Índice general - provitel.esprovitel.es/files/tarifacyrtek09_web.pdf · Es apropiado para uso en oficinas o tiendas. ... Proporcionan una detección temprana del fuego de manera

ÍNDICE

2

Índice general

ÍNDICE

3

2. Detección CO

4. Detectores Especiales

1. Sistema Convencional

05

3. Sistema Analógico

20

18

38

4

ÍNDICE


1.1- Centrales Convencionales 6

1.2- Sensores Convencionales 10

1.3- Detectores Convencionales 13

1.4- Pulsadores Convencionales 14

1.6- Varios Convencionales 15

1.5- Señalizadores Ópticos y Acústicos Convencionales 14

ÍNDICE

5

Sistema Convencional

6


6

Central microprocesada de detección de incendios de 2 ó 4 zonas. Hasta 32 detectores supervisados por zona distinguiendo alarma manual o de detector.

Incorpora:

• Fuente de alimentación de 1,6 A.

• 2 salidas de sirena supervisadas (300mA consumo máximo).

• Relés configurables para trabajar NA y NC de alarma y avería.

• Leds indicadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, prueba y avería sirenas).

• Retardos configurables.

• Salida auxiliar 24V (300 mA).

• Leds indicadores de zona (fuego, avería, desconexión y prueba).

• Capacidad para dos baterías 12 V / 7 A.

• Dimensiones 380x315x105 mm.

Central CYR 2 - 4 zonas

CYR 200 COCYR200 165,00 €

Panel de control de 2 zonas. Requiere 2 baterías de 12v/7A para su funcionamiento.

CYR 400 COCYR400 183,00 €


Carátula CYRElectrónica central CYR 2-4 zonas

1.1 CENTRALES CONVENCIONALES

Electrónica central CYR 8-12 zonas

77


CYR 1200 COCYR120 245,00 €

Panel de control de 4 zonas ampliable a 16. Requiere 2 baterías de 12v/7A para su funcionamiento.

CYR 800 COCYR800 202,00 €



Incorpora:









• Dimensiones 380x315x105 mm.

Central CYR 8 - 12 zonas

Carátula CYR

8


8

La gama de centrales convencionales ALTAIR de Cyrtek, con 2, 4 y 8 zonas de detección son una solución ideal para pequeñas instalaciones.

Disponen de programación de alarma en zonas contiguas y retardos de alarma programables por zona (0-10 min.), características estándar del equipo que ayudan a reducir las posibles falsas alarmas.

Montada en una moderna carcasa de plástico ABS, está diseñada y fabricada conforme a los requerimientos de la norma EN54 parte 2 y 4 (1998).

• Central de 2, 4 y 8 zonas no ampliables.• Hasta 32 detectores por zona.• Zonas programables autorearmables.• Tiempo de retardo programable por zona.• Programación de alarma en zonas contiguas.• Prueba de un solo hombre.• Dos salidas de sirenas supervisadas.• Dos entradas programables para “cambio de clase”, silencio o rearme remoto, etc.• Dos salidas de relé para fuego y avería.• Salida auxiliar de 24 voltios.• Salida de repetidor.• Fuente de alimentación de 1,5 A a 28 Vdc.• Conforme a norma EN54 partes 2 y 4.• Alarma de zonas contiguas.

Central Altair ATR

Carátula Altair

Electrónica Altair

Altair ATR 200 CAATR200 165,00 €






99

1. Sistema Extinción Convencional

Esquema instalaición

Electrónica VEX 100

La central VEX100 esta diseñada bajo la EN 12094-1:2003 y la EN54 partes 2 y 4. La central COEXT200 es una central combinada, tiene 2 zonas cruzadas para detección en coincidencia y 4 zonas de detección convencional para el resto de la instalación del área a proteger.

La central tiene una gran variedad de entradas y salidas, permitiendo la conexión a gran variedad de equipos, incluyendo un pulsador de disparo integrado. También tiene una salida serie para un repetidor opcional si es necesario. La forma de trabajar es la siguiente, las 2 zonas cruzadas se instalan en el área a proteger, y las 2 zonas deben detectar un fuego antes de disparar el agente extintor, esto evita el disparo por ejemplo del gas que suele ser caro y en ocasiones letal por una falsa alarma.

Cuando una zona detecta una alarma la central lo indicará y sonará las sirenas de prealarma. Cuando la segunda zona entra en alarma, la central lo indicará. Entonces se pararán la sirenas de prealarma pasando a sonar la de alarma, las cuales tendrán un tono diferente. La central también empezará la cuenta del disparo. Este es el tiempo entre la detección de la segunda alarma y el disparo de la extinción.

La central tiene la posibilidad de trabajar de modo automático o manual y posee entradas para el disparo manual, abortar o mantener el disparo. Cuando la central trabaja en modo manual los detectores no activarán el disparo de extinción. La central a su vez viene equipada con una serie de entradas para la confirmación y supervisión de equipos externos, como por ejemplo la supervisión de presión de las botellas de gas.

COEXT200 770,00 €Central VEX 100

Rótulo de extinción disparada CREXD100 58,00 €

ROTULO DE EXTINCIÓN DISPARADA. Rótulo de extinción disparada de bajo consumo con pantalla de metacrilato con mensaje impreso «NO ENTRAR». «EXTINCION DISPARADA».

Pulsador disparo extinción CPUDR100 15,00 €

Pulsador de DISPARO DE EXTINCION rearmable equipado con tapa. Color blanco.

Pulsador paro extinción CPUPR100 15,00 €

Pulsador de PARO DE EXTINCION rearmable equipado con tapa. Color amarillo.

Sonda Térmica CSTMA100 120,00 €

SONDA TERMICA. Para la detección en cocinas, con conexión directa de una central de incendios convencional.

10


10

1.2 SENSORES CONVENCIONALES

Tritón 3030 óptico convencional CTROP303 19,50 €

Proporciona una detección temprana del fuego directo o indirecto respondiendo a la concentración de emisión de humo. Es apropiado para uso en oficinas o tiendas. BASE NO INCLUIDA.

Tritón 3060 óptico - térmico convencional CTROT306 25,00 €

Proporciona una detección temprana del fuego directo o indirecto respondiendo a la concentración de humo o de temperatura. Combina las ventajas del detector óptico de humo y de temperatura, el cual excluye la activación de falsas alarmas. Protección óptima para cada área. BASE NO INCLUIDA.

Tritón 3020 térmovelocimétrico convencional CTRTM302 14,00 €

Proporcionan una detección temprana del fuego de manera fiable con o sin emisiones de humo con un mínimo riesgo de falsa alarma. Es apto para locales con temperatura ambiente normal, sin posibilidad de cambios repentinos de temperatura y para locales con alto nivel de humos como bares y locales públicos. BASE NO INCLUIDA.

Tritón 3010 térmico convencional CTRTF301 14,00 €

El detector de fuego reacciona sobre el umbral de temperatura fijado. Es apto para locales con temperatura ambiente normal. También para locales con alto nivel de humo donde el riesgo de activación de una falsa alarma es alto como cocinas y cuartos de calderas. BASE NO INCLUIDA.

Tritón 3040 óptico de llama convencional CTROL304 95,00 €

Proporciona una detección temprana del fuego en el área cercana a su desarrollo. El detector de llama es apto para locales donde otros tipos de detectores no son aplicables, como almacenes de productos inflamables. BASE NO INCLUIDA.

Tritón 3000 con base común CTRBC300 5,00 €

Base diseñada y fabricada especialmente pensando en los instaladores, fácil de instalar y permite la posibilidad de intercambiar los detectores de incendios al ser común para todos ellos. PUEDE PROPORCIONARSE POR SEPARADO.

Tritón 3000R con base de relé CTRBR300 16,00 €

Todos los modelos de la serie TRITON están disponibles con salida de relé, para su uso en un sistema de intrusión.

