P.



agregar que en Ecuador el fútbol se mueve en dos aristas equidistantes, porque unos juegan y otros gastan. Los escándalos del balompié ecua-toriano aún llevan polvo y aunque las voces son tácitas, la corrupción es escandalosa.

Pero no me ocuparé de ese tema, al menos hoy, sino de una idea un poco distinta, para seguir en la línea de lo diverso, quiero imaginar una selección ecuatoriana pluriétnica, así quizá vencemos la idea generalizada de que Ecuador es un país de una sola etnia.

¿Qué pasaría si un shuar, otava-leño, montuvio, cofán o manteño visten la amarrilla y corren tras el balón de fútbol en un partido de Copa América? Sería la selec-ción soñada porque todos tienen derecho a patear una pelota, una selección “digna” del país al que representan, digo por la diversidad de etnias. Al momento de cele-brar un gol no veríamos un baile estilo marimba, sino una danza de la lluvia. Los cortes de cabello no serían lo único de moda en la can-cha, resaltarían también los rostros pintados con achiote. Los tatuajes se distinguiría no por su extensión,

sino por los símbolos ancestrales que representan.

Y al momento de gritar en el terreno de juego se escucharía quechua, shuar o acentos pecu-liares de este español infinito. No quiero imaginarme el sonido de los insultos o gritos del director técnico animando o retando a sus jugado-res, quizás se mirarían unos a otros sin comprender lo que sucede.

Unos vestirían la camiseta tricolor y otros quizá les bastaría la pantoloneta, mientras que los

¿Qué pasaría si un shuar, otavaleño, montuvio, cofán o manteño visten la amarrilla y corren tras el balón de fútbol en un partido de Copa América? Sería la selec-ción soñada porque todos tienen derecho a patear una pelota, una selección “digna” del país al que repre-sentan, digo por la diversidad de etnias.



18 jóvenes integran la Selección indígena de Ecuador

Desde hace algún tiempo la comunidad de Peguche se ha conver-tido en el escenario ideal para un selecto grupo de 18 chicos que practican fútbol con la finalidad de convertirse en los campeones de la primera Copa América de Pueblos Indígenas. Estos jóvenes no son jugadores profesionales, sino aficionados a este deporte que se ganan la vida como artesanos, policías municipales, albañiles, entre otros. La mayoría provienen de Otavalo, Colta, pueblos Natabuelas, Cotacachi y Puruá, todos con un mismo propósito ser los vencedores en esta categoría.

La verdadera selección indígena

zapatos de las grandes marcas no serían necesarios en este equipo. Una selección pluriétnica, cantaría el Himno Nacional en sus dialectos varios, como una torre de Babel que se niega a ser olvidada.

Las barras de este equipo pluriétnico sería realmente bravas, unos con lanzas de caza y otros con ponchos, todo es válido para defen-der lo que se ama. Unos en shuar y otros en quechua, español y huaorani, todos bajo un mismo lema, alentar a su equipo;

unidos por un mismo idioma, el fútbol y sentenciados por la misma pasión, gritar a un gol. No solo el equipo se-ría pluriétnico, también los comentaristas deberían serlo, las transmisiones serían un de-liete de colores y dialectos, de verdad quiero escuchar a cada uno de estos hombres gritar goooooooool y ver como la

emoción inunda sus rostros.

También quiero una directiva multicolor, quizá la corrupción sería menor y así lograríamos generar mayores espacios para el autocontrol.

Vamos a soñar con una selec-ción justa y más eficiente, una más colorida y diversa, una más ecuato-riana y plural.

La casa de la selección sería la casa de todos

¡literalmente¡ porque como es de esperarse las etnias

de este país serían siempre bienvenidas y tendrían un único pasaporte: la

camiseta tricolor.



Contactos: 0998755145 / 0998712487 / 0999042142 • Email: [email protected]

Cuatro estacionesEN UN ECUADOR IMAgINARIO

Por María José Troya C.



Imagínese lo que sería salir a patinar sobre hielo en un parque las tardes de invierno -ataviado con guantes y orejeras- o ver la cima del Chimborazo totalmente florecida en primavera, o dormir con ventilación en la Sierra por el calor sofocante del verano. Imagínese cambiar su rutina y horarios por el clima, ser testigo de la caída de los copos de nieve en Navidad y al fin no preocuparse de haber dejado el paraguas en casa porque ya no habría el “por si acaso…”Imagínese lo que sería Ecuador con cuatro estaciones…

NUestro país es un pa-raíso que tiene la

suerte de tener un portafolio pai-sajístico que incluye montañas, ríos, reservas naturales, salida al mar, selva, sierra, costa y a ¡las Galápagos! Y entre esas riquezas está también su clima: dos esta-ciones que, dependiendo de la zona, tienen pequeñas variacio-nes que hacen que las 24 horas sean totalmente impredecibles. (Aquí es donde el lector, induda-blemente, se acordará de la frase cliché que compara al clima con el carácter de la mujer que ama… y a la que también teme).

Y es que, el clima se ha con-vertido como el pasillo, la Pilsener o el sombrero de paja toquilla: un orgullo nacional. O ¿usted no le ha dicho a un turista extranjero lo afortunados que somos al tener las cuatro estaciones, pero en un solo día? Y seamos sinceros, eso lo dice

hasta que pone a secar la ropa en un día soleado y de repente le cae el cordonazo de San Francisco.

Los quiteños, al menos, vivimos en una incertidumbre climática –un tanto angustiosa cuando no se lleva los accesorios adecuados- porque no se sabe cómo se va a tornar la jornada: empapado hasta la neumonía o asoleado con leves signos de deshidratación.

Hay días en los que pasamos de una lluvia – con rayos, truenos y centellas- a un sol vibrante que po-dría derretir al espíritu más comba-tivo de quien transita por cualquier avenida. Y en el trecho entre esas dos batallas climáticas, que se dan en pocas horas y cambian de esquina a esquina, están los vientos huracanados propios del invierno siberiano y granizadas fuertes, que no nos dejan construir muñecos de nieve, pero que sí taponan las alcantarillas. Luego llega la calma. El arcoiris aparece y de repente es

1

La moda sí incomodaría

Para María Soledad Romero, Coordinadora de Diseño de Modas de la Universidad San Francisco de Quito y co-fundadora y organi-zadora de Runway, esta sería una fantasía convertida en realidad.

como si uno pudiera ver cómo las flores y los pájaritos retoman su espacio en los parques. La histo-ria se repite, inesperadamente, en cualquier momento, en cualquier lugar.

