Índice Boletín Centro Naval

7/25/2019 Índice Boletín Centro Naval

http://slidepdf.com/reader/full/indice-boletin-centro-naval 1/79

1BOLETÍN DEL CENTRO NAVAL

ACCIDENTES EN EL MAR (Colisiones - naufragios - desastres) 3ACORAZADOS - CORAZAS 3AERONÁUTICA 4ANTÁRTIDA Y REGIONES POLARES 7ARMADA ARGENTINA 8

Uniformes Navales 9ARMADAS EXTRANJERAS 9ARQUITECTURA NAVAL - CONSTRUCCIONES NAVALES 10ARTILLERÍA 11

Armas 11Balística y tiro 12

ASTILLEROS Y ARSENALES 14ASTRONÁUTICA 15ASTRONOMÍA 15BASES NAVALES - APOSTADEROS 15BIOGRAFÍAS 16BIOLOGÍA MARÍTIMA Y PESCA - CONTAMINACIÓN 16

ALMIRANTE D. GUILLERMO BROWN 17BUQUES DE GUERRA EN GENERAL 18BUQUES ESCUELA 19CANAL DE BEAGLE 19CAPITANÍAS DE PUERTO - PREFECTURA NAVAL 19CARTOGRAFIA 19CENTRO NAVAL (Artículo sobre el ...) 20CIENCIAS APLICADAS - CIENCIA Y TECNOLOGÍA 21COMBUSTIBLES - LUBRICANTES - PETRÓLEO 22COMISIONES Y CUESTIONES DE LÍMITES 23

COMPUTACIÓN E INFORMÁTICA 23COMUNICACIONES 23CONDUCCIÓN - ÉTICA Y PSICOLOGÍA MILITARES 24CONGRESOS Y CONFERENCIAS INTERNACIONALES 25CRUCEROS 26DEFENSA DE COSTAS 26DEFENSA NACIONAL 27

DERECHO INTERNACIONAL - POLÍTICA INTERNACIONAL 27ECOLOGÍA 28ECONOMÍA Y FINANZAS NAVALES - LOGÍSTICA 28EJÉRCITO (Temas del...) 29ELECTRICIDAD Y ENERGÍA ELÉCTRICA 29ENERGÍA Y GUERRA NUCLEARES 30ESCUELAS NAVALES - ESCUELA NAVAL MILITAR - EDUCACIÓN 30ESTRATEGIA 31EXPLOSIVOS - POLVORINES 33EXPOSICIONES INTERNACIONALES 33FAROS 34FILOSOFÍA 34FUERZAS ARMADAS 34GEOGRAFÍA MARÍTIMA Y GENERAL 34GEOPOLÍTICA 35GUERRA MUNDIAL 37

Primera Guerra Mundial (1914-1918) 37

Segunda Guerra Mundial (1939-1945) 37GUERRA NAVAL - PODER NAVAL 39GUERRA RUSO - JAPONESA (1903-1905) 40HIDROGRAFÍA 40HISTORIA MARÍTIMA Y NAVAL INTERNACIONAL -

HISTORIA EN GENERAL 42HISTORIA NAVAL ARGENTINA 44HOMENAJES 49IDEOLOGÍAS 50INFANTERÍA DE MARINA 51

INFORMACIÓN PROFESIONAL 51INTELIGENCIA Y SEGURIDAD 51INTERESES MARÍTIMOS 52ISLAS MALVINAS Y DEL ATLÁNTICO SUR

(Incluye Guerra Malvinas 1982) 53 JUSTICIA MILITAR - DEFENSAS - CONSEJOS DE GUERRA -

LEGISLACIÓN 54

Índice alfabét ico del índice t emát ico



2 ÍNDICE TEMÁTICO

LEYES - REGLAMENTOS - PROYECTOS 55LIGA DE LAS NACIONES - NACIONES UNIDAS -

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS 56MANIOBRAS Y EJERCITACIONES NAVALES 56MÁQUINAS 57

MARINA MERCANTE 59MATEMÁTICA - FÍSICA 59MATERIALES DIVERSOS - MATERIAS PRIMAS - TECNOLOGÍA 60METEOROLOGÍA 61MINAS - MINADO - MINADORES 62MISCELÁNEAS Y VARIOS 62

Etnografía 63MISILÍSTICA 63MOTORES 63NARRACIONES MARINERAS - CUENTOS -

TRADICIONES NAVALES 64NÁUTICA 65OCEANOGRAFÍA 65OFICIALES INGENIEROS 66ÓPTICA 66ORGANISMOS INTERNACIONALES 66ORGANIZACIÓN Y MÉTODOS - METODOLOGÍA -

PLANIFICACIÓN 66PERSONAL SUPERIOR DE LA ARMADA 67PERSONAL SUBALTERNO - FORMACIÓN - PROBLEMAS VARIOS 68

Empleados civiles 68POESÍAS Y POEMAS 68POLÍTICA NACIONAL 69POLÍTICA NAVAL 69PORTAAVIONES 69

PSICOLOGÍA 70PUERTOS - INFRAESTRUCTURA PORTUARIA 71QUÍMICA 71SANIDAD 71RECURSOS NATURALES - MEDIOAMBIENTE 71RELACIONES INTERNACIONALES 71SALVAMENTOS - BUZOS - BUCEO 72SANIDAD 72SISTEMAS NAVALES 73SOCIOLOGÍA 74

SUBMARINOS 74SUBVERSIÓN GUERRA REVOLUCIONARIA

MOV. DE RESISTENCIA 75 TÁCTICA NAVAL 76 TEMAS PROFESIONALES 76 TOMA DE DECISIONES 77 TORPEDEROS - TORPEDERAS 77 TORPEDOS 77VIAJES Y EXPLORACIONES (Excluidas polares) 79




ACCIDENTES NÁUTICOS(Colisiones - naufragios - desastres)

Art ículo Tomo Nº Pág.

• Naufragio del vapor-paquete argentino M ontevideo. L. D. Cabral. 3 683• Las colisiones en el mar y los medios para prevenirlas.

M . A. (Tr. Fr.) Rondell . 4 634• Naufragio de la torpedera 102 . (Fr.). 6 592• Los abordajes en el mar. («Yacht»). 7 323• El Rosales. Su pérdida. 10 63• Suscripción por la pérdida del Rosales. 10 206• Terminación de un sumario. (Varadura del Garibaldi). 15 242• La pérdida del Framer . 18 201 161

• La pérd ida del HMS Cobra. 19 216 297• La pérdida del HM S Cóndor . 19 219 541• Dest rucción de los cascos a pique en el Río de la Plata. 20 230 669• El naufragio del submarino Farfadet. 23 262 312• Una gran desgracia: la explosión del acorazado brasileño Aquidabán. 23 266 661• La catástrofe del Jena. 24 280 348• La catástrofe del submarino Lut . 24 275 618• El sa lvamento del Suevic . 25 291 677• Resultado de la investigación sobre las causas de la catástrofe

del Jena. G. A lbarracín. 25 284 156• Causas y maneras de evitar los incendios en el mar. 25 283 76• Causas y maneras de evitar los incendios en el mar. 25 287 355

• La catástrofe de los acorazados franceses Jena y Libertéy la pólvora «B» y la cordi ta. I. Huerta. 30 346 402• Reglas de York-Amberes, para averías. 37 417 213• Con motivo del desastre de Dover (Instalación de pararrayos).

F. Sabell i. 44 461 441• Casos de col isión en los ríos. J . P. Delucchi . 46 471 233• Accidentes de navegación en los ríos. J . P. Delucchi. 46 474 649• Accidentes de navegación en los ríos. J . P. Delucchi. 46 475 783• Col isiones en los ríos en t iempo de niebla. J . P. Delucchi. 46 473 485

• Col isión en el puerto de San Jul ián. «C. B.». 46 475 791• El naufragio del M onte Cervantes . 48 486 653• Casos de col isión en los ríos. J . P. Delucchi. 47 476 65

• El choque del destructor Hunter con una mina. «Red». 56 527 507• Ca tá st ro f es ca usad as po r e xp lo si on es en na ve s d e g ue rr a m od er na s. 5 6 5 24 7• En t re el f ue go y el a gu a (con t ro l de aver ía s). B. de Di ne ch in i. (Tn .). 6 7 5 89 1 62• La trágica colisión del Wasp con el Hobson. 70 605 222• La ve ri f i cac ión del per i taje sobre acc identes marí t imos. L. J . Lazza ri . 89 688 327• ¡Evite el abordaje, no lo expl ique! O. J . Calandra. 98 725 409• ¡Evite el abordaje, no lo explique! (Cuidado con el portaaviones)

O. J . Calandra. 99 7 26 55• Vulnerabil idad del submarino. 99 727 111• Dos veces náuf rago. M aría E. Vázquez. 104 746/ 7 334• H un di mi en to de l va po r A m éri ca . Cl ar a H . N ou gu és de M o ns eg ur. 1 20 8 05 2 21

ACORAZADOS - CORAZASArt ículo Tomo Nº Pg.

• Co razas cont ra fu ert es. (Las lecci on es del com bat e de Al ej andría). 1 641• El acorazado brasileño Riachuelo . A. Del Casti llo. 2 32• Experiencias de t iro, francesas y alemanas, contra corazas

de hierro endurecido. J . von Schüts (Tr.). 2 124• Experiencias de tiro, francesas y alemanas, contra corazas

de hierro endurecido. J . von Schüts (Tr.). 2 206• Opinión alemana sobre torpedos y acorazados. P. Vachal. 3 591

• Los grandes acorazados i talianos. Rev. M ar. Francesa (Tr). 7 668• Dotación de t imoneles en un acorazado de 6000 Tn «F.E.» 7 99• Corazas. M . Calderón. 8 591• Los acorazados. H. Cornejo. 8 591• Planchas de coraza (metal Schneider). «SOC». 9 75• En el Blockhouse. (Como conduje al combate al acorazado M ajestic). 9 225• H.M.S. Resolution . (Tr.). 10 24• Los últimos ensayos de planchas de coraza en los EE.UU.

F. Cerón y Cuervo. 10 617

Índice temát ico

1882/ 2003



ÍNDICE TEMÁTICO4

• El armamento del acorazado chileno Capitán Pratt. (Tr. Fr.). 11 185• Cañón de tiro rápido y blindaje de las obras muertas.

«X». (Tr. De «Le Yacht»). 12 149• El José Garibaldi . 13 47• Las fiestas navales de Kiel. (Observaciones sobre acorazado).

S. J . A lbarracín. 13 109

• Corazas y proyect iles modernos «W ill iams». 14 409• El acorazado José Garibaldi (Argentino) «J . G.». 14 431• Nueva victoria del cañón sobre el bl indaje. 14 488• El Yashima. 16 201• Ascensores de munición en el acorazado Almirante Brown.

J . Freikart . 16 373• Ascensores de munición en el acorazado Almirante Brown.

J . Freikart. 16 581• Los astilleros Orlando Hnos. (Livorno) y el lanzamiento del crucero

acorazado Varesse. F. Dufourq. 17 190 248• Experiencias interesantes - Acorazados - Belkisle. 18 200 74• Experiencias interesantes - Acorazados - Belkisle. 18 201 150

• Estudio sobre los acorazados modernos. R. Brylosky(Tr. de la Rev. M arít ime). 18 201 163• Estudio sobre los acorazados modernos. R. Brylosky

(Tr. de la Rev. M arít ime). 18 202 229• Estudio sobre los acorazados modernos. R. Brylosky



(Tr. de la Rev. M arít ime). 18 210 721• Tipos de buques acorazados. G. Secchi. 19 214 170• Tipos de buques acorazados. G. Secchi. 19 215 218• Acorazado de la Armada Rusa Retvisan. «M . S.». 19 217 379

• El Vittorio Emanuelle. V. Cunibert i (Tr.). 19 221 604• Aereación y ventilación del crucero acorazado General Belgrano . 19 218 424• Cruceros y acorazados. E. G. Fl iess. 22 247 89• Los ensayos del Dominion. 22 254 732• Corazas y buques. 24 276 690• Corazas y buques - (Tr. del «Proceedings»). 24 278 1017• Acorazados modernos y su empleo en la práct ica naval. 25 289 531• Acorazados modernos y su empleo en la práct ica naval. 25 291 666• Acorazados modernos y su empleo en la práct ica naval. 25 292 739• El problema de la protección de los acorazados

cont ra el torpedo automóvi l. 26 296 180• Acorazados modernos. M . R. Croneau (Tr.). 27 308 211

• Acorazados modernos. M . R. Croneau (Tr.). 27 310 351• Acorazados modernos. M . R. Croneau (Tr.). 27 312 589• Un nuevo t ipo de acorazado de l ínea. «J ack de la Bolina». 29 339 885• El acorazado Rivadavia. 32 372 607• Cañón versus coraza. J . B. W alker (Tr.). 35 400 23• La prot ección de los acorazados cont ra gases. P. W . Hai ns. 41 442 363• El acora za do y sus ven taj as. H . Byw a ter (Tr. «Proceedi ngs»). 44 460 347• ¿Corresponderá al avión o al acorazado ejercer el dominio del mar?

H. Bal lande. 57 531 273

• El acorazado vuelve al combate. T. L. Gatch. 62 562 371• El acorazado de 35.000 Tn. O. J . González. 62 563 501• El acorazado. L. Correa. 62 564 682• El duelo del Texas. W . James. 64 572 72• ¿Qué será del acorazado? «Teucito». 64 572 1• Acerca de los buques capitales. Lloyd. 65 579 261

• El Yamato y el M osashi. 66 586 423• El ataque de los submarinos enanos británicos contra el acorazadoalemán Tirpitz. J . Dudley. 67 588 59

• ¡Acorazado Banzai ! R. Harris y F. A. M onsom. 67 591 462• Reflexiones sobre el hundimiento del Bismark. A . Giachino. 68 593 253• A co ra za do s y c ru ce ro s a le ma ne s. Tc nl . (Es p. ) F. Qu er os M u l le r. 7 2 6 17 2 68

AERONÁUTICAArt ículo Tomo Nº Pág.

• El torpedo aéreo M axim. «X». 15 577• Un viaje aeronáut ico. (España). A. Kindelan. 25 293 813• Progreso de navegación aérea: globos dirigibles. 26 295 106• Proyecto de empleo de globos dir igibles en la Marina M ilitar

para el servicio de exploración. P. I. Padi lla. 27 308 183• Lanzamiento de aeroplanos desde la cubierta de buques de guerra.

Jack de la Bol ina. 29 332 191• El aparat o de avi ación Et rich-Taube. (Palom a). A . Cardiel . 31 358 502• El aparat o de aviación Etrich-Taube. (Paloma). A. Cardiel. 32 364 34• Experiencias en aeroplanos en pleno vuelo. M . Z. Escola. 33 378 181• La hél ice aérea. M . Z. Escola. 33 384 585• La hél ice aérea. M . Z. Escola. 33 386 857

• La aviación experimental. Experiencias sobre modelos reducidos.M . Z. Escola. 33 383 461

• Comisión del Transporte Aéreo Civil (1919). 36 415 681• Comisión del Transporte Aéreo Civil (1919). 37 418 325• A specto internacional del tráf ico aéreo. 37 416 149• El fut uro de la aviación (lecciones de la guerra). E. Zanni. 39 431 357• ¿Buques de combate o aviones? G. Guidoni (It .). 39 430 317• Experiencia de bombardeo aéreo en EE.UU. 39 430 295• Temas hidrográficos. Sobre mareas, sondajes y aplicación

de la aviación a la hidrografía. T. M onti . 40 434 001• Bombardeo aéreo. Nelson T. Page. 41 443 483• El sent ido muscular en la aviación. A . H. Baldassarre. 41 444 703

• Teoría del vuelo. J . L. Lenain. 41 444 605• Proyect o de inst al ación el éct ri ca en un avi ón. J . L. Lenai n. 41 445 805• Selección del personal en la Aviación Naval. J. W. Howard

y A. H. Baldassarre. 41 445 827• Re lac ión técn ica sobre la navegación aé rea Lisboa - Río de Janei ro. 42 448 297• El vuelo sin motor, en un viento de dirección constante

y de velocidad variable. A . A layrac (Tr.). 44 459 201• Contribución al estudio de la organización del personal

aeronáutico naval. M . E. Pardal . 45 467 397




• M étodo para la investigación de los tiempos de reacción.D’Oliveira Estévez. 45 466 280

• Dos aterrizajes dif íci les. «Pet rel». 46 475 741• «Skyw ard» - Vuelos en las zonas polares. R. Byrd. 46 474 631• «Skyw ard» - Vuelos en las zonas polares. R. Byrd. 46 475 807• Vuelo al lago Nahuel Huapi. «Pet rel». 47 476 21

• La atmósfera donde actúan los aviadores. M . A. Zar. 47 479 439• El vuelo sin motor. T. Cai llet Bois. 48 484 407• La navegación aérea t ransatlánt ica. Hubert (Bibl .). 48 483 241• A lgo sobre aviación naval. «Corsario». 48 484 355• Ataques de aviones cont ra buques de guerra. E. Bonnet . 48 484 395• So br e l a Ti er ra de l Fu eg o. G. Pl us sc ho w . (1 er. vu el o a Us hu ai a). 4 8 4 84 4 45• Fotografías tomadas por la Aviación Naval. 48 485 507• Aviación de nuestra marina y para nuestra marina. M . A. Zar. 49 488 1

49 484 445• ¿Qué es un ala persiana? A. Sautú Riestra. 49 490 391• Interpretación de los gráficos de reacción psicomotriz.

D’Oliveira Estévez. 49 490 417

• Sobre bombardeo. «Apuntador». 50 491 41• Interpretación de los gráficos en los tiempos de reacción psicomotriz.D’Ol iveira Estévez. 50 491 57

• La aplicación del aeroplano a la navegación submarina es la causap ro ba bl e de l hu nd im i en t o d el sub ma ri no i ng lé s M - 2 . I . A . Gr av il of f . 5 0 4 93 3 53

• La ca ta pu lt a pa ra el l an za mi en t o d e h id ro av io ne s. Gi za rd (T ra du c. ). 5 1 4 94 5 9• El mal de los aviadores. M . Beyne (Tr). 51 494 77• El mal de los aviadores. M . Beyne (Tr). 51 495 195• El mal de los aviadores. M . Beyne (Tr). 51 496 363• El fantasma de Dohuet . J . M . Spaight . 50 497 899• La defensa de Londres contra los zepelines. Percy Scot t. 51 499 851• Air Almanacs. 52 501 345• Part icularidades sobre paracaídas. M . A. Zar. 52 502 393

• Concepto de tolerancia en el examen de aptitud para los pilotosaviadores. D’Oliveira Estévez. 53 506 33

• El examen de aptitud del personal aeronaval argentino.D’ Ol iveira Estévez. 53 507 2 09

• Paracaidismo argentino. H. N. Pantolini. 53 507 223• B re ve re se ña so br e e l d esar ro ll o d el m ot o r d e a vi ac ió n. C. Ga dd a. 5 3 5 07 2 53• Buques portaaviones e hidroaviones. R. N. Hampdem. 53 507 279• B re ve re se ña so br e e l d esar ro ll o d el m ot o r d e a vi ac ió n. C. Ga dd a. 5 3 5 08 4 27• Rol del médico de aviación. D’Oliveira Estévez. 53 510 675• Com o se expl ot a l a vi si ón est ere oscópi ca . D’ Ol ive ira Est évez. 54 5 13 233• La prueba de Valvalva en los avi adores. D’Oli veira Est évez. 54 514 349• Los det ectores de sonido en la defensa aérea. «S. N . R.». 54 516 709

• Un salto en paracaídas desde 8100 m de altura con aperturaretardada hasta los 200 m del suelo. Eudokimolf . 55 519 209• La torre como medio de entrenamiento del salto en paracaídas.

M . M . Gordoi. 55 519 211• Algo más sobre los det ectores de sonido. B. N . Rodríguez. 55 519 255• El problema del hielo en los aviones. E. Accinel l i. 55 521 549• El rendimiento del avión en el transporte moderno. (Tr). 55 522 755• La organización de la aviación marít ima. H. Salaun (Fr). 55 522 765• El g i róscopo en los vue los automát icos. (Spe rr y Review). 55 523 929

• Dirigibles. «Tyne». 56 525 211• Pintura de guerra en aviones. «Espectador». 56 525 259• Fundamentos que determinan la necesidad de contar con una

poderosa Aviación Naval. G. A . Port il lo. 56 527 449• Los buques ant iaéreos. L. Fea. (Tr). 56 527 485• Pr ob le ma s con ce rn ie nt e s a l os vue lo s r écor ds d e a lt u ra . A . S wan . 5 6 5 27 5 13

• Implicancia del paracaidismo activo sobre la capacidad funcionaldel sistema circulatorio y el riñón. M . S. Isarf . 56 527 537• El aire en la est rategia nacional. «Tyne». 56 528 577• M étodo de operación de un equipo telegráfico sin hilos

para descender a ciegas. (Tr). 56 528 657• El buque ant iaéreo. «Red». 57 530 45• Un notable experimento. (Art. inglés - Tr) «W ». 57 530 101• Posibilidad de mejorar la defensa activa antiaérea de una fuerza naval.

L. Imperiale. 57 530 109• ¿Corresponderá al avión o al acorazado ejercer el dominio del mar?

H. Bel lande. 57 531 273• Fi ch a p ara el ex am en de l s en ti do cr om át i co . D ’Ol iv ei ra Es té ve z. 5 7 5 32 3 71

• La selección e instrucción coordinada del candidato a piloto,como pacto de seguridad aérea. L. A . Lacoste. 57 532 403• Elementos constituyentes del tiempo de reacción psicomotriz.

D’Ol iveira Estévez. 57 533 5 03• Estudios de los accidentes de aviación con un concepto psicotécnico.

D’Ol iveira Estévez. 57 534 7 35• La Aviación Sanitaria en t iempo de paz. L. A . Lacoste. 57 535 857• La medicina aplicada al trabajo médico - aeronaval.

D’Oliveira Estévez. 58 537 1 95• Perfeccionamientos en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«Red». 58 538 345• A propósi to de examen de visión estereoscópica. «Epat ». 58 538 423• El piloto aviador y la valorización de su rendimiento profesional.

D’Ol iveira Estévez. 58 358 4 27• Perfeccionamientos en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«Red». 58 539 481• Perfeccionamientos en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«Red». 58 540 695• Sistema para valorar el rendimiento profesional del piloto aviador.

D’Ol iveira Estévez. 58 540 727• M étodo para valorar y calificar cuantitativa y cualitativamente

los resultados del test de la asociación del trabajo físico y mental.D’Oliveira Estévez. 59 543 2 55

• Un ti em po nue vo d e reacci ón psi com ot ri z. D’ Ol ive ira Est évez. 5 9 544 389• Implementación, organización y funcionamiento de la aviación

sanit aria en la República Argent ina. D’Ol iveira Est évez. 59 546 825• La aviación y el servicio met eorológico. AF M . M oragues. 59 546 881• Br ev e d is qu is ic ió n a ce rc a d el ar ma aé re a y de l b lo qu eo .«Ty ne ». 5 9 5 45 5 95• El arma aérea de la f lota británica. «W ». 59 546 771• La estabi lidad del avión. E. N . Accinel l i. 60 549 181• La estabi lidad del avión. E. N . Accinel li . 60 550 487• Poder aéreo y defensa costera. Tcnl. USA T. R. Phil l ips. 60 552 695• El anál isis dimensional en la Aeronáutica. E. N. Accinel li . 60 553 779• La selección para el pi lotaje aéreo. L. A. Lacoste. 61 556 319



ÍNDICE TEMÁTICO6

• Las soldaduras a fusión y su control en las construccionesaeronáut icas. J . B. di Nardo. 61 557 431



• Transporte de aviones a Inglaterra. 61 556 325• Aviones de madera. (Tr). 61 556 356• Ej ecuc ió n d el ca t as t ro de la ci ud ad de Bu en os A ir es . G. A . Po rt i ll o. 6 1 5 57 3 93• Ataque de aviones torpederos. «Aeronaval». 61 557 425• El servicio de salvamento aeronaval bri tánico. 61 558 573• ¿Poder aéreo ve rsus pode r naval , o poder nava l ve rsus pode r aéreo? 61 559 737• El vuelo de crucero. E. N. Accinell i . 61 559 795• Las condiciones de un piloto de combate. J . O. Ol iver. 61 459 885• Las soldaduras a fusión y su control en las construcciones

aeronáut icas. J . B. di Nardo. 62 560 91• Idea sobre e l prob lema de la fo rmación de p i lotos en el fu turo. «Epat».62 560 25• ¿Poder aé reo versus poder nava l o poder nava l versus poder aé reo? 62 561 131

• El trabajo del arma aérea de la Flota Británica durante la guerra.N. W . Going. 62 561 259• Fundam ent os para e l d iseño del avi ón de caza .F. H. M . Ll oyd. 62 561 305• Variante sobre inst rucción del pilotaje. 62 562 367• El i mpact o de l a avi aci ón e n el Poder N aval . W . D . Pul lest on. 62 562 441• Acerca del poder aéreo futuro. «Sirius». 62 563 555• El comandante del avión. «Aerobio». 62 563 589• Breves notas sobre los hidrocarburos más usados actualmente

en l os com bust ibl es para l a ae rona vegaci ón. H. N . Pant ol ini . 62 564 719• Ac larando conceptos sobre funciones de comando de aviones.«Epat». 62 564 678• Bombardeo de rebote. Flying. 62 564 706• El inst ructor de vuelo. Su visibi lidad. A. V. Hansen. 62 564 735• Preparación de una unidad aérea para trabajos en ultramar.

Tcnl. USA AF R. W . Cli f ton. 62 564 753• M edicina de aviación. A . W alker. 62 565 794• Aterrizaje a ciegas. A. A. Pantin. 62 565 818• Breves notas sobre la guerra aérea. E. López Enríquez. 62 565 872• Reconocimiento de aviones. AC R. Ramírez M itchell . 62 565 882• Gira aérea sobre el M editerráneo. (Tr). 62 565 892• Futuro aéreo. «Epat». 63 566 32• Breves notas de la guerra aérea. E. López Enríquez. 63 566 77• Aviación, en el concepto naval. «Epat». 63 567 143• Fragatas del aire. (Inf . Brit .). 63 567 240• Problemas derivados de la guerra aérea. «Capitán M ». 63 568 279• Defensa aérea del convoy. (Inf . Bri t .). 63 568 323

• ¿Desplaza rá e l carguero de l ai r e a su hermano de l mar? C. C. Mar tel . 63 568 349• Aviación sobre el mar y aviación de cooperación con la marina.M art ínez M arino (Esp.). 63 568 378

• Nut rición de M edicina de Aviación. H. R. Bierman. 63 568 387• El Poder Aéreo. M . A. Zar. 63 569 415• Comando de bombardeo. Vicecom. RAF H. M . Sanndluy. 63 569 538• Nuest ra f lota aérea el día de la invasión. R. L. Tobin. 63 569 553• La defensa de Lond res cont ra e l bombardeo de las «V». «Capi tán M» . 63 570 603• Organización del Comando de Costas. (RAF). (Inf . Bri t .). 63 570 710

• Al ta dirección de la Fuerza Aérea. S. R. Freemantee. 63 571 744• El desarrollo futuro de las directrices para aeropuertos

de t ráf ico comercial. Tcnl. L. Azcárraga. 63 571 865• A taque aéreo a un convoy. A. Krigzhanousky (Tr). 64 571 371• M étodo de detección de aviones. E. W . Bonani. 64 572 508• M édicos navales aviadores. A . W alker. 64 573 173

• La ofensiva del Comando de Bombardeo. Flight (Tr.). 64 573 181• ¿Bombarderos o bombas voladoras? A. V. Charer. 64 574 449• El avión suicida. R. B. Brodie. 64 575 604• Volando a la velocidad del sonido. «The Times» (Tr.). 64 575 619• El at aque de los gl obos j aponeses cont ra EE.UU. y Canadá. 64 576 702• El poder aéreo en la guerra atómica. C. A. Spaatz. 65 578 84• M oderna ayuda de la radio a la aviación. S. Castro. 65 578 55• La guerra propia del Comando de Costas. R. Robertson. 65 579 157• La preparaci ón del at aque j aponé s a Pearl Harbor. E. Rom at . 65 579 133• Crono log ía de las bata l las aeronavales l ibradas en e l Pacíf i co. 65 583 840• Los aviones telecomandados. E. Romat. 66 584 76• M apas aerofotográf icos. R. E. Solé. 67 589 184

• La era aeronaval. Lepotier . 68 592 1• La avi aci ón al em ana en la Bat al la del A tl ánt ico. Quero l M ü ll er. 68 592 11 7• El futuro del dirigible f lexible en la Armada. M . W . Cagle. 68 592 132• A ct ua li da d d e l a d oc tri na d e D oh ue t. A lt . O. D i Gi am be ca rd ic io . 6 8 5 93 2 47• Aviación Naval. M . J . M asergh. 68 597 863• La aviación de a bordo en la batalla del Atlántico.

F. Querol M ül ler. 68 597 882• Bombardeo est ratégico y portaaviones. P. Barjot . 69 598 21• Seis años de lucha aeronaval en el At lánt ico. Querol M üll er. 69 599 221• Submarinos y aviones atómicos.• Acerca de los combates aéreos en Corea. M il t . Review. 69 601 532• Principales novedades técnicas ocurridas en 1950 en las naves

de guerra y mercantes y en la Aeronáut ica. M . Bal ion. 69 601 516

• Empleo táctico del Poder Aéreo en la 2da. Guerra Mundial.La experi enci a ob ten ida por la M ari na de EE.UU. H. M . Da ter. 70 606 370

• El arma aérea ante una invasión por mar. 70 606 393• Yo m andé un at aque aéreo cont ra Pearl Harbor. M . Fo uchi da . 7 0 608 575• El armamento de nuestras escuadrillas de reconocimiento marítimo.

R. C. Slater. 70 608 655• La Av ia ci ón A li ada en la Ba t al l a de l A t lá nt ico. Qu er ol M ü ll er (Esp. ). 7 1 6 10 1 13• La aviación y la ruta de M urmansk. Querol M ül ler. 71 611 249• Cazadores de Submarinos. N aval Aviat ion N ew s. (Tr.). 71 611 293• Servicio de seguridad marít ima y aérea. J . J . Jáuregui. 71 612 363• Fu nd ad or es y p re cu rsor es de nu es t ra A vi ac ió n Na va l. «Pl us Ul t ra ». 7 1 6 13 5 13• La aviación naval en 1953. (Fr) P. Barjot. 71 614 707

• El cuerpo de ataque «Kamikaze». Igonuchi. 71 614 767• El helicóptero. P. A. Tobín. 71 615 895• Guerra sin portaaviones. E. L. Barker. 72 616 103• Ha en t rado en se rv icio la catapu lta a vapo r br itánica. A . C. Hampsh i re . 72 620 571• Aclarando conceptos sobre «Fundadores y precursores

de la Aviación Naval». «M ar A la». 72 620 741• Los Kamikazes y la campaña de Okinaw a. T. Yokoi (J ap). 72 619 531• Resurgimiento de la Aviación Naval Brasileña.

F. de Souza M aia Jr. (Brasi l). 72 619 465



• ¿Es que nos estamos armando para ser derrotados nuevamente?A. P. de Seversky. 72 616 21

• Los comandos naval y aéreo aliados en el M editerráneo.Lord M ountbaten. 73 624 317

• El pode r n aval y aéreo de l a 2 da. Guerra M u ndi al . P. H andel l. 73 626 583• El reclutamiento y la formación de los pilotos de caza

de la aviación naval . J . Eschbach (Tr. ingl . ). 74 630 307• Aviación costera antisubmarina. Consideraciones preliminares.C. D. Rojo. 75 636 345

• El poder aeronaval est ratégico. C. J . Fraguío. 79 649 549• El decolaje y aterrizaje corto y vertical. Un nuevo avión.

E. O. Tiscornia. 82 658 71• Concept os y reali dades del transport e aéreo. C. J . Fraguío. 85 672 401• Alas navales argentinas en la Antárt ida. L. H. Destéfani . 87 678 1• Posibi li dades del cohet e en la propul si ón aérea. D. C. Caso. 87 679 141• Después de 42 años volvió el «Plus Ultra» a España.

L. M erlo Flores. 87 680 281• El papel de la Aviación Naval en la producción de inteligencia

y en la exploración estrat égica operat iva. A. Grandinett i. 87 680 341• El helicóptero de ataque y sus posibilidades en la guerra naval.

J . A. Imperiale. 91 697 453• Una comisión a EE.UU. en el año 1946. R. J . Tozzini. 94 708 323• Un bombardeo pacíf ico. R. Chierasco. 94 708 327• Un olvidado precursor de la Aviación Naval Argentina.

P. E. Arguindeguy. 95 711 187• Operaciones de aviones navales Super Etendard en la guerra

de las M alvinas. Jorge Luis Colombo. 100 733 319• Una nueva ave f énix: El hidroavión. Fernando A. M i l ia. 106 754/ 5 450• Alas sobre el mar. Orígenes y Primera Guerra M undial.

Eugenio L. Bezzola. 115 785 57• Operación bacará. Guardiamarina A. Dosdes. 116 790 313

• Alas sobre el mar. Aviación naval y monopolio aéreoen la IIda Guerra M undial . Eugenio L. Bezzola. 116 791 593

• Alas sobre el mar. Portaaviones en acción en la 2da Guerra M undial.Eugenio L. Bezzola. 116 792 781

ANTÁRTIDA Y REGIONES POLARESArt ículo Tomo Nº Pg.

• Cooperación de la Armada a la Expedición Antártica Internacionaly estudios magnéticos en nuest ras costas. H. Ballvé. 18 203 305• El via je del Antartic . 19 217 386• Conferencia del TF H. Ballvé sobre la cooperación argentina

a la Expedición Antártica Internacional 1901-1903 y el observatoriode la Isla de los Estados. 21 235 37

• Hacia el Polo Antártico (Expedición del Discovery y de Charcot). 21 235 79• Expedición argentina en auxilio del Antartic . Transformación

de la cañonera Uruguay. 21 235 91

• Expedición de la Uruguay (Viaje de ida). 21 237 141• Par t ida de la Uruguay. 21 239 345• Expedición Antárt ica Francesa del Dr. Charcot. 21 240 483• Conferencia del al férez de navío José M . Sobral . 21 240 485• Conferencia del Dr. Ot to Nordensjkjöld. 21 240 465• Regreso de la Uruguay (Partes del viaje). J . Irízar . 21 240 433

• La expedición de la Uruguay a la región antárt ica. J . Yalour. 21 242 583• Conferencia del Dr. Charcot . 21 242 627• La pérdida del Antart ic. C. Scotsberg. 21 242 615• Isla de San Pedro o South Georgia. 22 256 937• Sobre la carta de la Tierra de Graham. S.A. Dunn (Tr.). 22 256 900• Tra nsf o rm ac io ne s e xt ra ña s de un pu er to . I sl a De cep ci ón. M a ver of f . 2 2 2 55 8 00• V iaje de la Uruguay (1904). 22 255 781• Via je del Austral - J . Yalour. 24 270 4• Expediciones polares. 24 273 395• La Expedición Polar Peary . 24 277 884• Expedición antártica del Frithof y del Le Francais. 21 278 293• Exploraciones árt icas: Amundsen. 24 280 1334• Expediciones al cont inente antárt ico. 46 472 381• La An tár t ida en nuest ra me teo ro log ía . M. Z . Esco la. 58 540 711• Antecedentes para una expedición científica argentina en la Antártida.

M . Z. Escola. 59 542 93• Las naciones australes de América y la continuidad geológica

cont inental antárt ica sudamericana. M . Z. Escola. 59 547 701• La Antárt ida. A . J . Oddera. 61 559 701• Clima en la Antárt ida. C. E. Constant ino. 64 573 271• Es tu di os oc ea no gr áf ic os so br e a gu as an tá rt ic as . L. A . R. Ca pu rro . 6 7 5 88 1• Las mareas en la Antárt ida Argentina. M . A. Balay. 67 589 175• Las expediciones meteorológicas alemanas en el Ártico durante

1939-1945. A. Chevalier. 70 608 607• La A nt árt ida a t ravés de los prism át icos. Ignacio B. Varel a. 70 606 347

• Un día en la Antárt ida. A . A . Soria. 71 613 499• Las manchas solares y su influencia en el régimen

de los hielos polares. J . A. Bof f i. 71 614 685• La caza de ballenas en la Antártida Argentina durante la temporada

1953-54. Z. Popovici . 72 620 691• Sobre la cubierta glacial antárt ida. J . Heinsheimer. 73 625 523• El An tár t ico, r egu lado r de las cond ic iones biológ icas de l Mar Argent ino. 75 634 21• A spe ct o s d el pr on ós t ico d el t i em po en l a A nt á rt i da . J. L. Bo udg us t e. 7 5 6 38 5 57• El teodolito en la determinación de puntos astronómicos

en la Antárt ida. M . Garrido. 77 641 69• Fenómenos dinámicos de los hielos en el mar de Bellingshausen

y sus efectos sobre el rompehielos General San M artín en la campaña

antárt ica 1959-60. A. J . Valdéz. 78 642 41• Intereses argent inos en el Antárt ico. R. N . Panzarini. 79 649 507• Vehículos terrestres antárticos util izados por la Argentina.

P. O. Baezza. 80 652 342• La Antártida y el hombre. Psicofisiología de la adaptación humana

al f río. P. O. Baezza. 81 654 27• La cl imatología médica en la Antárt ida. P. O. Baezza. 81 657 488• Li mi taci one s d el radar en zo nas pol ares. G. Pére z del Cerro. 83 662 119• Un viaje a la Antárt ida. E. J . de Simone. 83 663 216




ÍNDICE TEMÁTICO8

• La p ol ít i ca an tá rt i ca y el p re si de nt e Jul io A . Ro ca . E. Or ti z d e M a rco. 8 3 6 64 3 75• Lo s probl em as soci ol ógi cos de la Ant árt ida. E. Ort iz de M arco. 83 665 577• Algunas líneas sobre el 4o. viaje de la corbeta Uruguay a la Antártida.

Islas Orcadas del Sur. S. A. Andrew . 83 663 259• El es fue rzo cien t íf i co de la Argent ina en e l An tár t ico . R. N. Panza rin i. 86 675 141• Los intereses argentinos en el Antártico. Islas Malvinas

y demás terri torios insulares. R. N . Panzarini. 86 677 419• Alas navales argent inas en la Antárt ida. L. H. Destéfani. 87 678 1• M et eorología y telecomunicaci ones ant árt icas. M . Izagui rre. 88 683 197• Los desplazamientos del Al férez Sobral en tierras antárticas.

E A A. D. Scunio. 88 684 277• El descubrimiento de la Antárt ida. B. N . Rodríguez. 89 686 1• Horacio Ballvé, gran profesional, científico distinguido y precursor

de nuestros Intereses antárt icos. L. H. Destéfani . 92 699 197• A lgo más sobre el petróleo y la Antárt ida. J . E. Leal. 92 701 431• A 70 años de la publicación de «Dos años entre los hielos»

del al férez Sobral. M . Del C. M urature de Badaracco. 93 703 211• El general Roca y la soberanía nacional en la Antártida.

Ingeniero A. M averof f . 95 713 511• Problemática jurídica de la Antártida Argentina.

Embaj. (R) Enrique Ferrer Vieyra. 100 730 49• La supuesta terminación del Tratado Antár t ico. Alberto L. Daverede. 106 752/3 107

250• La problemát ica antárt ica. Raúl Eduardo Benmuyal. 113 777 23• Rescate en la antártida argentina: operación islas argentinas.

Jorge A. Irigoin. 116 789 131

ARMADA ARGENTINAArtículo Tomo Nº Pág.

• Nuest ras const rucciones. A. del Cast i llo. 2 171• Apuntes sobre el estado de nuest ra M arina. «M .G.». 2 189• Apuntes sobre el estado de nuest ra M arina. «M .G.». 2 278• Apuntes sobre el estado de nuest ra M arina. «M .G.». 2 364• Las brisas marinas comienzan a acariciarnos. C. de Eyroa. 2 407• Li ge ra s con si de ra ci on es so br e n ue st r a f l ot i ll a ad ua ne ra . A . de l Ca st i ll o. 2 4 80• Las economías en la Armada. 2 547• Las economías en la Armada. 3 68• Los dint inguidos en la Armada. Crít ica al sistema. «Syluro». 3 686• Un artículo de la revista Marítima Brasileña sobre desarme recíproco

del Brasil y la Argentina. «A.D.C.» (A. del Cast i llo). 3 567• Los guardiamarinas en nuestra Escuadra. 3 146• Los pilotos en nuest ra Armada. E. M oyses. 3 36• La réplica (al art ículo anterior). C. de Eyroa. 3 228• Los pi lotos en nuestra Armada. «M .J .L.». 4 626• El nuevo escalafón. «B». 5 173• ¡Ya era t iempo...! (No admisión de ajenos a la ENM ). 5 578• De actualidad: La M arina Argentina y la Norteamericana.

(de «La Prensa»). 5 734

• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . Albarracín. 5 55• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . A lbarracín. 5 65• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . Albarracín. 5 129• Ideas sobre la Armada Argentina. S. J . Albarracín. 5 213• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . A lbarracín. 5 353• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . A lbarracín. 5 581

• Ideas sobre la Armada Argent ina. S. J . A lbarracín. 6 70• Administ ración de la Armada. C. J . Barraza. 6 150• Administ ración de la Armada. C. J . Barraza. 6 227• Desarme de la Escuadra. «A.A.». 7 663• Las economías de la Armada. 7 661• Junta Consult iva de M arina. M . Calderón. 8 474• Organización de la Escuadra. (de «El Diario» Feb. 1891). 8 511• Organización de la Escuadra. (de «La Tarde» M arzo 1891). 8 622• Organización de la Escuadra. «LOC». 9 130• Revista naval de 3.9.1891. «Nauti lus». 9 199• N ueva di rección (nuevas aut oridades superiores en la Armada). 13 163• Cuerpo de Comisariato de la Armada. 13 187• Correspondencia de grados y jerarquías propias del Comisariat o

de la Armada Nacional de Guerra. Cuerpo de Ingenieros y Mecánicos.D. F. Dufourq. 13 191

• Las Fuerzas Navales de Chile y de la Rep. Argenti na (de la Rev.Marítima Francesa). O. de Jassaud.

• El M i n is te ri o d e M a ri na . (Or ga ni za ci ón e n l a Re pú bl ic a A rg en ti na ). 1 6 2 96• El desarme de la Escuadra. «Stone». 16 448• El desarme de la Escuadra. «W ho». 16 653• N uest ra M a ri na de Gue rra e n m isi ón di pl om át ica. F. D uf ourq. 17 189 121• La A rm ad a A rg en ti na . N ue st ra s g ra nd es m an io br as 1 90 1/ 1 90 2. 1 9 2 22 6 98• M emoria del M rio. de M arina 1901-1902. 20 223 23• M emoria del M rio. de M arina 1901-1902. 20 224 115• M emoria del M rio. de M arina 1901-1902. 20 225 221

• La cuest ión de los Práct icos. 21 238 1059• Nuevo M inisterio. 22 251 480• Los Pactos y la Escuadra. G. Albarracín. 22 251 477• Administ ración Naval. 22 251 484• El futuro de nuest ra Armada. J . M . Sobral . 22 258 1059• Armamentos Navales. (Futuras adquisiciones). 23 266 680• Refuerzos de la Escuadra y defensa del Río de la Plata. 24 274 457• El «25 de M ayo» en Chi le. 24 275 620• Cañoneras acorazadas de río: Rosario y Paraná. 24 278 989• Cargos y Divisiones (Escuadra M ovi lizada). 26 305 1153• Estudio sobre el 4o. período estratégico de las maniobras navales

argent inas de 1909. 26 305 1160

• Armamentos Navales. C. M . Llosa. 26 296 200• Proyecto de Reorganización del M inisterio de M arina. 26 297 317• La carta del Profesor Biles (sobre apreciaciones de la compra

de l os acorazados argent inos en EE.UU. de N ort eaméri ca). 28 318 137• Fundamentos de un programa naval para la Rep. Argentina.

«Cte. Z». 29 335 487• Actuación internacional. Nuestros transportes durante la guerra

1914-18. G. Báez. 38 426 655• La evolución de nuest ra Marina de Guerra. «HACUTAR». 40 438 601




• Los Tal leres de la Armada. A . L. Traverso. 42 447 231• Adquisición de material . A. Guerrico. 42 448 317• Sobre l a ci enci a y l a t écn ica en nuest ra A rm ada. A . J . Funes. 87 680 353• La Armada Argentina del año 2000. P. E. Arguindeguy. 91 694 1• Proa a la M ar-Océano. Pedro A. Florido. 102 740 225• Pi lotos de tormenta. Juan R. Ayala Torales. 102 740 290

• Una singular costumbre naval. M iguel V. García. 109 762 78• Una singular costumbre naval (II). M iguel V. García. 109 763 268• La A rm ad a A rg en ti na en Ce nt ro A mé ri ca . Ri ca rd o E. Sc hro ed er. 1 09 7 63 2 73• Cent ro de Estudios Est ratégicos. 110 768 756• Fundación Sanidad Naval Argent ina (FUSANA). 111 772 855• Una autoridad marít ima nacional. Antonio A. Russo. 112 773 51• ¡Adiós, aguas azules! M anuel C. Giavedoni Pi ta. 117 796 785

Uniformes Navales• Uso indebido del uni forme de la M arina de Guerra. «Bauprés». 3 563• Reglamento de uniformes. «Screw ». 4 455• Uniformes que fueron de nuestra marina. A . G. Vil legas. 59 546 855• Unif ormes que fueron de nuest ra marina. A. G. Vil legas. 59 547 1007

ARMADAS EXTRANJERASArtículo Tomo Nº Pág.

• Los ascensores en la M arina It al iana. (1883). S. J . Albarracín. 1 530

• Inf orme del Ct e. Emilio Sel lt rom de su viaje a Europa (1885-86). 4 30• El libro del Subte. del Viso sobre armamento ital iano. 4 63• D e a ct ua li da d; M a ri na a rg en ti na y l a n ort ea me ri ca na («La Pr en sa »). 5 7 34• Las M arinas de Guerra al 1º de enero de 1889. (The Yatch). 6 527• La M arina de Guerra Italiana. «A más B». 8 219• Desde Inglaterra. 8 67• El presupuesto de la M arina A lemana. 1890-91. 8 178• Las M arinas de Guerra de 1890. E. W eyl. (Traducc.). 8 668• Organización de la Escuela Naval Ital iana.(Traducc.). 9 916• Salvamento del HM S «HOW E». 10 527• Reorganización de la Academia NavalItal iana. «X». 12 164• Las f ies tas nava les de K iel (observ. sob re acorazados). S. J . A lba rracín . 13 109

• La Armada nort eamericana. (del «A rmy and N avy Register»). 13 385• M arina Francesa. (nuevas construcciones). 13 339• Ligeros apunt es sobre l a M ari na N ort eam ericana. J . S. A tw el l. 13 361• La Escuela de M ecánicos de Chile. J . Navarro Viola. 14 204• La s Fu er za s N av al es de Ch il e y de la Re p. Ar ge nt in a. O. de Ja ss au . 1 4 2 27• Notas de un viajero. Cartas de Chile (organización de la Armada,

bases navales, etc). «X». 15 216• Notas de un viajero. Cartas de Chile (organización de la Armada,

bases navales, etc). «X». 15 279

• Notas de un viajero. Cartas de Chile (organización de la Armada,bases navales, etc). «X». 15 371

• El presupuesto de la Real Armada Británica. 1899/ 1900. 17 191 347• El presupuesto de la Real Armada Británica. 1899/ 1900. 17 192 420• La M arina Francesa. Gastos ext raordinarios para 1900. 17 195 656• La revista naval de Cherburgo (1900). 18 201 168

• Las úl t imas maniobras navales inglesas (1900). «Bl it z». 18 204 370• El nuevo Garibaldi ital iano (1900). 18 205 415• M aniobras navales norteamericanas. (1900).«Bl i tz». 18 205 434• Las maniobras inglesas de 1900. 19 214 177• Las maniobras navales f rancesas de 1902. 19 212 105• La Fl ot a A lemana, rival de la Fl ot a Ingl esa, en el porveni r. 20 226 306• El poder naval del Brasi l . C. Silveyra. 22 249 325• Los armamentos navales del Brasil . E. S. Zeballos. 22 253 581• Dist ribución de las Fuerzas Navales Alemanas. 22 257 978• Reformas radicales en la Armada Bri tánica. A. S. Hurd. 23 259 37• Educaci ón de l os of iciales de M arina en Franci a y A lem ania. 23 259 27• La M arina Francesa en 1905. R. S. Pasela. 23 268 721• Una gran desgracia. La explosión del acorazado británico Aquidaban. 23 266 661• Las grandes maniobras naval es francesas (1906). J. Yal our. 24 274 525• De la «M arine Francaise». 25 282 17• Crónica sobre la Escuadra Inglesa. 25 284 162• La Escuela de M arina en Francia. 25 284 133• La Escuela de M arina en Francia. 25 285 199• La Escuela de M arina en Francia. 25 286 265• La Escuela de M arina en Francia. 25 287 336• La Escuela de M arina en Francia. 25 288 424• Reglamentación de Grumetes del Reino de Ital ia. 25 287 415• Reglamentación de Grumetes del Reino de Ital ia. 25 288 488• Reglamentación de Grumetes del Reino de Ital ia. 25 289 575• Organización del Almirantazgo en los EE.UU. del Brasil . 25 287 363

• Organización del A lmirantazgo en los EE.UU. del Brasi l . 25 288 449• Organización del A lmirant azgo en los EE.UU. del Brasi l. 25 289 502• Organización del Almirantazgo en los EE.UU. del Brasi l. 25 290 601• Ejérci to y Armada norteamericanos. 25 292 776• La s m an io br as na va le s i t al i an as co mb in ad as co n e l e jé rc it o Fr an cé s. 2 7 3 06 7• La enseñanza naval en Inglaterra. M . Andujar. 28 329 1121• M arina de Guerra del Brasi l. Cte. «Z». 29 334 450• El presupu est o de l a M a ri na Bri táni ca. 1920-21. J . A . M a rt ín. 38 424 4 60• La Flota Inglesa en la guerra. Libro de W . Churchill.

Comentario de M . King. 40 440 1• La Flota Inglesa en la guerra. Libro de W . Churchill.

Comentario de M . King. 40 444 593

• El Ersatz Preussen. A . W . M orrel. 47 480 6 77• El desarrollo de la M arina de EE.UU. «Fortune». 64 573 295• Las M arinas de Guerra ext ranjeras. H. L. M asson. 68 596 707• El problema naval brasi leño. Da Fonseca. 72 621 827• La M arina Alemana de post -guerra y su misión. D. Ruge. 75 637 439• La M arina Inglesa en la actual idad. VN Vicent Jones. 78 642 33• La co nt r ib uc ió n d e Gr an Br et a ña a l a c ie nc ia ma ri na . G. E. De ci on . 7 8 6 44 3 29• La M arina de Guerra Polaca Libre. W ysokinsky. 90 691 211• ¿Ot ro al mi ra nt e Fi sh er? La Ar ma da so vi ét ic a. «Th e Ec on om is t». 9 6 6 96 3 59



• Entrevista a buques que nos visit an (Brasil y España).M ariana Zuloaga. 108 760 120

• La realidad detrás de la fi cción en un inusual libro de Tom Clancy.Jorge Rafael Bóveda. 113 779 581

ARQUITECTURA NAVALCONSTRUCCIONES NAVALESArtículo Tomo Nº Pág.

• D es tr uc ci ón de la s c ha pa s d e l os fo nd os de lo s b uq ue s. D. Ca rm od y. 1 6 1 87• Oscilaciones de un buque sobre las olas. «The Engineering». 16 37• Cálculo del volumen de una carena por el método Kri loff . 16 11• División de los cascos de los buques en compart imientos. 16 664• Arqui tectura Naval práct ica. V. Stella. 16 513• Arqui tectura Naval práct ica. V. Stel la. 16 577• Arqui tectura Naval práct ica. V. Stella. 16 656• Arqui tectura Naval práct ica. V. Stella. 16 737• Arqui tectura Naval práct ica. V. Stella. 17 192 462• Determinación del ángulo de avance. V. Stel la. 17 197 844• Conferencia dada por Sir W . W hite. G. S. Grierson. 18 201 145• Quil las laterales. V. Stella. 20 223 1• Qui l las laterales. V. Stel la. 20 224 89• Quil las laterales. V. Stella. 20 225 233• Estudio de las variaciones del desplazamiento de un buque.

V. Stel la. 20 233 832• Det erm inación experi ment al de las curvas de gi ro. V. St ell a. 20 227 361

• Det erm inación experi ment al de las curvas de gi ro. V. St ell a. 20 228 512• Det erm inaci ón experim ent al de las curvas de giro. V. St el la. 20 229 561• Det erm inaci ón experi ment al de las curvas de gi ro. V. St ell a. 20 230 645• Det erm inaci ón experi ment al de las curvas de gi ro. V. St el la. 20 231 713• Ef ect o de la corrosi ón en los buques de acero. «The Eng.». 20 230 675• Ondas elect romecánicas y detectores. M averoff . 22 248 191• M edidor de ondas. M aq. E. Degrossi. 22 249 269• Nuevo bote salvavidas. B. de Bremehaven. 22 253 663• La geometría del propulsor a hél ice. 22 254 754• La geometría del propulsor a hélice. 22 257 995• Nuevo procedimiento para poner a flote buques sumergidos.

Sistema F. G. Nielsen. 24 274 490

• Nueva fórmula práctica para superficies de líneas de agua.E. J . Belt ram e. 24 276 741• Empleos de «cajones» para las reparaciones de grandes buques.

C. W essel. 24 277 888• Demolición de buques. Traducción. 24 277 820• Un nuevo sistema de protección de los buques de combate.

El cement o armado subst it uye a las planchas de coraza. 26 296 176• Procedimientos empleados para achicar los compartimientos

inundados del acorazado Alte Brown . H. Bal lvé. 28 319 149

• Un nuevo tipo de guardacostas. Contribución a la defensadel Río de la Plata. «Tiburón». 28 327 926

• Cálculos práct icos relat ivos al buque. «C. R.». 29 336 583• El Departamento de Estado de Marina de EE.UU.

y «The Engineering». 30 342 80• Propulsión de los buques. Eskel Bertg. 36 414 473

• Algunos problemas de arquitectura naval. Sobre encalladurasde buques. G. Gigl io. 40 434 17• Algunos problemas de arquitectura naval. Sobre encalladuras

de buques. G. Gigl io. 40 436 337• Algunos problemas de arquitectura naval. Sobre encalladuras

de buques. G. Giglio. 40 438 637• No table ade lan to en velocidad y poder a lcanzado du ran te 30 años. 41 440 73• Estabil idad del buque. (Trad. del alemán). 43 457 703• Pl aneo d e buq ues p ost t rat ado de W a shi ngt on. (Tra ducci ón ). 43 456 61 1• Caso real de un coeficiente DLO. Buque hidrográfico 1º de M ayo.

Remo J . Tozini . 45 465 153• M étodo para establecer la estabilidad de un buque en navegación.

Achenbach. 45 467 431• Indicadores electromecánicos de ángulos de timón.

Sistema «Siemens» y «Halske». AF R. O. Esteverena. 49 488 59• Los botes salvavidas modernos. I. Gravilof . 51 497 463• El t imón inmóvi l. I. Gravi lof . 52 501 319• Evolución del casco en las naves de guerra. M aterias metálicas

en su construcción. E. Catel la (h). 53 508 419• El ef ect o M agnus y su apli cación en la práct ica. I. Gravil of . 55 523 895• Estabi lización de los buques sobre el oleaje. I. Gravilof. 56 524 59• Disminución del balanceo de los buques por medio del efecto

M agnus. I. Gravi lof. 58 539 461• Disminución del balanceo de los buques por medio del efecto

M agnus. I. Gravi lof . 58 540 659

• Disminución del balanceo de los buques por medio del efectoM agnus. I. Gravi lof . 58 541 833• Simplificación del astil lero por empleo de la soldadura eléctrica

y otros modernos procedimientos en la construcción naval. G. A. Fr ías. 59 545 683• Disminución del balanceo de los buques por medio del efecto

M agnus. I. Gravi lof . 59 542 55• Cálculo de resistencia de carena. N . V. Tatarinovsky. 59 545 699• Palo t rípode. I. Gravi lof . 60 552 705• Enseñanza olvidada del pasado. I. Gravi lof. 60 548 15• Palo trípode. I. Gravi lof . 60 553 835• Palo t rípode. I. Gravilof . 61 554 67• Palo t rípode. I. Gravilof . 61 555 179

• Sobre la construcción naval del futuro. «Capitán M ». 61 555 135• Progresos en la const rucción naval. «W alrus». 62 565 825• Const rucción naval de emergencia. G. A . Frías. 63 566 35• Conveniencia de normalizar el material especializado

para la indust ria naval. J . Denax. 63 570 703• Los tanques navales experimentales. G. A . Frías. 64 573 242• Forma de carenas especiales. «Arquitecto». 66 587 572• Algunas ideas acerca de la construcción de buques de guerra.

H. N. Guozden. 72 617 195

ÍNDICE TEMÁTICO10



• Sobre un empleo de la estabilidad dinámica a bordo.E. Escalante. 74 6 31 513

• M odernos conceptos de la cavitación. M . R. Chingot to. 75 638 649• Cien años de const rucción de buques f luviales. W . Irving. 83 664 379• Perfeccionamiento en el diseño de aparatos de timoneo para buques.

D. M acw ell (Traduc.). 84 666 99

• A spect os de la Indust ria N aval Argentina. E. R. Carranza. 85 672 419• Las acciones directrices sobre el buque y conclusiones para elseguimiento de la derrota. W . J . P. M aidana. 87 681 497

• El hidropodo como posible etapa en el desarrollo de la navegaciónmarít ima. R. Lorenzel l i. 87 678 69

• Evolución de la navegación. F. L. D. M orell . 90 691 139• Renacimiento del hidroplano. L. M . B. M alobert i. 91 697 435• La segunda oportunidad. (Construcciones en serie de unidades

navales en el país). F. R. Tanco. 94 708 311• El problema de la substitución de importaciones en un programa

de const rucci ón de buque s de guerra en el país. R. J. Venut ti . 9 5 713 487• Diseño de buques en Estados Unidos de Norteamérica.

M ario Raúl Chingot to. 114 782 323

ARTILLERÍA

ArmasAr t ículo Tomo Nº Pág.

• Las torpederas y los cañones de gran calibre en la Spezzia.

S. J . A lbarracín. 1 132• La ametral ladora de fuego cont inuo. J . Victorica. 2 345• Los cañones de Bange (Publ. de la empresa Krupp). Traducc. 3 203• El cañón de t i ro rápido Nordenfeldt . «F.E.B.». 4 710• Ideas sobre el arm am ent o li gero de nuest ra escuadra. E. Sell st rom. 5 8• Hiram M axim y sus inventos. 5 408• Hiram M axim y sus inventos. 5 452• Cañones de t i ro rápido. «E.B». 5 402• El cañón de ret rocarga «Quick». «I.P.W .» (Traducc.). 5 514• D escri pci ón del cañón H ot ch ki ss de t iro rápi do de 65 m m. (Tra d.). 6 323• El cañón M axim. «W .R.». 6 21• El Remington y el fusi l de repet ición. 6 509• Nuevo cañón Armstrong R. C. de t i ro rápido. «M .D.G.». 7 15• La art il lería de marina en la Exposición de París. (The Yacht ). 7 317• Art i l lería moderna. 7 855• Art i l lería moderna. 8 151• Art il lería moderna. Cañones de t i ro rápido. 8 294• Nota sobre ensayos de cañones de 24 cm. 8 269• Nuest ra art i l lería naval. «Sw ite». 8 145• Art i l lería chi lena. 8 477• El fusi l moderno. E. Losada. 8 545

• Cañones Gruson de t iro rápido. M . Calderón. 8 658• Cañones Gruson de t iro rápido. M . Calderón. 9 13• Cañón de t i ro rápido M axim Nordenfelt de 14 libras (descrip.). 9 87• Art i l lería Naval. L. Demart ini . 9 395• Ensayo de cañón Canet de 32 cm, 40 calibres, montado en torres

de barbeta. (Trad. del f rancés). 9 515

• Proyecto de cambio de artil lería en las bombarderas argentinas.M . J . Lagos. 10 671• Compendio de las instrucciones para los Buques Escuela de Artil lería

y Torpedistas de la M arina Italiana. (Rev. M ar. de Chi le). 10 537• Estudio comparativo del material de los cañones de tiro rápido

de 45 cm. actualmente const ruidos. (Traducc.). 10 127• M aterial del cañón de 45 cm de tiro rápido de 45 calibres sistema

Schneider. 10 105• Ensayo de un cañón de campaña de 75 mm. Construido por las

Usinas del Creussot. 10 75• El armamento del acorazado chileno Capitán Pratt .

(Trad. del f rancés). 11 185• El nuevo armamento de infantería (Bol. M ili t . de Quito). 11 16• N ot as s ob re l a l on gi tu d d e l as p ie za s d e a rt i ll er ía . (Tr ad . Fr an cé s). 1 1 3 37• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 11 388• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 388• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 502• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 612• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 677• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 31• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 322• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 492• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 564• Cañón de t iro rápido y blindajes de las obras muert as. («X»). 12 127• Cañón de t iro rápido y bl indajes de las obras muert as. («X»). 12 147

• Instalación de los cañones Krupp de 28 cm en las bahíasde Valparaíso y Talcahuano. 13 121• Los cañones de 8 pulgadas del Buenos Aires . Pruebas de artillería

del Buenos Aires. 13 441• Aplicación de la electricidad en la M arina (artil lería de tiro rápido.

Estopines). J . Navarro Viola. 14 3• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 53• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 131• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 308• El cambio de artil lería del Alte. Brown. 14 367• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 419• Corazas y proyecti les modernos. «W ill iam». 14 409• La art il lería naval y las pólvoras ant iguas y modernas. 14 492• M ecanismo de cierre para cañones sistema S.W.A. Noble

y A.G. M arcock. 16 199• Ascensores de municiones del acorazado Alte. Brown. J . Freikart f. 16 185• Ascensores de municiones del acorazado Alte. Brown. J . Freikartf. 16 581• Del t i ro a bordo. (Apuntes de Art il lería). 20 225 190• Del t iro a bordo. (Apuntes de Art i l lería). 20 226 263• Descripción del cañón semi-automático Maxim-N ordenfeldt

de 57 mm IA. 1898. Emilio Belt rame. 20 228 522




ÍNDICE TEMÁTICO12

• Descripción del cañón semi-automático Maxim-N ordenfeldtde 57 mm IA. 1898. Emilio Beltrame. 20 229 615

• Aparato de pun te ría pa ra e l t i ro con e l fusi l , si s tema Cumings e I rusta .24 272 331• El pa pe l d e l a a rt i ll er ía e n l os c om ba te s n av al es . E. G. Fl ie ss . 2 4 2 80 1 25 1• La vida de los modernos cañones. S. R. Storni . 25 285 237• El altímetro. Instrumento para determinar la altura tabular.

M . García M ansil la. 26 300 698• El nuevo cierre de los cañones Krupp. M averof f . 26 302 852• La distancia de combate. R. Bernot t i. 29 331 134• Proyecto para la adaptación de un cierre de cuña y movimiento

vert ical con di sposit ivo para f uego el éct rico. O. Reppet to. 29 334 435• Cañón versus coraza. J . B. W alker. (Traducc.). 35 400 23• V ida y desgaste de los cañones. A . Coulomb. 37 418 293• Sobre reformas a los cañones de 3 pulgadas para obtener artil lería

ant i-aérea. A. Coulomb. 37 421 611• N ot a so br e e l t ra za do de aro s d e f or za mi en to . H . Pé re z I ga rzá ba l. 3 8 4 22 5 5• Cálculo de los mecanismos de elevación y dirección de un cañón.