1111


Barreras Fyreye RZ de espejo 50 m. CFYBE050 910,00 €

Nilo BA termovelocimétrico convencional con base CNBTM100 13,20 €

Barreras Fyreye RZ de espejo 100 m. CFYBE100 1.085,00 €

Nilo PBA termovelocimétrico con salida de piloto y base CNPTM100 15,30 €

Barreras Fyreye R de espejo 50 m. AFYBE050 910,00 €

Barreras Fyreye R de espejo 100 m. AFYBE100 1.085,00 €

La barrera FYREYE está formada por un emisor y un receptor en la misma carcasa. El transmisor emite un haz de luz infrarrojo invisible que se refleja en un prisma de espejo enfrentado a la barrera. El haz es detectado y analizado por el receptor. Detección lateral máxima de 7.5 metros a cada lado de la barrera, total 15 m.

Los modelos RZ llevan dos hilos y se conectan directamente a la ZONA, no se recomienda instalar más de 1 barrera por zona. Las R disponen de 6 hilos, y se conectan a través de un módulo de zona y con una Fuente de Alimentación.

Barreras de humo Fyreye de espejo

Detector TERMOVELOCIMETRICO homologado por AENOR y MINER.

INCLUYE BASE y permite su instalación con TUBO VISTO.

Opera mediante un par de termistores. Uno de ellos está expuesto a la temperatura ambiente, mientras que el otro se encuentra integrado en el circuito SMD.

El NILO PBA dispone de salida para piloto indicador de acción. BASE NO INCLUIDA.

Nilo termovelocimétrico convencional

Sensor óptico fotoeléctrico con salida de LED indicador infrarrojo y un fotodiodo en ángulo con el primero, localizados en una cámara óptica diseñada para eliminar el efecto de cualquier fuente de luz externa. En condiciones normales ninguna luz infrarroja alcanza al fotodiodo, pero cuando entra humo en la cámara se produce la reflexión de la luz IR en éste, de manera que es recogida por el fotodiodo. Si el fotodiodo “ve” humo en los dos siguientes pulsos, el detector entra en estado de alarma y enciende su led.

Conexión con la central mediante 2 cables.

Diseño de la carcasa de perfil bajo y circuito SMD de alta calidad. Opción para la base: estándar y diodo SHOTTKY.

Doble LED para una visualización de 360°.

Fácil instalación y mantenimiento. Garantía de cinco años.

Detector Homologado. BASE NO INCLUIDA.

CPSOP101 17,50 €Pulsor óptico convencional

12


12

El sensor Optico Térmico, combina las prestaciones de un sensor Optico y las de un sensor Térmico, anulando así la posibilidad de falsas alarmas.

Conexión con la central mediante 2 cables. Diseño de la carcasa de perfil bajo y circuito SMD de alta calidad. Opción para la base: estándar y diodo SHOTTKY. Doble LED para una visualización de 360°. Fácil instalación y mantenimiento. Garantía de cinco años. Detector Homologado. BASE NO INCLUIDA.

Pulsor óptico - térmico convencional CPSOT101 24,50 €

Opera mediante un par de termistores. Uno de ellos está expuesto a la temperatura ambiente, mientras que el otro se encuentra sellado en el interior de la carcasa. En condiciones normales, ambos termistores registran temperaturas parecidas. Cuando el fuego se desarrolla, la temperatura que registra el termistor expuesto aumenta de forma rápida, resultando un desequilibrio con el interno, provocándose la alarma. También tienen un límite de temperatura máxima, en el cual se produce la alarma si el incremento de temperatura es tan lento como para no disparar el detector antes.

Conexión con la central mediante 2 cables.

Diseño de la carcasa de perfil bajo y circuito SMD de alta calidad.

Opción para la base: estándar y diodo SHOTTKY. Doble LED para una visualización de 360°.

Fácil instalación y mantenimiento. Garantía de cinco años. Detector Homologado. BASE NO INCLUIDA.

CPSTM101 13,50 €Pulsor termovelocimétrico convencional

Suplemento base entubar universal CSBET100 00,95 €

Suplemento de base para entubar compatible con todos los detectores.

Base pulsor convencional CPSBC100 5,50 €

Base pulsor convencional compatible con toda la gama pulsor.

1313


13

GST

1.3 DETECTORES CONVENCIONALES

Bases para detectores convencionales

Detector convencional dotado de un procesador inteligente de 8 bits, que combina la detección por velocidad de incremento de la temperatura, así como la detección por temperatura fija. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto. Homologadciones: UL / LPCB / CE.

Detector termovelocimétrico convencional CGSTM9103 14,70 €

Detector convencional micro-procesado que detecta la presencia de humos por la dispersión de la luz en la cámara óptica del detector. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto. Cámara óptica desmontable, lo que facilita su limpieza y mantenimiento.Homologaciones: UL / LPCB / CE.

Detector óptico convencional CGSOP9102 19,50 €

Detector convencional micro-procesado que combina la detección óptica de humos, junto con dos sensores de temperatura (térmico + termo-velocimetrico), para la protección de riesgos con posibilidad de varios tipos de fuego cuya característica sea la presencia de humo, o el rápido incremento de la temperatura. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto.

Detector multisensor óptico-térmico convencional CGSOT9101 35,30 €

Detector de humo por haz de infrarrojos, recomendado para grandes espacios abiertos como almacenes, centros comerciales, terminales de aeropuerto, vestíbulos,..., por su facilidad de instalación y su bajo coste por m2 prote-gido. Se instala fácilmente alineando el transmisor con el espejo catadrióptico reflector con la ayuda del led indica-dor de señal que parpadea con mayor o menor frecuencia de acuerdo a la intensidad de la señal reflejada. Con un rango de distancias entre 8 y 100 mts, dispone de 2 niveles de ajuste de sensibilidad.

Detector por barrera infrarrojos convencional CGSTB9105 650,00 €

Detector de llamas convencional CGSOL9104 237,00 €

Detector convencional micro-procesado, equipado con un sensor que detecta los rayos UV producidos por las lla-mas de un incendio. Calibrado para detectar llamas de 3 cm de altura a una distancia de 6 mtrs. 12 mtrs. de rango de efectividad. Diseño estético de perfil bajo.

Base estándar CGSBC03 4,00 €

Base de conexión para los detectores GST (análogicos y convencionales), para montaje en techo. Bornes de con-exión por tornillo y arandela.

Base con sirena convencional incorporada CGSBS9402 25,00 €

Base con sirena analógica incorporada para usar con los detectores C9403 y C9404 o como una sirena independi-ente (incluye tapa para la base). 86 dB a 1 metro.

14


1414

GST

1.4 PULSADORES CONVENCIONALES

Pulsador manual de alarma rearmable para sistemas de detección convencionales, se rearma fácilmente con una llave. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal que-dando ocultos los tornillos. Dispone de una clema para desmontarlo de la instalación con clema de sustitución para puentearlo y dar continuidad a la línea. Puede montar tapa acristalada de protección para evitar falsas alarmas.

Pulsador convencional rearmable CPUGS9204 15,00 €

Tapa de protección para pulsadores CPUGS92FC 5,88 €

Cubierta de protección. Protege al detector de una activación accidental, compatible con pulsadores DI-9204 y DC-9204.

Protección IP66 para pulsadores CPUGS92AG 117,60 €

Carcasa de protección para pulsadores con IP66, para proteger del agua. Compatible con pulsadores DI-9204 y DC-9204.

1.5 SEÑALIZADORES ÓPTICOS Y ACÚSTICOS CONVENCIONALES

Sirena de alarma para interiores convencional CSRGS9404 51,45 €

Sirena de alarma convencional para interiuores. Con 85dB a 3 metros. Se alimenta a 24 Vdc. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal.

