INDICE

• Colecciones Particulares

• Albúm de Vistas de la Capital de López Cepero

• Albúm de Puerto Rico de Feliciano Alonso

COLECCIONES PARTICULARES

ARCHIVO FOTOGRAFICO

TEMATICO

Archivo General de Puerto Rico Instituto de Cultura Puertorriqueña

Colecciones Particulares Archivo Fotográfico

Temático

Descripción

Municipales San Juan Fotografias antiguas de PR principalmente San Juan. 1

Foto Num.

Vista aérea de la isleta de San Juan 35-36d Vista aérea del castillo San Felioe del Morro. 81a Vista aérea de la isleta de San Juan, en primer plano; Castillo San 114 Felipe Del Morro Fachada Principal de Municipio de San Juan 130a Vista aérea de la parte sur de San Juan desde Hotel Palace. 150 Vista de San Juan Tomada desde el San Cristóbal. 281v Vista aérea de el Fuerte San Jerónimo 1950. 282d Vista de entrada de San Juan por la Plaza Colón 294 ch Vista de Casa Blanca y parte del Amurallado 1923. 301 Vista de San Juan desde Cataño 1935 301a Vista de San Juan desde el San Cristóbal 1937. 301b Vista del Escamaron Beach Club 301d Vista panorámica de San Juan 1918 301f Vista aérea de la Perla, Edificios cercanos, el Morro y la Muralla del San Cristóbal 194 7 302a Vista de la entrada del Viejo San Juan, se puede observar la plaza colón, el Teatro Tapia y los alrededores 302c Vista de San Juan v Bahía- Foto de una Litofilafia. 303s Vista aérea del Morro. 342 f La bahía de San Juan, se aprecia el Teatro Municipal Tapia, parte de la plaza Colón y donde se ubica hoy el centro de recepción del gobierno de Puerto Rico. 369 Vista aérea, parte de la isla de San Juan . 476 a

Barranquitas BarranQuitas a principio de siglo 177a

Lares Una manifestación obrera en Lares, Puerto Rico. 190

Ae;uadilla Vista aérea de aguadilla (Base Naval). 1954 294b

Ponce Vista aérea del Puerto de Ponce 228e Vista aérea del muelle de Ponce 228g Vista de la ciudad de Ponce (Panorama de Ponce). 256f Vista de Ponce desde la casa de U seras, el Viiia 1936 301c Vista de Ponce 1936. 301d Vista aérea de Ponce desde vigía (4 fotos) 99 (1-4) Vista de Ponce -1898 cp2 221 b Vista aérea de la Barriada la Carretera 221 c Vista aérea de Ponce (Campus Universidad de la Catolica) 225 d Vista de Ponce Co2 281g

Edificio Publico y

Privado- San Juan Capitolio, vista del lado noreste, 193 36a Y.M.C. A., San Juan, PR 36c Y.M.C. A., San Juan PR 36e Escuela de Medicina Tropical 36f Casino de Puerto Rico 1917 66,73 Cuartel de Ball~ja, San Juan, Puerto Rico. 82 Palacio de la Intendencia San Juan, 1920 290e Parte exterior del Castillo de Santa Catalina, San Juan, 1924 290k Casino de Puerto Rico, 1924 2901 Biblioteca Camegie, San Juan, 1924. 290m Hospital Civil. hov Archivo General de Puerto Rico. 294ff El Palacio Rosa, San Juan, 1901 29511 Departamento de Estado y parte de la Alcaldía San Juan, 1898. 303k Fachada Principal de la Alcaldía de San Juan. 30313c Edificio donde estaba ubicada la Telefónica, entre las calles Tetuán y Tanca, San Juan. 310 Archivo General de Puerto Rico, Toma del exterior de las Galerías en su reconstrucción. 348 Palacio Santa Catalina (Fortaleza) y sus alrededores. 371

Ponce Parque de Bombas en Ponce 175eJ Alcaldía de Ponce 193 Fabrica de pastas Canals v Besona, Ponce, 1894 233e Fabrica de fideos y conservas de Frutas, "la constancia" en la playa de Ponce. 233f Centro Español: Calle Villa, Ponce. 339g Edificio en la calle Marina Esquina Luna Ponce 330i Hogar de ciegos para adultos, Ponce 3390 Negocio "el tesoro Escondido", Calle antorcha Esouina Sol, 339r

Ponce. Negocio# 10361, Mueblería Marqués en la Calle Comercio, 339s Ponce

Coamo Museo Histórico de Coamo, Casa de Doña Sicita V da. De Florencio Santiago en la Calle José I. Quinton Esquina Mario 340k Braschi. Casino de Coamo, Centro de Instrucción y recreo. Ubica en la calle J.I. Quiton # 48. 1888 340L

Aguadilla Casa Consistorial de Aguadilla 304t

Edificio Religiosos San Juan

Campanario de la Capilla del Cristo 83a Capilla del Arsenal en San Juan 85a Altar de la iglesia de San José en San Juan antes de su 101 Restauración Vista lateral de la ürlesia San José. 113 Vista aérea de la cúpula de la iglesia San José 117 Fachada Principal de la iglesia San José 148 Fachada de la iglesia Metodista Episcooal en Miramar Santurce. 290i Fachada de la iglesia San Mateo, Santurce 300t Iglesia San José, San Juan. 303e Capilla del Cristo San Juan siglo XVIII 303rr Bóveda de la iglesia San José, San Juan. 342h Antigua iglesia de San Francisco en la plaza de su nombre y puerta del convento de los PP. Franciscanos. Fachada siglo XVIII 368 Iglesia y plaza de Río Piedras. 374

Ponce Fachada de la Catedral de Ponce "Nuestra Señora de Guadalupe" 253s,2 Interior de la Iglesia Parroquial de Ponce 278L Iglesia de la playa de Ponce 278i Iglesia la Guadalupe Convertida mas tarde en Catedral de Ponce. 278j Vista de la plaza, parte de la Catedral y el castillo Serrallos, Ponce 1948. 278k Vista de la torre y parte Lateral de la Catedral de Ponce 278L

Loiza (iglesia) Templo de Loiza Aldea Siglo XVII. 37e

Na2uabo Plano de la iglesia de Naguabo, 1858 80,303ii

Humacao Vista de la Plaza y la Iglesia. 288m Vista de Parte de la iglesia y la plaza. 288n

Lares Iglesia de Lares. 29lq

San German Interior de la iglesia Porta Coeli. 294d

Ve2a Baja V arias Fotos de la Iglesia de Vega Baja. 294b-295

Santa Isabel Iglesia de Santa Isabel. 304n

A2uadilla Plaza de Aguadilla. Se Observa parte de la Iglesia 304u

Manati Puerta de la Entrada a la Iglesia. 342rr,37

Otras Iglesia ParroQuial (NO IDENTIFICADA). 302k Planos de 22 Iglesias de Puerto Rico 25 Fotos. 304m

Plaza de Parques, Monumentos y

Paseos- San Juan Plaza San José 113 Plaza Colón 144 ,294ch,302c. Plaza de Armas 195ab Parque Borinquen Santurce 1924 290d Paseo la Princesa: En la Puntilla, San Juan 294f Plaza de Armas 303k Plaza de Río Piedras 374,41 Estatua de Ponce de León 291m