M . M oranchel. 38 423 247• Teoría moderna de la const rucción de cañones. A . Chel le. 38 424 355• Tubos de ánimas. M . A. Ferreyra. 38 425 529• Estudio teórico sobre la potencia necesaria para el movimiento de

elevación de cañones de grueso cal ibre. J . Frickart . 39 428 1• La erosión de tubos de cañones y fenómeno calórico en el ánima

del cañón. H. J . Jones (Traducc.). 39 429 185• Estudio cinemático sobre el mecanismo de gobierno del movimiento

de elevaci ón de l os cañones de grueso cal ibre. J . Frickart . 39 430 255• M étodo de construcción de cañones por medio de expansiones

radiales. S. J . Brow n (Traducc). 39 431 415• Resistencia elástica de cañones construidos por el método de

expansión radial . W . H. Blandy. 39 432 461• La erosi ón de l os cañones - R. H. Graves y ot ros. (Traducc). 53 509 587

• La erosión de los cañones - R. H. Graves y ot ros. (Traducc). 53 510 715• A cerca del desgaste de los cañones. A. Rege. 54 516 719• Construcción de art i l lería moderna. G. Issidori. 54 512 57• Const rucción de art il lería moderna. G. Issidori . 54 513 229• Lo que no sabe el 305... Anónimo. 54 514 427• Perfeccionamient os técnicos actuales en la artillería y el torpedo. «Red». 56 525 221• La conspiración en el reino de S. M . El Cañón. «Red». 57 531 195• El denominado «recalentamiento» de los cañones.

E. Bianco di San Secondo. 67 591 389• El calibre de las escopetas. 64 572 135• Ev ol uc ió n d el ca ñó n e nt re lo s a ño s 1 94 0 y 19 50 . O. A. Qu ih il la lt . 6 9 6 02 6 00• ¿Está proscripto el cañón? G. de Vachon. 71 610 59• El cañón sin retroceso. Sus características y empleo táctico.

E. A. N icolini. 72 6 16 75• El desarrollo de los cohetes en pugna con la evolución del cañón

y el empleo de proyectiles «a la Congreve» en las acciones bélicassudamericanas del siglo pasado. J . B. Kirbis. 86 674 79

• Nomenclatura de cartuchos para armas portátiles.Dalmiro O. M iguel. 107 758/ 9 573

• El uso de las armas en e l e jer cic io de l comando. Dalmiro O. M igue l. 116 792 821• Del cañón al misil . Hugo Osvaldo Di Rocco. 116 792 879

Balística y t iroArt ículo Tomo Nº Pág.

• El t iro económico. 1 51• Relación de las experiencias de t i ro práct ico de la Spezzia. 4 68

• Tiros con granadas cargadas con fuertes explosivos.Sistemas Graydon. (Trad.). 6 92• Experiencias de t iro. «B.P.Q.». 13 405• Pruebas de art il lería en el pol ígono d e M a xi m-N ordenf el dt . 1893. 13 513• N ueva victoria del cañón sobre el bl indaje. 14 488• Valor mil itar de algunos buques de combate. «P.N .M .». 15 393• Los proyect iles perforantes de cofa o casquete. 15 693• Empleo de la artil lería en los combates navales.

Revista M arit . Italiana. (Trad.). 15 428• La art il lería del porvenir. «X». 15 337• El torpedo aéreo de Hudson-Maxim y las granadas cargadas

de fuertes explosivos. 15 776• La s g ra na da s d e g ra n c ap ac id ad y e l e nc or aza mi en to de lo s c ru ce ro s. 1 6 7• Punterías automáticas. H. S. W alkin. 16 539• La resi st encia del aire al movi mi ent o del proyectil . M . González. 16 799• Telemetrógrafos Siemens y Haske. 17 188 12• Lecciones de balíst ica (En la ENM ). R. Ricaldoni. 17 193 509• Represent aci ón gráf ica de l as perf oraci ones. L. Brogni art . 17 198 545• Cálculo de las ordenadas de apreciación del tiro por el procesamiento

norteamericano. S. R. Storni . 18 206 497• Fórmula de penet ración. G. Ronca. 18 204 341• La rapidez del fuego de la art il lería. G. Sobrini . 19 214 148• Estudio sobre los deflectores actuales. 19 216 237• Estudio sobre los def lectores actuales. 19 217 348• Del fuego eléctrico a bordo. E. G. Fl iess. 19 221 650

• De los bombardeos. P. Cloarec (Trad.). 19 221 660• Const rucc ión del ábaco de la ecuación de la t rayector ia. L. Brongnart . 19 221 598• Reglas del t iro de costa (Puntería directa). 19 216 294• Del t i ro a bordo. 20 226 265• Puntería eléctrica de los cañones, sistema Fiske. 20 227 393• Disparo de art il lería por medio de la elect ricidad. 20 233 859• Apunt es sobre bal íst ica ext erior. R. González Fernández. 21 242 557• Apuntes sobre balíst ica ext erior. R. González Fernández. 21 243 701• A lza ópt ica Salmoiraghi. (M odelo argent ino). 22 247 138• El telémet ro de Barry Stroud. 22 249 321• Alzas Armst rong. 22 249 335• M edidas de presiones en la art il lería. 22 250 398• La desviación de los proyecti les. 22 254 744• Alza Grubb. G. Albarracín. 22 255 813• Tablas para calcular el poder de penetración de proyectiles

perforantes. 23 256 493• Consideraciones sobre la clasi f icación de apuntadores. 22 256 898• A puntes sobre el t iro en el mar. M . A. Koch. 22 258 1074• Dist ancia de t iro de ejercicio y t i ro a grandes dist ancias. 23 260 148• Noticia histórica sobre el empleo de los morteros y cañones cortos

a bordo de los buques. (Trad). 23 262 276



• Telémetro de dirección de tiro. (Modelo 1903-1904) Nuevo Fleuralistransformado. F. Fl iess. 23 264 394

• Cálculo de la velocidad inicial con los impulsómetros. 24 271 164• Fórmula de penet ración. 24 274 461• Pl at af orm a osci lant e para ej erci ci os de ti ro en los pol ígono s. 2 4 280 1328• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos

y su empleo en la táct ica naval. 25 280 531• Preparación e iniciación del t iro de combat e. G. A lbarracín. 25 282 1• Del t iro a bordo. 20 285 190• Problemas sobre el t i ro. J . Ayala Torales. 25 287 381• S obre algunos puntos de táct ica de fuego. 25 290 585• Los concursos de t i ro de honor. (Trad). 25 291 680• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos

y su empleo en la táct ica naval. 25 291 661• Información de las máquinas en la artil lería de los buques de guerra

moderna. 25 293 828• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos

y su empleo en la táct ica naval. 25 292 739• Válvula automát ica de explosión sistema Hopkinson. 25 293 843• Variaciones de la velocidad inicial y su corrección en el tiro.

Po lé mi ca en tre el TF S. R. St or ni y el Of ic ia l I ta li an o D e Re ni na . 2 6 2 98 4 54• Observaciones de los piques por el mejoramiento del tiro.

G. Albarracín. 26 302 807• Progresos en los ej ercici os de fuego de la marina de EE.UU. 26 302 879• El t iro por escuadra. P. Gul ly. 26 303 1002• Ejercicios de t iro en la marina inglesa. «T». 26 303 1009• Nu evo á ba co pa ra la s cor re cc io ne s l at e ra le s d el t ir o. S . R. St o rn i. 2 6 3 03 9 66• ¿Jefes de cargo o Jefes de batería? «Capitán D». 27 310 324• Inst rucción de t iro. «Capitán P». 27 311 452• Refrigeración de las santabárbaras de los cañoneros Rosario

y Paraná. 27 317 900

• Del t ir o d e cañ ón sob re p un t os e le va do s d e l a cos t a. R. Fo nt e la . 2 7 3 17 1 00 4• Ajuste de alzas telescópicas. (Trad). 27 316 864• Determinación de tablas de tiro para los cañones de 24 cm Krupp

en su propio emplazamiento. M . Beascoechea. 27 315 803• El proyecti l shrapnel. B. Vi l legas Basavilbaso. 27 315 806• Un nuevo tambor para alzas. S. R. Storni . 27 312 582• Sobre un método para ajustar los telémetros antes de entrar

en combate. AF J . Games. 27 312 536• Preparación del material para el t i ro. J . Ayala Torales. 28 319 190• La lucha de la artil lería naval y los proyectiles cargados

con explosivos. (Traducc.). 28 320 262• Armamento de los buques de combate. R. Bernot t i. 28 321 322• Clinómetro W at ts para rect if icación de alzas. «P.I.». 28 321 349• Tiro Naval. 29 331 749• Armamento de los buques de combate. R. Bernot t i. 28 322 418• To rr es c on 3 ca ño ne s y t or re s c on 2 ca ño ne s. J ac k d e l a Bo li na . 2 8 3 25 7 10• Tiro de pol ígono desde el buque. AF E Real de Azúa. 28 328 998• Alzas telescópicas. AF V. A. Ferrer. 28 328 1019• Tiro Naval. 29 338 853• Tiro con t i ro económico. AF E. Real de Azúa. 29 330 13• Ind icado res de d istanc ia a co rr ien te a l terna t iva . Elect . E. Gu il le rmet . 29 331 171

• La reforma de la art il lería naval. Jack de la Bolina. 29 331 116• D irecci ón de t iro. Correcci ones i nvari abl es. J . M . Cacavel os. 29 332 229• Notas de art il lería naval. E. Braret ta. 29 332 248• N otas de art il lería naval. E. Braret ta. 29 333 325• Di recci ón de t iro. Correcci on es i nvari abl es. J . M . Cacavel os. 29 333 370• V ariación de la distancia en combate. J . Games. 29 334 428

• Di recci ón de t iro. Corre cci ones i nvari abl es. J . M . Cacavel os. 29 33 4 44 3• D irecci ón de t iro. Co rrecci ones i nva ri abl es. J . M . Cacave los. 29 335 526• Estudio de alzas. S. R. Storni. 29 335 492• Apuntadores mecánicos. N . F. Page. 29 336 648• Sobre el t riángulo de puntería. P. Sánchez Granel. 29 337 740• Ecuación de las alzas Bethlehem de 4". J . Games. 29 337 700• Alzas. Escalas mult iplicadas. R. Vago. 29 339 880• Sobre alzas. J . Ayala Torales. 29 339 912• Tablero para plott ing. Games. 30 344 276• Di recci ón de t iro. Correcci ones i nvari abl es. J . M . Cacavel os. 30 346 396• Errores en la corrección de la desviación tirando con ángulo

de situación y alzas no inclinadas. J . Games. 30 346 391• Blanco auto contador (de t i ro de fusi l). 30 348 562• La evolución del calibre en las artil lerías navales. E. Bravette (Traducc.). 31 352 20• Nuevas disposiciones de las artil lerías en las futuras naves de guerra.

Lorenzo Adda. 31 354 157• Fórmula para zonal del 50 % longitud. J . Gamez. 31 362 802• Consideraciones sobre dirección de t i ro. J . Games. 32 364 28• M étodo para observar con deflectores. H. Bal lvé. 32 374 763• M étodo de observación con deflectores aplicado con ángulo azimutal

constante. H. Bal lvé. 33 376 1• El valor de la bocina para las comunicaciones de control de tiro.

E. Smow . 35 406 339• Sobre la determinación de las zonas del 50% en el mar.

H. Pérez Igarzábal. 35 403 231

• Te or ía d e l a i ne rc ia r ad ia l d e l a c of ia . A . B. Cl er ke . (E. Br it án ic o). 3 5 4 00 1• Armamentos navales. G. A lbarracín. (Conferencia). 38 422 19• La enseñanza de la art il lería en la M arina. E. Jof fré. 38 424 377• Concent ración de fuego. R. E. Lajous. 40 435 123• La primer salva. «Hacotar». 40 435 137• Cálculo de trayectorias por el método de pequeños arcos.

M . A. M oranchel. 41 443 503• A rt i ll er ía . S u a lcan ce en lo s g ra nd es bu qu es de co mb at e. E. Jof f ré . 4 1 4 44 6 93• El viento bal íst ico. M . A. M oranchel. 42 447 195• Consideraciones teóricas sobre vida y desgaste de los cañones,

lanzaminas y fusiles alemanes y su relación con la condiciónde los proyecti les. Just row . 42 444 11

• Consideraciones teóricas sobre vida y desgaste de los cañones,lanzaminas y fusiles alemanes y su relación con la condiciónde los proyect iles. Just row . 42 448 323

• Consideraciones teóricas sobre vida y desgaste de los cañones,lanzaminas y fusiles alemanes y su relación con la condiciónde los proyect iles. Just row . 42 449 487

• Extractos del li bro «Post-war Ordnance Development».L. Hodges. 42 450 640

• Breve historia balíst ica. «T». 42 450 679




• S po tt i ng ap re ci ad o de d is t an ci as ve rsus cor re cc io ne s fi j as . «X .Y .Z. ». 4 3 4 52 2 1• La prevalencia de la artil lería naval alemana en la guerra mundial.

«X.X.X.». 43 457 697• El seguro de inercia. (Explosión de un cañón en el San Martín). «Tyne». 43 454 305• Tiro ant iaéreo. «Tyne». 44 459 193• Apuntes sobre el desarrollo moderno de la artil lería naval.

Tr. del alemán. 46 474 665• El buque blanco de l a m ari na al em ana. Fuhrm ann. Traducc. 46 474 627• Apuntes sobre e l desarrol lo moderno de la ar t i llería naval. Tr. del a lemán.46 475 793• Dispositivo auxiliar para la determinación del rumbo enemigo.

E. Soneyra. 48 485 523• El ar ma me nt o. Su pr og re so a t ra vé s d e l os si gl os . «A pu nt ad or ». 5 0 4 92 1 69• El empleo de artil lería naval en apoyo de ataques de infantería.

Trad. del Proceeding 1932. 52 501 307• La art il lería de los co mba tes naval es de ant año. «A punt ador». 52 5 02 501• La variación de velocidad de caída para el haz de trayectoria

de una tabla de t iro. E. Soneyra. 52 505 977• Error probable, su aplicación en el lanzamiento de bombas

y en t i ro ant iaéreo. «Apuntador». 53 510 697• Densidad bal íst ica. «Apuntador». 53 511 827• Telémet ros. P. Cai l let Bois. 54 512 17• La puntería con los directores de fuego. E. Soneyra. 54 512 39• La puntería con los directores de fuego. E. Soneyra. 54 513 197• Proyecti les. «B.N .R.». 54 514 383• La est abi li dad de vol ido en los proyect il es. B. N. Rodríguez. 58 537 219• Perfeccionamiento en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«RED». 58 538 345• Perfeccionamiento en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«RED». 58 539 481• Perfeccionamiento en la artil lería, el torpedo y el arma aeronaval.

«RED». 58 540 695

• M ovimiento de un proyect il en el aire. O. A. Quihil lalt . 58 540 637• Dirección de t iro para dest ructores. B. N . Rodríguez. 58 541 797• Rosas rotadas. O. A . Quihil lalt . 61 555 139• Comentarios sobre balíst ica exterior. O. A. Quihi l lal t . 61 559 743• Cálculo de t rayectorias. «Apuntador». 62 560 1• Sobre la comprobación de la ley de distr ibución de los errores

en el t i ro. A . B. Estévez. 62 565 783• D et erm inaci ón t eó ri ca de l a di spersi ón m edi a. A . B. Est évez. 62 562 363• El problema de los t iros anormales. A. B. Estévez. 63 563 53• ¿Cu án do de be a pl i ca rse u na co rr ecci ón de sp ot t i ng ? A . B. Es té ve z. 6 3 5 68 3 16• Fu nd am en t os t eó ri co s de u n r eg la je r ac io na l de l t ir o. A . B. Es té ve z. 6 3 5 69 4 46• El spott ing para la f lota. 63 571 801• Sobre el alcance eficaz de la artil lería y el problema del impacto• La f órm ula de Heli e para la di spersión l at eral. A . B. Est évez. 64 572 28• Bombardeo naval. J . C. Halminton. 64 575 555• Desarrollo del alza giroscópica. T. A. M organ. Traducc. 64 576 738

oblicuo. A . B. Estévez. 64 577 778• La art il lería naval, el azot e a las cost as. Tcnl . E. S. Helm. 64 577 836• Las comunicaciones de la artillería antiaérea estabilizada en la

d ef en sa d e zo na s d e re ta gu ard ia de i mp or tan ci a. E. W . Bo nani . 6 4 5 77 8 43• Reducción de la art i l lería a popa. Inf . Brit . 64 577 853

• N uevas armas inventadas. W . St rand. Traducc. 64 576 720• Espoleta radar. Esc. Sup. de Guerra del EA. 65 578 78• Sistemas de puntería. A. B. Estévez. 65 579 145• La radio como medio de comunicación de la artil lería antiaérea.

E. W . Bonani. 65 579 256• Contribución del estudio del empleo de la artil lería antiaérea pesada.

C. A. I. Uncal. 65 580 369• N ot as sobre la art il lería ant iaérea al em ana. Inf orm. EE.UU. 65 581 556• La distancia defensiva. «Capitán M ». 65 583 814• Dos breves notas sobre art i l lería. B. N. Rodríguez. 66 585 258• Blancos para el futuro. J . M . Spaight . 67 591 477• Un método integral de la enseñanza de la artil lería.

J . M . J iménez Bal iani . 76 640 51• La úl t ima rosa. O. A. Quihllal t . 77 641 61• El fuego naval de apoyo en las operaciones anfibias

de la 2da. Guerra M undial . G. A . García Reynoso. 79 643 337• Rosa manejable. N . M orini. 84 666 104• Probabil idad de abat imiento en t i ro. N. M orini . 86 674 29• Distancia ef icaz. N . M orini. 86 680 331• Com ent ari os sobre l os si st em as de arm as. J . R. A yal a Toral es. 9 0 690 35• La defensa antiaérea del futuro. A. A . Torre. 92 699 151• Historia de la Balíst ica. C. A . Garzoni. 97 719 327• Afinamiento operacional (ARA Hércules). N . A . Domínguez. 99 727 145

ASTILLEROS Y ARSENALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• El Creussot. F. Dufourq. 3 15• El Creussot . F. Dufourq. 3 73• El Creussot . F. Dufourq. 3 154• I nvenciones y experiencias modernas. F. S. Rivera. 6 450• El ast il lero de los señores J . Badaracco e hi jos. F. Dufourq. 6 665• El Creussot . Rev. M arit . de Chi le. 7 292• A rsenal de W oolw ich (M emoria de Art i l lería). 7 692• El arte mi li tar y la metalurgia. (Exp. de Burdeos). 13 225• Establecimiento de la compañía de Altos Hornos, Forjas

y Ac er ía s d e l a M a ri na y d e l os FF.CC. y d em ás pr od uc to s (Fr an ci a). 1 3 3 73• Los astilleros Orlando Hnos. (Livorno) y el lanzamiento del crucero

acorazado Varese. F. Dufourq. 17 190 248• Usinas y ast il leros Ansaldo y Cía. 18 204 375• Usinas y ast il leros Ansaldo y Cía. 18 205 424• Una visi ta a Pola. G. Albarracín. 23 263 356• Usina siderúrgica Bofors. «L.F.O.». 27 315 777• Indust ria naval española. 45 469 657• El papel de los astil leros comerciales británicos

en la construcción naval. 83 662 106• Situación actual y perspectiva a corto plazo de la industria naval

brasileña. M ario R. Chingot to. 103 742 7

ÍNDICE TEMÁTICO14




ASTRONÁUTICAArtículo Tomo Nº Pág.

• La Astronáutica. L. Desnoces (Traducc.). 70 609 720• Una solución al problema de protección térmica del retorno

ast ronáut ico. La ablación. J . M . J iménez Bal iani . 79 648 371• La ci en ci a espa ci al a sp ir a a nu evas pr oe za s. B. Ho lm es (Tr ad ucc. ). 8 1 6 55 1 77• La aceleración y la falta de peso en el espacio. Problemas importantes

de los vuelos espaciales. E. M c. Laughl in. 81 655 206• La conquista del espacio. Capitán «M ». 81 656 367• S obre la vida fuera de la Tierra. F. M . Goyogana. 83 664 393• Consideraciones aerotermoestructurales sobre los vehículos orbitales

de retorno astronómico planeado, basados en soluciones compuestas.J . M . J iménez Baliani . 83 665 523

• Algunas consideraciones sobre las comunicaciones cony ent re vehículos espaciales. H. V. Padula Pintos. 84 666 115

• Consideraciones sobre los recientes progresos en materia de vuelosespaciales t ripulados. F. B. Kirbus. 84 669 503

• Hitos, hechos y detalles destacados del proyecto lunar Saturno-Apolo.F. B. Kirbus. 87 678 59

• Semejanzas. Vuelo espacial Apolo XI. B. E. Fisher . 88 682 85

ASTRONOMÍAArtículo Tomo Nº Pág.

• Cartas celestes y confección de programas de observación.

H. Bal lvé. 28 318 3• Determinación de la colimación con un anteojo meridiano,por la observación de t res est rel las. J . M . Guzmán. 28 321 335

• Determinación de la hora exacta por medio de un anteojo meridiano.J . M . Garzón. 28 323 541

• Determinación de la hora exacta por medio de un anteojo meridiano.J . M . Garzón. 28 324 685

• Telescopio Ross de poder variable. H. Pérez Igarzábal. 29 333 291• Anteojo meridiano. Simplificación de las fórmulas que determinan

el error de la columna azimutal . J . M . Garzón. 29 335 542• Tabla para calcular la posición astronómica y la declinación

de un astro cualquiera sin el empleo de logaritmos.A. Pal isa M uj ica. 30 348 565

• Tabla para calcular la posición astronómica y la declinaciónde un astro cualquiera sin el empleo de logaritmos.A. Palisa M ujica. 31 352 101

• Tabla para calcular la posición astronómica y la declinaciónde un astro cualquiera sin el empleo de logaritmos.A. Pal isa M uj ica. 31 354 257

• Tabla para calcular la posición astronómica y la declinaciónde un ast ro cua lqu iera s in e l emp leo de logar i tmos. A . Pa l isa Mu j i ca. 31 356 445

• Los fenómenos astronómicos para un observador situadoen los polos. G. M alevil le. 41 445 799

• Ábaco para identificación de estrellas. Birkenheady Beninson. 45 446 291

• Un gran aniversario astronómico (Descubrimiento de Neptuno).«Achernar». 47 479 459

• Horas de puesta y salida de la Luna en el hemisferio Sur.AF C. O. Ribero. 49 490 407• Consideraciones sobre la radiación solar y la irradiación

de la t ierra. M . Z. Escola. 51 497 489• La c irc ul ac ió n a tm os fé ri ca y l a f or ma d e l a Ti er ra . M . Z. Es co la . 5 1 4 98 6 61• El mito de la navegación cósmica. J . Frickart . 52 500 119• El mito de la navegación cósmica. J . Frickart . 52 501 335• El mito de la navegación cósmica. J . Frickart. 52 502 519• Trenes planetarios. G. Sáncher Cores. 55 519 175• Origen de la forma de la Tierra y la altura de la atmósfera.

M . Z. Escola. 57 530 95• D inamismo ast ronómico Laplaciano. E. Repetto. 60 549 223• D inamismo astronómico Laplaciano. E. Repet to. 60 550 415• D inamismo astronómico Laplaciano. E. Repet to. 60 551 579• Reflexiones sobre las sucesivas conquistas de la astronomía.

E. Escangla. 70 607 505• Las manchas solares y su influencia en el régimen de hielos polares.

J . A . Bof f i. 71 614 685• A l go sob re l as e st re ll as . M . A re ll an o. 7 2 6 18 4 03• La cámara cenit al . Inst rument o revolucionario. M . Garrido. 77 641 95• El teodolito en la determinación de puntos astronómicos

en la Antárt ida. M . Garrido. 77 641 69• Una luna para porf iados. A . M . Polverini. 90 691 155• La estación astronómica Río Grande. José L. Hormaechea

y Raúl Perdomo. 111 769 57

• Observatorio Naval Buenos Aires. Elisa F. Ariasy Victorio de Souza Frade. 111 769 69

BASES NAVALES - APOSTADEROSArt ículo Tomo Nº Pág.

• Nuestra M arina de Guerra. Su apostadero permanente.Bahía Blanca y el Río de la Plata. O. Betbeder. 5 334

• Arsenales de M arina. J . P. Saénz Valiente (Conferencia). 6 741• A rsenales y Tal leres de M arina. S. J . Albarracín. 6 4• Puerto M i li tar. «Si luro». 8 619• M emoria de la Estación y Apostadero de Torpedos de la Plata.

G. Scot t . 11 317• Puerto M il itar proyectado en el Río de la Plata. 13 1• S obre la defensa del Puerto M i li tar. A. Renard. 28 318 43• Ubicación de Puerto M il i tar. J . Games. 28 320 242• Bases Navales. Presente y futuro. F. Harris y V. Kimmel. 64 577 800



• El rol est ratégico de las bases. Lepot ier. 69 603 811• S is t em a de b ases m ar ít i ma s mó vi l es en l a gu er ra n uc le ar . J . H. Sm i th .7 3 6 22 1• Bases Navales en el área del Plata. F. Eleta. 79 649 515• Las bases militares y su interacción con el medio socioeconómico

externo. E. C. Lazzari. 88 685 451

BIOGRAFÍASArt ículo Tomo Nº Pág.

• Domingo Faust ino Sarmiento. 4 191• Napoleón y San M art ín. P. H. Valle. 14 68• El ex-capitán Atw el l. 14 381• Garibaldi . «A.J .G.». 15 127• Sarmiento en su apoteosis. 21 320 1• Francisco de Gurruchaga. B. Frías. 23 320 219

• Roald Amundsen. F. P. M oreno. 30 342 60• A lmirante M art ín Guerrico. 46 473 453• Capitán Jorge Games. J . de la Pesa. 46 475 767• El Ing. Luis Luiggi. 46 472 349• El Capitán Cook. M . A. Savon. 48 483 175• Consideraciones sobre las enfermedades y causa de la m uerte

de Napoleón I. A. E. Adorni . 49 489 265• Piedra Buena. T. Cail let Bois. 51 498 707• José Garibaldi. Ventura Rodríguez. 51 494 71• Bi ograf ía del Cnl. de M ari na Al varo de Al zogaray. L. D. Cabral . 51 494 1• Bi og ra fí a d el Cn l. d e M a ri na A lv ar o d e A lzo ga ra y. L. D . Ca br al . 5 1 4 95 1 51• José M ascarello. 52 505 987

• J usto Lynch. M arinista y pintor. H. R. Rat to. 52 502 385• El Cnl. de M arina Tomás Espora. 54 512 7• M arco Polo. J . R. Hi ldebrand. 54 512 49• El Almirante Cochrane. Rev. M ar. de Chile. 54 514 419• Cnl. Francisco de Erézcano. J . R. Yaben. 55 518 283• Cnl. de M arina José M aría Pinedo. J . R. Yaben. 55 519 283• Bouchard. H. R. Ratto. 55 520 401• Los nombres dados a l os avi sos-mi nadores. T. Cail let Boi s. 55 520 407• El mart iri o de l Capi tá n A ll en F. Gardi ner. A . Braun M e nénd ez. 55 520 3 39• Comandante M alcolm Shannon. J . R. Yaben. 55 520 389• Julio Popper, el dictador fueguino. A . Braun M enéndez. 55 521 493• Los nom bres dados a los avi sos-mi nadores. T. Cai llet Bois. 55 521 505• J ulio Popper, el dictador fueguino. A . Braun M enéndez. 55 522 661• El hombre del deber. Lo que yo debo decir. H. R. Ratto. 55 523 891• El «Lafayett e del Sur»: Gui l lermo Pio W hit e. E. J . Haslop. 55 523 923• Cnl. Francisco Seguí. J . R. Yaben. 56 524 33• Pedro M om. T. Cai llet Bois. 56 524 69• Cnl. de M arina Juan B. Thorne. H. R. Rat to. 56 526 291• Cnl. de M arina Juan B. Azopardo. H. R. Ratto. 57 530 35• Cap. de Cbta. Agust ín del Cast il lo. C. A . Terback. 68 596 693• A dvenim ient o, vida y f igura de Espora. V. M . Quart aruol o. 69 603

• Piedra Buena, arquet ipo mari nero. H. M art ínez de A gui rre. 71 611 229• Vida y obra del vicealmirante Onof re Betbeder. 72 618 309• Pedro Samuel Spiro. R. A . M uzzio. 75 634 39• Lucía M iranda. M . A. Pessagno Espora. 81 656 383• La M aldonada. M . A. Pessagno Espora. 81 657 529• M arina Ant onia de Paz Figueroa. M . A . Pessagno Espora. 82 659 211

• Ceci l ia Grierson. M . A. Pessagno Espora. 82 661 586• Ca pi t án Pi ed ra B ue na , p io ne ro d el At l án ti co S ur . E. J . d e S im on e. 8 2 6 60 3 37• Alberto Vil legas, Cnel. de M arina. J . Bonastre. 83 663 193• Elisa Brow n. M . A. Pessagno Espora. 83 665 507• Marinos Ilust res: El VL Julián Irizar. 87 678 3• M arinos Ilust res: Almirante Juan A. M art ín. 87 679 3• M arinos Ilust res: VL Onof re Betbeder. 87 680 3• M arinos Ilust res: Félix Dufourq. 87 681 3• M aría Pi ta, la mujer que venció a Drake. H. J . Escola. 88 685 463• Alberdi, la anti t esis de Karl M arx. C. A . Sánchez Sañudo. 88 683 167• Ana Perichón. M . A. Pessagno Espora. 89 688 313• M arinos Ilustres: Comodoro Augusto Lasserre. 90 690 3• La extraord inar ia vida del Comandante Luis Piedra Buena. J. C. Moreno. 90 690 79

• M arinos Ilust res: El CF Carlos M . M oyano. 91 694 8• Horacio Ballvé, gran profesional, científico distinguido y precursor

de nue st ros in tereses marít im os y ant árt icos. L. H. Dest éf ani . 92 69 9 19 7• El Cap. de navío Jorge Yalour. J . G. Romano Yalour. 93 703 187• El A lmirante Storni . L. H. Destéfani . 94 708 307• M anuel Blanco Encalada. Evocación de un prócer olvidado. O. A. Muñiz. 94 709 529• N el si to (B io g. d el A v. N av al Ne ls on T. Pa ge ). M . Z. P. d e Pe ll iza . 9 4 7 07 2 23• Emilio Biggeri , marino, pintor, escritor. G. Colombo. 96 714 37• Valentín Feilberg, marino y explorador del territorio argentino.

H. J . Tanzi . 97 721 549• Gugl ielmo M arconi (1874/ 1937). R. J . Tozzini. 99 726 45• Guerra del At lánt ico Sur. M iguel Canoura. 105 748 162

• N uevo A lm irant e Deca no (J . M a lat est a). M a rt ín W a rm erd am . 105 7 49 347• Isaac W olberg, el amigo que se fue. Carlos A. García. 105 749 352

BIOLOGÍA MARÍTIMA Y PESCACONTAMINACIÓNArt ículo Tomo Nº Pág.

• Influencia y ventajas de la plantación de pinos en los médanosde nuest ra costa marít ima. F. Dufourq. 1 589

• Apuntes referentes a la fauna y flora submarina en las costasaustrales de la Repúbl ica. C. de Eyroa (Traducc.). 2 304

• Apuntes referentes a la fauna y flora submarina en las costasaust rales de la República. C. de Eyroa (Traducc.). 2 351

• La pesca y el cult ivo de algas marinas. J ack de la Bolina. 21 237 199• Las bal lenas en nuest ros mares. 21 238 261• Las bal lenas en nuest ros mares. 21 239 361

ÍNDICE TEMÁTICO16



• Re gl am en ta ci ón i nt er na ci on al de p es ca m ar ít i ma . A . N av ar re te . 2 1 2 39 3 99• La pesca en la Argentina. J . Goyena. 21 243 783• Trabajo de la Comisión de Pesquerías de los EE.UU.de Norteamérica. 21 244 901• La pesca y el cul t ivo de algas marinas. J ack de la Bol ina. 21 238 309• Int roducci ón al est ado de la cl asi fi caci ón zoo lógi ca. F. Lahi ll e. 2 2 256 861

• Circunscripción marítima: Pesqueros al servicio de la M arina.Programa de la ley de alistamiento.• Aclimatación y piscicultura. Sus primeros pasos en el país

y su porvenir. F. Lahil le (Conf .). 23 265 493• Reglament o int ernacional de la pesca f luvial . F. Lahi lle. 23 268 736• El dominio nacional de la pesca marít ima. F. Lahi lle. 24 270 119• El dominio nacional de la pesca marít ima. F. Lahil le. 24 271 181• A provecham ient o i nt egral de la pesca marít im a. F. Lahi ll e. 24 280 1316• Reglamento de pesca.H. Lahil le 27 310 336• Indicaciones generales sobre colecciones y observaciones

de organismos marinos. M . Dohel lo Jurado. 38 427 759• El pescador, el océano y el Estado. ¿Puede la indust ria ser restaurada?

G. Holm (Traducc.). 39 435 5 96

• La Escuela de Pesca de Bélgica. Jack de la Bolina. 40 436 325• La industria pesquera en la Argentina. Su estado actual

y cómo debe ser real izada. S. Schiot t . 40 442 371• La caza de l a bal lena en nuest ros m ares aust ral es. «C.B.». 45 465 121• La pesca de al tura en la Argentina.»P. Corpu». 46 470 103• La pesca en la Argent ina. T. Cail let Bois. 46 474 653• Albat ros y pet reles de nuest ros mares. T. Cai l let Bois. 46 475 753• Gaviotas y cormoranes de nuest ras cost as. P. Cail let Bois. 47 476 23• Naturaleza. «M atelot». 47 478 341• Pingüinos y gaviot ines. T. Cai llet Bois. 47 477 183• Función naturaleza. «Treserres». 48 482 31• Actividades de pesca en la costa patagónica y fin de sus problemas

coloniales. H. R. Ratto. 49 489 187• Aves de los océanos meridionales. Del libro «Birds of the Ocean».A lexander. 50 492 185

• Breves observaciones biológicas efectuadas en Bahía San Blas(en feb/ abri l 1932). A. Carcelles. 51 498 385

• A ves li t or al es de la Re p. Ar ge nt i na . Lo s p in gü in os . J . B. Da gu er re . 5 1 4 99 8 15• Kelpes o cachiyuyos. A. Castellanos. 52 502 497• Opiniones sobre la fauna del Golfo de San M atías.

A. Carcel las y A. Pozzi. 52 503 693• Los equinodermos de los mares argent inos. I. Bernasconi. 53 506 38• Sob re algunos inve rtebrados de la Is la de los Estados. A . Carce l las . 53 511 849• Riquezas marítimas y fluviales de nuestro territorio.

E. A . Videla Dorna. 55 521 535• Riquezas marítimas y fluviales de nuestro territorio.

E. A . Videla Dorna. 55 522 714• Bases comerciales de una corporación de productores para mejorar

las condiciones de la pesca en el puerto de M ar del Plata.J . Oca Balda y A. D. Holmberg. 56 529 785

• M icroplancton. E. Badech. 57 532 381• La roquería de la paz. (Vida de pingüinos). C. Larrieux. 57 535 783• La zoogeograf ía mari na y su apli cación práct ica. E. Bal ech. 59 542 121

• El mar Austral, las transgresiones oceánicas y la pesca.S. L. M alerba. 62 561 187

• La sen si bi l id ad d e l os p eces a l as v ib ra ci on es a cú st i ca s. H . Hass. 6 7 5 92 1 00• La ruta de los albat ros. R. Vercel. 69 601 458• La caza de la ballena. H. Pell iet . 69 602 623• Pesca mundial. Estadísticas y convenios internacionales.

M . A. Savón. 71 615 85• El Antártico, regulador de las condiciones biológicasdel M ar Argent ino. M . A. Savón. 75 634 21

• Valor nutritivo del pescado y su influencia en la economía nacional.M . A. Savón. 78 642 59

• No t as sob re p eces ven en osos e n l as a gu as a rg en t in a. M . N . Ca st e x. 8 3 6 63 2 56• Algas marítimas argentinas. Una riqueza potencial en las costas

de nuest ro país y l it oral m arít im o pat agóni co. J . B. Bot ti ni . 87 681 471• De la enseñanza piscatoria. Anteproyecto de Código de Pesca.

A. D. Holmberg y G. R. Aubone. 88 683 213• Escuela de pesca. Una realidad nacional. 89 686 79• Pesca y protección de los recursos vivos del mar de la Patagonia

Argent ina. (Pcia. del Chubut ). A. H. Rizzo Romano. 90 691 163

• El proceso pesquero. A . O. Casel las. 98 724 297• En torno a la est rategia pesquera. Jorge F. Tapper. 100 732 233• Los convenios sobre contaminación marina y parte de sus

exigencias tecnológicas. J . F. Schw arz. 94 706 85• La contaminación. Necesidad de un laboratorio especializado.

J . F. Schw arz. 94 7 09 519• Nuestros problemas en cuanto a la contaminación

del Río de la Plata. Jorge F. Schw arz. 100 733 331• Recursos económicos disponibles en los océanos australes.

José A. Consigl i. 112 774 303• Evolución de la pesca marítima argentina quinquenio 1991-1995.

Juan Pedro Vi llemur. 114 783 545

• Porvenir de las pesquerías argentinas visto a través de experienciasmundiales. Enrique Balech. 114 783 579• La administ ración pesquera. Jorge F. Tapper. 116 790 353• Acerca del acuerdo de pesca de altura de las Naciones Unidas.

Jorge Federico Tapper. 116 792 755

ALMIRANTE D. GUILLERMO BROWNArt ículo Tomo Nº Pág.

• In auguraci ón d e l a est at ua del A lm irant e Brow n en A drogué -18 86. 3 507• El almirante Guillermo Brown en nuestra historia.

Benjamín Vi l legas Basavi lbaso. (Conf . 7-10-1915). 34 394 356• La fecha en que Guillermo Brown conquistó su patente de nobleza.

BD Denis Gildea. 40 439 783• Por qué el Director designa al capitán Guillermo Brown como Jefe

de la Escuadra de 1814. D. Gi ldea. (Conf . 23-4-1923). 41 440 51• Los códigos de señales del A lte. Brow n. H. R. Rat to. 52 500 1




• El p ue bl o na t al d e B ro wn . S u a mb ie nt e . S u i nf a nc ia . P. Ca il l et B oi s. 5 3 5 10 6 85• Glorias, abnegaciones y contrastes en la vida del Alt. Brown.

H. R. Rat to. 56 525 189• Brow n en el Pacíf ico. H. R. Rat to. 56 527 459• Conducción y planes de la campaña de 1814. H. R. Rat to. 56 528 591• Años de amargura. Brown l uego de la captura de la Hércules.

H. R. Ratto. 56 529 767• El catalejo del A lte. Brow n. C. P. Zoni. 68 595• La insignia del Almirante. J . A . Vilardi. 69 599 195• Sobre las cam pañas marít im as del A lt e. Brow n. I. F. Roj as. 70 607 458• La Bandera de Los Pozos. H. F. Burzio. 72 617 213• La personalidad del A lte. Brow n. 74 629 173• A Brow n en el cent enari o de su muert e. J . A . A st rada Sosa. 74 632 659• Brow n en el Pacíf ico. G. Fagni ll i Fuentes. 73 633 717• Una anécdota referente al Alte. Brown y su rectificación.

J . H. R. Questa. 79 648 405• El Primer Almirante del Río de la Plata. R. Tiscornia. 91 696 349• El piloto del viaje de retorno de nuestro Gran Almirante.

(En memoria del Padre Fahy). B. N . Rodríguez. 92 700 333

• A ño Brow niano: decl arando al año 1977 com o año Brow niano. 95 712 4• Homenajes al Alte. Brow n realizados en Foxford (Ir landa)

y en Bs . A s. el 2 2- 6-1 97 7, dí a d el b ic en te na ri o de su na ci mi en to . 9 5 7 12 3 29• El pueblo natal de Brown. Su ambiente. Infancia del Prócer.

P. Cai llet Bois. (reimpresión). 95 712 347• Glorias, abnegaciones y contrastes en la vida del Almirante Brown.

H. R. Rat to. (reimpresión). 95 712 367• El Almirante Guillermo Brown en nuestra historia.

B. Vil legas Basavilbaso (reimpresión). 95 712 1• Un fal lo providencial. F. Elet ta. 99 726 11• La Psicología de Brow n. A lf io A . Puglisi. 120 805 231

BUQUES DE GUERRA EN GENERALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Teoría del buque. V. Lutschaunig (Traducc.). 2 8• Resumen de una conferencia sobre buques de guerra modernos,

dada por el señor W. H. W hite, Jefe de Construccionesde la Armada Bri tánica. «F.E.B.». 4 705

• Const rucción naval.Alejandro Carreño. 3 356• Embarcaciones para salvataje. S. J . Albarracín. 4 190• Origen del «bote-cañón» en Francia. (Traducc.). 4 672• El buque de combate y la guerra marítima moderna.

(Traducc. del alemán). 5 350• El buque de combate y la guerra marítima moderna.

(Traducc. del alemán). 5 392• El buque de combate y la guerra marítima moderna.

(Traducc. del alemán). 4 766• Cálculo del desplazamient o y cent ro de gravedad de un buque. 6 154• Cl asi fi caci ón y d ot aci ón de los buques de guerra. M . Dom ecq García. 7 45

• Estud io sob re la comparac ión de las f lotas de gue rra. (Rev. Mar. Ita l iana ). 7 324• Los botes de salvataje Norton. 7 253• Algunas consideraciones sobre buques en situación de reserva.

(Rev. Grl. M arít ima) 7 426• Clasif icación de los buques. «A.A.». 7 747• El aparejo de los buques de guerra modernos. J . de Carranza. 8 288

• Buques de combate del tipo más moderno(comparación entre las potencias). (Traducc.). 10 307• Salvamento de buques en general. Salvamento del Howe. 10 527• Los monitores considerados como guardacost as. (Traducc.). 10 522• Valor mil itar de algunos buques de combate. «P.N .M .». 15 393• Los nuevos buques. Caract eríst icas principales. «W ill iams». 15 451• Experiencias con el Belleisle. Enseñanzas. «Bli tz». 18 202 242• A lg un as re fl ex io ne s s ob re el m at er ia l n av al m od er no . «R. L. E.». 1 9 2 19 5 30• A lg un as re fl ex io ne s s ob re el m at er ia l n av al m od er no . «R. L. E.». 1 9 2 22 7 33• Va lo r d e l os co ef i ci en te s m il it ar es de lo s b uq ue s. J . E. Be lt ra me . 2 0 2 31 7 29• La nave de guerra en el porvenir. (Traducc.). 20 233 854• Los ensayos del Domme. 22 254 732• Lo que nos enseñan las averías del Askold. 22 253 658

• Las condiciones de prueba de los buques de guerra. 22 253 667• La torre de mando de los buques de guerra. (Traducc.). 22 257 985• La embarcación más veloz del mundo entre las de su tamaño.

El Yarrow-Napier. 22 257 991• Chatas de embarque de carbón y mineral. 25 291 685• M ecanismo de las construcciones navales modernas. Jack de la Bol ina. 28 326 805• Velocidad de los buques. E. Fournier (Fr. Traducc.). 29 336 654• Razones navales del nuevo buque; deducciones de la guerra

italo-turca. Jack de la Bol ina. 29 338 811• Velocidad de los buques. E. Fournier (Fr. Traducc.). 30 343 147• Velocidad de los buques. E. Fournier (Fr. Traducc.). 30 344 222• Velocidad económica y radio de acción de los buques de guerra. G. Giglio. 40 439 733

• El Pocket-Boat y el Pelegri. J . Oca Balda. 40 435 165• El arte del cont rol del buque. W . C. St iles. (Traducc.). 41 441 203• El dominio del mar y el Buque Capital . (Traducc.). 41 444 661• La f lot i l la de cañoneras f rancesas. «F. A . M .». 45 467 381• Extracto del Brassey 1928. T. Cai l let Bois. 45 469 701• Reflexiones sobre las naves modernas. J ack de la Bol ina. 31 360 637• Tendencias actuales de la const rucción nava l. Max Bahon (T raducc. ). 31 356 403• Sobre buques hospitales. «R.B.». 52 505 993• ¡Pobre buque viejo! «Von der Krebs». 53 508 379• El aspirador de pol vo a bordo de nuest ros buques. R. Vago. 53 507 229• Los buques antiaéreos. «F.E.A.». 56 527 485• El buque antiaéreo. «RED». 57 530 45• La batalla, prueba máxima de teorías y prácticas y los buques

«emparchados». «RED». 58 537 185• La lucha cont ra el fuego en los buques tanque. H. E. Ha ncocr. 62 565 919• Los buques capit ales japoneses. W . H. M organ (Traducc.). 63 568 361• Cruceros alemanes auxil iares en est a guerra. (Inf. Brit .) 63 567 224• Jane’s Fighting Ships 1944. R. L. Tobin. 63 571 740• Burladores de bloqueo. (Inf. Brit .). 63 568 371• El crucero auxiliar ¿tiene algún porvenir? Rowbothon (Traducc.). 66 584 96• Programas Navales. «Gelux». 66 586 343

ÍNDICE TEMÁTICO18



• La p re f er en ci a br it á ni ca p or l as n aves p eq ue ña s. N . Ha ll (Tr ad ucc. ). 7 0 6 07 5 18• Camouf lage naval. L. H. Destéfani . 74 629 211• Buques nucleares. W . J . F. M aidana. 88 685 487• Evolución de la navegación. F. L. D. M orel l . 90 691 139• M ayor importancia de las embarcaciones ligeras de combate.

J . E. Portugal. 91 694 23

• El fu turo de l as u ni dad es de superf ici e. Vent ura J . Revert er. 101 736 2 11• ¿A qué estrategia responde este raro diseño naval?Ventura J . Reverter. 114 784 757

BUQUES ESCUELAArt ículo Tomo Nº Pág.

• La Argentina. Incorporación y descripción. 2 97• El vi aj e d e p rá ct i ca de lo s a lu mn os de la Es cu el a N av al . «Ch in ch on ». 3 7 65• Ca rt a r ép li ca a l a rt íc ul o «Vi aj e d e p rá ct ic a d e l os .. .» Sb te . Sa ra ch o. 3 8 28• La Argentina. Apuntes de viaje. 6 599

• La Argentina en el Pacíf ico. «B. M .». 6 445• Viajes de práct ica. «AETRA». 7 529• Buque Escuela Náutilus de l a Re al M a ri na Español a. N áut icus. 9 617• Proyecto de un buque escuela. M art ín Rivadavia. 12 1• El buque escuela Presidente Sarmiento . 15 345• La Sarmiento en el mundo. 16 1• La Sarmiento en Francia. 20 228 539• Los viajes de la Pte. Sarmiento . 22 255 843• El Buque Escuela. «Acquapendente». 36 414 385• El viaje de estudio de la Escuela de Pi lotos. J . N ozigl ia. 47 480 671• El primer viaje de la Sarmiento. 49 490 475• Corbeta La Argentina. Su primer viaje de 1884. J . A . M art ín. 55 523 871

• Corbeta La Argentina. J . A. M art ín. 56 524 85• El nuevo buque escuela Pte. Sarmiento . Proyecto del ComodoroM art ín Rivadavia y 1er. viaje de ci rcunvalación. J . A . M art ín. 78 642 53

• Fragata Pte. Sarmiento. Febrero 1901 a febrero 1902. J. A. M artín. 78 643 231• Fragata Pte. Sarmiento. Febrero 1901 a febrero 1902.

J . A . M artín. (2da. parte). 78 644 367• Viaje de Instrucción de la Corbeta La Argentina a Chile y Perú

(1888-1889). J . A. M art ín. 79 613 475• El cruce del At lánt ico Norte. 1966. R. G. Franke. 85 672 385• El placer de un navegante. Joyce C. Fiske. 110 767 710• Crónica de un viaje a bordo de la Libertad. M ario A. Carregal. 111 770 325• Un subteniente del ejército argentino en la fragata Libertad.

Gastón Abel Boujon. 113 778 325

CANAL DE BEAGLEArt ículo Tomo Nº Pág.

• Sobre el Canal de Beagle. S. R. Storni. 22 258 1125• Trabajos hidrográf icos en el Canal de Beagle. S. R. St orni . 22 258 1085

• M ar terri torial. S. R. Storni . 42 447 153• A propósito del art. 5º del Protocolo sobre límites en la zona del

Ca na l d e B ea gl e, suscr ip to el 12 de ju ni o d e 1 96 0. E. R. B as íl i co . 8 1 6 57 4 61• El Perito argentino Francisco P. M oreno y un presunto informe suyo

pub l icado en Ch i le sobre las Islas Pic ton , Lenox y Nueva . E. Basi li co. 90 692 267• La fundación de Ushuaia y la soberanía argentina en el Canal

de Beagle. J . C. M oreno. 92 701 487• La trampa a la solución del problema del Canal de Beagle.E. Videla Dorna. 93 704 357

• Dos guardiamarinas y un dibujante ingleses en la entrada orientaldel Canal Beagle. R. Polet t i Formosa. 94 707 209

• El Capi tán King y el Canal de Beagle. J . G. Rom ano Yal our. 98 721 535• Antecedentes históricos sobre el Canal de Beagle.

J . G. Romano Yalour. 98 723 147• Darw in y la boca orient al del Beagle. R. Polet ti Formosa. 98 725 367• El Cap it án Pa rke r S no w y l a b oca o ri en t al de l Be ag le . A. S. Por re tt i . 9 9 7 27 1 71

CAPITANÍAS DE PUERTOPREFECTURA NAVALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Las Subprefecturas del Sur. L. Demart ini. 9 332• Isla de los Estados: su faro y Subprefectura. 11 24• M emoria de la Prefectura M arít ima (1898). C. A. M ansil la. 11 371• Prefectura General de Puertos. M emoria 1905. 24 271 235• Los Capitanes de Puertos en nuest ro país. F. Eleta. 81 656 327• Un cuerpo de Pe ri tos Navales Inspecto res. O. R. Fe rnández y F. Ele ta. 82 660 363

• El practicaje extranjero en aguas jurisdiccionales argentinas.P. C. Florido. 83 664 343• La personalidad del Capitán del Puerto. F. Eleta. 83 665 479• El practicaje extranjero en aguas jurisdiccionales argentinas.

El Río de la Plata. P. C. Florido. 84 668 390• M artín Jacobo Thompson, Capitán del Puerto del Primer Gobierno

Pat rio. E. H. Pinasco. 85 671 234• Primer pilotaje realizado en el Río de la Plata y el pleito que originó.

E. Biggeri. 85 673 483

CARTOGRAFIAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Evolución de la ciencia geográf ica: Cartograf ía. 46 470 85• J orge J uan y la f igura de la Ti erra. S. García Francos (Esp.). 48 482 37• J orge J uan y l a f igura de l a Ti erra. S. García Francos (Esp .). 48 483 19 5• J orge J uan y l a f igu ra de l a Ti erra. S. García Francos (Esp.). 47 478 375• J orge J uan y l a f igura de l a Ti erra. S. García Francos (Esp.). 47 479 491• J orge J ua n y l a f igura de l a Ti erra. S. García Francos (Esp .). 47 48 0 61 3




ÍNDICE TEMÁTICO20

• J orge J uan y l a f ig ura de l a Ti erra. S. García Francos (Esp.). 47 481 797• El cartógrafo Gerardo M ercator. D. Gernez (Esp.). 50 491 43• Ca rt o gr af ía in éd it a d el Si gl o X VI II e n e l M u seo Na va l. H . R. Ra t to . 5 1 4 96 2 89• Ca rt o gr af ía in éd it a d el Si gl o X VI II e n e l M u seo Na va l. H . R. Ra t to . 5 1 4 97 4 35• Ca rt og ra f ía in éd it a d el Si gl o X VI II en el M u se o Na va l. H . R. Ra t to . 5 1 4 99 7 83• La carta M ercator y la navegación marítima o aérea por marcaciones

ra di ogo ni om ét ri cas t om adas desde a bordo. L. Di reren caurt . 54 516 74 1• M apas aerofotográf icos. R. E. Solé. 67 589 186• Topografía dinámica argentina. M . A. Balay. 72 612 65• La medal la cartográf ica de Francis Drake. H. F. Burzio. 72 621 837• Río de la Plata. Primeros derroteros e instrucciones

para su navegación. E. Biggeri. 84 666 67• La M esopot amia del Sur. La t ierra olvidada. E. Fuschini . 95 713 559• Notas sobre la cartografía del M useo Naval y el desarrollo geográfico

patagónico en los siglos XVII y XVIII. H. Tanzi . 97 717 291• Notas sobre la cartografía del M useo Naval y el desarrollo geográfico

patagónico en los siglos XVII y XVIII. H. Tanzi . 98 722 13• El problema de la cartografía local en relación con los sistemas

modernos de navegación. Federico M ayer. 100 730 23

CENTRO NAVAL(Art ículo sobre el ...)Artículo Tomo Nº Pág.

• A lgunas palabras. S. J . Albarracín. 1 6• Objeto de la sociedad. 1 5• Saludo de la Comisión Direct iva. 1 8• Acta de Fundación. 1 8• Nota nombrando Presidente Honorario del C.N. al

M t ro. de G. y M arina. B. Victorica. 1 12• Discurso del Pte. del Centro Naval, García M ansilla, en la nochedel 5-6-1882, al inaugurar el local social . 1 14

• Resultados y esperanzas. 1 113• Sesión de la C.D. del 12 de octubre de 1883.C. de Eyroa. 2 175• Lo que debemos hacer. 1 338• Camino andado y camino a seguir. S. J . Albarracín. 2 1• Necesidad de reacción. A. del Cast i llo. 2 99• El Cent ro Naval. A. del Cast i llo. 3 347• Renuncia del Cap. A. del Casti l lo a la Presidencia. 4 54• Decadencia del Cent ro Naval. 4 79• D ecadencia del Centro Naval. Pese a quien pese.M .S.B. 4 185• ¿Desengaño o desal iento? S. J . A lbarracín. 4 143

• Decadencia del Cent ro Naval. A.M .D. 4 130• Nuevos rumbos. S. J . Albaracín. 4 185• El Cent ro Naval . Su razón de ser ent re nosot ros.S. J . A lbarracín. 4 288• El Cent ro Naval . Su razón de ser ent re nosot ros.S. J . A lbarracín. 4 545• Algunas palabras. M . J . García M ansi lla. 4 360• Decadencia del Centro naval. «F.E.B.». 4 505• El nuevo local del Centro Naval. S. J . Albarracín. 5 5• Estado económico del Centro naval. 5 275

• Part ici paci ón del Cent ro N aval en la s exe qui as del Gral . Sarm ie nt o. 6 197• El Cent ro Naval, persona jurídica. 6 129• El nuevo Reglamento Orgánico. 6 80• ¡Por la Armada y por la Pat ria! 6 2• Inauguración del nuevo local. Set iembre 1891. 9 204• El Presidente de la Rep. en el Cent ro Naval. 9 192

• Discurso del Pte. del Cent ro N aval al recibirse.J . I. Pef fabet . 10 734• El mausoleo del Cent ro Naval en el Cementeriodel Oeste. 13 56• Nuest ro 16º aniversario. 15 755• Inventario del Cent ro Naval al 21.5.1900. 17 942• Trabajemos t ranqui los. 18 205 411• Bienvenida (a nuest ros guardiamarinas). 18 202 202• Visita al Asilo Naval por la C.D. 26 302 933• El Cent ro Naval. Sus edi f icios. 37 420 533• Crónica histórica del Cent ro Naval. S. J . A lbarracín. 39 433 519• Crónica histórica del Cent ro Naval. S. J . Albarracín. 40 434 43• Importante donat ivo al Asi lo Naval. 42 449 545• La comida de camaradería. 48 486 641• N uest ro Cincuentenario. T. Cail let Bois. 50 493 299

• Antecedentes relacionados con la fundación del Centro Naval.Copia de una carta de S. J . Albarracín a J . Oca Balda. 80 651 229

• El ed i f ic io del Cent ro Nava l . (Ca rta reseña de l a rqui tecto G . Ma l le t ). 82 660 382• Inst rucciones út i les a los socios. E. Patruchi . 83 662 129• D os a cuare las del Cent ro N aval . Su d onaci ón.S. J . A lba rracín. 87 678 55• Cent ro Naval, su 90º aniversario. 90 691 p.IX• M ensaje del Presidente del Cent ro N aval. Carlos Álvarez. 103 742 3• H oj eando bol et ines. Rodol fo A. Rem ot ti y Ro que L. M anri que. 104 745 154• Resoluciones de la Comisión Direct iva 104 746/ 7 1• Reflexiones y proyectos sobre la sede del Centro Naval Olivos.

Pedro L. Galazi . 104 746/ 7 5• El Centro Naval en Bahía Blanca. Ricardo Ochoa. 104 746/ 7 9

• H oj ea nd o Bo le ti ne s. Ro do lf o A. Re mo tt i y Ro qu e L. M an ri qu e. 1 04 7 46 / 7 2 17293234329354

• Varios comentarios de diarios sobre la Aviación N aval. 109 764• De Tomasi Jorge (su fallecimiento). 110 765 8• Vignale Santiago (su fallecimiento). 110 765 9• Una botadura, un despegue. 110 765 11• Acta de Fundación del Cent ro Naval. 110 766 239• Corresponde bienio 1990-1991. 110 766 245• Del libro de actas de la Comisión Direct iva. 110 766 3• Premios. 110 767 499

• Cuest iones y cuest ionarios del mar. Eli seo Ál varez A renas. 110 767 501• A los ciento diez años. Pablo E. Arguindeguy. 110 767 505• Re po rt a je al Je fe de l a Del eg ac ió n B ah ía Bl an ca de l Ce nt ro Naval . 1 10 7 67 7 12• Del Libro de Actas de la Comisión Direct iva. 111 770 1• Los 111 años del Centro Naval. 111 770 229• Del Libro de actas de la Comisión Direct iva. 111 772 868• Palabras del Presidente del Centro Naval en el Acto del sepelio

del contraalmirante Julio A. Acuña, ex presidente de la Institución.



Federico A. Larrinaga. 112 774 225• El 112º A ni versari o del Cent ro Naval . Fed eri co A. Larri naga. 11 2 774 348• Galería de Presidentes del Centro Naval (1a ent rega). 112 775 520• Galería de Presidentes del Cent ro N aval (2a ent rega). 112 776 789• Delegación de Bahía Blanca (ciclo de conferencias). 112 776 816• Salón de pintores marinistas. 112 776 819

• Galería de Presidentes del Cent ro Naval (3a ent rega). 113 777 82• Directores del Bolet ín del Cent ro Naval. 113 777 109• Galería de Presidentes del Centro N aval (4a ent rega). 113 778 369• Cent ro naval ¿hasta cuándo? Jorge Luis A lbertani . 117 796 689• Los fundadores. Oscar C. Albino. 120 805 185

CIENCIAS APLICADASCIENCIA Y TECNOLOGÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• M ovimiento científ ico en la Armada. A . del Cast il lo. 2 324• El úl ti mo l ib ro d el se ño r Bo eu f (Ge od es ia y t op og ra fía ) D . B et be de r. 3 6 45• Apuntes sobre calorimet ría. J . Fassel. 4 465• El color del sonido. (Rev. M arít ima de Chile). 7 180• A t ra vé s d e l os pr oy ec to s d e a lg un os of ic ia le s d e l a A rm ad a «Sc re w ». 7 4 09• A t ra vé s d e l os pr oy ec to s d e a lg un os of ic ia le s d e l a A rm ad a «Sc re w ». 7 6 05• La ciencia del of icial de M arina. «A.J .». Rev. M ar. Bras. 14 553• M etalurgia. 16 477• M ecánica apl icada. Resi st enci a de l os m at eri al es a l a f lexi ón. 16 460• A ire líquido. 16 695• El observatorio ast ronómico de la Plata. «V.E.M .». 17 191 316

• Determinación del campo magnético terrestreen las costas de la República. H. Bal lvé. 17 192 387• Nu eva S al a M e r id ia na en el Ob se rvat o ri o A s tr on óm i co de La Pl at a. 2 1 2 38 2 51• Trabajos de geodesia verificados para la

construcción del túnel del Simplón. 23 263 353• Los rayos magnét icos. Elect r. H. Cardechi. 27 310 313• Determinación de la constante de la ley de gravitación universal de

New ton, con la balanza de W ulf. Cadetes de 3er. año de la E.N.M .:E. L. Díaz, C. Castro y V. Varela. 50 491 87

• Nociones sobre procedimientos modernos para tratar aleaciones.F. Sabel li . 36 415 583

• Nociones sobre procedimientos modernos para tratar aleaciones.F. Sabel li . 37 417 115

• Comparación entre las deformaciones elásticas y las producidaspor el calor.G. Giglio. 41 440 29

• La célula fotoeléctrica. Sus posibles aplicaciones en la Marinade Guerra. E. Díaz M olina. 52 503 68



• Sobre determinación de la humedad contenida en sólidosy semisól idos. H. N . Pantolini . 53 510 739

• Notas sobre permeabil idad mecánica. H. N . Pantolini. 61 554 7• La contribución de Gran Bretaña a la ciencia marina. G. E. Deacon

(Traducc.). 78 644 329• Sobre l a ci enci a y l a t écni ca en nue st ra A rm ada. A . J . Funes. 87 680 353

• La enseñanza uni versi tari a de l a Ocean ogra fía. A . J . Val déz. 94 707 141• I nv es ti ga ci ón ci en tí fi ca . La av en tu ra de la me nt e. G. J. Ra w so n. 9 8 7 24 2 37• La teoría de la relatividad en la física sin matemáticas.

Remo J . Tozzini . 101 734 23• Los satélites y el mar. Doctora Graciela Arrola de Galandrini

y José A. Galandrini . 101 736 261• Recursos hidroenergét icos. R. M . Dozo Servando. 105 749-G-4 15• Energía solar y eólica. R. M . Dozo Servando. 105 749-G-4 57• Ot ros recursos. Gerardo M . Caputo. 105 749-G-4 61• M etodologías util izadas para calcular la demanda de energía.

M iguel S. Ussher y Adriana C. Salerno. 105 749-G-4 67• Energía y crecimiento. Eberto M . Viñes. 105 749-G-4 98• La transición tecnológica: El chip. Sant iago Vignale. 108 761 365

• La Armada y una experiencia satelital. Juan C. Parray Guil lermo A. Frogone. 109 763 395

• ¿Retrocede el t iempo? Amílcar J . Funes. 111 770 293• Demanda y oferta de seguridad. Julio H. G. Olivera. 104 745 89• El arqui tecto y la abeja. M ario A. M anf redi . 104 746/ 7 243• El nuevo profesional ismo. M aría S. Ricci . 104 746/ 7 249• ¿Qué es el caos? Amílcar J . Funes. 110 765 127• ¿Existe la tecno log ía argen tina en e l s iglo XXI? Harr y A. Le ibovich. 110 765 135• Objetos f ractales. Amílcar J . Funes. 110 766 457• Conversión de la luz solar en vapor de agua para fuerza motri z.

(Diario «The San Diego Union»). 110 767 732• Planta prototipo para tratamiento de efluentes. Comisión Nacional

de Energía Atómica. 110 767 734• El nuevo poder. Ventura J . Reverter. 111 771 545• Su computadora y nuest ro BCN. Fernando A. M ilia. 111 771 667• Guerra de fantasmas. Eduardo L. A limonda. 111 772 789• To ca nd o f o nd o; h ac ia el lí mi t e d e l a p eq ue ñe z. A m íl ca r J . Fu ne s. 1 12 7 74 2 93• La negociación. Abelardo Berdiñas. 112 773 9• El científico en su laboratorio. Adolfo Portela, Rodolfo Panzarini,

Horacio Cánepa, Marta Fernández de Gimeno, Chris Haudenschild,Lin Jin, Wen Ding, Lev Kayushin, Julio Landoni, Tomás O’Connell,Hor ac io Go do y, Jo sé D i Lo ri o, Pe t er S te wa rt y A br ah am Gu t ni sky. 1 12 7 73 2 1

• M isión al planeta tierra. Una forma extraterrestre de encontrarnosa nosot ros mismos. Néstor A . Domínguez. 112 773 37

• M a q ui avel o: ap un te s y re f le xi on es pa ra m il i ta re s. Lu is A . P. Po ns . 1 12 7 74 2 49

• El plan espacial nacional y su aprovechamiento político-estratégico.Néstor A . Domínguez. 115 786 259

• Pandemia entropof ílica. Amílcar J . Funes. 115 787 631• El método de Coulomb - Bridgman - Coulomb.

Carlos A ugusto Coulomb. 116 792 863• A ná li si s d el co no ci m ie nt o c ie nt íf i co . A rí st i de s B ryan Dom ín gu ez. 1 17 7 93 1 61• Las relaciones espacio ultraterrestre-mar y los interses humanos.

Néstor A. Domínguez. 117 794 365


Í Á



• El tiempo en la biología: los ritmos biológicos. Rodolfo A. Cutrera,Juan M anuel Belt rán y Daniel P. Cardinal i. 118 798 295

• Neurosis de guerra. A lf io A. Puglisi. 118 798 327• Celdas de combust ible. Amílcar J . Funes. 118 798 415• Una no t a p re cu rsor a d el Bo le t ín de l Ce nt ro Naval . N i co lá s B ab in i 1 13 7 80 8 25• La filosofía de la tecnología. Una reflexión tan actual como ineludible.