Sirena óptico - acústica convencional CSRGS9403 56,00 €

Sirena de alarma óptico-acústica convencional para interiuores. Con 85dB a 3 metros y con 6 leds de alta luminosi-dad cubieros. Se alimenta a 24 Vdc. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal.

Base elevada para sirena interior 9404 CSRGS94DB 11,76 €

Base elevada opcional para sirenas, para conexión con tubo visto.

1515


1.6 VARIOS CONVENCIONALES

15,00 €

Pulsador manual rearmable de superficie. Dispone de llave de pruebas.

CPURA100Pulsador rearmable convencional 20,00 €

Bote de humo de 250cc. Uso MANUAL.

CBTHM250Spray comprobador

19,00 €

Campana con micromotor para la activación del mecanismo acústico. Consumo 27 mA. 100 dB.

CCMPA100Campana convencional

6,70 €

Piloto indicador de acción para instalación en superficie.

CPCRL505 Piloto CRL 50522,00 €

Sirena electrónica en detector de base convencional de muy bajo consumo. Potencia máxima de 92 dBA. Protección IP 44.Puede ser usada como sirena autónoma de bajo perfil o como un dispositivo combinado a un detector.

CSRSF960Sirena interior convencional SF 960

22,00 €

Sirena electrónica convencional de muy bajo consumo.Potencia máxima de 92 dBA.Protección IP 65.

CSRSF350Sirena interior convencional SF 350 31,00 €

Sirena electrónica con 8 tonos. Potencia máxima de 100 dBA. Protección IP 43.

CSRSF240Sirena interior convencional SF 240

78,00 €

Sirena piezoeléctrica de exterior con flash incorporado. Consumo máx. 220 mA. 4 tonos seleccionables. Tensión de alimentación 24 Vdc. Cadencia de sonido de 1 minuto alternativo. 110 dB. Tapa y flash rojos.

CSROD200Sirena exterior Odyssey 215,30 €

Sirena interior óptico acústica 90 dBA a 1m. Consumo 80mA.

CSRF124Sirena

390,61 €

Detector de CALOR ANTIDEFRAGRANTE «EExd» tipo Fenwall, con temperaturas de disparo de 60º a 310ºC, pudiéndose suministrar de circuito abierto o cerrado.

CDFWL100Detector Fenwall 89,00 €

Detector ÓPTICO de humos para conductos de ventilación que incorpora detector mod. ZT 600. Caja de plástico transparente para visualización del led de alarma del detector.

CDCZT600Detector de conducto

Electroimán retenedor CRTSR050 40,00 €

Electroimán retenedor de 50 Kg. a 24 Vdc. Circuito con diodo de protección y PULSADOR. Incluye RÓTULA .

Electroimán con rótula de 15 cm. CRTCR515 86,00 €

Electroimán con rótula de 30 cm. CRTCR530 91,00 €

Electrónica central CYR mixta

16


16

Zona de CO

Central de detección de monóxido de carbono con capacidad de hasta 4 zonas con 16 detectores por zona.

• Diseñada según UNE 23.300/84.

• Alimentación 220 V independiente.

• Conexión de dos hilos trenzados de 1.5 mm2.

• Distancia máxima 1000m.

• Dos relés para indicar la salida de ventilación.

• Relé configurable como NA/NC para salida de alarma.

• Dimensiones comunes 380x315x105 mm.

Zona de Detección


Incorpora:









Central Mixta CO y detección CYR

Mixta CYR 200 / MCR 100 COMBO 21 435,00 €

Panel de control de 2 zonas de detección de incendio mas 1 de monóxido. Requiere 2 baterías de 12v/7A para su funcionamiento.

Mixta CYR 400 / MCR 200 COMBO 42 560,00 €

Panel de control de 4 zonas de detección de incendio mas 2 de monóxido. Requiere 2 baterías de 12v/7A para su funcionamiento.

1717


17

2. Detección de CO

18

ÍNDICE

Detecciónde CO

19

2. Detección de CO

• Central de detección de monóxido de carbono con capacidad de hasta 3 zonas con 16 detectores por zona.

• Diseñada según UNE 23.300/84.

• Alimentación 220 V.

• Conexión de dos hilos trenzados de 1.5 mm2.

• Distancia máxima 1000 m.

• Dos relés para indicar la salida de ventilación.

• Relé configurable como NA/NC para salida de alarma.

• Dimensiones 380 x 315 x 105 mm.

• Una zona ampliable a 3 ó 4.

Central MCR 100

MCR 100 MOMCR100 318,00 €

Panel de control de 1 zona.

MCR 200 MOMCR200 468,00 €

Panel de control de 2 zonas.

MCR 300 MOMCR300 648,00 €


MCR 400 MOMCR400 798,00 €


Botellín de comprobación MBTCO500 125,00 €

Botellín de comprobación de monóxido de carbono.

MCR detector MOMCR007 72,64 €

Detector de monóxido de carbono mediante semiconductor, con base multipunto para instalación con tubo visto.

MCR20 módulos de 2 zonas MOMCR020 140,00 €

Módulo de ampliación de zonas.

MCR10 módulo de 1 zona MOMCR010 105,00 €

Módulo de ampliación de zonas.

20



3.1- Centrales Analógicas 22

3.2- Módulos Analógicos 27

3.3- Sensores Analógicos 28

3.4- Varios Analógicos 29

3.6- Detectores Analógicos GST 33

3.7- Pulsadores Analógicos GST 35

3.8- Señalizadores Ópticos y Acústicos Analógicos GST 35

3.9- Módulos GST 36

3.5- Centrales Analógicas GST 30

3.5.1- Accesorios de centrales analógicas GST-200 31

3.6.1- Bases para detectores GST 34

3.5.2- Accesorios de centrales analógicas GST-5IFP8 32

3.5.3- Complementos generales centrales analógicas GST-200 33


21

Sistema Analógico

22


Panel de control de 2 lazos, 16 zonas y admitiendo un total de 252 elementos. Sus características generales son las mismas que las de las Saturn 064 y 126, con las siguintes peculiaridades:• 4 circuitos para sirenas convencionales (a 250mA cada una).• Con capacidad para 4 repetidores (el primer repetidor puede ser alimentado desde la central. El resto necesita una alimentación externa de 24Vcc).• Indicador de sirena activa para cada circuito de sirena.• Requiere 2 baterías 12V/7A para su funcionamiento.

Saturn CRK 252 ASCRK252 1.000,00 €

Saturn CRK 064 ASCRK064 570,00 €

Panel de control de 1 lazo, 4 zonas y admitiendo un total de 64 elementos. Requiere 2 baterías 12V/7A para su funcionamiento.

Saturn CRK 126 ASCRK126 750,00 €

Panel de control de 1 lazo, 8 zonas y admitiendo un total de 126 elementos. Requiere 2 baterías 12V/7A para su funcionamiento.

SATURN 64 - 126

SATURN 252

El Sistema SATURN es la introducción ideal al mundo de las centrales de alarmas de incendios direccionables, diseñadas para un uso sencillo y tan fáciles de usar como una central de incendios convencional. Son ideales para un sistema de dos hilos.

La SATURN 064 y la 126 son de 1 bucle mientras que la 252 es de 2. Pueden soportar un gran número de elementos (detectores, pulsadores, sirenas o módulos interface).

Han sido diseñadas para que todas sus salidas (sirenas o reles) proporcionen una señal de alarma desde cualquier pulsador o detector. TODAS SUS SALIDAS SON COMUNES.

No requiere una programación o actualización de datos. Solo el etiquetado de los elementos tiene que ser introducido mediante el teclado.

• Conforme a norma EN54 partes 2 y 4.

• Sistema analógico direccionable.

• Cada bucle direccionable tiene una capacidad de 64 ó 126 elementos.

• Cada bucle tiene una capacidad de trabajo de 500mA.