PonceCp2 Parque de Bombas 221 Parque de la Abolición 221ª,225ª,225c Alameda, Luego Plaza Delicias y Hoy Plaza Muñoz Rivera 222,223ª,263g Plaza Degetau 281c,222ª,224-

224d Plaza Delicias 299s,222ª,223d

261h Sección de la Plaza Degetau. 222b,c,253s. Antigua Plaza de Ponce. 222e

Arecibo Plazuela de la Marina-1908 (Paseo Víctor Rojas) 64

Humacao Lado Norte de la Plaza 287Ñ Vista de la Plaza e Iglesia 288m Plaza L. M. Rivera 288n-i Plaza de Humacao 307

Lares Plaza de la Libertad y monumento al irrito de Lares. 304a

A2uadilla Plaza de Aguadilla 304u

Parque Colón 309 Coamo

Plaza de Recreo 340i Adjuntas

Plaza de Adjuntas 223c Carreteras, Calles

y Caminos- San Juan

Calle San Francisco 81 Calle Fortaleza #319 81b Calle Fortaleza Esquina Cruz 81c Calle Fortaleza #3 294aa Calle de la Cruz 294k Calle Sol 300q Calle Me Arthur 303b Calle San Francisco a la altura de la plaza Brau 1898 303j Calle de hormigón en los alrededor plaza del Mercado Río Piedras 1953 418,655 Calle Fortaleza Cp2 203 Ave. Ponce de León a la altura de la Y.M.C.A. Cp2 36c

Ponce (nota: Las Flores 202 a la 299 Pertenecen a Cp2). Calle Isabel esauina Atcha: Isabel Esauina Mayor. 202a,b Calle atocha 204c Calle Marina 205-205 Intersección PR # 1 y By Pass. 207 Camino de anon 211a Carretera de Tibes 21 le Calle Atocha 212a,c,d,h Calle Atocha v Victoria. 212b A ve. Muñoz Rivera 213 Esquina del Deoortivo v Carretera Central. 214 Calle Mayor. 214a,c, Calle Cristina 214e Calle Mendez Vigo 214f Calle Unión 214g.i. Calle Atocha 214h Calle Villa . 215, Calle Simon Bolival Esquina 25 enero. 215b,c Calle Marina Y Mavor 215e Sector la Playa de Ponce. 216a,d Camino del Puerto Hoy Ave. Hostos 216,d,e,f Calle León Esquina Castillo 1880. 217a,b Calle Comercio 1948 218a Calle Concordia, Plaza E.O. y Calle Unión 1945. 219

Calle Vivas 219a Calle Salud de sur a norte 1898 220 Calle Salud 221 Calle Marina y Comercio 229a Valle Parra Duneron-Antes Calle Comercio 229c Calle Mendez Vigo, 1881 229d Camino a San Patricio 229e Camino Real y Mayagüez 229g Camino Vecinal de tibes 229h Camino de la central Mercedita. 231 Calle Mavor Esquina Isabel 1948 279h Carretera de la Playa, 1903 279i Calle Mayor-entre Isabel y Guadalupe 279k Carretera de Ponce 297v Calle en Ponce, 18? 298f,ij,k,n,fi,o,s,u,

w. Calle Isabel 19? 298g Calle Castillo, 1897 298h Calle Luna Esquina Concordia. 298L Calle Comercio Esquina Mayor. 1948 298m Calle Frente a la Plaza Delicias 298p,q,r,t,x. Calle Frente a la Plaza Mufioz Rivera . 298y Calle Marina Frente a Parque Abolición 298v Calle Sol Esquina Atocha. 298z.299b Camino de Betances 299

Calles y Caminos Otras Colecciones

Calle Castillo Esquina Mayor. 339h Calle Antocha Esquina Mayor. 339h Calle Atocha Esquina Sol. 339r Calle Comercio 339s Calle de la villa 192 8 339t Calle de Ponce 37c

Adjuntas Carretera de Adjuntas, cp2. 2llf Camino de Ponce a Adjuntas 281z

Coamo Calle Obispo. Se observa parte de la Plaza de Recreo y la Casa Parroquial. 340j Calle Baldorioty, Anteriormente Calle Iglesia ala izquierda la Alcaldía y Cárcel Municipal. 340LL Calle Mario Braschi. 340rr

Guanica Calle "25 de julio" 31

Juana Díaz

Carretera a Juana Díaz 211 Mayagüez

Calle La Rosa, 1918 21b Persona.ies

Lola Rodríguez de Tió 15 Ramón Emeterio Betances. Grabado (reproducción) (con marco en cristal) 28,304b Francisco Oller 29,80e Ernesto Ramos Antonini, Dr. F ernos Isern, Luís Muñoz Marín y Ledo. Samuel R. Quiñones 30 Luis Muñoz Marín 30a,b Eugenio Maria de Hostos 80g,106 Luís Muñoz Marín (toma de juramento por el juez de Supremo Ledo. B. Zinder) 93 Manuel G. Tavarez 95 Doña Belén Sánchez Esposa de José Celso Barbosa 107 El maestro Hermoneges, Padre de Celso Barbosa. 108 Orase Mann- Gobernador de Puerto Rico; a 1929 142 Antonio R. Barceló, Muñoz Rivera y Manuel Camuñas en casa de Santiago Veve: Fajardo. 144a Conrado Asenjo-en su fiesta de cumpleaños 166-169 Monserrate Deliz. 178a Luís Muñoz Rivera 182 George R. Colton, Gobernador de Puerto Rico: 1909 a 1913 2810 Ramón Castro Gutiérrez. Gobernador de puerto Rico 1795-1804 281t Antonio Agripino Roig, N. Y. 282e,j José Camoeche 294LL José Celso Barbosa 300r,s,304LL,480 José Celso Barbosa en su Oficina de "El Tiemoo: 1920". 302d Luís Muñoz Rivera 304Q José de Diego 304v-

305° ,340u,34 2q,36 3,385,638,644

Otros Folios de José de Diego 638-644 Harrv S. Truman Presidente de los Estados Unidos. 318 Rafael Hernández Colon Ex gobernador de Puerto Rico; 1973-1976 342 Luís LLorens Torres y Doña Carmen Rivero El Día de su matrimonio, 1901 388 Rafael Martínez Nadal. 481,272h(Cp2). (Las Fotos #155 a la 278x pertenecen al Cp2). Luís Muñoz Marín.

155 Juan Mayoral Bornes. 156 Ledo. Samuel R. Quiñones, Firmando la Constitución del ELA; 1952. 157

Luís A. Ferré. 259i Juan Morel Campos; 1892. 261ª-261d,26 lg,i Luís Muñoz Rivera 263i Luís Muñ.oz Marín, Luís Muñoz Rivera y Antonio R. Barceló

263m Teodoro Roosevelt, se dirige al pueblo Ponceñ.o desde el balcón FR LS Alcaldía 268e 278x Ramón Ortiz del Rivero

Vista Panorámica de San Juan desde el Castillo San Cristóbal 1937. 290g,301 Vista Panorámica de San Juan desde el Castillo San Cristóbal 1937. 301b Parte Superior del Fuerte San Jerónimo 351,353 Ojo Ver Foto 392

Vieques Fuerte Isabel II 102.103a-c 104

Puertos y Muelles San Juan

Ver fotos municipales San Juan 1. 683,684,706 • Ponce Primer barco que ataco en el malecón de Ponce. 1931.