Néstor A. Domínguez. 116 789 61• Exi st en ri esgos por el uso de cel ul ares. Juan M anu el Bel trá n. 118 799 65 1• El ekranoplano. M iguel Ángel Grondona. 116 791 639

COMBUSTIBLES - LUBRICANTES - PETRÓLEOArt ículo Tomo Nº Pág.

• M edio de proveer los buques de carbón. (Rev. M ar. Ital iana). 7 283• La co mb us ti ón es po nt án ea en lo s c arg am en to s d e h ul la . V. B. Le w es . 1 3 4 37

• Una carrera imaginaria entre buques de guerra (la importanciade la capacidad carbonera). 16 13• A bastecimiento de carbón para las escuadras. «H.S.» 18 199 87• La velocidad en el mar y el carbón. 18 210 713• La combust ión a pet róleo. 20 223 35• M anufactura de briquetas. (Traducc. Ingl .). 20 231 784• Los carbones argent inos. 22 248 225• Econom ía de combust ibles navegando en escuadra. «Di ck». 27 313 659• Estaciones carboneras en la costa Sur. M ax de Louise. 27 317 967• Prueba de funcionamiento y consumo de aceite mineral

de Comodoro Rivadavia en un motor de combustión interna sistemadiesel (Realizada en A lemania). 28 326 813

• El imperio de petróleo. A . M . Negrete. 30 350 654• S ob re i ncen di o e n l as car bo ne ra s y car ga s d e car bó n. (Tr ad ucc. ). 3 0 3 43 1 64• Importancia en la explotación del petróleo de Comodoro Rivadavia.

A. M . Negrete. 31 356 340• Utilización del combustible nacional y su importancia.

M . Benison. Conferencia. 31 358 489• Concurso de consum o de carbón ent re buques de la A rmada. 32 364 45• Fabricación económica de petróleo mediante la destilación del monte.

M . Beninson. 32 370 517• Deterioro y aumento de temperatura espontánea de carbones

en depósi to. J . López de Bertodano. 33 382 443• El pet róleo y Comodoro Rivadavia. F. Fl iess. 40 436 421• Economía en el uso y adquisición del combustible.

J . López de Bertodano. 40 435 131• Estructura del yacimiento de Comodoro Rivadavia.

Petróleo en San Jul ián. M . Z. Escola. 41 440 15• Consideración sobre un problema nuevo (destilación del petróleo).

J . Oca Balda. 41 441 159• El ca rb ón fó si l y e l p et ró le o e n l a c os ta pa ta gó ni ca . M . Z. Es co la . 4 1 4 43 4 57• Homenaje al Ing. Maq. Augusto Bange por el personal de Talleres

de Comodoro Rivadavia. 42 451 855

• La M emoria de Y.P.F. de 1935. 55 520 417• Sobre cubicación de pilas de carbón. «Nemo». 56 525 265• Lubricantes y su aplicación en máquinas eléctricas y electromecánicas.

P. H. Quairoli . 58 537 277• El pr ob le ma d el al co ho l car bu ra nt e e n n ue st r o p aí s. A . Dor fm an n. 5 8 5 38 3 95• El pr ob le ma d el al co ho l car bu ra nt e e n n ue st r o p aí s. A . Dor fm an n. 5 8 5 39 5 41• D iagramas de combust ión. C. A . Pert icarari . 59 545 623• Oleoductos y gasoductos. A. Dorfmann. 59 547 971• Oleoductos y gasoductos. A . Dorfmann. 60 548 91• Verificación del análisis de Osat con el tr iángulo de combustión de

Osw ald. C. A . Pert icarari y F. M ul ler. 61 559 775• El combust ible en nuest ro país. «Sirius». 61 558 665• Breves notas sobre los hidrocarburos más usados actualmente

en los combust ibles para la navegación. H. N . Pant olini . 62 564 719• El operativo Pluto y los transportes terrestres de petróleo y sus

derivados durante la guerra. H. N . Pantol ini . 64 573 261• Ol eo du ct os e n Gr an Br et añ a. «Th e Ov er se as En g. » (Tr ad uc c. ). 6 4 5 72 1 37• T ransbo rdo de pet róleo, efectos y pe rsonal en e l mar. Ba rbudo Duarte . 66 584 61• El yaci mi ent o de carbón de Río Turbi o. Dci ón. Gra l. de Co mbu st . 66 584 1

• A dit ivos para aceites lubricantes. E. R. Booser. 68 596 719• Principios básicos de la lubricación. A. B. New ell . 68 593 209• El t ra nspo rt e d e p et ró le o con ho ra ri os s im bó li co s. H . N . Pa nt ol i ni . 6 9 5 77 8 56• Co mb us ti bl es pa ra mo to re s a ux il ia re s m ari no s. M . R. Ch in go tt o. 7 0 6 07 4 88• Pet róleo y Polít ica Nacional. M i li t . Review . 70 607 509• Formación de emulsiones de combustibles y agua y algunas

de sus propiedades. M . R. Chingotto. 70 609 766• Supresión de explosiones en tanques de combustibles. M. R. Chingotto. 71 611 243• El transporte marít imo de pet róleo. E. Biet ta. 71 612 439• Influencia de la calidad de los combustibles y lubricantes en el

funcionamiento de los motores. M . R. Chingot to. 72 617 245• Cartas termodinámicas para los productos de la combustión.

M . R. Chingot to. 72 621 894• Es te re og ra ma s re pre se nt at i vo s d e l a i ny ec ci ón . M . R. Ch in go tt o. 7 4 6 30 3 51• Algo más sobre adi t ivos para acei te. N. Baladie. 81 654 88• Combust ión espontánea. R. Astort . 82 661 597• Río Gallegos como puerto de salida del carbón frente a otras

posibi l idades. H. M art ínez de Alegría y C. D. A lonso. 86 675 225• El aspecto estratégico de la explotación petrolífera en el

Río de la Plata. P. C. Florido. 88 682 1• Pe t ró le o a rg en t in o. (A l gu no s a pu nt e s h is tó ri co s). B. N . Ro dr íg ue z. 9 0 6 89 1 31• Algo más sobre el pet róleo y la Antárt ida. J . E. Leal. 92 701 431• Tuber ías submar inas. Desa f ío a la ingenie ría oceán ica . J . A . La rralde. 94 706 59• Introducción al análisis económico-financiero de la explotación de

hidrocarburos en el mar. E. A. Rozas. 95 711 263

• Introducción al análisis económico-financiero de la explotación dehidrocarburos en el mar. E. A . Rozas. 97 715 16

• Introducción al análisis económico-financiero de la explotaciónde hidrocarburos en el mar. E. A. Rozas. 97 717 203

• Agua potable y pet róleo. M . R. Chingot to. 97 721 583• Inventario de los recursos. Int roducción. 105 749-G-4 5• Combust ibles nucleares. Al icia A. Terradas. 105 749-G-4 12• Combust ibles sól idos y minerales. Al icia A . Terradas. 105 749-G-4 20

ÍNDICE TEMÁTICO22




• Pe tró le o e hi dro ca rb uro s. Pe dr o Le st a y Vi ol et a Be mp os ta . 1 05 749-G-4 27• Pet róleo y gas. A licia A. Terradas. 105 749-G-4 51• Energía y gas. A licia A. Terradas. 105 749-G-4 51

COMISIONES Y CUESTIONES DE LÍMITESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Cuest iones de M isiones (Límites). 12 475• Nuestra costa oceánica. J . M . Noguera. 14 389• Las f iest as de l a Paz (Delegación chil ena en Buenos A ires). 20 234 889• 25 de mayo de 1903. Chi le y Argentina. 20 234 891• La vuelt a de la Comisión Chi lena. (Luego de los Pact os). 20 233 811• La jurisdicción del Río de la Plata. R. M orón. 20 233 865• El problema del Río de la Plata. M averoff . 22 247 144• La j uri sdi cci ón argent ina en el Río de l a Pl at a. G. A lbarracín. 22 247 116• La j uri sdi cci ón arge nt ina en el Río de l a Pl at a. G. A lbarracín. 22 24 8 19 1

• Los Pact os y la Escuadra (Pact os de M ayo). G. A lbarracín. 22 251 477• Los Pactos de M ayo. 49 288 17• Reflexiones sobre la demarcación de los hielos continentales.

Vicente G. Arnaud. 114 783 443• Hielos cont inentales. Teresa A. M aknis. 114 783 455• Hielos continentales patagónicos. Son parte integrante

de nuestra pat ria. A lberto Köll iker Frers. 115 785 77• Reserva de agua y soberanía. Rolando Bocanera. 116 790 293• Hielos continentales error político o indiferencia nacional.

Rolando Bocanera. 117 796 7 69

COMPUTACIÓN E INFORMÁTICAArtículo Tomo Nº Pág.

• Instrumento para efectuar todos los cálculos matemáticos.D. E. Fernández. 58 538 321

• Las modernas máquinas de calcular. O. A. Quihil lal t . 67 589 117• Cl as if i ca ci ón de l pe rson al p or m ed io de f icha s p er f or ad as . P. Ci m a. 6 7 5 94 3 94• ¿La s c om pu ta do ra s c on tr ol an la s g ue rr as fu tu ra s? «Ca pi t án M ». 8 0 6 53 5 29• M andos automáticos en los nuevos buques británicos. T. Blore

(Traducc.). 82 660 415• Pe rspect i vas de la au tomat ización en la Mar ina . L. Wh i te (T raducc.). 82 661 542

• Pr in ci pi os bá si co s d e l as co mp ut ad or as an al óg ic as . J . M . Pé re z. 8 2 6 61 6 40• Automatización de datos para la acción en computadoras digitales.

Etapas a realizar para el desarrollo de programas operativosoriginales. M . R. Zapata. 92 701 477

• Las computadoras y los servicios dentales dentro de las FF.AA.R. D. Rivas. 94 707 177

• El buque oceanográfico ARA Puerto Deseado y su sistema dea dq ui si ci ón y c om pu ta ci ón d e d at os . A . J . V al dé z y J . R. Va le k. 9 6 7 15 1 71

• Informática, psicología y el oficial en los 90. Carlos A. Frasch,A lf io A . Puglisi y Carlos A. López. 109 762 113

• El efecto Y 2k: ¿Fantasía intenci onada o realidad controlada?M ario R. Chingot to. 119 801 189

COMUNICACIONESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Conferencia sobre comunicaciones. H. Vallejos. 1 508• Aparato óptico de Sel lanek para señales de noche. 4 209• Señales noct urnas por medi o de la elect rici dad. S. J . A lbarracín. 4 193• Banderas y usos internacionales (M orning Post Traducc.). 7 334• El proyect o de Código de Señal es para la Arm ada. E. A . Bárcena. 7 614• M emoria sobre señales (Inf . chi lena) E. J . Garin. 8 199• Conmutador eléct rico para señales nocturnas. V. O. Ol iden. 13 251• Comunicaciones con el Sur de la República. 16 475

• Las señales en el mar. «C.C.B.». 16 499• Las ondas hertzianas y la telegraf ía sin hi los. 16 744• M odif icación del Código Internacional de Señales. 16 795• Te le gr af ía M u l t if l ex . Ca rr et e t el em i cr of ó ni co d if e re nc ia l. N . B ar ba rá . 1 8 1 99 9• La telegraf ía sin hilos por la t ierra. 19 219 117• Sobre telegrafía sin hi los. «Y.O.». 19 219 539• Línea telegráf ica del A t lánt ico. 21 238 245• La primera estación R.T. en Buenos A ires. J . O. M averof f. 22 246 34• A pa ra to de t el eg ra fía si n hi lo s s is te ma Ro ch ef or t. J . O. M a ve ro ff . 2 2 2 47 1 32• Si st ema de señales en l os casos de niebla. M . A . N egret te. 22 256 895• Experiencia radiotelegráfica en la División Naval de Instrucción.

(España). 25 292 754

• Telegrafía sin hilos. J . O. M averof f . 26 295 75• Aplicación de la telegrafía sin hilos a la seguridad y salvamento debuques en el mar. J . O. M averof f . 27 313 620

• Red radi ot elegráf ica y f aros en el lit oral marít imo nacional . 27 308 191• S eñales acúst icas submarinas. Jack de la Bol ina. 27 315 785• Observaciones sobre el código de señales. H. Acevedo. 27 311 420• Es ta ci on es r ad io te le gr áf ic as Te le fu nk en y M a rc on i. J . R. S al vá . 2 7 3 17 9 92• Telegrafía sin hi los dirigible. Sistema Bell ini y Tosi . 28 324 641• Cálculo de datos necesarios para instalar una estación

radiotelegráf ica. A . M . Joung. 28 328 997• Convenio radiotelegráf ico internacional (1911). 29 337 112• Radiotelégrafo. Estudio sobre la dirección de las ondas hertzianas.

A. Passalacqua. 31 356 357

• Radiotelégrafo. Estudio sobre la dirección de las ondas hertzianas.A. Passalacqua. 31 358 570

• Radiotelegraf ía. A. Passalacqua. 31 360 642• Sobre señalación de combate. G. Báez. 39 429 137• Cálculo total del retardo total resultante de las señales horarias

radiotelegráficas ordinarias emitidas por la torre Eiffel de París.P. A. Luisioni. 41 445 763

• Uso del cuarzo en ondas cort as con est abi lizador. M . Leoni. 46 471 1


ÍNDICETEMÁTICO24



ÍNDICE TEMÁTICO24

• On da s d ir ig id as d e l as r ad io co mu ni ca io ne s. H . Del l a Fo rg es (Fr .). 4 6 4 74 6 01• On da s d ir ig id as d e l as r ad io co mu ni ca io ne s. H . Del l a Fo rg es (Fr .). 4 6 4 75 7 69• La ev ol uc ió n d e l as r ad io co mu ni ca ci on es . H . D el la Fo rg es (Fr .). 4 6 4 73 5 01• Ondas sonoras ult racortas o ul trasonidos. H. N. Pantolini. 47 479 485• La n ue va po lí ti ca de lo s c ab le s y de la ra di o. G. M on te fi na le (I t. ). 4 8 4 82 9 7• Transmisiones navales radiot elegráf icas. S. L. M alerba. 51 496 265• M icro rayos. Un adelanto técnico de gran aplicación naval.

F. A . Degaudenzi. 51 495 173• Propiedades d ireccionales de una antena en el plano ver t ica l . M. Leoni. 52 501 283• Revelador de obstáculos marinos. SFR-D 16. «R.T.». 56 526 387• Progresos de la radio. J . J . Jáuregui. 60 550 473• El radar apl icado a la navegación. «Simar». 61 583 783• Nota breve sobre el radar . 64 574 440• Algunas consideraciones sobre los distintos equipos de

radiolocal izadores. C. A. Sánchez Sañudo. 64 575 525• Caract eríst icas de los equipos radar. C. A. Sánchez Sañudo. 64 577 783• Las comunicaciones de la artil lería antiaérea estabilizada en la

d ef en sa d e zo na s d e r et ag ua rd ia d e i mp ort an ci a. E. W . Bo na ni . 6 4 5 77 8 43• La radio em isión de ondas cort as desde el Sol. (Traducc.). 64 577 850

• M oderna ayuda de la radio a la aviación. S. Castro. 65 578 55• La radio como medio de comunicación de la artil lería antiaérea.E. W . Bonani. 65 579 256

• El radar y el estado atmosférico. 65 582 687• Contra el radar. M . Gelmagno. 65 583 870• Equipos sonar. C. A. Sánchez Sañudo. 66 585 230• Radionavegación. L. Caubat (Taducc.). 66 585 363• Los rayos ultravioletas en marina y su empleo en otras aplicaciones.

J . Denay. 66 585 290• La s com uni caci ones en al ta f recuenci a. C. A. Sánchez Sañudo . 66 58 7 524• Los neut rones. A . Cast il la. 66 587 581• Evolución de las radioayudas a la navegación. S. Cast ro. 68 595 640

• Rad iocom uni caci ones e n l a gu erra. R. P. Bi gel ow (Trad ucc.). 69 601 496• Ref lexiones sob re e l a taque a las comunicac iones. R. de Belo t (Fr .). 71 613 595• El servicio de información y las comunicaciones en aguas de la isla

Savo. J . Jáuregui. 71 615 841• Producción de las frecuencias óptimas para comunicación por onda

indirecta. J . A. Rodríguez. 73 622 113• El Sonar y la guerra subácuea. J . M . Ide (Traducc.). 74 628 77• Elementos que in ter vienen en la pe rfo rmance del rada r. R. Mar tínez. 81 657 512• Li m it a ci on es sob re e l r ad ar e n zo na s p ol ar es . G. Pé re z d el Ce rr o. 8 3 6 62 1 19• El expe ri m en t o «We s t Fo rd » d e com un icac io ne s. H. Pa du la Pi nt o s. 8 3 6 64 3 27• A n te s d e l l eg ar a l as com un icac io ne s n aval es . R. F. B on do ni ra na . 8 3 6 64 4 07

y ent re vehículos espaciales. V. H. Padula Pintos. 84 666 108• Hacia una verdadera comunicación. P. L. Galeozi . 84 666 115

• El láser apl icado a las comunicaciones. N . A. Domínguez. 84 667 181• El láser aplicado a las comunicaciones. N . A . Domínguez. 84 668 382• Algunas consideraciones sobre las comunicaciones con• M et eorología y telecom uni caci ones ant árt icas. M . Izagui rre. 88 683 197• Las comunicaciones mediocres. V. H. Padula Pintos. 88 684 361• Empleo de la TV en circuit o cerrado para la inst rucción naval. E. C. Lazzari. 93 702 89• La moral y la T.V. E. C. Lazzari. 93 704 363• Telecomunicaciones global izantes. Nést or A. Domínguez 118 797 113

CONDUCCIÓNÉTICA Y PSICOLOGÍA MILITARESArtículo Tema Nº Pág.

• Ref lexiones. C. de Eyroa. 2 504• Ref lexiones. C. de Eyroa. 2 564• Ref lexiones. C. de Eyroa. 2 651• Reflexiones. C. de Eyroa. 3 173• Di scipl ina y respet o a los superiores. A . A rgeri ch (Conf erencia). 7 161• Progresos mi li tares. (Del «Censor»). 7 626• La disciplina. Cómo se obtiene y cómo se conserva.

Premio del 2do. Concurso del Cent ro Naval. «Un recluta». 7 795• El huérfano y el soldado. Pera (Conferencia). 9 213• Sobre la discipl ina. Aforismos mi li tares. «L.E.». 17 194 626• El factor moral de las escuadras. Glaucus. 18 199 3• La discipl ina. M ax de Louise 28 323 507• Gobierno de la t ropa. R. A. Theobald. 33 384 775

• M oral M ili tar (A los guardiamarinas de la Armada). 34 391 177• A los guardiamarinas de la Armada. I. Galíndez. 34 394 341• A los guardiamarinas. Discurso de H. Ballvé. 35 409 513• De la unidad en la inst i tución armada. Gui llermo Ceppi. 39 431 363• De la profesión: errores y soluciones. «Ben Hur». 39 482 486• Leadership. R. C. Parker (Traducc.). 40 487 529• La colaboración. «Tte. Canopus». 46 471 239• La apti tud profesional. D’Ol iveira Estévez. 52 505 945• Servidumbre y grandeza mil itares. «Ignotus». 54 514 323• M ando naval. J . D. Secco. 57 530 19• M ando naval. J . D. Secco. 57 531 215• El ejercicio del comando. M orison (Traducc.). 57 532 419

• M ovi lidad. «Capitán M ». 58 536 1• El conductor. «Capitán M ». 59 546 765• El conductor. «Capitán M ». 59 547 921• Comando y juventud. «Epat». 63 571 842• Los pri nci pi os de conducci ón en el buqu e o u ni dad . J . R. Poch. 63 566 67• Sobre el alcance de un lema. H. N . Parlum (Traducc.). 63 568 374• La moral a bordo. A. W . Clarke. 64 574 335• Carácter. «Capitán M ». 65 582 619• La co la bo ra ci ón co mo in st ru me nt o de éx it o. P. Ca rt er (Tr ad uc c. ). 6 5 5 83 8 67• El arte de pensar. «Capitán M ». 66 584 54• Conceptos de organización aplicados al gobierno de unidades.

R. A. Lynch. 66 587 540• Distancia. «Capitán M ». 68 597 801

• Las fuerzas morales. «Capitán M ». 69 598 41• Fuerza y espíri tu. «Capitán M ». 69 600 367• Espíri tu. «Capitán M ». 70 605 219• El miedo y el valor. R. Coindreva. 70 605 225• Pr ed om i ni o. Su po lí ti ca y ser vi du mb re s e n l a g ue rr a. «Ca pi t án M ». 7 0 6 07 4 77• ¿Y ahora qué...? J . G. Vi llalobos. 70 608 601• Carta de un almirante a su hijo guardiamarina. 71 610 107• Psicología del Jefe. «Capitán M ». 71 612 393




• La crít ica. A. A . Tarell i. 72 616 35• La psi col ogía y el don de m an do. M y r. J . H. Bu rns (Traducc.). 72 621 865• El hombre. A. A . Soria. 72 621 913• La psicología y el don de mando. J . H. Burns (Traducc.). 73 622 39• Importancia del factor moral en el complejo «Ejército-Nación».

G. Bonnet . 73 627 731• Area del hombre normal. M . A. Pessagno Espora. 74 629 219• Ref lexiones. E. L. Díaz. 74 631 433• El ejercicio del comando sigue siendo la especialidad suprema

de la marina. W . P. M ok. 75 634 27• El pensamiento mítico. Introducción y evaluación.

M . A. Pessagno Espora. 75 636 365• El pensamiento mítico. Interpretación psicològica.

M . A. Pessagno Espora. 76 639 53• El uso de la Historia. «Capitán M ». 76 639 41• U.S.S. «Indianápol is». «Capitán M ». 77 641 47• Las inferencias en la conducción. «Capitán M ». 78 645 525• Conducta. «Capitán M ». 79 647 219• La imaginación creadora.M . E. Arel lano. 80 651 209

• Ref lexiones sobre el deber. «Zenón». 81 654 43• La conducción mil itar. E. J . de Simone. 82 658 57• Profesión de fe. A. D. Holmberg. 84 668 367• Bases para un anál isis de la conducción. C. M . M azzoni. 85 670 1• El miedo al pasado. A. D. H. Scunio. 86 676 349• Líderes y liderazgo. E. Ort iz de M arco. 88 682 69• La nueva concepción del derecho y la conducción.A. Gómez Vi llafañe. 88 684 327• Las servi du mbres de la deci si ón: H iroshi ma. M . A. M o ranche l. 88 68 5 433• La responsabi lidad de la decisión. M . A. M oranchel. 89 687 205• Espíri tu de buque. P. C. Florido. 90 693 461• M i colofón. M . A. M oranchel. 93 704 343• De la prudencia mi l itar. A. G. Lares. 94 706 35• A lgunas ref lexiones. M . A. M oranchel. 94 708 343• Una idea del hombre. Ensayo. H. Varela. 95 711 167• Una idea del hombre. Ensayo. H. Varela. 98 724 251• Aquella noche en Roma... A. M . Holmberg. 98 722 9• Carta a un f ilósofo. Aureliano G. Lares. 100 730 21• Credo del Oficial de M arina (Cuadro donado al Centro Naval

por Ast il leros y Fábricas Navales del Estado). 100 733 303• Reflexiones sobre el oficial de marina de ayer, de hoy y de mañana.

A. D. Alberto P. Vago. 100 733 305• La conducción mi l itar. Carlos A. Lazzari . 103 743 147• Espíritu mi li tar. Eduardo A. García. 106 754/ 5 325• Neurosis de guerra. Al f io A. Pugl isi . 106 754/ 5 329

• El concepto de liderazgo de los almirantes Nelson y Brown.Osvaldo B. Giterman. 110 768 815• Cultura, cl ima y moral inst i tucional. A lf io A . Puglisi. 111 771 521• A cer ca de do cu me nt o s d el al m ir an t e B ro wn . Osva ld o B . Gi t er ma n. 1 11 7 71 5 27• Fenomenología de la conducción. Al f io A. Pugl isi . 112 775 485• Liderazgo mil itar. Sergio G. Robles. 112 776 731• Del liderazgo efectivo al liderazgo transformacional.

Al f io A. Puglisi. 113 777 11

• Problema y decisión. Carlos Augusto Coulomb. 114 783 619• Liderazgo-conducción. Alejandro Fernández M oujan. 114 783 627• Qué jefes para qué dest inos. Al f io A. Pugl isi . 114 784 743• La ef iciencia como bien moral. Gui llermo A . Oyarzábal. 115 787 647• La calidad de las calidades. Al f io A. Puglisi . 116 789 13• Ética y liderazgo: Una respuesta a l a crisis en las organizaciones

de nuest ro t iempo. Guil lermo A. Oyarzábal. 116 791 563• Los líderes que se necesitan. Consideraciones en torno a la ética.

Gui llermo A. Oyarzábal. 117 793 131• El arte de delegar. Al f io A. Puglisi . 117 793 153• Un capell án necesi ta del com andant e. A lbert o Zanchet ta. 117 794 317• Un of icial , un caballero. Dalmiro O. D. M iguel. 117 794 341• La mediación. Al f io A. Puglisi. 117 795 497• El comandante en el mar. Jorge Roberto González. 117 795 595• Deo nt o lo gí a m i li t ar re f le xi on es so br e e l ma nd o. A lb er to Za nche t ta . 1 18 7 97 3 5• Los jefes nuest ros de cada día. Al f io A. Puglisi . 118 797 101• El di lema é t i co en t re la ca rrera y el se rv icio . Francisco José Brosz. 118 799 507• El valor de la vida como factor en la estrategia militar.

Dalmiro O. D. M iguel. 118 800 759

• Cl ausew i tz, ¿ol vi darl o o recordarl o? Jo sé Horaci o Gi aq ui nt a. 118 80 0 803• Reflexiones sobre ética (desde un ámbito militar).Carl os A . Iri garay, Eduardo C. Gerdi ng y Vent ura J . Revert er. 119 801 13

• ¿Por qué son importantes las reuniones productivas?José Salvador Á lvarez. 119 803 667

• Corrupción de los valores. Carlos A. Lazzari . 120 804 13• Del dilema ét ico ent re la carrera y el servicio, ot ro aporte. 120 804 91

Jorge Paulo Barrales.

CONGRESOS Y CONFERENCIAS

INTERNACIONALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• A pr op ós it o d el Co ng re so d e El ec t ri ci da d d e Pa rí s. Na va rr o V io la . 1 8 2 02 2 38• IV Congreso Científico, 1º Panamericano - Levantamiento de perfiles

de ríos y canales. Perf i lómet ro M ercau. A. M ercau. 27 312 556• Conferencia Hidrográf ica Internacional. Londres 1919. 38 422 111• Congreso Int ernaci onal de Hist ori a y Geograf ía de Améri ca. 42 449 547• Co nf e re nci a I nt er na ci on al H i dr og rá f ica Ext r ao rd in ar ia . M . A . Sa vón . 4 7 4 78 3 61• La Conferencia de Londres.(Acuerdos). 48 482 105• La Conferencia Naval de Londres. «Cte. M organ». 48 483 231

• La Conferencia Naval de Londres. «V. de Feo». 48 487 801• La Exposición Cartográf ica. P. S. Casal. 55 520 413• Consideraciones sobre la Conferencia de Ginebra de 1958

a ce rc a d e l a c od if i ca ci ón de lo s d er ec ho s d el ma r. P. C. Fl or id o. 7 9 6 49 5 69• El mar, en el futuro «Congreso de Viena». (En ocasión de la

Con ferenci a de Caracas - A gost o de 1974). M . A. M o ranch el . 92 70 1 467• La Argentina y la III Conferencia sobre el Derecho del M ar. Embajador.

E. de la Guardia. 99 728 233


ÍNDICETEMÁTICO26



ÍNDICE TEMÁTICO26

CRUCEROSArtículo Tomo Nº Pág.

• El crucero - torpedero Scout . 2 331• El crucero Patagonia. «Chinchorro». 4 5• El crucero japonés Unebi. 4 45• El Patagonia. D. Dufourq. 4 694• El nuevo crucero italiano Fieramosca. 6 217• Cruceros de todas las naciones marít imas. «E. B.» (Traducc.). 6 35• Cruceros de todas las naciones marít imas. «E. B.» (Traducc.). 6 83• Cruceros de t odas las naciones marít imas. «E. B.» (Traducc.). 6 142• Los nuevos cruceros de EE.UU. (Ley Yacht .). 7 303• El Capitán Pratt - «A + B». 8 462• Crucero 9 de Julio . 10 667• Construcciones modernas - Proyectos de un crucero rápido.

A. Carmona. 9 624• Construcciones modernas - Proyectos de un crucero rápido.

A. Carmona. 10 13

• Construcciones modernas - Proyectos de un crucero rápido.A. Carmona. 10 293• Construcciones modernas - Proyectos de un crucero rápido.




A. Carmona. 11 151• Crucero Patagonia . 10 19• Crucero 9 de Julio . Informe de la Comisión Receptora-Inspectora.

M . Rivadavia. 11 254• M emoria del viaje del crucero 9 de Julio desde Inglaterra a Bs. As.

M . Rivadavia. 11 309• El crucero Buenos Aires. 13 367• Crucero Garibaldi . 13 451• Las granadas de gran capaci dad y el acorazam ient o d e l os cruceros. 1 6 7• El crucero M inistro Zenteno. 16 460• El crucero inglés Cecille. 17 198 939• Demostración de la util idad o inconvenientes de los tubos

lanza-torpedos en los cruceros. 19 211 14• Los nuevos cruceros. (Traducc. ingl .). 20 230 663• Cruceros y acorazados. E. G. Fliess. 22 247 89• Laboratorio eléctrico de la Armada. Ppl. L. Frickart . 28 318 51

• Las corri ent es parási tas a bordo de l os bu ques. M . Beni nson. 29 337 7 06• La lámpara Stacy (i luminación de emergencia). 29 331 125• Deformación de las ondas electromagnéticas en el campo magnético.

S. Somonof f. 29 339 895• La cent ral de la Escuela de M ecánicos. M . Beninson. 30 346 382• La cent ral de la Escuela de M ecánicos. M . Beninson. 31 354 244• Pesas y medidas. Sistema métrico decimal. Unidades eléctricas.

R. M edina. 30 344 237

• Est udi o sob re la incan descenci a d e l as lám pa ras. M . Si monof f. 34 397 493• M aniobras de buques a propulsión eléct rica. C. S. Kempf t. 35 403 221• Los efectos de la electricidad industrial sobre el organismo humano.

M . Beninson. 36 413 175• Consideraciones elementales sobre la excitación de los dínamos.

Alumno de 4to. año de Ingeniería de la E.N .M . 36 412 29• Electricidad. La fuerza futura para gobernar buques.

H. L. Hibbard y A. Hachard. 37 416 125• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 36 415 609• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 37 416 63• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 37 418 309• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 37 419 393• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 37 420 479• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 38 422 71• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 38 423 227• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 38 425 543• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 38 427 745• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 39 428 57• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 39 429 147

• Cruceros. «F.A.M .». 45 466 24• El factor de potencia. S. di M arzio. 53 509 531• Lo s c ru ce ro s a co ra za do s t i po «A ns al do » (1 89 4- 19 34 ). L. M as so n. 5 4 5 12 9 5• La electricidad a bordo. Generación y distr ibución.

Ingeniero P. H. Quairoli . 54 517 809• La electricidad a bordo. Generación y distr ibución.

P. H. Quairol i. 55 5 18 29• Lubricantes y su aplicación a máquinas eléctricas

y elect romecanismos. P. H. Quairoli . 58 537 277• Cruceros en acción. O (Traducc.). 61 558 671• Instalaciones eléct ricas a bordo. S. Di M arzio. 63 570 625• Electrificación con corriente alternada en los buques de guerra.

S. Di M arzio. 66 570 549• Acorazados y cruceros alemanes. Tcnl . F. Querol M ul ler. 72 617 268• Semana de la electricidad y el agua. La electricidad y el agua

en la economía y la sociología argent ina. M . Rodríguez. 74 631 453• Electroimanes y superconductores. J . Taberner. 81 655 181• La conducción del cal or en los cuerpos sóli dos. J. Taberner. 81 657 541• ¿Qué es el efecto «Hall»? J . Taberner. 82 660 438• El agua y la energía, factores esenciales para dinamizar

el progreso argent ino. El ejemplo del Brasil . I. F. Rojas. 86 676 273• Soluciones conf lict ivas en el A lto Paraná. I. F. Rojas. 90 693 401• A lg un os p os ib le s e fe ct os y c on se cu en ci as d e I ta ip ú. I . F. Ro ja s. 9 4 7 08 2 91

DEFENSA DE COSTASArt ículo Tomo Nº Pág.

• Ideas sobre las defensas especiales costeras contra ataque de mar.Rv. M arít . Italiana. 4 144

• Ideas sobre las defensas especiales costeras contra ataque de mar.Rv. M arít . Ital iana. 4 196




• Ideas sobre las defensas especiales costeras contra ataque de mar.Rv. M arít . Italiana. 4 291

• Instalación de los cañones Krupp de 28 cm en las bahíasde Valparaíso y de Talcahuano. 13 121

• Telémet ros de costa. «Capitán Zeta». 17 194 622• Telémet ros de costa. «Capitán Zeta». 17 195 711• Es cu ad ra s c on tra p ue rt os f or ti fi ca do s. U .S. Ga zze tt e (Tr ad uc c. ). 1 8 2 00 9 1• Ejercicios de proyectores eléctricos de costa. 20 224 128• Fort if icaciones m arít imas. Rev. M arít . It ali ana (Traducc.). 24 272 340• La defensa de costas en EE.UU. 26 294 1• Los desembarcos. E. Bertot t i. 29 338 789• La importancia de las posiciones terrestres en la guerra naval.

Jack de la Bol ina. 31 356 329• Organi zación de la Art il lería de Cost as Brit áni ca. J. Gam es. 44 459 159• Antecedentes relativos a la creación de los cuerpos que forman parte

de la Defensa de Costas. E. Peme. 58 536 83• Nuevas ideas sobre defensa de costas. «Árt icos». 59 546 751• Poder aéreo y defensa costera. T. R. Phi ll ips. 60 552 695• Desembarco y defensa de costas. Lemonnier. 65 581 476

• Tomando por asal to playas fort i f icadas. R. E. Cushman. 65 581 548• A lgo sob re las comun icaciones en la Defensa de Costas. E. W. Bonani . 65 582 644

DEFENSA NACIONALArt ículo Tomo Nº Pág.

• En t orno a pal ab ras de l a Def ensa N aci on al . «Gm . del bot e». 4 1 441 185• Dos problemas sobre preparación nacional. «Tyne». 56 526 333• Las industrias en una atmósfera de guerra y su preparación

p ar a s er vi r l os i nt ere se s n ac io na le s e n e sa c on di ci ón . «Ty ne ». 5 6 5 26 3 63• Por una defensa pasiva. «Tyne». 57 532 315• La acción conjunt a en la def ensa de la N ación. L. L. Scasso. 60 548 1• La acción conjunt a en la def ensa de la Nación. L. L. Scasso. 60 549 199• Los problemas de la Defensa Nacional. A. Pant in. 60 549 175• Potencia industrial de guerra. J . C. Ten Eyck (Traducc.). 63 568 285• Panorama industrial del país en los umbrales de la post-guerra.

E. Fil iponi. 63 570 662• Esfuerzo bélico del Reino Unido. Inf . Brit . 63 571 789• Para la defensa. L. B. M intzer. 63 571 829• Or ga ni za ci ón d el Co ns ej o d e D ef en sa N ac io na l. S. Ra tt en ba ch . 6 4 5 76 6 71• Un año en el Instituto de Alt os Estudios de Defensa Nacional.

Lepot ier (Fr.). 68 595 586

• M ili tarismo, ciencia e indust ria. C. Cremona. 69 598 86• Tecnología y Defensa Nacional. H. A. Esteverena. 72 618 311• Aspecto de la M ovil ización Indust rial. G. Grass. 74 633 769• El mar, factor dominante de la economía y en lo militar.

M . A. M oranchel. 80 651 181• Por una Defensa Nacional adecuada. E. H. Palet. 84 668 323• La t ecno lo gí a e n l a De f en sa Nac io na l. C. A . Ga rzo ni y H. A . Le ib ov ich. 9 6 7 14 1• Los objet ivos nacionales. Carlos M . M azzoni. 101 736 183

DERECHO INTERNACIONAL -POLÍTICA INTERNACIONALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Conferencia sobre Derecho Internacional. J . M . Nogueras. 6 741• Congreso Milit ar Hispano Americano: Tema Nº 6: Neutralidad.

A. F. Caro. Subinspector de Sanidad de la Armada. 10 688• Nuestra costa oceánica. J . M . Noriega. 14 389• Socorro a las víctimas de las guerras navales. D. C. Aufret,

de la Rev. M arit . Franc. (Traducc.). 16 15• Socorro a las víctimas de las guerras navales. D. C. Aufret,

de la Rev. M arit . Franc. (Traducc.). 16 129• Lo s cab le s t e le gr áf i co s sub ma ri no s y el d er echo de gu er ra . (Tr ad ucc. ). 2 0 7 42• Los problemas argent inos en el mar. E. S. Zeballos. 22 246 44• Congreso Náutico Internacional de Lisboa. 1904. 22 249 287• Alrededor del cabotaje y los tratados de comercio y navegación.

J . C. Rodríguez. 22 253 634

• La Doct rina M onroe. C. A . Beai. (Traducc.). 22 254 701• Problemas navales int ernacionales. M iras de un expert o. 22 254 710• Congreso de La Haya. 24 280 1183• La Conferencia de La Haya. 25 233 85• T ra tado de a rb i t ra je ent re I tal ia y la Repúb l ica Argent ina. 18 -9 -1907 . 25 236 302• La Conferencia de La Haya. 25 237 376• La Convención de Londres. 1909. 27 311 391• Presas m arít im as. La D ecl araci ón de Londres. R. de M a et zu. 28 328 98 1• Convención internacional para la salvaguardia de la vida humana

en el mar. 32 368 381• Los Cruceros Auxiliares. Su evolución en el Derecho Internacional.

B. Vil legas Basavilbaso. 33 384 637• Conducción jurídica internacional de los buques insurrectos.

L. A. Podestá Costa. 35 400 43• El caso del Lusitania ante el Derecho Internacional.

M . Fleischman y K. Krupp. 36 412 37• Co nf ere nc ia a l os of ic ia le s d e l a Fl ot a de l A t lá nt i co . R. Be uk na p. 4 0 4 35 1 75• Conferencia en Buenos Aires de la Internacional Law Ass.

S. R. Storni . 40 436 375• El fu tu ro de l s ub ma ri no en el De re ch o In te rn ac io na l. M . Co op er. 4 0 4 35 1 87• M ar terri torial. S. R. Storni . 42 447 153• La c re ac ió n d e u na Co rt e I nt er na ci on al e n l o Cr im in al . M . Ki ng . 4 2 4 48 2 49• Interrupción del comercio enemigo. Principios, tradiciones

y práct icas establecidas en la últ ima guerra. J . Games. 45 464 21• Conferencia internacional para la salvaguardia de la vida humana

en el mar.• El mar territorial . R. Bronenberg. 56 526 409• El mar territorial. Su punto de part ida. R. Bronenberg. 56 529 757• El mar territorial . R. Bronenberg. 58 538 387• Terri torios en disputa en Europa. Inf . Bri t . 64 574 375• El estatuto jurídico de los buques beligerantes en los puertos

neut rales. R. Perfoid. (Traducc.). 70 607 463• Guerra y Derecho. «Capitán M ». 72 617 201

ÍNDICE TEMÁTICO28



• Bolet ín de guerra. R. Hargreeves (Ingl.). 72 618 413• El «M a nu al d e Ox fo rd » y la gu er ra ma rí ti ma . L. M o re no Qu in ta na . 7 2 6 20 6 31• Neut ralidad en la guerra marít ima. G. de los Santos. 73 622 13• Ejercicio del derecho de angaria por las marinas neutrales.

A. M alvagni. 73 624 359• Ocupación marít ima en t iempo de guerra. A . V. Blut ghen. 73 625 509• La navegación en los ríos. E. Basíl ico. 74 630 277• Interpretación de las palabras «aguas arriba» en la navegación fluvial.

E. Basílico. 74 631 471• Tr es p os ic io ne s e n p ol ít ic a i nt er na ci on al a rg en ti na . I . F. Ro ja s. 7 9 6 49 4 99• El ejercicio de la soberanía marítima. Un episodio olvidado.

P. E. Arguindeguy. 80 650 1• El condominio internacional como solución para zonas litigiosas.

El Río de la Plata. P. C. Florido. 80 650 35• El t ratado de navegación con Chile. I. Ruiz M oreno. 80 652 329• El tránsi to en el mar . 80 653 471• Navegación para t res.... A. E. Carnovali . 82 658 51• Evolución y futuro de la «zona cont igua». P. C. Florido. 83 663 225• La M a r in a de Gu er ra com o de f en sa d e l a so be ra ní a. I. Ru iz M o re no . 8 5 6 71 1 63

• La cuest ión del Río de la Plata. A . G. Lares. 88 683 145• La nueva concepción del Derecho y la conducción.A. Gómez Vil lafañe. 88 684 3 27

• La exclusión de la jurisprudencia nacional en las causas de ju ris di cci ón ma rít im a. H. J . Esco la . 89 666 85

• La nueva concepción del derecho y la naturaleza jurídica de lai ns t it u ci ón «Fu er za s A rm ad as d e l a Na ci ón ». A . Gó me z V il l af añ e. 8 9 6 87 1 79

• Los Derechos Humanos custodios del progreso y la estabilidad.C.A. Sánchez Sañudo. 90 690 1

• El Tr at ad o d el Río de la Pl at a y s u f re nt e m ar ít i mo . A . L. M e dr an o. 9 3 7 02 2 9• El Tratado del Río de la Plata y su frente marítimo, en lo referente

a l as isl as y en especial a la de M art ín García. A . H. Ll am bí. 93 702 39• Derechos Humanos. A . Berdiñas. 97 721 589• La Argentina y la 3ra. Conferencia sobre el Derecho del M ar.

E. de la Guardia. 99 728 233• Problemática jurídica de la Antártida Argentina.

Enrique Ferrer Vieyra. 100 730 49• Documentos internacionales: Tratado Interamericano de Asistencia

Recíproca; Colonias y territorios ocupados en América; Declaraciónsobre la concesión de la independencia a los países y puebloscoloniales. Resolución aprobada por la Asamblea general.Información general . 100 732 253

• El conflicto ideológico argentino-norteamericano.Ensayo. Héctor Varela. 101 737 335

• El problema de las percepciones en política internacional.

C. A. Raimondi. 102 739 173• El ecuador del Poder M undial . Jorge L. Colombo. 102 740 235• El problema marítimo a la luz del tratado de paz y amistad con Chile.

Humberto J . Barbuzzi. 102 741 399• El f ut uro del pet róleo en el m undo. Ricardo E. Grunei sen. 108 761 381• El m ar y la s Re la ci on es In t er na ci on al es . Ed ua rd o E. Pé re z To ma s. 1 08 7 61 4 01• La ne ut ral ida d e n l a guerra marít im a. Jua n A . Sánchez Ort íz. 1 11 771 453• El Cóndor pasa. Jorge L. Colombo. 111 771 469

• Una crisis contagiosa. Consecuencias argentinas de la intervenciónn or te am er ican a e n S an t o Dom i ng o (1 96 5). Ed ua rd o L. A l im on da . 1 11 7 71 4 77

• Intervención. Jorge L. Colombo. 112 775 443• El derecho en las operaciones submarinas en tiempo de paz

en los pasajes aust rales. A lejandro Kenny. 115 785 101• Tratados de paz, preludios de guerra. Oscar C. A lbino. 119 803 431

ECOLOGÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Océano ¡adiós! . Jorge L. G. de Vil lalobos. 101 736 253• Inundac iones bonaerenses. Manue l J . Garc ía y Mar io R. Ch ingot to . 104 746/7 325• El pingüino magallánico. Etel Carpi . 110 765 209• Albat ros y pet reles. Etel Carpi . 110 768 943• Cormoranes. Etel Carpi . 111 772 823• Gaviotas y gaviot ines. Etel Carpi . 112 774 361• ¿Hacia un planeta más cal ient e? Sandra C. B. Barreira. 112 775 555

• ¿So n c la ra s l as i de as s ob re e l Ri ac hu el o.. .? B ru no Pe ll izze tt i. 1 13 7 78 2 99• Las cuencas petrolíferas marinas y las pesquerías.A fect aci ón de la bi om asa. A lej andro Raúl García A rguij o. 115 785 139

• Seguridad marítima: Los costos de la prevención del daño ecológicoy el factor humano. Domingo J . Crespo. 116 789 197

• Sobre "gritos", ruidos, murmullos y silencios. Aquí en la tierray en el cosmos. Néstor A. Domínguez. 116 791 495

ECONOMÍA Y FINANZAS NAVALESLOGÍSTICAArt ículo Tomo Nº Pág.

• M emoria del M inisterio de M arina de 1911. 30 343 181• Proyecto de administración de pañoles por control único.

Ismael Galíndez. 31 360 653• Importancia Económica y política de las Instituciones Milit ares.

«B.V.B.». 34 397 481• La industria en la paz y en la guerra. R. M edina. 35 406 327• Logística. Su posición con relación al arte de la guerra.

C. T. Viglegesang. 36 415 6 55• D eterminación de los gastos de guerra. «B.V.B.». 36 412 1• El encaje en los bancos y su movil ización. J . Oca Balda. 51 498 569

• El fantasma de la emisión. J . Oca Balda. 51 498 709• El racionamiento del personal de la Armada. «J . L.». 52 502 449• EE.UU. de N A., pri mer cl ient e de l a A rgent ina. E. J . Hasl op. 55 520 363• Bases comerciales de una cooperación de productores para mejorar

las condiciones de la pesca en el puerto de Mar del Plata.J . Oca Balda y A. D. Holmberg. 56 529 785

• Repercusión del conflicto mundial sobre la economía y las finanzasargent inas. «Societe Generale». 61 556 275




• Desar ro ll o d e l a e xp or ta ci ón d e a rt ícul os i nd us t ri al es a rg en t in os . 6 1 5 56 3 53• El int ercambio comercial en un mundo nuevo. P. F. Druker. 61 557 483• A spect o de la economía y f inanzas argentinas. (Traducc.). 61 559 785• Trabajo a domicil io indust rial . R. A . González Arzac. 61 559 811• Comercio marít imo. «Life». 62 563 597• El Instituto de Ayuda Financiera para pago de Retiros y Pensiones

M ili tares. Correa Urquiza. 65 579 177• Obra social, mutualismo y previsión en la M arina de Guerra.

Correa Urquiza. 65 581 465• Cómo se f inancia una guerra. O. R. Sacheri. 65 583 713• El Hogar M il itar, Naval y Aeronáut ico. Correa Urquiza. 66 584 69• La guerra económica. B. H. W il l iams. 68 596 745• El problema logístico en la preparación de la Defensa Nacional.

E. M . Vázquez. 68 597 819• B reves apuntes sobre logíst ica. A. G. Caldevil la. 71 614 743• Sobre los est udios mil it ares: La Logíst ica. G. Birindell i . 72 620 725• El seguro marítimo. Importancia económico-social. Generalidades.

N at ur al eza y ca ra ct er ís ti ca s. Hi st or ia y ev ol uc ió n. Or ti z Za va ll a. 8 2 6 60 4 23• Ing reso rea l y moneta rio . Ensayo a nivel macroeconómico . J . C. Bar rio .86 674 59

• La enseñanza y su v inculación económico- indust ria l . J . B. De Nardo. 87 679 131• Hacia un sistema logíst ico integral . E. Said. 88 625 443• A mérica lat ina: relaciones comerciales. G. Bolton. 89 688 349• Presupuesto integrado y el control de dirección. Reflexiones sobre

una experiencia. J . A . Álvarez y A. Le Pera. 89 687 217• El nuevo concepto del Derecho y la Economía Política.

A. Gómez Vil lafañe. 90 690 69• El nu evo con ce pt o de l De re ch o y l as Fi na nza s. A . Gó me z V il l af añ e. 9 0 6 92 3 53• Logíst ica y Seguridad. H. J . Laucirica. 90 693 471• Introducción al análisis económico de la explotación de hidrocarburos

en el mar. E. A. Rozas. 95 711 263• Cuando son ricas las naciones. C. E. Lazzari. 97 718 247• La inf lación según Sennholz. Benjamín R. Aguirre. 102 740 293• Cont rol de gest ión. Víctor F. González. 104 745• La industria naval argentina. Enrique L. Ramilo. 104 746/ 7 255• Comercio ex ter ior argent ino, tab las estad ís t i cas. Juan C. Ca l lens. 108 760• Una histórica apreciación logística.

Ricardo H. Aumann y Gerardo A. Pazos. 112 773 61

EJÉRCITO(Temas del...)Art ículo Tomo Nº Pág.

• El com ando peri ódi co de los Cuerpos de Ej érci to. Rev. M il . de Chi le. 7 78• Operaciones combinadas. Desembarcos. «Y.O.». 19 219 545• Operaciones combinadas del Ejército y la Armada. G. Albarracín.

(Clases de la Esc. Superior de Guerra). 32 372 612• La primera fuerza conjunta argent ina. H. G. Sarno. 81 656 355• Acciones conjuntas del Ejército y de la Armada en la Historia

Argentina. L. H. Destéfani . 88 682 13219

ELECTRICIDAD Y ENERGÍA ELÉCTRICAArtículo Tomo Nº Pág.

• La lámpara incandescente. 12 60• Apl icación de la elect ricidad en la marina. J . Navarro Viola. 13 3• Conmutador eléct rico para señales nocturnas. V. Oliden. 13 251• M aterial eléct rico. 14 23• Instalaciones eléctricas en el crucero acorazado Gral. San M artín .

E. M oel ler. 16 123• Instalación eléctrica en la fragata Presidente Sarmiento . H. Blackburn.16 307• La el ec tr ic id ad en l a g ue rra Hi sp an o- Am er ic an a. G. Gr ie r (Tr ad uc c. ). 1 6 3 61• Elect ricidad y elect ricistas navales. «J .E.D.». 16 339• Curiosidades eléct ricas. 16 465• A pl icación de la elect ricidad en la marina. «J .E.D.». 16 533• Las nuevas apl icaciones de la elect ricidad en la marina. 16 595• Las nuevas apl icaciones de la electricidad en la marina. 16 788• Los motores a bordo de los buques de guerra:¿a vapor o a e lectricidad? 17 197 857• D et erm inaci ón de la int ensi dad magné ti ca. (Tra ducc. EE.UU .). 18 201 1 37

• A propó si to del Congreso de El ect ri ci dad de París.J . N avarro. 18 202 2 38• Cooperación de la Armada a la Expedición Antártica Internacionaly estudios magnét icos en nuestras costas. H. Bal lvé. 18 203 305

• Det erm inaci ón de la int ensi dad magnét ica. (Traducc. EE.UU .). 1 8 205 277• Del t i ro eléct rico a bordo. E. G. Fl iess. 19 221 650• N ueva Escuel a de El ect rici dad (Franci a). J. Bart (Traducc.). 19 221 664• Un nuevo sistema de instalación eléct rica. 19 222 703• Lo s r ef l ec t or es lu mi no so s e n l a g ue rr a n aval . Re v. M a rí t . I ta li an a. 2 0 2 27 3 90• Instalación de luz y fuerza en el Arsenal de M arina. 22 251 510• Instalación eléctrica del M auretania. «T». 26 295 96• El vo l taje de las insta lac iones eléct r i cas en los buques. M. Maverof f . 27 313 648• La lámpara Stacy (i luminación de emergencia). 29 331 125• Las corri ent es parási tas a bordo de l os buques. M . Beni nson. 2 9 337 706• Deformación de las ondas electromagnéticas en el campo magnético.

S. Somonoff . 29 339 895• Laboratorio eléct rico de la Armada. L. Frickart . 28 318 51• La cent ral de la Escuela de M ecánicos. M . Beninson. 30 346 382• Pesas y medidas. Sistema métrico decimal. Unidades eléctricas.

R. M edina. 30 344 237• La cent ral de la Escuela de M ecánicos. M . Beninson. 31 354 244• Est udi o sobre la incand escenci a de las lám paras. M . Si monof f. 34 3 97 493• M aniobras de buques a propulsión eléct rica. C. S. Kempf t. 35 403 221• Consideraciones elementales sobre la excitación de los dínamos.

A lumno de 4to. año de Ingeniería de la E.N.M . 36 412 29• Los efectos de la electricidad industrial sobre el organismo humano.

M . Beninson. 36 413 175• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 36 415 609• Electricidad. La fuerza futura para gobernar buques.

H. L. Hibbard y A. Hachard. 37 416 125• Acumuladores eléct ricos. V. A . Ferrer. 37 416 63• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 37 418 309• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 37 419 393• Acumuladores eléct ricos. V. A . Ferrer. 37 420 479

ÍNDICE TEMÁTICO30



• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 38 422 71• Acumuladores eléctricos. V. A . Ferrer. 38 423 227• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 38 425 543• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 38 427 745• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 39 428 57• Acumuladores eléct ricos. V. A. Ferrer. 39 429 147• El factor de potencia. S. di M arzio. 53 509 531

P. H. Quairol i. 54 517 809• La el ec tr ic id ad a b or do . Ge ne ra ci ón y d is tr ib uc ió n. P. H. Qu ai ro li . 5 5 5 18 2 9• Lubricantes y su aplicación a máquinas eléctricas y electromecanismos.

P. H. Quairol i. 58 537 277• Instalaciones eléct ricas a bordo. S. Di M arzio. 63 570 625• Electrificación con corriente alternada en los buques de guerra.

S. Di M arzio. 66 570 549• Semana de la electricidad y el agua. La electricidad y el agua en la

economía y la sociología argent ina. M . Rodríguez. 74 631 453• Elect roimanes y superconductores. J . Taberner. 81 655 181• La conducci ón del cal or en l os cuerpos sól idos. J . Taberner. 81 657 541• ¿Qué es el efecto «Hall»? J . Taberner. 82 660 438

• El agua y la energía, factores esenciales para dinamizar el progresoargent ino. El ejemplo del Brasi l. I. F. Rojas. 86 676 273• Soluciones conf lict ivas en el Al to Paraná. I. F. Rojas. 90 693 401• A lg un os po si bl es ef ec to s y c on se cu en ci as d e It ai pú . I. F. Ro ja s. 9 4 7 08 2 91• Pe qu eñ os ap ro ve ch am i en t os hi dr oe lé ct r icos . Ca rl os I. Avog ad ro . 1 10 7 65 1 41

ENERGÍA Y GUERRA NUCLEARESArtículo Tomo Nº Pág.

• El p od er a ér eo e n l a g ue rra a tó mi ca . Ge ne ra l U SA C. A . S pa at z. 6 5 5 78 8 4• Las experi enci as de Bi ki ni. Coronel M . Chassin (Traducc.). 65 581 456• Las experiencias de Bikini . (Fr) H. Ballande. 65 583 802• La Marina no encuentra un descontaminizador para las

embarcaciones de Bikini. J . M ini f is (Traducc.). 66 585 294• Los neut rones. Ingeniero A. Cast il la. 66 587 581• Los efectos radioactivos de la explosión atómica.

Doctor Staf ford W arren. 67 588 87• La bomba atómica. Revista M arít ima Ital iana. 67 591 434• Submarinos y aviones atómicos. A . Ducrocq. 69 601 486• La e xpl osi ón at óm ica desde el punt o de vi st a naval . A . Cazza. 70 60 5 208• El i mp ac t o d e l a e ne rg ía nu cl ea r e n e l sub ma ri no . G. W. K it t re dg e. 7 2 6 18 3 37• A rm as p ara l a dest rucci ón en m asa. J . M . Spai ght (Traducc.). 72 617 273

• La Escuadra Británica realiza grandes maniobras de defensanaval atómica. N . Hal l. 72 621 909• S is te ma de ba se s m arí ti m as m óv il es en l a g ue rra at óm i ca . J . H. Sm it h . 7 3 6 22 1• Pi las eléct ricas radioactivas ya logradas. I. Puig S. J . 73 624 381• La central de propulsión atómica del USS Nautilus.

L. H. Roddis y J . W . Simpson. 73 624 389• Reactores nucleares y su aplicación naval. P. J . Bauer. 79 649 587• Entrada de buques mercantes nucleares a los puertos.

W. J . M aidana. 86 681 497• El submarino ante las armas nucleares. R. L. Pertusio. 86 681 517• Trazados radioactivos. E. A . Román. 88 684 367• Las servidumbres de la decisión: Hiroshima, 6 de agosto de 1945.

M . A. M oranchel. 88 685 433• Buques nucleares. W . J . M aidana. 88 685 487• Tecnología nuclear propia. F. A . M il ia. 91 697 393

• El agua pesada, un factor de peso en nuestro desarrollo de laenergía nuclear. A . J . Funes. 98 722 57

• Energía. El Caso Argent ino. (Suplemento). 105 749-G-4

• Energía nuclear. Raúl Boix Amat . 105 749-G-4 79• Cómo hicimos la bomba (Clarín). Paola A. Lamelas. 110 767 728• Reflexiones. Conferencia Quinquenal revisora del TNP Nueva York,

17 de abri l / 12 de mayo de 1995. Nel ly Eve Chiesa. 113 777 55• Las explosiones nucleares pacíficas y la actitud argentina.

Jul io César Carasales. 115 787 485• Vi si ón d e l a p ol ít i ca n uc Le ar a rg en ti na . J ul io Cé sa r Ca ra sa le s. 1 17 7 93 3 9

ESCUELAS NAVALESESCUELA NAVAL MILITAR - EDUCACIÓNArtículo Tomo Nº Pág.

• El viaje de práctica de los alumnos de la Escuela Naval.«Chinchorro». 3 765

• Los exámenes de ingreso a la Escuela Naval. «Torpedo». 3 637• Una necesidad de nuest ra Escuela Naval. J . E. Astorga. 3 258• Instalación de las Escuelas M ili tares. Capitán O. Betbeder. 3 282• Escuela Naval. «E. M .». 3 421• Carta réplica sobre el artículo «Viaje de práctica de los alumnos

de la Escuela Naval» Sbte. Saracho. 3 828• La Escuela Naval Francesa. «Screw ». 4 675• La Escuela Naval. Dónde debe instalarse. Alumnos y profesores.

O. Betbeder. 5 419• Sarmiento y la M arina de Guerra Argent ina. 6 193• Escuela Naval M ilitar: Promociones, clasificaciones y conceptos

de sus alumnos. 7 733• Escuela Naval. M . Calderón. 8 166• Informe del proyecto del nuevo Reglamento Orgánico y Plan

de Estudios de la Escuela Naval M i l itar (1892). 9 640• La gran tarea. «R. Plus». 10 265

• La Escuela Naval y la Armada. «Plus». 10 661• Escuela Naval: el material y el personal. «M errimac». 10 479• Escuela Naval: Informe de la comisión examinadora 1892. 10 452• Capítulo I del Reglamento de la Escuela Naval. 12 38• Reorganización de la Academia Naval Ital iana. 12 164• Lista de clasif icación del examen anual de la E.N.M . 14 164• La Escuela N aval. «Eje de las X» Primer Premio Concurso. 14 506• Inst alación de la Escuel a N aval (M udanza de Palerm o a Flores). 16 465




• Registro anual de la E.N .M . 1902-1903 «Argonauta». 20 234 915• Reseña histórica de la Escuela Navale 21 244 821• Consideraciones sobre los proyectos de Estudios en la E.N.M.

y Escuel a Superi or de Of ici al es de l a A rm ada. J . Sancassani . 2 3 261 181• E. N. M .: Su pr og ra ma y m ét od os de en se ña nza . M . Be as co ec he a. 3 2 3 74 8 22• La en se ña nza de l a h is to ri a e n l a E.N .M . B . V il le ga s Ba sa vi lb as o. 3 5 4 06 3 97• La enseñanza en la E.N .M . J . Games. 38 426 613

• La Escuela Naval. Nuevas orientaciones. A. Frigerio. 40 438 577• Cincuentenario de la E.N.M . Discursos del Pte. del Centro Naval,

Domecq García y del Director de la E.N.M ., S. R. Storni. 40 436 399• La Escue la N aval . N ue vas ori ent aci ones (II part e). A. Fri geri o. 41 442 31 3• Para la historia de la Escuela Naval M i li tar. 42 446 1• El concurso como estímulo, para ser profesor de la Escuela Naval.

G. D. Plater. 52 504 793• Suumcuique honoram Reddere (Homenaje en la E.N.M.

a l os e gre sa do s m ue rt os e n s erv ic io ). B. Vi ll eg as B as av il ba so . 5 5 5 21 5 46• La educación física de los cadetes de primer año y su orientación

cient íf ica. J . Echeverría y G. Grasso. 63 568 299• H is to ri a d e l a Es cu el a N ac io na l d e N áu ti ca . D ir ec to r E. N . d e N . 6 7 5 90 2 68

• La primera Escuela N aval M i l it ar Argent ina. J . A . M art ín. 68 593 159• El 2do. período de l a Escuel a N aval Argent ina. J . A . M art ín. 68 594 313• La Escuela Naval Argentina. J . A. M art ín. 68 596 617• Primer viaje al ext ranjero de la E.N .M . J. A . M artín. 69 598 1• El escalafón de 1881 a 1883. La E.N. y sus dos primeros viajes

a la costa Sur en 1886 y 1887. J . A. M artín. 69 600 295• Breves aportaciones a la enseñanza naval en la A rgentina.

B. N. Rodríguez. 76 639 49• La m isi ón de l a A cadem ia N aval en el f ut uro. Ch. L. N elson. 78 645 545• La Escuela Naval M il itar. Su centenario. 90 692 9• La E. N. M . a t ra vé s d e s us pr im ero s 1 00 añ os . R. O. Dí az Ca st el li . 9 0 6 93 4 52• La E.N.M . primer centenario. Estampas y reflexiones

sobre su responsabilidad en la formación de la juventud argentina.A. J . Funes. 90 696 263

• Efectividad, eficiencia y rendimiento en las escuelas de formaciónde personal mil itar. J . E. Bit t leston. 93 702 71

• Rendimiento óptimo de las escuelas de formación de personal militar.J . E. Bi t t leston. 94 706 93

• Diez y ocho meses de actividad en el Instituto de M ecánica Aplicada.BNPB. P. A. A . Laure. 94 708 3 63

• Una clase evocativa (En la ENM , a las promociones 59 C.G.y 20 C. Ing.). A. G. Lares. 96 714 17

• Evocación de la Escuela Naval y de mis grandes jefes.Isaac F. Rojas. 102 738 75

• Desarrollo de la enseñanza en la Escuela Naval M ilitar.

José G. Romano Yalour. 103 743 175• ¿Serie de Fourier o discurso del mét odo? J ul io M . Pérez. 104 744 37• Embarco de los cadetes de la Escuela Naval en el guardacostas

Pueyrredón. José G. Romano Yalour. 107 756 221• La Escu el a Na va l M i l i t ar . A yer , h oy y m añ an a. M a rt ín Wa rm er da m. 1 07 7 57 3 11• Recordando. Historia de la Escuela Naval M i l i tar . Humberto F. Burzio.112 775 544• La evolución académica en la enseñanza superior.

M arcela Viviana Tejerina. 114 781 125

• Escuel a de Armas. Di rección General de Inst rucci ón Naval. 114 783 597• Historia institucional del liceo naval "Almirante Guillermo Brow n".

Dirección de Inst rucción Naval. 114 784 821• Historia de la escuela de aviación naval.

Dirección de Instrucción Naval. 115 785 161• Escu el a n aval mi l it a r: sus a nt i no mi as h is t ór icas . A l f io A . Pu gl i si . 1 15 7 85 1 85• Escuela de oficiales de la armada. Orígenes, historia y presente.

Dirección de Instrucción Naval. 115 786 415• Escuela de máquinas, electricidad y control de averías.

Dirección de Inst rucción Naval. 115 787 667• Historia de la escuela nacional de náutica.

Dirección de Inst rucción Naval. 115 788 879• Escuela de mecánica de la a rmada . Di recc ión de Inst rucción Nava l . 116 789 205• Escuela nacional fluvial . Dirección de Inst rucción Naval. 116 790 431• Escuela de operaciones. Dirección de Instrucción Naval. 116 791 667• Escu el a d e I nf a nt e rí a d e M a r in a. D ir ecci ón d e I ns t ru cc ió n Na va l. 1 16 7 92 8 93• La Escuela Naval, cuna de los oficiales de la Armada.