• Autodesconexion del bucle por sobrecorriente a 750mA.

• Teclado alfanumérico incorporado.

• Pantalla LCD de 4 X 20 caracteres.

• Los elementos están repartidos en 4, 8 ó 16 zonas prediseñadas.

• LED indicador independiente para fallo, deshabilitación y prueba de operación inequívoca.

• Uso sencillo de los controles mediante el teclado (no tratar de recordar el código de acceso cuando las sirenas estén activas).

Central Saturn

3.1 CENTRALES ANALÓGICAS

23


• 125 dispositivos direccionables por bucle.

• 32 sirenas programables individuales por bucle SFA 350.

• 2 relés de salida de fuego (change-over).

• Colector de salidas abiertas para fuego, fallo e indicadores remotos de pre-alarma.

• 2 salidas de alarmas convencionales en cada panel principal y en cada subpanel.

• 384 zonas completamente programables.

• 512 grupos de sirena completamente programables.

• Registro de eventos (2000 entradas).

• Compatible con los protocolos Apollo S90/XP95 y Discovery.

• Compatible con todos nuestros módulos auxiliares.

• Display LCD retroiluminado de 4 líneas y 40 caracteres.

• Programación remota mediante teclado de PC y Windows basado en el software “LOADER”.

• Software de gráficos Odyssey basado en Windows para PC para el reporte y dirección de alarmas.

• Multilenguaje (seleccionable por menú).

• Salida BMS (RS232).

• Multi-panel de conexión de red a través de RS485 o fibra óptica.

• Impresora térmica opcional de 40 columnas.

• LED de indicación de fuego o avería de zona opcional.

Central STN 201-202

STN 201 ACSTN100 1.004,00 €

Central de 1 lazo AMPLIABLE a 2. Requiere 2 baterías 12V/7A para su funcionamiento.

STN 202 ACSTN200 1.144,00 €

Central de 2 lazos NO AMPLIABLES. Requiere 2 baterías 12V/7A para su funcionamiento.

Módulo ampliación STN 100 - 200 ATSTN100 140,00 €

Tarjeta ampliación 1 lazo para STN201.

24


• Sistema completamente ampliable de 1 a 96 bucles mediante subpaneles.

• 125 dispositivos direccionables por bucle.

• 32 sirenas programables individuales por bucle SFA 350.

• 2 relés de salida de fuego (change-over).

• Colector de salidas abiertas para fuego, fallo e indicadores remotos de pre-alarma.

• 2 salidas de alarmas convencionales en cada panel principal y en cada subpanel.

• 384 zonas completamente programables.

• 512 grupos de sirena completamente programables.

• Registro de eventos (2000 entradas).

• Compatible con los protocolos Apollo S90/XP95 y Discovery.

• Compatible con todos nuestros módulos auxiliares.

• Display LCD retroiluminado de 4 líneas y 40 caracteres.

• Programación remota mediante teclado de PC y Windows basado en el software “LOADER”.

• Software de gráficos Odyssey basado en Windows para PC para el reporte y dirección de alarmas.

• Multilenguaje (seleccionable por menú).

• Salida BMS (RS232).

• Multi-panel de conexión de red a través de RS485 o fibra óptica.

• Impresora térmica opcional de 40 columnas.

• LED de indicación de fuego o avería de zona opcional.

Central STN 700

STN 703 ACST 300 2.400,00 €

Central Analógica de 3 lazos, fuente de alimentación 2,5A.

STN 704 ACST 400 2.887,50 €

Central Analógica de 4 lazos, fuente de alimentación 2,5A.

STN 705 ACST 500 3.150,00 €

Central Analógica de 5 lazos, fuente de alimentación 5A.

STN 706 ACST 600 3.825,50 €


STN 707 ACST 700 4.225,55 €


25


Compatible sólo con la central STN 700.

Subpanel de 1 ó 3 lazos para ampliación del sistema. Sin caja para ampliar en el mismo armario en la CRK 600, o integrado en caja para instalación remota, con fuente de alimentación incorporada. Cada caja admite hasta 3 subpaneles, teniendo así una capacidad de 1 a 9 lazos. RS-485 incluido para comunicar con el resto del sistema.

Subpanel STN 700 de 1 - 9 lazos

STN Subpanel de 1 lazo sin caja ATSBP100 836,00 €

STN Subpanel de 3 lazos sin caja ATSBP300 1.444,00 €

STN Subpanel de 1 lazo con caja ATSBC100 1.558,00 €

STN Subpanel de 3 lazos con caja ATSBC300 2.166,00 €





Este interface de dimensiones reducidas sirve para conectar largas distancias (hasta 1.000 mts.) entre el panel principal y cada subpanel o con los repetidores. Dispone de una protección de descarga de chispas en cada conexión de entrada y salida mejorando el grado de protección contra las descargas de interferencias atmosféricas.

STN tarjeta impresora y software para 700 ATTLS200 361,00 €

Compatible sólo con la central STN 700. Tarjeta interface utilizada para conectar el sistema STN a los siguientes elementos:• Interface para conectar el software de sistema de gráficos Odyssey.• Interface para la instalación de una impresora externa. Requiere TITAN MEMORIA QUART instalada en la placa principal. (incluida en el precio).

STN impresora interna para 700 ATIIA100 600,00 €

STN repetidor con fuente de alimentación 2 amperios. ATRPT200 1.205,00 €

STN tarjeta impresora y software para 700 ATTLS200 361,00 €

Este interface de dimensiones reducidas sirve para conectar largas distancias (hasta 1.000 mts.) entre el panel principal y cada subpanel o con los repetidores. Dispone de una protección de descarga de chispas en cada conexión de entrada y salida mejorando el grado de protección contra las descargas de interferencias atmosféricas.

Repuesto de rollo de papel para impresora ATIIA200 3,00 €

26


MODULOS DIRECCIONABLES MAN. Este pequeño módulo proporciona a cualquier detector convencional una dirección. El MAN es acoplado simplemente al dispositivo convencional y la dirección del detector es asignada automáticamente a cada MAN por la central STN. Un sistema basado en MAN tolera bifurcaciones del bucle y puede controlar las interrupciones del bucle y cambio de cabeza. Ideal para bajos presupuestos donde se precisa identificación pero el coste de una instalación analógica es demasiado alto. En instalaciones que serían implementadas con un sistema convencional de 4 u 8 zonas permite ahorrar cable con un sistema direccionable, pero sin los costes extras de cabezas analógicas direccionables. Compatible con cualquier marca de detector convencional, el MAN está completamente encapsulado en una caja de plástico, discreto y sencillo de conectar a la base del detector.

Titán módulos convertidores MAN 100 - 200 - 700

STN MAN detector color blanco ATMCO100 15,75 €

STN MAN amarillo sirenas / salidas ATMCS100 26,25 €

STN MAN pulsador color rojo ATMCP100 26,25 €

STN interface fibra óptica 100 - 200 - 700 ATIF0100 420,00 €

EL INTERFACE de fibra óptica se usa para conexiones de larga distancia entre los paneles STN y sus repetidores o subpaneles. Distancia máxima aproximada de 4.000 metros.

Módulo 485 ATIRS485 15,75 €

Interfaz TCP/IP.

Software gráficos Odyssey 700 ATSF0100 3.400,00 €

Software ODYSSEY para gestión de gráficos del Sistema STN. Requiere STN TARJETA SOFTWARE.

Si el sistema es distribuido, la comunicación entre el panel principal y los sub-paneles externos o repetidores es apoyada por un lazo RS422/485 totalmente redundante. El lazo de datos es protegido contra interrupciones o cortocircuitos creando un flujo de comunicación bidireccional. Si el panel principal es incapaz de comunicarse con un sub-panel o el repetidor, esto se intentará realizarlo por la dirección opuesta y señalará una falta de comunicación. El cable necesario para RS422/485 que debe ser usado, 4 hilos con pantalla, se realizara un lazo del panel principal por todos los repetidores y sub-paneles en el sistema y volviendo al panel principal.

