10
Figura 1—Cargas lineales y no lineales y el PCC Impedancia de línea e IEEE 519 Cómo afecta la impedancia de línea a los esfuerzos para cumplir con los límites armónicos de la norma IEEE 519. Calculadora de armónicos Nueva calculadora en línea ofrece análisis armónico simple para distintos tipos de transmisiones. Tecnología AHD™ Tecnología de mitigación activa de armónicos integral en la transmisión ayuda a los sistemas a cumplir con la norma IEEE 519. En ediciones futuras Busque estos temas en las ediciones futuras. Versión para imprimir Enviar a un amigo Empezar suscripción Anular suscripción Ver ediciones anteriores en línea o guardar un PDF para compartir Ediciones archivadas Oil & Gas Automation Solutions es una publicación de Unico, Inc. Desde 1967 Unico, Inc. 3725 Nicholson Rd. P. O. Box 0505 Franksville, Wisconsin EE. UU. 53126-0505 262.886.5678 262.504.7396 fax Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los límites armónicos de la norma IEEE 519 por Bill Hammel vicepresidente/ingeniería El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para el control de armónicos en sistemas de energía eléctrica”), describe los límites de distorsión de corriente que corresponden al punto de acople común (PCC) con la interfaz de servicio público del consumido. La intención de los límites de distorsión de corriente de la norma IEEE es en definitiva limitar la distorsión de voltaje a niveles que generalmente eviten la interferencia con el equipo eléctrico circundante. La distorsión de voltaje armónico será en función de la corriente armónica total inyectada y la impedancia del sistema en el PCC. Por lo tanto, los sistemas más rígidos, de menor impedancia, pueden adecuarse a límites de distorsión de corriente relativamente más altos. La rigidez eléctrica de un sistema se expresa como la relación (RSC) de la corriente de corto circuito (I SC) disponible en el PCC a la corriente de carga fundamental de demanda máxima (I L), calculada como promedio de la demanda máxima en intervalos de 15 minutos en los 12 meses precedentes. RSC = ISC/IL

Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

Figura 1—Cargas lineales y no linealesy el PCC

Impedancia de línea eIEEE 519Cómo afecta laimpedancia de línea a losesfuerzos para cumplircon los límites armónicosde la norma IEEE 519.Calculadora dearmónicosNueva calculadora enlínea ofrece análisisarmónico simple paradistintos tipos detransmisiones.

Tecnología AHD™

Tecnología de mitigaciónactiva de armónicosintegral en latransmisión ayuda a lossistemas a cumplir con lanorma IEEE 519.

En ediciones futuras

Busque estos temas enlas ediciones futuras.

Versión para imprimir

Enviar a un amigo

Empezar suscripción

Anular suscripción

Ver ediciones anteriores enlínea o guardar un PDF paracompartir

Ediciones archivadas

Oil & Gas Automation

Solutions es una publicación

de Unico, Inc.

Desde 1967

Unico, Inc.

3725 Nicholson Rd.

P. O. Box 0505

Franksville, Wisconsin EE. UU.

53126-0505

262.886.5678

262.504.7396 fax

Influencia de la impedancia de línea para cumplir

con los límites armónicos de la norma IEEE 519

por Bill Hammel vicepresidente/ingeniería

El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519

(“Prácticas recomendadas y requisitos para el control de armónicos en

sistemas de energía eléctrica”), describe los límites de distorsión de corriente

que corresponden al punto de acople común (PCC) con la interfaz de servicio

público del consumido.

La intención de los límites de

distorsión de corriente de la

norma IEEE es en definitiva

limitar la distorsión de voltaje a

niveles que generalmente eviten

la interferencia con el equipo

eléctrico circundante. La

distorsión de voltaje armónico

será en función de la corriente

armónica total inyectada y la

impedancia del sistema en el

PCC. Por lo tanto, los sistemas

más rígidos, de menor impedancia, pueden adecuarse a límites de distorsión

de corriente relativamente más altos.

La rigidez eléctrica de un sistema se expresa como la relación (RSC) de la

corriente de corto circuito (ISC) disponible en el PCC a la corriente de carga

fundamental de demanda máxima (IL), calculada como promedio de la

demanda máxima en intervalos de 15 minutos en los 12 meses precedentes.

RSC = ISC/IL

Page 2: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

[email protected]

unicous.com

Copyright © 2010Unico, Inc.Todos los derechos reservados.

Todas las designacionescomerciales se brindan sinreferencia a los derechos desus propietarios respectivos.

El estándar IEEE ajusta los límites con respecto a esta relación de tal modo

que reconozca que las cargas de bajos kW, conectadas a sistemas con

capacidades mucho más altas de kVA, tienen un efecto proporcionalmente

menor en el sistema y, por lo tanto, se les permite un límite de distorsión

mayor.