Eduardo Rodolfo Llambí. 117 793 67• Liceo Naval Almirant e Brown: su renacimiento . Eduardo Luis Alimonda . 118 800 739

• El In st i t ut o Uni ve rs it a ri o Na va l cum pl i ó d ie z a ño s. Ju li o M . Pé re z. 1 20 8 05 2 43

ESTRATEGIAArt ículo Tomo Nº Pág.

• M art ín García y los elementos navales. 1 85• Guerra marít ima en el Río de la Plata. F. Dufourq. 5 257• ¿Está Inglaterra indefensa? «J.F.W .». 6 18• La guerra marít ima en el porvenir. F. E. Bacaro. 6 594• La guerra marít ima en el porvenir. F. E. Bacaro. 6 660• La marina de Guerra Nacional . La defensa del Río de la Plata.

«Naut ilus». 8 133• La marina de Guerra Nacional . La defensa del Río de la Plata.

«Naut i lus». 8 263• El imperio de los mares. J . Escobado. 12 51• Cuest iones de est rategia naval. E. Farret (Fr.). 15 134• Cuestiones de estrategia naval. E. Farret (Fr.). 15 443• La próxima guerra naval. Rev. Grl . de M arina de España. 15 304• La próxima guerra naval. Rev. Grl . de M arina de España. 15 352• La próxima guerra naval. Rev. Grl. de M arina de España. 15 443• Est rategia naval. F. Dufourq. Conferencia. 17 188 25• La preparación para la guerra. H. Stockton. 17 195 683

• El poder m il it ar y m arít imo. Rev. Gral . de M ari na de España. 19 212 95• La e st rat egi a en el si gl o XIX. D. Bonam ico. (Traducc. del It .). 19 2 18 443• Los Dominios del M ar. (Las Teorías de M ahan). 20 231 720• Int roducci ón a l l ibro «La Guerra sur M e r». G. D arri eux. (Fr.). 26 301 727• La influencia del dominio del mar en las operaciones militares.

G. A lbarracín. 32 266 193• El papel de la doctrina en la guerra naval. D. W. Xnox.

(Premio en Annápolis). 34 389 11

ÍNDICE TEMÁTICO32



• Inf luencia del dominio marít imo. P. S. Casal. 36• Conferencia a los oficiales de la Flota del Atlántico.

R. Beauknap (Traducc.). 40 435 176• ¿Ha pasado el Poder M arít imo? A. Gleaves. 41 445 887• El genio estratégico de San M artín en el dominio del mar.

J . P. Otero. Conferencia. 52 501 230• Est rat egi a y t áct ica. La bat al la de J ut lan di a. G. von Schoul tz. 53 510 657

• Problemas del Pacíf ico. Causas para la guerra. W . Prak. 54 513 243• La si tuación en el Asia Oriental . G. von Schoultz. 55 523 907• Ej er ci ci o de l co ma nd o es tr at ég ic o- ma rít im o. La nd ri an (Tr ad uc c. ). 5 6 5 28 6 21• ¿Qué pasa en el Asia Oriental? Red. 56 528 605• I ng la te rr a, I ta li a y e l p ro bl em a d el M ed it err án eo . C. Ru gg er on i. 5 6 5 26 3 47• El aire en la est rategia nacional. «Tyne». 56 528 577• La sorpresa estratégica. R. Calegari . 61 555 121• Est rategia naval británica. Russell Grenfel l . 62 563 613• Poder t riple. J . C. Ten Eycr. 63 567 188• El At lánt ico. «J .A.B.». 63 567 217• Est rategia naval japonesa. S. T. Possony. 63 589 482• Justificación de la estrategia oceánica de EE.UU.

Russel l Grenfel l. 63 571 863• El Poder Naval en el mundo de mañana. W . Hessler. 64 572 6• El poder naval: hoy y mañana. W . James. 64 574 360• La vindicación del Poder N aval. S. T. Possony (Traducc.). 64 576 641• Decisión sin batal la. S. T. Possony (Traducc.). 65 580 303• El Po de r Na va l e n u n m un do qu e cam bi a. W. L. Li ve ze y (Tr ad ucc. ). 6 7 5 90 3 66• La po si ci ón de Espa ña de nt ro de la es t ra t eg ia ge ne ra l. E. M a ne ra . 6 8 5 96 6 63• Operaciones combinadas. La importancia estratégica de los puertos

en la úl t ima gran guerra mundial. J . A . Giovanel l i. 69 601 441• La est rategia norteamericana en Europa. «Capitán M ». 69 601 471• El balance del Poder M arít imo. R. B. Blackman (Traducc.). 69 602 685• El rol estratégico de las bases. (Fr.) Lepoit ier. 69 603 811• El papel de la Armada en la estrategia global. P. Barjot . 72 621 801• En las sombras del futuro. Honorable Charles S. Thomas. 73 626 661• El últ imo baluarte. Dul lín (Traducc.). 74 632 639• Un estudio sobre la filosofía y conducción de la

guerra marít ima-1815-1945. D. W . Daters. 76 640 21• Un estudio sobre la filosofía y conducción de la

guerra marít ima-1815-1945. D. W . Daters. 77 641 13• La oceanografía y la est rategia naval. L. Capurro. 78 643 129• U n análisis de nuestro t iempo. «Capitán M ». 78 643 223• El mar, factor de dominación en lo económico y en lo militar.

M . A. M oranchel. 83 651 181• Est rategia mil itar norteamericana. F. A . M il ia. 83 663 169• ¿Equi l ib rio de poder o Confede ración de Po tencias?M. A. Moranchel . 86 675 178

• Rusia en el M editerráneo. E. B. Gómez Saa. 86 675 217• Ronda al Hemisferio Sur. E. J . de Simone. 87 680 319• El aspecto estratégico de la explotación petrolífera

en el Río de la Plata. P. C. Florido. 88 682 1• Tres temas de estrategia naval. J . M . Cohen. 90 692 287• Ciencia, ét ica y est rategia. F. A . M i lia. 97 721 597• Una estrategia para nuestra supervivencia como nación libre.

R. A . Correa. 98 724 267

• La s o pc io ne s o cc id en ta le s. «El Ca so Su da tl án ti co ». J . M . Co he n. 9 8 7 24 3 05• Bases para el desarrollo de un estudio sobre la Estrategia Nacional

marít ima y la Conducción de Operaciones Navales. Edmundo J. Schaer.100 732 217• Cuadro estratégico del Atlántico Sur. Intereses argentinos

y conf li ct os en e l A tl ánt ico Sur-o cci dent al . J osé E. Cort ín ez. 102 7 38 47• M irar hacia el futuro. Carlos A. Frasch. 103 742 19• El co nf l ic to : l a h ip ót es is y l a r ea li da d. En ri qu e Or tí z d e M a rc o. 1 03 7 43 2 15

• La Argentina ante un conf licto nuclear. Juan C. Neves. 104 745 121• El objeto de la guerra. Oscar de Salas. 104 745 133• La guerra de las galaxias. Amílcar J . Funes. 104 746/ 7 179• Represal ia cont ra Libia. Juan A. Imperiale. 104 746/ 7 199• El poder naval cont emporáneo. Rodolf o J . Hasenbalg. 104 746/ 7 219• Al ianzas regionales. Carlos A. Frasch. 104 746/ 7 235• El A tl án ti co Su r: Zo na de pa z y co op er ac ió n. J ul io C. Ca ra sa le s. 1 05 7 48 1 25• El Océano Pacífico (Centro de Estudios Estratégicos. Seminari o).

(Suplemento). Fuera de suscripción. 105 748• Las Armadas del Año 2002. Hans Joachim M ann (Alemania),

Ramón A. Arosa (Argentina), Henrique Saboia (Brasil), John C. Wood(Canadá), Fernando Nardiz Vial (España), Carlisle A. H. Trost (EE.UU.),

B. Guha (India), Giasone Piccioni (Italia), Bjarne M. Grimstvedt(Noruega) y Beng Schuback (Suecia). 105 750/ 1• S tatu quo nuc lea r y el T ra tado de No Prol i ferac ión . Nel l y E. Ch iesa. 106 752 /3 139• Una nueva dimensión táct ica. Fernando A. M ilia. 106 752/ 3 147• El submar ino durante la GM II. Su papel estratégico. E. G. Giavedoni. 106 752/3 161• Armas nucleares. Amílcar J . Funes. 106 754/ 5 289• El pensamiento y el poder en la estrategia operacional.

M art ín F. Vil lafañe. 106 754/ 5 3 07• Cl au se w i t z, re f le xi ón so br e su p en sa mi en t o. Jo rg e L. Co lo mb o. 1 06 7 54 / 5 3 13• Glosario de términos acuñados por la estrategia contemporánea.

José T. Goyret. 107 756 190• Est rat egi a cont em poránea. Hechos e i deas. José T. Goyret . 107 756 199• Halcones, palomas y lechuzas. Nel ly E. Chiesa. 107 757 289• Una nueva concepción estratégica para Brasil.

Armando A. Ferreira Vidigal . 107 758/ 9 397• Polít ica de defensa de Brasi l. Pedro D. M iquelarena. 107 758/ 9 419• Defensa vs. economía. Ventura J . Reverter. 107 758/ 9 447• La es t ra t eg ia na ci on al y e l p en sa mi en t o s is t ém i co . Ca rl os Ál va re z. 1 08 7 60 8 1• Implicancias estratégicas del Comercio Exterior Argentino.

Helvio Baldinel l i, Jorge E. Cervio, Servando Dozo y Ale jandro Pulópulo. 108 760 157• Política internacional soviét ica, transiciones en la Pos-Guerra Fría.

Nel ly E. Chiesa. 108 761 289• Tr an si ci on es en l a es t ra t eg ia su da me ri ca na . Pe dr o M . M i q ue la re na . 1 09 7 62 4 5• Cuadro estratégico del At lánt ico Sur. José E. Cort ines. 109 762 101• La ét ica en las rel aci ones int ern aci ona les. Jorge L. Col om bo. 109 763 355

• Tiempo y est rategia pol ít ica. Luis A. Pons. 109 763 381• D ef en sa : d em as ia da s d iv is io ne s. A la in Lo yo ut y El ie M a rc us e. 1 09 7 63 4 72• Nuevos términos internacionales en la disuación nuclear.

Nel ly E. Chiesa. 109 764 657• Poder aeronaval del futuro. Ventura J . Reverter. 109 764 669• El futuro del portaaviones. Jean Betermier. 109 764 681• El nuevo orden mundial . Joseph C. St rasser. 110 765 25• Hi pót esi s de conf li ct o ¿Se reest ruct uran? J orge L. Col om bo. 1 10 765 33




• Estrategia 2000. Variable para la modernización militar. Propuestap ar a o tra es tr uc tu ra de pe rs on al (La Pre ns a). Ro se nd o Fr ag a. 1 10 7 68 7 78

• Arte operacional. Ventura J . Reverter. 110 768 823• ¿Quo vadis, domine? Adolf o Port ela y Tomás O’Connel l. 110 768 829• La razón de se r de l por taaviones en la Armada . Da lmi ro O . D. M igue l.110 768 835• Conceptos est ra tég icos (I ). An ton io E. Jomin i y Ca rlos de Clausewi tz . 110 768 869• El Atlántico en el pensamiento estratégico argentino (conferencia).

Jorge O. Ferrer. 111 769 11• La im po rt an ci a e st ra té gi ca de l A t lá nt ic o Su r. M a ri o R. Ch in go tt o. 1 11 7 69 8 9• Conceptos estratégicos (II). Conde de M olke, Alfred T. M ahan,

Julián S. Corbet t y Giul io Douhet. 111 769 179• Conceptos estratégicos (III). Raúl V. P. Castex. 111 770 345• La transición de la pos guerra fría. La disuación dispersa:

su veri f icación. Nelly E. Chiesa. 111 771 517• Conceptos estratégicos (IV). Wi lliam M itchell, M ao Tse Tung

(1893-1977), Alexander de Seversky, Basil H. Liddell Harty André Beufre. 111 771 585

• ¿Y las próximas guerras? Jorge L. Colombo. 112 774 257• Gu er ra s re vo lu ci on ar ia s en e l su de st e as iá t ico. Fe rn an do A . M i li a. 1 12 7 74 2 67

• Desarrollo nuclear argentino. Tiempo de renovar definiciones.Nel ly E. Chiesa. 112 774 352• El teclado estratégico. Un modelo para relacionar los principios

de la guerra. Gui l lermo Delamer . 112 775 465• Desar me , n o p ro li f er ac ió n e i nt e ré s n ac io na l. Ju li o C. Ca ra sa le s. 1 12 7 76 6 61• D ef iniendo a la est rategia. Edgardo A. García. 112 776 753• Negociación y alianzas. Fernando A. M i lia. 113 780 745• Armamento Nuclear en el Cono Sur. Un dislate estratégico.

Fernando A. M i l ia. 113 777 87• Est ra tegi a europea en la tercera post guerra. N el ly E. Ch iesa. 113 779 531• Relección sobre el Siglo XX. Fernando A. M il ia. 114 782 211• La importación de minerales estratégicos en EE.UU.:

su dependencia y vulnerabi lidad. Jorge Luis Colombo. 115 787 579

• El t er ce ra zg o e n l a sol uc ió n d e con t ro ve rs ia s. Fe rn an do A. M i l i a. 1 15 7 88 7 77• Arte operacional II. Ventura J . Reverter. 116 792 813• Globalización: en la Argentina. Su implicancia en la planificación

e st ra t ég ica de n ue st ra s f ue rza s, á mb it o i nt e rn ac io na l. M . J . V asol i . 1 18 7 97 1 9• ¿Disuasión o defensa? Roberto L. V. Alemanno. 118 797 27• ¿Para qué prepararnos para la guerra? Fernando Parizek. 118 797 93

EXPLOSIVOS - POLVORINESArt ículo Tomo Nº Pág.

• La verdad sobre el cartucho Lorene. F.E.B. 4 680• Gelat ina explosiva de guerra. J . I. Pef fabet . 5 86• Polvorines. J . I. Pef fabet. 5 665• La pól vora si n hum o (consi derada baj o e l aspect o t écni co -quím ico). 9 2 8• La pól vora si n hum o (co nsi derada ba jo el aspect o t écni co-quím ico). 9 97• Fabricación nacional de dinamita. «Naut ilus». 10 3• V ocabulario de las pólvoras y explosivos modernos. 11 766

• V ocabulario de las pólvoras y explosivos modernos. 12 323• V ocabulario de las pólvoras y explosivos modernos. 12 456• V ocabulario de las pólvoras y explosivos modernos. 12 587• La art i l lería naval y las pólvoras antiguas y modernas. 14 492• Las pólvoras sin humo. (Apuntes). 15 185• Pólvoras. Cargas de pólvoras B.N. en los cañones de 15 cm

del Almirante Brown. L. Brongniart . 17 191 342

• La pólvora B.N. «W il liam». 17 193 548• La pólvora B.N. «W il liam». 17 194 616• La pólvora B.N . «W il liam». 17 195 704• La pólvora B.N . «W il l iam». 17 196 837• Pólvoras modernas. L. Brongniart . 17 196 802• Conservación de la cordita. L. Brongniart. 17 198 931• Pólvoras modernas. L. Brongniart . 18 200 106• Las pólvoras modernas. «W il liam». 18 199 17• Explosivos para cargas internas de proyect i les. 19 216 312• N it ro explosivos. 19 217 375• La catástrofe de los acorazados franceses Jena y Liberté

y la pólvora «B» y la cordi ta. I. Huerta. 30 346 402

• El e xp lo si vo «Ch im ose» de l os pr oyec t il es de l a a rt i ll er ía j ap on esa. 2 4 2 78 9 51• Explosivos art il leros de la guerra ruso-japonesa. 25 293 845• M ejoras en e l tra tamiento y conservación de los explosivos. E. Ramírez. 26 302 864• Algunas consideraciones sobre las investigaciones en la marina

f rancesa en l o que se ref iere a l as pól voras «B». (Tra ducc.). 27 3 12 542• Algunas consideraciones sobre e l servicio de explosivos. E. Ramírez. 27 313• Prueba de la cordi ta. E. Ramírez. 27 311 413• Consideraciones generales sobre los explosivos militares.

A. Courtenay Luck. 28 320 253• Los explosivos impulsivos del f ut uro. A . Court enay Luck. 28 320 352• A pa ra to s m od er no s p ar a e l e st ud io d e l os e xp lo si vo s. «Tt e. V ». 2 8 3 26 7 81• Pólvoras modernas. D. López. 28 326 817• Regla para la fabricación de cilindros de plomo y su empleo

en la medición de explosivos. (Traducc.). 28 328 1038• La producción de los altos explosivos militares y sus materias primas

en EE.UU. C. H. W right . 40 439 747• Sobre la vent ilación de los polvorines. Prof . T. Isnardi. 40 436 277• Descomposición de la ni trogl icerina. C. Storm. 47 476 79• Cál cul o del cal or de f orm aci ón de l as ni trocel ul osas. Dani eri . 6 5 582 644• La bomba incendiaria de napalm. M il . Review . 69 601 534

EXPOSICIONES INTERNACIONALES

Art ículo Tomo Nº Pág.• La Exposición de Amberes (1885). A. Carreño. 3 255• Exposición Sudamericana en A lemania (1885). 4 90• La Exposición Universal de 1889 en París. S.J .A. 5 618• El ar te mi li ta r y l a m et al ur gi a (e n l a Ex po . d e B urd eo s). «N au ti lu s». 1 3 2 25• La Exposi ci ón Al em ana de Co nst rucci ones Na val es. M averof f. 26 297 299• La Exposición Cartográf ica. P. S. Casal. 55 520 413

ÍNDICE TEMÁTICO34



FAROSArt ículo Tomo Nº Pág.

• N ece si da d d e u n f aro en la bo ca del Rí o N eg ro . Ca pi tá n A . d el Ca st il lo. 3 5 87• N ecesidad de f aros en nuest ras cost as. Capi tán A . Del Cast il lo. 3 440• Faro de San Antonio. H. Ol iva. 10 318

• Det erminación geográf ica del faro Punt a M édanos. L. Past or. 10 739• Isla de los Estados: su faro y subprefectura. 11 24• Proyect o de il umi nación de l a cos ta arge nt ina. M . Dom ecq García. 15 111• Reconocimiento efectuado por el Ushuaia para instalar faros,

balizas y luces en las costas argent inas. H. Thw aites. 21 242 565• Faro Cabo Vírgenes. 22 248 208• Red radiográf ica y faros en el li toral marít imo nacional. 27 308 191• Proyecto de iluminación de las costas argentinas. Ingeniero

de Faros J . F. Frete. 27 317 1002• Faros automát icos intermitentes. P. Sánchez Granal. 28 328 1002• Radiofaros y cables pilotos. M . E. Pardal . 47 478 351• El primer faro argent ino. H. Doserres. 49 490 469

• Los radiofaros en la actual idad. M . Leoni. 51 498 635• N uevo radi of aro M arconi a on da ul tracort a. A. Gal leg os Lu que. 53 508 401• Situación exacta por medio de marcaciones a un faro.

Ingeniero H. N . Pantolini . 53 508 441• Los primeros faros del Río de la Plata. 81 657 506• Los primeros faros patagónicos. San Juan de Salvamento.

Faros en Ushuaia. J . H. Paccioret t i. 99 729 277• Los faros centenarios. Juan I. de Abel leyra. 109 764 635• Los faros de las costas argentinas. Servicio de Hidrografía Naval

Armada Argent ina. 113 778 2 63• Los faros de las costas argentinas. Servicio de Hidrografía Naval

Armada Argent ina. Cont inuación - 2º parte. 113 780 777• Los faros de las costas argentinas. Servicio de Hidrografía Naval

Armada Argent ina. Cont inuación - 3º parte. 114 781 131

FILOSOFÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• El t iempo. Ref lexiones. Enrique L. G. Fort ini. 111 771 557• Reflexiones sobre la imaginación y su relación con la libertad

y la dignidad. Enrique L. G. Fort ini. 112 775 551• El desaf ío ét ico. Néstor Antonio Domínguez. 113 777 99• El pensamiento y las circunstancias-ref lexiones. Enr ique L. G. For t ini . 113 780 811

• El hombre en la modernidad. Enrique L. G. Fort ini. 114 782 365• Homenaje a Michele Feder ico Sciacca (1908-1975). Juan Llamazares.115 788 829• Libertad con responsabil idad. Al f io A . Pugl isi . 116 791 573• Borges y el inf ini to. Amílcar J . Funes. 117 796 855• Una mi rada a la gue rra a t r avés del pensamien to . José H. Giaqu inta . 115 787 569• Un mal de nuestro tiempo: el vaciamiento de las palabras.

M iguel Oscar Catol ino. 119 803 493• Pa ra qu é n os pre pa ra mo s p ar a l a g ue rra . N és to r A . D om ín gu ez. 1 20 8 05 2 01

FUERZAS ARMADASArt ículo Tomo Nº Pág.

• La mil itaridad argentina en crisis. Fernando A. M ilia. 102 738 31• La moral mi li tar. Camilo R. M i lano. 102 740 279• Profesionalismo. Juan I. de Abel leyra. 102 741 319

• ¿Usted usó las series de Fourier? Eduardo L. Al imonda. 103 742 1• Las Fuerzas Armadas y la sociedad argentina. Licenciado

M anuel M ora y Araujo. 103 743 139• Profesional ismo II. Juan J . Vico. 103 743 151• ¿Prof esi onal ism o naval en cri si s? Gui ll erm o Pérez del Cerro. 103 743 16 5• Fuerzas Armadas y economía. Raúl E. Cuello. 104 745 103• Balance y perspectiva de la Escuela Naval.

Al f io A. Puglisi. 104 745 111• La mujer en el servicio naval. M aría E. Vázquez. 106 752/ 3 185• Las FF.AA. en el Estado democrát ico. Andrés Fontana. 109 763 271• Ca li fi ca ci on es y p ro mo ci on es e n l as FF.A A . Vi rg il io R. Be lt rá n. 1 09 7 63 4 27• Desmil i tarizar lo no mil itar. Basi lio B. Pert iné. 110 765 91

• ¿Existe el pensamiento conjunto? Ventura J. Reverter. 110 767 697• Fuerzas Armadas l atinoamericanas: buscando el mercado adecuado.Jorge L. Colombo. 111 769 123

• Un tema candente. Al f io A . Pugl isi . 111 770 267• Oficiales de superficie y aviadores navales: algunas reflexiones

muy part iculares. M iguel M . Iriart . 111 771 535• Una reserva naval ¿Para ha cer qué ? A gust ín A. M o nt everde. 11 1 772 771• Cambios profundos, vulnerabilidades peligrosas.

A lberto Zanchet ta. 112 774 235• La misión de las Fuerzas Armadas. Julio A. Palma. 112 775 583• El honor del uni forme. Juan J . Guaresti (nieto). 112 775 695• Re la ci on es c ív ico- mi l it a re s e n l as a mé ri ca s. Jo rg e Lu is Co lo mb o. 1 13 7 77 5 1• ¿Adónde vamos? Sergio Gustavo Robles. 113 778 229

• Bu sc ar e n l a h is to ri a - La ll av e d el fu tu ro . Fé li x Eu ge ni o Pl aza . 1 13 7 79 5 15• Racionalidad y participación multisectorial en las adquisiciones

mili tares. Ventura J . Reverter. 113 780 803• ¡Levantar la marina nacional! Norberto A ldo Lucchesi. 114 781 159• Ascenso de convocados ¿olvido, negligencia o injusticia?

Emilio Carlos A. Lázzari . 114 784 807• Indefensión: la nueva dimensión argentina.

Jorge Luis Colombo. 115 785 125• La armada y las operaciones conjunt as. Oscar de Salas. 115 787 623• ¿Podríamos hacerlo mejor? Sergio Gustavo Robles. 116 789 21• ¿Indefensión? Enrique Pedro Gabarrot . 117 796 753

GEOGRAFÍA MARÍTIMA Y GENERALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 4 158• Lecciones de Geografía. C. Torrejón. 4 218




• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 4 301• Lecciones de Geografía. C. Torrejón. 4 388• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 4 512• Lecciones de Geografía. C. Torrejón. 4 576• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 5 91• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 5 280• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 5 585

• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 5 647• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 11• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 74• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 164• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 233• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 311• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 477• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 520• Lecciones de Geograf ía. C. Torrejón. 6 614• Lecciones de Geografía. C. Torrejón. 7 19• Canal es de navegación a t ravés de la Provi ncia de Buenos A ires. 4 82• China y Japón. Juan Franco. 12 47

• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universaly part icular de la República Argent ina. R. Conde Salgado. 12 175• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la Repúbl ica Argentina. R. Conde Salgado. 12 296• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la Repúbl ica Argent ina. R. Conde Salgado. 12 333• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la República Argent ina. R. Conde Salgado. 12 369• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la Repúbl ica Argentina. R. Conde Salgado. 12 517• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la República Argent ina. R. Conde Salgado. 12 634• Apuntes preliminares sobre el texto de Geografía Marítima Universal

y part icular de la República Argent ina. R. Conde Salgado. 12 673• Estudio sobre la fauna y flora marítima

y productos naturales de las costas patagónicasde la República Argentina.Informe de la comisión embarcada en la cañonera Uruguay. 13 257

• Breves apuntes sobre Geografía Marítima Universal y particularde la República Argent ina. R. Conde Salgado. 13 27

• Breves apuntes sobre Geografía Marítima Universal y particularde la Repúbl ica Argentina. R. Conde Salgado. 13 182

• Breves apuntes sobre Geografía Marítima Universal y particularde la República Argent ina. R. Conde Salgado. 13 245

• Breves apuntes sobre Geografía Marítima Universal y particular

de la Repúbl ica Argent ina. R. Conde Salgado. 14 473• Nuest ra costa oceánica. J . M . Noguera. 14 389• Geografía náutica de la República Argentina.

(Chi le) J . F. Chaingean - Réplica al art ículo anterior. 14 528• Geografía náutica de la República Argentina. J. M . Noguera.

Contrarréplica al chileno. 14 536• Inst rucciones náut icas de la costa de Chile (Derrotero). 15 516• Inst rucciones náut icas de la costa de Chile (Derrotero). 15 633

• I nstrucciones náut icas de la costa de Chi le (Derrotero). 15 721• I nst rucciones náut icas de la costa de Chi le (Derrotero). 15 841• Inst rucciones náuticas de la costa de Chi le (Derrotero). 16 66• I nstrucciones náut icas de la costa de Chi le (Derrotero). 16 253• I nst rucciones náut icas de la costa de Chi le (Derrotero). 16 638• I nst rucciones náut icas de la costa de Chi le (Derrotero). 16 865• A nuest ros consocios (sobre los art ículos anteriores). 15 515

• El Estrecho de M agal lanes. 16 459• Las costas marít imas argent inas. 20 234 896• Las costas marít imas argent inas. 20 235 11• Las costas marít imas argent inas. 20 237 113• Poblaci ón y col oni zación de la cost a Sur. Doct or F. Lahil le. 21 237 181• El Río Bermejo. «Explorador». 22 250 402• El Río Negro. S. Siches. 22 256 923• La Geografía M arít ima. M ax de Louise. 25 285 231• La Geografía M arít ima. M ax de Louise. 25 286 284• La Geograf ía M arít ima. Costa Sur. M ax de Louise. 26 299 609• El Polo Norte. 27 310 279• La enseñ anza de la geog raf ía en la Argen ti na. José M . Cabral . 39 429 173

• A lg un os a sp ec to s m il it are s d e l a g eo gr af ía . Ca st ex (Tr ad uc c. ). 6 5 5 80 3 39• Geografía, Tecnología y Poder M il it ar. Hessler (Traducc.). 66 584 16• ¿El mundo ha perdido un hemisferio? A. O. Casel las. 88 685 427• ¿Tr as la da r l a Ca pi t al Fe de ra l? ¿A dó nd e? Doc to r A . D . Hol m be rg . 8 9 6 89 4 65• Andes patagónicos (Techint ). 111 769 170• ¿Es la octava maravil la? Gloria Colombo. 111 771 623• La erosión costera. Néstor Lanf redi. 107 758/ 9 602• La toponimia en la Argent ina. Enrique J . Pierrou. 109 762 151• Atlas (de todas las colaboraciones). 109 763-G-11 13• A . Com paraci ón ent re l os t ransport es f luvi al y t errest re. 109 763-G-11 389• B. Comisión del Danubio. Informes 1978. 109 763-G-11 389• C. Concepción técnica del Canal M eno-Danubio. 109 763-G-11 397• D. Información sobre el Canal M eno-Danubio. 109 763-G-11 399

• E. Compañía Francesa de Navegación Romana. 109 763-G-11 465• F. El Sistema del M ississipi . Rodolfo Páez. 109 763-G-11 409• Í nd ice a lf a bé t ico, t em át i co y o no má st i co . Ro qu e L. M a nr iq ue . 1 09 763-G-11 418

GEOPOLÍTICAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Inf luencia geopolít ica del mar. Tcnl. J . E. Atencio. 69 602 581

• Pot encial bél ico y com unicaciones m arít imas. G. Fioravant o. 69 598 69• La NATO y el dominio del Bált ico. Russel Grefel l. 71 615 883• Geopolít ica. B. Rattenbach. 71 615 813• Rusia en el M editerráneo. E. Gómez Saa. 86 675 217• Rusia en el M editerráneo. F. D. L. M orell . 87 681 437• El mar en el futuro «Congreso de Viena» (en ocasión de la

Conf erencia de Caracas - A gost o 1976). M . A . M oranchel. 92 701 467• La geopolít ica global. M ahan y M ackinder. F. M . Goyagana. 96 153

ÍNDICE TEMÁTICO36



• La geopol ít ica gl obal . M ahan y M a ckinder. F. M . Goyagana. 96 717 253• La geopol ít ica global . M ahan y M ackinder. F. M . Goyagana. 97 719 333• Las o pci one s occi dent al es: el caso Sudat lánt ico. J. M . Cohen. 98 724 3 05• Enlace marítimo de la Argentina continental con la Isla Grande

de Tierra del Fuego. Victorio R. Gómez. 100 733 343• A ut onom ía y sobe ranía. Carl os A. Frasch y H oraci o J . Pi um a. 10 1 736 243• Algunas reflexiones que nos sugiere el artículo «Autonomía

y Soberanía». A t il io A. Barbadori. 101 737 355• El mar en la geopolít ica argent ina. Norberto Laus. 107 756 43• Creación de un pueblo en la Isla de los Estados. Jorge R. Pérez Ruedi.107 756 71• Las nuevas f ront eras m arít im as. Orlando E. Bol ognani. 107 758/ 9 457• Corea y la geopolít ica del Océano Pacíf ico. Al fredo H. Rizzo Romano. 107 758/9 477• Las 200 mi l las argentinas ¿Otra víct ima del radica l ismo? Roberto Roth.108 760 228• La Hidrovía Paraguay-Paraná, factor de in tegración. Suplemento. 109 763-G-11

• El si st em a d el Pl at a. Vi si ón g eopol ít ica. J orge A . Frag a. 109 763-G-11 71• Hidrovía P. P. Aspectos jurídicos y geopolíticos.

A lf redo H. Rizzo Romano. 109 763-G-11 95• Hacia la integración fluvial en la cuenca del Plata. Nicolás Boscovich.109 763-G-11 105• Proceso de la Hid rovía Pa raguay-Paraná . Freddy López Ar is te. 109 763-G-11 129

• La cuenca del Plata. Geopolítica y desarrollo socioeconómico.Carmelo Soriano. 109 763-G-11 135• Hidrovía: La navegación fluvial como vehículo de integración.

Al ieto Guadagni. 109 763-G-11 143• La navegación en el Río Paraguay y proyectos portuarios bolivi anos.

Gildo A. Cabrera. 109 763-G-11 149• La Hidrovía Paraguay-Paraná. Carlos D’Al meida y Fabio G. de Almeida. 109 763-G-11 163• La Hidrovía, el gran desaf ío. Cayo O. Rojas Cuevas. 109 763-G-11 183• Transporte fluvial e i ntegración económica. Ariosto J. González Cuñarro.109 763-G-11 193• La enseñanza de Storni y la situación actual. M ario Durrieu

y Carlos A. Vaihinger. 109 763-G-11 221• N avegación en la Hidrovía P. P. M artín Sgut . 109 763-G-11 223• La nave gaci ón en l a cuenca del Pl at a. J osé O. M a zondo. 109 763-G-11 229

• Navegación en la cuenca del Río Uruguay-Integración del Río Uruguaycon la Hidrovía P. P. Pl inio Spal lanzani. 109 763-G-11 237

• Cuenca del Plata transporte marítimo y fluvial. Pablo Ferrés Sayago. 109 763-G-11 243• La Argentina de frente a la Hidrovía. Una perspectiva náutica y naval.

Francisco H. Cachaza y Jul io C. Longa. 109 763-G-11 255• El Bermejo y la Hidrovía. Proyectos complementarios. Carlos A. Ibáñez.109 763-G-11267• Distribución espacial y capacitación. ¿Favorecen la integración?

Diego E. Roquero. 109 763-G-11 275• ¿Un proyect o act ual , una re al idad f ut ura? Nést or Brai dot . 109 763-G-11 283• M ato Grosso, H.P.P. e integración. Milton Fensterseiter y Silva R. Arioli.109 763-G-11 289• El sect or privado y la Hidrovía. J uan C. M uñoz M enna. 109 763-G-11 295• Hidrovía Paraguay-Paraná. José L. Cast il lo 109 763-G-11 303

• El aspecto comercial . Luis A. M alnis. 109 763-G-11 309• Incidencias de los seguros marítimos en la Hidrovía. Juan J. Mazzeo. 109 763-G-11 315• Estudio sobre la Hidrovía Paraguay-Paraná. Centro de Estudios

Est ratégicos de la ARA. 109 763-G-11 321• La cuenca del Plata. José M . Alett i Auf ranc. 109 763-G-11 325• H is t or ia de l pr ob le ma . S ín t es is de l a s it ua ci ón . Ro do lf o Pá ez. 1 09 763-G-11 329• Constantes geopolíticas. Factores de fuerza y debilidad.

Guil lermo J . M ontenegro. 109 763-G-11 63

• A nál isis y conclusiones. M ario E. Olmos. 109 763-G-11 369• Desregulación y privat ización pet rolera. Luis A. Rey. 109 763 307• Petróleo y geopolít ica. Juan P. Vil lemur. 109 763 315• Los límites con Chile. Comentarios acerca de los recientes acuerdos.

Jorge A. Fraga. 110 765 41• Japón y el confl icto del Golfo. Roberto Pereyra Bordón. 110 765 79• At lánt ico Sur. Informe anual. José E. Cort inez. 110 765 95

• A ct u al i za ci ón d e r ef e re nc ia (sob re l a H id ro ví a). M a r io O. Ol m os . 1 10 7 65 1 54• En aguas de la Hidrovía (El Li toral . Gaceta M arinera). 110 765 224• A t lánt ico y Pacíf ico. Jorge De Tomasi. 110 765 225• A los cinco años de su creación: La zona de paz y cooperación

del A tlánt ico Sur. Julio C. Carasales. 110 766 423• Los tratados de l ímites chilenos de 1991. Domingo Sabaté Lichtschein. 110 767 613• Puertos de la provincia de Buenos Aires: Valorización geopolítica.

Jorge A. Fraga. 110 767 647• Pl an t eo s eq ui vo ca do s; pe nu ri a pe rm an en t e. M a ri o Fu schi ni M e j ía . 1 10 7 67 6 67• Tre inta años en la in tegración de América Latina. Heber to J. Rubatt ino.110 768 761• Pa t ag on ia , f r on te ra y se gu ri da d (Co nf e re nc ia ). Id al be rt o R. M a l lo . 1 10 7 68 9 35• La modificación del concepto geopolítico de frontera.

M ariano C. Bartolomé. 111 769 135• Primer encuentro naval británico-alemán en aguas sudamericanas.Eugenio L. Bezzola. 111 769 147

• La s o bra s d el Rí o Be rm ej o (Co nf er en ci a). Gr eg or io A . Po rt il lo . 1 11 7 69 2 08• Breve balance de una reunión geopolítica (La Voz del Interior).

Rafael Garzón. 111 769 168• Segundo viaje del patrullero ARA M urature en el Alto Paraguay.

Norberto A. Evers. 111 770 4 03• Viabilidad de un sistema colectivo de defensa en el Cono Sur.

A lberto A. Prieto y Heberto J . Rubat t ino. 111 772 681• Vigésimo aniversario de la firma del tratado del Río de la Plata

y su f rente marít imo. Jul io D. Chaluleu. 111 772 725• Demarcación pendiente en el límite con Chile. Hielo Continental.

Laguna del Desierto. Tramo Hito 62-Lago San Martín.Lat i tud Cerro Stokes. Teresa A. M aknis. 111 772 791

• Laguna del Desierto. ¿Es su límite una divisori a de agua local?Teresa A. M aknis. 112 774 277

• Actualización de problemas en zonas limítrofes de la RepúblicaArgent ina (Conf . p ronunciada en el Cent ro Nava l ). Jorge A. Fraga . 112 776 707

• Presencia naval en los ríos. Gabriel O. Urchipía. 112 776 759• Ex Yu go sl av ia y l a h is to ri a d el co nf li ct o. Ca rl os Ad ri án Sá nc he z. 1 13 7 77 6 3• T ras el enigma rojo (Za Krásno i Zagádkoi ). Rodo l fo Po let t i Fo rmosa . 113 779 551• La nueva Sudáf rica. Juan Ignacio de Abel leyra. 113 780 709• Tras el enigma rojo - II. Rodolfo Polet t i Formosa. 114 783 607• En el M id W est de Latinoamérica ¿participa la Argentina?

Bruno Pell izzet t i. 114 784 777• Puente Colonia-Buenos Aires las trazas en el Delta del Paraná.Bruno Pell izzet t i. 116 791 479

• Un puente discut ible. Néstor López Ambrosioni . 116 791 547• Inf orme sobre puent e a col oni a. M anuel C. Gi avedoni Pit a. 117 794 347• La p ro bl em át ic a d el río Pi lc om ay o. Ch ri st i an M a t ía s M a ch uc a. 1 17 7 95 6 33• Un puente discut ible II. Néstor D. López Ambrosioni. 118 797 197• "El Cana l de la Magdalena" y "e l Puer to Profundo" . Bruno Pe l l izze t t i . 118 800 721




GUERRA MUNDIAL

Primera Guerra M undial (1914-1918)Artículo Tomo Nº Pág.

• El confl icto Europeo. Declaración de la guerra. 32 366 272• Partes oficiales relativos al combate naval de Heligoland.Recopi lación del T. Cail let Bois. 32 370 496

• Apresamiento del vapor argentino Pte. M itre. 33 382 541• Combates navales de Santa Lucía (1-11-1914) y de las M alvinas

(8-12-1914). Alemán. K. von Hofe. 33 384 567• Una opinión sobre Jutlandia. 34 391 293• Hundimiento del velero argentino M onte Protegido. 34 399 549• Documentos oficiales sobre el hundimiento del M onte Protegido. 35 400 102• Aventuras de la flotil la de destroyers que combatieron en la noche

de Jutlandia en compañía del Tipperary. (Traducción). «X.X.X.» 42 449 525• Aventuras de la flotil la de destroyers que combatieron en la noche

de Jutlandia en compañía del Tipperary. (Traducción). «X.X.X.» 42 450 683• La batalla de Jutlandia narrada por el capitán del Warrior. 42 447 243• Impresiones del director de tiro del Crucero de Batalla Tiger durante

Jut landia. 42 451 827• La t om a d e l as i sl as b ál t ic as d ur an te l a Gr an Gu er ra . G. Ce pp i. 4 2 4 49 4 53• La tom a de las islas bál ti cas durant e la Gran Guerra. G. Ceppi . 43 452 5• Ataque diurno de destroyers. Jutlandia. Flotill a británica Nº 13.

«X.X.X.» 43 455 475• El humo de Jut landia. F. Young. 43 455 461• D ia ri o d e a bo rd o d e l a e xp ed ic ió n a lo s D ar da ne lo s 1 91 5. «CF». 4 3 4 54 3 09• D ia ri o d e a bo rd o d e l a e xp ed ic ió n a lo s D ar da ne lo s 1 91 5. «CF». 4 3 4 55 4 17• Las impresiones de un Guardiamarina en el M alaya, último buque

de la 5ta. Escuadra. Jut landia. «X.X.X.». 43 450 75

• El Lützou en Jutlandia. (Traducción del alemán). 44 463 725• Una impresión de los ingleses durante la guerra. El fin del Jeintchung

y del M ouquet . (Traducción). 44 461 493• Ataque de los destroyers alemanes a la flota británica en la batalla

de Jutlandia. «W ar Stories». (Traducción). 44 458 69• Algunos apuntes sobre los libros: «La verdad sobre Jutlandia»

y «Rep rod ucci ón de l os re gi st ros de l a bat al la de J ut landi a». 45 469 67 7• Ci nco bat al las fal li das: 14-16 de di ci em bre de 191 4. P. Chack. 48 48 5 57 3• Ci nco bat al las fal li das: 14-16 de di ci em bre de 1914. P. Chack. 48 486 697• El Escuadrón suici da (Fal sos «acorazados»). T. Cail let Boi s. 52 500 76• El l ibro de Ll oyd Hi rst sobre Coronel y l as m al vi nas. M . Ki ng. 5 3 507 239• La batal la de Jutlandia. G. von Schoultz. 53 508 345

• El p ap el d esem pe ña do po r Ru si a en l a g ue rr a m un di al . I. Gu le ri t ch . 5 3 5 09 5 65• Est rat egi a y t áct ica . La bat al la de J ut la ndi a. G. von Schoul tz. 53 510 65 1• Gitanos del mar. Acotaciones sobre los yachtman en la 1er. Guerra.

J . Bert imeus. 53 510 707• La flota germano-turca y los submarinos alemanes frente a Gallipoli.

O. W esch. 57 533 557• Lo s c on vo ye s i ng le se s e n l a Gu er ra M un di al . E. v on Gl as en ap p. 5 7 5 34 6 95• Libros i talianos relat ivos a la úl t ima guerra. Dirección. 42 446 81

Segunda Guerra M undial (1939-1945)Art ículo Tomo Nº Pág.

• La guerra marítima y costera ruso-finlandesa en el mar Báltico1939-1940. F. W . Borgmann. (Traducc.). 60 551 729

• La guerra marítima y costera ruso-finlandesa en el mar Báltico

1939-1940. F. W . Borgmann. (Traducc.). 60 552 729• A lemania y Gran Bretaña. H. Oncken. (Traducc.). 61 554 51• Lo que esta guerra significa a la M arina norteamericana.

F. C. Percuval. (Traducc.). 61 555 147• El crucero del Al tmark. «Sirius». 61 555 205• Acerca del hundimiento de los acorazados Prince of W ales y Repulse.

«Sirius». 61 556 273• Repercusión del conflicto mundial sobre la economía y finanzas

argent inas Societé Général . 61 556 275• El Jean Bart sigue siendo francés. G. Blond. (Traducc.). 61 556 277• Schanhorst y Gneisenau. 61 557 415• La defensa de M alta. Conferencia W . Dobbie. 62 560 47

• Diversas notas sobre la guerra. 62 560 115• El acorazado vuelve al combate. T. L. Gatch. 62 562 373• La cam paña n ort eam eri ca na del N ort e de Á fri ca. «Cap it án M ». 62 562 40• El cuarto año de la guerra en el mar. H. W . Richmond. 62 562 419• A salto desde el mar. Saint Nazaire. Inf. Bri t . 62 653 56• La ca mp añ a n av al en el M e di t err án eo . A . V . A le xa nd er . (Tra du cc .) 6 2 5 63 5 9• La incursión a Tarento. Inf . Brit . 62 563 60• Batal la de M atapán. Inf. Brit . 62 564 66• El asalto de Diego Suárez. 62 564 71• A la defensiva. H. Bougart (Traducc.). 62 565 78• ¡Es el Bismarck ! «R. A. F.». 62 565 81• El barrido de minas del Canal de la M ancha. Inf . Bri t . 62 565 86• Gu err a a ér ea e n e l M e di te rr án eo . 6 2 5 65 8 9

• Est rategia del Pacíf ico. H. W . Baldw in. (Traducc.). 63 566 91• La M arina hol andesa cont inúa en l a lucha. W . K. Robi nson. 63 567 149• Cómo los británicos hundieron al Scharnhorst. C. S. Forester. 63 567 204• Combates nocturnos de la marina británica. RN. W. J ames. (Traducc.). 63 568 307• La artil lería naval contra objetivos terrestres en la campaña de Italia.

A . M ason. 63 568 358• Burladoras de bloqueo. Inf . Brit . 63 568 371• Puert os art i f iciales empleados en Normandía. Inf . EE.UU. 63 569 434• El qui nt o a ño de la gu erra en el ma r. H. Ri chm ond. (Tra ducc.). 63 569 457• Cuatro notas sobre la guerra. Inf . Bri t . 63 569 505• El Blue Bootle . L. A . Albercromble. Traducc. 63 569 527• La batalla del Est recho de M acasar. Inf . Brit . 63 570 593

• La leyenda del Scharnhorst. W . L. Robinson. Traducc. 63 570 611• El f in del Tirpitz. Inf . Bri t . 63 570 696• La gran batalla naval de las Fil ipinas. C. S. Forest ier. 63 571 727• La marina griega cont inúa la lucha. W . Robinson. Traducc. 63 571 850• Experiencias personales de la invasión al Continente.

R. J . Goodw in. 64 572 23• Expe di ci one s m ar ít i ma s. D . C. E. Cal de rwo od y R. Ra mí re z M i t chel l. 6 4 5 72 3 8• El duelo del Texas. W . James. 64 572 72

ÍNDICE TEMÁTICO38



• Leyenda de los olvidados: los destructores transportes.J . B. Bernahart . 64 572 117

• El papel de la Flota en la victoria de Birmania. C. Day. 64 572 132• ¿Por qué Pearl Harbour? A. E. Sokol. Traducc. 64 573 159• La lucha del Glow w orm. «The Times». Traducc. 64 573 178• El preci o de la vi ct ori a para l a A rm ada brit áni ca. J . Dudl ey. 64 573 229• El punt o cul minant e de la guerra en el Pacíf ico. W . C. Ford. 64 573 230

• El operativo PLUTO y los transportes terrestres de petróleoy sus derivados durante la guerra. H. N . Pentol ini. 64 573 261• Antecedentes relacionados con el convoy a Rusia de julio de 1942

«London Times». Traducc. 64 573 299• El Tolon de la f lota dinamarquesa. G. Leist ikow . Traducc. 64 574 344• Despe ja r cub ie rt a s. Gu er ra de po rt aa vi on es . B . J . Hu rr en . Tr ad ucc. 6 4 5 74 3 97• Fuerzas navales estadounidenses en Europa. Invasión a Normandía.

J . King. 64 574 419• Un convoy de tropas de principio de la guerra a Nueva Caledonia,

vía Panamá y Austral ia. J . I. London. 64 574 430• Hechos de guerra. «Daly Tribune. Chicago». Traducc. 64 574 44• La epopeya del Princetown. W . H. Buracker. 64 575 490

• Batal las terrest res ganadas en el mar. H. K. Hew itt . 64 575 54• La guerra contra el Japón. F. Robertoon. 64 575 62• Los at aques de l os gl obos j aponeses cont ra EE.UU. y Canadá. 64 576 70• La Batal la del A t lánt ico. J . N . Ingram. Traducc. 64 576 71• Las Fuerzas de Tareas de Portaaviones en la 2da. Guerra Mundi al.

R. W . H. Hessler. Traducc. 64 577 761• ¿Era inevi table el desastre de 1940? B. H. Liddell Hart . 68 592 92• El de sa rr ol l o e st ra t ég ico d e l a b at al l a d e l as Fi l ip in as . P. M a zo ye r. 6 8 5 93 1 85• El crucero del Corsario Alemán Atlantis (1940-41). R. S. Patee. 68 593 263• La victoria en el Pacíf ico. R. A . Spruance. 68 594 322• El por qué de la derrota de Alemania. M ili t . Review . 68 594 410• Operación «Dragón». H. A. Esteverena. 68 595 467• El golpe de mano de A lejandría. P. M . Avial . 68 595 512

• Reflexiones sobre el hundimiento del Bismarck . A. Iachino. 68 593 253• El corsario alemán Cormorán, némesis del Sidney. R. S. Patee. 69 598 47• La actuación de los medios de asalto italianos

en la 2da. Guerra M undial . V. A lberto y Llorens. 69 599 249• Pearl Harbour. M arc Benoit . 69 600 343• Consi deraci ones sobre l a Gue rra N aval de 1939 /45 . De Bel et . 69 6 00 370• «Al l Ship... Fol low M e...» (Histor ia naval holandesa). C. J. M . Keetschiar. 69 600 385• Cabezas de playa norteamericanas en el África.

S. Richards y J . L. Zimermann. 69 600 412• ¿Era posi bl e un segundo f rent e de spués de 1942? Lem oni er. 69 602 639• La «Fleet in being» francesa. R. de Belot. 69 603 741• La lucha por Europa. C. Volmot. 69 604 770

• Un mi llón de marinos murieron. L. N. Johnson. 70 604 20• La Séptima Flota. H. L. M art in. 70 604 93• Pérdidas de la Marina Alemana en la 2da. Guerra Mundial.

M il it . Review . 70 6 04 97• Operación «Ryukyus». H. A. Esteverena. 70 605 141• El afortunado crucero del Corsario 21. E. Romat . 70 606 301• La fuga del Scharnhorst y el Gneisenau y el Prinz Eugen,

¿los dejamos escapar de nuestras manos? Vicecom. RAF J. D. Warne.70 606 384

• ¿Estuvieron las operaciones navales japonesas coordinadascon las del Eje? (Fr) Nöel. 70 607 487

• Yo mandé el at aque aéreo cont ra Pearl Harbour. M . Fuchi da. 70 608 575• Las operaciones meteorológicas alemanas en el Ártico durante

la Guerra de 1939-1945. A. Cheval ier . 70 608 607• El crepúsculo de los dioses. R. González Etchegaray. 70 608 64• Por qué f racasó la guerra ant isubmarina japonesa. A . Oi. 70 609 74

• M oscú 1812 y 1941. Una comparación «M usketeer». 70 609 81• La neces idad de Fuerzas An f ibias para la invasión de G. Bre taña. 70 604 11• La operación Bismarck. R. F. Jessel. 71 610 32• El plan alemán para invadir a Gran Bretaña en 1940

«M anchester Guardian». 64 577 825• Cr uc er o d e u na es cu ad ri ll a t orp ed er a a Na rv ic k. H. Erd ne uy ou r. 6 4 5 77 8 63• M oderna ayuda de la radio a la aviación. S. Castro. 65 578 55• La preparaci ón del at aq ue japonés a Pe arl Harbour. E. Rom at . 65 579 133• La pérdida del Glorious. Inf . Bri t . 65 582 630• Cr on ol og ía d e l as b at al la s a er on av al es l ib ra da s e n e l Pa cí fi co . 6 5 5 83 8 40• La conquista de Okinaw a. M . M oreau. 66 585 365• Examen retrospectivo del combate naval.

Lecciones del Pacíf ico 1942-3. P. Barjet . 67 586 22• La batalla del M ar de Coral . A. Vull iez. 66 586 403• Batalla de M idw ay. A. Vull iez. 66 587 499• Una ardid de guerra de la M arina ital iana. De Grossi. 66 587 520• Hundimiento del Príncipe de Gales y del Repulse. 67 590 359• Consi deraci ones sobre el conf lict o del Pacíf ico. G. Pardo. 67 591 412• ¡Acorazado Banzai ! R. Harris y F. A. M onsom. 67 591 462• Vigilando los buques de guerra alemanes. «X». 67 591 401• El hundimiento del Sidney. J . Van Brosseln. 71 610 98• La a vi ac ió n a li ad a e n l a B at al la d el At lá nt i co . F. Qu ero ll M ul le r. 7 1 6 10 1 13• Terranova, Groenlandia e Islandia en la Estrategia de 1941 a 1944.

Guyon. 71 611 175• La armada japonesa en la últ ima guerra. C. S. Goldinham. 71 611 211

• La aviación y la ruta de M urmask. Tcnl . F. Querol Muller. 71 611 249• Def ensa civi l del Reino Unido y otros países. J . Hodsoll . 71 612 417• M ovimientos de resistencia en la guerra. J . Gubbins. 71 613 543• La operación de Dieppe (19 de agosto de 1942). Lepot ier. 71 614 747• El cuerpo de at aque Kam ikaze. R. O. Ionuchi y T. N akoji ma. 71 615 819• El servicio de información y las comunicaciones en aguas

de la isla Savo. J . J . Jáuregui. 71 615 841• Cont ro versi a ent re los al mi rant es Hal sey y Ki nkai d. A. Iachi no. 74 6 32 5 99• Operación Vengeance. «Capitán M ». 71 615 807• Técnica del sostén naval alemán durante la 2da. Guerra M undial.

R. O. Strat ton. 72 616 120• El USN Phoenix durante la 2da. Guerra Mundial.

R. W . M indte y F. Costagliola. 72 617 155• Acorazados y cruceros alemanes. Tcnl. F. Querol M ul ler. 72 617 728• Operación «M incemeat». «Capitán M ». 72 618 357• Los Kamikazes y la Campaña de Okinaw a. T. Yokoi. 72 619 531• A propósi to del Boise. G. Fioravanzo. 72 621 823• Operación «Alerta». «Capitán M ». 73 625 491• La v isi ta de la m is ión mi l ita r japonesa a Ita l ia en 1941. G. Fio ravanzo . 73 627 719• Los comandos naval y aé reo a l iados en e l Med ite rráneo . Moun tha ten . 73 624 317




• El poder naval y aéreo de la 2da. Guerra Mundial.P. Hendell M azzet t i. 73 626 583

• A listamiento del operat ivo «Deepf reeze». G. Dufer. 74 628 47• Operación «Bodyline». «Capitán M ». 75 638 643• U.S.S. «Indianápolis». «Capitán M ». 77 641 47• Cóm o preparé el at aque sobre Pearl Harbour. Genda (J ap.). 84 666 24• Economía y reunión de fuerzas (La Campaña del Pacífico 1941-1945).

«Capitán M ». 84 666 13• Las servidumbres de la decisión: Hiroshima. 6 de agosto de 1945.M . A. M oranchel. 88 685 433

• La Marina de Guerra Polaca Libre. Algunos episodios de su actuacióndurant e l a 2da. Guerra M undi al. A . W ysokinsky. (Traducc.). 90 691 211

• La Segunda Guerra M undial . A lberto M . Garasino. 108 760 35• Pearl Harbour: M edio si gl o después. A lbert o M . Garasino. 110 766 365• El crucero USN Phoenix y el ataque japonés a Pearl Harbour.

M arco A. Ruf ino. 110 766 381• Una visión japonesa sobre las circunstancias y causas de la guerra

del Pacíf ico y su proyección act ual . J ames J. D. W ham ond. 110 766 391• La batalla del Estrecho de Dinamarca, o una historia de muerte

anunciada. Roberto E. Durán. 111 770 305• N oruega: abri l -mayo-junio de 1940. Eugenio L. Bezzola. 112 773 81• La visión de la armada alemana sobre su aviación naval durante

la IIa GM . Rafael Luis Sguegl ia. 114 782 351

GUERRA NAVAL - PODER NAVALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.

C. A. Silveyra. 12 115• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.C. A. Silveyra. 12 233

• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.C. A . Si lveyra. 12 297

• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.C. A. Si lveyra. 12 361

• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.C. A. Silveyra. 12 517

• Combate del Ya-lú. 12 265• La batal la de Cavite. «X». 16 1• Resultados prácticos de las batallas en la Guerra

Hispano-Norteamericana. 16 117• El combate naval de Santiago de Cuba. 16 110• Los partes oficiales norteamericanos sobre el combate naval

de Santiago. 16 176• Lecciones de guerra Hispano-Norteamericana (Traducc.). 16 549• Juego de guerra naval. F. T. Jane. 16 179• Operaciones combinadas. 20 226 302• Operaciones combinadas. 20 227 387

• Preparación naval para la guerra marítima. El alto mandoy sus cual idades. M assa Oliveria (Portugal). 26 295 84

• Organización de los Estados Mayores de las principalespotencias navales. Hollw eg. 26 298 42

• Introducción al libro «La guerra sur mer». G. Darrieux. 26 300 727• La Pri mera Escuadra de Com bat e. J. Ni burt ham (Traducc.). 27 306• Juego de guerra naval. Cómo construir lo. Cómo jugarlo.

C. Daireaux. 27 312 51• Importancia y carácter de la batal la naval. R. Bernott i . 29 332 21• Preparación para la guerra. G. Ceppi. 28 319 16• Las enseñanzas nava les de la Guer ra I talo -Turca . Jack de la Bo l ina. 30 342• Los i tal ianos en los Dardanelos. G. M iral li . 30 343 17• La empresa de los Dardanelos. (14/7 al 19/7 de 1912)

Jack de la Bolina. 30 350 61• La guerra naval (La evolución y sus principios). R. Castex. 38 425 50• N orm as para el trab aj o de of ici al es de Est ado M ayor. J. Gam es. 38 427 76• De la naturaleza y rol de un Est ado M ayor General . Cast ex. 41 442 33• Las funciones de los Estados M ayores y las especializaciones

de nuestra marina. E. M . Carranza. 41 443 45• Ré gi me n d e l as ho st il id ad es na va le s. Do ct or L. A. Po de st á Co st a. 4 4 4 62 5 7• La di f icul tad de un parte de batalla. M F M éndez Trongé. 56 524 7• Guerra y bloqueo. H. Burgeau. 56 525 17• Guerra y bloqueo. H. Burgeau. 56 526 35• La bat alla, prueba máxima de t eorías y práct icas. «Red». 58 537 185• ¿Qué opinión tenían en Gran Bretaña sobre la conducción de la guerra

naval antes de estallar esta cont ienda? von Groos. 58 541 87• ¿Cum pl ió la guerra lo que pronost icó la teoría? von W ül ckni tz. 59 547 943• El bloqueo moderno. H. H. Ambrosius. 60 548 59• Teatro de la guerra y su influencia en las relaciones locales del poder

mil itar-naval y aéreo. «Capitán M ». 60 552 651• La «f lota balanceada». «Cap. Ala-Pico». 61 554 1• Principios generales de la guerra. F. R. Vegezio. 61 555 175

• Progresos navales modernos. M . Prendergast . 61 558 639• Import ancia de las expediciones marít imas. R. Calegari. 61 558 553• ¿Poder aéreo versus poder naval? o ¿Poder naval versus poder aéreo? 61 559 727• Ataque y defensa del t ráf ico marít imo. 62 560 11• El poder marít imo en la guerra moderna. B. Brodie. 62 560 79• La guerra al t ráf ico marít imo. L. C. Blanco. 62 563 541• Poder bél ico. 62 564 740• Pérdidas navales en la guerra. 62 565 880• Fuerzas ligeras cost eras en la guerra present e. D. H. Gi ddy. 63 569 512• Problemas que se presentan con motivo del traslado de la flota

a las zonas t ropicales. «Proceedings». 64 572 108• Fuerza combat iva de abastecimiento. J . King. 64 573 253

• El t rabajo de los «hombres rana». J . K. Davies. 64 576 697• Las enseñanzas de la guerra. J . King. 65 578 39• La especialización en la guerra moderna. E. W . Bonani. 65 578 107• Las armas nuevas en la guerra marít ima. H. Ballande. 65 581 431• «...y fue hundido». H. Cope. 65 581 504• La guerra de los Dioses. F. W . Preston. 65 581 527• Operaciones combinadas. «Cte. Frat». 65 582 623• Las marinas modernas. A. Lemonier . 65 583 767

Á

ÍNDICE TEMÁTICO40



• A sp ec to s t er mo qu ím ic os d e l a g ue rr a i nc en di ar ia . D . F. D an ie ri . 6 6 5 85 1 92• La guerra, vista por un historiador. A . Brian. 66 585 205• Principios de guerra. La prueba decisiva. J . H. Unw ing. 66 586 377• Empleo futuro de las fuerzas navales. Ch. N imitz. 67 588 62• De la teoría y conducción de la guerra. «Capitán M ». 68 592 16• La marina de hoy y de mañana. P. Barjot. 69 601 478• Principales novedades ocurridas en 1950 en las marinas de guerra

y mercante y en la aeronáutica. M ax Balion. 69 601 516• El poder naval en la próxima guerra. H. E. Sokol. 70 607 434• Qué podemos esperar de ot ra guerra. H. N . Guozden. 71 610 9• Elementos del poder bélico. H. E. Esteverena. 72 616 1• ¿Es que nos estamos armando para ser derrotados nuevamente?

A. P. de Seversky. 72 616 21• El t ráf ico marít im o y las exi genci as de la guerra . G. Fi oravanzo. 72 616 45• Ideas di rect ivas del Poder N aval Sovi ét ico. Schul ze - Hi nri chs. 72 61 7 23• El em en tos del poder bél ico. Ot ro s p unt os de vi st a. «A rm ero». 72 618 3 51• El manual de Oxfo rd y la gue rra marí t ima . Docto r L. Moreno Qu intana . 72 620 631• Fuerzas de control del Poder M arít imo. G. A. Rol l. 72 620 703• Principios del Poder M arít imo. R. S. Cagney. 72 625 463• El po de r n ava l y a ér eo de l a 2d a. Gu er ra M u nd ia l. Ha nde ll M a zzet t i. 7 3 6 26 5 83• Disertación del agregado naval británico en el Pickwick Club,

el 25 de junio de 1957. 75 634 1• Dos doctrinas de guerra contrapuestas. F. Eleta. 80 651 155• La perennidad de la marina. G. Cabauler. 81 654 1• La marina de guerra como defensa de la soberanía.

Doctor I. Ruíz M oreno. 85 671 163• A lgunas considerac iones sob re las host i l i dades navales. H. Ruba t t ino . 85 673 501• Filosof ía del poder naval. J . E. Duyos. 86 675 129• Poder marít imo argent ino. R. G. Franke. 86 677 433• La actualidad de las ideas de M ahan. F. Goyogana. 89 687 139• La Armada Argent ina del año 2000. P. E. Arguindeguy. 91 694 1• El poder naval «balanceado». J . M . Cohen. 92 700 289

• Ensayo sobre un hecho social : la guerra. L. A . Pons. 99 729 313• Guerra no declarada en el Atlántico Sur. Consecuencias en el ámbitonacional e internacional. 100 731 151

• Bases para el desarrollo de un estudio sobre la Estrategia M arítimay la Conducción de Operaciones Navales. E. Schaer. 100 732 210

• Objetivo: Recuperación de las Islas M alvinas e Islas del Atlánt ico Sur.Eduardo P. Arat t i. 100 732 2 27

• Est rategia, táct ica y logíst ica. Jesús Salgado Alba. 109 762 97• Cont rol naval en cri si s i nt ernacionales. Osval do M . Li nero. 109 763 281• N oci ones de equi li bri o d el poder naval . Ve nt ura J . Revert er. 112 775 479• El grupo de combate mínimo. Dalmiro O. D. M iguel. 116 789 99

GUERRA RUSO - JAPONESA (1903-1905)Artículo Tomo Nº Pág.

• Apreciaciones sobre el conflicto ruso-japonés.A. J . M ahan (Traducc.). 22 246 53

• ¿Enviará Rusia su escuadra del Báltico por la ruta del Océano Árti co?F. T. Jane (Traducc.). 22 246 39

• 13 de abri l de 1904 - Fecha t rá gi ca de l a guerra ruso-j aponesa. 22 2 46 1• El Tratado de Paz de París de 1856 y la Flota Rusa en el M ar Negro.

«Plaf». 22 247 129• Rusia y Japón. M . Norman (Traducc.). 22 251 487• Guerra ruso-japonesa: torpedos automát icos. 23 259 47

• Observaciones del almirante ingeniero S. C. Bridge sobre la campañanaval de 1904. 23 261 245• Co ns id er ac ió n sob re la gu er ra ru so -j ap on esa. (Fu en t e A us t rí aca). 2 3 2 61 1 96• Enseñanza de la guerra ruso-japonesa en lo que respecta

a la const rucción naval. (Traducc.). 23 263 329• Con motivo de la guerra ruso-japonesa. Carta del capitán de navío

E. Bollati de Saint Pierce (It.) y réplica del capitán de navíoM . J . Lagos (Arg). 23 264 430

• La batalla naval ruso japonesa del 10 de agosto de 1904.(Origen Aust ríaco). 23 266 592

• Ganar la bata l la an tes de la pe lea (El a lmi ran te Togo y Mr . Roosve l t ). 23 268 765• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 272 276• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 273 367• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 274 474• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 275 599• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 276 733• La guerra ruso-japonesa 1904-1905. 24 277 839• El combate de escuadra en la batal la de Tsushima. 25 283 67• El combate de escuadra en la batal la de Tsushima. 25 284 160• Explosivos art i l leros en la guerra ruso-japonesa. 25 293 845• La rendición del caza-torpedero «Berovi j». 26 305 1180• M emorias del Gral . Kuropakt in. (Traducc.). 27 311 428• El contratorpedero. Lo que es y lo que debiera ser. Experiencia de

la guerra ruso-japonesa. G. Geynet (Fr). 30 342 8• El contratorpedero. Lo que es y lo que debiera ser. Experiencia de

la guerra ruso-japonesa. G. Geynet (Fr). 30 343 123• Las inst rucciones de Togo para Tsushima. 54 514 425• La guerra ruso-japonesa (1904-1905) y la Argenti na.

