INDICE / INDEX · Lean la información y entiéndanla, en algunas etapas hay requisitos específicos. ... En caso de que tenga algún problema de relevancia durante el vuelo repórtelo

TOUR 2019 - OPERACIONES ESPECIALES

INDICE / INDEX 1. Reglas / Rules 2. Lista de etapas / Legs List 3. Detalle de las etapas / Leg Details 4. Recomendaciones / Recommendations 5. Información adicional / Additional information


1- REGLAS / RULES Además de las normas generales de los TOURs las siguientes también serán de obligado cumplimiento.

AERONAVE: Según etapa. VELOCIDAD MÁXIMA: 250KIAS por debajo de FL100 y 350KIAS por

encima de FL100. El exceso de velocidad supondrá el rechazo de la etapa, y una reiteración puede suponer la exclusión del TOUR.

NIVEL DE VUELO: Según etapa. REGLAS DE VUELO: Según etapa. LOS MIEMBROS QUE NO COMUNIQUEN VIA UNICOM (122.800)

PODRAN SER EXCLUIDOS DEL TOUR Los planes de vuelo deben rellenarse correctamente antes del

despegue. Incluyendo el tipo de vuelo, RMKs aplicables ... NO es necesario realizar las etapas bajo control ATC. El modelo de avión es recomendado aunque si no se usa este a de ser

de similares características y a poder ser con versión militar. Las rutas las deberá elaborar el piloto acorde al AIP en vigor a no ser

que se especifique lo contrario. El nivel de vuelo es obligatorio ceñirse a lo publicado en este texto. En

las etapas que pone a discreción a de ser acorde al avión, regla de vuelo utilizada y siempre prevalecerá los limites de las cartas.

Lean la información y entiéndanla, en algunas etapas hay requisitos específicos.

Se deberá estar en tierra mínimo 6 minutos antes del despegue y otros 6 minutos después del aterrizaje, para cerciorarnos que el vuelo ha ido sin problemas.

Obligatorio tener instalados los escenarios para la realización de las etapas. Así como el paquete de escenarios de Airhispania

Descargar en FS9: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_FS9.ZIP X-Plane: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_XP.ZIP FSX/P3Dv4: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_P3Dv4.zip ESTE TOUR FINALIZARA EL DÍA: 31 de Diciembre de 2019

En caso de que tenga algún problema de relevancia durante el vuelo repórtelo en REMARKS del sistema de tours o con un e-mail a [email protected] y [email protected]. Desde Staff de Operaciones Especiales de la División Española esperamos que disfrute de este TOUR. Mucha suerte.


In addition to the general rules of TOURs the following rules will also be mandatory.

AIRCRAFT: According leg. MAXIMUM SPEED: 250 KIAS below FL100 / 350 KIAS above FL100. FLIGHT LEVEL: According leg. FLIGHT RULES: According leg. MEMBERS NOT COMMUNICATE VIA UNICOM (112.8) CAN BE

EXCLUDED FROM THE TOUR. Flight plans must be filled correctly, specially the type of flight and RMKs. ATC control is not necessary all the way. The Aircraft model is recommended although if it isn't used it has to be of

similar characteristics and with military version. The routes must be prepared by the pilot according to the current AIP,

unless otherwise specified.. The Flight Level is obligatory to stick to what is published in this text. In

the legs that it sets at the discretion of being according to the plane, flight rule used and always will prevail the limits of the charts.

Read the information and understand it, in some stages there are specific requirements.

It must be on land at least 6 minutes before takeoff and another 6 minutes after landing, to make sure that the flight has gone smoothly.

Mandatory install the scenery for make the legs and the Pack of Scenery to Airhispania.

Download in: FS9: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_FS9.ZIP X-Plane: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_XP.ZIP FSX/P3Dv4: https://files.ivao.es/SOD/Tours/Tour2019/SO_TOUR19_P3Dv4.zip THIS TOUR ends on: 31 of December of 2019

If you have any problems during the flight relevant REMARKS report it in the Tours reporting system or an email to [email protected] & [email protected]. The Staff of Special Operations of the Spanish Division we hope you enjoy this TOUR. Good luck.