La cantidad de corriente armónica producida por cargas no lineales, tales

como transmisiones de velocidad ajustable con entradas de rectificador,

también se ve afectada por la rigidez del sistema eléctrico. La transmisión

produce niveles más altos de corriente armónica al aumentar la rigidez del

sistema, y se producen niveles más bajos con sistemas de impedancia más

alta y más suave. Este efecto puede ser bastante drástico para

transmisiones sin filtro—aquellas que tienen capacitancia de enlace CC

significativa directamente conectada con el puente rectificador de

entrada. Este efecto también es evidente, aunque menos drástico, en

corriente armónica producida por transmisiones filtradas—aquellas que

utilizan ya sea inductores de enlace de CC u otras técnicas para lograr una

onda relativamente baja de corriente de enlace de CC.

Figura 2—Comparación de transmisiones no filtradas (1 y 2) yfiltradas (3 y 4)

Los límites para distorsión armónica de corriente se describen con respecto

Page 3: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

a la distorsión de demanda total (TDD), la cual expresa la distorsión de

corriente armónica total como porcentaje de IL.

La Figura 3 a continuación ilustra gráficamente cómo varían los límites de

TDD recomendados por la norma IEEE 519 en función de RSC. También se

incluyen los niveles de TDD típicos producidos por transmisiones que utilizan

rectificadores filtrados de entrada de 6, 12, 18 ó 24 pulsos bajo el supuesto

de que IL. comprende totalmente esa carga de transmisión.

Figura 3—Límites de la norma IEEE 519 y distorsión armónica de diversasconfiguraciones de transmisión en función de relación de corto circuito

Para los supuestos datos, la configuración de 6 pulsos siempre excede los

límites de la norma IEEE mientras que la configuración de 12 pulsos a veces

la excede. Estas configuraciones requieren esfuerzo adicional o más

supuestos con el fin de satisfacer el límite.

El esfuerzo adicional puede lograrse al incluir un reactor entre la transmisión

y el PCC. Esta impedancia adicional reduce la TDD inyectada por la

transmisión sin afectar el RSC del sistema y, por lo tanto, sin afectar el

límite de TDD correspondiente. La Figura 4 muestra el efecto de incluir

reactores de 3%, 5% y 10% en configuraciones de 6 y 12 pulsos.

Page 4: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

Figura 4—Distorsión armónica de transmisiones de 6 y 12 pulsos condiversos reactores

Aunque la Figura 4 muestra cómo puede ayudar incluir un reactor a que las

configuraciones de 12 pulsos satisfagan los límites de la norma IEEE,

también ilustra que la configuración de 6 pulsos sigue siendo difícil a pesar

de incluir un reactor. Aunque las configuraciones de 18 y 24 pulsos cumplen

más directamente con los límites de la norma IEEE, existe esperanza en otra

forma para configuraciones tanto de 6 como de 12 pulsos cuando se aplican

condiciones adicionales.

Pueden cumplirse los límites más fácilmente cuando la carga de transmisión

representa solamente una fracción (RDD) de la carga total, IL, y la parte

restante de la carga total se compone ya sea de cargas lineales o no lineales

cuyo aporte armónico sea insignificante."

RDD = ID/IL

La Figura 5 ilustra los resultados de una configuración de 6 pulsos que

incluye un reactor de 5% donde la carga de transmisión es de 10%, 20%,

50% y 100% de IL, mientras se supone que la parte restante de la carga

aporta una distorsión armónica insignificante.

Page 5: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

Figura 5—Efecto de RDD variable en la transmisión de 6 pulsos con un

reactor

Una configuración de 6 pulsos, que incluya un reactor de 5%, puede

satisfacer los límites de la norma IEEE siempre y cuando la carga de

transmisión sea una fracción suficientemente pequeña de la carga total.

Debe efectuarse una nota de precaución referente a agregar reactores. Dado

que al agregar impedancia de reactor se reduce la TDD, uno podría

preguntarse—¿por qué no agregar simplemente lo suficiente para lograr

cualquier objetivo de TDD deseado? Una penalización compensatoria es que

a medida que aumenta la impedancia progresivamente, disminuyen

progresivamente a su vez el factor de energía y el voltaje de salida

disponible. Aunque a menudo es aceptable la penalidad asociada con

agregar una impedancia de reactor de 5% o incluso 10%, la penalidad de

mayores aumentos podría empezar a contrarrestar el beneficio de TDD.