M iguel A. de M arco. 109 763 459

HIDROGRAFÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• La barra de Bahía Blanca y el naufragio de la Elisa C.

Subt . M . Domecq García. 1 290• El omnímetro empleado en los trabajos hidrográficosde Bahía Blanca. Subt . F. Dufourq. 1 295

• Boca del Río Negro y su barra. C. de Eyroa. 1 119• Boca del Río Negro y su barra. C. de Eyroa. 1 215• Puerto de San Antonio. Su hidrografía. C. de Eyroa. 1 305• Puerto de San Antonio. Su hidrograf ía. C. de Eyroa. 1 351• Puerto de San Antonio. Su hidrograf ía. C. de Eyroa. 1 546


T b j hid áf i 2 292 Di d hid fí ió Mé d d



• Trabajos hidrográf icos. 2 292• Hidrograf ía y topograf ía mi li tar argent ina. O. Betbeder. 3 415• Un trabajo que necesita réplica: puerto de San Antonio y barra

del Río Negro. E. M oyses. 3 199• Un trabajo que necesita réplica: puerto de San Antonio

y barra del Río Negro. E. M oyses. 3 303• Hidrografía. «E. V.». 6 573

• Estudios hidrográf icos. 6 7• B al izamiento del puerto de Buenos A ires. M . Rivadavia. 6 317• Hidrograf ía en nuest ros ríos. «M .D.G.». 7 8• El nivel de Stampher y el tedol i to fotogravimét rico. «V.M .». 5 642• Ru mb os y d is ta nc ia s e nt re lo s p ri nc ip al es pu er to s d el Río de la Pl at a. 9 3 00• Interesantes informaciones sobre la navegación en el Río de la Plata.

(Oficiales del Alte. Brown). 3 493• S ervicio de Hidrograf ía en Inglaterra. (Traducc.). 11 38• El tercer río de la República (El valle del Río Negro y su porvenir).

S. J . A lbarracín. Conferencia. 15 3• La navegación del Río N egro. S. J . A lbarracín. Conferencia. 15 413• Nuestras costas. Estudio hidrográf ico. 16 611• Párrafos de un informe sobre trabajos hidrográficos en Río Grande

(Tierra del Fuego). M . J . Lagos. 17 191 308• El Río Negro. Las inundaciones de 1899. «Viator». 17 191 363• Relevamient o hidrográf ico del río Sant a Cruz. (M . d. M .). 18 209 672• Puerto de Santa Cruz. J . A. M art ín. 18 209 660• Río Chubut . J . A. M art ín. 18 199 30• Navegación interior de la República Argentina. Canal de Córdoba

al Río Paraná. 20 230 698• Apuntes para el derrotero del Estrecho de M agallanes y canales

de la Tierra del Fuego. A. Yalour. 21 235 57• Apuntes para el derrotero del Estrecho de M agallanes y canales

de la Tierra del Fuego. A . Yalour. 21 237 165• Corrientes marinas y mareas. C. R. Schutt (Traducc.). 21 242 663

• Expl icaci ón elem ent al de las mareas. M . P. Hat t. (Traducc.). 21 243 703• Corrientes marinas y mareas. C. R. Schut t (Traducc.). 21 244 873• Expl icación el ement al de las mareas. M . P. Hat t. (Traducc.). 21 244 861• El t rípode «M aipú». D’Ol iveira Cézar. 22 253 611• Tierra del Fuego: fondeadero Garibaldi. P. S. Casal. 24 274 511• Comisión hidrográf ica del Río Deseado. 24 274 528• Tierra del Fuego: Punta Arenas. P. S. Casal. 24 275 597• Estudio de balizamiento y canalización de la barra de Punta Indio.

J . Carlesino. 24 275 625• Estudio de balizamiento y canalización de la barra de Punta Indio.

J . Carlesino. 24 276 703• Estudio de balizamiento y canalización de la barra de Punta Indio.

J . Carlesino. 24 277 827• La costa Sur. M ax de Louise. 26 303 981• El topometrógrafo «Gaultier». IV Congreso Científico,

1º Panamericano-Levantamiento de perfiles de ríos y canales.Perf i lómet ro M ercau. A. M ercau. 27 312 556

• M et ereología hi drográf ica en Est ados Uni dos y en Francia. 27 315 169• Puerto Piedra Buena - Isla Herschel. 27 316 925• Fo nd ea de ro de l a I sl a Ob se rvat or io (I sl a Añ o Nu evo). A . S . Eg ur en . 2 9 3 31 1 69

• Diversos temas de hidrografía y navegación. Mét odos modernosde navegación. Rield. 28 324 621

• Relevamiento del estuario y régimen del Río de la Plata.J . P. Sáenz Valiente. 28 325 695

• Influencia del viento en la amplitud de la marea(Inf . sobre el Río de la Plata). 30 348 520

• Influencia del viento en la amplitud de la marea

(Inf . sobre el Río de la Plata). 31 354 205• M areas (anál isis armónico). R. Vago. 32 372 665• M areas (anál isis armónico). R. Vago. 32 374 759• Comisión de San Blas. A. Coulomb. 32 372 655• Levant ami ent o hi drográf ico de Bahía Bust am ant e. M . A rana. 32 364 14• Transporte de coordenadas angulares de superficie en resolución.

D. M . González M oreno. 33 378 138• Transporte de coordenadas angulares de superficie en resolución.

D. M . González M oreno. 33 380 319• Di gresiones sobre hi drograf ía. J . Oca Balda. Conf erenci a. 34 388 105• Di gresiones sobre hi drograf ía. J . Oca Balda. Conf erenci a. 34 391 215• Servicios prestados a los navegantes. (Traducc.). 35 403 185• M étodo gráfico de compensación de cuadrilátero. M . F. La Porte (Traducc.). 36 414 465• Temas hi drográf icos. M edi as de ángulos. J . A yal a Torales. 36 413 255• Conferencia hidrográf ica internacional. Londres 1919. 38 422 255• Temas hidrográf icos. T. M ont i. 39 432 457• Temas hidrográficos. Sobre mareas, sondajes y aplicación

de la aviación en la hidrograf ía. T. M ont i. 40 434 1• Temas hidrográficos. Influencia de los vientos en las mareas

de Puerto M i l itar. T. M ont i. 40 436 281• Copia del Acta de la 2da. Comisión Internacional Argentina-Uruguaya

para la triangulación del Río Uruguay. 1922. 40 434 85• Nuevo teodol i to de Zeiss. M . E. Pardal . 42 449 475

de las coordenadas. R. Chevalier . 43 454 335• H id ro gr af í a. Ta bl as pa ra ca lcul ar el exce so es f ér ico. R. Ch eval i er. 4 3 4 55 4 03

• Li st as de pu bl ic ac io ne s d e l a Of ic in a H id ro gr áf ic a In te rn ac io na l. 4 3 4 55 5 09• H idrograf ía. Probl em a de la cart a general izada . R. Cheval ier. 43 456 552• Hidrografía. Rotación de ejes en el plano de construcción y corrección• A propósi to de nuest ra hidrograf ía. 52 500 149• Isla de los Estados. I. F. Rojas. 53 508 361• La Isla de los Estados. AF H. F. Gayan. 53 509 487• Servicio de la hora of icial . 54 517 891• El nivel de las más altas aguas ordinarias o más altas mareas

normales (Línea de mareas) en el Río Uruguay. A . A rmani. 55 518 55• El nivel de las más altas aguas ordinarias o más altas mareas

norm ales (Línea de m areas) en el Río Uruguay. A . A rm ani. 55 519 271• El nivel universal de reducciones de sondeo. A . Armani. 55 521 523

• El nivel de reducción de sondeos en los principales puertosargentinos. A . Armani. 55 523 877• Los «seiches» del puert o de M ar del Plat a. M . Rodríguez. 56 526 355• La contribución del humanismo mediterráneo a la teoría

de las mareas. Fichet . (Traducc.). 56 525 237• N ueva sonda regist radora en uso. «A.P.G.». 57 533 533• M areas. M . A. Balay. 59 544 393• M areas. M . A. Balay. 59 545 6 51

Variaciones an ales del ni el medio del Río de la Plata Bre es apreciaciones históricas sobre la g erra na al moderna

ÍNDICE TEMÁTICO42



• Variaciones anuales del nivel medio del Río de la Platay su correlación con las grandes crecidas. M . A. Balay. 60 556 327

• M a re óg ra fo di fe re nc ia l p ara re gi st ro de «Se ic he s». M . A . Ba la y. 6 8 5 94 3 85• Estación experimental «Pametrada». 69 594 401• La co ta del plano de reducción de sonda jes de un luga r. M. A. Balay. 69 596 676• El problema de la carta. J . M . Suárez. 69 598 109• La nueva máquina de predicción de mareas. M . A. Balay. 71 611 263

• Puede realmente la corriente del Golfo influir sobre el climade la costa occidental de Europa? Arq. M . Berenstein. 71 614 733• Ondas de tormenta en el Río de la Plata. Su previsión por el

pronóst ico meteorológico. M . A. Balay . 72 619 549• Los glaciares de la Tierra. D. J . Heinsheimer. 73 624 399• Ocupación y uso de la Isla de los Estados.

Capitán de ult ramar Victorio R. Gómez. 102 740 253• Río Santa Cruz, muelle de Punta Quilla. Capitán de ultramar

Victorio R. Gómez. 102 741 355• Estuario de Bahía Blanca, definición y posible origen.

Gerardo M . E. Peril lo. 107 757 333• El Servicio de Hidrograf ía Naval. 111 769 30• Dep ar t am en to de Hi dr og ra f ía . Ra úl E. Be nm uyal y Fe de ri co M a ye r. 1 11 7 69 3 7• Departamento M eteorológico. M anuel H. Picasso. 111 769 47• Comentarios sobre la crecida del año 1992 en los ríos Paraná,

Paraguay e Iguazú. Raúl Friedman. 111 772 763• Inundaciones en la Cuenca del Plata. Comparación con la experiencia

americana en la resolución del problema en la cuenca del M ississippi.A lejandro Raúl García Argui jo. 116 790 331

HISTORIA MARÍTIMA

Y NAVAL INTERNACIONALHISTORIA EN GENERALArtículo Tomo Nº Pág.

• Combate entre e l M errimac y el M onitor. D. O. Storm. 3 668• Una obra premiada sobre historia naval: «Guerra naval» de Sturdee

(EE.UU. de Norteamérica). 5 612• Un reto a muerte en el At lántico. M DCCCXIII (Combate de

Cheseapeke Bay). A . J . Carranza. 8 327• El imperio de los mares. J . Escobedo. 12 51• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.

C. Si lveyra. 12 119• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.

C. Silveyra. 12 233• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.

C. Si lveyra. 12 297• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.

C. Silveyra. 12 361

• Breves apreciaciones históricas sobre la guerra naval moderna.C. Silveyra. 12 517

• A propósito de la memoria del Alt e. Chasse Loup-Laubat titulada«Consideraciones sobre la batal la del Yalou». 14 295

• La explosión del «M aine». W . T. Sampson. 16 42• Cuat ro siglos de act ividad marít ima (Portugal y Brasil ). 18 203 295• Trafalgar. 18 203 302

• Colón en el Centenario. 24 276 687• A lgunos datos biográf icos del Al te. Togo. 24 273 385• El desarrol lo marít imo en el siglo XX. 24 275 587• El desarrol lo marít imo en el siglo XX. 24 277 801• La carabela de Cristóbal Colón «Santa M aría». 29 337 759• Correspondencia del Alte. Horacio Nelson sobre la batalla

de Copenaghe. 36 4 13 267• Los descubridores del Estrecho de Magallanes y sus primeros

exploradores. Rev. M arít ima de Chile. 40 435 195• Los descubridores del Estrecho de M agallanes y sus primeros

exploradores. Rev. M arít ima de Chi le. 40 435 195• Los descubridores del Estrecho de M agallanes y sus primeros

exploradores. Rev. M arít ima de Chile. 40 436 355• Los descubridores del Estrecho de M agallanes y sus primeros

exploradores. Rev. M arít ima de Chile. 40 437 535• Los descubridores del Estrecho de Magallanes y sus primeros

exploradores. Rev. M arít ima de Chi le. 40 438 665• Actuación de los navegantes vascos en la Patagonia y Estrecho

de M agal lanes. T. Otaegui. 43 457 717• La derrota de la armada de M agallanes en la costa patagónica.

H. Doserres. 44 462 557• El capitán de navío D. Félix de Azara. H. Doserres. 45 471 217• Estudio sobre la derrota de la «Santa M aría de la Victoria»

desde el Río de la Plata hasta el Cabo Dos Bahías, según el diariode navegación del piloto D. M artín de Uriarte, de la expedición

de Loayza, año 1525. H. Doserres. 46 463 693• El tercer viaje de Américo Vespucio. H. Doserres. 46 470 115• La oficina de Historia del Estado M ayor de la Marina Italiana.

Jack de la Bol ina. 46 470 80• Charlas históricas. J . F. Guil lén (España). 46 472 325• La reconstrucción de la Carabela Santa M aría. J. F. Guillén

(España). 46 473 457• La carta de Juan de la Cosa. H. Doserres. 46 474 619• La reconstrucción de la Carabela Santa M aría. J. F. Guillén

(España). 46 476 71• La colonización española de los Puertos Deseado y San Julián.

H. Doserres. 47 479 527• Expedición del Cap. de Fragata D. J. G. de la Concha al Golfo

de San Jorge. H. Doserres. 47 480 601• Actividades marítimas en la Patagonia durante los siglos XVII y XVIII.

Bibl iograf ía. H. Doserres. 48 485 599• El M useo M arít imo de Berl ín. E. A . Ceballos. 50 491 27• La gran guer ra de l Pacíf i co. H. Bywa te rs . Comen t . de T . Ca i lle t Bois . 50 492 221• Los viajes de exploración del Adventure y de la Beagle 1826-1830.

T. Cai llet Bois. 50 493 400

• El últ imo corsario F de Luckner T Cai llet Bois 50 493 395 • Dos guardiamarinas y un dibujante inglés en la entrada oriental




• El últ imo corsario. F. de Luckner. T. Cai llet Bois. 50 493 395• La historia de la Victory. M . King. 53 508 395• Togo. T. Cail let Bois. 53 507 217• Domingo M i l lel ire. E. Catella. 53 509 570• Gabriel Laf ond. M arino am igo del Li bert ador. T. Cai ll et Bois. 53 511 831• Las instrucciones de Togo para Tsushima. 54 514 425• 36 años en el A lmirantazgo. Ch. W alker. 54 512 69

• Hist oria de la M arina de EE.UU. Resumen de T. Cai llet Bois. 55 521 609• El mirasol azul . Hist oria naval sudafricana. F.G. Gibson. 55 521 563• Hi st ori a de la M ari na de EE.UU. Resum en de T. Cai ll et Bois. 55 522 737• La ma ri na d e g ue rr a e n l a Gu er ra Ci vi l Espa ño la . M é n de z Tr on gé . 5 7 5 34 6 51• La ma ri na de gu er ra en la Gu er ra Ci vi l Espa ño la . M é n de z Tr on gé . 5 7 5 35 8 11• La ma ri na de gu er ra en la Gu er ra Ci vi l Es pa ño la . M é nd ez Tr on gé . 5 7 5 36 3 5• La guerra de cesesión norteamericana, como ejemplo de guerra

económica moderna. M . Sonnemann. 58 537 251• French y la divisa de marzo. 60 359 359• A lgunos tablones y algunas lonas. V. Bard (Fr.). 69 599 227• Las fuerzas navales en la Campaña Libertadora.

E. A. Casil lo Burgos (Perú). 69 600 315• El servicio a bordo hace 100 años. A . Thomazzi (Ital ia). 70 605 197• El crucero de Hannon de Cartago. «Capitán M ». 70 609 793• La cosm ograf ía en el 3er. vi aj e de Am éri co Vespuci o. P. S. Casal . 71 610 1• La M arina en la moneda romana. H. F. Burzio. 71 612 329• La república galesa en el Chubut. Apuntes para la historia patagónica.

H. M artínez de Aguirre. 71 613 585• Hechos curiosos de l a Hi st ori a N aval Universal . S. M oreno. 71 613 605• 1 50 an iver sa ri o de l a B at al l a d e Tr af a lg ar y mu er t e d e Lo rd Nel so n. 7 3 6 25 5 27• Historia l de l DD-644 Stembel hoy D-22 ARA Rosales. C. E. Zartmann. 81 655 230• Histor ia l de l USN Durtch, hoy ARA Espora. C. E. Zartmann. 82 659 246• El id eal panam eri cani st a en la hi st ori a de Am éri ca. V. Lascano. 83 6 62 22• Toynbee y la Historia Argent ina. C. M . M azzoni. 83 662 113• Ensayo sobre algunos aspectos de la vida del almi rante Faragaut.

B. E. Fisher. 84 666 39• La Armada de Alcazaba no descubrió ni redescubrió lasIslas M alvinas. E. Basílico. 84 667 173

• La coincidencia de los descubrimientos. M . Arellano. 84 667 197• Importancia del descubrimiento del Nuevo Mundo por los vikingos.

E. González Lonzieme. 84 667 267• En el 150º ani versari o de la Bat all a de M aipú. L. H. Dest éf ani . 86 674 1• Aspectos de la acción civi l de Belgrano. F. L. D. M orell . 86 676 337• Enseñanzas estratégicas del primer combate entre Dreagnoughts.

M . D. Street . 89 689 397• El combate naval de Lepanto, bautismo de fuego de M iguel de

Cervantes Saavedra. C. A. Guzmán. 90 690 23• Co di ci lo al Te st am en to de l Al t e. Nel son . Tra du cc. de M . M o ra nche l. 9 0 6 93 4 83• La «Resolución» en las Mal vinas (1866). Un episodio de la Guerra

del Pacíf ico. B. N . Rodríguez. 91 694 79• El ejérci to de los Incas. A. D. Scunio. 91 695 205• Enigmas históricos de los descubrimientos. G. Colombo. 92 698 37• Un comandante porteño en Trafalgar. L. H. Destéfani . 92 698 91• A 192 años del advenimiento de la soberana orden de Constantino

el Grande. A . D. Scunio. 93 703 277

• Dos guardiamarinas y un dibujante inglés en la entrada orientaldel Canal Beagle. R. Polet t i. 94 707 209

• El navío La Victoria y la divisa «Cur-Non». A . Dussaut. 94 708 377• Armas blancas y de fuego durante la época virreynal.

J . D. Fontanarrosa. 94 709 483• Adan Smith y una experiencia argentina, 200 años después.

C. A. Lazzari. 94 709 545

• Cartas de John Paul Jones. (Traducc.). 94 709 555• Por el Paraná y Paraguay hacia Asunción. M me. Lynch y el fin delM ariscal Presidente. H. González W arcalde. 97 720 463

• El arte de la navegación en la época del descubrimientoy conquista de América. P. C. Schultz. 98 722 43

• Las medidas l ineales en la época de la vela. J . C. Sidders. 98 722 77• Las toneladas de ant iguo uso. J . C. Sidders. 98 725 373• Una vieja pasión. L. A. Pons. 99 726 3• Una huel la de Don M iguel de Unamuno. Aldo Canceco. 100 730 37• La toponimia en la controversia del Canal de Beagle.

René G. J . Buteler. 101 736 2 01• Vernet-Fitz Roy. Un encuentro imposible.

Rodolfo R. Polett i Formosa. 101 737 361• Los armamentos navales en 1903. Carlos H. Raimondi. 103 742 77• Funciones del destructor-explorador en tiempos de la vela.

Pablo E. Arguindeguy. 105 749 279• Barcos nau fragado s e n l a cost a N ort e. A nt oni o E. Cornej o. 107 758/ 9 547• Los protosumergibles. El submarino Ricaldoni. José G. Romano Yalour. 107 758/ 9 555• Las g randes t r ansiciones de los ú lt imos 50 años. Marcelo Mon tse rrat . 108 760 19• Los globos aerostáticos en la Guerra de la Triple Alianza.

Siro de M art ini y Oscar Rodríguez. 108 760 121• Gé ne si s y d esar ro ll o d e l a c ri si s d el Go lf o . Ed ua rd o E. M a r en co . 1 08 7 61 4 13• Cronología de una crisis. Luis E. Tártara. 108 761 431• El comandante naval superior responde. Henry K. M autz

(Entrevista). 108 761 463

• Una singular costumbre: ir donde le manden y hacerl o q ue c orr es po nd a (Op er ac ió n Of il ). Om ar Ro drí gu ez Fe rr er. 1 08 7 61 4 69• Cronología de una crisis (II). Luis E. Tártara. 109 762 59• Evolución de la crisis. Eduardo E. M arenco. 109 762 65• El periplo portugués. Francisco L. D. M orell . 109 762 161• La navegación en la cuenca del Plata y sus propulsores.

Gloria Colombo. 109 763-G-11 29• El Río Al to Paraná, su navegación y sus buques. Bruno Pel l izzett i . 109 763-G-11 49• Un pionero de nuestro pasado siglo: Carlos Casado del Alisal.

José R. López Rosas. 109 763-G-11 63• M ás al lá del ti em po, más acá del mar. Adri ana S. G. Pisani. 109 763 451• Generales vs. periodistas. M ichael J . Duggan. 109 763 269• La aviación naval soviética. Historia de su evolución.

A lejandro L. Drozhzhin. 109 764 609• Historia de río y guerra. Eduardo L. A limonda. 110 765 197• El 25 de Mayo y el Tucumán en el Levante Español.

Clara Campoamor y Federico Fernández Casti l lejo. 110 767 507• Una experiencia en carabela. José A. M art i Garro. 110 767 515• Quinientos años después. Juan J . P. Devalle. 110 767 525• Nueva inte rp re tac ión del g ran via je descub ridor . En rique de Gandía. 110 767 527

• Los conocimientos geográficos y científicos de Colón antes • El p re si de nt e sa rm ie nt o y la pa ta go ni a N or be rt o Al do Lu cc he si 1 16 7 92 7 71

ÍNDICE TEMÁTICO44



Los conocimientos geográficos y científicos de Colón antesde su primer viaje. José H. Tanzi . 110 767 545

• Hacia la conquista de América. Silvio A. Garcíay M ónica G. Vargas. 110 767 5 63

• La v is ió n d el mu nd o p re y p os t col om bi no . Fr an ci sco L. D . M o r el . 1 10 7 67 5 75• Quinientos años de entonces, ¿qué fue de la carabela La Pinta?

José G. Zuloaga. 110 767 587

• Historia de una injusta nominación. Á lvaro Cartell i. 110 767 593• El deber de hacerse el sueco. Darío E. Cuence. 110 767 599• Bulas al viento (Estelas ajenas) Stefanía Falasca. 110 767 605• Sólo nos fal ta un kelper. Fernando A. M i lia. 110 767 685• Un kelper criol lo. Eduardo Aranibar . 110 767 695• Joyas de la náutica. Juan J . P. Deval le. 110 767 709• A cerca de Gal ileo Gal i lei . Gloria Colombo. 110 768 745• Un 26 de noviembre de 1873 Valentín Feilberg llega a la costa

del Lago Argent ino (Clarín). 110 768 848• América, sentidos y signif icados. M . O. Catol ino. 110 768 857• El reino de Araucania y Patagonia. Gloria Colombo. 110 768 910• Leonardo el gigante del Renacimiento. Gloria Colombo. 112 769 22• La ciudad p rimada de Santo Domingo de Guzmán. José G. Zu loaga . 111 770 317• Vº Cen tenar io de España (Con fe renc ia). Manuel Sánchez Márquez. 111 770 335• Historias del puerto de Buenos A ires. Gloria Colombo. 111 771 441• La capacidad naval. Factor determinante de la historia universal.

Enrique L. G. Fort ini. 112 773 73• Gol pes de est ado cívico-m il it ares. Robert o F. Domínguez. 112 773 141• Una historia olvidada. Creación y actividades del Real Consulado

de Buenos Aires. (Comentario sin autor). 112 773 129• Una epopeya frustrada. Accionar del general doctor Manuel Belgrano

en favor de la creación de las marinas mercantes y de guerra.At il io A. Barbadori. 112 775 505

• La poesía épica naval. Eduardo L. Al imonda. 112 775 499• Lo s a ge nt es se cre to s d e l a Re vo lu ci ón de M a yo . Os ca r E. Bo tt a. 1 12 7 76 7 65

• M ontevideo. Batalla del Buceo, sus consecuencias.Enrique L. G. Fort ini . 112 776 783• M itos, leyendas e historias Antaramérica, hacia un destino común

en bien de la humanidad. M arcel ino A legría Amar. 113 777 167• Notas complementarias. El comodoro Bowl es y su tiempo.Juan H. Questa. 113 778 335• A 50 años de l a bom ba de H iroshi ma . Carl os J ai me Fraguío. 113 779 473• Estanislao Severo Zeballos. Artífice de la Flota de Guerra Argentina.

Albino M . A. Perosio. 113 780 841• Una tarde en Bruselas: Clausewitz. Entrevista a San M artín.

Sergio Gustavo Robles. 114 781 85• A cien años del nacimiento de un precursor de la Geodesia

en la Argent ina. Jorge Aníbal Larralde. 114 784 843• Operación urgent fury: el rescate de estudiantes y profesores

en Granada. Sergio Gustavo Robles. 115 786 381• Un r el at o de i ng en ie ro s d el s ig lo XI X. A rí st i de s B ryan Do mí ng ue z. 1 15 7 88 7 63• La guerra de secesión y la marina de los estados unidos (1861-1865).

Jorge Luis Toscano. 116 789 177• El almirante Guillermo Brown, gobernador delegado de la provincia

de Buenos Aires. Héctor Jorge Escola. 116 791 529

El p re si de nt e sa rm ie nt o y la pa ta go ni a. N or be rt o Al do Lu cc he si . 1 16 7 92 7 71• Banderas de las naciones, sus orígenes - peculiaridades.

Luis Toscano. 117 793 141• Pactar nuest ra historia. Félix Eugenio Plaza. 117 794 327• El informe candiani, 1899. Oscar Rimondi. 117 794 385• El poder naval realista en el pacífico sur durante la guerra de

independencia. Julio M . Luqui Lagleyze. 117 794 413

• Amerigo Vespucci en el Atlántico Sur (1501-1502).Eduardo E. Pérez Tomas. 117 796 825• Homenaje a jean guit ton. Ventura J . Reverter . 117 796 843• Amerigo Vespucci en Atlántico Sur (1501-1502) Parte II.

Eduardo E. Pérez Tomas. 118 797 169• La armada argentina y la opinión pública a principios del siglo

(1900-1903). Jul io M ario Luqui Lagleyze. 118 798 245• Amerigo Vespucci en el A tlántico Sur (1501-1502) Parte III.

Eduardo E. Pérez Tomas. 118 798 427• Lo s hi m no s su da me ri ca no s y l a pa z. Em i li o Ca rl os A l be rt o Lá zza ri . 1 18 7 99 5 25• Batallas significativas de la guerra civil norteamericana.

Segio Gustavo Robles. 118 799 553• Améri go Vespucci en el At lánti co Sur (1501-1502) Parte IV.

Eduardo E. Pérez Tomas. 118 799 585• Guardiamarinas: sus vicisitudes en la armada real británica.

Jorge Luis Toscano. 118 799 673• El compás magnético. Jorge L. Toscano. 118 800 745• Amerigo Vespucci en el Atlántico Sur (1501-1502) parte V.

Eduardo E. Pérez Tomas. 118 800 855• El uso de canoas enmascaradas durante la guerra de la tr iple alianza.

Luis Fernando Furlán. 118 800 879• Los escudos navales. Jorge Luis Toscano. 119 801 25• Amerigo Vespucci en el Atlántico Sur (1501-1502) parte VI.

Eduardo E. Pérez Tomas. 119 801 167• Amerigo Vespucci en el Atlántico Sur (1501-1502) parte VII.

Eduardo E. Pérez Tomas. 119 803 449• Amerigo Vespucci en el At lántico Sur (1501-1502), parte VIII.Eduardo E. Pérez Tomas. 120 804 101

HISTORIA NAVAL ARGENTINAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Origen de la navegación a vapor y compendio de su historiaen el Río de la Plata. Conferencia. J . R. Si lveyra. 1 355

• Recuerdos patrios: el primer disparo de cañón de la A rmada.A. Somellera. Conferencia. 1 414

• Acontecimientos navales durante el primer año de la guerracon el Brasil . A . Somellera. Conferencia. 1 489

• Apuntes biográficos sobre el Tcnl. de la A rmada Luis Piedra Buena.C. de Eyroa. 1 340


• Apuntes biográficos sobre el Tcnl. de la A rmada Luis Piedra Buena. • Nuestra M arina de Guerra en la Revolución Argentina.




pu tes b og á cos sob e e c de a ada u s ed a ue aC. de Eyroa. 1 600


• Apuntes biográficos sobre el Tcnl. de la Armada Luis Piedra Buena.C. de Eyroa. 2 113

• Apuntes biográficos sobre el Tcnl. de la Armada Luis Piedra Buena.

C. de Eyroa. 2 181• Inauguración de la estatua del Alte. Brown en A drogué.Discursos de C. Pellegrini, O. Betbeder y A. del Cast il lo. 3 507

• Guerra marít ima en el Río de la Plata. F. Dufourq. 5 257• Las f lotas de la Triple A lianza. 8 480• Homenaje a los vencedores del Juncal. 8 584• Homenaje a los vencedores del Juncal. 8 648• Rect if icación Histórica (Sobre el Cap. J . B. Thorne) 1891. 8 663• El Rosales. Su pérdida. 10 63• Páginas de gloria de la M arina Argent ina. 13 83• El crucero de La Argentina. 1817-1819. 13 87• El crucero de La Argentina. 1817-1819. 13 165• La defensa del Est recho de M agallanes, año 1581. 21 237 195• La M arina en la Historia. C. A. Silveyra. 23 266 673• Las Heras y la Armada. 24 275 583• Sarmiento (a propósi to de la visita de M r. Rot ). 24 273 403• Nuestra M arina de Guerra y su pasado histórico 1810-1826.

B. Vil legas Basavilbaso. Conferencia. 29 336 626• Documentos relat ivos al corso del Al te. Brow n. 29 333 283• El primer bombardeo a Buenos Aires: 12/6/ 1811.

B. Vil legas Basavilbaso. 29 331 105• Apresamiento de la fragata La Argentina 1819. 29 334 455• Diario del bergantín de guerra Gral. Belgrano (Ene-feb. 1826). 29 358 830• Centenario: 25 de M ayo de 1910. 28 318 1• Archivo de las Guerras de la Independencia. Crucero del bergantín

corsario Grl. Brandsen. 28 321 311• La M arina Argent ina en la Historia. Albarracín. 28 322 387• La M arina Argent ina en la Historia. Albarracín. 28 323 481• Archivo de las Guerras de la Independencia. Leyes penales

a los of iciales de guerra. 28 325 739• La reglamentación del corso en las Guerras de la Independencia.

B. Vi llegas Basavi lbaso. 28 325 730• Co mb at e n aval de Sa n N i co lá s. 2 / 3/ 1 81 1. B. V il l eg as Ba sa vi l ba so . 2 8 3 37 8 83• Documentos relativos a la guerra naval de la Independencia.

Campaña del Brasi l. Diario del Cap. César Fournier. 28 329 1159• Un proyecto de submarino en la revolución del año X.

B. Vil legas Basavi lbaso. 30 343 159• El combate naval de Arroyo de la China: 28/3/ 1814.

B. Vi llegas Basavi lbaso. 30 342 24• Pasaje del Río Paraná por el Paso de la Patria (16/21 de abril de 1866).

B. Vil legas Basavilbaso. 33 386 769• El Paso de las Cuevas (12 de agosto de 1865).

B. Vi llegas Basavi lbaso. 33 378 121• 1816 - 9 de Julio - 1916 Centenario de julio.

B. Vi llegas Basavi lbaso. 34 388 1

uest a a a de Gue a e a e o uc ó ge t aV. Vil legas Basavilbaso. 31 352 1

• Contribución al estudio de la historia naval del Río de la Plata.Fray B. de Guzmán. 32 366 133

• M ontevideo - 17 de mayo de 1816. A . J . Carranza. 32 364 1• La campaña naval de 1878. Sus consecuencias para nuestra M arina.

S. J . A lbarracín. 34 397 523

• La enseñanza de la historia naval en la Escuela Naval M ilitar.B. Vi llegas Basavi lbaso. 35 406 397• Foto y gacet il la del comodoro M . Rivadavia. 43 456 1• Centenario del Combate de Juncal. M . Domecq García. 44 462 847• La acción naval de Los Pozos. B. Vi llegas Basavi lbaso. 44 458 1• D el archivo del Dr. Vicente A. Echeverría. 44 460 287• Del archivo del Dr. Vicente A. Echeverría. 44 461 477• Del archivo del Dr. Vicente A. Echeverría. 44 462 627• Del archivo del Dr. Vicente A. Echeverría. 44 463 785• El asal to de la Itaparica. 46 471 175• Centenario de la paz con el Brasil . 46 472 323• Ep isod io s m ar ít i mo s d e n ue st ra s cos t as pa t ag ón icas . H . Doser re s. 4 6 4 75 7 29• La M arina en la Expedi ción al Desiert o 1879. T. Cail let Bois. 47 476 49• El nido del halcón (St . Tropez). T. Cai l let Bois. 47 476 29• El f in de César Fournier. T. Cai l let Bois. 47 478 367• El manuscrito de Piriz. Crucero de La Argentina . T. Cai l let Bois. 47 480 621• Los cuadros del Cnl. M urature. T. Cai llet Bois. 47 479 499• M ontevideo en 1868. T. Cai llet Bois. 47 476 7• Vi da y a cc ió n m ar ít im a d el Ca p. Lu is Pi ed ra Bu en a. H . R. Ra tt o. 4 8 4 85 4 79• A propósito del Ensayo de Historia Naval Argentina. Carta abierta

a su autor. V. A. Ferrer. 48 483 251• Historia del bloqueo naval. Bibliograf ía. 48 483 213• La tradición en la M arina. Larrea y Alvear. P. S. Casal. 48 483 147• La t radición en la M arina. Larrea y Alvear. P. S. Casal. 48 484 297• César Fournier. T. Cai l let Bois. 48 484 413

• César Fournier. T. Cai llet Bois. 48 485 563• César Fournier. T. Cail let Bois. 48 486 663• Brow n y Bouchard en el Pacíf ico. T. Cai l let Bois. 48 484 449• A cotaciones de arqueología naval. H. Doserres. 48 487 815• A cotaciones de arqueología naval. H. Doserres. 48 488 117• Actividades de pesca en la costa patagónica y fin de sus poblaciones

coloniales. H. R. Ratto. 49 489 187• Los Pactos de M ayo. 49 488 17• La Escuadra de Susini . H. Doserres. 49 490 403• Un viaje en la «Cabo de Hornos». M . Saracho. 49 489 245• El Paso de las Cuevas. C. Zaracóndegui. 50 491 1• Guerra de vapores en el Paraná. M ackinon. 50 491 77• El nacimiento de la Patagonia. (Argentina Austral). 50 492 161• Guerra de vapores en el Paraná. M ackinon. 50 492 191• Cap. de Frgta. Carlos M . M oyano (1854-1910). Viaje de exploración

en la Patagonia. 51 494 39• Sobre nuestros corsarios de 1828. El Cacique y el Presidente.

T. Cai llet Bois. 51 495 181• La Escuadrilla Republicana en la Laguna Merim (1826-28).

T. Cail let Bois. 51 495 227

• M arinos argentinos del siglo XVIII. Tte. de Navío Cándido de Lasala. • Las pri meras co mi si ones naval es en el ext ra nj ero. H . R. Rat to. 58 536 11

ÍNDICE TEMÁTICO46



g gH. R. Rat to. 51 494 20

• «Corsarios no, piratas si». Transcripción y réplica a la revistasobre el art. del Boletín del Centro Naval Nº 495 p. 181.T. Cai l let Bois. 51 499 880

• La expedi ci ón Sch ubri ck (Los Page) 1858-59. T. Cai ll et Boi s. 51 497 473• Los marinos durante la dictadura. T. Cai l let Bois. 51 499 759

• Los marinos durante la dictadura. T. Cail let Bois. 52 500 23• Los marinos durante la dictadura. T. Cail let Bois. 52 502 465• Los marinos durante la dictadura. T. Cail let Bois. 52 503 709• El año de Costa Brava. T. Cail let Bois. 52 505 959• El año de Costa Brava. T. Cai llet Bois. 53 506 75• La art il lería en los com bat es na val es de ant año. «A pun tad or». 52 502 501• La Uruguay y el salvamento de la expedición Nordenskjöld.

T. Cai llet Bois. 52 504 785• M arinos y pilot os del período del Virreynat o. H. R. Ratt o. 52 503 579• M arinos y pi lot os del período del Virreynat o. H. R. Rat to. 52 504 757• La Escuela de Náutica del Real Consulado de Buenos Aires.

H. R. Rat to. 52 505 925• El cap. M arryat y el código de señales. T. Cai llet Bois. 52 500 117• Fi libustero cont ra corsario. T. Cai l let Bois. 53 507 177• A propósi to de la 25 de M ayo . H. R. Rat to. 53 506 1• El Diario de Descalzi - 1833 - Su donación. 53 507 233• David De Forest . A . Chiasppori . 53 507 270• La espada de Caseros (Urqui za y M u rat ure). C. Zaracóndegui . 52 501 295• La gole ta Damas Argentinas . E. Catella. 53 511 815• En la isla M art ín García. T. Cai l let Bois. 54 513 209• La expedición a Tierra del Fuego 1884. Lasserre. 54 517 873• Lo s EE. UU . y nu es tro s c or sa ri os de la In de pe nd en ci a. L. Be al er. 5 4 5 17 8 33• La despedida de Rivadavia (texto). 54 514 424• La sublevación, evasión y captura de los presidiarios de Puerto Cook.

H. Leban. 54 515 553

• M emoria del crucero Buenos Aires. T. Cail let Bois. 54 514 341• M emoria del crucero Buenos Aires. T. Cail let Bois. 54 515 502• M emoria del crucero Buenos Aires. T. Cail let Bois. 54 517 881• Los caballeros del mar (El Tucumán en España) «Veritas». 55 523 851• Corbeta La Argentina. Su primer viaje 1884. J . A . M art ín. 55 523 871• Numismát ica de la Armada Argentina. H. F. Burzio. 55 523 839• La expedición M alaspina al Río de la Plata. H. R. Rat to. 55 519 221• Sobre un embarque de tropas. C. Zaracóndegui. 55 522 775• El nacimiento del Arsenal de Zárate. 55 522 779• Relatos haw aianos sobre los corsarios La Argentina

y Santa Rosa de Chacabuco . L. W . Bealer. 56 524 15• Las memorias del marinero Dish. H. Doserres. 56 528 637• La medalla y el escudo otorgados por la ocupación de M ontevideo.

H. F. Burzio. 56 529 823• Las creaciones navales de Sarmiento. H. R. Rat to. 57 531 143• Creación y evolución de la Auditoría General de Marina.

C. G. Delf ino. 57 5 31 265• Episodios de la colonización patagónica. H. R. Rat to. 57 533 465• Dif icul tades de un bloqueo. H. R. Rat to. 57 534 603• Dos precedentes funestos. H. R. Ratto. 57 535 791

p j• Nuestro M useo Naval en las exploraciones de los descubrimientos

geográf icos españoles en la región del Plat a. H. R. Rat to. 58 537 153• La s o pe ra ci on es n aval es en la Co mp añ ía de Ca se ro s. H . R. Ra t to . 5 8 5 38 3 67• Diplomáticos y marinos en el Plata. H. R. Rat to. 58 540 679• D iplomát icos y marinos en el Plata. H. R. Rat to. 58 541 813• Diplomát icos y marinos en el Plata. H. R. Ratto. 59 542 1

• D iplomát icos y marinos en el Plata. H. R. Rat to. 59 543 199• Diplomát icos y marinos en el Plata. H. R. Rat to. 59 544 459• D iplomát icos y marinos en el Plata. H. R. Rat to. 59 545 635• Página de la marina del ayer. H. Leban. 59 543 275• Página de la marina del ayer. H. Leban. 59 546 543• Episodios navales olvidados de la organización nacional.

L. E. Argüel lo. 60 551 519• Las primeras unidades de mar y plaza de la Armada Argentina.

A. G. Vil legas. 60 550 479• Po r qué los ext ran jeros mandaban nuest ras escuadras. A . G . V i ll egas. 60 552 723• Aspectos desconocidos de la organización naval de 1814. A. G. Villegas. 60 553 871• La batería de Ensenada de Barragán. A . G. Vi llegas. 61 554 81• Rosas, el empréstito inglés de 1824 y las Islas Malvinas.

H. F. Burzio. 62 564 641• A propósito del artículo «Rosas, el empréstito i nglés de 1824

y las Islas M alvinas». M . Rodríguez. 62 565 898• San M art ín embarcado en la Armada Española. E. Xibert a. 68 594 380• El velero inglés Dart, una página de historia argentina.

R. A. M uzzio. 68 596 728• Primer viaje al extranjero de la Escuela Naval M ilitar.

J . A. M art ín. 69 598 1• El Escalafón de la Armada de 1881 a 1883. La Escuela Naval M ilitar

y sus dos primeros viajes a la costa Sur en 1886 y 1887.J . A. M art ín. 69 600 295

• Ushuaia, en un episodio del año 1890. A. Vi lardi . 69 600 381

• Los oficiales de marina en la Comisión de Límites con el Brasil.J . A . M artín. 69 602 565• La Argentina en Haw ai i . V. M . Quartaruolo. 70 604 47• A mérica en busca de sí misma. M . B. de Quirós. 70 605 175• Américo Vespucio y el Río de la Plata. P. S. Casal. 70 606 283• Viaje del crucero San M artín a Chile. Sep. 1902. Canje de los pactos

de M ayo de equival enci a naval, paz y ami st ad. J . A . M a rt ín. 70 607 419• Preparativos para el crucero de la fragata La Argentina.

V. M . Quartaruolo. 70 608 5 57• La Argentina rumbo a Oriente. V. M . Quartaruolo. 71 610 72• El ataque de la fragata La Argentina a M ont errey. V. M . Qu art aruol o. 71 612 375• La do na ci ón de la Is la M art ín Ga rc ía po r Ca rl os IV. P. O. Fl or id o. 7 1 6 12 3 97• Canto al combate de Quilmes. 30/ 6/ 1826. L. H. Destéfani. 71 613 617• El com bat e de M ont evi deo en la hi st ori a naci onal . J . F. Tapper . 71 6 13 569• La fragata La Argentina en las costas americanas.

V. M . Quartaruolo. 71 614 719• La función disciplinaria de la Isla M artín García al final del siglo XVIII.

P. C. Florido. 71 6 14 669• La fragata La Argentina en poder de Lord Cochrane.

V. M . Quartaruolo. 72 618 345

• Corbeta La Argentina 1889. Trabajos hidrográficos en la Isla Verde • El uso de la historia. «Capitán M ». 76 639 41




y comisión a Río de Janeiro durante la revolución y al Emperador.J . A . M artín. 72 617 187

• La historia del Boise. L. H. Destéfani . 72 619 505• La fragata La Argentina l iberada. V. M . Quartaruolo. 72 619 577• Campaña de instrucción de la corbeta La Argentina a la costa Sur.

1890-91. J . A. M art ín. 72 620 669

• A propósi to del Boise. G. Fioravanto (Traducc.). 72 621 823• El descubrimiento del Lago Argentino y la M arina de Guerra.Doctor J . Heinsheimer. 72 621 887

• El mar y la guerra con el Imperio. J . F. Tapper. 73 622 91• Preli mi nares del com bat e de Los Pozos. V. M . Quart aruolo. 73 622 127• El poder naval guaraní y los primeros combates navales

sudamericanos. C. P. Zoni. 73 623 229• El combate de los Pozos. V. M . Quartaruolo. 73 623 255• Nuestros lími tes con Chile en la Patagonia Austral. El tratado de 1881.

Divergencias en su interpretación. Creación de nuestra Marina de Mar.J. A. M artín. 73 624 345

• Un aspecto poco conocido en la epopeya Sanmartiniana.A. González Ril lo. 73 624 411

• El mar como causa de la pérdida del imperio colonial español.V. M . Quartaruolo. 73 625 491

• La asistencia a los heridos en los combates navales de 1814.J . A. Liceaga. 73 625 533

• El poder marít imo en el período imperial . J . F. Tapper. 73 626 647• Actividad de la Armada Argentina en el Plata entre las acciones

d e Qu il m es y Jun ca l. A go st o 18 26 a en er o 1 82 7. V. M . Qu ar t ar uo lo . 7 3 6 27 7 37• La política naval de Napoleón. El bloqueo continental y el derecho

internacional. R. M . Serio. 73 627 749• Banderas, bandera argentina y su iniciación ciudadana y bélica

en t ierra y agua. V. M . Quartaruolo. 74 628 1• Dem ar ca ci ón d e l ím i te s con Ch il e en l a r eg ió n au st ra l. J . A . M a rt ín. 7 4 6 29 1 89

• En la adversidad. L. H. Destéfani. 74 630 367• Sarmiento y la M arina de Guerra. H. F. Burzio. 74 631 437• Demarcación de límites con Chile en la región patagónica.

J . A. M art ín. 74 631 481• Fin del poderío Español en el Plata. R. A. M uzzio. 74 632 581• Desacuerdos en las comisiones de límites.

Incremento de nuestra escuadra. Renovación del personal naval.Importancia creciente de las promociones anuales de la EscuelaNaval. J . A. M art ín. 74 633 741

• La expedición Malaspina en los Mares Americanos del Sur.Doctor B. del Carril . 75 635 1 65

• Corbeta La Argentina. Su ú lt i ma cam p aña d e i ns t ru cci ón . J. A . M a rt í n. 7 5 6 35 1 99• La intervención de la M arina Española en la Reconquista de la

ciudad de Buenos Aires en el año 1806. R. A . M uzzio. 75 635 227• Las exploraciones y viajes a las costas patagónicas y del Estrecho

d e M a g al l an es en lo s s ig lo s X VI , X VI I y X VI II . RP G. Fu rl on g S . J . 7 5 6 36 2 95• Nuestra M arina al iniciarse la segunda Presidencia

del Grl . J . A. Roca (1889). J . A . M artín. 75 637 453• El ejercicio de la función responsable en el comando.crucero

Buenos Aires 1899-1900. J . A. M art ín. 76 639 15

• Breves aportaciones a la enseñanza. B. N . Rodríguez. 75 639 49• La Ensenada de Barragán. R. O. Esteverena. 77 641 1• A l istamiento y t iempos muertos. L. H. Destéfani . 77 641 85• El nuevo Buque Escuela Presidente Sarmiento, proyecto

d el Co mo do ro Ri va dav ia y 1e r. vi aj e d e c ir cu nva la ci ón . J . A. M a rt ín . 7 8 6 42 5 3• Fragata Presidente Sarmiento. Febrero 1901 a febrero 1902.

Preparación del buque para el 2do. viaje de circunvalación.J . A . M artín. 78 643 231• Fragata Presidente Sarmiento. Feb. 1901 a feb. 1902.

Segundo viaje de Inst rucción (II Parte). J . A . M art ín. 78 644 367• Viaje de Instrucción de la corbeta La Argentina a Chile y Perú

(1888-89). J . A. M art ín. 71 613 475• El Tratado de equivalenci a naval, paz y amistad con Chile (1902).

Viaje de la embajada naval y mil itar para el canje de los pactos.Agregado naval en Londres. Elección presidencial. El nuevoMinisterio. La orgánica de la Armada. 2da. Conferencia de Pazde La Haya. J . A. M art ín. 79 646 69

• Después del combate. M . G. Azopardo. 79 646 41• Tr as ce nd en ci a a me ri ca na de l 1 7 d e m ay o d e 1 81 4. L. E. A rg üe ro . 7 9 6 47 1 53• Antecedentes sobre la organización de nuestra primera fuerza naval.

E. E. García. 79 647 199• El alférez Sobral y la cañonera Uruguay. L. H. Destéfani . 79 647 229• Reconstrucción del cúter Luisito. P. E. Arguindeguy. 79 648 317• Empleo de las minas submarinas en la Guerra del Paraguay (1865-70)

y esquema de la evolución del arma hasta fines del siglo XIX.J . A. Sarmiento. 79 648 413

• Comisión Naval en Londres - 1910 - Conmemoración del Centenariode nuest ra Independencia. J . A. M art ín. 79 648 429

• Comisión Naval en EE.UU. (1915-1916). J . A. M artín. 80 650 35• Invasiones inglesas. Intervención de la Marina en la Reconquista.

Actuación de Azopardo. Su corso en el Río de la Plata.

M . G. Azopardo. 80 650 75• Presencia de Oficiales de M arina en el Cabildo Abiertodel 22 de M ayo. E. P. Aratt i . 80 653 505

• Influencia de la Armada Española en nuestro desarrollo naval.L. H. Destéfani . 81 655 145

• Desven turas y m uert e de un nave gant e. E. Gonzál ez Lo zi em e. 81 65 5 220• La destacada carrera naval del J efe de Escuadra.

Don Santiago Liniers. L. H. Destéfani. 81 657 466• Expediciones navales a Río Negro y Lago Nahuel Huapi.

E. González Lonzieme. 82 658 22• Roca y la M arina de Guerra. M cLean. 82 660 339• Las naves en la campaña naval en 1814. L. H. Dest éf ani. 82 661 553• Carlos Pellegrini . Su espírit u mi li t ar y las FF.A A. I. F. Rojas. 83 662 1• Factores geográficos en la historia de la región del Plata.

H. M art ínez M ontero. 83 662 35• La Campaña Naval de 1814. M . A. Pessagno Espora. 83 662 86• El arieta torpedero M aipú y los primeros torpedos llegados al país.

E. González Lonzieme. 83 663 236• Algunas líneas sobre el 4to. viaje de la corbeta Uruguay

a la Ant árt ida, Isl as Orcada s del Sur. Ingeni ero S. A . A ndre w. 83 663 259

• Las Islas M alvinas y las Islas Sanson en el islario general de Alonsod S t C (1541) E B íli 83 664 321

• Actuación de la bombardera Pilcomayo en el litoral fluvial.E G ál L i 92 701 437

ÍNDICE TEMÁTICO48



de Santa Cruz (1541). E. Basílico. 83 664 321• Sarmiento y el mar. L. H. Destéfani . 83 664 363• La po lí t i ca Antá rt i ca y e l Pres iden te Ju lio A. Roca . E. Ort i z de Marco . 83 664 375• Su viaje eterno (A la Fragata Presidente Sarmiento). R. A. Díaz Cast el li . 83 664 3 85• Aspectos jurídicos del corso en la Guerra de la Independencia.

H. J . Tanzi. 84 667 209

• El pr ob le ma de l os ar ma me nt o s n aval es (1 90 4- 19 46 ) S . d e M a r t in i. 8 4 6 68 3 52• Transport es N aval es y su acci ón pa tag óni ca. L. H . Dest éf ani . 84 668 408• El primer descubrimiento de las Islas Malvinas.

Ingeniero C. N. A lurralde. 84 669 511• Sobre Al ejandro M al aspi na y su expedici ón. L. H. Dest éf ani . 84 669 534• Expedición del piloto N. Descalzi al Río Negro en el año 1833.

E. González Lonzieme. 84 669 564• De los nombres de los buques. E. M uti . 85 670 74• La Armada de Don Pedro de Mendoza y el puerto de Nuestra Señora

del Buen A ire. Nuevo enfoque. F. Eleta. 85 670 21• El último velero mercante argentino. La barca Tijuca. A. M orales. 85 670 85• Los ríos i ndóm it os. El eni gm a d el Pi lcom ayo. Z. P. de Pe ll iza. 85 671 246• M artín Jacobo Thompson. Capitán del Puerto de Buenos Aires

del 1er. Gobierno pat rio. E. H. Pinasco. 85 671 234• Cruce del At lánt ico Norte 1966. R. G. Franks. 85 672 385• Primer pilotaje realizado en el Río de la Plata y el pleito que originó.

E. Biggeri . 85 673 483• Lo s h om br es qu e f o rj ar on l a m ar in a: el com od or o M a r t ín Ri va da vi a. 8 6 6 76 1 11• N ot icia histórica sobre la Isla M art ín García. O. Catol ino. 87 679 169• Acciones conjuntas del Ejército y de la Armada en la Historia Argentina.

L. H. Destéfani. 88 682 13• ¡Adios «Karel Dorman»! M . A. de Vries. 88 682 54• Ataques al fue rte de Buenos A ires du rante la Co lon ia. E. H. Pinasco . 88 682 105• Antecedentes y propósi tos de las Invasiones Inglesas. J. Torre Revel lo . 88 683 157• Los desplazamientos del alférez Sobral en tierras de Marina.

J . F. Gui llén y Tato. 88 685 4 49• Las barcas carboneras de la A rm ada - 1889-90. E. Bi ggeri. 88 685 475• Gloria, t ragedia y compensación. L. Destéfani. 89 686 67• La co nq ui st a cr io ll a de la Ti er ra de l Fu eg o. E. Go nzá le z Lo nzi em e. 8 9 6 87 1 57• La inmigración boer a la Argent ina. M . R. Chingot to. 90 690 11• Un episodio en la carrera del Alte. Franklyn Nelson Page.

Z. P. de Pell iza. 90 691 179• Clodomiro Urtubey en e l Co leg io Naval M i l ita r de España . C. D. Rojo . 90 693 455• El perito argentino F. P. M oreno y un presunto informe suyo publicado

e n Chi le sobre l as i sl as Pi ct on, Lenn ox y N ueva. E. Basíl ico. 90 692 267• Evocando los tiempos de Sarmiento al frente del Poder Ejecutivo

Nacional. M . D. St reet . 91 696 269• El descubrimiento de la bahía Nassau (aguas fueguinas 1624).

P. I. Gal lez. 92 698 15• La marina de hace t iempo. J . Romano Yalour. 92 698 85• Un antecedent e hist órico de la marina de hoy. R. A . Day. 92 699 143• La División Naval Campos Urquiza. El auxilio prestado

al M onte Cervantes . H. González W arcalde. 92 699 179• El prim er i nt ent o col oni zador de l a Pat agonia. R. Ti scornia. 92 699 217• Hundimiento del Espora y construcción del Luisito. O. E. Bot ta. 92 699 281

E. González Lonzieme. 92 701 437• La fundación de Ushuaia y la soberanía argentina en el Canal de Beagle.

J . C. M oreno. 92 701 487• Un interesante aporte a la aclaración del periplo vespuciano austral.

B. N. Rodríguez. 93 702 21• El Museo Naval de la Nación - Comentarios sobre sus existencias.

H. J . Tanzi. 93 704 375• Pro as ar ge nt i na s h ac ia lo s m are s a us tr al es . R. O. Dí az Ca st el li . 9 3 7 05 4 71• El transpor te Patagonia va de estación a Ushuaia.

H. González W arcalde. 92 705 491• El co mb at e naval de l Jun ca l - 8 d e f eb re ro de 18 27 . A . R. Ba rb ad or i. 9 4 7 06 4 3• El Museo Naval de la Nación - Comentarios sobre sus existencias.

H. J . Tanzi . 94 706 73• El Museo Naval de la Nación - Comentarios sobre sus existencias.

H. J . Tanzi . 94 707 231• El primer tr iunfo naval argentino. La victoria misionera de M bororé.

Casiano Néstor Carval lo. 94 708 383• Storni y una t rascendente decisión. A. O. Casel las. 94 708 305• Pigaffetta . Pr imer cronista del viaje alrededor del mundo. J. C. M oreno. 94 709 493

• La estretagia naval en la fundación del Virreynato del Río de la Plata.E. González Lonzieme. 94 709 447

• Proas argentinas hacia los mares australes - Piedra Buenael argonauta magno 1833-1883 R. O. Díaz Castell i. 95 711 213

• El General Roca y la soberanía nacional en la Antártida.Arq. A. M averof f . 95 713 513

• Notas sobre la cartografía del M useo Naval y el desarrollogeog ráf ico pat agó ni co en l os si gl os XVII y XVIII. H . J . Tanzi . 97 721 577

• Notas sobre la cartografía del M useo Naval y el desarrollogeográf ico pat agónico en los siglos XVII y XVIII. H. J . Tanzi . 98 722 13

• Notas sobre la cartografía del M useo Naval y el desarrollog eográf ico pat agóni co en l os si gl os XVII y XVIII. H . J . Tanzi . 99 7 27 1 55

• El capit án King y el Canal de Beagle. R. Polet ti Formosa. 97 721 535• El ca pi t án Oca B al da y l a i nt e gr ac ió n p at a gó ni ca . H . Ro uco Ol i va . 9 7 7 19 3 75• Hércules, la Fragata Negra. J . C. Sidders. 98 723 11• Un gran almirant e, forjador de una nueva marina (CL Eleazar Videla).

O. R. Gronda. 98 724 23• Una fecha olvidada: Tte. Cnl. de Marina Santiago M aurice.

Centenario de su muerte. 14 de octubre de 1859-1959.F. M aurice Echagüe. 98 725 395

• Un fallo providencial . F. Eleta. 99 726 11• La vera «Hércules». P. E. Arguindeguy. 99 727 123• Las grandes vulnerabilidades nacionales según la historia.

E. Gómez Saa. 99 7 28 251• Proyección de la Armada Argentina en la década de 1880-1890.

E. González Lonzieme y H. J . Tanzi. 99 729 295• Algo más sobre la Hércules . La bruma dorada. J . C. Sidders. 99 729 325• El bergantín Espora. J . C. Sidders. 100 731 131• Guerra no declarada en el Atlántico Sur. Consecuencias en el ámbito

nacional e internacional. 100 731 151• Objetivo: Recuperación de las Islas M alvinas, e Islas del Atlántico Sur.

Eduardo P. Arat t i . 100 732 2 27

• Homenaje del Cent ro naval a los caídos por la Pat ria. 100 732 195• Operaciones de aviones navales Super Etendard en la guerra

• El puerto militar de Bahía Blanca: sus orígenes, su importancia.Francisco G Sonvico 114 781 47




• Operaciones de aviones navales Super Etendard en la guerrade M alvinas. Jorge Luis Colombo. 100 733 319

• El Alcón estudio sobre el tamaño y arreglo de la nave comandadapor Hipólito Bouchard en el año 1815, durante la campaña de corsoen el Pacíf ico. Juan C. Sidders. 101 734 63

• Notas preliminares para una teoría general de la táctica.

Fernando A. M il ia. 102 741 3 25• Los restos de la fragata 25 de M ayo . Juan C. Sidders. 102 741 343• La pequeña gran historia. Siro de M art ini . 104 744 27• Ignoranci a. M a li cia. Negl igencia. Pabl o E. A rguindeguy. 104 746/ 7 319• El sacri f icio del Belgrano . La odisea del Sobral. M aría E. Vázquez. 105 748 150• Las repúbl icas mari neras, gl ori a y oca so. M a ría I. Cl ucel la s. 105 7 49 1 99• El modelo de la 25 de M ayo . Juan C. Sidders. 105 749 211• Fitz Roy en Buenos A ires. Rodolfo R. Polett i Formosa. 105 749 227• 180 años después, dique seco y canal San Fernando.

Juan J . P. Devalle. 105 749 2 63• La ARA y las tel ecom un icaci ones. Gui ll erm o Pérez del Cerro. 1 05 749 271• Cómo nac ió nuestra Armada moderna. En rique Gonzá lez Lonzieme . 105 749 287• La fragata Presidente Sarmiento. Pablo E. Arguindeguy. 106 752/ 3 25

• En memoria de algunos pioneros de la Oceanografía Argentina.José A. Valdéz. 108 757 345

• La Ar ma da Ar ge nt i na en el Go lf o Pé rs ico. Ed ua rd o A . Ro se nt h al . 1 09 7 63 2 55• La patria y la independencia vivan. Basi lio B. Pert iné. 109 764 500• Aniversario de la Aviación Naval. Fecha de su creación.

Enrique L. G. Fort ini . 109 764 517• Vuelo al Polo Sur. Pedro F. M argalot . 109 764 523• A quel vuelo a la Antárt ida. Edgardo S. Andrew. 109 764 537• Estas aeronaves también fueron la Aviación Naval.

Rodolfo A. Remott i . 109 764 543• Reseña de la av iac ión nava l en su 75º An ive rsar io. Juan Imperia le . 109 764 597• Primer vuelo al Polo Sur. Decetres. 109 764 641

• ...Y estas aeronaves son también la Aviación Naval.Rodolfo A. Remott i . 109 764 674• Teniente de navío Agustín del Castillo. Su romance con la patria.

Siro de M art ini. 110 765 175• Faldas a bordo. A lf io A. Puglisi. 110 767 677• Con vocación de servicio. Antonio E. Cornejo. 110 767 691• El torpedero La Rioja y su int ervención en la batalla aeronaval

del Río de la Plata. Juan M . J iménez Bal iani. 112 773 107• La tercera Campaña Antártica en el t ransporte de la Armada

Guardia Nacional. José G. Zuloaga. 112 773 125• Personalidad del almirante Guillermo Brown (Conferencia).

Enrique González Lonzieme. 112 773 167• Los secret os de la Casa Am aril la. Jorge E. Padula Perki ns. 112 774 337• Acción de la Armada Argentina en el Continente Antártico

(1903-1906). Eduardo R. Ramos. 112 775 489• H enri Gervèse. Enrique González Lonzieme. 112 776 728• La fundación y el estado actual del Instituto Tecnológico de

Buenos Aires. Alberto José Valdéz. 113 778 243• Patru llero M urature: medio siglo de historia.

Fernando Jorge M uril lo 113 779 623

Francisco G. Sonvico. 114 781 47• Campaña de la cañonera Bermejo en el estuario de la bahía Blanca.

José Guardiola Publíns. 114 781 61• A quel la A rmada en l a Pat agoni a. J orge Rolando Bergall o. 114 782 257• Protagonismo de Don Félix Dufourq en la historia del puerto militar

(1896-1905). M ario G. Linares. 114 782 295

• Faro Recalada, 200 años de historia. Oscar Rimondi. 114 783 531• Cadete en la Sarmiento. Francisco L. D. M orell . 115 785 21• Centenario de la fragata Sarmiento. José Guil lermo Zuloaga. 115 786 241• Recuerdos antárticos de cincuenta años atrás.

Oscar Horacio Rousseau. 115 786 287• A medio siglo del vuelo de cruce del círculo polar antártico.

Inst i tuto Aeronaval. 115 787 555• Capitán de navío de la Real Armada Española Don Santiago

de Liniers y Bremond. Eduardo Raúl Ramos. 115 787 659• La hist ori a del A lm irant e Brow n. M ari ana Inés Rodríguez. 115 788 809• Creación y evolución de la sub-intendencia de marina en los orígenes

d el pu er to mi li ta r. Gu il le rm o A . Oy arzá ba l y M ar ce la V. Te je ri na . 1 16 7 89 8 9• A 4 décadas de un año que duró 18 meses. Carlos M ayer. 116 790 253

• La primera carta científica del litoral argentino - 1795.Laurio H. Destéfani . 116 791 651

• Remolcador Guaraní: A cuarenta años del hundimiento.Oscar C. A lbino. 116 792 707

• El puerto militar en la opinión pública de Bahía Blanca (1895-1897).Guil lermo A. Oyarzábal y M arcela V. Tejerina. 116 792 831

• Los 125 años de la corbeta Uruguay. Dirección de los Buques Museo,fragata Presidente Sarmiento y corbeta Uruguay. 117 793 15

• Decires y pingüinos en la expedición del comodoro Py a Santa Cruz.1878. Eduardo E. Pérez Tomas. 117 794 401

• Rastreador Fournier su último fondeadero 22 de setiembre de 1949.Luis Armando Cabut . 117 795 493

• El crucero La Argentina en la conmemoración del quinto centenariod e l a m ue rt e de He nr iq ue el na ve ga nt e. Fra nc is co L. D. M or el l. 1 17 7 95 5 83• Co ro na na va l ci m er a e n l os escu do s n aval es . Jo rg e Lu is To scan o. 1 17 7 95 6 47• Las islas Sandwich del Sur también son argentinas.