2- ETAPAS / LEGS

ETAPA DEPARTURE ARRIVAL Reglas de vuelo

1 LECI LECI VFR

2 LECI LEZG -

3 LEZG LETO Z

4 LETO GCLP IFR

5 GCLP GCHI IFR

6 GCHI GCXO VFR formación

7 GCXO LEMO IFR

8 LEMO LEST IFR

9 LEST LEST VFR

10 LEST LECO VFR

11 LECO LECO VFR

12 LECO LEAS VFR

13 LEAS LEVC IFR

14 LEVC LEAB VFR

15 LEAB LERS -

16 LERS LERS VFR

17 LERS LESJ IFR

18 LESJ LELC VFR

19 LELC LELO -

20 LELO LECI VFR Nota 1: LLHS significa Low Level High Speed. / LLHS means Low Level High Speed


3- DETALLE DE LAS ETAPAS / LEG DETAILS ETAPA / LEG 1 Ruta: LECI - LECI Descripción: Un herido cerca de Canfranc Estación con las siguientes coordenadas: N42º 44' 50" W000 30' 50" , deberás volver a Santa Cilia para su posterior evacuación a un hospital. Debes enviar una imagen de la ambulancia. Aeronave: Helicóptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR Tipo de misión: Civil o militar RMK FPL: STS/SAR Route: LECI - LECI Description: One injured near Canfranc Station with the following coordinates: N42º 44 '50 "W000 30' 50", you will have to return to Santa Cilia for his later evacuation to a hospital. You will sent one image of the ambulance. Aircraft: Helicopter Flight Rules: VFR Flight level: VFR Mission type: Civil or Military RMK FPL: STS/SAR ETAPA / LEG 2 Ruta: LECI - LEZG Descripción: Vuela desde Santa Cilia de Jaca hasta el aeropuerto de Zaragoza en una evacuación medica, selecciona el tipo de aeronave adecuada para la evacuación. La pista mide 850m por 25m a una elevación de 2230ft, superficie de asfalto. Aeronave: MTOW < 7700kg (turbohélice) Reglas de vuelo: A discreción Nivel de vuelo: A discreción RMK FPL: STS/MEDEVAC Tipo de misión: Civil o militar Route: LECI - LEZG Description: You fly from Santa Cilia de Jaca to the Zaragoza airport in a medical evacuation, select the type of aircraft suitable for evacuation. The track measures 850m by 25m at an elevation of 2230ft, asphalt surface. Aircraft: MTOW < 7700kg (turboprop) Flight Rules: At your choice Flight level: At your choice RMK FPL: STS/MEDEVAC Mission type: Civil or military.


ETAPA / LEG 3 Ruta: LEZG - LETU - LETO Descripción: Vuela a la LED-107, realiza una toma y posterior despegue, estando en tierra 10min para cargar 40 pasajeros. En la LED-107 se encuentra una pista de tierra. y después vuela a LETO como IFR. Aeronave: Avión Táctico Reglas de vuelo: Z Nivel de vuelo: A discreción Tipo de misión: Militar Route: LEZG - LETU - LETO Description: Fly to the LED-107, make a take and take off, being on land 10min to load 40 passengers. On the LED-107 there is a dirt runway. and then fly to LETO as IFR. Aircraft: Tactical Aircraft. Flight Rules: Z Flight level: At your choice Mission type: Military ETAPA / LEG 4 Ruta: LETO - GCLP Descripción: Realiza el vuelo de estafeta semanal a Gando. Aeronave: Transporte Estratégico Reglas de vuelo: IFR Nivel de vuelo: Entre FL250 y FL460 Tipo de mision: Civil o militar Route: LETO - GCLP Description: Make the regular flight to Gando. Aircraft: Strategic Aircraft Flight Rules: IFR Flight level: Between FL250 and FL460 Mission type: Military or Civil


ETAPA / LEG 5 Ruta: GCLP - GCHI Descripción: Realiza un vuelo ambulancia para llevar un órgano que vino en un vuelo regular hasta la Isla del Hierro. Aeronave: MTOW < 7700kg (turbohélice) Reglas de vuelo: IFR Nivel de vuelo: A discreción Tipo de misión: Civil o militar Route: GCLP - GCHI Description: Make an ambulance flight to take an organ that came on a regular flight to Isla del Hierro. Aircraft: MTOW < 7700kg (turboprop) Flight Rules: IFR Flight level: At your choice Mission type: Civil or military ETAPA / LEG 6 Ruta: GCHI - GCXO Descripción: Vuela en formación hasta Tenerife Norte pero a de ser en formación con otro compañero, indistintamente si vuela como punto o líder. Debe de indicar la VID e indicativo de los que vuelan en formación. Mínimo 2 aeronaves en formación. No hace falta que ambos pilotos estén realizando el TOUR. Aeronave: Helicóptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR Tipo de misión: Militar RMK FPL: STS/MARSA Route: GCHI - GCXO Description: Fly in formation to Tenerife North but to be in formation with another partner, regardless if you fly as a point or leader. It must indicate the VID and callsing of those who fly in formation. Minimum 2 aircraft in formation. It is not necessary that both pilots are participating in the TOUR. Aircraft: Helicopter Flight Rules: VFR Flight level: VFR Mission type: military RMK FPL: STS/MARSA