Pero ¿qué pasaría si pudiéramos ahorrarnos todo este vaivén climá-tico y tener las cuatro estaciones? Para la mayoría de mujeres consul-tadas, sería la oportunidad perfecta de ampliar el clóset con ropita de temporada y la bodega para tener donde guardarlo todo hasta el próximo año. ¡Las rebajas serían verdaderas rebajas! Porque, ¿qué sentido tendría poner en vitrina un abrigo en pleno verano? Dejaría-mos entonces la comodidad de sentirnos “atemporales” luciendo el mismo outfit de hace dos años…

Dejaríamos el peso de la bu-fanda, del sweater, del paraguas, el frasco de bloqueador solar de la cartera, y sabríamos con certeza si usar sandalias o botas y mitones.

“Las fibras y los tejidos que uti-lizaríamos serían muy distintos. En otoño aumentaría el consumo de productos de lana, alpaca, vicuña, cashmere, ya sea en hilaturas puras o mezcladas con otras fibras; en verano utilizaríamos más linos, algodón, seda; y por ende, la eco-nomía del rubro textil y del diseño tendrían otro tipo de impulso. El ánimo se mejoraría porque las per-sonas sentirían que están utilizando algo novedoso porque no lo han visto en algún tiempo; eso nos lle-varía a invertir en piezas que duren, serían más clásicas y se compraría piezas a la moda que sean menos

¿Qué sería diferente?costosas”. Según la catedrática en EE.UU. el consumo promedio de prendas y accesorios es de más o menos USD550 millones al día. A estos números los empuja un mercado que requiere cada cierto tiempo un cambio de tejido y color impulsado por los ciclos de la moda.

“Esos cambios climáticos per-miten que el consumidor tenga di-ferencias marcadas en el producto y dándole más razón para comprar con más frecuencia”, afirma y sigue soñando cómo serían sus atuendos otoñales.



La mesa se transforma…

El reconocido chef Emilio Dalmau también se imaginó cómo serían los fogones de su cocina en cada estación. “He tenido la suerte de vivir en algunos países además del Ecuador y he consta-tado cómo el clima influye en los gustos y sabores de su gente. Cada estación traería nuevos productos y nos quitaría otros. Aquí tenemos la gran suerte que esto no pasa y ni siquiera nos damos cuenta.”

“No me imagino las cevicherías abarrotadas de gente los fines de semana degustando este manjar ecuatoriano y tomando un cerveza helada si estuviéramos a 0 grados centígrados de temperatura. Ni tampoco me imagino a esos co-mensales disfrutando de platos de hornado o fritada en un sofocante verano de 40 grados de sensación térmica.”

Como lo afirma Dalmau, goza-mos de todos los alimentos casi sin restricciones. Los ecuatorianos no tenemos la necesidad de almace-nar productos que sabemos van a escasear en la siguiente estación o saber que tenemos que ahorrar porque tal vez las naranjas podrían costar cuatro veces más de su precio normal.

“La preocupación más grande –en torno a la mesa y al clima- es no poder comer un buen cangrejo pata gorda porque inició la veda”.

Tu casa no sería la misma

La arquitectura también daría un giro a nuestra cotidianidad y al entorno. El clima, la temperatura y sus cambios son determinantes para la geometría, los materiales y

el sistema constructivo.

“Factores que se consideran es la posición de la edificación, to-

mando en cuenta el viento y la luz entre otros para lograr condiciones

que permitan mantener las tem-peraturas en condiciones óptimas.

La geometría ayuda a controlar temperatura, la altura de los techos para crear ventilación, los volados

en fachadas para manejar luz y sombras. Y con cuatro estaciones

se verían materiales y sistemas constructivos muy diferentes: ven-tanería a prueba de viento y ruido,

sistemas de calefacción y aire acondicionado ya integrados a los sistemas de las casas…” esas entre otras consideraciones son adver-

tidas por el arquitecto Roberto Burneo, profesor de USFQ.

Relación con la economía

Para Esteban Castillo, experto en temas ecónomicos, el hecho de que Ecuador no tenga cuatro

estaciones ha sido un problema en la economía, pues a lo largo de la historia de la humanidad el clima

es determinante para el comporta-miento social y de mercado. “Hay un estudio que determinó que los países con cuatro estaciones muy

marcadas tienen un desarrollo económico superior a los que no las tenemos. Será que han teni-do menos tiempo para acumular los recursos necesarios para el

invierno y eso probablemente los convirtió en ahorradores y previso-res. “No es lo mismo sacar la mano

y tomar cualquier fruta (como lo hacemos aquí) que sacar la mano

y congelarse.” Y es que para el experto, nuestro clima nos convir-tió en cómodos, económicamente

hablando. Nunca hemos tenido la necesidad extrema de guardar

recursos para épocas complicadas, por lo que nunca hemos estado

hechos para el ahorro.

2

3

Y con eso, volvemos a la realidad. Dejamos que el clima nos sor-prenda una vez más mientras planificamos en vano, qué nos vamos a poner mañana.

4



Sin celular… sin internet…

Por Emilia Endara

EN la televisión encontra-mos un sinnúmero de

‘realities’ que ponen a prueba la ca-pacidad de las personas para poder adaptarse a diferentes situaciones. Escenarios que sacan a los concur-santes de su zona de confort para ponerlos en circunstancias com-plicadas, en donde el más fuerte es el ganador. Pero no es necesario participar en estos concursos para revolver nuestro mundo y llevarnos al límite. El primer reto en la maña-na es levantarse de la cama. Nues-tro reloj biológico muchas veces nos dice -pronto sonará esa alarma insoportable, aprovechemos cinco minutos más-. Pero esos cinco minutitos se convirtieron en dos

Van a sorprenderse de cómo artefactos y herramientas tan

simples se han convertido en parte de nuestra vida,

tanto así que hoy los invito al ‘reality’: Sin celular, sin

internet… una prueba de sobrevivencia. ¿Están listos?

PRUEBA DE SOBREVIVENCIA



horas y culpas a la alarma que no sonó y comienzas a actuar sin control. Y es que hace unos treinta años atrás el reloj con alarma era infalible, pero no, ahora el celular es quien nos despierta. Sin embar-go, da la casualidad que ese aparato no aparece y quizás sientes que se te escapa la vida. No solo te despertaste tarde, sino que también no puedes comuni-carte y excusarte en el trabajo.

Pero dirás, ¿y el teléfono con-vencional?, y recordarás que ya no lo tienes en casa porque si ya cuentas con celular, para qué un gasto adicional. Además, a quién vas a llamar si tu memoria y agenda están en ese aparato que no apare-ce. Ya se siente el estrés, creo que estamos llegando al primer nivel de este desafío.