180(1), (2). Vista del Puerto de Ponce. 180b Muelle de Ponce Luego del Ciclón. 180c Capitanía del puerto Ponce, 1898 221d Muelle de Ponce 228a,b,c,d,e,f,g

Puentes San Juan

Puente los Frailes en Carretera Río Piedras a Caguas 59 Ponce

Puente sobre el Río Portugués la avenida Hostos 1948 206

Puente en calle Guadalupe 1948 209 Puente sobre el Río Portugués en carretera de la playa 1903

279i Playa 1903 279i Puente de Cemento en ? 297x

Teatros Teatro municipal San Juan. (Tapia) 369 Ponce Teatro La Perla Cp2 . 176-176( d2),

176i.240e,268d Teatro Fox Delicias Cp2 176e

Ponce Teatro la Perla Cp2 176-176( d2),

176i,240e,268d Teatro Fox Delicias Cp2 176e Teatro Broadwav, 1926. Cp2 176f,214c Teatro la Perla. 46.3040

Humacao Teatro Oriente. 288Q

Maya2fiez Teatro Francés 304s

Otros Teatro Bélcica 98

Casas y Haciendas San Juan

Casa del Condado de Estilo Españ.ol Construida en 1903 151a-e

Casa anexa a los contra fuentes en calle San Sebastián 1964. 177

Casa ubicada en la calle Fortaleza #3 294aa Casa de los Contra fuentes. 294bb Casa de Elzaburu, ICP 303g Casa Construida a Principios del siglo XX de la Familia Borelli ubicada en la calle Barbosa (Posiblemente en Río Piedras).

340i Casa de los Azulejos, #35 Rec. Del Dr. Ricardo E. Alegria

474i Casa en la calle O'Donell. frente a la plaza Colón. 349

A2uadilla Casa Consistorial de Amiadilla 304t Barranquitas Casa de Luís Muñoz Rivera. 1917 135 Cabo Rojo Casa de Madera con Tejado. ICP 303h Csa en Estado de Deterioro. 196? 374j

Coamo Csa Dofta Maruca y Juan Pasalacqua Construida en 1779 en la calle José I. Quinton. 340m Antigua Casa de la Familia Santini en Calle Mario Braschi esquina Santiago iglesias. 340ñ Casa de la Familia Grerbolini construida en 1879 en la calle Ruiz Belvis. 3400 Casa Ramón R. Bermúdez en calle Ruíz Belvis #26 340p Casa de Ana Luisa Rodríguez Construida en 1885 en la calle José I. Quinton #44. 340q Casa de don Zoilo Colón Construida a Fines de Siglo XIX en la calle José l. Quinton. 340r

Guayama Hacienda Vives (4f) 200 Rio Grande Hacienda La América de San Juan mas en Río Grande 1895.

291e Hacienda el Porvenir de Don Juan Piza masen Bo Guzmán en Río Grande 1895. 291f Otras Fotos Relacionadas con las anteriores 29lg-i.o

Ponce

(Nota las Fotos Numero 261f a la 297m oertenecen a la Cp2) Palomar y vista Parcial de la Casa Grande 1927 140i Casa Tópico de la Arquitectura oonceña 342k Casa #3 en calle Marina 339j Casa #19 en la calle Lolita Tizol. 339k Casa #36 en calle Isabel 339m Casa #26 en calle Isabel 339n Casa# 55 en calle Atocha 339ñ Casas 113 y 115 en calle Reina. 3390 Casa donde nació Juan Morel Camoos. 261f Casa de la Familia Lugo en la Alhambra 2791 Casa donde murió Baldoriotv 279p Castillo Serralles 2790. 281K Residencia del Dr. López Unza en el vigio 279s Residencia de Manolo Sobrino Coral Vigio 279t Residencial de la Madre del Ledo. José Vivas. 295ñ Residencial de Don José Ferre en la alhambra 2950 Residencial del Sr. David Lugo 295r Casas (2) de Poner no identificada 295s,u Antigua casa del Sr. Jorge Oppenheiner. 296j(2) Residencia de la Familia Cabassa en la Alhambra 296h(2) Residencia de don Guillermo Vivas en calle Salud 1916. 296y(2) Estructuras de Ladrillo Rodeada de casas de madera y zinc.

297m Hospitales San Juan

Hospital,luxilio trlutuo Río Piedras 1925 290 Fajardo Hospital de distrito 1937 'rtt-1CA 359 Ponce Cp2(foto No. 245-250) Clínica dr. Pila 1950; 1947. 245e(2),247b,d,m,n

,247ñ.,u Antüruo Hospital San Lucas. 247 a.e, r. Clínica Oncológica 1947 247e Albergue Caritativo de Tricoche. 1878 2470 Hospital Tricoche 247p Hospital Antituberculosos 247Q Inaumrración del Hospital de Distrito 1928 1.i ' 250b Antiguo Hospital de crónicas 250ñ

Escuela y Universidades San Juan

Escuela de Medicina Tropical 36f Escuela Central a Principios de siglo XX 80c,c(l) Escuela Ramón Baldoriotv de Castro 1924. 290ftl ),f(2)

Plan Detalle de usos. Planos en que aparece el ICP, La escuela de Artes Plásticas y Otros. 294dd Torre de la UPR sin Reloj 1939. 338a

Ponce (CP2)

Vista aérea del Campus Universitario de la Universidad Católica , 225d

Escuela Pública Mercedes E. de Serralles 240b Escuela Alejandro Hamilton en calle Vives. 241a Escuela Ramón Marín, Fachada Exterior 243a Escuela Me. Kenley. 1908, pte. exterior 243b Proyecto para escuela y residencias de la primera iglesia Bautista ( dibujo foto). 243c Escuela Concha Clavell: Fachada principal 243d Escuela Superior ( exterior) 243e Escuela Armestrong. 1923 243f Liceo Ponceño 1948 243i!.244ñ Escuela Ramón Emeterio Betances Bo. Guaraguao 243h Escuela Vocacional 243i Escuela Carrión Maduro 243.i Escuela superior Dr. Pilar 243k Primera escuela bajo el Gobierno Norteamericano en calle Méndez Vigo 1899. 244e Colemo Ponceño de Varones 244h Escuela Publica a Pripcipios de siglo XX Aparecen estudiantes frente al salón 244m.n Escuela libre de Música Morel Campos. 261e Escuela Juan Serrales de 6 Salones. 299r

Humacao Vista del Edificio del Colegio Católico de los Padres Benedictinos. (Academia San José). 288 Escuela Vocacional A velino Peña Reyes. 288rr Mayagüez Colegio de Ag:ricultura y artes mecánicas. 1912 340g

Maricao Cp2

Colemo de San Juan 244L Centrales Ponce

Relacionadas con la Central Mercedita, Ponce 140-l 40e, 140j L Guanica

Central de Guanica 281 b( cp2), 702 (cp8) -

Humacao Central el Ejemplo 1897 y 1906. 282g-i

282k,289c,k,LL

Juncos Junta de Directores de Central Juncos. 288v,w No identificado 674,701

Desastre por fenómenos Naturales

Algunas fotos del terremoto del 1918 ( varios Pueblos). 1 Casas arrastradas Por el mar oor el maremoto en Mayagüez 1918. 21 V arias fotos relacionadas con el huracán san Ciriaco en Humacao. Incluyendo fotos de la Central el ejemplo.