ETAPA / LEG 7 Ruta: GCXO - LEMO Descripción: Lleva a la UME a Morón tras una dura semana de trabajo en Tenerife. Aeronave: Transporte Estratégico Reglas de vuelo: IFR Nivel de vuelo: Entre FL250 y FL460 Tipo de misión: Militar Route: GCXO - LEMO Description: Take the UME to Morón after a hard week of work in Tenerife. Aircraft: Strategic aircraft Flight Rules: IFR Flight level: Between FL250 and FL460 Mission type: Military ETAPA / LEG 8 Ruta: LEMO - LEST Descripción: Vuela con un caza a Santiago de Compostela. Aeronave: Caza Reglas de vuelo: IFR Nivel de vuelo: Por debajo de FL300 Tipo de misión: Militar Route: LEMO - LEST Description: Fly with a fighter to Santiago de Compostela. Aircraft: Fighter Flight Rules: IFR Flight level: below FL300 Mission type: Military


ETAPA / LEG 9 Ruta: LEST - LEST Descripción: Vuela al incendio y realiza mínimo 5 descargas, mínimo has de cargar agua 2 veces en el mar y otras dos en un pantano. Deberás permanecer mínimo 4 minutos en el agua durante las cargas de agua. Envía una imagen del incendio. Coordenadas del incendio: N42º 58' 57" W009 03' 25" Usuarios X-Plane: Deberás realizar dos amerizajes en la Ria de Arousa y otros dos en la Ria de Pontevedra alternando los lugares. Mínimo has de estar en el agua 5 minutos entre el amerizaje y el despegue. Reportar si usa este simulador. Aeronave: CL415 Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR Tipo de misión: Militar RMK FPL: STS/FFR Route: LEST - LEST Description: Fly to the fire and make at least 5 discharges, minimum you have to load water two in the sea and another two in a swamp. You must remain at least 4 minutes in the water during water loads. You will sent a image of the fire. X-Plane users: You will have to make two water landing in the Ria de Arousa and another two in the Ria de Pontevedra alternating the places. Minimum you have to be in the water 5 minutes between the landing and takeoff. Report if you use this simulator. Aircraft: CL415 Flight Rules: VFR Flight level: VFR Mission type: military RMK FPL: STS/FFR


ETAPA / LEG 10 Ruta: LEST - LECO Descripción: Vuela con el Helicóptero de Salvamento Marítimo a A Coruña ya que este se encuentra fuera de servicio. Aeronave: Helicóptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR, a discreción Tipo de misión: Civil o militar Route: LEST - LECO Description: Fly with the Maritime Rescue Helicopter to A Coruña as it is out of service. Aircraft: Helicopter Flight Rules: VFR Flight level: VFR, At your choice Mission type: Civil or military ETAPA / LEG 11 Ruta: LECO - Barco - LECO Descripción: Nos llama un barco carguero de la empresa MAERKS con que un tripulante esta sufriendo un infarto según el medico de abordo. Las coordenadas de la llamada son N44º 06' 33" W009º 08' 03". Tardas en localizar el buque 1h y navega a 18 nudos con rumbo 240º. Se encuentra aproximadamente a unas 60nm de la costa. Debes permanecer en estacionario 6 minutos. Envía una imagen del rescate. Aeronave: Helicóptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR, a discreción. Tipo de misión: Civil o militar RMK FPL: STS/SAR Route: LECO - Ship - LECO Description: A freighter ship from the company MAERKS calls us that a crew member is suffering a heart attack according to the on-board doctor. The coordinates of the call are N44º 06 '33" W009º 08' 03". It takes a while to locate the vessel 1h and sail at 18 knots on a 240º course. It's approximately 60nm from the coast. You must stay in a stationary flight for 6 minutes. You will sent a image of the rescue. Aircraft: Helicopter Flight Rules: VFR Flight level: VFR, at your choice. Mission type: Civil or Military RMK FPL: STS/SAR