Llegas corriendo al trabajo y va-rias caras largas te dan la bienveni-da. Te inventas que te sentiste mal la noche y que además te robaron el celular, que casi no llegas a tra-bajar y que tu vida está de cabeza. A tu jefe le da pena verte sufrir y te perdona pero te pide el informe final para la reunión; de repente te pones pálido y recuerdas que el informe estaba en tu dispositivo móvil. Un chispazo prende tu me-moria y recuerdas que lo subiste a la nube. Vas corriendo a tu com-putador, lo prendes, ingresas a la web pero este día debió ser trece porque cayó un rayo de esos que apagan toda la ciudad, y ahora sí, con este apagón, ¿qué cosas suceden?... si no te despiden, puedes pasar al siguiente nivel.

De todo lo malo, siempre hay esperan-za. Tu jefe te dice que con el diluvio que cae en la ciudad debe ir con urgencia a su casa, la reunión se cancela y te da un día más de vida. Respiras hondo, pero no tanto, debe ser que el karma

hizo de las suyas, que ahora de verdad te sientes mal y no corres, vuelas a ese baño de al fondo, que además está completamente a oscuras. Sientes un gran alivio hasta que te das cuenta que no hay

papel toilette. Maldices el día en que decidiste consentir tu paladar con manjares hindús y también piensas cómo ese celular te hubiera podido salvar. Un pe-queño mensaje podría sacarte de tremendo aprieto. Rezas, lloras, te

recompones y gritas, gritas fuerte… pasan minutos eternos…nada. ¿Se acabó el desafío?

La oscuridad es tu única compañera, pero la impaciencia tampoco te deja en paz, hasta que escuchas una vocecita- ¿se puede, hay alguien? – y piensas que nunca habías oído una frase tan celes-tial. Te recuperas de la experiencia que esperas que quede en secreto con el conserje y te das cuenta que ya falta poco para tu hora de salida. No hay nada más que quieras hacer que ir donde tu familia y con-tarles tu día tenebroso. Llegas a la casa de tus padres y parece que hubiera una docena de visitas. Entras con curio-sidad y tu madre te pregunta por el abuelito- ¿dónde está el abuelo, lo recogiste verdad?- pones una cara de haber llegado de Marte. -¿No recibiste mi mensaje?, te envié un mensaje al ‘face’-. Solo piensas

cuándo se acabará este día sin fin. Si sobrevives a tu familia, estás cerca de la meta.

Resulta que hoy es el cumpleaños de tu pri-ma, pero sin celular y sin rastros de internet cer-

ca, las redes sociales no pudieron alertarte de esta fecha tan impor-tante. Y es que los cumpleaños en tu familia son tan sagrados como la cena de Navidad; una excusa

para que todos se reúnan, suban fotografías a la web y comenten los ‘likes’ que les brindan sus amigos cibernéticos. Mientras tu madre te regaña por no llevar tu móvil contigo, como si fuera una pro-longación más de tu cuerpo, ves que llegan tu abuelo y tu tío. – El abuelo estaba cerca de mi trabajo, te envié un mensaje para contarte que yo lo traería a la fiesta-.

Camino a casa, te rehúsas a la idea de volver a encontrar ese aparato que de alguna u otra manera ha controlado tu vida sin darte cuenta. Como esos amores tan dependientes y empalagosos pero a veces necesarios. Y en la puerta de tu depar-tamento, una caja. La

abres y es tu celular, no sabes si reír o llorar. Y en el fondo una carta de tu amiga, la que por cierto te invitó a cenar anoche esa comida alternativa, como ella sola. –Espero que hayas sobrevivido-.

Un golpe con la realidad es lo que muchas veces necesitamos para poder desapegarnos de lo cotidiano. Reemplazar conversa-ciones por mensajes, momentos por fotografías colgadas en un mundo impalpable, vivir a través de una pantalla y no por lo que obser-van nuestras retinas nos hace ser dependientes de una realidad pa-ralela. Y eso nos lleva a la pregunta, qué pasaría si no existiera el celular y el internet?, ¿sobrevivirías?

Actualmente la vida de las personas gira entorno al celular, y ha sido la tecnología la que ha convertido a estos artefactos en nuestros asiduos asistentes personales que lo saben todo.



¿Y si todos habláramos

el mismo idioma?

Por Romina Luzuriaga

Alemanes charlando sin dificultad con mexicanos, ecuatorianos, chinos o italianos; todos comunicándose con todos sin la traba de un idioma desconocido de por medio. Pero... ¿que tan color de rosa sería un mundo “monolingüe”?

SEguro te parece una idea desca-bellada, ¿no? De hecho, proba-blemente sí lo sea, sin embargo hoy quiero invitarte a romper

esquemas por un par de segundos y plantearnos la idea de qué pasaría si todos habláramos un mismo dialecto.

Y es que al mencionar el tema de un mismo idioma, no solo quiero centrarme en la oportunidad de hablar

una lengua semejante, sino además la concepción de un mensaje idéntico. Por ejemplo, ¿qué tal si lo que es verdad para un hombre se vuelve verdad para una mujer y viceversa?, ¿lo que causa gracia a un inglés, también provoca risa en un latino? o ¿lo que es bueno para un católico se torna bueno para un ateo?

Partiendo de estas inquietudes, podríamos plantear dos enfoques: tener el mismo tipo de comunicación (pensamiento) y hablar la misma lengua.



Con respecto al primer tema, recuerdo un libro que leí alguna vez, donde se hacía énfasis en las diferencias marcadas entre hom-bres y mujeres; aparentemente parece algo “normal”, sin embar-go algunos estudios afirman que puede existir la posibilidad de que los pensamientos y la conexión entre ambos sexos pueda dejar de ser un tema que motive a más de uno a escribir sobre aquello. Al parecer son situaciones divertidas y hasta cierto punto positivas lo que esta sucediendo entre los dos sexos; y aunque se disfrute de este tema imaginándonos una realidad opuesta, lo cierto radica en que el mundo es maravilloso tal como es.

En ese sentido, y adentrándonos al segundo punto que radica en un viaje de fantasía va a ser importante plantearnos las circunstancias que podrían suscitarse en caso de hablar una misma lengua. Para comen-zar, un lenguaje común podría traer tanto efectos positivos como negativos. Por una parte, puede pensarse que la posibilidad de comunicarnos globalmente podría permitir conexiones formidables para trabajos, investigaciones y rela-ciones sociales que ahora son solo en parte posibles, sin mencionar los muchísimos amigos que podríamos hacer alrededor del planeta.

La cantidad increíble de libros, artículos y canciones que po-dríamos leer, o la probabilidad de que los artistas del mundo entero atraviesen con menor dificultad las barreras y lleven su mensaje a donde ellos quieran. El tráfico de información podría acelerarse de manera increíble y los proyectos a nivel mundial podrían alcanzarse con mayor facilidad.