286LL-286w,289k,LL

Ponce Cp2

Varios Fotos Relacionadas con el Huracán San Ciriaco en Ponce 1901. 1 79ª -dJ.h.i Ciclón San Felipe en el área del muelle 1928. 179e, 180c,247c. Terremoto de 1918 en Ponce (3f) 179g

Vías y trenes Calle frente plaza delicias, Ponce se ve el tranvía y una serie de coches de caballos. Cp2 298x Vía y tren sobre llano de Guajataca 62 Tren de la Central Mercedita, Ponce. 1927. 140a Tren de pasajeros en la vía entre San Juan y carolina

173 Inauguración de los ferrocarriles del este de Puerto Rico (humacao 1906). 282f Varias fotos relacionados con el Tren en Puerto Rico.

647-741 Otras(varios temas)

Alcaldías San Juan

Fachada Principal de la Alcaldía de San Juan. 13ü8,303L,304º,3 70

Coamo Ayuntamiento de Coamo. - 340s Ponce -t'oA.lce Foto de la Alcaldía de Ponce 193 Casa-Ayuntamiento de Ponce 1948 240a Desfile Militar frente a la Alcaldía 253d Centro Español, Antiguo Local de la audiencia Criminal de Ponce. 240d

Pla7.a del Mercado Río Piedras

Calle de Hormigón en los alrededores de la plaza del mercado de Río Piedras 1953 418

Humacao Fachada Principal de la Plaza. 288r

Ponce Cp2

Aparece a la izquierda la plaza del Mercado 1948 212e Calle León a la izquierda el Antiguo Mercado Publico 1898.

217~239.239c Fachada Principal del Edificio del mercado 192? 239~b

Museos San Juan

Museo de la Familia; Calle Fortaleza #319 81b Ponce

Maaueta del nuevos edificio del museo de arte 241b Museo de Arte 241c Museo Cultural de Ponce, Sección de Músicaa 26lj

Asilos , monasterios y albergues Humacao

Asilo para pobres "La caridad" antes y después del Huracán San Ciriaco, 1894 286p San Ciriaco, 1894. 286p Monasterio San Antonio Abad en Bo Tejas. 288f-LL Ponce Asilo de Damas de Ponce 247f Asilo de Ancianos. 247g,K Asilo de Pobles 247h,i Albergue de niños 247i, 238a Albergue Caritativo de Tricoche. 1878 2470 Asilo de Ciegos 1948 250a

Bancos Río Piedras

Vista interior y exterior de la sucursal del banco de Ponce en el centro comercial 65 inf (4f) 237 Ponce Fachada del banco de Ponce, cp2 237b Banco crédito y ahorro Ponceño,Cp2 237c,d Junta de Directores del Banco Crédito y ahorro Ponceño.

274L Vista interior y exterior de la sucursal del Banco de Ponce, en Santa Maria, Ponce 1963 Cp2. 237e Banco Popular, Ponce.

Humacao Roig Comercial Bank 286x.v.z

Bronx y Manhattan Vista del interior de la sucursales 237a Autos Antiguos

Fotos en las que aparecen autos y camiones de principios de siglo XX 36 aJ04d,i. Ambulancia Municipal de san Juan 1920-30 304d, ch Las siguientes fotos. nertenecen a la co2 Fotos en las que aparecen autos y camiones de principios de siglo 36c, XX 203,204,211,21 lg,

212,d,h, 214c,215,215d,218 ª,2193,b,233ª.(1),23 7b(2) 24 7L,256o,263 k,29 8v,z,299s

Músicos, Orquestas Orquesta Rafael Hemández 60 Banda Municioal de Humacao 1910 287y OrQuesta Melody, Comerio 339e Banda Municipal, Ponce 260j Domingo Cruz (Cocolia) 276f A verino Colon (violinista) 276j Amalia Paoli (Cantante Ponceña) 276e Antonio Paoli (Tenor Dramático) 276K Mercedes Arias (Pianista y compositora Ponceña)

276L EustaQuio Pujols (Contra Bajista y ComPositor) 276m Esperanza Iris (cantante) 276ñ Adelina Parte (cantante Española) (1843-1920) 276q Maria Paoli (Cantante Lit) Boletín 1893 276r Manuel G. Tavares (Pianista Ponceño) 276s Arístides Chavier Arévalo (Pianista, Compositor y Dirigente).

276t Julio Cesar Arteaga (Pianista, Compositor y Dirigente)

276x Alicia F elieci ( cantante Puertorriqueña) 277v Músico de la Banda Municioal (Ponce) 279m Gruoo de Músicos 281e Conjunto musical "Lira Ponceña" 281f

Periodistas V arios ( cp2) 277ª-j Farmacias Farmacia Moscoso, Ponce ( cp2) 218,235 a,b,c Juan arrillano, farmaceutico ponceño (cp2) 269e

Hoteles Hotel Ponce Intercontinental ( de un dibujo) ( cp2) 240k,241 Hotel Caribe Hilton 1950 290p

Barbero v Pira2uero

Escena en la central mercedita. Ponce 1926 140j Masacre de Ponce

Varios asnectos de la masacre 1937 cp2 266j Bohío

Bohío de oaia.. yaguas, paja v madera 33 Cárceles

Cárcel y corte de el Castillo. Ponce 189? Cp2 240i Cárcel municioal de Ponce 240i

Soldados Americanos En Puerto Rico 1898,1918

Fotos relacionadas con el desembarco norteamericano en Puerto 267m-Rico 1898 cp2. 268c,279f,296il2)

297n-t Carreta de Bueyes

Varias 34,38f.i,140b,c,i. Otras Cp2 211 (2), 212 a,

2 l 6f, 225b,264d Ordeñando una vaca 214h

De Pinturas Exposición de Campeche en el ICP. 1971 139(1-76) Otras Exoosiciones

De planos, Mapas y Dibu.ios Fotos de planos de diferentes edificaciones y terrenos etc. De San 124-Juan 126d,129,195c,294

dd,300º,302h,ij,m, n,o,303ch,n,ñ,o,q, 342ª j,s,w,364,419 4 74b,ch,d,e,f,h,L, 4 76b.

Adjuntas 302L; Bayamón 12 lab, Carolina 119d; 300u Cataño 122: Naguabo 80,303 ii; Lajas 303 a, Ponce; 176256g, h,o, 257 a, 259d. Mayagüez , Arecibo. Aguada, Aguadilla, Costa Oeste de Puerto Rico 302e; Santurce 300t; Mona y Monito 2900; Puerto Rico 294e, p,t,uu,367,474 a,c.g; de las antillas 294q,rr,s,w,y,z,303LL; del mundo, 294t,u,v,x,y,304ij, mapa y planos en el Archivo General de Indias (55 fotos). 54

ALBUM DE VISTAS DE LA CAPITAL

E. LOPEZ CEPERO

, Album de vistas de la capital

E. López Cepero

Titulo No. Foto

(vista i.? Rota) General* 1 Parte Norte 2 Parte Sur 3 Parte Oeste 4 Marina (Barrio de Puntilla) Í3:>c¡,,-y¡ 4 d~ Jq_ ,,-?u;, -1] / L 5 Marina (Barrio de la Carbonera) 6

.. Calle de San Francisco 7 Calle Tetuán # (duplicada) 8 Calle de San Justo 9 Calle de la Cruz 10 Calle de San José 11 Plaza de Armas 12 Paseo la Princesa 13 Puerta de Espafia 14 Iglesia y plaza de San José 15 Catedral 16 San Francisco 17 Santa Ana 18 Monjitas Carmelitas 19 Capitanía General 20 Gobierno Militar 21 Intendencia de Hacienda 22