Módulo I/P ATIIP100 680,00 €

27


3.2 MÓDULOS ANALÓGICOS

Compatible para sistemas STN y SATURN. Módulo direccionable de muy bajo consumo que permite insertar hasta 125 unidades por lazo. Compatible con el protocolo del bucle, el cual permite la conexión de un dispositivo convencional a un sistema direccionable de detección de incendios.Normalmente usado para una señal de alarma o de fallo en un dispositivo u otra situación de alarma como inundaciones, etc…. La medición del final de línea es dinámica por lo que se debe poner el módulo a no más de 2 mts. del dispositivo que se quiere conectar o monitorizar.

Módulo de entrada 100 - 200 - 700 ATMEA100 39,00 €

Compatible para sistemas STN y SATURN.

Módulo de 1 entrada supervisada y 1 salida. Como entrada puede recibir señales procedentes de contactos libres de tensión que informen de situaciones de fuego, avería, etc. Como salida proporciona un contacto de relé.

Módulo de entrada / salida 100 - 200 - 700 ATMES100 47,00 €

Compatible para sistemas STN y SATURN.

Módulo de 3 entradas supervisadas y 3 salidas. Como entrada puede recibir señales procedentes de contactos libres de tensión que informen de situaciones de fuego, avería, etc. Como salida proporciona un contacto de relé.

Módulo de 3 entradas / salida 100 - 200 - 700 ATMES300 90,00 €

Compatible para sistemas STN Y SATURN.Módulo de interconexión para implementación de detectores y pulsadores convencionales como zona independiente en el lazo de la instalación direccionable. Desde el punto de vista del proceso de detección y alarma, a ese grupo de dispositivos se la da una dirección y es considerado como una única alarma.Con alimentación externa hasta 31 unidades por lazo.

Módulo de 4 zonas para 100 - 200 - 700 ATMZA400 185,00 €

Compatible para sistemas STN Y SATURN.Módulo de interconexión para implementación de detectores y pulsadores convencionales como zona independiente en el lazo de la instalación direccionable. Desde el punto de vista del proceso de detección y alarma, a ese grupo de dispositivos se la da una dirección y es considerado como una única alarma.Con alimentación del lazo, máximo 6 unidades por lazo, con alimentación externa hasta 125 módulos.

Módulo de zona para 100 - 200 - 700 ATMZA100 70,00 €

Caja de módulos para 100 - 200 - 700 ATCRM100 5,00 €

Caja opcional en plástico ABS rojo para:

Módulo de Entrada. Módulo de Entrada / Salida. Módulo de Sirenas STN. Módulo de 1 Zona.

118,00 €

Compatible para sistemas SATURN.

Módulo para control de línea de sirenas convencionales supervisada con un máximo de 400 mA de salida. Requiere alimentación 24 Vdc exterior. Incluye caja.

ATMSA200Módulo de sirenas Saturn59,00 €

Compatible para sistemas STN. Módulo para implementación en el lazo de una línea de sirenas convencionales con un máximo de 1A de salida. Requiere alimentación externa. El cableado de las sirenas está controlado por una resistencia de 10 KΩ para supervisar circuito abierto o cortocircuito.

ATMSA100Módulo de sirenas STN 100-200-700

28


3.3 SENSORES ANALÓGICOS

Suplemento base entubar CSBET100 0,95 €

Suplemento de base para entubar compatible con todos los detectores.

Pulsor aislador en caja APSAT100 42,00 €

El aislador de línea se usa para proteger el bucle de corto circuitos. Deberían ser usados al menos cada 32 dispositivos o cada sector, pero es mejor usarlas al final de cada zona.

Base Pulsor CPSBC100 5,50 €

Base para detectores Pulsor.

Para detección de incendios procedentes de humos de combustión lenta.

La cámara óptica se compone de una rejilla de plástico, un LED infrarrojo IR y un receptor IR, colocados de tal forma que en condiciones normales (aire limpio), el LED no alcanzará el receptor. Cada segundo el LED emite un barrido de luz infrarroja, si hay algo de humo en la cámara, lo esparcirá por esta y permitirá alcanzar el receptor IR.

La cantidad de IR que alcanza el receptor es convertida a un valor analógico de humo, y es enviada de vuelta digitalmente al panel de control de incendios como parte del protocolo de comunicación del detector.

Especialmente indicado para lugares con materiales de combustión lenta como PVC, plásticos, espuma, y similares que producen numerosas partículas de humo visibles (0.5 a 10 mm).

No le afecta la velocidad del viento, con lo que puede ser colocado a la intemperie, donde un detector iónico puede dar falsas lecturas.

Diseño de la carcasa de perfil bajo y circuito SMD de alta calidad. Doble LED para una visualización de 360°. Fácil instalación y mantenimiento. Garantía de cinco años.

BASE NO INCLUIDA.

APSOP101 55,65 €Pulsor sensor óptico analógico

La medición se basa en un termistor de precisión, cuyas características cambian de acuerdo a la temperatura de manera predefinida.

Este cambio es convertido en un valor analógico, y enviado de vuelta digitalmente a la central de incendios.

Las lecturas analógicas son en grados centigrados (°C), y cambian cada vez que la temperatura sube o baja.

Es particularmente apto para lugares donde los detectores de humo no pueden ser usados por el alto nivel de suciedad, humo o vapor, como cocinas y para sitios con alta temperatura ambiente como cuartos de calderas o lavanderías.

Diseño de la carcasa de perfil bajo y circuito SMD de alta calidad. Doble LED para una visualización de 360°. Fácil instalación y mantenimiento. Garantía de cinco años.

BASE NO INCLUIDA.

APSTM101 56,00 €Pulsor sensor termovelocimétrico analógico

29


3.4 VARIOS ANALÓGICOS

COMPATIBLE SISTEMA SATURN y STN.

Pulsador manual Analógico de superficie rearmable con Led de alarma.

Se proporciona con llave de pruebas.

Pulsador rearmable analógico APURA100 57,00 €

COMPATIBLE SISTEMA STN.

Sirena electrónica de bucle de muy bajo consumo con 4 tonos y una potencia máxima de 92 dBA 1 mt con menos de 5mA de consumo a 24V.

Protección IP 65.

Sirena Titán analógica SFA 350 ASSFA350 47,00 €

COMPATIBLE SISTEMA STN.

Sirena electrónica de base de muy bajo consumo con 4 tonos y una potencia máxima de 92 dBA 1 mt.

Protección IP 44, puede ser usada como una sirena autónoma de bajo perfil o como un dispositivo combinado de un detector mas una sirena.

Sirena Titán analógica de detector SFA 960 ASSFA960 47,00 €

COMPATIBLE SISTEMA SATURN.

Sirena electrónica de bucle con 2 tonos y una potencia máxima de 95 dBA 1 mt.

Protección IP 65.

Sirena Saturn analógica SFA 240 ASSFA240 74,00 €

COMPATIBLE SISTEMA SATURN.

El piloto analógico se usa en instalaciones donde se pueden producir alarmas en espacios cerrados por puertas.

Se coloca el piloto fuera de la puerta cerrada y este mostrará el lugar donde se ha producido la alarma.

Piloto Saturn analógico ARL 480 APARL480 38,00 €

Sirena piezoeléctrica de exterior con flash incorporado. Consumo máx. 220 mA. 4 tonos seleccionables. Tensión de alimentación 24 Vdc. Cadencia de sonido de 1 minuto alternativo. 110 dB. Tapa y flash rojos.