Podríamos aplicar a un sinnú-mero de ofertas de trabajo y que el idioma no sea un requisito que te vuelva “competente” o no para un empleo, mirar películas sin tener que leer tediosas letritas que no nos permiten observar con claridad las imágenes que van pasando si-multáneamente, incluso audios que

no van acorde a nuestra lengua y suenan desagradables al oído. Por ejemplo, no pasar vergüen-za al cantar una canción de otro idioma y que al hacerlo pronuncie-mos erróneamente cada palabra, incluso la posibilidad de optimizar el tiempo de estudio, reduciendo clases de lenguas como el inglés, francés, entre otras y más bien reemplazarlas con clases de arte.

Suena divertido ¿no? Sin em-bargo, una sola lengua también traería consigo la homogeneidad de la población mundial, y por tanto la destrucción de la multicul-turalidad del globo. ¿Qué va a ser lo atractivo de estudiar en otro país si hablas tú misma lengua? o ¿qué va a ser lo enriquecedor de cono-cer extranjeros? Al fin y al cabo, lo que le da riqueza al mundo es la diversidad, tanto de lengua como en cultura y pensamiento.

Una de las ventajas de hablar una misma lenguna es que podría-mos viajar más fácilmente sin que el idioma sea un impedimento, pero a su vez, se volvería algo monótono, porque si bien parte de la cultura de un pueblo es su lengua, (porque a través de ella se puede conocer el modo de pensar y ver el mundo), ya no se podría conocer enfoques distintos porque todos tuviéramos una misma cosmovisión.

De hecho, para muchas per-sonas conocer un idioma que es dominante en el mundo le brinda la seguridad para desenvolverse en el aspecto laboral, a pesar de que la lengua materna es la única que permite conectar a las personas con su tierra, gente y pasado.

En fin, aterrizando un poco el tema a la realidad, vale recalcar que es una utopía que todas las personas terminemos hablando una misma lengua, lo que si no es tan difícil de creer es que exista la posibilidad de una segunda lengua común a todos, convirtiéndose en una primera lengua, que es lo que actualmente está sucediendo con el inglés.

Si todos habláramos un mismo idioma, otra sería la historia . Sin embargo, mucha de la riqueza cultural de cada país se extinguiría por completo.



Modelo por un día

SI YO fUERA...

Desprenderse de miedos y ves-tirse de autoestima es una alter-nativa acertada para conocer, un poco más, de lo que eres y pue-des ofrecer al mundo.

Joel ValarezoSe define como un

muchacho sociable, responsable e inquieto

que tiene sus metas muy claras y definidas. Estudió

para Agente de Tráfico Aéreo en España, y hace

poco tiempo retornó al país para poner en prácti-ca los conocimientos ad-quiridos. A él desde niño

el mundo del modelaje le ha llamado la atención pero nunca lo ha hecho

profesionalmente. I´msky convirtió su sueño en

realidad..

¿Quien no se ha pre-guntado cómo será ese mundo de luces, cámaras, pasarela y

sofisticación? Quizá más de una vez nos hemos sentido tentados a hacerlo para descubrir qué se siente ser el protago-nista de un photoshoot. Una pareja de chicos -que no tienen relación con el medio-, se decidieron hacerlo y se con-virtieron en modelos por un día, y mire usted el resultado que obtuvimos.

Fotos: Boris AndradeLocación: JW Marriott QuitoVestuario: Marissa Miranda / So coolMaquillaje y peinado: Peluquería Khristones, image & styling center.



¿Vanessa, cómo desarrollaste el papel de modelo por primera vez?Me guié a base de fotografías de referencia para la sesión fotográfica, además de niña veía el programa de televisión American Next Top Model, recordé como las modelos se desenvolvían tras la cámara y lo hice. Con esta experien-cia quería probar algo nuevo y salir de mi cotidianidad, aunque realmente va fuera de mi personalidad.



Vanessa MuñozPara esta joven arquitecta

el modelaje nunca ha estado dentro de su lista

de predilecciones, sin embargo, quizo probarse

a si misma, y descubrir si lo podía hacer. Dueña

de una personalidad tranquila, afable y de

una hermosa sonrisa, se demostró frente a las

cámaras muy segura y desafiante. Ella confiesa

ser muy tímida y retraída, pero para el lente de

I´msky se dejó llevar por el momento.

¿Joel, cuál es tu expectativa con este cambio de look?Notar el cambio de mi imagen, saber cómo luce mi cara y mi atuendo. Me siento en mi mundo y me identifiqué con lo que hice, aunque reconozco que estaba nervioso, pero me dejé llevar, y me sentí muy seguro de mi trabajo. ¡Lo volvería hacer una y mil veces¡

¿Vanessa, cómo describirías este día?Un día extraño para mí. Nunca había estado con tanto maquillaje ni tampoco más de 20 minutos en una peluquería, sin embargo la sesión fue divertida y me dio la oportunidad de sentirme diferente. No sé si lo volvería hacer, seguramente dependerá mucho de mi estado de ánimo.



¿Joel, cómo fue vivir esta aventura?Estoy muy contento con la oportunidad que me dio I´msky para participar en esta sección. Para mí, este día se convirtió en una expe-riencia que espero volverla a repetir. Estar trás las cámaras, las luces, posar y modelar me gustó mucho. Definitivamente, este día superó mi expectativa.



Ríete, respira y

Trabaja sin estrés

NUestra calma se ve alterada por el estrés, aque-lla respuesta

automática y natural de nuestro cuerpo ante las situaciones que nos resultan extremadamente amenazantes y de-safiantes. Nos provoca enfermedades, altera nuestros sentimientos y nos puede llevar a realizar acciones imprudentes que afectarán nuestro futuro.

Necesitamos cierto grado de estrés para que nuestro cerebro actúe con efi-ciencia en las diversas actividades. Así, para algunos el estrés se presenta en momentos esporádicos y necesarios pero, para otros se vuelve una forma de estar, o incluso ser, alterando todos los aspectos de la vida.

Si bien el estrés se ha convertido en un compañero inseparable sobre todo al

momento de trabajar, no dejemos que este se convierta en un impedimento para disfrutar de lo que hacemos y de las personas con las cuales compartir-

mos largas jornadas de trabajo.

Por María Belén Jiménez


E SALUDbienestAr

En la edad adulta, la principal fuente de estrés resulta ser el trabajo. Esa activi-dad a la que dedicamos la mayor parte del tiempo, de pronto se transforma en ese espacio al cual nos angustia volver pero, a su vez, tenemos tanto que hacer que ne-cesariamente sentimos ansía por regresar y, cuando estamos ahí sólo queremos que el tiempo pase pronto para irnos.

Esperamos que estas recomendaciones sirvan para que el estrés no domine tu vida. Nosotros terminamos estas líneas en compañía de una canción que nos ayuda a pasar un buen día: “This is going to be the best day of my life, my life”

1) Ríete mucho en el trabajo. La risa libera endorfinas que ayudan a sentirse mejor y a mantener una actitud positiva.