' Arsenal 23 Palacio del Gobernador General 24 Palacio Episcopal 25 Administración Militar 26 Diputación Provincial 27 A vuntamiento 28 Comandancia de Artillería 29 Castillo del Morro 30 Castillo de San Cristóbal 31 Cuartel de Ballaiá 32 Cuartel de San Francisco 33 Parque de artillería 34 Pabellones de Estado Mayor 35 Pabellones de Artillería 36

Muelles 37 Fabrica de gas 38 Aduana 39 Deoósito mercantil 40 Teatro 41 Cárcel 42 Presidio 43 ✓ Casa de locos 44 Beneficencia 45 Mercado 46

✓ Tranvía** 47

✓ Puente Martín Peña** 48 Puente de San Antonio 49 Seminario Conciliar , 50 Colegio Provincial 51 Colegio de Párvulos 52 Vista 53 Colegio de san Ildefonso -· 54 Capilla de Santo Cristo*** (Pág. 14 reproducción) 55 Casa de Caridad 56 Hospital Militar 57 Hospital Civil 58 Cementerio 59 * Aparece en álbum original. ** No aparece en álbum original ***aparece en la reproducción en la pagina número 14. # foto duplicada en la reproducción . Nota: debido al acelerado estado de deterioro del álbum origiul el archivo cuenta con una reproducción fotoe:ráfica para uso de nuestros usuarios.

ALBUM DE PUERTO RICO

FELICIANO ALONSO

, Album de Puerto Rico

F. Alonso-Fotográfico de la Casa Real

Titulo No. Foto

Antigua visita de San Juan, tomada desde San Cristóbal. Old 1 View of Saint John. taken from Saint Cristóbal castel. Antiguo Faro del Castillo del Morro. 2 Old lighthouse ofthe Morro Castle, Saint John Antiguo paseo de Luiña, hoy Avenida Daban./ old walking 3 place ofLuiñ.a, Today Dabans Ave. Antigua puerta de San Justo, hoy Avenida Daban/old gate of 4 san iusto, todav General Daban A venue. Templete en la Dársena de los botes en el momento de 5 desembarcar los infantes de España de paso para Chicago, 1893 ./ Architectural omaments in from of a temple at the Darsena, taken when the infants of Spain landed in this city in tbeir traveling to Chicago. Central de azucar " Canovanas" at Carolina/Sugar factory, 6 called "Canovanas" at Carolina. Calle de la luna en San Juan/ Moon Street. Saint John. 7 Antigua puerta de Santiago, Titulada "Puerta de Tierra"/ Old 8 gate of Santiago, called also "Gate ofLand " Inauguración del paseo Covadonga en 1892./ Walking place 9 of Covadonga inauguration 1892. Antiguo Palacio del Ayuntamiento de San Juan/ Old 10 Municipal Palace Saint John. Intendencia de Hacienda, hoy Secretaría Civil/Old Intendente, 11 todav Civil Secretarv. Palma de coco en el olimpo, San Juan./ Indian palm-tree at the 12 Olimpo, Saint John. Puente San Antonio, Titulado "Puente del agua" San Juan./ 13 Bridge San Antonio, called "Water Bridge" Saint John. Carretera Central, Puente Beatriz, Cayey ./ Central highways, 14 bridge called Beatriz, at Cayey Hacienda de azúcar y café de Utuado./Sugar and coffee 15 factorv, at Utuado. Manifestación de la prensa de san Juan por el derribo de las 16 murallas./ Manifestation of the press of Saint John, by the demolition of the ramparts of Saint john. Nave Central de Catedral de san Juan./ the Central part of the 17 Catedral, Saint John.

Faro del Puerto de Guánica./ Light house at the harbor of 18 Guanica. Colocación de la primera piedra del monumento a Colón en la 19 ''Plaza de Armas" y procesión cívica conmemorando el 4to centenario del descubrimiento de América.1892./ The first stone of the monument for Columbus is placed at the principal walking place, and Civil Procession in remembrance of discovery of America. 4tatn. Centenial.1892 Carretera de Cayey a Guayama, puente Guamaní./ The 20 higwavs from Cavev to Guavama, bridge called Guamaní. Antigua vista de San Juan desde el Castillo del Morro./ old 21 view of the city of Saint John taken from Morro Castle. Batallón de colon en ejercicios en el campo de Morro, 1894/ 22 Battalion of columbus making excercise at the morro country. Entrada de la nave Santa Maria al puerto de San Juan./ Wessel 23 Saint Marv arriving to the halbor of Saint John. Misa de campaña en la plaza y entrega al Comandante Concas 24 de la bandera de Puerto Rico regaló a la nave Santa María que paso para Chicago,1893./ Campaing Mass at the walking place, and delivery to the Commandant Concas of the flan Vich Porto Rico Gave up to the vessel Saint Mary, When it passed to Chicago. Entierro del P. Puig Obispo de Puerto Rico./ Burial ofP. Puig 25 the last bishop of Puerto Rico. Antiguo cementerio de San Juan./ old Cementery of Saint 26 John. Los infants de España a la salida del Deum en Catedral./ The 27 infants of Spain, when thev went out Catedral. Palacio de Santa Catalina, residencia del Gobernador 28 I General./ Palace called Saint Catalina, where the Govemor General Lives. Antigua entrada a San Juan por Puerta de Tierra./ Old Going 29 in Saint John, by "Land Gate" Caño de San Antonio, Santurce./ Arm fo the sea, at San 30 Antonio. Santurce. Entrada al condado, Santurce./ Access to the earldon, 31 Santurce Playa en el Condado./ Seashore at the Earldon Santurce. 32 Entierro del General González Muñoz, calle de la Fortaleza, 333 febrero 1898./ the Covemor González Muñoz burial at the principal street. Carretera central, puente Quebrada honda Aibonito./ Central 34 highways, bridge called "Quebrada honda" Aibonito. Faro cabezas de San Juan, Fajardo./ Light house of"Cabezas 35 de San Juan" at Fajardo. Paisaje y tendal de ladrillos, utuado./ A landscape and bricks 36

factory at utuado . Central de azúcar "Constancia" en Toa Baja ./ Sugar factory, 37 calle "Constancia" at Toa Baja Iglesia de Guayama./ Toe Church Of Guayama. 38 Batallón de Colón en marcha para la Guerra de cuba, calle 39 San Francisco./Battalion of Culumbus marching to the war of cuba by Saint Frank's St. Palacio de la Exposición de Puerto Rico, hoy asilo de niftos./ 40 Palace ofthe exposition of Puerto Rico, today "Asilum of poor children" . Vista general de la ciudad de Ponce./ Birdseye view of 41 Ponce Faro Luz del puerto de Ponce./ Liruit house. Harbor of Ponce . 42 Vapor Manuela hundido en la boca del puerto de San Juan./ 43 Toe steamer "Manuela" sunk at the entrante of the harbor of San Juan. Paisaje Caguanitas Carretera de Utuado ./ View ofCaguanitas 44 on the road of Utuado. Derribo de la primera piedra de las murallas del recinto E. de 45 San Juan./ Demolition of the first stone of the E. walls of San Juan. Derribo de las murallas, Brigadas de Honor y aguadoras 46 "Ruina Regente"./ Demolition of the walls brigada of honor group of the water carriers named " Ruina Regente"./ Demolition ofthe walls brigade ofHonor Group ofwater carriers named "Ruina Regente" Derribo de las murallas, campamento en la plaza de colón./ 47 Demolition of the walls, camp on the plaza colon. Puente ligero "Caño de las Mercedes" Cabo Rojo ./ Bridge 48 over the channel "Cabo-Rojo". Carretera de Guayama Desmonte del "Peñón de los 49 aburridos"./ The Guayama Road. Demolishing the hill called "Aburri dos" . Entierro del General González Muñoz calle del Cristo./ the 50 funeral ofthe general González Muñoz. "Santo Cristo" Street. La Nao " Santa Maria " en el puerto de San Juan de paso para 51 Chicago, 1893./ The slip "Santa Maria" in the Harbor ofSan Juan on its way to Chicago, 1893. Antiguo campo y Castillo del Morro de San Juan./ Military 52 Camp and Castle of Morro, San Juan. Antigua Puerta de España, calle de la Tanca, San Juan./ Old 53 gate of Spain, Tanca Street San Juan. Antiguo tinglado y muelle de descarga, San Juan./ Store house 54 and wharf of San Juan .