Sirena ODYSSEY CSROD200 78,00 €

30


30

GST

3.5 CENTRALES ANALÓGICAS GST

Central analógica compacta para instalaciones analógicas, con 1 lazo de serie. El lazo puede soportar hasta 235 el-ementos direccionables (que se pueden programar desde la pantalla con un software de programación avanzado de fácil manejo, o mas fácilmente desde un PC).

Se pueden configurar como 30 zonas de una central con-vencional equivalente.

Dispone de una pantalla LCD y se puede conectar una im-presora integrada en la propia central (opcional).

Equipada con una salida RS485 para soportar hasta 10 repetidores.

Con sistema de comunicación con cuerpos de bomberos (opcional).

Puede disponer de sistema GMC (opcional).

ACGST-200-N 1.320,90 €Central analógica de 1 lazo

Central Analógica GST de 1 lazo no ampliable de 128 elementos. Lazo configurable en 8 zonas.

Configuración a través del teclado de la central. Di-spone de 3 salidas de relé. Fácil instalación.

GST100 Inteligente Alarma Control Panel Fuego es un mini-panel diseñado según norma EN 54-2.

Cuenta con una sencilla instalación, operación y man-tenimiento, que lo hacen ideal para los sistemas más pequeños.

Dimensiones 210 x 300 x91mm. Alimentación de 220v.

ACGST-100 604,56 €Central Analógica GST de 1 lazo no ampliable

Central analógica de 1 a 8 lazos de 242 dispositivos analógi-cos (1936 dispositivos en total), con estructura modular.

Permite etiqutar hasta 140 zonas de alarma individual-mente de alarma.

Posibilidad de programación en la propia central, através de su teclado y gran display de 15 líneas o através de un PC.

Dimensiones: 850mm x 484mm x 192mm.

ACGST-200-2N 2.020,20 €Central analógica de 2 lazos

31


31

GST

Central analógica compacta para instalaciones analógicas, con 1 lazo de serie. El lazo puede soportar hasta 235 elementos direccionables (que se pueden programar desde la pantalla con un software de programación avanzado de fácil manejo, o mas fácilmente desde un PC).

Se pueden configurar como 30 zonas de una central convencional equivalente.

Dispone de una pantalla LCD y se puede conectar una impresora integrada en la propia central (opcional).

Equipada con una salida RS485 para soportar hasta 10 repetidores.

Con sistema de comunicación con cuerpos de bomberos (opcional).

Puede disponer de sistema GMC (opcional).

ACGST-5IFP8 4.195,80 €Central analógica de 1 lazo ampliable a 8

Tarjeta de comunicaciones RS232 A TCP/IP GST-200 ATIIP-9930TCPIP 170,94 €

Tarjeta de comunicaciones para comunicar a través de la salida RS232 de la central a TCP/IP.

Convertidor de RS232 a TCP/IP GST-200 ATNPORT 5230 777,00 €

Convertidor para pasar de RS232 a TCP/IP.

3.5.1 Accesorios de centrales analógicas GST-200

Tarjeta de lazos para centarles GST-200 ATSGS-9902 248,64 €

Tarjeta de lazo para las centrales analógicas GST-200 . Con esta tarjeta se permite dividir los elementos del lazo. Requiere alimentación a 24Vdc.

Impresoras para centrales GST-200 ATIIA-9901 248,64 €

Micro-impresora para instalar en el frontal de las centrales GST-200.

Tarjeta de comunicaciones RS232 a GMC GST-200 ATIRS-9930 170,94 €

Tarjeta de comunicaciones para comunicar a través de la salida RS232 de la central con el software de gestión GMC.

Tarjeta red RS485 para conexión de centrales GST-200 ATRED485-9940 202,02 €

Tarjeta de red RS485 comunicar a través de una conexión serie, centrales en red, con una distancia máxima de 1,500 mtrs.

32


32

GST

Tarjeta red RS485 para conexión centrales GST-200 claseA ATRED485-9940A 279,72 €

Tarjeta de red RS485 comunicar a través de una conexión de clase A, centrales en red, con una distancia máxima de 1,500 mtrs.

3.5.2 Accesorios de centrales analógicas GST-5IFP8

Tarjeta de lazo para las centrales GST-5IFP8 ATSGSLCIFP8 932,40 €

Tarjeta de lazo para las centrales analógicas GST-5IFP8 con capacidad para controlar hasta 484 dispositivos analógicos.

Tarjeta de comunicaciones RS232 a GMC GST51FP8 ATIRS-9934 297,72 €

Tarjeta de comunicaciones para comunicar a través de la salida RS232 de la central con el software de gestión GMC.

Tarjeta de comunicaciones RS232 a TCP/IP GST51FP8 ATIIP-9934-TCPIP 297,72 €

Tarjeta de comunicaciones para comunicar a través de la salida RS232 de la central a TCP/IP.

Convertidor de RS232 a TCP/IP GST-200 GST51FP8 ATNPORT 5230 777,00 €

Convertidor para pasar de RS232 a TCP/IP.

Tarjeta red RS485 para conexión de centrales GST51FP8 ATRED485-9944 297,72 €

Tarjeta de red RS485 comunicar a través de una conexión serie, centrales en red, con una distancia máxima de 1,500 mtrs.

Tarjeta red RS485 para conexión de centrales GST51FP8 clase A ATRED485-9444A 388,50 €


Tarjeta red RS485 para conexión centrales GST-200 claseA ATRED485-9940A 279,72 €


33


33

GST

3.5.3 Complementos generales centrales analógicas GST

Herramienta de programación GST ATGST-9910 248,64 €

Herramienta de programación portátil para direccionamiento y testeo de los dispositivos analógicos del sistema de detección de incendios de GST.

Software de gestión gráfica GMC GST ATGST-GMC 1.709,40 €

Software de gestión gráfica GMC, para monitorizar los eventos del sistema de detección de incendios en un pc, por medio de un interface gráfico de fácil manejo, con posibilidad de incorporar planos y visualizarlos.

Repetidor LCD pasivo GST-200 ATGST852RP 574,98 €

Repetidor LCD para visulización de las centrales GST-200. Solo permite la visualización de eventos, no permite interactuar.

Repetidor LCD activo GST ATGSTNRP01 932,40 €

Repetidor LCD para visulización de las centrales GST-200 y GST5IFP8. El repetidor, permite interactuar obteniendo el control de la central. Incluye una tarjeta de red RS485 de clase A para conexión con la central. Para montaje semi empotrado o superficie.

Detector óptico analógico micro-procesado que detecta la presencia de humos por la dispersión de la luz en la cámara óptica del detector. Direccionable electrónicamente, informa a la central de su posición y de las variables en el ambiente que le rodea. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto. Sensibilidad ajustable mediante el programador manual P-9910B. Cámara óptica desmontable, lo que facilita su limpieza y mantenimiento. Homologaciones: UL / LPCB / CE.

Detector óptico analógico GST AGSOP-9102 52,84 €

Detector térmico-termovelocimétrico analógico dotado de un procesador inteligente de 8 bits, que combina la de-tección por velocidad de incremento de la temperatura, así como la detección por temperatura fija. Direccionable electrónicamente, informa a la central de su posición y de las variables en el ambiente que le rodea. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto. Ho-mologaciones: UL / LPCB / CE.

Detector térmico-termovelocimétrico analógico GST-200 AGSTM-9103 49,73 €

Detector analógico micro-procesado que combina la detección óptica de humos, junto con la termo velocimétrica. Constituye una buena alternativa para la sustitución de los detectores iónicos de humo. Diseño estético de perfil bajo, con doble LED para una visión desde cualquier posición. Dispone de salida para piloto remoto. Sensibilidad ajustable mediante el programador manual P-9910B. Homologaciones: CE.