6) Aplaza.Delega y aprende a decir no. Aunque sientas que eres el único que puede hacer las cosas bien, tienes que dejar que otras personas intervengan. Reconoce tus limitaciones y pide ayuda cuando la necesites.

2) Mejora la relación con tus compañeros. Si tienes un problema con alguno de ellos no te quedes callado, eso hará que le des vueltas al asunto una y otra vez, desgastándote mucho. Hay quienes dicen que “recordar es volver a enojarse” por lo que, es mejor solucionar los inconvenientes definitivamente.

7) Sé realista. Ponte metas que puedas cumplir y no te preocupes por problemas que no puedas solucionar.

3) Exprésate. Habla con alguien de confianza sobre tus sentimientos frente a tu trabajo. Deja de lado esa idea de que, no hay que hablar de trabajo pues necesitas desahogo y hasta consejos.

8) Limita el consumo de cafeína.Pues provoca la producción de adrenalina que despierta tus instintos de supervivencia y antepone la respuesta rápida de tu cerebro por encima de la respuesta racional. Esto es genial si te persigue un león pero no es ideal si estás trabajando.

4) Aliméntate. Adecuadamente e incluso, date un gusto. Y, muy importante, durante la comida, desconecta y disfruta. También, reserva unos minutos al día para descansar la mente y el cuerpo, y renovar energía.

9) Respira. No sabes lo fácil que es convertir el estrés en algo intermitente solamente respirando. Para un par de minutos y concéntrate en tu respiración.

5) Establece prioridades.No quieras hacer todo a la vez. Si vas terminando cosas, te sentirás menos abrumado porque faltará menos y menos trabajo, en cambio si tienes todo a la mitad, sentirás que aún te falta terminar todo.

10) Escucha música. Que te relaje eso hará que las horas pasen rápido y disfrutes con lo que haces. Haz una lista de canciones que te gusten o selecciona alguna emisora de radio donde pongan canciones relajantes.

Es muy importante aprender a gestionar esas emociones y mantener la tranquilidad cuando trabajamos, esto asegurará nuestro bienestar y nuestra productividad. Para esto, a continuación algunas acciones que han sido fáciles y útiles para nosotros y queremos compartirlas contigo:


ESALUD bienestAr

Peluconas Light EL RETORNO

DE LA ESTAMPA QUITEñA

EN el último cuarto del siglo pasado, el actor Ernesto Albán Mosquera dio vida a Don Evaristo Corral y Chancleta, el personaje principal de los textos del

quiteño Alfonso García Muñoz, quien recopiló más de 100 relatos cortos cargados de crítica a la la sociedad quiteña de aquellos años. Así es como nacen las Estampas Quiteñas, un género teatral de obras cortas en las que se aborda situacio-nes sociales, políticas, culturales y económicas de Quito, al puro estilo de la sátira, el humor y la crítica.

Esta Estampa Quiteña, es escri-ta y dirigida por el reconocido Director Ramón Serrano, come-diógrafo de larga y brillante tra-yectoria; y es protagonizada por las experimentadas actrices: Ana María Balarezo, como Josefina y Martha de Salas, como la Seño Xime.

Fotos: Elder Bravo

www.imskymagazine.com

La sal quiteña se apodera de las tablas capitalinas. El buen humor, el sarcasmo y el lenguaje coloquial son características de este tipo de sátiras.

44

f MúSICAcuLturA

La característica prin-cipal de este género es la “Sal Quiteña”, una mezcla de picardía y astucia a la hora de tratar los temas y situaciones, con una gran capacidad de improvisar y el ingenio e inventiva en los diálogos, el sentido del humor y la sociabi-lidad.

La Estampa Quiteña fue la forma de expresión más fuerte de sus habi-tantes ante la realidad que vivían, y como otras artes escénicas, con el paso de los años se desvaneció entre nuevos formatos y canales de entretenimiento. Hoy por hoy, y con más de 50 años de su creación, retoma fuerza en su expresión escénica más viva gracias a nuevas pro-puestas como la puesta en escena de “Peluconas Light”, una obra de teatro cómica que a través del uso de lenguaje pinto-resco y coloquial, mucho ingenio y situaciones jocosas, revive la estampa y la sal quiteñas.

“Rápidas y curiosas” es la nueva saga de esta

divertida obra. El direc-tor, Ramón Serrano, ha escrito la obra donde se rescata la idiosincrasia del Ecuador y la presenta como comedias autóno-mas unidas únicamente por los personajes crea-dos para que el público se sienta muy identifica-do con estas historias.

A “Rápidas y curiosas” le preceden “La Pasti-lla del Día Después” y “Amig@s con Derechos”, en donde Josefina (Ana María Balarezo) apareció como personaje principal con mucho éxito.

“Ana María Produc-ciones” en coproducción con la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” presentó una nueva temporada de “Rápidas y Curiosas”, las nuevas y jocosas aven-turas de las Peluconas Light, que deleitaron al


público a inicio de año.

Rápidas y Curio-sas, promete todo para disfrutar de una hora y treinta minutos de sano humor y es así como las “Peluconas Light” vuelven a tomarse el escenario cultural para ser la delicia de la comedia costum-brista de Quito.

Revivir situaciones comunes como parte de una denuncia social es lo atractivo de

la obra, además que se convierte en un reflejo de lo que somos.

Josefina Riofrío Riofrío (Ana María Balarezo): El personaje de las Estampas Quiteñas, se estre-na forzadamente para convertirse en la nueva Diva de la Tecnocum-bia; ella está dispuesta a cumplir

sus sueños, si las Tierra Canela pu-dieron porque ella no… dice; pero

del dicho al hecho, hay mucho trecho, y el destino siempre tiene

preparadas situaciones inesperadas y excitantes.

Seño Xime (Martha de Salas): La nueva rica, ósea Pelu-

cona Light que por esos asares de la vida se ganó la lotería y quiere disfrutar de su nueva posición social, y aparentar con sus amigas, decide realizar un tour a las Europas como

ella dice y llevar a su asistente incondicional Josefina que poco a poco se va convirtiendo

en su mano derecha, guardando las distan-cias que siempre está repitiendo.

Contacto:

Ana María Balarezo 0999223024

Contacto:

Martha de Salas 0998706954

Informes: Ramón Serrano Director 0987222403


EfcuLturAMúSICA

PAra ella no existen imposibles y por eso todo lo que ella se ha pro-puesto lo ha conseguido. Es una mujer despampanante que destila inspiración, lucha y adrenalina en su caminar. Es presentadora de televisión, modelo, actriz y deportista. Su vida está enfocada en

demostrar que su talento va más allá de la pantalla chica, las luces y el glamour. En esta edición Dallyana se convierte en una súper heroína virtual que busca salvar a la humanidad de ciertas amenazas tóxicas que están destruyendo la capacidad de pensar de las personas. Acompáñenos a descubrir más sobre esta enigmática mujer que tiene la capacidad de transformarse silenciosamente en lo que ella desee ser...

súper heroína¿?