La discusión anterior se ha destinado a brindar cierta perspectiva a la

influencia de la impedancia de línea para efectos de cumplir con los límites

de distorsión de corriente de la norma IEEE. La impedancia afecta tanto el

límite como el nivel de distorsión inyectada. Las figuras de más arriba

brindan una reseña de las diversas configuraciones de transmisión y las

condiciones bajo las cuales pueden cumplir el límite de la norma IEEE. Si

necesita mayor asistencia para comprender la impedancia de línea y asuntos

relacionados con armónicos, póngase en contacto con nosotros.

Ir arriba

Page 6: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

Calculadora de armónicos ahora en línea

Una nueva

Calculadora de

armónicos en

líneaproporciona una

análisis simplificado

de armónicos para

diversas

configuraciones de

transmisiones de

velocidad variable.

La calculadora

determina la distorsión armónica de la transmisión y permite a los usuarios

ver rápidamente si la transmisión cumple con las recomendaciones de

distorsión armónica de la norma IEEE 519. La calculadora puede encontrarse

en http://www.unicous.com/oilgas/harmonicscalc.php.

Para usar la calculadora, el usuario debe introducir la relación de corto

circuito de suministro, relación de demanda de transmisión e impedancia del

reactor de transmisión. La relación de corto circuito es una medida de la

rigidez de la línea y es la relación de la corriente de corto circuito a la

capacidad nominal de la línea. Cuanto mayor sea la carga o más débil sea el

sistema, más grande será el impacto de los armónicos en el servicio público

asociado con una relación de corto circuito más baja. La relación de

demanda de transmisión es el porcentaje de la carga total en el suministro

que representa la carga de transmisión. Cuanto mayor sea una transmisión

con respecto a la capacidad de la línea, mayor será el impacto que tendrán

sus armónicos. La última entrada es la impedancia del reactor de línea, si se

utiliza. La calculadora muestra la impedancia de suministro efectiva

resultante y la impedancia efectiva total.

La tabla de resultados muestra la distorsión de corriente calculada para

configuraciones de transmisión de 6, 12, 18 y 24 pulsos. La distorsión se

calcula para armónicos individuales así como para distorsión armónica total.

Se muestran armónicos individuales impares hasta el armónico 49, aunque

los cálculos de distorsión total incorporan aportes hasta el armónico 97.

La norma IEEE 519

Page 7: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (Institute of

Electrical and Electronic Engineers, IEEE) ha creado una norma para

minimizar los problemas asociados con equipo no lineal como

sistemas de transmisión que generan corrientes armónicas. Las

recomendaciones de la norma IEEE 519 especifican los niveles

máximos aceptables de componentes armónicos y distorsión

armónica total (THD) en función de la rigidez de la fuente de

energía, la cual se indica mediante la relación de corto circuito

(RSC). La pauta expresa límites para armónicos de corriente y

distorsión como porcentajes de corriente de carga, la cual se define

como corriente promedio de la demanda máxima, medida a

intervalos de 15 minutos, para los 12 meses precedentes. La THD de

corriente calculada usando esa definición se denomina distorsión de

demanda total (TDD). La TDD abarca el hecho de que una corriente

pequeña puede tener una THD alta pero ser poco motivo de

preocupación, como una transmisión de velocidad ajustable que

funcione con cargas muy livianas. Todos los armónicos se evalúan

en el punto de acople común (PCC).

Límites de distorsión de corriente máximos de la

norma IEEE 519 (% de IL)

Orden de armónico individual (armónico impar)

(Los armónicos pares se limitan al 25% de los valores

mostrados)

RSC (ISC/IL) h<11 11h<177 17h<238 23h<359 35h TDD

< 20 4.0 2.0 1.5 0.6 0.3 5.0

20 < 50 7.0 3.5 2.5 1.0 0.5 8.0

50 < 100 10.0 4.5 4.0 1.5 0.7 12.0

100 < 1,000 12.0 5.5 5.0 2.0 1.0 15.0

> 1,000 15.0 7.0 6.0 2.5 1.4 20.0

Los niveles aceptables de armónicos en función de rigidez de lafuente de energía (RSC), donde ISC es la corriente máxima de cortocircuito en el punto de acople común (PCC) e IL es la corriente decarga de demanda máxima (componente de frecuencia fundamental)en el PCC. De la norma IEEE 519-1992, “Prácticas recomendadaspara el control de armónicos en sistemas de energía eléctrica.”

Cuando se trata de satisfacer la norma IEEE 519, lo importante es el

impacto de la distorsión de corriente armónica en la distorsión de voltaje de

la línea de energía. La columna suministro refleja la parte de la distorsión

armónica de la transmisión que se inyecta de nuevo en la línea, la cual se

calcula usando la relación de demanda de la transmisión. Las

recomendaciones de la norma IEEE 519 especifican no sólo el nivel máximo

aceptable de distorsión de la demanda en función de la relación de corto

Page 8: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

circuito, sino también los límites de distorsión individual basados en el orden

armónico. La calculadora destaca los armónicos individuales y de suministro

total que superan los límites de la norma IEEE 519 usando color rojo junto

con el límite correspondiente.