ETAPA / LEG 12 Ruta: LECO - LEAS Descripción: Se han recibido unas llamadas de personas en la Ria de Ribadeo de un globo cayendo. Se desconoce el lugar de la caída pero esta en las cercanías de la Ria. Deberás tomar las coordenadas y una fotografía para los equipos de rescate. Llena el deposito a tope. Aeronave: Avioneta ligera hélice o TurboHelice Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: A discreción, VFR Tipo de misión: Civil o militar RMK FPL: STS/SAR Route: LECO - LEAS Description: There have been calls from people in the Ria de Ribadeo of a falling balloon. The place of the fall is unknown but it is in the vicinity of the Ria. You must take the coordinates and a photograph for the rescue teams. Fill the tank full. Aircraft: Light Aircraft, prop or turboprop. Flight Rules: VFR Flight level: VFR, at your choice. Mission type: Civil or Military RMK FPL: STS/SAR ETAPA / LEG 13 Ruta: LEAS - LEVC Descripción: Vuelo de hospital con un paciente abordo. Aeronave: Tipo jet privado o turbohélice. Reglas de vuelo: IFR Nivel de vuelo: IFR inferior a FL300 Tipo de misión: Civil o militar RMK FPL: STS/HOST Route: LEAS - LEVC Description: Vuelo de hospital con un paciente abordo. Aircraft: jet or turboprop Flight Rules: IFR Flight level: IFR, Below FL300 Mission type: Civil or Military RMK FPL: STS/HOST


ETAPA / LEG 14 Ruta: LEVC - LEAB Descripción: Vuela a Albacete siguiendo la siguiente ruta. Deberás volar a baja cota y realizar un reconocimiento fotográfico a unas maniobras que se realizan en la LED-98. Los puntos son de obligado cumplimiento. Deberás traer fotos de las maniobras. Coordenadas: W2 → W1 N39º 29' 04" W001º 02' 12" Embalse de Contreras: N39º 33' 31" W001º 30' 22" N39º 24' 48" W001º 51' 48" N39º 22' 38" W001º 52' 08" N39º 20' 09" W001º 52' 13" N39º 19' 44" W001º 57' 57" N39º 16' 25" W002º 00' 30" W → E Aeronave: Caza Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR, inferior a 1000ft AGL Tipo de misión: Militar Route: LEVC - LEAB Description: Fly to Albacete following the following route. You must fly at low altitude and perform a photographic reconnaissance on manoeuvres performed on the LED-98. The points are mandatory. You must bring photos of the manoeuvres. Coordinates: W2 → W1 N39º 29' 04" W001º 02' 12" Embalse de Contreras: N39º 33' 31" W001º 30' 22" N39º 24' 48" W001º 51' 48" N39º 22' 38" W001º 52' 08" N39º 20' 09" W001º 52' 13" N39º 19' 44" W001º 57' 57" N39º 16' 25" W002º 00' 30" W → E Aircraft: Fighter Flight Rules: VFR Flight level: VFR, below 1000ft AGL Mission type: military


ETAPA / LEG 15 Ruta: LEAB - LERS Descripción: Vuela desde Albacete a Reus, con la aeronave de tu elección. Siguiendo reglas de vuelo y niveles a tu elección. Aeronave: A tu elección Reglas de vuelo: A tu elección Nivel de vuelo: A tu elección. Tipo de misión: Civil o militar Route: LEAB - LERS Description: Fly from Albacete to Reus, with the aircraft of your choice. Following flight rules and levels of your choice. Aircraft: At your choice. Flight Rules: At your choice. Flight level: At your choice. Mission type: Civil or Military ETAPA / LEG 16 Ruta: LERS - LERS Descripción: Vuela hasta la plataforma petrolífera "Casablanca" para llevar suministros y regresa a Reus. Deberás enviar una imagen en la plataforma y esperar en ella mínimo 6 minutos. Aeronave: Helicóptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR Tipo de misión: Civil o militar Route: LERS - LERS Description: Fly to the "Casablanca" oil platform to take supplies and return to Reus. You will take a image and sent. You will wait 6 minutes in oil platform. Aircraft: Helicoptero Flight Rules: VFR Flight level: VFR Mission type: Civil or Military