Dallyana Passailaigue

46

E


unA citA con... ENTREVISTAE

Fotos: Boris AndradeLocación: Discoteca Ópera (Quito)vestuario: Marissa Miranda / So coolmaquillaje y peinado: Peluquería Khristones, image & styling center.

47

E


unA citA con...ENTREVISTA E

¿Cuáles serían tus archienemigos en esa lucha?

Todos los programas de tv en los que se de-

nigre y discrimine a las personas por su raza,

ideología, nivel educativo, orientación sexual,

aspecto físico y creencia religiosa. Asimismo y

en especial, todas las personas sin criterio que

integran estos programas.

¿Imagínate, cual sería tu mundo ideal? (una utopía que quisieras lograr).

Un mundo sin televisión basura, esa que nos

muestra lo peor de nosotros mismos, esa que

no nos permite enorgullecernos de nuestros

talentos de pantalla porque no nos representan,

esa que va por la vida matando neuronas.

¿Qué pasaría si tuvieras súper poderes?Tendría el súper poder de apagar, masivamen-te, los televisores de los hogares ecuatorianos cuando sea realmente necesario y el televiden-te carezca de voluntad.

¿Contra que lucharías?Contra la televisión basura. Esa televisión per-versa que se burla de los pobres, de los débiles, de las minorías… esa televisión de la que no me siento parte.

¿Quienes serían tus héroes referentes?NBC y Warner Bros. en Night Show y comedias, HBO en series, ESPN en deportes y CNN en noticias.

48

E


unA citA con... ENTREVISTA

¿Si tuvieras que proteger tu identidad como sería tu alterego?Mi alter ego para proteger mi identidad sería Dallyana. Nadie se va a imaginar que quien criti-ca a la tv trabaja en ella, porque no es común la práctica de la autocrítica en nuestro medio..

¿Cómo obtuviste tus poderes?La tv me llevó a cometer dos delitos: primero, asesinar a la tv basura y, segundo, El suicidio de la imagen. Me colgué con su cable, me dispa-ré en la sien con su control remoto, me corté las venas con los vidrios de su pantalla plana que destrocé con un hacha, me electrocuté en la bañera con la “caja boba”, tomé el veneno que un comercial sugería comprar en oferta, y finalmente, intenté transmitir mi muerte en paperview. No logré morir por esta noble causa, pero sucedió algo increíble. Ya no era yo, estaba cargada de ondas electromagnéticas, sustancias fosforescentes, plomo, píxeles, iones, gas neón y xenon, y LCD (liquid cristal). Todos estos ele-mentos me dieron el súper poder de controlar los televisores a distancia.

¿Cuál sería tu súper vehículo

El control remoto, me teletransporto a través de él.

¿Cuál sería tu elemento (tierra, agua, aire, fuego)?Aire. Me traslado en forma de ondas electromagné-ticas por el espacio en línea recta, sin interferencias.

Si pudieses escoger a tu compañero inseparable de lucha, ¿quién sería?Ellen Degeneres, porque a los temas serios es me-jor abordarlos con humor.

¿Cuál sería tu fuente de poder

Cada televisor que es apagado, a voluntad, durante un programa categoría “tv basura”, alimenta mi poder.

¿Cuál sería tu debilidad (como la criptonita de Súperman)?El rating.


EunA citA con...ENTREVISTA

¿Cómo se refleja esta heroína de ficción en tu vida real?He sido siempre consciente que aparecer en televisión en nuestro medio te da cierta relevancia social, mediática, y que eso es una grandísima responsabilidad. En la tv encon-tré un día, la posibilidad y el reto de intentar aportar ideas para que la gente abra su mente y lleguemos a través de la reflexión a una sociedad más crítica, menos prejuiciosa. En ese sentido y cada vez que puedo, a través del espacio que se me otorga, me uno a apo-yar causas contra el discrimen, a favor de la desmitificación de ideas caducas, en benefi-cio del acceso a la igualdad de derecho de las mujeres. Me siento profundamente orgullosa de ser parte de lo que considero “buena tele-visión”. He disfrutado de la libertad de ser yo misma, de no adoptar poses insinceras y de ser respetada por mi propio pensamiento.

Como todo héroe de la vida real ¿qué legado quisieras dejar a las generaciones futuras?Mi mensaje es claro: estos son los vicios más abyectos de la televisión nacional. No sigamos permitiéndole a la mala televisión que abuse de su poder mediático y que subestime al televidente. Nosotros los tele-videntes somos más, así que cuestionemos, critiquemos, exijamos calidad y respeto. Es la autocrítica que le hace a la televisión alguien que trabaja en ella.

¿Cuál ha sido el mayor logro que te ha hecho sentir como una heroína real?El haberme ganado un espacio en el noticiero nacional Televistazo de la cadena Ecuavisa como reportera de crónicas y ser la pro-ductora de mi propio segmento “Hoy Soy”, cuyo objetivo fuer mostrar distintos oficios y realidades humanas asumiendo el rol de las personas a quienes entrevistaba.

¿Una heroína se arrepiente de algo?Una heroína tiene mucho de humano, espe-cialmente la sensibilidad y la conciencia. El arrepentimiento es una de las tantas emocio-nes que posee.

Como Dallyana Passailaigue ¿Cuáles serían tus planes a futuro?

El teatro y el deporte siempre serán mi pre-sente y mi futuro, montar un negocio propio, una nueva meta.

50

E


unA citA con... ENTREVISTA

En días pasados, Easy Taxi, la plataforma de solicitud de taxis líder en América Latina, puso a disposición de sus usuarios en la ciudad de Quito la campaña “Pico y Placa”, con el fin de brindar facilidad de transporte en los días de restricción vehicular obligatoria. Para ello, la empresa habilitó códigos promocionales de descuento en todas las unidades de Easy Taxi que cir-culan en la capital, que podían ser utilizados durante una semana.

Mundo Motriz S.A., institución perteneciente al grupo económico empresarial gRUPO fUTURO con más de siete años de trayectoria, presentó su propuesta en servicio y atención al cliente en su Centro de Colisio-nes en la ciudad de Quito. El objetivo de este centro de atención vehicular es ofrecer un cambio 180 en todos sus servicios.

El compromiso mundial de Hyundai Motor Company y su iniciativa “Moviendo juntos el mundo” llegó en este 2015 hasta el austro ecuatoriano permitiendo que cerca de 28.000 pacientes atendidos anualmente en SOLCA, núcleo de Cuenca, cuenten con un moderno equipo radiológico para la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades malignas.

Mejorando la movilización

Excelencia en servicio

Juntos por el bienestar de los ecuatorianos

1/ Darwin Hernández, Easy Taxista; Alexandra León, beneficiaria de la campaña “Pico y Placa”; junto a Santiago Sierra, Gerente de Marketing de Easy Taxi.