Derribo de la puerta de San Justo, hoy Avenida Dabán./ 55 Demolition ofthe gate ofthe gate of San Justo, at present Daban's Avenue. Inauguración del mo%\irít~1a Colón en San Juan./ 56 Inauguration of Columbus monument at San Juan Monumento y estatua de Colón en San Juan./ Columbus 57 monument, San Juan. Fac•simile, Cruz de Culebrinas, monumento en el sitio que 58 desembarcó Cristóbal Colón en la isla de Puerto Rico./ Facsimile of the cross•erected at culebrinas the landing place ofColumbus in the Island of Puerto Rico. Una casa de recreo en el poblado de Catañ.o./ A villa at 59 Catañ.o. P.R. Salida de Nao "Santa María" escoltada por varios botes./ 60 Deoarture of the Nao "Santa Maria" escolted by boats. Vista general de Airuadilla./ General view of city Airuadilla 61 Faro de Punta Borinquen, Aguadilla./ "punta Borinquen" 62 Light House, Aguadilla Derribo de las murallas E. Brigadas de honor "Matilde" y sus 63 aguadoras./ Demolition ofthe walls E. Brigada ofhonor "Matilde and water carriers". Derribo de las murallas, vista general del campamento y calle 64 de S. Francisco a la llegada de los generales Marín y Ortega .. /Demolition of the walls, general view of the camping ground and S. Francisco St. At the arrivals of general Marín & Ortega. Misa de Campaña en la plaza de la Lealtad. Centenario de la 65 defensa contra los ingleses, 1897./ camping mass in the "plaza lealtad" Commemoration of the "plaza Lealtad" Commemoration of the defense of the garrison against the English, 1897. Desfile de las tropas después de la misa del Centenario de la 66 defensa contra los ingleses, la carretera de puerta de tierra./ Review of troops alter the mass on the Military Road, commemoration of the centennial of the defense of the garrison against the English. Desfile de trapes ante los Infantes de España en San Juan, 67 1893/ Review of the troops before the Spanish Prince San Juan. 1893. Vista panorámica de Guayama./ Panoramic view ofthe town 68 ofGuavama. Ca:ñones de Guerra Españoles en el Puerto de San Juan./ 69 Soanish Gun boats in the Harbor of San Juan. Batallón de Cádiz embarcando para la Guerra de cuba./ Cadíz 70 Battalion on its wav to the Cuban Warfield. Batallón de León en el momento de salir del Cuartel para la 71

Guerra de Cuba. Leon Battalion coming out ofthe barracks on its way to Cuba. Batallones Colón y Patria, formados en el patio del Cuartel 72 Ballajá el 8 de diciembre de 1894. Patrona de la Infantería Española./ "Colón" and ''Patria" Battalions at Ballajá Barracas, 8th. OfDecember 1881. Paisaje carretera de Utuado •' El Jobo"./ Landscape on the 73 Utuado "El Jobo". Secaderas de café y almacenes en Utuado./ Coffee driers and 74 Store houses at Utuado. Ensenada o Puerto de Arecibo./ port of Arecibo. 75 Casilla de peón caminero, carretera de Adjuntas./ House of 76 the employee in charge ofthe reoairs ofthe Adjuntas Road. Casilla y Desmonte en la carretera de Guayama./ House and 77 the clearing uo of the Guavama Road. Puente Alfonso XII carretera de Guayama./ Alfonso XII 78 bridge on the Guavama Road. Carretera Central. Un punete Cayey./ Military road. Toe 79 Cavev road. The Cavev Bridge. Represa del acueducto de San Juan en Río Piedras./ Dam of 80 the San Juan Aqueduct at Río Piedras. Vista general de San Juan tomada desde San Cristóbal el 16 81 octubre 1893 ./ General view of San Juan Taken from San Cristóbal Castle. Comisión Hispano Americana de la entrega de Puerto Rico, 82 tomada en el salón de sesiones Spanish American Evacuation Comisión taken at the Govemo'r Palace. Acto de izar la bandera americana en el gobierno el 18 de 83 octubre de 1898./ the raising of the American Flag at the Govemor Palace in the 18th of oct. 1898. Cuartel de Infantería después del Bombardeo del 12 de mayo 84 de 1898./ Ballajá Barracas alter the bombardment may 12th., 1898. Repatriación de tropas Españolas en marcha para el muelle./ 85 Evacuation of the Spanish trops. Faro de la isla "Caja de Muertos", Ponce./ Caja de muertos 86 Light House (Ponce) Guerrilla montada del Bon. Tercero Provisional./ Mounted 87 troops ofthe 3rd. Provisional Batallion. Oficiales del Batallón tercero Provisional./ Officers ofthe 3rd. 88 Provisional Batallion. Una tienda de campo y casitas de agregados./ A country store 89 and small huts of farmers bands. Paisaje-Campo de café./ Landscape-coffee field. 90 Puente San Antonio y Boquerón de San Jerónimo./ San 91 Antonio Bridge and the San Jerónimo entrante.