La Calculadora de armónicos es otra en una serie de herramientas en línea

para su conveniencia. Esperamos que la encuentre útil. Como siempre, sus

preguntas y comentarios serán bien acogidos y valorados.

Ir arriba

Función de transmisiones de velocidad variable auto-

mitigantes Tecnología mitigadora activa de armónicos

AHD™

Es un hecho inevitable que

todas las transmisiones

electrónicas crean distorsión

armónica. Los armónicos son

un efecto secundario

indeseable del proceso de

conversión de frecuencia. Sin

embargo, en vez de

simplemente contribuir a los

problemas de calidad de la

energía como la mayoría de

las transmisiones, las

transmisiones de la serie 1200

de Unico son parte de la solución, gracias a la tecnología mitigadora activa

de armónicos AHD™.

La tecnología AHD™ incorporada dentro de la transmisión mitiga

activamente los armónicos en su origen. La técnica de software patentado

exclusivo, con patente en trámite, funciona de la mano con el hardware de

la serie 1200, el cual usa película de metal en vez de condensadores

electrolíticos convencionales. La tecnología AHD™ aprovecha la capacitancia

de bus relativamente de esta topología para controlar precisamente el

voltaje de bus y minimizar las corrientes armónicas. Las corrientes

armónicas de entrada aparecen como fluctuaciones en el voltaje de bus que

son múltiplos de seis veces la frecuencia de la línea de energía. El control de

AHD™ detecta automáticamente y mitiga aquellas fluctuaciones para

Page 9: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

minimizar la distorsión armónica.

La tecnología AHD™ ayuda a aumentar la utilización de energía, prolongar la

vida útil del equipo y mejorar la confiabilidad y productividad del sistema. Al

usarse en conjunto con otras soluciones de armónicos, la tecnología aporta

una vía económica para cumplir con las pautas de distorsión armónica de la

norma IEEE 519. Las transmisiones de la serie 1200 con control AHD™ son

una parte esencial de una cartera de soluciones de armónicos que incluye

reactores de línea, técnicas multifásicas (transmisiones de 12, 18 y 24

pulsos), filtros de armónicos, autotransformadores y configuraciones

híbridas. Al hacer la transmisión auto-mitigadora, el control integral AHD™

no sólo realza el rendimiento de cualquier otra técnica con la cual se

empareje, sino que también reduce el costo, la complejidad y el tamaño de

la solución armónica.

Resultados típicos de mitigación de armónicos AHD™

Método THD

Transmisión convencional Más de 100%

Control AHD™ con reactor de línea de CA de 3% Menos de 30%

Control AHD™ con filtro pasivo de armónicos Menos de 8%

Control AHD™ con transmisión de 12 pulsos y transformador de

aislamiento

Menos de 12%

Control AHD™ con transmisión de 18 pulsos y transformador de

aislamiento

Menos de 8%

Control AHD™ con transmisión de 24 pulsos y transformador de

aislamiento

Menos de 5%

Control AHD™ con transmisión de 12 pulsos y autotransformador Menos de 12%

Control AHD™ con transmisión de 18 pulsos y autotransformador Menos de 8%

Control AHD™ con transmisión de 24 pulsos y autotransformador Menos de 5%

Se ofrece un folleto que explica la tecnología AHD™ y compara diversas

estrategias de mitigación de armónicos en línea. Si tiene alguna pregunta

sobre la tecnología AHD™, contáctenos.

En ediciones futuras...

Busque los siguientes artículos en ediciones futuras de Oil & Gas Automation

Solutions:

Pruebas de campo de métodos para eliminar bloqueo e interferenciade gas en bombas de vara

Reducción del consumo de energía y mejoría del factor de energía delas bombas de haz

Uso del modo economizador de torsión para mejorar la eficiencia y

Page 10: Influencia de la impedancia de línea para cumplir con los ... · El estándar de la industria en cuanto a calidad de energía, IEEE 519 (“Prácticas recomendadas y requisitos para

p j yreducir la tensión de la caja de engranajes

Opciones de control para superar perturbaciones de energía

Pérdida de producción de gas metano debido a sobrebombeo depozos CBM

Uso de unidades de bombeo CRP® y LRP® de bajo perfil consistemas de irrigación de viaje

El contrabalanceo de aire aumenta la capacidad de extracción de labomba de vara lineal LRP®

Ir arriba