1/ Roque Sevilla Presidente Grupo Futuro y Andrés Guaderas Gerente de Mundo Motriz.

1/ Raúl Alvarado, Director Solca Cuenca; Juan ElJuri, Presidente Directorio Neohyundai; Gustavo Malo, Presidente Solca Cuenca.

Experiencias


E

Oriente Seguros creó su Modelo de Servicio y nueva Imagen Corporativa, sobre la base de tres pilares: Agilidad, Cercanía y Cumplir la Palabra. De esta manera, la compañía busca brindar una propuesta de valor diferenciadora. El proceso forma parte del nuevo enfoque estratégico ins-titucional, orientado a fortalecer y especializar la oferta dentro de los segmentos de Seguros de fianzas, Ramos generales y Ramos Técnicos.

Nueva imagen corporativa

1/ Jonathan Son, Director Ejecutivo Operaciones: Mauricio Moreno, Director Estratégico Comercial; Julio Moreno, Gerente General; Belén Garcés, Director Financiero y Administrativo; Esteban Cadena, Subgerente; y, Paulo Salazar, Director de Marketing.

Con el motivo de celebrar su cumplea-ños, galdys Celi, gerente general de CN modelos, organizó un original y diver-tido evento para disfrutar con amigos y clientes un nuevo año más de vida. La consigna de la fiesta fue que los invita-dos vistan de color negro o blanco.

Cumpleaños black&white

1/ Luis Castro, Cecilia Niemes, Natalia Gladys Celi, Antonio Angel Guerra.

2/ Verónica Noboa, Natalia Gladys Celi, Cecilia Niemes.

3/ Verónica Noboa, Natalia Gladys Celi, Karol Noboa.

4/ Antonio Angel Guerra, Luis Urrutia, Natalia Gladys Celi, Andrés Ochoa, Andres Vera

1

3

2

4


EXPERIENCIASE

Oriente Seguros, compañía ecuato-riana de seguros con más de 15 años de sólida trayectoria, inauguró nuevas oficinas en guayaquil. Están ubicadas en una zona estratégica, más central y accesible para sus clientes, brókers y público en general. Las instalacio-nes reflejan el nuevo estilo innovador y vanguardista que Oriente Seguros busca reflejar como parte de la reno-vación de su imagen corporativa, cuyo slogan es: Oriente Seguros, más sólida, más ágil, más cerca.

Nuevas oficinas en la Perla del Pacífico

1

PRODUBANCO lanzó su octava Memoria de Responsabili-dad Social Empresarial. El documento expone información completa sobre la gestión del Banco y sus Subsidiarias llevadas a cabo durante 2014, en beneficio de sus grupos de interés. De esta manera, la institución transparenta su gestión económica, ambiental y social.

Compromiso social y corporativo

1/ Ing. Diego Pérez, Decano de la Facultad de Ingeniería Automotriz de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE) y Luis Enrique Landínez, Presidente Ejecutivo de GM OBB del Ecuador.

1/ Ricardo Cuesta, Presidente Ejecutivo de PRODUBANCO.

1/ Colaboradores de la nuevas oficinas de Guayaquil de Oriente Seguros.

gM OBB del Ecuador realizó la firma de convenio con la UIDE (Universidad Internacional del Ecuador) para la generación de proyectos conjuntos con la facultad de Ingeniería Automotriz, iniciando con el diseño y cons-trucción de simuladores de motores y transmisiones de última tecnología.

Aportando con el desarrollo educativo del país


eXPerienciAs E

Ho

TE

LES

/ T

uR

ISM

o gUíACOMERCIAL

Nov / Dic. 2015

HOTEL DE LuJOHospedaje / Restaurant /

Cafetería / Eventos

TIPO: Negocios / Moderno DIRECCIóN: 12 de Octubre 1820 y Luis Cordero. Quito.TELéfONO: 2 567-600

HOTEL DE LuJOHospedaje / Restaurant / Cafetería / Eventos

TIPO: Negocios / Moderno fORMAS DE PAGO: American Express, Diners Club, Visa, Discovery MasterCard y Efectivo.DIRECCIÓN: Orellana 1172 y Av. AmazonasTELÉfONO: 2 972-000ATENCIÓN: Permanente / Ininterrumpida

Hotel de lujo Tipo: Negocios / ModernoDirección: Alemania E5-103 y República.Telf.: (02) 2 265-265 (02) 2 264-264

Hotel de lujo Tipo: Negocios / ModernoDirección: Av. Shyris N37-53 y Naciones Unidas. Quito.Telf.: (02) 2 445-305

HOTEL DE LuJO

TIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Av. gonzález

Suárez N27 142TELf.: (02) 2 3964-900www.hotelquito.com

HOTEL DE LuJOTIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Alberto Borges y 1er. Pasaje, Kennedy Norte, guayaquil.TELf. (04) 2 280-806

Hotel de lujoHospedaje / Restaurant /


Tipo: Negocios / ModernoDirección: Av. Amazonas N1914 y Av. Patria, Quito.Telf. 2 561-333 fAX: 2 563-903

HOTEL DE LuJOTIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Av. francisco de Orellana 236. guayaquil, EcuadorTELf.: (04) 6009200www.courtyardguayaquil.com

Hospedaje / Restaurant /


TIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Av. 9 de Octubre 1608 y garcía MorenoTELf. 2 691-881

TIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Ciudad del Río - Puerto Santa Ana, Calle Numa Pompilio Llona S/N, guayaquilTELf. (04) 371-7800www.facebook.com/wyndhamguayaquil.

Hotel de lujo

Tipo: Negocios / ModernoDirección: Av. Joaquín

Orrantia y L. Benitez. Guayaquil

Telf. (04) 2 595-900 / 990

HOTEL DE LuJOHospedaje / Restaurant /


TIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: Quito, Av. NNUU y República de El SalvadorTELf. 2 970-002

HOTEL DE LuJO

TIPO: Negocios / ModernoDIRECCIÓN: foch E6-12 & Reina Victoria / Quito - EcuadorTELf. (02) 2 557-845www.nuhousehotels.com

DIRECCIÓN: República de El salvador N34-349 e IrlandaTELf. PBX. 5932 / 2276800fAX: 5932 277 870 Reservación

uN REFuGIO EXÓTICO DIRECCIÓN: Km 26 vía a

Esmeraldas / Valle Hermoso, Santo Domingo de los

TsáchilasTELf. 2 773 193 / 194

www.kashama.com

DIRECCIÓN: garcía Moreno N6 52, entre Olmedo y MejíaTELÉfONO: 2 228 0830

ATENCIÓN: Permanente / Ininterrumpida

Casas campestres en lotes de 1.500 a 2.000 m2

Crédito directo INfORMACIóN Y VENTAS: 099753753 - [email protected]