Salto de am.ia.. su nacimiento. Utuado./ Water fall Utuado./ 92 Canal de entrada al puerto, tomando desde el Gobierno 93 General./ The Channel. Entrante to harbor taken from the Govemor' s Palace. Isla de "Culebritas"./ "Culebrita"./" Culebrita" Island. 94 Un palmar de cocos de agua en Catafio./ A coconut groove at 95 Catafio. Derribo de las murallas. El primer barreno explotado por el 96 gobernador General./ Demolition of the walls. Toe first mine fired bv the Governor. Punete de los Palos, carretera de Bayamón a Toa Alta./ Palos 97 Bridge on the Bayamón and Toa Alta Road. Parquet del Palacio de la Exposición de Puerto Rico./ Park at 98 the oalace of the Exposition of Puerto Rico. Estación del Tranvía en Martín Peña./ Tram-way Station at 99 Martín-Peña Carretera de Guayama. Paisaje . Bajada al Guamaní./ On the 100 road to Guavama. Landscape on the way to Guamani. Vista general de San Juan tomada desde el Castillo del Morro 101 el 16 de octubre de 1898./ General view of San Juan taken from the Morro castle, oct. 16,1898. Repatriación de las tropes Españolas formadas en el muelle, 102 octubre 1898./ Evacuation ofthe Spanish troops. At the lauding place, oct. 1898. Después del temporal 8 de agosto. Inundación en Arecibo de 103 las Centrales, Vegas y Llanuras 1899 ./ Alter the hurricane of the 8th. Of Augusto. Flood at Arecibo of the sugar factories, valleys and lands, 1899. Destrozos del temporal en el establo de la caballería 104 Americana en 8 de agosto 1899 ./ Damage done to the stables of the American mounted troops during the hurricane of august 8, 1899. Entierro del ayudante del General Henry./ Funeral of General 105 Henrv's Aide "San Luís", Casa sucesores de Arzuaga y Barriola, Carolina./ 106 "San Luís" Succesors of Arzuaga and Barriola, Carolina Repatriación de tropas Españolas embarcando en lanchas, 107 octubre 1898./ Evacuation of the Spanish troops embarking in lümters, October 1898. Faro de Punta la Tuna. Maunabo./ "Punta Tuna" Light House, 108 Maunabo. P.R. Barrio del Matojal, Carolina/ district of "matoial", Carolina. 109 Orden Público, últimos oficiales Españoles, 1898./ Sapanish 110 Police Officers. 1898. Oficiales del Batallón de voluntarios Tiradores de Puerto 111 Rico./ Officers ofthe Battalion ofvolunteers. Puerto Rican

Sharp shooters. Plaza ó iglesia de Utuado./ Public Square and Church of 112 Utuado, P.R. Palacio de Santa Catalina, recinto oeste, San Juan./ "Santa 113 Catalina" Palace. Best ward of San Juan. Escuadrón de W. Sampson, (Visita a Puerto Rico) 1899./ 114 North Atlantic Squandron. Visited Puerto Rico, 1899. Casa Blanca, Residencia y Talleres de Ingenieros Militares 115 Españoles, hoy de los mismos americanos./ "Casa Blanca" . Residence and shops of the Militarv Engineers. Castillo de San Jerónimo en San Juan./ "San Jerónimo" 116 Castle, San Juan, PR La Colectiva, Gran Fábrica de Cigarrillo al vapor. San Juan./ 117 "La colectiva" Cígarrette factory. Guerrilla montada del ler Bon. Voluntarios, San 118 Juan./Mounted troops of the Portorican Battalion of vols. Juramento de Profesores y entrega de la bandera a los 119 Colegios de niños y niñas en la plaza principal el 4 diciembre 1898./ The distribution of flags to the school children of Puerto Rico. Dec. 4, 1898. Pontón de la Maruca. Carretera de Bayamón./ Pontoon on the 120 Bavamón road. Vista de Arecibo tomada desde el Hospital./ View of Arecibo 121 Taken from the Hospital. Oficiales del ler Batallón Voluntarios de Puerto Rico./ 122 Officers ofthe lst.Battalion of Puerto Rico Volunteers. Repatriación de tropes Españolas subiendo al vapor./ 123 Evacuation of the Soanish troops going borrad the vessel. Faro de de los Morrillo, Cabo Rojo./ "Morrillos de Cabo 124 Roio" Light House. Puente Pezuela. Carretera de San Germán./ "Pezuela" Bridge 125 on the San German road. Derribo Murallas. Brigado Colón./ Demolition ofthe walls. 126 Columbus Brigade. Puente Quebrada Seca. Carretera de Utuado./ "Quebrada 127 Seca" bridge on the Utuado road. Ocho de agosto 1899. Destrozos del temporal en el 128 salvamento de Náufragos. Arecibo./ Hurricante aug. 8,1899. Perfil de la sierra de Luquillo. Visto desde el Faro de Cabezas 129 de San Juan en Fajardo./ View ofthe Sierra Luquillo Mountings from cape San Juan Light House Fajardo. Inundación del Barrio Guayabal y Estación del Ferrocarril el 9 130 de agosto de 1899 en arecibo./ Flood of the village of Guayabal and the rail Road Station of Arecibo during the hurricante of Aug. 8, 1899 Fiesta del ler Cuatro de Julio en la plaza Alfonso XII, 1899./ 131

Celebration on the first 4th. Of July at the Alfonso XII square 1899. Fiesta del ler cuatro de Julio, 1899. Templete en la plaza 132 donde se pronunciaron discursos./ Celebration of the 1 st. 4th of july. Toe platform from which speeches were delivered, 1899 Encierro de novillas en el Chiquero. Carolina./ Gathering the 133 cattle at Carolin~ PR Recibimiento a Muñoz en la plaza de Arecibo 1898./ Arriba! 134 of Muñoz Rivera at the arecibo square in 1898. Linea Férrea. - Vista del Boquerón. Bayamón./ the railroad 135 as viewed from the boquerón. Bayamón./ The Railroad as viewed from the boquerón. Vapor Alfonso XII. Trasatlántico perdido en las playas de 136 Cuba 1898./ Spanish Trasatlantic steamer "Alfonso XII" wreek in Cub~ 1898. Muelle de Goletas en San Juan./ Schooner's wharf at San 137 Juan. PR Perpectiva desde Casa Blanca. Canal de Entrada al Puerto./ 138 View ofthe channel of entrante to San Juan from "Casa Blanca". Faro de la Isla de Culebritas./ Culebritas Island Light House. 139 Lago natural titulado la Cienaga. Carolina./Natural Lake 140 called "la cienaga" at Carolina. Vista General de la Ciudad de Utuado./General view ofthe 141 town of Utuado. . Central de azúcar termino de1oa-baja./ Sugar Plantation at 142 Toa Baja . Derribo las murallas, primeros trabajos por la brigade de 143 honor./ Demolition of the walls, trust work by the brigades of honor. lro de mayo 1900 "Gran Parada" Desfile de tro~ ante el 144 primer gobernador civil de Puerto Rico./ 1st. Of may 1900"Gran Parada" Desfile de tropas ante el primer Gobernador Civil de Puerto Rico./ 1st. Of May 1900 review of troops passing in the front of the fust civil Governor of Puerto Rico. Acto de Juramento del ler Gobernador Civil de Puerto Rico 145 en lro de mayo 1900./ the first civil Governor taking the oath of office may lst.J900 Entrada al Castillo de San Jerónimo./ Entrante of "San 146 Jerónimo" Castle. Castillo de San Cristóbal y foros del Abanico./ "San Cristóbal 147 Castle" and the fortifications of the "Abanico" Auxilio Mutuo, Sanatorio de la Colonia Española bendecido e 148 inaugurado por el Sr. Obispo en lro de enero 1900./ the

mutual help sanatorium ofthe Spanish Colony. The inauguration and blessing by the catholic bishop. Jan 1st. 1900. Inundación, calle y Comercio de ~ses en Arecibo el 9 de 149 agosto de 1899./ Flood ofthe streets and stores of messrs. Roses and Co. at Arecibo during the hurricane of aug. 8, 1899. Vista general del pueblo de la Carolina./ General View ofthe 150 town of Carolina. Inundación, desembocadura del río, 9 de ago. 1899, ,,érecibo./ 151 Toe ~ecibo Flood. The mouth of the river during the hurricane of aug. 9, 1899. Paseo Militar, soldados españoles, momento de descanso en 152 los campos de Arecibo 1898./ Military dril of Spanish Troops. Resting in the filed at Arecibo. Penal de San Juan. Puerta Principal./ The penitantiary at San 153 / Juan. The entrante. Paseo de la princesa. Vista por el oeste./ The "Princesa" 154 A venue viewed from the west.