Laurio H. Destéfani. 117 796 799• Un temporal inolvidable. Francisco L. D. M orel l . 118 797 187• El choque y hundimiento del torpedero Corrientes.

José G. Romano Yalour. 118 798 359• La Sarmiento. Centenario del primer viaje (1899/1900-2000).

Dirección de los Buques Museo Fragata Presidente Sarmientoy Corbeta Uruguay. 118 798 379

• Aquel la noche de las toses. José Alcides Rodríguez. 119 801 45• Un pase al guardacostas Pueyrredón. Jorge Federico Schw arz. 119 801 127

HOMENAJESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Domingo F. Sarmiento. 6 191

ÍNDICE TEMÁTICO50

• El Cent ro Naval en el Centenario del Grl. Juan Laval le. 15 181• Demostración al señor D E Sinclair 16 493

• Homenaje al almirante Juan A. M art ín. 81 655 XI• Celebración del Día de la Armada y conmemoración del



• Demostración al señor D. E. Sinclair. 16 493• Banquete al M inist ro de España en Buenos A ires. 17 196 809• Homenaje a la memoria del comodoro, M art ín Rivadavia. 18 207 531• El banquete en los talleres de marina de Dársena en honor

del almirante brasi leño D. José Pintos Ruiz. 18 204 392• La re cepci ón de l os m ari neros brasi leños en el Cent ro N aval . 18 204 389

• Retrato de Don M anuel Ferraz de Campos Salles, Presidentede los EE.UU. del Brasi l . 18 203 1• Nuestros huéspedes (Presidente de la República y M inistro

de M arina del Brasil ). 18 203 267• Ret rat o del cont raal mi rant e brasi leño. D. José Pi nt o de Luz. 18 203 275• Centenario del capi tán J . B. Thorne. 24 278 945• Homenaje a la M arina de Guerra («La Prensa»). 30 344 209• Foto y gacet il la del VL. Onof re Betbeder. 32 372 1• Homenaje de la Armada y el Ejército al Tte. Grl. Roca. 33 380 289• Centenario de M aipú. 35 409 637• Discurso del Cte. del crucero acorazado brasileño en el Centro Naval.

10/ 6/ 1922. 40 435 200• H omenaje a la memoria del Cnl. J . B. Thorne. 43 454 355

• Retrato y gacetill a de S.A.R. el Príncipe de Gales, socio honorariodel Cent ro Naval. 43 453 1

• Homenaje al A . S. Bari lari . 44 463 1• Centenario de la muerte del Cte. Drummond. 45 464 60• In memorian del capi tán de f ragata M . Saracho. 47 478 397• Homenaje póstumo a Juan B. Thorne. 48 483 165• PAX - Santos Chocano. 48 483 247• Doct or J osé M . Bu st il lo. En e l pri mer ani ve rsari o de su m uert e. 51 494 5 3• Centenario del Cte. Luis Piedra Buena. 52 502 513• Homenaje a Luis Piedra Buena. 52 501 1• Una placa simbólica (Al Grl. San Martín, el Centro Naval) -

Discurso de J . P. Otero. 53 506 121

• Homenaje de «La Argent ina Aust ral» al Grl. Julio A. Roca. 53 510 743• In memorian del VL Jul ián Irízar. 53 511 845• Leonardo Rosales. Su centenario. M . R. Ratto. 54 517 795• Evocación de At il io S. Barilari. 72 619 463• Gloria al creador de nuestra marina. Gloria a nuestros marinos de hoy.

S. A . López Sanabria. 73 625 515• Celebración del sesquicentenario de la Reconquista. 74 629 147• H a muerto el Tte. Fausto Delgado. «Gral.». 74 631 521• Discurso del CL Eleazar Videla. Presidente de la Comisió n de

Homenaje al Alte. Guillermo Brown, pronunciado en la AcademiaNacional de la Historia. 74 633 759

• Palabras de Juan O’Farrell, Presidente de la ComisiónArgentina-Irlandesa de homenaje del Alte. GuillermoBrown,pronunciado en la Recoleta. 74 633 767

• Bajo la Cruz del Sur (Oración por los muertos del Guaraní). E. L. Muñ iz. 75 639 VII• M isionero del mar (a la memo ria del Cap. Luis Piedra Buena). F. Amiera. 78 644 339• Día de la Armada Nacional. Discurso del Secretario de Estado

de M arina. G. C. Clement . 79 647 XIII• Día de la Armada Nacional. Discurso de G. C. Clement

en el homenaje al A lte. Brow n. 80 651 VIII

• Celebración del Día de la Armada y conmemoración delsesquicentenario del Combate Naval de M ontevideo. 82 659 IX

• Homenaje del M useo Histórico Sarmiento. Entrega de un cuadrode Domingo F. Sarmiento y la réplica del diploma de PresidenteHonorario del Cent ro Naval. 82 660 IX

• S esquicentenario de la Independencia Argent ina. 84 667 XI

• Homenaje a Azorín. E. González Lonzieme. 85 670 97• Tte. Gral. Pedro Eugenio Aramburu. 88 683 III• Vicealmirant e Emilio R. Berisso. Su t rágico f allecimient o. 90 693 IX• Escuela Naval M i li tar: Su centenario. 90 692 IX• Vicealmirant e Hermes J . Quijada. Su trágico f allecimient o. 91 695 XI• Ha muerto Jul io Guil len. L. H. Destéfani. 91 696 325• Homenaje al Grl. José de San Martín en el año del bicentenario

de su nacimiento. 96 714 III• Homenaje al Grl. José de San Martín en el bicentenario

de su nacimiento. 96 715 III• Hom en aj e d el Ce nt r o Na va l a lo s caí do s p or la Pa t ri a (M a l vi na s). 1 00 7 32 1 95• H omenaje al padre Ki ll ian. M ario E. Olmos. 102 738 27• Homenaje a Agustín del Cast i llo. 107 756 223

• A l ARA Fournier , cuarenta años después. Juan C. Sidders. 107 757 285• VL Carlos Cast ro M adero. Nota de redacción. 109 762 142• Homenaje al almirante Segundo Storni . 109 763-G-11 7• Segundo F. Storni (75º aniversario de sus conf erencias). 109 763 248• VL Anto nio Zarmarcos, Gregorio A. Portillo, VL Hermes J. Quijada.

Eduardo L. A limonda. 109 764 497• Unas bodas de diamante. Carlos A. García. 109 764 503• Rufino Luro Cambaceres, un baqueano de los cielos patagónicos.

García de M ontserrat . 109 764 553• Sant iago J . Albarracín. 110 766 243• A lmirante Isaac F. Rojas. Pablo E. Arguindeguy. 111 769 8• El marinero campeón de gol f . Roberto De Vicenzo. 111 770 405

• Crónica de la inauguración del monumento conmemorativo de loshéroes del Belgrano. Rosario (Provincia de Santa Fe). 111 770 429• Vivencias de jóvenes tr ipulantes del crucero ARA General Belgrano. 111 772 680• M edalla en homenaje al almirante Rojas. 111 772 863• Homenaje del gobierno nacional a los caídos en el hundimiento

del crucero ARA General Belgrano. 112 774 233• 100º cumpleaños de Silvio Leporace. 112 776 799• Hom en aj e a cam pe on es m un di al es de l as cl ases Sn ip e y Op t im i st . 1 12 7 76 8 23

IDEOLOGÍASArtículo Tomo Nº Pág.

• Al margen de un discurso socialista (Ataque a la Armada).Editorial diario «La Razón», de Buenos Aires. 33 394 337

• M oscú a la conquist a de la juvent ud. Cte. de Paurichvit ch. 79 646 25• El comunism o soviét ico, expresión de i mperi ali sm o. F. El et a. 79 646 55• El comunismo a la conquista del mundo. A . Pinay. 79 647 173

• Causales del progreso del comunismo en el mundo.N . O. Pozzi Jáuregui. 79 647 237

• Operaciones combinadas. La importancia estratégica de los puertosen la úl t ima gran guerra mundial . J . A . Giovanall i. 69 601 441




N. O. Pozzi Jáuregui. 79 647 237• El comunismo, cáncer de la humanidad. M . E. Arellano. 80 653 507• ¿Es asíntota la verdad? Capitán «M ». 82 659 255• Li be rt ad ec on óm ic a, va ll a c on tr a e l c om un is mo . A . E. Ca rn ov al i. 8 3 6 63 2 51• Guerra revol uci onari a. Su na tural eza y concept o. E. P. A rat ti . 86 677 505• La de cl ara ci ón del Ob ispad o A rg en ti no de Sa n M i g ue l. A. G. Lar es. 8 7 6 78 1 89

• Nuest ra época: un nuevo renacimiento. D. R. Rivero. 87 680 311• Alberdi, la ant ítesis de M arx. C. A. Sánchez Sañudo. 88 683 167• ¿En qué mundo vivimos? M . A. M oranchel. 90 692 341• El si st em a d e l ib er ta d n o e s f ra cc io na bl e. C. A . S án ch ez Sa ñu do . 9 1 6 95 1 33• La nueva concepción del derecho y el socialismo. A. Gómez Villafañe. 91 697 489• Esperanzas en un mundo en t ransf ormación. M . A . M oranchel . 92 698 1• El liberal ismo que vos matáis... F. A. M i lia. 92 700 325• A lg un os co nc ep to s s ob re el pr oc es o c om un is ta . C. H. M on fe rr er. 9 3 7 05 5 25• La América Lat ina y Angola. Tcnl. E. Gómez Saa. 94 709 501• La a ct u al i da d d el pe nsam i en to d e A l be rd i. C. A . S án ch ez S añ ud o. 9 8 7 24 2 75• Los rectores de Occidente. A . O. Casellas. 99 728 203• M arx y el problema de la rel igión.M ario A. M anf redi. 106 752/ 3 173• La tu rb ul en ta tr an si ci ón de la Ar ge nt in a s ec re ta . Ca rl os Fl or ia . 1 08 7 61 3 05

• Perestroika ¿Fin de una ideología? Hebert o J . Rubatino. 109 763 365• Drogas: ¿Sur contra Norte? Jorge L. Colombo. 110 768 791• N eonazis: ¿Di ablos o juguet es? (Rev. Esqui ú).M ark Sim on. 110 768 844• De ideologías y la i lusión de su f in. Luis A. Pons. 113 777 139

INFANTERÍA DE MARINAArt ículo Tomo Nº Pág.

• El batallón de Art il lería de M arina. 2 302• Estudio sobre la organización del Cuerpo de Ar t i l ler ía de Costas. «L.E.». 17 189 153• Estudio sobre la organización del Cuerpo de Art i l lería de Costas. «L.E.». 17 190 191• Operaciones combinadas. Desembarcos. «Y.O.». 19 219 545• El empleo de la artil lería naval en apoyo de ataques de infantería -

«Proceedings» - 1932. 52 501 307• El asalto a un puesto de radiolocal ización. Inf . Bri t . 63 566 90• Los «comandos» ingleses. R. A. Ramírez M itchel l. 63 567 167• Influencia de algunos factores en las operaciones de desembarco.

A. C. J . M . Bel lo. 64 577 827• Panorama de una operación anfibia a través de los problemas

que contemplan sus planes. Tcnl . A. C. R. A . Lynch. 65 580 279• Consideraciones sobre algunas operaciones anfibias.

E. I. Calderw ood. 68 595 538• Unidades anfibias. M . Senuy. 68 597 848• La I nf a nt er ía d e M a r in a de l os EE. UU. de Nor t ea mé ri ca . M i l Re vi ew . 6 8 5 97 8 95• Algunos aspectos navales de una operación de desembarco.

A. Stambury. 69 599 258• Cabezas de playa norteamericanas en el África.

R. Richard y J . L. Zimermann. 69 600 412

en la úl t ima gran guerra mundial . J . A . Giovanall i. 69 601 441• Los preparat ivos al em anes para l a i nvasi ón de Gra n Bre tañ a. 70 6 04 1 13• Un ensayo sobre doct rina anf ibia. R. A . Ramírez M it chell . 70 609 695• Potencial anfibio. Valor estratégico y necesidad de las fuerzas

especializadas. J . A . Col lazo. 78 645 477• El fuego naval de apoyo en las operaciones anfibias

de la 2da. Guerra M undial. G. A . García Reinoso. 79 648 337• N uest ro potencial anf ibio. Oscar V. Bulfón. 106 752/ 3 167• Operación «Gnomo Verde». Jorge Saenz. 107 760 235

INFORMACIÓN PROFESIONALArt ículo Tomo Nº Pág.

• Revista de not icias. M art ín W armerdam. 104 744 75• Lo s l i br os q ue qu izá n o se d eb an de ja r d e l ee r. M a r ía E. V ázq ue z. 1 04 7 44 7 9

• Revista de l ibros. Varios autores. 104 744 81• En el mundo mágico de la bibl ioteca. M aría E. Vázquez. 104 745 145• Revista de not icias. M art ín W armerdam. 104 746/ 7 337• Revista de noticias. M art ín W armerdam. 105 749 356• H oj ean do bol et ines. Rodol fo A. Rem ot ti y Roque L. M anri que. 105 7 49 3 62• Informe anual. Not icias. M art ín W armerdam. 106 752/ 3 207• La Armada Argent ina y el ITBA. José A. Rodríguez. 117 795 507

INTELIGENCIA Y SEGURIDADArt ículo Tomo Nº Pág.

• Informaciones navales. 20 224 138• M é t od os re co me nd ad os pa ra l a c ri pt og ra fí a m il it ar. R. Ch ev al ie r. 3 9 4 33 5 67• La publicidad de los diarios para la Armada. G. E. Brandt. 42 449 503• I ndiscreciones de almirantes. M ari t . Review . 42 449 515• Criptogramas. C. M éndez Graw . 45 466 249• Principios generales de criptograf ía. M . A. Pardal. 45 467 387• A propósito de criptogramas. M . A. Pardal. 45 467 387• A lgo más sobre criptograf ía. J . P. Delucchi . 45 469 673• Criptogramas. M éndez Graw . 46 471 223• Las p recauc iones no rteamericanas en el Cana l de Panamá. «S i rius». 61 557 497

• Espionaje. A . G. Failo. 62 562 391• Enmascaramiento. C. C. Cast ro. 65 579 224• Fortaleza bajo una cal le. Almirantazgo Bri tánico 65 578 117• N otas sobre microfotograf ía. «Nome». 65 581 524• Servicio de seguridad marít ima y aérea. J . J . Jáuregui. 71 612 363• Fundamento de la actitud e importancia de los servicios de inteligencia.

J . A. Palma. 71 614 653

• El servicio de información y las comunicaciones en aguas de laIsla Savo. J . J . Jáuregui. 71 615 841

• Intereses argentinos en el mar. (Comentarios sobre conferenciasdel S. R. Storni). 34 388 99

ÍNDICE TEMÁTICO52



g• Prestando servicios si lenciosos. R. H. Bow ers. 72 618 383• Evolución y puntos de contacto de la inteligencia militar y la logística.

R. H. Bagnat t i. 72 619 493• Propaganda subl iminal o subconciente. R. A . Day. 76 639 65• Necesidad de la acción psicológica en un estado democrático moderno.

N . O. Pozzi Jáuregui. 77 641 77• El comando y el proceso de intel igencia. R. L. Taylor. 79 646 1• El va lo r d e u n c on oc im ie nt o e n i nt el ig en ci a. J . A . Ca st el lo Ri va s. 8 6 6 74 1 3• El papel de la Aviación Naval en la producción de inteligencia

y en la exploración est ratégica operat iva. Grandinet t i. 87 680 341• Intel igencia. M . A. M oranchel. 88 683 191• La publicación social . E. C. Lazzari. 94 708 351

INTERESES MARÍTIMOS


• El cabot aj e na ci onal , sus cargas y sus pri vi leg ios. A . d el Cast il lo. 3 3 57• Nuest ra costa oceánica. J . N . Noguera. 14 389• N avegaci ón de l a Pat agonia. Subvenci ón chil ena. «T.V.O.». 17 195 728• Protección al cabotaje. 17 192 468• La Liga Naval. «L.E.». 17 192 413• Cabotaje Nacional. 19 215 2 42• M arina M ercante: primas y protección a la navegación. 20 223 6• M ensaje y proyecto de ley sobre caza y pesca.• La navegación interior. 20 226 290• La navegación interior . 20 227 367

• La navegación interior. 20 229 512• La navegación interior. 20 230 650• Cabotaje Nacional. 20 233 8 27• M arina M ercante Nacional - Lloyd Bahía Blanca. 22 247 160• A lgunas l igas navales: Lo que son y lo que hacen. 22 248 248• A lgunas ligas navales: Lo que son y lo que hacen. 22 249 337• Cabotaje nacional. J . Gayena. 22 246 7• Cabotaje nacional. J . Gayena. 22 247 98• Cabotaje nacional. J . Gayena. 22 248 201• El cabotaje nacional. Necesidad de protegerlo. 22 251 501• M arina M ercante Nacional. 24 270 1• Navegación de la costa Sur . 24 276 745• M arina M ercante Argentina. 24 278 961

• M arina de comercio. 24 280 2 01• M arina de comercio. 24 280 1324• Liga Naval Argentina. M ax de Louise. 27 306 34• Datos sobre las compañías de navegación argentinas y principales

armadores del país. «E.G.B.». 27 311 465• Potencialidad comercial y naval. M ax de Louise. 28 338 820• El desarrollo de la M arina M ercante. Jack de la Bolina. 29 337 689

)• Sobre t ráf ico marít imo. T. Cai llet Bois. 34 391 189• La si tuación marít ima del Brasil . C. A. Gi ll . 44 459 217• Posibilidad de crear una marina mercante argentina.

J . A. M art ín Conferencia. 46 470 7• Estados Unidos como potencia marítima de primera magnitud.

A. Naw er. 47 477 151• N uest ra m ari na m ercant e (Reseña Hi st óri ca). T. Cai ll et Boi s. 47 477 211• Hacia la formación de una conciencia marít ima. Doserres. 47 478 325• N uest ra m ari na m erca nt e (Reseña Hi st óri ca). T. Cai ll et Boi s. 47 478 399• N uest ra m ari na m ercant e (Rese ña H ist óri ca ). T. Cai ll et Boi s. 4 7 479 537• Cómo se forma una marina mercante en EE.UU. de Norteamérica.

A. Raban (Fr.). 48 4 82 17• La Liga Naval Argent ina. Sus f inal idades. «LEM E». 54 512 1• Comercio M arít imo. «Li fe». 62 563 597• Nuestra latinidad es fundamento sólido de apostolado marítimo.

R. González Arzac. 62 564 700• M a yo r c on ci en ci a m arí ti ma e n A mé ri ca d el Su r. L. H . D es té fa ni . 7 8 6 45 5 11• Intereses marítimos nacionales y necesidad del desarrollo de los

puertos del l itoral. A . A. Torre. 85 671 196• El Comando de Operaciones Navales, según la ley Nº 17.271

y los in tereses marít im os naci onal es. O. Fernández y F. El et a. 85 672 327• Los términos del problema marít imo. F. L. M orell . 85 673 455• M editaciones sobre el valor económico de nuestro mar.

A. O. Casel las. 85 673 589• Intereses argent inos en el mar. E. S. Desimone. 86 675 193• Los intereses argentinos en el mar. A 50 años del vicealmirante

Storni . A. O. Casel las. 87 681 419• Pasado, presente y futuro del M ar. H. Bonzo. 88 682 31• Razones de una «inconciencia marít ima». A . O. Casel las. 89 689 489• Instituto para la investigación de los problemas del mar.

R. A . Varela. 90 690 63• Primer curso de Intereses M arít imos. R. A. Varela. 91 694 97• La c on ci en ci a m ar ít im a d e J os é H er ná nd ez. Bi og . F. Go yo ga na . 9 1 6 95 1 43• Algunas reflexiones sobre las vías de navegación.

J . A . Larralde. 91 6 98 71• Los derechos del mar. A. O. Casellas. 96 714 51• Poesía gauchesca y conciencia marít ima. G. Lessa. 98 723 161• Enlace marítimo de la Argentina continental con la Isla Grande

de Tierra del Fuego. Victorio Gómez. 100 733 343• M ar epicontinental argentino. Rosa G. de Oroz

y A licia M . C. de Ferreras. 106 754/ 5 349• Recursos renovables del mar. La problemática pesquera.

Juan P. Vil lemur. 107 757 2 51

• La escuela del año 2000. M aría E. Vázquez. 107 757 278• 42' de Rosario al mar. Bruno Pell izzet t i. 108 760-G-10

• Quehacer marít imo y portuario (I). José G. Zuloaga. 110 768 849• Servicio urbano y portuario en el sector argentino de la Hidrovía.

M ónica A. Vasconi y Víctor M . Vil lasuso. 111 769 101• Quehacer marít imo y portuario (II). José G. Zuloaga. 111 769 113• Intereses Argentinos en el M ar. Segundo R. Storni. 111 770 235


• Quehacer marít imo y portuario (III). José G. Zuloaga. 111 771 563• Sistema urbano y portuario en el litoral patagónico argentino.

en el N º 676 del Bolet ín del Centro Naval. 86 677 Sup.• Los intereses argentinos en la Antártida, Islas Malvinas



M ónica A. Vasconi y Víctor M . Vi llasuso. 112 774 315• Quehacer marít imo y portuario (IV). José G. Zuloaga. 112 774 331• Los asuntos marítimos de la República Argentina.

José Guil lermo Zuloaga. 113 778 349• La marina mercante argent ina. Rodolfo Frigerio M iró. 118 800 705• Puertos pivotes (HUB) del Plata. Un abordaje náutico, hidrográfico

y marinero. Francisco H. Cachaza Iramont . 119 803 555

ISLAS MALVINAS Y DEL ATLÁNTICO SUR(Incluye Guerra M alvinas 1982)Art ículo Tomo Nº Pág.

• Relación abreviada de la cuest ión Islas M alvinas. «G.A .». 21 235 23• Relación abreviada de la cuest ión Islas M alvinas. «G.A.». 21 237 149

• Relación abreviada de la cuest ión Islas M alvinas. «G.A .». 21 238 285• Relación abreviada de la cuest ión Islas M alvinas. «G.A .». 21 239 389• Un li br o no rt e am er ican o sob re l a cue st i ón M a l vi na s. T. Ca il l et B oi s. 4 5 4 68 5 29• D e l as Shet lands a l as Georgi as del Su r en bot e: Shackl et on. 54 517 881• De las Shet lands a l as Georgi as del Sur en bot e: Shacklet on. 55 518 69• H acia una doct rina argent ina sobre M alvinas. «H». 56 529 711• Las Islas M alvinas. A. Riggi . 57 531 241• Hacia una doct rina argent ina sobre M alvinas. H. R. Rat to. 57 532 327• La isla Pepys y el banco Subra. M . Rodríguez. 59 543 265• Rosas, e l emprést i to ing lés de 1824 y las Is las Ma lv inas. H. F. Bu rzio . 62 564 641• A propósito del artículo «Rosas, el empréstito inglés ...etc».

M . Rodríguez. 62 5 65 898

• Un poema inédito sobre la expedición M adariaga a las Islas Malvinas.T. Torres Revel lo. 67 474 587• Las Islas M alvinas. Prof . R. Cai llet Bois. 67 590 290• El mar Argentino y el Atlántico Austral, las t ransgresiones oceánicas

y la pesca. S. L. M alerba. 71 561 187• Las islas M alvinas y las islas de Sansón en el islario general

de A lonso de Santa Cruz (1541). E. Basílico. 83 664 321• La Armada de Alcazaba no descubrió ni redescubrió

las Islas M alvinas. E. Basíl ico. 84 667 173• El prim er descubrim ient o de l as Isl as M al vinas. N . A lurral de. 85 670 59• El periodismo en las Islas M alvinas. EA A. D. Scunio. 85 671 23• Supuesta representación masiva de las Islas M alvinas en una carta

del siglo XVI. E. Basílico. 85 672 351

• Vespucio no descubrió el Río de la Plata, ni la Patagonia,ni las M alvinas. E. Basíl ico. 86 675 150

• «Quarta M undi Pars - Las cuatro jornadas de Américo Vespucio».N. A lurralde. 86 676 3 6

• «Nota del E. Basílico respondiendo al Ing. Civil D. N. A lurraldea propósito del «Comentario» aparecido en el artículo«Quarta Mundi pars» - las cuatro jornadas de Américo Vespucio,

y demás terri torios insulares. R. N . Panzarini. 86 677 419• Int eracción de España en las Islas M alvinas. J . C. M oreno. 88 678 94• Hace ya un siglo y medio en las M alvinas. J . A. Plaza. 88 684 349• Una luz ext ranjera en t ierra argent ina. I. F. Rojas. 88 685 421• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no... A . M . Holmberg. 93 702 1• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no... A. M . Holmberg. 93 703 143• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no... A. M . Holmberg. 93 704 293• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no... A . M . Holmberg. 93 704 449• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no... A. M . Holmberg. 94 706 1• A propósito del artículo «¿Cree usted que los ingleses nos devolverán

l as M a l vi na s? Yo n o. .. » T re s ca rt a s r ec ib id as p or e l au t or . D ir ecci ón . 9 5 7 10 6 9• Guerra no declarada en el Atlántico Sur. Consecuencias en el ámbito

nacional e internacional. 100 731 151

• Objetivo: Recuperación de las Islas Malvinas e islas del A tlántico Sur.Eduardo P. Aratt i . 100 732 227

• Homenajes del Cent ro Naval a los Caídos por la Patria. 100 732 195• Año 1982 - Guerra en el At lánt ico Sur. 100 732R.Tapa• Operaciones de aviones navales Super Etendard en la Guerra

de las M alvinas. Jorge Luis Colombo. 100 733 319• Enlace marítimo de la Argentina continental con la isla Grande

de Tierra del Fuego. Victorio R. Gómez. 100 733 343• La Tercera Escuadrilla Aeronaval de Caza y Ataque durante

el conf lict o del A tlánt ico Sur (1982). Rodolf o A . Cast ro Fox. 101 734 1• Homena je a los comba t ien tes en la gue rra de l A t lán t i co Sur en 1982.101 735 105• Ocupación de las Islas Georgias durante el Conflicto del Atlánti co Sur

en 1982. César Trombeta. 101 735 107• La Aviación Naval en las M alvinas. Luis F. Anselmi. 101 735 117• El batallón de Infantería de Marina Nº 5 en las Malvinas.

Carlos H. Robacio. 101 735 1 39• M alvinas... así lo viví yo. Carlos A. M olteni . 101 736 223• Crucero ARA General Belgrano ¡A ellos y a sus seres queridos!

Héctor E. Bonzo. 101 737 299• La revolución de las M alvinas. M ario A. M anf redi. 101 737 385• La bat al la de las M al vinas y l a elect rónica. Feli pe R. Tanco. 102 738 1• Operaciones en la guerra del Atlántico Sur en 1982. Intervención

de la Bri gada de Inf ant ería de M a ri na N º 1. M i guel C. Pit a. 102 739 117• La Segunda Escuadrilla Aeronaval de Sostén Logístico Móvil.

Campaña Aérea en M alvinas. Norberto U. Pereyro. 102 739 185

• El conflicto del Atlántico Sur y el ámbito universitario.José M . Á lvarez. 102 740 243

• La fortaleza Falkland, la zona de exclusión marítima y las basespara negociar con Gran Bretaña. Jorge A. Fraga. 102 740 261

• Estados Unidos e Inglaterra socios en la depredaciónde la fauna marina de M alvinas y de nuestros mares australes.Laurio H. Destéfani . 102 740 269

ÍNDICE TEMÁTICO54

• Recuperación de las M alvinas Carlos A. C. Busser. 105 748 13• M alvinas: Un caso de estudio. Harry Train (EE.UU.). 105 748 33

D b t lt i J Chihi H H C l b tt

y La Corina? Carlos R. Doglioli . 111 772 834• A rt ícu los publ ica dos rel at ivos al Conf li ct o del At lánt ico Sur. 111 7 72 9 02

A l l t d l hi t i G t P ó P 112 774 344



• Debates ulteriores. Jorge Chihigaren, Hugo H. Colombottoy Siro de M art ini. 105 748 60

• Nota y comentarios. Siro de M art ini . 105 748 77• M alvinas, Las Diego García A tlánt icas. J orge L. Colombo. 105 748 99• M alvi nas: t eoría, conf lict o y negoci ación. M ario Si tnisky. 105 748 113• I slas M alvinas y At lánt ico Sur. Nota de redacción. 105 748 171• Bibliografía sugerida para el estudio del Conflicto del At lántico Sur.

Jorge A. Errecaborde. 105 748 173• Al SW de Malvinas, las islas no dejan ver el Océano.

Carlos A. Lazzari. 105 748 179• ¿Cree usted que los ingleses nos devolverán las M alvinas?

Yo no. Adolfo M . Holmberg. 106 752/ 3 35• M LV... De eso no me hables. Jorge A. Errecaborde. 106 752/ 3 89• Reportaje al Sub-Jefe del EM GA. M art ín W armerdan. 106 752/ 3 99• Aviaci ón naval en M alvinas (1982). J. L. Colombo, R. A. Castro Fox,

L. F. Anselmi, C. A. M olteni y N. U. Pereiro. 106 754/ 5 385• El Conf l i cto Ma lvinas: Hechos po l ít i cos y m i l i ta res. José E. Cor t ines. 107 756 79• El Estoppel y la problemática jurídico-política de Malvinas.

Alf redo H. Rizzo Romano. 107 756 111• Ocup ac ió n d e l as Is la s Ge or gi as . Cé sa r T ro mb et t a (Re im pr es ió n). 1 07 7 56 1 29• El Bata l lón de Infanter ía de Mar ina Nº 5. C. H. Robacio (Reimpresión) .107 756 134• Intervención de la Brigada de Infantería de M arina Nº 1.

M iguel A . Pi ta (Reimpresión). 107 756 146• El conf l icto por las M alvinas. M arcelo E. Remot t i . 107 758/ 9 523• S ob re un a d er ro ta su pu es ta me nt e h um i ll an te . N . W. C. Re vi ew . 1 07 7 58 / 9 6 37• El rost ro oscuro de las M alvinas. Fernando Elemberg. 108 760 232• Perdidos y desaparecidos en M LV. Juan J . P. Devalle. 109 762 169• Ataque al Sheffield. Carlos A. García Bol l. 109 764 571• D añ os ca ta st ró fi co s e n a cc io ne s n av al es . Ed ua rd o L. A li mo nd a. 1 09 7 64 5 87• El úl t imo día de la Ardent . A la Delta. 109 764 603

• Fue un poco ajustado (HM S Sheffield). Sandy W oodwardsy Pat rick Robinson. 110 766 468• El sector pesquero argentino en la guerra de las Islas M alvinas.

Roberto Tagl iaferro. 110 766 359• M alvinas: La guerra justa. Pormenores de la crisis

argent ino-bri tánica de 1982. Jorge I. Anaya. 110 766 251• El conflicto M alvinas: antedecentes y futuro previsible.

Carlos A. C. Büsser. 110 766 295• M alvinas: sent imiento y realidad. Jorge L. Colombo. 110 766 321• M alvinas-Belgrano: Puntos de vista y correlaciones históricas.

Eugenio L. Bezzola. 110 766 331• Búsqueda y rescate de los náufragos del crucero General Belgrano.

Héctor A. M art ini. 110 766 3 49

• ¿Por qué los ingleses ocuparon las Islas Malvinas?Guil lermo F. Delamer. 110 768 925

• M a lvi nas, sorpresa, obj et ivo y seg uri dad. Fernando A . M i li a. 1 11 769 75• Acerca del conflicto bélico en el Atlántico Sur. Roberto L. Pertusio

y Enrique Cosentino. 111 770 283• D e las Falkland a las M alvinas. Carlos A. Louge. 111 772 757• Testimonios de heroísmo en las M alvinas ¿Recuerda a Langostino

• A la al tura de la historia. Gustavo Perramón Pearson. 112 774 344• M alvinas: Evolución de la cuestión desde la guerra (1982-1994)

(Co nf er en ci a p ro nu nc ia da en el Ce nt ro Na va l) J or ge A. Fra ga . 1 12 7 75 5 27• So bre e l d es cu br im ie nt o d e l as M a l vi na s. La ur io H . D es té fa ni . 1 13 7 79 6 07• Es ta do s U ni do s y l a g ue rra de La s M a l vi na s. Fe rn an do Tru cc o. 1 14 7 82 3 37• El gru po n av al e n l as i sl as M a lv in as . A nt on io J os é M o zza re ll i. 1 14 7 83 5 85• U na visi ta a las islas M alvinas. Jorge L. Smiles. 114 784 837• El conflicto del Atlántico Sur: la hipótesis de una guerra fabricada.

M ariano César Bartolomé. 115 786 335• Retropredicción al conflicto del Atlánti co Sur.

M ariano C. Bartolomé. 116 790 273• M alvinas: el acuerdo del 14 de juLio de 1999.

Christ ian M at ías M achuca. 119 803 625

JUSTICIA MILITAR - DEFENSAS -

CONSEJOS DE GUERRA - LEGISLACIÓNArt ículo Tomo Nº Pág.

• Defensa del Tte. Lira, por el Tte. C. Beccar. 1 137• Defensa del Tte. Lescano, por el TF R. Lira. 4 719• Consejo de guerra en el Alte. Brown. A . del Cast i llo. 2 69• Defensa del TN C. M éndez, por el TN S. J . Albarracín. 5 321• Defensa del TN C. M éndez, por el TN S. J . A lbarracín. 5 385• Consejo de guerra por heridas a un of icial. 6 460• Consejo de guerra al H. Thw aites. 6 244• Consejo de guerra por heridas a suboficiales. 7 231

• Defensa por el M . Beascoechea. 8 733• Defensa del R. Casas por el TF J . Victorica. 9 8• Defensa de un timonel, por heridas causadas a marineros,

por el J . M oneta. 9 527• Defensas de un desertor por el TF E. A. Bárcena. 10 347• Defensa del TN P. B. Quiroga por el TN V. E. M ontes. 11 3• Proceso por hundimiento de la Rosales.

Defensa del Cap. L. Funes por el M . Beascoechea. 11 675• Legislación M il i tar. 13 116• Defensa del TF B. M eroño. 15 36• Terminación de un sumario (Varadura del Garibaldi). 15 242• Condena del TF M urúa. 16 820• Defensa por el M anuel Domeqc García. 17 188 47

• Defensa por el G. Aguerriberry . 17 188 79• Evasión de un condenado a prisión. 17 195 865• La defensa del almirante M ontojo (Guerra Hispano - Yanqui).

V. M . Concas, M adrid, 1899. 17 192 579• La defensa del almirante M ontojo (Guerra Hispano - Yanqui).

V. M . Concas, M adrid, 1899. 17 193 661• La defensa del almirante M ontojo (Guerra Hispano - Yanqui).

V. M . Concas, M adrid, 1899. 17 196 773• Just icia M il i tar. Un precedente. 19 212 115• El pro ce so al co mo do ro US N Sc hl ag (p or su ac tu ac ió n e n Cu ba ) 1 9 2 19 5 36

• Proyecto de reglamentación interna a bordo de los buquesde la Armada Argent ina. 6 416

• Proyecto de reglamentación interna a bordo de los buques




• El pro ce so al co mo do ro US N Sc hl ag (p or su ac tu ac ió n e n Cu ba ). 1 9 2 19 5 36• Ext radición de desertores. 21 235 17• Consejo de guerra por la rendición del torpedero Bedouis . «T». 26 305 1180• Just icia M il itar. Casos de jurisprudencia. 28 231 734• Ref lexiones sobre la Just icia M il itar. G. Ceppi. 32 370 481• A nt ec ed en te s h is tó ri co s d e n ue st ra le gi sl ac ió n m il it ar . «B. V. B.». 3 8 4 19 4 07• A nt ec ed en te s h is tó ri co s d e n ue st ra le gi sl ac ió n m il it ar . «B. V.B .». 3 8 4 20 4 95• La condenación condicional en materia militar.

B. Vil legas Basavilbaso. 40 436 265• La re f or ma de l Có di go M i li t ar (p ri nc ip io s b ás icos ). «L. V el on ave». 4 1 4 45 8 21• La Ju st i ci a M i l i t ar y l a d oc t ri na de fu nc ió n d e m an do . A . M a l va gn i. 4 4 4 61 4 61• La Ju st i ci a M i l i t ar y l a d oc t ri na de fu nc ió n d e m an do . A . M a l va gn i. 4 4 4 62 5 69• El proceso de Riom. J . A . Giovanell i. 62 567 209• La pri si ón pr eve nt i va en el r ég im en ju ríd ico m i lit a r. E. Ga rc ía Pu ll és. 6 6 5 86 3 8• La deserción en el Código de Justicia M ilitar.

Comentarios de un lego. 72 620 735• La defensa en juicios mil itares. A . Barneix. 73 626 639• Compatibilidad entre un retiro militar y una jubilación civil.

Fa ll o d e l a Cá ma ra d e A pe la ci on es d e Tr ab aj o y a nt ec ed en te s. 7 4 6 29 2 33• ¡ Rebel ión! (16 de junio de 1955). Brandán Aráoz. 75 634 63• El derecho mi l itar. Su concepto y sus f ines. Scola. 75 637 499• Tribunales de honor. M . A. M oranchel. 84 668 369• El accidente marítimo. ¿Impericia, negligencia o dolo, culpa

o caso fortui to? J . Lazzaroni . 92 700 369• Im pe ri ci a, n eg li ge nc ia y l a s el ec ci ón p ar a e l c om an do . F. A . M i l ia . 8 4 6 66 1• Ajust iciamient o de dos almirant es. Pablo E. A rguindeguy. 104 744 17• Acusación, defensa y alegato personal del almirante Jorge I. Anaya.

Eduardo P. Aratt i . 105 751-D-5

LEYES - REGLAMENTOS - PROYECTOSArtículo Tomo Nº Pág.

• Del Servicio Obligatorio. 2 384• Uso indebido del uni forme de la M arina de Guerra «Bauprés». 3 563• Los ascensos en nuestra marina. «E.B.». 3 369• N uevo Reglamento de arqueos. A . del Cast il lo. 3 131• Li geras consideraci ones sobre la Ley de Ref orm a. A . del Cast il lo. 4 57• Li ge ras consi deraci ones sobre l a Ley de Ref orm a. A . del Cast il lo. 4 1 29• Li geras consi de raci ones sobre l a Ley de Ref orm a. A . de l Cast il lo. 4 187• Proyectos de una Comandancia de M atrículas. (1869). 4 368

• Ascensos generales (año 1886). 4 444• Reglamento de uniformes. «Screw ». 4 455• Ley de ascensos. «Screw ». 4 624• Tablas de ingreso y curso de estudios teórico-prácticos para oficiales

de las f ichas especif icadas. «J .F.W .». 5 657• Proyecto de reglamentación interna a bordo de los buques

de la Armada Argent ina. 6 334

• Proyecto de reglamentación interna a bordo de los buquesde la Armada Argentina. 6 469









• El proyect o del Códi go de Señal es p ara l a A rm ada. E. A . Bárcena. 7 614• Ascensos de M arina (1891). 8 538• Ascensos de guardiamarinas (1891). 8 524• El régimen de embarcos (Bibl iograf ía). L. Demart ini . 9 485• Proyectos mil i tares: La Guardia Nacional. 10 183• La reorganización de la marina requiere ante todo nuevas ordenanzas.

«A la bolina». 11 121• Capítulo 1 del Reglamento de la Escuela Naval. 12 38• Servicio M i li tar Obligatorio. S. J . Albarracín. 13 11• Proyect o de Ley de Ascensos para la Arm ada. J. E. Ball est eros. 16 314• Proyecto de Ley M i li tar. 16 682• Oficiales de la marina francesa que viajan por el ferrocarril.

(Régimen de uso de pasajes ferroviarios). L. M . de M ul ler. 16 162• Oficiales de la marina francesa que viajan por el ferrocarril.(Régimen de uso de pasajes ferroviarios). L. M . de M ul ler. 16 349

• Oficiales de la marina francesa que viajan por el ferrocarril.(Régimen de uso de pasajes ferroviarios). L. M . de M uller. 16 451

• Ley de ascensos para la Armada. 16 823• Proyecto de reglamentación para el uso de medallas

y condecoraciones en la Armada. 16 816• Presupuesto del M inisterio de M arina para 1900. 17 188 105• Raci onam ient o en nuest ra M arina de Guerra. Ci ruj ano R. Roj o. 17 188 3• Raci onam ient o e n n uest ra M ari na de Guerra. Ci ruj ano R. Ro jo. 17 189 130• Raci onam ient o en nuest ra M ari na de Guerra. Ci ruj ano R. Roj o. 17 190 231• Proyecto de Ley Orgánica (Cuerpo de M arinería). 18 199 42

• Reglamento General de Práct icos. 18 200 109• Reglamento General de Ejercicios. 18 203 314• La Ley de Conscripción para la Armada. 18 206 475• M ensaje y proyecto de ley sobre caza y pesca. 20 234 898• M anual del Condestable. 20 223 54• M anual del Condestable. 20 223 54• M anual del Condestable. 20 226 316

ÍNDICE TEMÁTICO56

• M anual del Condestable. 20 227 395• Proyecto de M anual de Deberes Milit ares para la Tropa.

E J Beltrame 21 244 3

LIGA DE LAS NACIONES -NACIONESUNIDAS-ORGANIZACIÓN



E. J. Beltrame. 21 244 3• Proyecto leyes de escalafón (Ley Orgánica Armada). 21 239 351• Proyecto leyes de escalafón (Ley Orgánica Armada). 21 240• U n j ui ci o s ob re e l Re gl am en to d e l a Es cu el a N av al . A . Bo na ch i. 2 2 2 54 7 15• Informe de la comisión encargada de redactar las Ordenanzas

de la Armada (Proyecto de Ley Orgánica). 22 253 656• Ley Orgánica de la Armada (Comentarios varios). 23 261 219• Legislatura mi li tar (Argentina). 23 268 802• Ordenanzas para la Armada. 24 271 161• Reglamento General del Servicio a Bordo. 27 312 511• Investigación de la Com. Especial del Senado 1912

(Sobre Ley Orgánica). 30 348 490• Contribución al estudio del Proyecto de Ley Orgánica para el personal

de la Armada. «Acquapendente». 35 409 527• Una ref orma necesari a (a l as f ojas de concept o). H. Bal lvé. 35 409 631• Bases para un proyecto de Caja Nacional de Retiros y Pensiones

M il i tares. «Capitán Z». 36 413 175• Contribución al estudio del racionamiento definitivo para la Armada.

La ración del marinero. Cirujano A. Navarro M albrán. 36 415 589• Contribución al estudio del racionamiento definitivo para la Armada.La ración del marinero. Cirujano A.Navarro M albrán. 37 416 27

• Contribución al estudio del racionamiento definitivo para la Armada.La ración del marinero. Cirujano A.Navarro M albrán. 37 418 375

• La situación legal del mi li tar ret irado. A. M alvagni. 41 441 237• Proyect o de escalafón de empleados civiles. N . Rizzot to. 43 452 152• Objeciones al t rabajo anterior. E. M . Carranza. 43 454 307• Caja de Jubilaciones y Pensiones M ili tares (Proyecto). 43 454 251• Ampliación de un proyecto de escalafón para empleados civiles

del M inisterio de M arina. A . Colonna. 44 459 213• Contribución al estudio de la Ley Orgánica. Pensiones.

F. A. Senessi . 45 463 134• A nt ecedent es de la Ley Orgáni ca de la Arm ada. J. A. M art ín. 45 467 351• A nt ecedent es de la Ley Orgánica de la Armada. J. A. M art ín. 45 468 481• Proyectos de Ley Orgánica para la A rmada, posteriores a la

l ey Nº 4856, pero que no ll egaron a sanci onarse. J. A. M art ín. 45 46 9 645• Proyectos de Ley Orgánica para la Armada, posteriores a la

l ey Nº 4 856, pero que no ll egaro n a sa nci ona rse. J. A. M art ín. 46 471 161• A nt ecedent es de la Ley Orgáni ca de la Arm ada. J. A. M art ín. 46 472 319• Ley Orgánica de la Armada. J . A. M art ín. 47 479 475• Ley Orgánica de la Armada. F. A. Senessi. 47 477 225• Estudio sobre el montepío naval. «?». 52 505 103• ¿Po rq ué nó ? (Op in io ne s s ob re re org an iza ci ón na va l). A . Co lo nn a. 5 3 5 08 3 8• Caja de Ret iros y Pensiones M i li tares. H. Pozzo. 54 515 48

• Algo sobre el estado militar y sobre algunos de sus efectos,a propósito del proyecto de presupuesto de 1941.Francisco M edina. 59 546 79

• Los escribanos de marina. M . J . Agular. 67 589 21• Fundamentos de organización. H. A . Esteverena. 68 594 36• Reivindicación de derechos reales en buques en construcción.

I. O. Tosi. 70 608 63

NACIONES UNIDAS ORGANIZACIÓNDE LOS ESTADOS AMERICANOSArtículo Tomo Nº Pág.

• El armamento y la Liga de las Naciones. Rev. Chi lena. 46 474 641• La conferencia del desarme. E. Jáuregui. 47 480 633• El Anuario M ili tar de la Sociedad de las Naciones. 53 508 449• La Paz de Sudamérica (Paz del Chaco). 54 513 183• El problema colonial de Europa y el problema continental

de América. «Red». 57 533 4 55• Or ga ni za ci ón de lo s Es ta do s A me ri ca no s - OEA . J . Pi ss an i Re ll y. 7 3 6 23 1 93• Ob li ga ci on es de nu es t ro pa ís en la de f en sa co nt i ne nt a l. «Ca p. T». 7 4 6 30 2 87• Somos todos americanos. R. J . Toner. 78 643 181• La Alianza para el Progreso, o sea la aplicación de la Carta

de Punta del Este. J . Al lende Posse. 80 672 368• Ayuda para el Progreso. «Capitán «M ». 83 664 368

• (Documentos internacionales Tratado Interamericano de AsistenciaRecíproca-Colonias y territorios ocupados en A mérica -Declaración sobre la concesión de la independencia a l os paísesy pueblos coloni ales. Resolución aprobada por la Asamblea General) -Información general. 100 732 253

MANIOBRAS Y EJERCITACIONES NAVALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Ejercicios y maniobras de una Escuadra Inglesa Especial.A . del Cast i llo. 3 164• Consideración con motivo de la últ ima formación y ejercitaciones

de nuest ra Escuadra. O. Betbeder. 4 113• M aniobras de la Escuadra Inglesa en 1886. 4 376• Inf orm e general de l a Escuad ra en Evol uci ones (1 886). A rgent ina. 4 411• La Escuadra en evoluciones (1886-R.A.). 4 628• La Escuadra en evoluciones (1887-R.A.). F. Dufourq. 5 45• Informe sobre la Escuadra en evoluciones. 5 480• Informe sobre la Escuadra en evoluciones. 5 544• Informe sobre la Escuadra en evoluciones. 5 593• Las maniobras navales de Francia. 6 211• La movil ización de Toulon. (The Yacht). 6 305

• Las maniobras navales ital ianas (Informe del VL Acton). 6 381• M aniobras de la Armada Inglesa (1890). 8 161• M a n io br as n aval es (A rm ad as de Fr an ci a, In gl at e rr a y Au st ri a e n 1 89 1). 9 3 19• M a n io br as n aval es (A rm ad as de Fr an ci a, In gl at e rr a y Au st ri a e n 1 89 1). 9 4 64• Escuadra en evoluciones (1892). 10 148• Parte del Jefe de l a Escuadra en evoluciones (1892)

y del Jefe de la División Torpederas. 10 168

• Parte del J efe de la Escuadra en evoluciones (1892)y del Jefe de la División Torpederas. 10 177

• Simulacro de combate por dos divisiones de la Escuadra Chilena.

• Generadores Bel levil le. «Naut i lus». 13 483• Calderas quemadas. 16 183• Calderas quemadas. 16 457




Simulacro de combate por dos divisiones de la Escuadra Chilena.«P.N.M .E.». 11 349

• Las maniobras navales de 1894. «Táct ico». 12 105• Escuadra en evoluciones. «M errimac». 12 553• Escuadra de Inst rucción. Parte Of icial del Cte. en Jefe. 13 457• Evo luci ones y ej erci ci os de la Escuadri ll a de Torpederas. G. Scot t. 14 9 6• Visita de inspección del Jef e del E.M .G. a la Escuadra surta

en la rada exterior. 14 466• Notas sobre la instrucción de los buques y escuadras.

Rev. Grl. M ar de España. 15 294• Transporte de t ropas por mar. W . E. Birkhimer. 16 674• Las grandes maniobras navales (en Europa). 20 234 903• Las grandes maniobras navales (en Europa). 21 235 67• A lgunas cosas i nt eresant es (maniobras rusas en el Árt ico). 22 254 721• Escuadra de Inst rucción (1905). 22 254 735• Estudio sobre el 4º período estratégico de las m aniobras navales

argent inas (1909). J . R. Salva. 26 305 1160• Revista naval del Cent enario de la Independencia (1916). 34 388 120

• Cr ón ica n ac io na l d e l os ej er ci ci os de co mb at e . H . Pé re z I ga rzá ba l. 3 5 4 06 3 89• El crucero de ve ran o de la Escu el a N aval Francesa (Traducc.). 44 460 375• La Flota Inglesa y sus act ividades. Traf fai . 56 524 95• Tra sb or do d e pet r ól eo , ef ec t os y per so na l en e l m ar. Ba rb ud o Du ar te . 6 6 5 84 6 1• Operaciones y rutas marítimas en los convoyes modernos.

M . R. Brow ning. 66 586 414• Transporte de tropas. A. Lemonier. 68 597 825• La conservación del puesto en el convoy, visto por el oficial

de guardia. D.Salcedo. 70 609 800• La Escuadra Británica realiza grandes maniobras de defensa naval

atómica. N. Hall . 72 621 909• Consideraciones sobre t ransportes. «Caperat». 84 669 527• Navegación con niebla. A . N . M edrano. 91 695 211• A bordo del USS Independence. A lberto M essidoro. 106 754/ 5 275

MÁQUINASArtículo Tomo Nº Pág.

• M áquinas de Torpederas. J . Fossel (Traducc.). 4 152• M áquinas de Torpederas. J . Fossel (Traducc.). 4 204• Caldera Balvil lo. (Traducc.). 4 458• El t i raje forzado. F. L. Sousset (Traducc.). 6 585

• La cuest ión de las cal deras m arít im as. L. M . Fran cai se (Traducc.). 7 149• Not icias sobre máquinas (Rev. M arit . de Valparaíso). 7 316• Not icias sobre máquinas (Rev. M ari t . de Valparaíso). 7 629• Fuerza nominal de las máquinas a vapor. J . Telmeto (Traducc.). 8 1• M ás sobre las calderas Bel levi l le. J . Bust amant e (Colombia). 10 634• Las calderas a tubos de agua. (Rev. M ari t . Ital .). 12 303• Generadores Bellevi lle. «Nauti lus». 13 413

Calderas quemadas. 16 457• Lecciones de la guerra hispanoamericana. 16 549• Conf erenci a sobre calderas de t ubos de agua. E. B. N unes. 17 190 219

S. M elvil le. 17 193 536• Disposición lógica de la fuerza motriz en los buques de combate.

S. M elvi l le. 17 194 602• Sobre progresos en la navegación a vapor. (Conf. de Sir W . W hite

15-9-1899, en Londres). 17 196 749• Sobre progresos en la navegación a vapor. (Conf. de Sir W . W hite

15-9-1899, en Londres). 17 197 853• Los mo tores a bordo de los buques de guer ra : ¿a vapo r o eléct r i cos? 17 197 857• Corrosión de las calderas de la marina. 17 197 862• Sobre progresos en la navegación a vapor. (Conf. de Sir W . W hite

15-9-1899, en Londres). 17 198 928• Las calderas Bellevi lle. (Traducc.). 18 199 35• N ue va experi enci a de em puj e ej erci da so bre l os propul so res. 18 2 02 201• M é todo para cal cul ar el poder i ndi cado. H. St el la (Trad ucc.). 18 20 3 29 8• Del poder pirométrico. H. Stella (Traducc.). 18 204 356

• Servomotores. H. Stel la. 18 209 637• Calderas tubulares (Inf. en la Cámara de los Comunes en GB)(Traducción). 18 209 651

• Las calderas en los buques. El triunf o de la «hidausse».Giorgio (Traducc.). 18 209 6 49

• Servomotores. H. Stel la. 18 210 707• Servomotores. H. Stella. 19 211 8• Servomotores. H. Stel la. 19 212 53• Servomotores. H. Stella. 19 214 143• La conservación de la energía. 19 215 205• Servomotores. H. Stel la. 19 215 228• Servomotores. H. Stel la. 19 216 263• Dilatación producida por el calor en una caldera Bellville.

J . E. Cooper. (Traducc.). 19 217 383• Servomotores. H. Stel la. 19 218 343• Servomotores. H. Stel la. 19 219 407• Servomotores. H. Stel la. 19 220 495• Las máquinas en la guerra naval. A. Genardini. (Traducc.). 20 223 12• Las máquinas en la guerra naval. A . Genardini . (Traducc.). 20 224 100• Las máquinas en la guerra naval. A . Genardini . (Traducc.). 20 225 202• N ue vo a pa ra to p ara d et er mi na r e l t ra ba jo e fe ct iv o e n u n m ot or. 2 2 2 51 5 27• Aparato indicador para la carga metódica de los hornos en

las calderas. «Ki lrey». 22 255 822• La economía de las turbinas a vapor en los cruceros. 22 255 834• Est udio com parat ivo ent re t ubos vert icales y hori zont al es. 23 260 106

• Teoría y práctica de la generación del vapor. J. B. Keorshaw. (Traducc.). 23 263 341• Teoría y práctica de la generación del vapor. J. B. Keorshaw. (Traducc.). 23 264 424• Inst alaci ones f rigoríf icas a bordo de los buques. H. St el la. 23 264 448• Una ayuda para la conducción metódica de los fuegos en las

calderas marít imas. (Traducc.). 23 264 454• Inst al aci ones f ri goríf icas a bordo de l os buques. H. St ell a. 23 265 507• Inst alaciones f rigoríf icas a bordo de los buques. H. St el la. 23 266 663

• Inst alaciones f rigoríf icas a bordo de los buques. H. St el la. 23 268 729• Inst al aci ones f ri goríf icas a bordo de l os buques. H. St ell a. 24 272 293• Inst al aciones f rigoríf icas a bordo de l os buques. H. St el la. 24 273 378

• El in yect or de vapor ut il izado com o bom ba de ai re. (Traducc.). 50 493 38 5• M áquina fr igorífica por evaporación de agua en el vacío,

Principios y consideraciones. (Traducc.). 50 493 561

ÍNDICE TEMÁTICO58



g q• Inst al aci ones f ri goríf icas a bordo de l os buques. H. St ell a. 24 275 606• Inst al aciones f rigoríf icas a bordo de los buques. H. St el la. 24 278 1132• Velocidad y poder naval. «Z». 25 282 28• Las calderas de los acorazados f ranceses. «J .N .V.». 25 293 809• Influencia de las máquinas en el artil lado de los buques de guerra

modernos. (Traducc.). 25 293 828• El aparat o t erm ot anque a bordo de los buques modernos. «T». 25 293 848• Corrosiones en los tubos de a bordo. M averof f . 26 300 757• Nueva máquina f rigoríf ica. F. Guerrico. 26 303 957• Conservación de las calderas en los t orpederos. «Dick». 27 311 457• So bre lo s r es ul ta do s d e d is ti nt as cl as es de ca ld era s. (Tr ad uc c. ). 2 7 3 15 8 18

M averof f . 28 319 176• Ut i lización del gas pobre en la marina. M . D’Felan. 28 328 1024• Co mp ar ac ió n e nt re l as m áq ui na s a p is tó n y l a t urb in a. M a ve ro ff . 2 9 3 30 4 4• El progreso de las máquinas marinas. H. J . Cone. 29 331 148• De la turbina en general. M averof f . 29 333 349• M otores reversibles a combustión de aceite pesado «Germania».

• M á qui nas fri goríf icas. No ci ones prel im inare s. H. N. Pant ol ini . 32 366 160• Teo ría y práct ica de la lub ri caci ón en las máqu inas. A. Si che s. 33 386 805• Propulsión de los buques. E. Borg. (Traducc.). 36 414 472• Transformación a combustión de petróleo de una caldera de carbón

Babock-W ilcox. (Traducc.). 38 426 619• Prueba de evaporización (calderas). E. Díaz. 38 427 721• Causas de las averías ocurridas en los colectores inferiores de las

calderas tipo Yarrow instaladas en las cañoneras Paraná y Rosarioy cómo pueden ser evitadas. J . L. Caste. 39 429 225

• Algunos datos de interés para los Ing. M aquinistas. Descripcióny pruebas oficiales del Acorazado USS Tennessee .C. A. Jones (t raducc.). 40 437 483

• Algunos datos de interés para los señores oficiales ingenieros.A ná li si s de e fi ci en ci a en el t ra ba jo de m ás m áq ui na s. (Tra du cc .). 4 1 4 41 2 13

• Los rotores Flet tners. (Traducc. del alemán). 43 452 51• Una sol uci ón senci ll a p ara un probl em a di fíci l. H. N. Pant ol ini . 44 460 365• Una nueva máquina fr igorífica a vapor de agua. R. Vill iers.

(Traducc.). 44 460 369• Una nueva máquina fr igorífica de absorción: la máquina

«M unten Platers». R. Vi ll iers. (Traducc.). 44 461 507• Dos problemas prácticos del servicio de máquinas.

H. N. Pantolini . 45 469 687• Pruebas de rendimiento de los turbogeneradores, calderas y máquinas

auxi liares, en Y.P.F., Comodoro Rivadavia. F. Sabell i . 47 478 38747 479 503

• Pequeños frigoríf icos. «J .E.M .». 48 482 29• Notas sobre la conducción táctica y estratégica de los fuegosen las calderas. H. N. Pantolini. 49 489 203

• Importancia actual y porvenir de las instalaciones a vapor.M aq. E. Bonett i . 49 490 397

• Ca ld er as a f l ui do i nt er me di o o d e c ic lo a bi er to . H . N . Pa nt ol in i. 4 9 4 90 4 35• La caldera a tubos de agua. H. E. Yarrow . 49 490 447

p y ( )• A lg o m ás so br e l a im po rt an ci a y el p orve ni r d el va po r. E. Bo nn et ti . 5 1 4 94 3 9• Aplicación de las ecuaciones de Euler al cálculo de órganos de

máquinas. M aq. E. I. Rumbo. 51 496 355• Rect if icando (crít ica al art ículo anterior). H. N . Pantol ini. 51 497 439• A islamiento. 51 4 97 523• El rendimiento de las máquinas f rigoríf icas (Traducc.). 51 499 867• La máquina térmica atmosférica. M . Z. Escola. 52 502 478

de vapor. I. Luciani y P. E. Amarante. 52 503 59• Propulsión Voith Schneider. E. A. Cebal los. 52 504 809• Importancia del circuito cerrado de alimentación para generadores• El factor de potencia. S. Di M arzio. 53 509 531• Turbinas de combust ión interna. I. A . Pitani . 53 511 863• Ionización del vapor de agua. R. R. A lcántara. 54 513 185• Aplicación a bordo de las elevadas presiones y elevado calentamiento

de vapor. F. C. Pi toni. 54 514 353• El a gri et am ie nt o ac ús ti co de l as ca ld er as . M . Ro me ro Vi ll an ue va . 5 4 5 16 6 83• El proceso de formación de incrustaciones en las calderas.

M . Romero Vil lanueva. 55 518 1• Pl ant a dest iladora en buques de al ta vel oci dad. P. C. Pi toni . 55 520 359• La purificación de las aguas para calderas marinas.

M . Romero Vil lanueva. 55 521 583• La purificación de las aguas para calderas marinas.

M . Romero Vil lanueva. 55 522 679• Agua para calderas. A. E. Valente. 55 523 833• El número de Reynolds. H. N . Pantol ini. 56 525 157• La protección cont ra la corrosión. N. Goudow ski. 56 525 245• Experiencia con bombas de alimentación de calderas de alta presión.

U. W yland. 56 526 419• Comparación entre varias escalas de viscosidad vinemática

y su transformación a la absoluta. «Nemo». 56 527 501W eir. I. Luciani . 56 527 533

• A para tos regi st radores de consum o de fl ui dos. H. N. Pa nt ol ini . 56 5 27 547• Nueva válvula de distr ibución de vapor para bombas de alternativas• Ca ld er as de al ta pr es ió n c on ci rc ul ac ió n y f lu jo f orza do . Lu ci an i. 5 6 5 29 7 25• Ca ld er as d e a lt a p re si ón c on c ir cu la ci ón y f lu jo f orza do . Lu ci an i. 5 7 5 30 6 5• Armonías realizándose. M . Ezcola. 57 532 409• Pé rd ida de p resión y a l tura de carga en las tube rías . H. N. Panto lini . 57 533 519• Las herramientas de percusión. «Nemo». 57 533 553• Sob re el empleo económico de los condensadores de vapor . «Nemo». 57 535 865• Pre vi si ón de ga se s d isue lt o s e n e l a gua de al im en t ac ió n. I. Luc ia ni . 5 8 5 37 1 73• El enfriado previo en las máquinas fr igoríficas de anhídrido carbónico.

C. A . Pert icarari. 58 538 385

• Teorías senci ll as sobre el eyect or hi draúl ico. H . N . Pan tol in i. 59 545 699• El problema corrosivo de los condensadores y la autopropulsiónanódica. C. A. Pert icarari . 60 548 25

• Bombas de alimentación para calderas. L. Luciani . 60 549 289• Bombas de al imentación para calderas. L. Luciani. 60 551 541• Br ev es no ta s d e a ct ua li da d s ob re m áq ui na s n av al es . In g. N ie ro s. 6 0 5 52 6 83• Br ev es no ta s d e a ct ua li da d s ob re m áq ui na s n av al es . I ng . N i ero s. 6 0 5 53 8 01

• Breves not as de act ivi dad sobre máqu inas naval es. Ing. Ni eros. 61 55 4 21• Br ev es no ta s d e a ct iv id ad so br e m áq ui na s n av al es . In g. Ni er os . 6 1 5 55 1 29• Breves not as de act ivi dad sobre má qui na s na val es. Ing. Ni eros. 6 1 556 37

• Ententes internacionales entre las compañías de transportesmarít imos. P. Roussier. (Traducc.). 31 358 536

• Est udi o sobre la M arina M ercant e de Grecia. B. de Speluzzi . 33 382 519




• Teoría del reduct or de vi braci ones a f ri cci ón. G. J enba ssi ck. 61 5 57 4 97• Cálculo del calor sensible en los gases de la combustión.

Pert icarari y M ul ler. 62 560 35• Aislamiento térmico. «Surveyer». 62 561 273• Temperatura de combustión en los hogares de calderas.

Pert icarari . 62 565 841• Prueba práctica del rendimiento de máquinas fr igoríficas.

Pert icarari . 63 566 9 7• Temperatura de las paredes refractarias en los hogares de calderas.

Pert icarari. 63 5 67 200• Altas presiones y temperaturas en las plantas propulsadoras marinas

a vapor. G. A. Frías. 64 572 78• El diagrama psicométrico. C. A . Pert icarari. 65 580 353• Desti ladores de termocompresión. «In G. Nieros». 68 595 521• Fuerzas de f igura. J . M ora. 69 543 189• Ilustraciones en las serpentinas de los evaporadores.

M . R. Chingot to. 71 613 575

• Síntesis histórica del período mecánico de la propulsión naval.C. A . Pert icarari. 73 626 609• Otra velocidad económica. B. I. Varela. 75 638 631• Aumento de la producción de las plantas destiladoras navales

mediante la aplicación de tratamientos químicos modernos.A. L. Foglia y E. L. M anf redini. 84 667 220

• El proyecto CADAL-4. Felipe Tanco. 100 731 99• ¿Se venden buzones en l a act ual idad? N orb ert o C. Bal adi a. 1 11 770 299

MARINA MERCANTEArtículo Tomo Nº Pág.

• El trasatlánt ico Oceanic. 16 552• M arina M ercante. Liga M arít ima Francesa. 16 593• M arina del Comercio: muelles del estado y muelles de particulares.