Detector óptico-térmico analógico GST-200 AGSOT-9101 69,93 €

3.6 DETECTORES ANALÓGICOS GST

34


34

GST

Detector analógico micro-procesado, equipado con un sensor que detecta los rayos UV producidos por las llamas de un incendio. Direccionable electrónicamente, informa a la central de su posición y de las variables en el ambiente que le rodea. Calibrado para detectar llamas de 3 cm de altura a una distancia de 6 mt, no le afecta los reflejos de la luz solar. Diseño estético de perfil bajo, de gran resistencia a la suciedad, humedad y corrosión. Homologaciones: CE.

Detector de llamas analógico GST-200 AGSLL-9104 285,94 €

Detector de humo por haz de infrarrojos, recomendado para grandes espacios abiertos como almacenes, cen-tros comerciales, terminales de aeropuerto, vestíbulos,..., por su facilidad de instalación y su bajo coste por m2 protegido. Se instala fácilmente alineando el transmisor con el espejo catadrióptico reflector con la ayuda del led indicador de señal que parpadea con mayor o menor frecuencia de acuerdo a la intensidad de la señal reflejada. Con un rango de distancias entre 8 y 100 mts, dispone de 2 niveles de ajuste de sensibilidad. Homologaciones: LPCB / CE.

Detector por barrera infrarrojos analógico GST-200 AGSBA-9105R 850,00 €

Carcasa para detección en conductos GST CDGST-9100 180,26 €

Carcasa para la detección de humos en conductos, que analiza el aire en movimiento en el interior. De fácil manten-imiento puesto que el detector esta en el exterior del conducto, hay disponibles tubos sonda desde 250 a 800 mm que se cortan a medida. Se pueden montar detectores GST, tanto convencionales como analógicos.

3.6.1 Bases para detectores GST

Base estándar GST-200 3,73 €

Base de conexión para los detectores GST (análogicos y convencionales), para montaje en techo. Bornes de con-exión por tornillo y arandela.

Base con aislador de línea GST-200 AGST-AT-9504 27,97 €

Base para detectores analógicos de GST con aislador de cortocircuito integrado. Sustituye a la base DZ-03.

Base con sirena analógica incorporada GST-200 I-9402 74,59 €

Base con sirena analógica incorporada para usar con los detectores I-9403 / C-9403 e I-9404 / C-9404 o como una sirena independiente (incluye tapa para la base). La base ocupa una dirección en el lazo, mas la del detector. 86 dB a 1 metro.

35


35

GST

3.7 PULSADORES ANALÓGICOS GST

Pulsador manual de alarma direccionable, para sistemas de detección analógicos, se rearma fácilmente con una llave. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal que-dando ocultos los tornillos. Dispone de una clema para desmontarlo de la instalación con clema de sustitución para puentearlo y dar continuidad a la línea. Puede montar tapa acristalada de protección para evitar falsas alarmas.

Pulsador analógico rearmable GST APURA-9204 63,71 €

Tapa de protección para pulsadores GST APUTAP-92FC 6,22 €

Cubierta de protección. Protege al detector de una activación accidental, compatible con pulsadores DI-9204 y DC-9204.

Protección IP66 para pulsadores GST APUIP66-92WPB 124,32 €

Carcasa de protección para pulsadores con IP66, para proteger del agua. Compatible con pulsadores DI-9204 y DC-9204.

Sirena de alarma acústica direccionable electrónicamente, para ser montada en sistemas analógicos de detección, y dar aviso a los ocupantes del edifício en caso de alarma de fuego o evacuación. Puede ser conectada también para servir de alarma cooperando com otros sistemas. Programable em modo de ‘evacuación’ o de ‘alerta/evacu-ación’, mediante el programador manual. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal. Alimentación: alimentación externa 24Vcc.

Sirena de alarma para interiores analógica GST ASSFA-9404 77,70 €

Sirena óptico-acústica direccionable electrónicamente, para ser montada en sistemas analógicos de detección, y dar aviso a los ocupantes del edifício en caso de alarma de fuego o evacuación. Puede ser conectada también para servir de alarma cooperando com otros sistemas. Programable em modo de ‘evacuación’ o de ‘alerta/evacuación’, mediante el pro-gramador manual. Dispone de una base para facilitar la instalación y conexionado sobre la que se monta la parte frontal. El flash estroboscópico se puede dirigir electronicamente. 94dB a un metro. Alimentación: alimentación externa 24Vcc.

Sirena óptico - acústica GST ASSFA-9407 93,24 €

Base elevada para sirena interior 9404 GST ASBFA-94DB 12,43 €

Base elevada opcional para sirenas, para conexión com tubo visto.

3.8 SEÑALIZADORES ÓPTICOS Y ACÚSTICOS ANALÓGICOS GST

Indicador de acción analógico GST AGST-9314 68,38 €

Piloto indicador analógico, direccionable electrónicamente, se puede programar asociado a cualquier dispositivo o grupo de dispositivos.

36


36

GST

Módulo de 1 entrada GST ATMEA-9300 69,93 €

Módulo una entrada de alarma técnica para el control equipos remotos. Alimentación a traves del lazo de salida, se puede programar para entradas con contactos NA o NC. Con direccionamiento electrónico. Está fabricado en dos partes para facilitar su fijación y conexionado.

Módulo de entrada o salida GST ATMES-9301 85,47 €

Módulo analógico de 1 entrada o 1 salida. El módulo se configura como una entrada NA / NC o como un relé de salida programandolo a través del mano programador (P9910B). Está fabricado en dos partes para facilitar su fi-jación y conexionado. Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Doble módulo de entrada y salida GST ATMES-9303 133,64 €

Módulo analógico de 1 entrada y 1 salida. El módulo se configura como una o dos entradas NA / NC o como uno o dos relés de salida programandolo a través del mano programador (P9910B). Está fabricado en dos partes para facilitar su fijación y conexionado. Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Módulo para mensajes de voz GST ATMVOZ-9305 85,47 €

Módulo para reproducir mensajes de alarma por voz. El módulo está supervisado, con lo que una vez reproducido el mensaje, lo confirma a la central. Incluye aislador de cortocircuito y se alimenta directamente del lazo (no incluye altavoces). Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Módulo de 16 entradas y 2 salidas GST ATMES-9309 310,80 €

Módulo analógico de 1 a16 entradas individuales y 2 salidas. Cada salida ocupa una posición en el lazo. Las entra-das activas se fijan mediante jumpers. Requiere alimentación auxiliar de 24VDC. Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Módulo de 1 salida supervisada GST ATMEA-9308 85,47 €

Módulo de control de salida de 24V supervisada para conexión de sirenas convencionales. Con direccionamiento electrónico, dispone de dos direcciones, una para la señal de alerta, y otra para el control de evacuación. Está fabri-cado en dos partes para facilitar su fijación y conexionado. Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Módulo aislador de línea GST ATMAIS-9503 34,19 €

Módulo aislador de cortocircuitro que se alimenta directamente del lazo y asísla el lazo en caso de cortocircuito para que este siga funcionando. El módulo reactiva la zona automáticamente, una vez reparado el cortocircuito. Aliment-ación: es necesario poner 24Vcc exterior.

3.9 MÓDULOS GST

Módulo de 1 entrada de detectores convencionales GST ATMZA-9319 85,47 €

Módulo de 1 entrada para una línea de detectores o pulsadores convencionales. El módulo detecta la señal de cor-tocircuito o circuito abierto de la línea por la resistencia de fin de línea, indicando también la retirada de detectores. Se alimenta directamente del lazo. Alimentación: es necesario poner 24Vcc exterior.

Soporte de superficie GST ATCGS-9310 6,22 €

Soporte de la superficie posterior de la caja para módulos.