/ Derribo de las murallas, recinto este, llegada de las 155 aguadoras./de molition ofthe west walls. The arrival ofthe water carries Relevo de una sección de Voluntarios presentando servicio de 156 plaza enl895, "Dorado"./ releiving a Volunteer guard doing service in the square 1895. Dorado. Calle de San Francisco. Vista por el este./ View of San 157 Francisco Street from the east. Dársena de los botes, acto del desembarco del señor obispo 158 americano en San Juan./ the boat landing during the recention ofthe American Catholic Bishoo of Puerto Rico A venida "Daban" antes puerta de San Justo./ Daban A venue 159 formelv calle Gate of "San Justo" Carretera Central. Ojo del Puente del Río de la Plata en 160 Cayey ./ The Military road. The bridge over the river "Plata" at Cavev. Vista general del pueblo de Cayey./ General view ofthe town 161 ofCavey. Entrega del mando del Gobernador Militar al Gobernador 162 Civil, lro de mayo 1900, acto del Discurso del General Davis./ General Geo. W. Davis Addressing the civil Governor at the acto f the inauguration of the Civil Government. lro de mayo de 1900, Gobierno Civil, acto del Discurso del 163 Presidente de la Suprema Corte de Justicia./ The Judge ofthe Supreme Court' s address at the inauguration ceremonies for the Civil Government. lro de mayo de 1900, acto del Discurso del Sr. Obispo en la 164

tomada de posesión del Gobierno Civil./ The Catholic Bishop's blessing at the inauguration of the Civil Govemment. ,...

" ,

Faro de punta Cüruero, Aiiaséo:TPunta Jiguero Light House. 165 Fiesta Infantil Titulada la fiesta del Arbol en la plaza de la 166 Lealtad, 1897./ Children's arbor Day, "Lealtad Square" 1897. Derribo de murallas. Vista general de las secciones de 167 obreros./ demolitíon of the walls General víew of the laborers. Central de azúcar, "Progreso"./ Sugar Factory at Carolina 168 named "Prom-eso". Derribo de murallas. Una brigada en el trabajo./ Demolitíon of 169 the wall. A gang oflaborers at Works. Centenario de los ingleses fiesta en la plaza de la lealtad 170 1897./ Commemoratíon of the defeat of the english. "lealtad" Square. 1897. Faro del puerto de Arecibo./ Arecibo Light House. 171 Entrada al pueblo de la Carolina./ The entrance to the town 172 Carolina. Desembocadura del río Arecibo por el Vigía en las crecientes 173 del 9 de agosto de 1898./ the mounth of the arecibo river in the place called "Vigía" durant the floods of Aumist 9, 1899. Campamento y almacenes americanos en el relleno del 174 muelle./ Camps and American storerooms in the Marina, San Juan. Vista panorámica de la Bahía, caiios y toda la línea, tomada 175 desde Hotel Inglaterra./ Panoramic view of the bay, channels whant's taken from the Inglaterra Hotel, San Juan, P.R. Hacienda de Azúcar "Santa Ana" Bayamón./ "Santa Ana" 176 Sugar F actorv at Bayamón, PR Río Grande de Arecibo, Bado titulado paso de "Anones"./ 177 Arecibo River. The pasaje called "Anones". Carretera Central ave. curva en el barrio Santurce./ The 178 central Militarv road. A curve at Santurce, P.R. "Quinta el Olimpo", Real Clínica Ordoñez, Santurce./ "Villa 179 Olimpo"-Dr. Ordoiiez Sanitarium, Santurce, P.R. Calle de la Fortaleza, Vista por el oeste, San Juan./ Fortaleza 180 Street, San Juan. PR Looking best. Vista general del pueblo de4:ljuntas./ General view ofthe 181 town of adjuntas, P.R. Faro de Punta Figuras. Arroyo./ "Punta de las Figuras" Light 182 House, Arrovo, PR Monumento de Ponce de León en San Juan./ Ponce de León 183 Monument, San Juan. Banco esoañol de Puerto Rico./ Soanish Bank of Puerto Rico 184 Instituto de los RR.PP. Jesuitas, hoy Asilo de Niiios 185 Huérfanos./ Toe Jesuits Collage of Santurce, PR At present

the Bovs orphan Asylum. Casa Campo en el Jobo. Utuado ./ Country House at Jobo. 186 Utuado. Edificio de la cárcel en San Juan./ The Prision at San Juan. 187 Vista del pueblo de Bayamón./ View of the prision at San 188 Juan. Derribo Murallas, Una brigada de Trabajadores ./ Demolition 189 ofthe walls. A brigade of laborers at work. Iglesia y plaza de la Carolina./ The church and square at 190 Carolina, PR Puerta principal del Arsenal. Departamento de Marina ./ Toe 191 Main gate Naval Station, San Juan P.R. Paseo de la Princesa por el este./ East view of the Princesa 192 Boulevard, San Juan, PR Plaza principal de Arecibo./ Principal Square of Arecibo . 193 Vista Panorámica del Barrio de la marina y Bahía, Tomada 194 desde la azotea del Gobierno General./ Panoramic view of the Marina district, San Juan, P.R. taken from the Palace ofthe Governor General. Colegio de las RR.MM . del Corazón de Jesús, hoy asilo de 195 Niñas./ The collage ofthe Sacred Herat at Santurce, P.R. at oresent the girls orphan Asylum. Dársena de los botes en San Juan./ Boat Woharf, San Juan . 196 Paisaje en la carretera de irecibo a Utuado, bajada al viaducto 197 Caguanitas./ 0n the road from Arecibo to Utuado, towards the bridge Caguanitas. Convalecencia, residencia del Gobernador General en Río 198 Piedras./ "La Convalecencia" country residence of the Governor of Puerto Rico, at Río Piedras, PR Carretera Central, paso por Río Piedras./ the central Military 199 Road, Río Piedras. PR Costa del Desembarcadero en San Juan tomadas desde 200 abordo./ Toe handing place at San Juan taken from the shop.

AF_CP_VistasCapital_001AF_CP_VistasCapital_002AF_CP_VistasCapital_003AF_CP_VistasCapital_004AF_CP_VistasCapital_005AF_CP_VistasCapital_006AF_CP_VistasCapital_007AF_CP_VistasCapital_008AF_CP_VistasCapital_009AF_CP_VistasCapital_010AF_CP_VistasCapital_011AF_CP_VistasCapital_012AF_CP_VistasCapital_013AF_CP_VistasCapital_014AF_CP_VistasCapital_015AF_CP_VistasCapital_016AF_CP_VistasCapital_017AF_CP_VistasCapital_018AF_CP_VistasCapital_019AF_CP_VistasCapital_020AF_CP_VistasCapital_021AF_CP_VistasCapital_022AF_CP_VistasCapital_023AF_CP_VistasCapital_024AF_CP_VistasCapital_025AF_CP_VistasCapital_026AF_CP_VistasCapital_027AF_CP_VistasCapital_028AF_CP_VistasCapital_029AF_CP_VistasCapital_030AF_CP_VistasCapital_031AF_CP_VistasCapital_032AF_CP_VistasCapital_033AF_CP_VistasCapital_034AF_CP_VistasCapital_035AF_CP_VistasCapital_036AF_CP_VistasCapital_037