«Proctor». 16 672• Protección al cabotaje. 16 755• M arina M ercante. Su organización. C. Bruno. 17 193 551• M arina M ercante. Su organización. C. Bruno. 17 194 611• Río Chubut : su cabotaje. 17 194 620• Cabotaje al A lto Uruguay. T. V. Gela. 17 195 651

• El porvenir de la marina auxi liar f rancesa. 17 197 847• La marina nacional. J . Goyena. 23 259 1• Protección a la M arina M ercante nacional. 23 264 401• Cabotaje y M arina Mercante. Tratados y convenciones.

J . Goyena. 23 265 552• Cabotaje nacional. 23 265 5 62• El naufragio del Titanic. 29 339 877

• Buque Tanque Ing. Huergo . 35 400 112• Responsabilidad del capitán como agente del armamento

por los hechos perjudiciales del piloto obligatorio en aguasargentinas. F. J. Oribe. 36 414 459

• Lo que debe ser la Marina M ercante del Brasil.A lte (Bras.) E. A . M art ins. 36 415 649

• Reglas de York. Amberes. 37 417 213• Lo que debe ser la Marina M ercante del Brasil.

Al te (Bras.) E. A. M art ins. 37 418 351• Lo s m ari no s m erc an te s d e a ye r y de ho y. «M a nc he st er Gu ar di an ». 4 0 4 34 7 7• Lo s b uq ue s e x- al em an es re qu isad os po r e l Ur ug ua y. G. A lb ar ra cí n. 4 0 4 35 1 50• Velocidad demás provechosa explotada con los buques mercantes.

G. Gigl io. 41 444 655• N uestra M arina M ercante y su organización. B. Vil legas B. 43 453 129• El pi lotaje de buques en convoy. L. S. M alerba. 43 453 135• Patente de privi legio de paquete postal. J . P. Deluchi . 47 476 17• Tarifa de pilotaje. J . P. Deluchi . 47 477 167

• Tari fa de pilotaje (réplica). «Leo Gotu». 47 479 547• El paquet e t urbo-el éct ri co «Viceroy of India». W . Basual do. 47 480 685• El naufragio del M onte Cervantes . 48 486 653• Las balsas aut omóvi les diésel-eléct ricas en nuest ro país. 48 487 823• La M arina M ercante Francesa. 49 489 301• Flota pet rolera del Estado. J . de la Pesa. 53 507 201• El «Great Eastern». «B.R.». 53 507 273• A propósito de la navegación costanera. «Navegante». 53 509 601• Cabotaje cont inental . A. Guerrico. 58 539 503• M arina M ercante. E. Repetto. 59 542 29• M arina M ercante. E. Repet to. 59 543 217• M arina M ercante. E. Repet to. 59 544 485• EE.UU. perdió 1554 buques mercantes. 64 576 743• Flotas M ercantes del Estado. Brandan Aráoz. 67 588 32• La protección de los buques mercantes al iniciarse las hostil idades.

F. Vicendomini . 68 595 568• Requisición de buques mercantes. F. Vicendomini . 69 599 264• Principales novedades técnicas ocurridas en 1950 en las marinas

de guerra y mercante y en la aeronáut ica. M . Balinn. 69 601 516• La M arina Nacional. E. Zebal los. 71 611 169• Cien años instruyendo oficiales para la Marina M ercante Británica.

T. Blove. 81 654 39• El Consejo Nacional de la Marina M ercante y la importancia de una

marina mercante nacional. J . P. Ibarcorde. 84 667 194• El último velero mercante argentino. La barca Tijuca .

A . M orales. 85 670 85• En tr ad a d e b uq ue s m er ca nt es nu cl ea re s a pu er to . W . P. M a id an a. 8 7 6 81 4 97• Los buques de nuestra Marina M ercante en el año 2000.

M . A. Chingot to. 93 703 191• Conquistemos las rutas comerciales consolidando e incrementando

nuestra M arina M ercante. Francisco Aleman. 100 731 117• T ranspo rte marí t imo y espac ios económicos. Héctor I . Basua ldo . 107 757-E-8 7

ÍNDICE TEMÁTICO60

• Cabotaje nacional y combustibles líquidos.Jorge M . García Solca. 107 757-E-8 33

• Pract icaje y pi lotaje. Gabriela A. Arroyo. 107 757-E-8 45P ifi d l lí i i C M í i

MATERIALES DIVERSOS - MATERIAS PRIMAS- TECNOLOGÍA



• Propuesta unificada para la política naviera. Centro M arítimode Armadores Portuarios. 107 757-E-8 69

• Encuesta, responden: M ario E. Durrieu, Darío Domínguez,Roberto I. Herz, Guillermo Murchinson, Hugo Petrina,Norberto A. Schil l ing y Pablo de Zorzi . 107 7 57 -E- 8 9 8

• Ley para la M arina Mercante (Análisis y comentarios de proyectos).Héctor I. Basualdo. 117 795 561

MATEMÁTICA - FÍSICAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Sobre características de divisibilidad de los números enteros.Luis Pastor. 10 10

• Sobre algunas interesantes y útiles aplicaciones del cálculode las probabi lidades. Prof. ENM N. L. Etcheverry. 23 268 748• Sobre algunas interesantes y útiles aplicaciones del cálculo

de las probabi lidades. Prof . ENM N. L. Etcheverry. 24 271 225• Sobre algunas interesantes y útiles aplicaciones del cálculo

de las probabil idades. Prof . ENM N. L. Etcheverry. 24 274 499• Cont ribución al est udio de l os t ri ángul os esf éri cos. Gramaj o. 29 330 6• Contribución al estudio de la t r igonometría. Triángulos esféricos.

Gramajo. 29 334 420• Cálculo gráfico de fórmulas muy simples, pero de cálculos repetitivos.

AF G. Vicendeau. 30 350 662• La exigencia de las moléculas. Prof . T. Isnardi. 35 403 195• La geometría hipérbola. Prof . J . B. Col lo. 36 415 361• Estudios de la t eoría general de ecuaciones algebraicas.

M . Simonof f. 36 415 545• A propósi to de neorrelat ivismo. J . H. Rosney. (Traducc.). 40 434 68• Teoría de l a rel at ividad. Prof . J . B. Col lo y Prof . T. Isnardi. 41 442 263• Teoría de la relat ividad. Prof . J . B. Col lo y Prof . T. Isnardi . 41 443 413• Teoría de l a relat ividad. Prof . J . B. Col lo y Prof . T. Isnardi. 41 445 747• El gráf ico sust ituye el logari tmo. 45 466 254• Pi tágoras. «Achernar». 49 490 427• Nueces que part i r. H. N . Pantolini . 54 512 517• Nueces que part i r. H. N . Pantol ini . 55 522 942• M e di a ari t mé ti ca ap ar en te y me di a ar it m ét ic a v er da de ra . E. A rc e. 5 6 5 26 3 25• Instrumentos para efectuar todos los cálculos matemáticos.

AC D. E. Fernández. 58 538 321• Gráfico logarít imico reducido y cont inuo. H. N . Pant olini . 61 555 159• Probabi lidades. A . L. Pant in. 67 592 34• La ab st ra cc ió n m at e má t ica y el pr og re so de la Fí si ca . R. J . To zzi ni . 9 3 7 02 5 7• La ab st r acci ón m at e má ti ca y el p ro gr eso d e l a Fí si ca . R. J . To zzi ni . 9 3 7 03 1 97• U na com isi ón a Est ados Uni dos en el añ o 1946 . R. J . Tozzi ni . 93 70 4 31 3• La ab st r acci ón m at e má ti ca y el p ro gr eso d e l a Fí si ca . R. J . To zzi ni . 9 3 7 05 4 49

Artículo Tomo Nº Pág.

• Fabricación de los cables aislados. (Traducc. de S.J .A.). 5 36• Las diversas formas de hélices. («Yatch»). 7 416• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 11 488• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 31• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 388• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 502• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 612• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 12 677• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 322• La chimenea de los buques de guerra. («Yatch»). 13 403• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 492• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 13 564• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 53• A cero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 131

• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 308• Acero para las bocas de fuego. J . de Cifuentes. 14 419• Pinturas submarinas para los cascos de los buques. 15 796• Aparato de salvamento. 19 216 315• V erif icación de resortes y muel les. J . Ayala Torales. 27 311 442• El «Porhidrómetro», o aparato que permite pesar el cargamento

de los buques. (Traducc.). 28 325 727• Estudio sobre la instalación de una fábrica de conglomerados

en el país. R. T. Vignau. 30 344 258• Corrosión del cobre y sus aleaciones. E. Craig. 38 423 183• Corrosiones y oxidaciones del hierro y del acero, sus causas

y maneras de evi tarlas. M . Díaz. 38 425 559• Las p intu ras submarinas y su apl i cación. C. A . Orse ro (Rev. Mar t im. ). 44 463 715• M onel metal . Luciani Italo. 54 512 83• El número de Reynolds. Hugo N . Pantolini. 56 525 157• Armonías real izándose. M elchor Z. Escola. 57 532 409• Las herramientas de percusión. «Nemo». 57 533 533• Escurrimientos y f ractura del acero. H. N. Pantol ini . 58 536 121• Aplicación de los rayos «X» a la industria de los metales.

J . B. de Nardo. 59 5 42 105• Aplicación de los rayos «X» a la industria de los metales.

J . B. de Nardo. 59 5 43 299• Aplicación de los rayos «X» a la industria de los metales.

J . B. de Nardo. 59 544 527• M etales y minerales. (Traducc.). 61 556 359

• Oro en el mar. (Traducc.). 61 558 599• El abastec imiento no rteamericano del caucho . («The Overseas Eng.»). 62 563 617• Refractarios. (Traducc. de «Eng.»). 63 567 254• Cables subterráneos especiales. S. di M arzio. 63 568 333• Tectorogenia (Búsqueda de metales). «Nemo». 64 573 297• Primeros ensayos en el país de una mecánica aplicada a la

metalografía. J . B. de Nardo. 64 575 609

• El «Penetron». H. N . Pantolini . 65 580 399• M odernos aceros de corte rápido. Su tratamiento térmico.

J . B. di Nardo. 65 581 532Titanio nuevo metal industrializable J B de Nardo 67 589 206

• Conferencia sobre meteorología del director del Servicio Británico.G. C. Simpson. (Traducc.). 43 455 397

• Ciclones del A t lánt ico Norte. E. Repet to. 45 466 217Las nuevas tendencias de la meteorología moderna




• Titanio, nuevo metal industrializable. J . B. de Nardo. 67 589 206• Fuerzas de f igura. Joaquín M ora. 69 543 189• Corte de metales bajo el agua. L. Sanderson. 69 598 116• Crisis de materias primas. Acotaciones. M . A. Savón. 70 608 628• M etalurgia de partículas. J . B. de Nardo. 72 565 901• Influencia de la guerra en el desarrollo de los aceros.

J . B. de Nardo. 73 569 494• Rayos «x» y radi um en l a i ndust ri a m et al úrgi ca. H . Terra nova. 74 6 40 81• M o vi li za ci ón in du st ri al de l os en sa yo s d es tr uc ti vo s. E. S. Br uc i. 8 4 6 69 5 57• M ateriales reforzados con f ibras. A . J . Funes. 86 677 453• Qué hacer ant e el adelant o t ecnológico. J . A yala Torales. 94 706 103• El desaf ío tecnológico. Néstor A . Domínguez. 95 710 1• La tecnología en la Defensa Nacional. C. A. Garzoni

y H. S. Leibovich. 96 714 1• El proyecto CADAL-4. Tanco. 100 731 99• Opciones para la modernización de los buques de guerra.

Dalmiro O. D. M iguel. 117 796 717

• El aparejo de la fragata ARA Libertad. Consideraciones.M ariano Torre. 119 801 117

METEOROLOGÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Conferencia sobre la climatología de Bahía Blanca.12-7-1882. Sbte. Domecq García. 1 64

• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A . Pérez. 2 26• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A. Pérez. 2 139• A puntes sobre meteorología náutica. Prof . A . Pérez. 2 224• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof. A. Pérez. 2 287• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof. A. Pérez. 2 421• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A . Pérez. 3 106• Observaciones meteorológicas. E. Fernández. 3 170• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A . Pérez. 3 191• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof. A. Pérez. 3 271• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A. Pérez. 3 315• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof . A . Pérez. 3 449• A puntes sobre meteorología náutica. Prof . A . Pérez. 3 528• A puntes sobre meteorología náut ica. Prof. A. Pérez. 3 571• M ét odos para det erm inar l a direcci ón del vi ent o. L. M . de Esparo. 8 92• Las observaciones de las nubes. Art. mexicano. 22 251 505

• Las observaciones de las nubes. Art . mexicano. 22 253 616• Est aci ón f ranco-escandinava de sondaj es aéreos e n Hald. 22 254 761• Resumen de las instrucciones prácticas del Cap. A. Cooper para

pronost icar con proba bi li da d el est ado del t iem po. (Tradu cc.). 24 317 974• M eteorología de las Orcadas del Sur y Georgias del Sur- 1908.

Anales de la Soc. Cient íf ica Argentina. 27 316 889• Un t i fón visto de muy cerca. (Traducc.). 37 479 467

• Las nuevas tendencias de la meteorología moderna.A. G. Galmarini . 45 467 355

• Nido de ciclones. Rev. M ari t . del Brasi l (Traducc.). 47 477 207• Los pronóst icos a largo plazo del t iempo. M . Z. Escola. 47 481 843• Los pronóst icos de largo plazo. M . Z. Escola. 48 482 69• El son daj e aerol ógi co y l a predi cci ón del ti em po. M . Z. Escol a. 48 484 377• Ciclones electromagnét icos. M . Z. Escola. 48 485 159• El so ndaj e ae rol ógi co y l a predi cci ón del ti em po. M . Z. Escol a. 48 485 531• U na in cu rs ió n e n e l c am po de l a p al eo cl im at ol og ía . M . Z. Es co la . 5 1 4 96 2 07• Instantáneas de temporal (fotos). L. Hel lmers. 51 497 407• La máquina térmica atmosférica. M . Z. Escola. 52 502 478• La s b as es ci en tíf ic as de l os pr on ós ti co s d el t ie mp o. M . Z. Es co la . 5 2 5 03 6 21• N otas meteorológicas argentinas. E. L. Díaz. 53 508 413• Ci rcul aci ón at mosf éri ca sobre t erri tori o arg ent ino. E. L. D ía z. 54 512 35• La s s it ua ci on es i so bá ri ca s y l os v ie nt os s up er io re s. E. L. D ía z. 5 5 5 19 1 99• Carta de vientos superiores. E. L. Díaz. 55 520 385• U ti li zaci ón de los met eoros mo di fi ca dos irradi ad os. E. L. Díaz. 57 535 8 97

• Sistemas nubosos. C. E. Constantino. 58 537 201• La Ant árt ida en la met eorología argentina. M . Z. Escola. 58 540 711• Utilización de las corrientes atmosféricas de la Patagonia en la

generación de energía eléctrica y en particular en la electrosiderurgia.R. Croce. 59 546 841

• La aviación y el servicio met eorológico. AF M . M oragues. 59 546 881• N ieblas. C. E. Constant ino. 60 552 667• Nieblas. C. E. Constant ino. 60 553 789• Las tormentas. C. E. Constant ino. 61 558 645• Los problemas de la atmósfera del océano y las exploraciones

e in ve st i ga ci on es fí si ca s e n e l m ac ro y m i cr ocosmo s. M . Z. Esco la . 6 2 5 60 5 9• Unidad nacional para medir la fuerza del viento. D. Brazel

(Traducc.). 62 562 425• Ciclones t ropicales. R. N. Panzarini . 64 573 201• Cl ima en la Antárt ida. C. E. Constant ino. 64 573 271• Termodinámica en la atmósfera. C. Nuñez M onasterio. 64 575 471• Un ciclón de la Habana. O. M . Buhler (Traducc.). 65 578 23• Sondajes aerológicos. J . J . P. Devalle. 65 581 487• El radar y el estado atmosférico. (Traducc.). 65 582 687• Cálculo teórico de la temperatura. F. Daneri. 65 583 818• La met eorol ogía y la guerra. Sir Nel son Johnson (Traducc.). 67 591 443• D et ecci ón de torm ent as por medi o de mi crosi sm os. J. A. Bof fi . 67 593 204• El servicio meteorológico de la Expedición Antártica 1950-51 de la

M arina de Guerra. R. N. Panzarini . 69 600 336• U ti li zaci ón de l a m et eorol og ía en l a guerra nava l. J . A . Bof fi . 70 605 181

• Las expediciones meteorológicas alemanas en el Ártico durantela guerra de 1939/ 45. A . Chevalier . 70 608 607• A port e de la técni ca de la ciencia met eorológica. J. A. Bof fi. 71 611 201• ¿Puede realmente la corriente del Golfo influir sobre el clima

de la Costa Occidental Europea? Arq. M . Berenstein. 71 614 733• Ondas de tormenta en el Río de la Plata. Su previsión por el

pronóstico meteorológico. M . A. Balay . 72 619 549

• Aspectos del pronóstico del tiempo en la Antártida.J . L. Boudgouste. 75 638 557

• El Año Int ernacional del Sol Quiet o. V. M . Padula Pint as. 81 656 373• M eteorología y comunicaciones ant árt icas M Izaguirre 88 683 197

• M e nsaje presidencial del Brasi l (part e M ari na). (Traducc.). 42 447 255• Tratando de disminuir papeles. Proyecto de libro de cargo.

A. Colonna. 43 454 289• Plantación de un retoño del Pino de San Lorenzo 45 464 71

ÍNDICE TEMÁTICO62



• M eteorología y comunicaciones ant árt icas. M . Izaguirre. 88 683 197• La operat ivi dad t errest re y las i nundaci ones. J . A . A lvarez. 88 684 319• Ciclones t ropicales. Sus efectos. A. L. M edrano. 91 695 211• Algunas referencias históricas vinculadas a la meteorología marítima.

E. L. Díaz. 99 728 197

• La noche del temporal l impio. A lberto Enguix. 106 754/ 5 377• Un niño terrible. Alberto J . Valdez. 108 761 479• El modelo en la meteorología marina, estado actual

y futuras posibi lidades en la Argent ina. M arta P. Etala. 111 769 61

MINAS - MINADO - MINADORESArt ículo Tomo Nº Pág.

• M inas submarinas. M . García M ansil la. 6 132

• M inas submarinas. M . García M ansi l la. 6 220• Estudio sobre el trabajo del Tte. USN. E. E. Capeheart sobre minas.N. Barbará. 17 190 201

• M aterial de torpedos y minas para el Brasi l. 27 313 632• El minado submarino. «Proceeding». 54 517 825• El barrido de minas del Canal de la mancha. 62 565 864• Las minas en la úl t ima guerra. J . T. P. Deval le. 65 578 95• Empleo de minas submarinas en la Guerra del Paraguay (1865-1870)

y esquema de la evolución del arma hasta fines del siglo XIX.J . A . Sarmiento. 79 648 413

• Una carta de M anuel Lippman. M . Beninson. 82 659 243

MISCELÁNEAS Y VARIOSArtículo Tomo Nº Pág.

• A nuest ros lectores. 1 61• 9 de jul io de 1888. Dirección. 6 65• Caminos de hierro para buques (Traducc.). 8 171• Pesos y medidas inglesas. 10 578• Fiestas mayas. 15 754• Recuerdo de Brasil . 17 189 1 58

• Una piedra de la muralla de Pekín. 18 205 451• Pro ye ct o de Le y s ob re De fe ns a d e B ue no s A ir es . (D ef . te rr es tr e). 2 2 2 49 2 31• Procedimiento fotográf ico M esen-Krupp. 24 276 726• Proyect o de ref orma del cal endari o. C. A. Hesse (Traducc.). 27 311 474• M i credo. Florent ino Ameghino. 29 333 304

P. M edina. 30 344 239• El tren volante de M ons. Bachelet (FF.CC.). M . Beninson. 32 366 153

• Plantación de un retoño del Pino de San Lorenzo. 45 464 71• Dos telas de De M art ino. 46 472 339• Dos telas de De M art ino. 46 473 493• La Ayuda M utua de la Armada. H. Pozzo. 47 480 640• La Ayuda M utua de la Armada. H. Pozzo. 47 481 783

• Pesos y medidas. Sistema métrico decimal. Unidades eléctricas.• Sabiduría griega y ciencia moderna. M . Z. Escola. 53 511 803• Vestigios sudamericanos en Oceanía. Z. de Haves. 53 511 873• Aforismos de dos obras clásicas. R. González Arzac. 61 557 471• Las profecías de Homer Lea. «Red». 61 554 19• La s e xp ed ic io ne s c on c at am ar an es . D . W . Th om ps on (Tra du cc .). 6 3 5 70 6 41• En la Alemania actual (post guerra 1945). G. Geoffrey-Smith (Traducc.).64 575 512• La expectat iva del Kon-Tiki . 69 602 664• Proyecto de escudos para los t erritorios de jurisdicción marítima.

H. F. Burzio. 71 614 609• La medalla cartográf ica de Francis Drake. H. F. Burzio. 72 621 839• Stel la M aris. J . Gal lino Rivero. 73 626 637

• El mar. M itología y rel igión. L. H. Destéfani. 78 642 77• El mar. Conferencia inaugural del Inst. Naval de Conferencias.A. R. Penas. 80 651 137

• Lexicografía. Hablemos y escribamos mejor lo nuestro.J . F. Gui llen y Tato. 81 654 83

• Mascarones de proa. E. Biggeri . 82 661 525• Bolet ín biográf ico de las FF.AA. R. Ramírez M itchel l. 84 667 252• Causas de los accidentes de trabajo, en el hogar, en el esparcimiento

y en el t ránsito. R. F. Gutaer. 84 667 260• El negro en la formación étnica y socio-cultural argentina.

E. Ort iz de M a rco . 87 680 363• Coment arios sobre la Universidad argent ina. B. I. Varela. 88 683 161• La Universidad argent ina. R. J . Tozzini. 89 686 49• La sociedad y la Universidad. E. C. A . Lazzari. 90 690 33• El ancla. Breve bosquejo histórico de las anclas primitivas y su

evolución y comentarios sobre las anclas de la fragata 25 de M ayo .E. Biggeri . 91 694 57

• «Los Chicos». A . Back (Traducc.). 91 697 498• La vuelta al pasado. A. D. Scanio. 93 705 505• Del libro «Filást icas» (Sonetos marineros).

Timonel. Jul io A. Ast rada Sosa. 100 730 1• Carta a un f i lósofo. Aurel iano Lares. 100 730 21• Una huel la de D. M i guel de Unam uno. A ldo N ést or Canceco. 100 730 37• Revista de noticias. M artín W armerdam. 104 745 152• Estado y evolución de los sistemas de armas. Informe anual.

Ventura J . Reverter. 106 754/ 5 420• Gl os ari o d e s ig la s. D e u so f re cu en te e n l a l it er at ura m il it ar. 1 06 7 54 / 5 4 47• M esas tradicionales. Promociones y asociaciones. 107 757 353• La M esa de la Camaradería. Oscar Quinteiro. 107 757 353• Sistemas de armas y tendencias. Ventura J . Reverter. 108 760 67• A viación Naval era la de antes. M ax O’M enox. 108 761 486• Si st em as de arm as , e vo lu ci ón y t en de nc ia s. Ve nt ura J . Re ve rt er. 1 09 7 62 8 1

• M arina era la de antes; el «Buque de Estación».José Romano Yalour. 109 764 617

• Lectura de libros. Eduardo L. Al imonda. 110 765 76• Le ct u ra d e re vi st a s Ed ua rd o L A l im on da y Gu il l er mo M o n t en eg ro 1 10 7 65 1 10

• Los proyecti les guiados de la M arina. J . H. Sides. 73 624 369• Bosquejo de un plano para encarar los problemas que plantean los

misi les de la M arina. J . M . J iménez Bal iani . 80 651 193• Técnicas utilizadas para la refrigeración de motores y t oberas




Le ct u ra d e re vi st a s. Ed ua rd o L. A l im on da y Gu il l er mo M o n t en eg ro . 1 10 7 65 1 10• Hojeando bolet ines. Rodolfo A. Remot t i. 110 766 294• Est el as aj enas. 110 766 478• B io gr af ía (n o a ut o ri za da ) d e d on Cr is t ob al Co ló n. M a x O’ M e no x. 1 10 7 67 6 10• Evolución y tendencia de los sistemas navales (V). Ventura J. Rever ter. 110 768 893

• A viación Naval era la de antes. M ax O’M enox. 111 769 216• M esa de Camaradería Naval. 111 770 11• La M esa de la Camaradería Naval. 111 772 838• ¿Volvió e l M argarita? Rodolfo A. Remot t i. 112 773 50• Reflexiones sobre los hombres de nuestro tiempo.

Nemesio Schroh (Revista M UPIN). 112 773 72• Las ideas aunque no se ma tan, se adormecen . Francisco G . M anr ique . 112 774 286• Origen de la carrera de ingeniería en telecomunicaciones

en la Argent ina. José M . Rubio. 112 775 548• Evolución y tendencia de los sistemas de armas (VII).

Ventura J . Reverter. 112 776 803• Índice temático de los primeros cien volúmenes

del Bolet ín del Centro Naval. (Cuarta ent rega). 112 776 867

Etnografía• Superst iciones de los Onas. L. Bridge. 53 509 513• La civilización chaco-santiagueña y sus relaciones con el Viejo

y el Nuevo M undo. E. y D. W agner. 54 513 161• La civilización chaco-santiagueña y sus relaciones con el Viejo

y el Nuevo M undo. E. y D. W agner . 54 514 363• La hospitalidad del Ona. L. Bridge. 54 517 819

MISILÍSTICAArtículo Tomo Nº Pág.

• La defensa de Londres contra el bombardeo de las «V».Capitán «M ». 63 570 603

• Proyecti les autopropulsados. J . M uratorio Posse. 63 571 809• ¿Bombardeos o bombas voladoras? A. V. Archer. 64 574 449• El f ut ur o d el co he te en la gu er ra na va l. P. W . M a rt i ns (Tr ad uc c. ). 6 4 5 76 6 65• D et al le s a ut én ti co s d el c oh et e «V -2 ». En gi ne eri ng . (Tra du cc .). 6 4 5 76 7 45

• El cohete. C. Rougeron (Traducc.). 65 580 385• Est udio sobre proyect iles di ri gi dos. J. M . M oust . (Traducc.). 65 582 638• La bomba cohete «V-2». B. N. Rodríguez. 66 584 30• Nuevos proyect iles radioguiados. M il . Review . 67 588 78• El submarino lanzacohetes. M . E. Halbrook. 69 599 188• Después de los buques en el mar mediante proyectiles especiales.

D. Salcedo. (Br.). 71 615 865

Técnicas util izadas para la refrigeración de motores y t oberaspropulsoras de misi les. J . M . J iménez Baliani. 80 652 313

• Consideraciones acerca de los grandes problemas técnicos queplantean los misiles en relación con el retorno espacial.J . M . J iménez Bal iani. 80 653 535

• Comentarios acerca de algunos centros de investigación, desarrolloy producción de misiles. J . M . J iménez Baliani . 82 658 1

• La ingeniería criogencia aplicada a los misiles.J . M . J iménez Bal iani . 82 659 199

• Algunas consideraciones del lenguaje, definiciones yclasi f icaciones de misiles. J . M . J iménez Bal iani . 82 661 566

• Los mecanismos de control de la orientación, magnitud e interrupcióndel vect or de empuje de los misi les. J . M . J iménez Bal iani. 83 662 57

• Fu nd am en to d e l os si st em as de gu iad o d e m i si le s. C. A . M o nt f er re r. 8 5 6 73 5 23• El desarrollo de los cohetes en pugna con la evolución del cañón

y el empleo de proyectiles «a la Congreve» en las acciones bélicassudamericanas en el siglo pasado. J . B. Kirbus. 86 674 79

• Posibi li dades del cohet e en la propul si ón aérea. J . C. Caso. 86 679 141• Algunas reflexiones sobre los misiles de superficie a superficie.A. A . Ruso. 93 703 181

• Los si st em as m isi líst icos. Sus pregunt as bási cas. J . M . Pérez. 95 710 27

MOTORESArt ículo Tomo Nº Pág.

• M otores a gas de pet róleo sistema Lanbin. (Le Yacht). 7 422• Determinación gráfica de la presión sobre los cojinetes del eje motor.

S. Stel la. 20 233 823• M otores reversibles a combustión de aceite pesado «Germania».

M averof f. 28 319 176• Ut il ización del gas pobre en la M arina. M . D. Felon. 28 328 1024• A pa ra to s m ot or es mo de rn os pa ra bu qu es de gu er ra . E. Ol iv er a. 2 8 3 29 1 09 8• M otores de un turbodínamo. E. Cerio. 30 343 168• Los motores diesel en la navegación. J . E. Durand. 31 354 224• M áquinas a combust ión interna. O. Repetto. Conf . 37 416 85• M otores marinos a combustión interna de 2 y 4 tiempos.

J . Chese. (Ansaldo) (Traducc.). 37 417 199• Reseña histórica de los motores a combustión interna

(M otores diesel y sus ventajas a bordo). A . M urature. 42 448 359• El m ot or M i tchel l, si n bi el as ni ci güe ñal es. E. Ul ise (Traducc.). 42 448 3 87• Lo s m ot ore s a co mb us ti ón in te rn a (Es tu di o t eó ri co ). A . M u ra tu re . 4 3 4 52 6 5• Descripción e instrucciones para el manejo y conservación

de los motores del buque M onte Sarmiento. S. Cruz y E. Hausler. 43 457 661• M otores diesel para la propulsión de nuestros cruceros acorazados.

A. M urature. 44 459 147

• Progreso en los motores Diesel especiales para submarinosconstruidos por la casa Krupp durant e la guerra. Ot to Alt . 44 462 591

• El t riunfo de la máquina diesel . V. Ferrer. 48 485 493• La propulsión diesel en la marina alemana. W . Landhan. 51 494 13

• Bordejeando. Premio Almirant e Brow n 1927. H. Doserres. 45 468 555• Bordejeando. Premio Almirant e Brow n 1927. H. Doserres. 45 469 691• Páginas del Ayer. S. J . A lbarracín. 46 470 464• Cuentos M arineros Chilenos. El Gm. Carrillo en Londres

ÍNDICE TEMÁTICO64



p p• La propulsión diesel en la marina alemana. W . Landhan. 51 495 205• Aumento de potencia de los motores diesel por medio de soplantes

sobrealimentados accionados por turbinas a gas de descarga.D. Oppitz. 51 497 513

• Noticias sobre el fenómeno de detonación en los motores a explosión.J . M . Rapela. 52 500 43

• Algunas novedades sobre motores diesel . S. Val lejo. 53 509 553• Turbinas a combust ión interna. I. A. Pi toni. 53 511 863• Aparato motor turbo-eléctrico del trasatlántico Normandie. 54 515 575• Propulsión diesel-eléct rica. R. Fago. 55 521 575• A ros y consum o anorm al de acei te en los mot ores. E. R. Fl ori t. 60 552 655• El equilibrio dinámico en los motores de ocho cilindros en «V».

C. A. Pert icarari . 64 574 351• Velocidades crít icas en motores diesel. J . A. M arguery. 64 574 402• M otor a explosión versus motor diesel en las lanchas de nuestra

M arina. T. R. Pozzi. 65 579 211

• El desgaste de los elementos en los motores diesel de gran tamaño.«The motor Ship» (Traducc.). 65 579 243• Cont rol automático de la combust ión. C. A. Pert icarari. 67 588 57• Aspectos termotécnicos de la turbina de reacción a expansiones.

Ing. G. N ieros. 67 5 88 71• No tiende a desaparecer la propulsión eléctrica de los submarinos.

S. Sereni. 68 593 218• Estudio sobre desgaste de camisas en los cilindros de los motores.

A. E. Barroya. 71 612 405• Estado comparativo de la turbina a gas con la turbina a vapor y el

motor diesel en la aplicación naval. G. Gal lo. 73 627 789• M otores marinos bri tánicos. R. G. Southerton. 82 659 267• Propulsión fotónica. R. E. Cecconi. 82 661 617• Equil ibrio dinámico de motores acoplados. A. J . Funes. 96 714 93

NARRACIONES MARINERAS - CUENTOS -TRADICIONES NAVALESArtículo Tomo Nº Pág.

• ¡Hombre al agua...! «J .L.» (Traducc. Fr.). 10 645

• Francos. «J .F.». (Cuentos navales ingleses). 43 453 209• Páginas del Ayer. S. J . Albarracín. 45 464 27• Cu en t os de S. O. S. y T. T. T. Ca p. Be ne t Co pp le st o n. (Tr ad ucc. In gl .). 4 5 4 64 3 9• Bordejeando. Premio A lmirante Brow n 1927. H. Doserres. 45 465 103• Bordejeando. Premio A lmirante Brow n 1927. H. Doserres. 45 466 259• Bordejeando. Premio A lmirant e Brow n 1927. H. Doserres. 45 467 399• Páginas del Ayer. S. J . Albarracín. 46 468 511

y su primer cálculo. «Pierri Chil i». (Cap. Bow en). 46 471 203• Cuentos M arineros Chilenos. El Gm. Carril lo en Londres

y su primer cálculo. «Pierri Chi li». (Cap. Bow en). 46 472 329• Cuentos M arineros Chilenos. El Gm. Carrillo en Londres

y su primer cálculo. «Pierri Chil i». (Cap. Bow en). 46 473 497• D ia ri o de un ca de te en vi aj e a A su nc ió n d el Pa ra gu ay . «Ti bu ró n». 4 6 4 73 4 65• Historia del torpedo perdido. S. E. M oses. 46 473 521• El pe rf um e d e u na c ar ta (Co rre sp on de nc ia d e D . F. Sa rm ie nt o). 4 7 4 80 5 95• La úl ti ma avent ura de Paco, e l m aest ro cal af at e. H . Dose rres. 47 4 80 6 29• «Secreto Profesional». H. Doserres. 47 480 640• Pági na s ol vi dad as: l a m uert e del Cap. Scot t. (Tra ducc. i ng l.). 47 480 811• V ien tos y superst i c iones (Grea t Sto rm). C. Laugh ton . (T raducc. Ing l .). 47 481 835• La tradición de la marina. «Achernar». 47 481 869• El M i st eri o del M ary Cel est e. L. J . Kedding (Traducc. Ingl .). 48 482 59• El capitán Harry. Víctor Hugo. (Traducc. Franc.). 48 482 93• De la Novela del M ar. M . Beascoechea. 48 486 649

• Recuerdos. J . de la Pesa. 48 487 810• M i ingreso en la Escuela Naval M il itar. «Achernar». 49 488 45• Del Diario de un Cadete. «Casiopea». 49 489 283• «El camello mareado». 50 492 209• «Gorrión en el tejado». 50 495 219• «Así son ellos». 51 498 611• La Isla de l os Est ados. Recuerdos (1891). M . Beascoechea. 51 499 795• «El epitaf io». 51 499 821• El M ariscal Foch y los cadetes navales. 51 499 873• A lo largo del Lime House (Relatos marineros ingleses). W. W . Jacob.

(Traducc. Ingl.). 52 502 437• Co st u mb re s, t ra di ci on es y ra re za s d e l a Ar ma da Br it á ni ca . M . K in g. 5 2 5 03 6 47• Li teratura náut ica. Henry de Nomfreid. T. Cai l let Bois. 52 504 843• El cuento del abuelo (cuento argent ino). «Asterisco». 52 504 855• Gente del Cast il lete (narr. británica). A . J . de Vil l iers. 53 506 111• Las Memorias de D. Doroteo M endoza, capitán de guardias

n ac io na le s. A . Br au n M e né nd ez (n ar ra ci on es chi l en as -a rg en ti na s). 5 3 5 08 3 31• Tristezas. (Narr. argentina). «Pet rel». 53 509 549• Recuerdos (ARA). H. Lebán. 54 513 253• El demonio y la al ta mar. R. Kipl ing (Traducc. Ingl .). 54 516 399• M is recuerdos de entonces. T. Cai llet Bois. 54 516 625• Tiempos pasados. H. Lebán. 55 518 17• Tiempos pasados. H. Lebán. 55 519 185• El noveno naufragio de Hens Stuck. «Von der Krebs». 55 522 707• La gran erupción del Krakatoa en 1883, vista por un buque de vela

en su proximidad. T. Cai l let Bois. 55 523 862• El viaje inconcluso del velero Admiral Karpfanger. «Ultramar». 58 525 253• Recue rdo de un viaj e a Eu ropa en pl ena guerra . R. P. Se qui ll a. 59 546 807• Re cue rdo de un vi aj e a Eu rop a en pl ena guerra. R. P. Seq ui ll a. 59 547 9 27• Recu erdo de un vi aje a Europa en pl ena guerra . R. P. Sequi lla. 60 54 8 77• Humos a proa. E. A . Valente. 60 548 119• Costumbres marineras t radicionales. 70 609 808


• «Bautizo este buque con e l nombre de...» . R. V. Turner (Traducc. Ingl .). 75 645 547• Recordando. R. González Arzac. 84 668 348• La perla marinera. J . F. Guil lén y Tato. 86 674 41• Tres relatos marinos. F. A . M il ia. 86 676 361

NÁUTICAArt ículo Tomo Nº Pág.



• Divagaciones sobre nuestras tradiciones marineras.E. González Lonziéme. 86 677 495

• Ensayo marinero (meditaciones). P. C. Florido. 87 679 163• Got as de m ar (anécdot as m ari neras). E. A . Quiroga Furque. 87 681 509

• El ve lero Alejandrina (Un barco resuci tado). E. Biggeri. 90 691 185• Un largo y accidentado viaje por el At lántico. H. A. González Wa rcalde. 90 691 203• Anecdotario de un viaje en la Fgta. Sarmiento. H. A. González Warcalde. 91 694 39• Una comisión a la Isla Observatorio. P. C. Florido. 91 695 195• Despedida de un ser querido. (ARA Cap. Cánepa ).

O. A . Casel las y A. Valdéz. 91 695 219• «Ér as e u na v ez u n b uq ue q ue s e l la ma ba .. .». F. M u ro d e N ad al . 9 1 6 97 4 75• Un alférez de la M arina Argentina, estudiante en Italia hace 45 años.

R. J . Tozzini . 92 699 161• Anécdot as marineras del tiempo viejo. Capel l. J. Brendel. 92 699 201• Recordando el Fournier. M . A . Doncel. 92 700 307• M i últ ima confesión. E. Videla Dorna. 92 701 473

• En la M arina M ercante, un viaje a la India. H. A. González Warcalde. 92 701 505• U na com isi ón a Est ados Uni dos e n el año 1946. R. J . To zzi ni . 9 4 704 157• La historia de un torpedo. J . Romano Yalour. 94 707 157• Por Europa de post -guerra. H. A . González W arcalde. 94 707 187• Cosas de la vida naval. M . A . Doncel. 94 708 327• Un bombardeo pacíf ico. R. Chierasco. 94 708 327• Got as de M ar (anécdot as m ari neras). E. A . Qui roga Furque. 94 708 371• Un t iro de combate. P. E. Florido. 94 709 467• Recuerdo de un viaje en nuestra M arina Mercante de post-guerra.

H. A. González W arcalde. 95 710 39• A vonmouth y Bristol. H. A. González W arcalde. 95 711 247• Cuando buscábamos el Fournier . J . C. Sidders. 97 720 445• Vigía. Del l ibro «Fi lást icas» (Sonetos mar ineros). Ju l io A. Astrada Sosa.101 737 297

• Despojo (Poesía). Señora M aría A. Sast re. 101 737 298• El buzo Rodríguez. Jorge N . Vi laclara. 102 741 387• M odel ismo naval. 104 746/ 7 331• Dos veces náuf rago. M aría E. Vázquez. 104 746/ 7 334• El general Justo vs. la fragata Presidente Sarmiento. J uan B. Basso. 107 756 218• El profesor de inglés. Juan Basso. 107 757 359• El profesor de español. Juan H. R. Questa. 107 757 360• Algo de los viejos maquinistas. Juan B. Basso. 107 758/ 9 640• Pasajeros V.I.P. Juan B. Basso. 107 758/ 9 641• ¡ Oh las inspecciones! Fernando A. M il ia. 107 758/ 9 644• La inspección. Pablo E. Arguindeguy. 107 758/ 9 645• De cort esías y algunas val ent ías. Eduardo L. A lim onda. 107 758/ 9 648

• ¿Cuánt o gana Ud. señor A lmirant e? Fernando A. M i lia. 107 758/ 9 652• Una guardia azarosa. Guil lermo Pérez del Cerro. 108 760 239• M esas tradicionales. Fernando A. M il ia. 108 760 252• A lgunas cosas de la vieja Aviación Naval. Juan B. Basso. 109 764 577• Tradi ci ones y cost um bres m ari neras. Pa bl o E. A rgui ndegu y. 110 767 706• 17 de mayo. Padrino. 113 778 359• U n a rg en ti no en la 25 a. m ar at ón de Ho no lu lú . Gu st av o Ro bl es . 1 17 7 93 2 03

• Utilización del arco ir is para la verificación de rumbos.Eduardo V. López. 102 741 377

• Las 1000 mil las. Ricardo Jol ly . 104 744 55• Proa a lat itud 55°S. Alberto M essidoro. 104 744 67

• Bahía San Sebastián. Tierra del Fuego. Víct or R. Gómez. 104 745 139• Tercer Salón Náut ico. 104 746/ 7 330• Navegación costera, pasos optativos en la Patagonia.

Victorio R. Gómez. 105 749 335• Los cuters en el Sur. Hernán Álvarez Forn. 106 752/ 3 195• A Ushuaia en catamarán. Ricardo A. R. Hermelo. 106 754/ 5 357• Sálvese quien quiera. M ario Pereira. 106 754/ 5 369• Cliper vs. goleta, el caso del ARA Libertad . Juan P. D. Devalle. 107 756 13• Re co rd s d el Cru ce de l A t lá nt ic o (Ga na do re s d el Bo st on Tr op hy ). 1 07 7 56 2 8• Cr uce d el A t lá nt i co Nor t e (1 96 6) (Re im pr es ió n). Ri ca rd o G. Fr an ke . 1 07 7 56 2 9• El Océano Atlánt ico Sur. (Exposiciones realizadas en el 2º Seminario

sobre el At lánt ico Sur en la EGN-1988). 107 756-E-6

• Un 8 metros en las M alvinas. M aría E. Vázquez. 107 757 321• Vit o Dum as. ¿Superst ici ón o m it o? Gui ll ermo O. Tibaldi . 107 758/ 9 583• El ARA M urature en el Al t o Paraguay. Gui llermo Tarapow . 107 758/ 9 595• Rosa Ventorum. Juan J . P. Deval le. 110 765 205• De Bahía Blanca al Sur. Juan R. Ayala Torales. 111 771 575• El transporte ARA Vicente Fidel López y una recalada en Puerto Cook

(Neptunia). J . M art ínez Vázquez. 111 771 649• Una proeza marinera. Issac F. Rojas. 111 772 843• A 44 años de la botadura del Fortuna. M ariano R. Torre. 111 772 860• Regata Buenos A i res-Mar de l Pla ta-Buenos A i res. Mar iano A. Tor re . 112 773 157• Ríos y canal es na vegabl es i nt ernaci onal es. Raúl Fri edm an. 11 2 774 355• La Lisboa-Bermudas. Orlando R. Pérez Cobo. 112 776 778• Recordando singladuras. Fel ipe Bosch (h). 112 776 796

• ¿Co rr ig ió la me ri di an a p or ve lo ci da d? M a ri o A lb er to Ro ma nu tt i . 1 13 7 77 1 19• Varaduras-Confusión-Polémicas y lit igios en la navegación

de Rosario al océano. Bruno Pell izzet t i. 114 781 95• Algunas reflexiones sobre el loro, el cocinero y el GPS. Jorge A. Larralde.115 785 177• Los sistemas de gestión operativa para el tráfico de buques en áreas

m arít im o-f luvi ales nodal es. Franci sco H. Cachaza Iram ont . 118 800 751• Vito Dumas, el gran navegante solitario 1900 - 26 setiembre - 2000.

César Enrique M art i Garro. 118 800 813• El c ruce ro La Argentina y la práct ica velera. M ariano Torre. 119 803 655

OCEANOGRAFÍAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Instrumentos oceanográficos y procedimientos en sus aplicaciones.Subte. de M arina E. Fernández. 2 369

ÍNDICE TEMÁTICO66


• Instrumentos oceanográficos y procedimientos en sus aplicaciones.Subte. de M arina E. Fernández. 2 508I áfi di i l i i

OFICIALES INGENIEROSArtículo Tomo Nº Pág.

M i i d l A d O B b d 3 138




• Cresta general de profundidad oceánica. «Yacht ing». 22 254 716• Nuevas terminologías oceánicas. 22 255 808

• Geof ísica. Las ondas de l mar, su di fusión y leyes de l mar y de l agua . 24 277 842• Perf i les submarinos. (Trazado cont ínuo de fondos). 24 278 1140• M edidor de corrientes t ipo Boccardo. 27 313 668• Investigación oceanográfica en el litoral marítimo de la Pcia. de

Bs. Aires. Kantor. 36 415 557• Cambio de circulación oceánica y su influencia en las condiciones

climáticas. D. Peterson. 47 479 549• 30.000 millas en el sloop San Juan. A . M urature. 48 484 365• Relevamiento del Golfo Oceánico. 53 506 107• N ivel oceánico. M . Rodríguez. 55 520 333• Carta de cot idades del At lánt ico Sur. M . A. Balay. 57 535 853• M odificación del nivel medio del mar por acción de las corrientes

de marea. O. J . González. 63 571 845• Oceanografía. H. E. Stetson. 64 574 377• S obre un factor oceanográf ico. R. N. Panzarini . 66 584 82• Las mareas en la Antárt ida Argent ina. M . A. Balay. 67 589 175• La oceanograf ía y sus apl icaciones. R. N . Panzarini. 69 599 177• Oceanograf ía biológica mil itar. W . V. Kielhorn. 69 602 674• Generalidades sobre bat itermografía. R. N . Panzarini. 69 603 715• Oceanograf ía e Ingeniería Civil . R. N . Panzarini. 70 606 316• La b at i t er mo gr af í a a pl i ca da a l a g ue rr a sub ma ri na . J . G. Zu lo ag a. 7 0 6 06 3 54• La reciente evolución de la oceanograf ía. J . Roen. 71 611 277• Sal inidad oceánica y adaptación. M . A. Savon. 73 623 249• La o cea no gr af ía y su u ti li za ci ón p ar a fi ne s m i li t are s. A . O. Ca sel l as . 7 4 6 31 5 01• El Antártico, regulador de las condiciones biológicas del mar Argentino.

M . A. Savon. 75 634 21• Energía mareomot riz en la costa argent ina. M . Rodríguez. 75 636 319• Variaciones estacionales del nivel medio del mar Argentino. M . A. Balay. 75 638 599• Fotosíntesis en el mar. M . A. Savon. 76 693 35• La oceanograf ía y la est rategia naval. L. Capurro. 78 643 129• M edición de corrientes profundas con flotadores neutros «Swallow ».

A. J . Valdéz y A. R. Toledo. 82 661 653• ¿El mundo ha perdido un continente? A. O. Casel las. 88 685 427• Las exploraciones científ icas del mar. R. N . Panzarini. 89 688 271• Acerca de la traslación de los continentes. ¿Es verdad que se mueven?

Hipótesis. G. Colombo. 91 696 307• La enseñanza universal de su oceanograf ía. A. J . Valdéz. 94 707 141

• Las corri ent es de ma rcas en la cost a p at agóni ca . R. V. Góm ez. 97 720 483• Necesidad de la creación de una Comisión Nacional deInvest igaciones Oceánicas. A lberto J . Valdez. 103 742 31

• Características de la marea en Bahía Blanca.Licenciado Demetrio D. Serman. 103 742 49

• Hacia la úl t ima Frontera. Javier Armando Valladares. 115 787 547• La o ce an og ra f ía y sus a pl i ca ci on es . Ja vi er A rm an do V al l ad ar es . 1 17 7 95 5 53

• M aquinistas de la Armada. O. Betbeder. 3 138• Una escuela de M aquinistas. A . del Cast il lo. 3 311• M aquinistas (organización del Cuerpo). «M .B.». 5 450• M aquinistas (organización del Cuerpo). «M .B.». 5 521

• Cuerpo de Electricistas de la Armada. 13 445• Programa del cuerpo de electricistas. 13 525• Los mecánicos en la M arina de Guerra. 14 111• Los oficiales mecánicos de la A rmada. Una escuela necesaria.

«Tom Fritz». 14 545• Elect ricidad y electricistas navales. «J .E.D.». 16 339• Cómo se forman los maquinistas para la Real Armada Británica. «Tisroe». 17 191 303• Los Ingenieros de las principales marinas mi li t ares. «T». 26 299 575• Ingenieros Electricistas de la Armada. J . E. Durnad. 26 302 844• La formación de mecánicos, foguistas y maquinistas

en la Real M arina Inglesa. B. Frola. 65 578 1• Un siglo de Ingenieros M aquinist as N avales. F. G. Bow en. 66 587 607

ÓPTICAArtículo Tomo Nº Pág.

• Solución gráf ica del problema de las lentes. H. N . M ustin. 36 414 395• Periscopios. V. E. Ferrer. 36 414 409• Aplicación de la ópt ica en la guerra naval. Iachino. 47 478 405• Laboratorio de ópt ica y precisión de la Armada. 47 481 745• Periscopios. A. Colonna. 54 515 521• Periscopios. A . Colonna. 54 516 641• Dos palabras sobre lumino-cul tura. P. H. Quairol i. 57 534 745• El láser apl icado a las comunicaciones. N . A. Domínguez. 84 667 181

• El láser aplicado a las comunicaciones. N . A. Domínguez. 84 668 382

ORGANISMOS INTERNACIONALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Algo nuevo sobre el statu quo nuclear y el tratado de no proliferación.Nelly E. Chiesa. 112 773 67

• A 50 años de Breton W oods. Jorge O. Lauría. 112 776 693

ORGANIZACIÓN Y MÉTODOS -METODOLOGÍA - PLANIFICACIÓNArtículo Tomo Nº Pág.

• Elementos de apoyo de la planificación. Documentación y estadísticascon f ines de invest igación operat iva. B. M azzurini . 73 622 65

• Directivas para la elevación de programas navales.F. de Souza M aia J r. 73 623 1 71

• Aplicaciones profesionales técnico-administrativas del sistemade clasi f icación decimal. O. Tosi. 73 627 759Planif icaciones organi aciones real i aciones J Dena 73 627 799

• Int endencia de M arina. N ombram ient o de personal m il it ar. 20 228 438• Oficiales de M arina (Cuerpos, formación, escalafones)

de Gran Bretaña. (Traducc.). 20 231 746• Personal y arm am ent o de nuest ra M ari na. García M ansi ll a. 22 258 1069

Colaboración necesar ia (p esta al día de conocimientos profesionales) 23 264 392




• Planif icaciones, organizaciones, real izaciones. J. Denax. 73 627 799• Ordenam ient o y enseñanza de l as reali zaciones. J . Denax. 74 630 347• Principios de normal ización. N . Abel leyras. 78 645 559• Investigaci ón fundamental básica para las FF.AA. (Conferencia).

L. D. Coates. 80 652 293• El control externo de gestión administrativa en la Armada.

H. J . Domínguez. 80 652 403• La investigación operativa y el grupo de I.D. de nuestra Armada.

C. E. Dieulefait . 80 652 406• Semejanzas y diferencias entre dos métodos de enseñanza

en la Ingeniería. J . M . J iménez Baliana. 80 653 481• El pensamiento mágico. M . A. Pesagno Espora. 81 655 156• El método analítico en la técnica de la evolución de las tareas.

H. O. A ltamirano. 81 657 560• ¿Almirantazgo o Academia del M ar? F. Eleta. 82 659 169• El razonamiento en fórmulas. J . M . Pérez. 84 668 422

• Estadíst ica. M . M orini. 85 670 50• Pl an ea mi en to , Pl an if i ca ci ón y Pl an if ic ad ore s. P. E. Ar gu in de gu y. 8 5 6 72 3 61• Invest igación y desarrollo. E. L. Díaz. 87 681 437• Principio de normal ización. N . Abelleyra. 88 644 387• N ueva perspect iva para apreciar un servi ci o. V. J . Revert er. 88 683 227• El presupuesto integrado y el control de dirección

(Re fl ex io ne s s ob re un a e xp er ie nc ia ). J. A. Al va re z y A. Le Pe ra . 8 9 6 87 2 17• Ori gen y evol ución de l as Obras Soci al es. A . O. Et cheverry. 89 689 465• La función del cont rol. J . Bit t leston. 98 723 155• Un fusi l es un fusi l (El pensamien to y las a rmas). Daniel O. Cava lie ri . 101 734 11• M antenimiento y r iesgo, dos caras de una misma moneda.

Francisco H. Cachaza. 102 741 379• Departamento Ingeniería: razón de ser y funciones.

Néstor A . Domínguez. 103 743 185• Enseñanza nava l , una propuesta metodo lóg ica . Mar io R. Cabrera. 106 754 /5 319• La preocupación por la calidad. A lf io A. Puglisi. 114 781 115• Operación "Garra de Águila". Una decisión difícil.

Sergio Gustavo Robles. 115 788 725• Una reflexión sobre la continuidad en la gestión Naval.

Ricardo F. Ochoa. 117 793 189

PERSONAL SUPERIOR DE LA ARMADA

Art ículo Tomo Nº Pág.• Las especialidades en la Armada. S. J . A lbarracín. 9 608• Lo s Cu er po s d e Of i ci al es A uxi l ia re s d e nu es tr a Escua dr a. V. E. M o n te s. 1 2 1 40• M arina Nacional. Cuerpos Auxi liares. 17 196 168• J erarquía de los Of iciales de M arina. «L.R.E.». 19 212 77• Escuel a Superi or de Guerra de los EE.UU. de Nort eam érica. 19 219 550

• Colaboración necesar ia (puesta a l d ía de conocimientos profesionales) . 23 264 392• I mp or ta nc ia de l «M a n ua l pa ra el Of i ci al d e M a r in a». M a x de Lo ui se . 2 5 2 89 4 99• El estudio de idiomas en la Armada. M ax de Louise. 26 300 701• Característ icas profesionales. (España). 26 300 706

• Las p romociones po r e lecciones en t iempo de paz. Jack de la Bol ina. 27 308 177• La posición de los Cuerpos Auxi liares. 27 313 615• Los cuadros del personal de la Armada Brasileña. El Cuerpo Único

y sus orígenes. Los cuadros subalternos y sus funciones.E. W . M uñoz Barreto. 36 414 4 87

• Origen y funciones de los contadores en la Armada de los EE.UU.de Norteamérica. D. Potter. 37 416 109

• «Leadeship». R. C. Parker . 40 437 529• Nuest ros ret irados. Sapelarde. 43 455 443• Of iciales Contadores en la M arina Británica. A . Salas. 43 456 577• Sobre la organización del Personal Superior en la M arina Británica.

M . Arenil las. 48 485 511

• La apt itud profesional. D’Ol iveira Estávez. 52 505 945• El ascenso por selección. W . S. Sims. 53 507 263• Ensayo. A. Gómez Vil lafañe. 55 520 393• La selección profesional. L. A. Lacoste. 55 521 601• Ensayo. A . Gómez Vi llafañe. 55 522 727• Ensayo. A. Gómez Vil lafañe. 55 523 857• Reserva Naval. E. Videla Dorna. 56 524 1• Cultura M il itar. R. González Arzac. 61 556 267• El of icial naval de reserva. J . Snederer. 65 581 500• Ref lexiones sobre el relevo. P. J . Seartes. 66 584 41• Sínt esis, cult ura prof esi onal y especif icaciones. J . A . Pal ma. 70 604 1• Las rese rvas navales (Una solución pa ra nuest ra mar ina ). L. A . Poggi . 70 608 607• El cul ti vo de las ci enci as y l a cu lt ura del of ici al . P. H. Arancet . 71 6 12 3 57

• Psicología del Jefe. «Capitán M ». 71 612 393• En torno a las reservas navales. GM . J . F. Tapper. 72 616 97• El carácter del of icial. P. H. Arancet . 72 618 393• La personalidad del Of icial. H. N. Guozden. 73 626 623• Si tuación de l os ret irados de las FFA A. A . Góm ez Vil laf añe. 73 627 801• El mi li tar com o f unci onari o públ ico o mini st ro de f e. A . Schul te . 7 4 646 87• Problemas de la enseñanza. M . Olmos. 75 634 493• Por qué un marino piensa como marinero. J . C. W yll is. 75 636 331• Selección profunda. L. S. Sabin. 78 644 311• El técnico de Ideas Generales. J . F. Tapper. 80 650 63• Ne ce si da d d e cap ac it ac ió n soc io ló gi ca en la s FFA A . E. C. La zza ri . 8 1 6 56 3 93• Capacitación del personal superior. M . R. Chingot to. 82 659 231

• Una fuent e para form aci ón de of ici al es de reserva. E. C. Lazza ri . 8 3 665 1• El arte del comando (lealtad a subordinados). 89 689 494• Un método de cali f icación. J . C. Sidders. 90 691 199• Expectat iva y selección. R. A. Day. 93 702 83• Rendimiento óptimo de las escuelas de formación de personal milit ar.

J . E. Bi t t leston. 94 706 93• El Jef e de In ge ni er ía en el cu ar to de Op er ac io ne s. N . A . Dom ín gu ez. 9 9 7 26 3 1

• ¿Educar para el futuro? N . A . Domínguez. 99 729 285• Reflexiones sobre el oficial de M arina de ayer, de hoy y de mañana.

Ricardo P. Vago. 100 733 305• El of icial de marina en el Siglo XXI. Gerardo M . Caput o. 103 743 207• Form aci ón de nuest ro Personal Superi or J ul io E Grosso 104 746/ 7 315

• Las maest ranzas. «L.R.E.». 19 214 162• M étodos empleados en la Escuela de Grumetes para instituir

aprendices para la Escuadra. A . C. Di ll inghan. 25 283 100• Te ma d e a ct ua li da d: La s e sp ec ia li da de s e n l a M a ri na . «N em o». 2 5 2 86 2 93• Te ma d e a ct ua li da d: La s e sp ec ia li da de s e n l a M a ri na «N em o» 2 5 2 87 3 44

ÍNDICE TEMÁTICO68



• Form aci ón de nuest ro Personal Superi or. J ul io E. Grosso. 104 746/ 7 315• El oficial de marina ante las transiciones culturales.

Néstor A . Domínguez. 108 761 325• Evaluación aut omática del personal. Carlos A. Pergamo. 109 762 119

• Form aci ón del of ici al naval . N uevo enf oque. Jul io A. Tárt ara. 109 762 129• Incorporación y formación del oficial de la USN.M arcelo E. Remot t i. 109 763 421

• M o de los de f orm aci ón del of ici al de m ari na. A lf io A . Pugl isi . 109 7 63 435• La selección del personal superior. N elson A . Frigerio. 110 765 171• Promociones y asociaciones. Promoción 63 y Asociación Amigos

Crucero General Belgrano. 110 766 462• Recomendaciones de un ex comandante de la Fragata ARA Libertad

a los of iciales jóvenes. Carlos A. Zaval la. 112 774 244• Denominaciones de las jerarquías de oficiales de la armada.

Jorge Osvaldo Lauría. 115 788 795

PERSONAL SUBALTERNO - FORMACIÓN -PROBLEMAS VARIOSArt ículo Tomo Nº Pág.

• Interesante artículo: Sobre la Escuela de Of iciales de M ar. 2 176• Consideraciones sobre la formación del personal marinero

para la armada. 2 273• Consideraciones sobre la formación del personal marinero

para la armada. 2 417• La Escuela de Grumetes. 3 299• La Escuela de Grumetes. 3 372• Personal subalterno en la M arina f rancesa. J . I. Pef fabet . 5 358• Conferencia sobre Reclutamiento. D. Rojas Torres. 6 652• ¿Cuáles son los medios directos o indirectos más aparentes para

mejorar el personal de marinería de la Armada?1er. Premio del Certamen del Centro Naval. «Chinchorrito». 6 759

• ¿Cuáles son los medios directos o indirectos más aparentespara mejorar el personal de marinería de la Armada?2do. Premio «A steroide». 7 1

• Org ani zaci ón de los eq ui paj es de líne a. (Re v. M il i. de Val paraído). 7 308

• El personal subalterno de la Armada. 8 519• Organi zaci ón de la Escuadra (Las Escue las a bordo). L. D em art ini . 9 470• Ejercicios para los condestables y cabos de cañón de la A rmada.

J . I. Peffabet . 11 539• M edios para obtener y conservar el personal subalterno de la Armada

sin acudir al servicio obligatorio. Premio del Certamen del CentroNaval. 1899/ 1900. 17 198 904

• Te ma d e a ct ua li da d: La s e sp ec ia li da de s e n l a M a ri na . «N em o». 2 5 2 87 3 44• Tem a de act ual idad: Las especi al idades en la M ari na . «N em o». 25 288 434• M étodos empleados en la Escuela de Grumetes para instituir

aprendices para la Escuadra. A . C. Di ll inghan. 25 289 514

• M étodos empleados en la Escuela de Grumetes para instituiraprendices para la Escuadra. A. C. Dil l inghan. 25 290 614• El problema del personal en la M arina. G. Albarracín. 25 291 689• Estudio de la formación del personal permanente de la Armada.

M ax de Louise. 26 298 388• Proyecto de supresión de la Escala M ovible (Para pers. subalt.

de maest ranza y servicios). 29 332 204• Informe sobre organización del personal subalterno. 35 409 563• Cuerpo de Furrieles. J . de la Pesa. 39 430 339• La escuela de semaforistas y la de radiotelegrafistas de Varignano.

Jack de la Bolina. 44 458 39• La escuela del Personal Subalterno. T. Cai llet Bois. 47 481 751

• La cinematografía como elemento de enseñanza y adiestramiento.Su aplicación al adiestramiento de dotación de ametralladoras.C. Esteverena. 56 529 745

• Inst rucción del personal subalterno. M . R. Chingotto. 84 666 83

Empleados civilesArt ículo Tomo Nº Pág.• Los empleados civiles. F. A. Senesi . 37 417 269

POESÍAS Y POEMASArt ículo Tomo Nº Pág.

• El Inst ructor. J . A. Nadaud. 71 610 128• Cant o al com bat e de Qui lmes (30-7-1826). L. H. Dest éf ani . 71 613 617• Adios al aviador caído. J . A . Nadaud. 72 618 432• Ad ios a Sarmiento. F. Amieva. 79 647 268• Adios a la Sarmiento. F. Amieve. 87 680 382• Trípt ico M arino. Capell J . Brendel l. 89 688 345• Al crucero Alte. Brown. Capell J . Brendell . 90 691 229• N iebla en el mar. P. C. Florido. 95 713 552

• Vocación Naval (soneto). J . A . Ast rada Sosa. 98 725 365• A son de mar (soneto). J . A . Astrada Sosa. 98 725 365• Pórt ico (Soneto). J . A. Ast rada Sosa. 99 726 1• Soledad (Soneto). J . A . Astrada Sosa. 99 727 109• Cazando el paño (Soneto). J . A. Ast rada Sosa. 99 728 195• Gavieros (Soneto). J . A . Ast rada Sosa. 99 729 275• Timonel (Soneto). J . A . Ast rada Sosa. 100 730 1

• Aventura del pensamiento. Roberto V. Taschet t i. 102 738 23• M ar (Poesía). Gustavo García Saraví. 109 762 128• Centenario del natalici o de Jorge Luis Borges (1899-1999).

Borges, el mar y su primer poema. Enrique Pugliese. 117 794 307

• M iremos hacia el mar. «Capitán M ». 56 529 705• Ref lexiones sobre Polít ica N aval A rgent ina. E. A . Ceval los. 57 531 185• La pol ít ica del M ar. A lessandri . 58 539 581• Poder Naval. F. Lajous. 63 570 573• Geograf ía tecnología y polít ica mili tar H Hesler 66 584 16




POLÍTICA NACIONALArt ículo Tomo Nº Pág.

• El nuevo M inist ro de Guerra y M arina. Carlos Pel legrini . 3 269• Resultado de la administ ración civil en Guerra y M arina. 3 44• Cartera de M arina. 18 209 6 33• N ecesidad de un programa naval. G. A lbarracín. 22 250 428• Poder Naval. Soberanía Nacional. 23 265 479• El Poder Naval. 24 273 390• Por qué los pueblos necesitan soñar. M . Z. Escola. 54 512 21• El portavoz de la cordial vecindad. E. J . Hascop. 56 524 39• Guerra Polít ica. R. H. Bruce Lockhart . 68 595 576• La Polít ica Nacional y las FFAA. J . F. Tappar. 75 637 471

• Gobierno y poder. «Capitán M ». 83 663 206• El mar como respuesta a grandes problemas nacionales.