ETAPA / LEG 17 Ruta: LERS - LESJ/LEPA Descripción: Vuela desde Reus a Son San Juan. Siguiendo reglas de vuelo y niveles a tu elección. Aeronave: Turbohelice Reglas de vuelo: A tu elección Nivel de vuelo: A tu elección. Tipo de misión: Civil o militar Route: Description: Fly from Reus to Son San Juan, with the aircraft of your choice. Following flight rules and levels of your choice. Aircraft: Turboprop Flight Rules: At your choice Flight level: At your choice Mission type: Civil or Military ETAPA / LEG 18 Ruta: LESJ - LELC Descripción: Vuela hasta San Javier a muy baja cota, menos de 500ft AGL. Limitación de velocidad de 250KIAS. Aeronave: Caza Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR, Inferior a 500ft AGL Tipo de misión: Militar Route: LESJ - LELC Description: Fly to San Javier at very low altitude, less than 500ft AGL. Speed limitation of 250KIAS. Aircraft: Fighter Flight Rules: VFR Flight level: VFR, below 500ft AGL Mission type: military


ETAPA / LEG 19 Ruta: LELC - LERJ Descripción: Debes transportar una pieza importante para la base de Agoncillo, pero te esperan en el Aeropuerto de Logroño. Aeronave: A tu elección. Reglas de vuelo: A tu elección. Nivel de vuelo: A tu elección. Tipo de misión: Militar. Route: LELC - LERJ Description: You must carry an important piece for the base of Agoncillo, but they are waiting for you at the Logroño Airport. Aircraft: At your choice Flight Rules: At your choice Flight level: At your choice Mission type: Military ETAPA / LEG 20 Ruta: LELO - LECI Descripción: Debes volar hasta Santa Cilia de Jaca con el helicóptero ya que mañana empiezan unas importantes maniobras en la zona del pirineo. Aeronave: Helicoptero Reglas de vuelo: VFR Nivel de vuelo: VFR Tipo de misión: Militar Route: LELO - LECI Description: You must fly to Santa Cilia de Jaca with the helicopter since tomorrow important maneuvers begin in the area of the Pirineos. Aircraft: Helicopter Flight Rules: VFR Flight level: VFR Mission type: Military Felicidades, ha acabado el TOUR de Operaciones Especiales de la División Española. Congratulations, the Tour of Special Operations of the Spanish Division has finished.


4- Escenarios externos / External Scenery

Escenario de AirHispania SC. Enlace FS9: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20110525105903 Enlace FSX/P3D: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20121101120945 Enlace X-Plane: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20150202014458 Se abrirá en el apartado de Operaciones especiales del foro de División

Española un tema para resolver dudas respecto al tour asi como intercambiar diferentes aviones.

AirHispania SC Scenery. Link FS9: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20110525105903 Link FSX/P3D: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20121101120945 Link X-Plane: http://airhispania.com/moddoc01.php?tCod=20150202014458 It will open in the section Special Operations of the forum of Spanish

Division a topic to resolve doubts regarding the tour as well as exchange different aircraft.


5- Información adicional / Additional information Aeronaves del Ministerio de Defensa. Cazas / Fighters. - F-5 - F-18A/B - Eurofighter Tythoon - Mirage F-1 (retirado / decommised) - F4 (retirado / decommised) - Mirage III (retirado / decommised) Transportes Tácticos / Tactical Transport - C212 - CN35 - C295 - C130 - A400M - DHC-4 -CARIBOU- (Retirado / decommised) Transportes Estratégicos / Estrategic Transport - A310 - B707 (Retirado / decommised) - DC-8 (Retirado / decommised) - A330MRTT (Futuro / Future) Transporte VIP / VIP Transport - Falcon 900 - Falcon 50 - Falcon 20 - Guflstream G-IV (Futuro / Future) Entrenadores / Trainers - T-35 "Pillan" - F33 "Bonanza" - T6 (retirado / decommised) - T-34 "Mentor" (retirado / decommised) Hidroaviones / Seaplanes - Canadair CL-215 - Canadair CL-215T - Bombardier CL-415 - Grumman UH-16 (retirado / decommised) - PBY-5 (retirado / decommised)


Helicopteros / helicopters. - AS.332 SuperPuma - AS.532 Cougar - SA.330 Puma - EC-120 - S-76 - CH-47 (Ejercito de tierra / Army) - UH-1 (retirado / decommised) Remarks on Flight Plan. STS/FFR : Mision Contraincendios STS/HOSP: Vuelo hospital STS/MARSA: Se asume la responsabilidad de la separación con aviones militares. STS/MEDEVAC: Vuelo de evacuacion medica de urgencia. STS/SAR: Vuelo de Busqueda y rescate STS/STATE: Vuelo militar, de aduanas o policial.

Documents

INDICE / INDEX · Lean la información y entiéndanla, en algunas etapas hay requisitos específicos. ... En caso de que tenga algún problema de relevancia durante el vuelo repórtelo