37


37

GST

38



4.1- Detectores intrínsecamente seguros 40


39

Detectores Especiales

40


Incorpora microprocesador para procesamiento de señales y comunicación inteligente de control. Algoritmo inteli-gente para la respuesta rápida de alarma y superior rechazo de falsas alarmas. Conexión directa a los paneles GST analógicos. 3 niveles de sensibilidad. Fotodiodo ultravioleta avanzadas para sensibilidad superior un rendimiento fiable, polvo / humedad y resistente a la corrosión. Adaptado para áreas explosivas 1 y 2. Dimensiones 147 x 103 x 92 mm. Ex Certificado nº: CE061027.

Detector de llama digital anti-de flagrante DI-9104 Exd 1.124,76 €

Sirena intrínsecamente segura sonido y flas C-9403(EX) 253,07 €

Sonido 92db. A 1 metro. Base desmontable para fácil instalación. Dimensiones 110mm x 97,5mm (con base). Ca-blear con Interface I-9333. Protección IP33. Norma ExibIICT6.

Sirena intrínsecamente segura sonido C-9404(EX) 196,83 €

Sonido 92db. A 1 metro. Base desmontable para fácil instalación. Dimensiones 110mm x 97,5mm (con base). Ca-blear con Interface I-9333. Protección IP33. Norma ExibIICT6.

Pulsador manual intrínsecamente seguro C-9201(EX) 140,60 €

Protección IP40. Rearmable. Dimensiones 90 x 122 x 48,5 mm. Norma ExibIICT6.

Pulsador manual anti-de flagrante DI-9204 Exd 1.335,65 €

Incorpora un microprocesador de 8 bit. Elemento direccionable y configurable con el programador. Rearmable con llave especial. El pulsador se puede aplicar a barcos, aire libre y ambiente peligroso explosivo. Dimensiones 196 x 129 x 95 mm. Norma ExibIIBT6/DIP A20TA, T6. Certificado Nº CE061028.

Detector intrínsecamente seguro óptico / térmico C-9101(EX) 168,71 €

Compensación del flujo dependiendo del cambio del ambiente. Algoritmo integrado para analizar fuego, mejorando la sensibilidad. Autodiagnosis.Indicación de suciedad alta en la cámara (contaminación). Cumple norma: ExibIICT6.

Base para detectores intrínsecos C-DZB 14,06 €

Base para detectores intrínsecos modelos C-9101EY y C-9103EY.

Detector intrínsecamente seguro termovelocimétrico y temperatura fija C-9103(EX) 154,65 €

Incorpora un microporcesador que selecciona y procesa datos en tiempo real. Cumple norma estándar EN 54-5 y ExibIICT6.

4.1 DETECTORES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS

41


3 Niveles de sensibilidad. Integrado microprocesador algoritmo inteligente de respuesta rápida de alarma de alto nivel de rechazo de falsas alarmas. Salida normalmente abierto para interfaz. Requiere alimentación de 24V. Fo-todiodo ultravioleta avanzadas para sensibilidad superior, un rendimiento fiable polvo / humedad y resistente a la corrosión. Dimensiones 147 x 103 x 92 mm. Norma ExdIICT6. Certificado CE Nº: CE0661028.

Detector de llama anti-de flagrante DC-9104Exd 899,81 €

Integración de emisión y recepción necesita instalación catadióptrico. Integra microprocesador que permite analizar inteligentemente la alarma de incendios y el fallo. Alineación fácil para una instalación de una sola persona. Fun-ciones integrado para el uso tanto direccionables y convencional. 3 niveles de sensibilidad se pueden ajustar por el programador de GST. Alimentación 24V. Dimensiones: 344 x 240 x 212 mm. Norma ExdIICT6 / DIP A21 TA, T6. Certificado CE Nº: 06.0273.

Barrera anti-de flagrante D-9105RExd 3.374,28 €

Doble banda de infrarrojos de detección de llama. Inmune a la luz del sol, la luz artificial, la radiación de calor, proporcionando un medio de funcionamiento fiable. Funciones integrado para el uso tanto direccionables y conven-cional. Adecuado para aplicaciones civiles y zonas industriales peligrosas lugares de dicha zona 1, zona 2, en un entorno explosivo y en la zona 21 y 22 es la atmósfera de polvos inflamables peligrosos. Alimentación 24V. Dimen-siones: 166 x 235 x 199 mm. Norma ExdIICT6 / DIP A21 TA, T6. Certificado CNEx Nº: 06.0273.

Detector de llama anti-de flagrante doble detector IR D-9107 RExd 5.061,42 €

Módulo interface zona anti-de flagrante I-9332 281,19 €

Para conexión de detectores intrínseca y pulsadores en el sistema inteligente de GST. Energía limitada para garan-tizar la operación del sistema de seguridad. Barrera zener incorporada. Alimentación 24V. Dimensiones: 201 x 172 x 79 mm.

Módulo control sirenas anti-de flagrante I-9333 168,71 €

La conexión más sólida de seguridad intrínseca en el sistema inteligente de GST. Activación de la notificación en la zona peligrosa en caso condición de incendio. Barrera zener incorporada. Alimentación 24V. Dimensiones: 201 x 172 x 79 mm.

Sistema de alarma de fuego por voz

42

Condiciones de Venta

1. PRECIOS

Se aplicarán los indicados en la Lista General de Precios en euros, I.V.A. no incluido. La empresa se reserva el derecho de modificación sin previo aviso.

2. FORMA DE PAGO

Los dos primeros pedidos se abonarán al contado (transferencia, contra reembolso). Después de esto, el cliente podrá solicitar apertura de cuenta de crédito. La aceptación de los pedidos queda supeditada a que la empresa asegurada de operaciones comerciales, conceda el riesgo necesario al cliente.

3. IMPAGOS

El material es propiedad del GRUPO QUANTUM hasta que las facturas hayan sido abonadas en su totalidad. Si se produjera un impago, se anulará automáticamente la financiación entre el cliente y el GRUPO QUANTUM. La garantía de un equipo impagado se dará por concluida. Los gastos ocasionados por un retraso en el pago correrán a cargo del cliente (intereses, gastos notariales, abogados, procuradores, etc.…).

4. TRANSPORTE Y ENTREGA

La mercancía siempre viaja a portes debidos. El comprador asume el riesgo de los daños que pueda sufrir la mercancía debido al transporte. El GRUPO QUANTUM puede fraccionar el envío en varias veces, tras informar previamente de las fechas.

5. DEVOLUCIONES

Las devoluciones se notificarán al GRUPO QUANTUM en un máximo de 10 días a partir de la fecha de salida de nuestros almacenes.Cuando la devolución ha de realizarse debido a un error por parte de nuestra compañía los portes de devolución serán por cuenta nuestra.Si la devolución es por deseo expreso de nuestro cliente, este último asumirá los gastos de transporte y el GRUPO QUANTUM revisará el material y aceptará o no su devolución según el estado de la mercancía.Si nuestra compañía autoriza la devolución el cliente asumirá un recargo del 20% sobre el precio de los equipos en concepto de depreciación del material.

6. GARANTÍA

Todos los equipos tienen una garantía de 2 años. Dicha garantía cubre defectos de material y fabricación, no cubre los desgastes por uso normal. El mal uso, o la reparación realizada por personal no autorizado, anulará la garantía. El fabricante no se hace responsable de los daños o perjuicios que se deriven del mal uso o defectuosa instalación de los equipos suministrados. La reparación, sustitución o modificación de piezas durante el período de garantía, no será motivo de prolongación de ésta.

7. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La validez, desarrollo y elaboración de este contrato están recogidas por las Leyes del Estado. Ambas partes con renuncia expresa a su propio fuero y domicilio, se someten expresamente a los Tribunales de Madrid, ante cualquier conflicto que surgiera como consecuencia de la realización de esta venta.

Documents

Índice general - provitel.esprovitel.es/files/tarifacyrtek09_web.pdf · Es apropiado para uso en oficinas o tiendas. ... Proporcionan una detección temprana del fuego de manera