Guía comercial serviciosP

hospital ClíniCa kennedy primero lo primero: tu bienestarTipo: SaludDirección: Avenida San Jorge. GuayaquilTeléfono: (04) 228-9666

Tipo: Salud DentalDirección: Avenida Gaspar de Villarroel E10-292 y 6 de Diciembre Edificio Karina PBTeléfono: (02) 246-0366 / (09) 84 253-494 www.lesliedelpino.com

DIRECCIÓN: Av. 10 de Agosto N39 – 150 y Diguja. Quito.TELÉfONOS: (593) (02) 3980-100 • (593) (02) 2265-408(593) (02) [email protected]

RE

STA

uR

An

TS

/ B

AR

ES

PARRILLA GOuRMETTIPO: Comida internacionalDIRECCIÓN: Av. Portugal E11-61 y Catalina Aldaz. Quito.TELÉfONO: 2 256 739www.restaurant-sur.com

TIPO: CerveceríaTELf: 098 564 3374

[email protected]

FuSION PERuANA JAPONESATIPO: Comida InternacionalDIRECCIÓN: Alberto Mena E13-54 Y gonzález Suárez. Quito.TELf.: 2 540-124 • 0939745337facebook: Edo Sushi Bar - UIO

TIPO: Comida InternacionalDIRECCIÓN: Mariano Aguilera

331 y Pradera.TELf.: 2 543-559 • 3 237-925

www.zazuquito.com

ORIENTAL CuISINETIPO: Comida Oriental

DIRECCIÓN: Eloy Alfaro N10-16 y San Salvador 1111

TELf.: 2 505-203www.zaoquito.com

GASTRO BARTIPO: Comida Internacional

DIRECCIÓN: Paul Rivet y Whymper. Quito.

TELf.: 2 562-846 • 2 [email protected]

BISTRO BARTIPO: Comida Internacional

DIRECCIÓN: Av. Interoceanica, Centro

Comercial Scala local 189.TELf.: 2 928-231

[email protected]

RISTORANTE - PIZZERIATIPO: Comida ItalianaDIRECCIÓN: La floresta: fco. Salazar y Toledo (esq)TELf. 6013199 / QuitoTELf. 6037370 / Cumbayáwww.bocatto.com.ec

RISTORANTE - PIZZERIATIPO: Comida ItalianaDIRECCIÓN: La Floresta: Fco. Salazar y Toledo (esq)Quito, telf.: 6013199Cumbayá, telf.: 6037370www.bocatto.com.ec

obrAs de Arte en cArAmeLoTIPO: Caramelos ArtesanalesDIRECCIÓN: Shyris y Naciones Unidas, Ed. Shyris Park. QuitoTELf: 2 926-157 www.rockcandyartesanal.com

ristorAnte - PizzeriATIPO: Comida Italiana

DIRECCIÓN: José Rafael Bustamante. Puembo - QuitoTELf.: 095 955 5835

HORARIOS DE ATENCIÓN: martes a domingoA 10 minutos del aeropuerto

www.ristorantedelcavallino.com

SALu

D /

BE

LLE

zA

CENTRO MÉDIC MIlENIuM su clínica del día

Tipo: SaludDirección: Murgeón 558 entre América y UlloaEdificio Millenium cuarto piso. Quito.Teléfono: 2 553-835 • 2 520-050

dr. dAniLo sALAzArGINECÓLOGO OBSTETRACENTRO MéDICO METROPOLITANODIRECCIÓN: Calle B N31-190 y Av. Mariana de JesúsEdf. Centro Médico MetropolitanoCuarto pisoConsultorio 402teLÉFono: 2463361/362/363/364/365 •2267834

SuSHIDIRECCIÓN: Diego de Almagro N33-144 y Alpallana (esq) www.sushishop.com.ec


Guía comercialservicios p

SHo

PP

Ing

/ S

ER

vIC

IoS

6 de Diciembre N52-185 y Capitán Ramón BorjaTelf: 3 280-998 / 3 280-938

uees ESTuDIOS SuPERIORESTIPO: EducaciónDIR: Km. 2.5 vía La Puntilla, SamborondónTELf. 2 835-630www.uees.edu.ec

CONSuLTORES DE COMuNICACIÓNTIPO: Relaciones Públicas DIRECCIÓN: Orellana E9-195 Y 6 de diciembre, Edf. Alisal de Orellana PISO 6 Ofi. 603.TELf. 600-2006 / 7 / 8 / 9 www.taktikee.com.ec

ProGrAmA de inGLÉs esPeciALizAdo SEDE LA PRENSATIPO: Idiomas/EducaciónDIRECCIÓN: Av. Del Maestro OE4-202 (a 2 cuadras de Av. La Prensa)TELÉfONO: 2299111 - 2299130 - 0995820068 (M)[email protected]

LÍNEA AEREADIRECCIÓN: Av. Amazonas N24-260 y Av. Colón. Edificio TameTELÉfONO: 3 966-300 • 1800 500 800www.tame.com.ec

DIR: Av. la Coruña N27-88 y av. Orellana, Edif. Coruña plaza, piso 2, Of. 202 Quito -EcuadorTELf: 593 (2) 2542294

DIRECCIÓN: Isabel La Católica 1254 y CoruñaTELÉfONO: (593) 2 322 6453 / (593) 2 322 6686

/ (593) 98 458 [email protected]

www.piaggioecuador.com

DIRECCIÓN: Km. 1.5 vía a Samborondón, Office Center, Local 5

Cdla. Kennedy Vieja • Guayaquil - EcuadorTELÉfONO: (593) 4 2837784 - (593) 4 283790 • 0991228445

www.dnovias.com.ec

DIRECCIÓN: Primera Oeste 312 y Ave. San Jorge. Cdla. Kennedy Vieja • Guayaquil - Ecuador

TELÉfONO: (593) 4 2399063 / (593) 4 2394303 www.zcinovias.com

AV. DE LOS SHyRIS y TOMáS DE BERLANGATELf.: (593 2) 2444 355

CEL.: (593 9) 09 7233 640 - 09 2469 382

Av. Eloy Alfaro N33-102 entre Av. 6 de Diciembre y Shyris

Telf: 593 (2) 224 8411 / 593 (9) 98 295163www.campus-next.org

canchas sintéticasTipo: DeporteDirección: Av. 6 de Diciembre y Av. 10 de Agosto, Quito.Telf. (02) 2485 955 / 0998 343 [email protected]

DIRECCIÓN: Av. 10 de Agosto N51 - 97 y de los Algarrobos (Sector La Luz). TELÉfONO: (593) 2410760 Ext. [email protected]


Guía comercial serviciosP

Documents

ImSky11 Magazine / Qué pasaria si