E. de Desimone. 83 665 463• Estado y Polít ica. Derivación. M . A. M oranchel. 85 671 182• La cuestión social. E. Ort íz de M arco. 85 671 182• La cuest ión social . E. Ort íz de M arco. 85 671 218• La noción de «polít ica». E. Ort íz de M arco. 89 686 11• El Centrali smo (Concentración del poder) grave problema argentino.

J . C. Gorostegui. 89 689 445• La Nueva Concepción del Derecho y la Constitución Nacional.

A . Gómez Vil lafañe. 92 699 2 25• El interés nacional en algunos conflictos localizados.

Tcnl. EA. E. Gómez Saa. 96 715 187• La Argentina invertebrada o el camino al abismo.Carlos Sánchez Sañudo. 100 730 3

• El control recíproco de los poderes del Gobierno Federal.Carlos Alberto Lázzari. 100 732 201

POLÍTICA NAVALArtículo Tomo Nº Pág.

• El Presidente Roosevelt y la M arina (1903). 20 229 629

• El problema de la M arina. J . Goyena. 23 268 761• Una opinión del A lmirante Fournier. H. Bal lvé. 28 318 63• El dominio del mar. «Jack de la Bol ina». 28 320 228• Fi na li da d n ac io na l o po lít ic a y di re ct ri ce s m il it ar es . M . A . Sa vó n. 4 4 4 59 1 87• Polít ica naval interna. «Tte. Canopus». 46 472 353• Las Marinas de Guerra y la política de las naciones después

de la guerra. H. Byw ater. (Traducc.). 47 481 859

Geograf ía, tecnología y pol ít ica mi li tar. H. Hesler . 66 584 16• El últ imo baluarte. Dul lin. 74 628 37• ¡Disiento! A. B. Estévez. 74 629 143• B osquejo de la polít ica naval f rancesa. P. M onaque. 76 639 1

• N avegación para tres... CO A. E. Carnovali . 82 658 51• La l ibertad y el mar. J . A. Palma. 84 669 479• M antenimiento versus renovación de unidades navales.

M . R. Chingotto. 87 678 85• La pol ít ica naval en la Pre si denci a de Sarm ien to. M . D . St reet . 91 697 399• ¿Ot ro A lm ira nt e Fi sh er ? La A rm ad a S ov ié ti ca . «Th e Ec on om is t». 9 1 6 96 3 59• La Armada. Los medios y sus hombres. Carlos L. Alonso,

Carlos Frasch, Horacio Piuma y Julio Covarrubias. 101 737 369• La Armada posible. Gui l lermo Delamer . 104 744 43• Entrevista al Presidente del Naval War Col lege. Gui l lermo R. Delamer. 109 763 405• Paraguay y el M ercosur. Christ ian M at ías M achuca. 118 799 469

PORTAAVIONESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Los Portaaviones. J . N. Arthur (Traducc.). 53 509 579• Bu qu es po rt aa vi on es e h id ro av io ne s. R. N. Ha mp de n (Tr ad uc c. ). 5 3 5 07 2 79• U na n ov ed ad n av al de l os n ip on es (p ort ah id ro av io ne s). J . La ve r. 6 2 5 60 7 3• Lo s p or t aa vi on es en lo s d esem ba rcos de l No rt e de Áf r ica. In f . B ri t . 6 3 5 67 2 46• «Despejar cubiertas al tas». B. J . Hurren (Traducc.). 64 574 397• La Fuerza de Tareas de Portaaviones en la 2da. Guerra Mundi al.

W. H. Hessler. 64 577 761• La vida en un portaaviones. Fortune. (Traducc.). 64 577 811• El futuro del portaaviones. 65 582 595• La pérdida del Glorious. Inf . Bri t . 65 582 680• Los portaaviones japoneses. P. Barjot . 69 598 23• ¿Po r q ué bu qu es po rt aa vi on es ? Re vi st a M a r. It al ia na (Tr ad uc c. ). 6 9 6 03 8 24• El portaaviones en la guerra moderna. P. Barjot . 70 609 773• Guerra sin portaaviones. E. L. Barker (Traducc.). 72 616 103• Sobre el Portaaviones. 74 632 653• Una opinión de Marino contesta acerca del Portaaviones.

C. E. Zartmann. 75 634 45• Abordaje: ver art . O. J . Calandra, parte portaaviones. 99 726 55

• A las Argent inas en el Ki t ty Haw k. (Diario La Prensa). 110 765 226• Alas sobre el mar. Los portaaviones británicosde la IIda Guerra M undial . Eugenio L. Bezzola. 115 786 313

• Alas sobre el mar. Los portaaviones intrascendentes.Eugenio L. Bezzola. 115 787 605

• Alas sobre el mar. Los portaaviones estadounidensesde la IIda Guerra mundial . Eugenio L. Bezzola. 115 788 841

• Alas sobre el mar. Los portaaviones japonesesde la IIda Guerra mundial . Eugenio L. Bezzola. 116 789 141

• Alas sobre el mar. Los portaaviones escolta y otros mediosen la IIda Guerra mundial. Eugenio L. Bezzola. 116 790 375

• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.

• La cuest ión del puerto de Bs. A ires. L. A. Huergo. 3 701• Diques o careneros f lotantes. J . F. Sandoval. 4 527• El canal de Nicaragua. 6 582• El puerto de La Plata. Su inauguración. 7 723• Informe de la Comisión Oficial para el estudio del Canal

ÍNDICE TEMÁTICO70



as sob e e a e a Gue a u d a o taa o es e acc óEugenio Luis Bezzola. 117 793 85

• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.Eugenio Luis Bezzola. 117 794 277

• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.Eugenio Luis Bezzola. 117 795 523• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.

Eugenio Luis Bezzola. 117 796 727• N ecesitamos un portaaviones. Juan A. Imperiale. 118 797 53• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.

Eugenio L. Bezzola. 118 797 133• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.



Eugenio L. Bezzola. 118 800 765• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.Eugenio L. Bezzola. 119 801 59

• Alas sobre el mar en la II Guerra M undial. Portaaviones en acción.Eugenio L. Bezzola. 119 803 505

• Alas sobre el mar en la II Guerra Mundial. HSM Victorious.Eugenio L. Bezzola. 120 804 71

• Alas sobre el mar en la II Guerra Mundial. El Convoy PQ 17.Eugenio L. Bezzola. 120 805 141

PSICOLOGÍAArtículo

• Análisis psicosocial de un episodio de la comunicación masiva.Abelardo Berdiñas. 110 767 673

PUERTOS - INFRAESTRUCTURA PORTUARIAArt ículo Tomo Nº Pág.

• Reminiscencias sobre Puerto Deseado. M . Godoy. 1 315

• Puerto de San Antonio. Su hidrograf ía. C. de Eyroa. 1 305• Puerto de San Antonio. Su hidrograf ía. C. de Eyroa. 1 351• Puerto de San Antonio. Su hidrograf ía. C. de Eyroa. 1 546• Dique f lotante. F. Dufourq. 2 201• Un dique provisorio de marea. A. del Cast il lo. 2 559• El nuevo puerto de Ensenada y La Plata. A. del Casti llo. 3 259• La cuestión del puerto de Bs. Aires. L. A . Huergo. 3 551

o e de a Co s ó O c a pa a e estud o de Ca adel Riachuelo. 9 66

• Dique M il i tar. L. Demart ini. 9 404• Consideraciones sobre el proyecto del puerto artificial San Clemente.

«Undis». 9 637• Puerto de Concordia. J . Andrieu. 12 249• Concordia. «Chinchorrito». 12 381• Dest rucción del escollo «Félix Patagonia». 13 142• El puerto de Talcahuano y sus obras de mejoramiento.

S. J . Albarracín. 13 215• Viaje de la cañonera Uruguay. Estudio hidrográfico y balizamiento

del puerto de Bahía Blanca. 13 320• El futuro puerto M i li tar. Diego Brow n. 14 79• El futuro puerto M ili tar. Refutación a La Prensa. D. Brow n. 14 171• Una palabra (sobre puerto M i li tar). 14 271• El futuro puerto M ilit ar. (Respuesta al 2do. art. de D. Brow n).

«W illiams». 14 273• El Puerto M i li tar. Lo que es y para qué sirve. «Z». 15 95• Comparación entre los puertos Mil itares de Bahía Blanca

y de Keyham (Devonport ). 17 192 449• Reconocimiento efectuado por el vapor Ushuaia para instalar faros,

balizas y luces en las costas argent inas. 17• Dragado de los puertos y ríos. 19 215 249• El Río de la Plata y el puerto sobre el A t lánt ico. 21 240 521• Ubicación de un gran puerto marít imo. 21 240 533• Voladura de los cascos Vera y Alacrity. 22 247 153• Voladura del vapor Vera. 22 248 211• Puerto de San Antonio. G. Daireaux. 22 250 436• Puerto de M ontevideo. El canal de acceso. Una solución.

Cap (ROU) A. M agdalene. 23 260 99• Puertos. J . Goyena. 23 262 302• La cuest ión portuaria. Conf . de L. A. Huergo. 24 270 35• Ensanche del puerto de la Capital Federal. 24 274 513• Excavación en el antepuerto de la Cap. Federal . 24 278 1143• Canal marítimo de Buenos Aires al Paraná de las Palmas.

J . B. Figueroa. 24 278 968• Canal marítimo de Buenos Aires al Paraná de las Palmas.

J . B. Figueroa. 24 280 1256• Voladura de obstáculos a la navegación. M . A. Savon. 40 435 147• Disgresiones sobre balizamiento. J . P. Delucchi . 46 470 39• Sobre el nuevo muel le de Pto. Deseado. J . P. Delucchi . 46 472 335

• La dotación de gradas de los puertos bases para los exploradoresy sumergibles. I. Gravi loff . 52 503 631• Los depósi tos en EE.UU. y Londres. 62 563 607• Descargas de buques en puert os ext ranj eros. J . G. Cow el l. 62 564 746• Puert os art if iciales empleados en N ormandía Inf . EE.UU. 63 569 434• La reparación de barcos averiados en zona de guerra.

R. R. W il liams. 65 579 127

• Diques f lotantes del Almirantazgo. Lloyd. 65 582 691• Operaciones combinadas. La importancia estratégica de los puertos

en la últ ima guerra mundial. J . A . Giovanel i. 69 601 441• La construcción de los puertos del futuro. T. Bloore. 84 666 75• Intereses marítimos nacionales y necesidad del desarrollo de los

• Las historias del agua potable a bordo. E. Biggeri. 83 663 24• Aumento de la producción de las plantas destiladoras navales

mediante la aplicación de tratamientos químicos modernos.A. L. Foglia y E. L. M anfredi . 84 667 22

• El agua y la energía, fact ores esenciales para dinamizar el progreso




ypuertos del l itoral. A. A . Torre. 85 671 196

• Río Gallegos como puerto de salida del carbón, frente a otrasal ternat ivas posi bles. H. M art ínez de Agui rre e C. D’ Al onso. 86 675 225

• Entradas de buques mercantes nucleares a los puertos.W. J . P. M aidana. 87 681 497• Sugest ión del puerto. E. Bolón Varela. 87 681 495• El puerto de aguas profundas. J . J . M art ínez. 89 686 27• El puerto de aguas profundas. Francisco D. M orel l . 100 731 91• Enlace marítimo de la Argentina Continental con la Isla Grande

de Tierra del Fuego. Victorio V. R. Gómez. 100 733 343• Los servicios regulares de la navegación y el sistema portuario

argent ino. Roberto L. Herz. 104 746/ 7 49• Problemát ica port uaria y com erci o granari o. A dri án Vera. 104 746/ 7 55• Cómo nace un puerto. Néstor López Ambrosioni. 104 746/ 7 279• La ciudad de Buenos Aires y su puer to en e l «2050». Bruno Pel l izzett i . 111 772 733• Inserción del puerto de Bahía Blanca en el M ercosur.

João Leonardo Palmieri Parente (República Federativa del Brasil),Eduardo Aníbal Sant ín y W alter M art in. 116 790 407

QUÍMICAArt ículo Tomo Nº Pág.

• La Química en la guerra moderna. 41 440 131• La Química en la guerra moderna. 41 441 285• La Química en la guerra moderna. 41 443 525

• La Química en la guerra moderna. Los gases asfixiantes y tóxicos.M ateriales incendiarios. Cort inas de humo. G. Cobelo. 42 446 47• Fijación del ni t rógeno. C. H. W right . 42 447 239• La Química en la guerra moderna. Los gases asfixiantes y tóxicos.

M ateriales incendiarios. Cort inas de humo. G. Cobelo. 42 450 637• La fórmula de haber en la determinación del valor tóxico

de los agresivos químicos. Ciru. O. E. Adorni . 46 471 211• A lgunos aspectos navales de la guerra química. A. Fries. 47 476 49• A lgunos aspect os navales de la guerra química. A. Fries. 47 477 197• El hidrógeno. R. J . Tozzini . 48 483 207• U shuai a: resul tado de un an ál isi s de agua . A . Pérez M a rt ínez. 51 4 97 509• El d iagrama triangular de equil ibr io en las mezclas de ácidos. «Nemo».62 562 413

• Agua de mar potable. (Traducc.). 64 576 708• La qu ím i ca in du st ri al de l a gu a d e m ar . E. F. A rm st ro ng (Tr ad ucc. ). 6 4 5 76 7 22• A spect os term o-quím icos de la gu erra ince ndi ari a. F. Da ni eri . 67 58 5 192• Guerra biológica. Una lucha pareja. J . B. Kel ley. 68 595 520• El ataque biológico a las cabeceras de rutas marítimas. Realización,

consecuencias táct icas y est ratégicas. E. Aberg Cobo. 79 649 525• Agotamiento de las reservas natu ra les de agua du lce . M. R. Ch ingot to . 81 654 53

g y g p p gargent ino. El ejemplo del Brasil . I. F. Rojas. 86 676 27

• Agua potable y pet róleo. M . R. Chingot to. 97 721 583

SANIDADArtículo Tomo Nº Pág.

• Proyecto del Primer Código de Gestión de los Recursos Humanos.Domingo J . Crespo. 116 792 8 57

• Reservas. Una solución original . Enrique Pedro Gabarrot . 119 801 35

RECURSOS NATURALES - MEDIOAMBIENTEArt ículo Tomo Nº Pág.

• Explot ación del pet róleo cost a afuera. J uan P. Vi llemur. 108 761 389• La conducción del territorio: una responsabilidad indelegable

del Estado. Francisco H. Cachaza Iramont 119 801 107

RELACIONES INTERNACIONALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Tratados y otros instrumentos internacionales con influenciaen el At lánt ico Sur. Julio C. Carasales. 107 756 165

• Posición argentina. Domingo F. Cavallo, Emili o J. Osses,M art ín F. Bonnet, Jorge O. Ferrer y José A. Jul iá. 108 761 445

• El co la pso d el i mp er io co mu ni st a , l a t ra ns ic ió n. Fe rn an do A . M i l i a. 1 09 7 62 1 2• Europa Cent ral y el colapso comunista. Jul io Barbazo. 109 762 35• M e d io Or ie nt e en ci f ra s. J . C. Ca ll en s, R. Qu ir og a y N . B . Go nzá le z. 1 09 7 62 6 4• Participación argentina en el comercio mundial. F. A. M ilia,

J . C. Ca ll en s y R. Qu ir og a. 1 09 7 62 1 46• Donde el mar t iene color del cielo. Fernando A. M il ia. 110 765 87• Subdesarrollo, violencia y teología de la liberación:

¿La trinidad lat inoamericana? Jorge Luis Colombo. 114 781 17• S eg ur id ad y su pr em is a: la l eg it im id ad de l e st ad o. Lu is A . Po ns . 1 16 7 91 6 23• Perspectivas teóricas del poder desigual:

el paradigma EE.UU. - Argent ina. Luis A. Pons. 118 798 277

SALVAMENTOS - BUZOS - BUCEOArt ículo Tomo Nº Pág.

• Reglamento de las instalaciones de botes y pescantes en los buques.

• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.Cayet (Fr.). 17 394

• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.Cayet (Fr.). 17 497

• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.

ÍNDICE TEMÁTICO72



T. Cai llet Bois. 31 362 791• Salvamento del Pontón-Faro Nº 4. F. Bengolea. 36 413 245• Salvamento del Azopardo. D. E. García. 42 442 211

• Record de salvataje marít imo. (Traducc. ingl.). 43 453 199• Informe sobre la escafandra acorazada para buceo a grandesprofundidades. V. A. Ferrer. 45 467 413

• Ex t ra cc ió n d e l a g rú a «To ba ». 4 6 4 72 3 75• Salvamento de submarinos sin buzos y desde cualquier profundidad.

I. Gravi lof. 53 506 59• Rescate de un muchacho en al ta mar, por el Asturiano. 53 508 405• V ért igo de M einiere en un buzo. J . C. Lockhart. 54 513 193• Cálculo completo de un remolque. AF A. Colonna. 54 514 331• Seguridad, auxi li o y salvam ent o de buques salvavi das. «W ». 58 536 23• ¿Por qué se tardó tanto en encontrar al Affray? J . Dumarais. 69 603 805• Salvamento en el mar. J . F. Tapper. 75 636 357• Remolque en el mar del crucero Alte. Brown. J . J . P. Deval le. 78 642 1• Remolque del dique Flotante «Y-1». C. M . M alvagni. 82 658 33• La cámara sumergible y de descompresión subácuea «David».

H. Labate. 82 658 97• Las investigaciones de buceo a gran profundidad realizadas

por la M arina Bri tánica. D. W ilson (Traducc.). 83 665 541• Rescate del ex-buque tanque Florentino Ameghino . H. D. Gadea. 83 665 549• Buceo con mezclas gaseosas. H. Labate. 92 698 59• Buceo a atmósferas hipobáricas o buceo de alta montaña.

M . A. Parola. 92 700 385• Salvamento en el mar. P. O. Polack. 93 704 349• El buceo t áct ico en las m ari nas modernas. R. N ol e Poll edo. 93 705 511• Do s exp eri enci as jurídi cas en sal vam ent o. N ést or A. Cada ri o. 109 763 443

• Hasta el último límite. La búsqueda del pesquero Altair.Departamento Información Públ ica de la Armada. 116 789 185• Grandes operaciones de salvamentos. EL rescate del Kursk:

¿misión imposible? Oscar Jorge Calandra. 120 805 157

SANIDADArt ículo Tomo Nº Pág.

• Los hospitales de Inglaterra, Noruega y Francia. 5 287• Grave dad aparent e, vert ical aparent e y mareo. Berde to (Tra ducc.). 12 31

• Of icina anexa al Cuerpo M édico de la A rmada. F. C. Barraza. 13 342• Est udio sobre el servicio médico a bordo (Rev. M ar. Ital iana). 15 473• Estudio sobre el servicio médico a bordo (Rev. M ar. It aliana). 15 593• Est udio sobre el servicio médico a bordo (Rev. M ar. It aliana). 15 707• M edicina naval. 16 474• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.

Cayet (Fr.). 17 322

Cayet (Fr.). 17 588• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.

Cayet (Fr.). 17 674

• Estudio sobre el servicio médico a bordo en expectativa de combate.Cayet (Fr.). 17 759• Aereación y ventilación del crucero acorazado Gral. Belgrano. 19 218 424• La higiene naval en el siglo XIX. C. M . Bel le. 19 219 502• Datos profilácticos y desinfección de buques sistema «Clayton».

G. Anschutz. 22 251 494• Condic iones de po tabi l i dad del agua dest i lada a bo rdo. 1a . P. Plaza . 22 253 591• Estudio de saturnismo. G. Tojerina. 22 255 820• Los casos de saturnismo en el crucero acorazado Garibaldi .

M . Cornero. 22 257 955• Barcos hospitales japoneses. (Traducc.). 22 257 973• Prof i laxis de la síf i l is. E. Gal lastegui. 24 272 337• Hospital naval . E. Gallastegui. 24 278 974• El Cuerpo de Sanidad de la M arina Francesa. M . Cornero. 25 288 443• Epidemia de ictericia catarral . 25 290 598• Consideraciones sobre higiene naval. M . Cornero. 27 308 143• Consideraciones sobre higiene naval. M . Cornero. 27 310 283• Consideraciones sobre higiene naval. M . Cornero. 27 311 394• M édicos navales. F. N . Page. 30 348 559• Algunos factores que se relacionan con las enfermedades de a bordo.

G. M orsh. 30 350 659• La vacuna antitífica como profilaxis de la fiebre tifoidea.

J . del Cast il lo. Subinsp. 31 352 63• Nuevas tendencias de la sanidad mil itar. B. Calderón. 31 356 36• Instrucciones para prevenir y combatir la fiebre tifoidea.

Cir. 1ra. B. Calderón. 31 362 811• Sanidad naval de combate. Cir. Ppl . D. C. Rol lino. 33 380 375• Ozonización del agua potable a bordo de los acorazados Rivadavia

y M oreno. J . del Cast i l lo y E. B. Obl igado. 33 376 48• La tuberculosis en la Armada. J . del Cast il lo. 34 388 55• Algunas consideraciones sobre la tuberculosis en la Armada

y su prof ilaxis. J . del Cast i llo y A. S. López. 35 406 371• Laboratorio de prótesis dentales de la Armada.

Cir. Dent . J . A . Zabalza. 35 403 177• M o rbi li dad ti foi dea y vacuna ant it íf ica. Ci r. Sub. J. del Ca st il lo. 35 400 11• Los efectos de la electricidad industrial sobre el organismo humano.

M . Beninson. 36 413 175

• Las vitaminas de Funck. J . Navarro M albrán. 36 414 427• ¿Están obligados los militares a someterse, pasiva eincondicionalmente a las prescripciones de los médicos militares?Cir. Risso Domínguez. 36 413 237

• Enfermedad de Friedroich (forma tardía). O. E. Adorni . 37 417 227• Consideraciones clínicas sobre diez casos de gripe inf ecciosa.

O. E. Adorni . 38 426 627

• Comunicación al Congreso Internacional de Fisiología.J . W . How ard. 38 4 25 555

• El servicio odont ológico en la Armada. J . J acint o García. 39 433 601• Tubercul ina y tuberculodiagnosis. O. E. Adorni . 39 433 583• El t ratamiento del mal del mar. O. E. Adorni. 40 438 661

E f d d é i i l

• M étodo de respiración artificial. Un nuevo tubo respirador.J . C. Paz. 88 682 8

• Tabaco: la plaga mayor. O. T. Grassi . 91 695 17• El gran di lema. O. T. Grassi . 92 700 34• El alcoholismo, flagelo mundial. Doce preguntas que alguien puede

t t A t d l DIGA 92 701 52



• Enfermedades venéreas y sus consecuencias sociales.Ciruj . L. Sánchez M oreno. 40 437 475

• H igiene buco-dental del marinero. J . J . García. 40 436 341

• La gripe y las afecciones de nariz, garganta y oídos.L. Sánchez M oreno. 40 434 35• T rastornos audit ivos. L. Sánchez M oreno. 41 442 331• Proyecto en pro de la campaña antisifi líti ca en la Armada.

J . D’Ol iveira Estévez. 41 443 559• Anestesia local . O. E. Adorni . 41 443 555• Charlas médicas. J . W . How ard. 41 444 709• Charlas médicas. J . W . How ard. 42 446 75• El sanatorio para tuberculosos. R. J . Urcelay. 44 462 657• La vacuna ant idif térica. O. E. Adorni . 44 460 341• ¿Son necesarios los farmacéuticos en la Armada?

¿Tienen rol a bordo? «Sydenham». 44 463 771• Ácido arsenioso en la odontología. Su aplicación en la Armada.

A. J . Gramajo. 45 464 53• El problema de la higiene bucal en la Armada. M . Deveza. 48 482 65• El estado de la dentadura como causa de ineptitud para los distintos

servicios de la Armada. A. Rappal lini . 50 493 343• Varios temas de sanidad. D’Ol iveira Estévez. 51 498 623• La ficha dentaria en la Armada. Importancia de su implantación.

Formulario reglamentario y sistema. A. Rappal lini. 51 495 173• Sobre buques hospitales. «R. B.». 52 505 993• La sani dad de com bat e en las uni dades m enores. J . E. Hal l. 52 504 777• Experiencias de un Cirujano en Jutlandia. J . E. Hall . 52 501 327• La memoria de Pol y W atelle y la «enfermedad de Caisson».

J . C. Lockarth. 52 5 00 83

• El enfermero en función independiente. J . Hal l . 53 506 75• M é todo para ext erm inar l os ci mi ci di os a bordo. J . C. Lo ckhart . 54 512 9 3• Estadíst icas odontológicas. H. E. Lynch. 58 541 849• Efectos de aceleraciones centrífugas en organismos vivos.

G. C. Chan (Traducc.). 62 562 459• N ut ri ci ón en m edi ci na de A vi aci ón. H . R. Bi erm an (Traducc.). 63 568 387• La odontología en la marina de EE.UU. R. D. Rivas. 64 575 593• El Inst i tuto M édico Naval. Direcc. Sanidad Naval. 65 584 49• La visión debajo del agua. G. Furoni . 68 597 878• ¿Se rompen los t ímpanos? L. Ferraro. 68 597 878• La capaci dad ment al de un am bi ent e de hi pert ensi ón. C. A lsao. 69 598 66• La asistencia a los heridos en los combates navales de 1814.

J . A . Liceaga. 73 625 533• Una cue st i ón d e a rt ri t is (con du cc ió n p or g er on t es ). R. Har gr ea ve s. 7 4 6 30 3 3• De la psicología compresiva a la antropología médica.

A. A. Soria. 80 650 7• Cosmogonías. A . A. Soria. 80 652 35• Ref lexi ones sobre la cul tura y l a m ed ici na. M . Pessagno Espora. 81 654 6• Ensayos sobre la vida y la muerte. A. A. Soria. 81 654 9

contestar. Aporte de la DIGA. 92 701 52• Temas de odontología naval. R. D. Rivas. 93 703 16• Las toxicomanías. Aporte de la DIBA. 93 703 23

• A lg un os p os ib le s e fe ct os y co ns ec ue nc ia s d e It ai pú . I. F. Ro ja s. 9 4 7 07 1 77• Los que están en el humo. O. T. Grassi. 95 710 95• El médico naval James Lind, ¿inventor o simple plagiario?

Eduardo E. Pérez Tomas. 113 780 831

SISTEMAS NAVALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Evolución y tendencias a los sis temas navales. Ventu ra J . Rever ter. 110 765 111• La teledetección con satélites. Una herramienta para la evaluación

de re cursos nat ural es. J orge M arcel o Gari y Eduardo Vi ci ni . 1 14 783 633• Satélites de comunicaciones para la A rmada ¿por qué?

Germán H. M ichel is Roldán. 117 796 699• Evolución y tendencia de los sistemas N avales (VIII).

Ventura J . Reverter. 113 780 845• Tr ag ic om ed ia s s is té mi ca s n av al es . N és to r A nt on io Do mí ng ue z. 1 14 7 84 7 09• Evolución y tendencia de los sistemas N avales (IX).

Ventura J . Reverter. 114 784 851• Evolución y tendencias de los sistemas navales (X).

Ventura J . Reverter. 115 788 903• Evolución y tendencia de los sistemas navales (XI).

Ventura J . Reverter 116 792 843• Evolución y tendencia de los sistemas navales (XII).Ventura J . Reverter. 117 796 811

ÍNDICE TEMÁTICO74

• Evolución y tendencias de los sistemas navales (XIII).Ventura J . Reverter. 118 800 821

SOCIOLOGÍA

• El Nautilus, nueva embarcación submarina. 4 645• La torpedera submarina del Sr. W addington. 5 739• El bote sumergible Gymnote . (Traducc.). 6 405• La navegación submarina en 1889. 7 729• Los buques submarinos. (Traducc. Fr.). 8 233• Los submarinos (Traducc Fr ) 8 466




• El poder. Licenciado Luis J . Fuci le. 102 738 39• Las Fuerzas Armadas como tema de la sociología.Virgi lio R. Beltrán. 103 743 127

• Que no nos confundan. Basil io B. Pert iné. 104 744 9• Vocación mil itar. Basi lio B. Pert iné. 104 746/ 7 295• El of icial , su vocación y míst ica. Alberto Zanchetta. 104 746/ 7 303• La amnistía y su relación con la política y lo jurídico.

Carlos A. Raimondi. 105 749 307• Nuest ra conciencia marít ima. Juan A. de Abel leyra. 105 749 317• Diseñar el futuro. A lf io A . Pugl isi. 105 749 323• La espiri tualidad. Enrique L. G. Fort ini. 107 757 301• La ARA. Un perf il socio-económico. Fernando A. M ilia. 107 757 489• Propuesta para una conscripción breve (1º parte). Emil io C. Lazzar i . 107 758/9 499• El e nt us ia sm o d e l os g ra nd es i de al es . A lb ert o A . Za nc he tt a. 1 07 7 58 / 9 5 13• Propuesta para una conscripción breve (final).

Emil io C. Lazzari . 108 760 91• La descontaminación mental como prerrequisito

para la no cont am inaci ón am bient al . N ést or A. Domínguez. 110 765 155• Gorbachov: un largo camino. Abelardo Berdiñas. 110 768 783• La sociología y la profesión mi li tar. Jorge L. Colombo. 111 770 251• Bases para el estudio sobre la sociología marinera.

Carlos J . M . Sagastume. 111 770 259• Estructuras culturales e integración. El caso argentino-brasileño.

Luis A. Pons. 111 770 273• La urdimbre vital . Emil io C. A. Lazzari . 112 775 577

• Una teoría del caudi l l ismo. Fernando A. M il ia. 112 776 681• Liderazgo y conf l icto. A lf io A. Puglisi. 113 779 491• La del incuencia organizada. Fernando A. M il ia. 113 779 539• Grandeza y m iser ia de la soc iología mi l ita r. Ca rlos A lber to Lázza ri . 114 782 237• La paz para acabar con toda paz. Luis A. Pons. 114 782 275• Una tarde en Mar del Plata: una entrevista a Agustín Álvarez.

Sergio Gustavo Robles. 114 784 683• Revolución juvenil . Fernando A. M i lia. 115 786 367• La d isci pl i na , e l or de n y l a co nv iven ci a so ci al . Ed ga rd W. B on an ni . 1 15 7 86 4 27• La cooptación de los valores. Emil io Carlos A. Lázzari . 115 787 683• La subversión de los valores. Emilio Carlos A. Lazzari. 116 789 217

SUBMARINOSArtículo Tomo Nº Pág.

• Las torpederas subacuát icas. A. Carreño. 3 364

• Los submarinos. (Traducc. Fr.). 8 466• La navegación submarina. L. Pérez. 7 103• El submar ino Peral. A . Argerich. 7 537

• Los torpederos submarinos. «V.G.». 11 330• El submar ino Narval y el submarino M erse. «Y.O.». 18 210 717• Los submarinos: p ro tección de buques con t ra to rpedos au tomóvi les . 19 217 370• Los submarinos. «L.R.EV.». 19 211 20• La cuest ión de los submarinos. «P.L.». 19 215 234• El naufragio del submarino Farfadet . 23 262 313• Los buques sumergibles. R. Svenett . 24 278 990• Los buques sumergibles. R. Svenet t. 24 280 117• Submarinos. «Tte. N». 27 313 64• Sumergibles sistema Laubeuf. (Traducc.). 28 322 45• Característ ica general de los periscopios. «Tte. V». 28 326 799• Sumergible Krupp. Germania. (Traducc.). 28 323 53• Periscopios para buques submarinos.»Tte. V». 28 327 64• Un proyecto submarino en la revolución del año X.

Benjamín Vil legas Basavilbaso. 30 343 15• Submarinos modernos. P. S. Casal. 30 348 535• Submarinos modernos. P. S. Casal. Conferencia. 34 394 449• Inf luencia de la guerra en la polí t ica naval sobre submar inos. O. Repetto.36 413 26• Necesidad del empleo del sumergible en nuestra Armada.

L. P. González. 37 4 16 79• El problema y el porvenir del busca-submarinos o escucha submarinos.

«L» (Traducc.). 37 420 51• Submarinos. M . A. Tanco. 37 420 47• Apreciaciones sobre el submarino después de la Guerra.

V. A. Ferrer. Conferencia. 37 421 56

• Influencia futura del submarino en la guerra mundial.C. M . Faure. (Traducc.). 38 422 91• M odelos de experimentación relativos a la guerra submarina.

G. S. Baker. (Traducc.). 38 423 315• Los sub ma ri nos alem anes en l a guerra d e 1914-16. A . Gayer. 3 8 423 275• Submarinos alemanes. A. W . Johns. (Traducc.). 38 424 449• Lo s s ub ma ri no s a le ma ne s e n s u c am pa ña 1 91 4- 19 18 . A . Ga ye r. 3 8 4 26 6 65• N otas sobre sumergibles. E. Normand. (Traducc.). 39 428 75• Gr áf ic o p ar a e l b al an ce o d e l os su bm ar in os . E. M ac ch i Zu bi arr e. 3 8 4 33 2 17• El fu tu ro de l s ub ma ri no en el De re ch o I nt ern ac io na l. M . Co op er. 4 0 4 35 1 87• La velocidad del sumergible. E. Normand (Traducc.). 44 458 63• Las explosiones en las baterías de acumuladores de los submarinos.

V. A. Ferrer. 45 465 159• La tragedia del submarino italiano F-14 . 46 473 511• Un submarino en los Dardanelos. (Traducc.). 47 476 33• Sobre el fondo. E. El isberg. (Traducc.). 48 484 425• Sobre el t ipo conveniente de submarino. V. A . Ferrer. 48 484 539• El problema del salvamento del personal de los submarinos.

A. Dentone. 48 486 843

• La aplicación del aeroplano a la navegación submarina es la causaprobable del hundimiento del submarino inglés M -2. I. A. Graviloff . 50 493 353

• Dist ribución de pesos en un submarino. V. A . Ferrer. 52 501 244• La dotación de gradas de los puertos base para los exploradores

y sumergibles. I. A. Gravilof f . 52 503 631• Salvamento de submarinos sin buzos y de cualquier profundidad

• ¡Submarinos! N. V. Cúneo. 75 634 71• La guerra antisubmarina ofensiva. Fundamentos para la defensa.

L. Denis. (Traducc.). 75 635 153• Futuros desarrollos en la guerra submarina. A. Iachino. 76 640 1• La flota del futuro depende de las investigaciones. El campo

antisubmarino es el más importante 76 640 73




• Salvamento de submarinos sin buzos y de cualquier profundidad.I. A. Gravi loff . 53 506 55

• La acrol eín a en el ai re am bi ent e de subm ari no. J. C. Lockhart . 53 511 79 5

• El submar ino K-XVIII de la Real Marina de los Países Bajosy el problema del desplazamiento en los submarinos de gran crucero.D. E. Dodero. 54 529 807

• La flota germano-turca y los submarinos alemanes frente a Gallipoli.O. W esch. (Traducc.). 57 533 55

• Enseñanzas y deducciones de las últimas catástrofes ocurridascon submarinos. I. A . Gravi lof f . 58 583 7

• El ataque a submarinos alemanes. Inf . Bri t . 63 566 12• El su bm ar in o con t inú a si en do u n e nem i go po de ro so . E. M . Vázqu ez. 6 3 5 69 4 6• Nuevos inven tos y desaf íos en los submar inos. «The Times» (T raducc.).64 572 3• La ci en ci a en l a gu er ra sub ma ri na . Tt e s. Her be t y Bu lt z. (Tr ad ucc. ). 6 4 5 76 6 60• La lucha cont ra los submarinos alemanes. Inf . Bri t . 65 578 114• El fut uro del submarino gigant e. F. C. Bow en. (Traducc.). 65 579 220• Hazaña de submarinos. Almirantazgo Bri t . (Traducc.). 65 580 407• Po si bi li da de s d e l os nu ev os su bm ari no s v el oc es . E. M . Vá zq ue z. 6 5 5 80 4 80• El empleo táct ico del submarino. E. Romat . (Traducc.). 65 582 599• M étodo empírico para calcular la distancia a la ruta del blanco

en el ataque submarino. F. M uro de Nadal. 65 582 585• La guerra submarina alemana. C. H. Spikman. (Traducc.). 66 585 161• El ataque de los submarinos enanos británicos contra el acorazado

alemán Tirpitz. J . Dudlay (Traducc.). 67 588 59• Realidad y f antasía en los inventos que se anuncian para submarinos.

S. Sereni. 67 589 145• A propósito de los últimos tipos de submarinos alemanes.

J . D. Secco. 67 590 283

• Los submarinos en Leyte. CH (Fr) Lepot ier. 67 590 255• El submarino veloz. M i li t . Review . 67 591 475• No t iende a desaparecer la propulsión eléctrica de los submarinos.

S. Sereni. 68 593 218• La preparación para la guerra de los submarinos de la Flota del

Pacíf ico. T. W athers. 68 597 809• El submarino lanzacohetes. M . E. Holbrood. (Traducc.). 69 599 188• La guerra submarina en el Pacíf ico. M . Benoit . (Traducc.). 69 599 230• La ley y el submarino. C. A. Etcherlgergar. 69 600 395• Submarinos y aviones atómicos. A. Ducrocq. (Traducc.). 69 601 486• S íntesis de la guerra submarina en 1952. P. Barjot . 69 603 776• El a taque con cargas de e lect r i cidad a l submarino USS Pu f fer (T rad. ). 70 605 235• Submarinos cont ra submarinos. Bougaran. 70 606 332• La ba ti t er mo gr af í a a pl i ca da a l a g ue rr a sub ma ri na . L. G. Zu lo ag a. 7 0 6 06 3 54• Cazadores de subm ari nos. Naval Aviat ion New s. (Traducc.). 71 611 293• El impacto de la energía nuclear en el submarino. G. W . Kittreder.

(Traducc.). 72 618 337• La central de propulsión atómica del USS Nautilus .

L. H. Roddes y J . W . Simpson. 73 624 389

antisubmarino es el más importante. 76 640 73• La evolución de la guerra antisubmarina. M . Coursault . 78 643 205• La evolución de la guerra ant isubmarina. M . Coursault . 78 644 341

• La cámara sumergibl e y de descompresión submarina «Davis». H. Labate. 82 658 97• Submarinos para el arma submarina y no submarina para la fl ota. L. F. Pita. 86 676 356• El submarino ante las armas nucleares. R. L. Pertusio. 86 681 517• El pe rsona l de los submar inos. J . O. Fe rre y R. H. Aumann. 88 687 307• Algunos aspectos de la historia del arma submarina soviética.

P. C. Florido. 97 719 351• Algunos aspectos de la historia del arma submarina soviética.

P. C. Florido.. 97 720 521• Algunos aspectos de la historia del arma submarina soviética.

P. C. Florido. 97 721 607• A lgunas ideas sobre el em pl eo de lo s sub mari nos. R. L. Pert usi o. 9 8 722 1• Algunos aspectos de la historia del arma submarina soviética.


P. C. Florido. 98 7 23 181• Comando submarino. R. L. Pertusio. 98 725 403• Algunos aspectos de la historia del arma submarina soviética.


P. C. Florido. 99 726 6 9• A bo rda jes: Ver Art .: «Evít el os - N o l os expl ique». O. Cal andra. 99 7 27 111• Torpedos confiables se necesitan. ¿Submarinos o sumergibles?

Juan A. Ayala Torales. 107 756 37• ¡Emergencia Quebec… ! Submarinos incursores en nuestras aguas.

Francisco Antonio Galia. 113 780 723

• Pensemos en submarinos. Ventura J . Reverter. 116 789 119• Chi le y el escorpión. Jorge Roberto González. 116 792 747• Los ú l t imos días del Salta. Juan José Lombardo. 119 803 471

SUBVERSIÓN GUERRA REVOLUCIONARIAMOV. DE RESISTENCIAArt ículo Tomo Nº Pág.

• La revolución de Chile. (Algunas apreciaciones sobre el rol de laEscuadra de Aprendizaje). «Rada». 9 152

• Servicio cont ra desorden. M oss (Traducc.). 37 419 425• ¿Se encuentra EE.UU. con una guerra sin fin en Corea?

Rev. M arit . Franc. 69 588 121• M ovimientos de resistencia en la guerra. J . Gubbins. 71 613 543• Chipre. Defensa cont ra el «nacionalismo». 74 628 87• ¿Compl icaciones en Panamá? Lepotier . 75 634 9

• ¡ Rebelión! (16-6-1955). J . Brandan Aráoz. 75 634 63• La crisis del colonialismo y la lucha por las posiciones del predominio.

P. Suping. 75 635 183• El perturbador soviét ico. Lepot ier. 78 645 493• M o scú a la co nq ui st a de l a j uven t ud . Co ma nd an te de Pa ur ichkev it ch. 7 9 6 46 2 5• Causales del progreso del comunismo en el mundo. Principio y técnica

• Táctica naval. E. G. Fl iess. 20 229 589• Un comba te in teresan te con e l juego de gue rra nava l . (T raducc. ing. ). 20 229 625• La s e vo lu ci on es de Es cu ad ra y l a t ác ti ca de la s f lo ta s m od ern as . 2 1 2 42 6 37• La batalla naval ruso-japonesa del 10 de agosto de 1904.

Estudio de Táct ica naval. 23 266 592• Reglas para dirigir el juego de guerra (1904). (Traducc.). 23 266 631

ÍNDICE TEMÁTICO76



Causales del progreso del comunismo en el mundo. Principio y técnicade luchas de ideología aplicadas a la subversión. Estrategia y tácticad el co mu ni sm o. Re sp ue st a d e Oc ci de nt e. N . O. Po zzi Já ur eg ui . 7 9 6 47 2 37

• Algunas consideraciones acerca del conflicto árabe-israelí.M . O. Catol ino. 85 671 175• Guerra revol uci ona ri a. Su nat ural eza y concept o. E. P. A rat i. 86 677 505• Guerra revol ucionari a. Su nat ural eza y concept o. E. P. A rat i. 87 678 11• Lo s p ri nc ip io s d e l a g ue rra y l a s ub ve rs ió n u rb an a. C. R. M i la no . 8 9 6 88 2 87• La l ej an a c au sa d e l a g ue rr a d el Ce rc an o Or ie nt e. A . D . S cu ni o. 9 2 6 99 1 91• Terapéut ica para amnesiados. Ramón L. F. M orell . 102 739 157• Táctica y metatáctica. Notas preliminares para una teoría

de la táct ica. Fernando A. M il ia. 102 741 325• Ent re luces y sombras. Eduardo L. Al imonda. 104 744 49• Evolución tecnológica y reg lamentos tác t i cos. Juan C. G. Murgizu r. 106 752 /3 155• Civi l ización. Subversión su relación. Reflexiones. Enr ique L. G. For t ini . 110 765 165• La cont rarrevolución. Fernando A. M i l ia. 111 772 697• Estados Unidos, la Unión Soviética y los movimientos revolucionarios

de América Lat ina en la Guerra Fría. Fernando Trucco. 117 793 119• Terrorismo. Jorge Luis Colombo. 114 783 489• M i e do y val or (h ac ie nd o f r en t e a l t e rr or ismo p os t). Lu is A . Po ns . 1 17 7 95 6 09

TÁCTICA NAVALArtículo Tomo Nº Pág.

• Conf erenci a sobre t áct ica naval (26-6-1882). M . García M ansi ll a. 1 35• Táct ica Naval. E. Freemant le. (Traducc.). 4 223• Táctica Naval. E. Freemant le. (Traducc.). 4 312

• Táctica Naval. E. Freemant le. (Traducc.). 4 397• Táctica de las torpederas en la guerra ofensiva y defensiva.W . Risinger. (Traducc.). 6 533

• Táctica de Torpederas. H. Cornejo Carvajal. 10 197• Táct ica de Torpederas. H. Cornejo Carvajal . 10 270• Táctica de Torpederas. H. Cornejo Carvajal. 10 368• Aspectos de la guerra moderna. «A + B». 8 229• Breves apuntes sobre la guerra naval moderna. C. Si lveyra. 11 215• Breves apuntes sobre la guerra naval moderna. C. Si lveyra. 11 279• Breves apuntes sobre la guerra naval moderna. C. Si lveyra. 11 753• Algunas observaciones sobre la táctica naval moderna

(p or el co ma nd an te de un bu qu e d e c om ba te ). (Tra du cc . d el i ng lé s). 1 2 4 50• La táct ica naval moderna (Rev. Grl . M ar. de España). 13 424• A propósito de la memoria del Almi rante de Chasseloup-Laubat,

titulada «Consideraciones sobre la batalla de Yalou».«V. G.» de «Le Yacht». 14 295

• Disgresiones sobre táct ica naval. M anuel Barraza. 15 767• El ju eg o d e g ue rr a n av al d e l a m ar in a ru sa . (Tr ad uc c. d el i ng .). 1 7 1 93 5 25• El gobierno táct ico de las f lotas. R. von Labres (Aust .). 20 228 441

Reglas para dirigir el juego de guerra (1904). (Traducc.). 23 266 631• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos y su empleo

en la táct ica naval. 25 289 5 31

• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos y su empleoen la táct ica naval. 25 291 6 66• Distribución de la artil lería en los acorazados modernos y su empleo

en la táct ica naval. 25 292 7 35• Defensa de Puerto M i li tar. M . Beascoeche. 27 315 751• Defensa de Puerto M i l itar. M . Beascoeche. 27 316 853• Táctica naval. M . García M ansi lla. 28 323 524• Ábacos del consumo y de la marcha económica de los buques

de combate. M . A. Ferro. 36 414 389• Utilización táctica de las diferentes armas en la guerra naval.

J . Games. 40 436 253• N uest ra preparaci ón t áct ica para la guerra. Russel W i lson. 41 441 189• Problem as t áct icos y de concent ración de f uego. H. W . Hil l. 44 463 703• Est rategia y Táct ica. G. von Schoultz. 53 510 657• Cambios en los conceptos de conducción de la guerra naval

en G. Bretaña. H. C. Groos. 57 535 871• Armas nuevas... táct icas nuevas... pero... «Capitán M ». 59 542 21• Táct ica y el portaaviones. S. HW . Richmond. (Traducc.). 61 557 461• ¿Olvidaron at reverse? T. A . Halsey. 63 568 343• Empleo táctico del poder aéreo en la 2da. Guerra Mundial.

La experiencia obtenida en los EE.UU. de N Aca. H. M . Dater. (Traducc.). 70 606 370• Ot ra velocidad económica. O. I. Varela. 75 638 631

TEMAS PROFESIONALESArt ículo Tomo Nº Pág.

• El honor en las fuerzas armadas. César E. M art i Garro. 118 798 271• Antártida: una experiencia profesional incomparable.

Dalmiro O. D. M iguel. 118 799 545• A rde l a mont aña - El Beriev-200. M i guel Á ngel Grondona. 118 800 797• T ras la es tela de l comandan te Piedra Buena. Pablo E. Argu indeguy. 118 800 845• Interpretación de balances y estados financieros al alcance de todos.

Víctor F. González. 119 801 143

TOMA DE DECISIONESArt ículo Tomo Nº Pág.

• Proceso de toma de decisiones en política exterior: el caso cóndor II.M ariano César Bartolomé. 117 794 241


TORPEDEROS - TORPEDERASArtículo Tomo Nº Pág.

• Las torpederas y los cañones de gran calibre en La Spezia.S. J . A lbarracín. 1 132

• Los dest royers modernos. 23 265 557• Defensa cont ra torpederas. G. Albarracín. 27 316 874• Conservación de calderas para torpederas. 27 311 457• Consideraciones sobre un caso de exploración. German. 28 322 433• Torpedos y torpederas. R. Bernott i . (Traducc.). 29 330 23• El t or pe de ro má s p rá ct i co (S eg ún un es t ud io al em án ). C. M . Ll osa. 2 9 3 31 1 27



• El Crucero torpedero Scout . 2 331• Los torpederos en Rusia. D. E. de Angulo. 2 72

• Los torpederos en Rusia. D. E. de Angulo. 2 103• Las torpederas subacuát icas. A. Carreño. 3 364• Averías en el torpedero M aipú. 3 580• Táctica de las torpederas. B. Dubasof f. (Trad.) 3 653• Táct ica de las torpederas. B. Dubasof f . (Trad.) 3 777• Táctica de las torpederas. B. Dubasoff . (Trad.) 3 810• M áquinas de torpederas. J . Fassel. 4 152• M áquinas de torpederas. J . Fassel. 4 204• Estado actual de la cuest ión torpederas. E. Sell t rom. 5 31• El nuevo torpedero Nordenfel t . 5 107• Estado actual de la cuest ión torpederas. E. Sell trom. 5 412• La torpedera eléctrica Wadington . (Traducc.). 6 22• El mejor t ipo de torpedo. (Traducc.) «The Yatch». 6 67• Táctica de las torpederas en la guerra ofensiva y defensiva.

W. W . Risinger. 6 533• Naufragio de la torpedera Nº 102 . (Traducc.). 6 592• El torpedero Brennau. (Traducc. del francés). 5 600• Conferencia sobre Torpederos. J . I. Peffabet . 6 639• Condiciones marineras de los torpederos. W. Hougardt . 7 239• Nuevo torpedero (The Yatch). 7 622• Torpederos y torpedos. M . Calderón. 7 825• El aviso-torpedero de 850 tn. (Traducc.). 8 157• Defensa de los puertos contra el ataque de las torpederas.

E. J . Pozzo. 9 457• Lo s a vi so s- to rp ed er os . H is to ri a d e l a e vo lu ci ón d el t ip o. (Tra du cc .). 1 0 9 1

• Lo s a vi so s- to rp ed er os . H is to ri a d e l a e vo lu ci ón de l t ip o. (Tra du cc .). 1 0 1 08• Part e del Jef e de la Di visi ón Torpederas. (Ej ercit aci ones 1892). 10 177• Táctica de torpederos. H. Cornejo Caravajal. 10 197• Táct ica de torpederos. H. Cornejo Caravajal. 10 270• Táct ica de torpederos. H. Cornejo Caravajal . 10 360• Del rol y empleo de las torpederas, según las ideas emitidas

en Inglaterra. (Traducc.). 10 680• Consideraciones sobre un plan de ataque por medio de t orpederas.

García M ansil la. 11 488• Consideraciones sobre un plan de ataque por medio de torpederas.

García M ansi lla. 11 571• Consideraciones sobre un plan de ataque por medio de torpederas.

García M ansil la. 11 635• Los nuevos cazatorpederos de la Armada. 13 232• Evol uc io ne s y ej er ci t ac io ne s d e l a Escu ad ri l la de To rp ed er os . G. S co tt . 1 4 9 6• Los dest royers modernos. «W ill iam». 15 265• La Geier. 16 447• Los nuevos destroyers japoneses. 17 198 923• Escuadril la de torpederas. M . J . Lagos. 17 196 769

p p ( g )• La conducción de torpederas en el año 1911. «N auticus». 29 334 396• Los nuevos destroyers argent inos (1911). «Cte. Z». 29 336 637

• El contratorpedero. Lo que es y lo que debiera ser. G. Geynet.(Traducc.). 30 342 8• El contratorpedero. Lo que es y lo que debiera ser. G. Geynet.

(Traducc.). 30 343 121• Comisión investigadora de la M arina (EE.UU.) en el desastre

de los dest royers. 41 444 719• El com bat e en los expl oradores to rped ero s. A . N iet o M i randa. 43 453 147• Algunas modificaciones para el manejo de los destroyers que se

abarloan. H. R. Thorber. 43 455 447• Co mp le me nt o de l li br o «En el pu en t e d e u n d es t ru ct o r». J . D . S ecco . 5 2 5 00 1 3• La dotación de gradas de los puertos bases para los exploradores

y submarinos. I. A. Gravi loff . 52 503 631• Deformación del ángulo de puntería en lanzamiento con buque

escorado. J . Castel lo Rivas. 53 508 387• Los destructores. «von der Kress». 54 513 259• Curva de giro de los torpederos. Tcnl. G. Rizzani. 58 540 737• Dirección de t i ro para destructores. B. N. Rodríguez. 58 541 797• La derrota de los torpederos. A. Pant in. 61 555 163• Cr uc er o d e u na es cu ad ra de to rp ed er os a N ar vi c. H. Erd me ng er. 6 4 5 77 8 63• Có mo s e d es arr ol la u na g ua rd ia e n u n d es tr uc to r. W . B. Po rt er. 6 5 5 82 5 89

TORPEDOS

Artículo Tomo Nº Pág.

• Conferencia sobre torpedos. García M ansi lla. 1 16• El torpedo y el cañón. E. Sel lströn. 1 238• El torpedo y el cañón. E. Sellströn. 1 273• El torpedo y el cañón. E. Sellst rön. 1 393• El Río Luján. Ensayos generales de torpedos el domingo

14 de octubre de 1983. S. J . Albarracín. 1 470• El Río Luján. Ensayos generales de torpedos el domingo 14 de octubre

de 1983. S. J . Albarracín. 1 583• A taques contra torpedos y def ensa a oponer. S. J . Albarracín. 1 635• Condiciones de movimiento del torpedo automóvi l. J . Heinz. 3 370• Condiciones de movimiento del torpedo automóvi l . J . Heinz. 3 585• Condiciones de movimiento del torpedo automóvil . J . Heinz. 3 672• Condiciones de movimiento del torpedo automóvi l. J . Heinz. 4 483• El ingeniero peruano A. Carraño. Su conferencia sobre torpedos

en Bruselas. 2 215• El ingeniero peruano A. Carraño. Su conferencia sobre torpedos

en Bruselas. 2 296

• El ingeniero peruano A. Carraño. Su conferencia sobre torpedosen Bruselas. 2 331

• Ángulo de lanzamient o de los t orpedos aut omóviles. L. Past or. 2 448• Observaciones en el manejo de los torpedos Whit ehead.

G. Scot t . 3 672• Op in ió n a le ma na s ob re to rp ed os y ac or aza do s. P. Va ch al (Tr ad uc c. ). 3 5 91

• Torpedos y torpederas. R. Bernot t i. (Traducc.). 29 330 23• Errores en los lanzamientos de torpedos. T. Cai llet Bois. 30 346 37• A lg una s co nsi de ra ci on es sobr e l a im po rt a nc ia d el t orpe do . C. Ce pp i. 3 1 3 54 1 7• Polígonos y torpedos. P. S. Casal. 34 391 40• El gi ro co mp ás de l t or pe do y su r eg ul aci ón . E. Scar one y A . Sal us t io . 3 5 4 03 1 6• Calentadores de agua en los torpedos. E. A . Ceballos. 41 442 32

ÍNDICE TEMÁTICO78



• N uestra división de Torpederos. O. Betbeder. 3 631• Nuest ro material de torpedos A. del Casti llo. 3 483

• Aplicación de la electricidad a los torpedos. García M ansi lla. 4 360• A plicación de la elect ricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 4 491• A plicación de la electricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 4 601• A plicación de la elect ricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 4 650• A plicación de la elect ricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 5 136• A plicación de la elect ricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 5 232• A plicación de la elect ricidad a los t orpedos. García M ansi lla. 5 266• La Estación de torpedos. «Screw ». 4 450• La Estación de torpedos. «Screw ». 4 588• La Estación de torpedos. «Screw ». 4 683• Estación de Torpedos. J . I. Pef fabet . 5 39• Estación de Torpedos. J . I. Pef fabet . 5 176• Estación de Torpedos. J . I. Pef fabet . 5 205• Estación de Torpedos. J . I. Pef fabet. 5 727• Lanzami ent o de torpedos W hi tehead con pólvora. S. J. Al barracín. 6 97• Torpederos y torpedos. M . Calderón. 7 825• El torpedo Sims-Edison. 9 26• La destrucción del Blanco Encalada por torpedos Whitehead.

«Nautilus». 9 82• Compendio de las instrucciones para los buques Escuelas de Artil lería

y Torpedos. De la marina Italiana. Rev. M ar. Chi lena. 10 537• M emoria de la Estación y Apostadero de La Plata. G. Scot t . 11 317• El problema del lanzamiento de torpedos. F. Fletcher. 12 282• El torpedo aéreo M axim. «X». 15 577• El torpedo aéreo de Hudson-Maxim y las granadas cargadas

de fuertes explosivos. 15 776• El torpedo automóvil Whit ehead y su importancia como armamentoa bordo de las grandes unidades de combat e. F. Durourq. 17 191 332

• Demostración de la util idad o inconveniente de los tuboslanzatorpedos en los cruceros. (Certamen Cent ro N aval). 19 211 14

• La protección de los buques cont ra torpedos automóvi les. 19 217 376• Los tubos lanzat orpedos en los buques de combat e. L. Lagos. 19 219 60• Guerra ruso-japonesa. Torpedos automóviles. 23 259 47• Lanzamiento de torpedos. M . M olina. 23 259 7• Co nt ri bu ci ón al es tu di o d e l os to rp ed os au to mó vi le s. J. R. Sa vo . 2 5 2 83 1 03• Co nt ri bu ci ón al es tu di o d e l os to rp ed os au to mó vi le s. J. R. Sa vo . 2 5 2 84 1 50• Co nt ri bu ci ón al es tu di o d e l os to rp ed os au to mó vi le s. J. R. Sa vo . 2 5 2 85 2 18• Co nt ri bu ci ón al es tu di o d e l os to rp ed os au to mó vi le s. J. R. Sa vo . 2 5 2 86 2 79• Co nt ri bu ci ón al es tu di o d e l os to rp ed os au to mó vi le s. J. R. Sa vo . 2 5 2 90 6 27• M aterial de Torpedos. (Traducc.). 25 293 841• El problema de la protección de los acorazados contra el torpedo

automóvil . 26 296 189• Necesidad de un pol ígono de torpedos. «X e Y». 27 312 575• M aterial de torpedos y minas para el Brasil . 27 313 632

• M odificaciones efectuadas en los torpedos durante la guerrapor la casa W hitehead. M . M olina. 42 451 81

• M odificaciones efectuadas en los torpedos durante la guerrapor la casa W hitehead. M . M ol ina. 43 456 56• Salvas de torpedos (Bases teóricas para su estudio).

E. A. Oca Balda. 44 458• Salvas de torpedos (Bases teóricas para su estudio).

E. A . Oca Balda. 44 4 60 30• El empleo de torpedos por los buques de superficie.

E. A. Ceballos. 45 468 50• Estudio crítico de las formas de aproximación de la trayectoria

del torpedo. E. Soneyra. 47 479 519• El g ir ósco po y l a t ra ye ct or ia h or izo nt a l d el t o rp ed o. J . E. S uá re z. 4 9 4 90 4 47• Contestando a una refutación. E. S. Goyeyra. 50 491 69• Nuevas discusiones sobre el torpedo. E. A. Cebal los. 50 492 149• Aclarando conceptos en procura de la verdad. E. Suárez. 50 492 201• Nuevas discusiones sobre el torpedo. E. A . Ceballos. 50 493 331• Desvío de la trayectoria del torpedo motivada por el movimiento

de rotación de la t ierra. J . Castello Rivas. 51 497 417• Una cuestión inapropiadamente discutida. (Rotación de la t ierra).

J . Oca Balda. 51 498 687• Desvío del torpedo motivado por el movimiento de rotación

de la t ierra. J . A. Castello Rivas. 52 503 675• Perfeccionamientos técnicos actuales en la artil lería y el torpedo.

«Red». 56 525 221• Perfeccionamientos técnicos actuales en la artil lería y el torpedo.

«Red». 58 538 345

• Perfeccionamientos técnicos actuales en la artil lería y el torpedo.«Red». 58 539 481• Perfeccionamientos técnicos actuales en la artil lería y el torpedo.

«Red». 58 540 695• El torpedo y el intervalo entre buqueo. «T.N .T.». 60 553 775• Defensa de los buques contra el ataque de torpedos. 62 561 301• Participación de los submarinos enanos y los t orpedos humanos

en la reciente guerra Europea. J . B. W ilkinson. 65 579 170

VIAJES Y EXPLORACIONES (Excluídas polares)Art ículo Tomo Nº Pág.

• Relación del viaje a la Isla Toba (Feb. 1882). F. Vi llarino. 1 16• Los ríos N egro, Limay y Calapul iche (Conf.). S. J . Albarracín. 1 175• Los ríos N egro, Limay y Calapuliche (Conf .). S. J . A lbarracín. 1 196• La cañonera Uruguay en el Est recho de M agal lanes. F. Ponsat i . 1 229


• Río Deseado. F. Vi l larino. (Conf .). 1 376• Al to Limay y Nahuel Huapi. E. O’Connors. 2 36• La qui nt a com isi ón de t opógraf os m ili tares en el Chaco A ust ral . 2 414• Una historia que merece conocerse (a propósito de la Expedisión

a los M ares del Sur del cte. Bove). 3 5• Una historia que merece conocerse (a propósito de la Expedición

l M d l S d l t B ) 3 99

• Orllie Antoine - Primer Rey de Araucaria y Patagonia.A. Braun M enéndez. 54 516 655

• Un viaje a los Canales Fueguinos. «Explorador». 54 517 749• El naufragio de la Golden Hind. L. Bridges. 56 524 49• Ushuaia. 56 524 55• Recuerdos de Tierra del Fuego. Elect r. J . Frickart . 60 553 819

U h i d f í l i d d t i E J D i 90 693 485



a los M ares del Sur del cte. Bove). 3 99• Conferencia sobre el Río Pi lcomayo. (Exp. M . Thovar). 3 95

• La navegación de los canales fueguinos. F. Vil larino. 3 324• El último libro sobre viajes y exploraciones en la Patagonia Australpor el Tte. S. J . A lbarracín. Comentario del Cap. O’Connor. 3 648

• Algunas observaciones sobre la navegación de nuestras costasdel Sur. A . del Cast i llo. 3 746

• Ex pe di ci ón al Be rm ej o y Rí o Te uc o. L. Zo rr il la y J . P. Sá en z Va li en te . 3 7 69• La na ve ga ci ón en l os ca na le s d el ar ch ip ié la go f ue gu in o. E. M o ur gl ie r. 3 2 47• Expedición del río Araguayguazú. I. Aramayo. 4 86• Exploración de la Patagonia Austral . A . Del Cast i llo. 5 150• Exploración de la Patagonia Aust ral. A . Del Casti llo. 5 219• Exploración de la Patagonia Aust ral. A. Del Casti l lo. 5 290• Exploración de la Patagonia Aust ral. A. Del Cast il lo. 5 343• Bermejo: «Anch’io sono pi t tore» S/ el Bermejo). «J .P.». 5 427

• Bermejo: «Anch’ io sono pit tore» (S/ el Bermejo). «J .P.». 5 456• Bermejo: «Anch’ io sono pit tore» (S/ el Bermejo). «J .P.». 5 536• Colonización marítima de las costas de la Patagonia.

C. de Eyroa. 7 56• Las Costas de la Patagonia «Iván». 9 383• Las Costas de la Patagonia «Iván». 9 447• Las Costas de la Patagonia «Iván». 9 535• Viaje a la t ierra del Fuego. E. O’Connor. 9 723• Informe oficial del viaje a la Costa Sur realizado por el crucero

torpedero Patria en nov/ dic. 1895. E. de Loqui. 13 430• La escuadrilla del Río Negro: servicios que presta y los que está

l lamado a prestar. «Ignotus». 17 196 804

• Viaje de exploración del Azopardo al G. de San Matías. Informeprel iminar. F. Lahi lle. 20 234 918• El Pi lcomayo. «Explorador». 23 262 261• La obra exploradora de los Page. T. Cai llet Bois. 48 487 763• El Capitán W eddell y sus exploraciones en nuestro mar Austral.

T. Cai llet -Bois. 48 484 311• Las exploraciones al río Limay en 1881/ 83. T. Cai llet Bois. 48 482 1• Sobre la Tierra del Fuego. G. Plueschow . 48 484 445• La primera población del Chubut : 1854. T. Cail let Bois. 51 496 279• M iserias y vicisitudes del primer ensayo de colonización

en Santa Cruz. A. Braun M enéndez. 53 500 103• M iserias y vicisitudes del primer ensayo de colonización

en Santa Cruz. A . Braun M enéndez. 53 501 269• M iserias y vicisitudes del primer ensayo de colonización

en Santa Cruz. A . Braun M enéndez. 53 502 409• M iserias y vicisitudes del primer ensayo de colonización

en Santa Cruz. A. Braun M enéndez. 53 503 605• Orllie Antoine - Primer Rey de Araucaria y Patagonia.

A. Braun M enéndez. 54 515 463

• U shuai a: un desaf ío a l a capaci dad argent in a. E. J. Desi mone. 90 693 485• El padre De Agost ini y la Patagonia. (Techint ). 111 770 409

• En Tier ra del Fuego sobre las huel las del padre De Agostin i . (Techint).111 771 634• Un viaje al faro del f in del mundo. Rolando Bocanera. 116 792 719• Aconcagua, desaf ío de América. Guil lermo O. Tibaldi. 120 805 175

Documents

Índice Boletín Centro Naval