2
· Do 4 ao 28 de febreiro · Del 4 al 28 de febrero · · From 4TH to 28th FEBRUARY · #LaconicasCoruña www.turismocoruna.com establecementos · establecimientos · establishments 1. Acrunia 2. Asador Coruña 3. Bar Ciudad 4. Central Park 5. Chester Foodlove 6. El Rincón de Alba 7. EME Taberna 8. Entre Bateas 9. Galiur 10. La.Con.Fusión 11. Lois 12. Marea Baja, Coffee & Food 13. Mahara Taberna Rock 14. Mesón O'BO 15. Restaurante A Portela 16. Restaurante La Marola- Hotel Zenit 17. Restaurante Morriña 18. Restaurante Noray 19. Vermutería Chitín Colaboran: Organizan: · Menús · INFORMACIÓN IMPORTANTE Consulte co establecemento as condicións específicas de cada menú, así como as condicións para as bebidas en recollida no local ou entrega a domicilio É imprescindible reservar cunha antelación mínima de 24 horas Debido ás restricións de saúde debidas a COVID19, a información contida neste folleto pode variar Apoia ao sector hostaleiro compartindo nas túas redes sociais. Usa #LaconicasCoruña Para actualizar a información, escanee o código QR que aparece neste folleto INFORMACIÓN IMPORTANTE Consulte con el establecimiento las condiciones concretas de cada menú, así como las condiciones para bebidas en take away o delivery Es imprescindible reservar mínimo con 24h de antelación Debido a las restricciones sanitarias por la COVID19, la información recogida en este folleto puede variar Apoya al sector de la hostelería compartiendo en tus Redes Sociales. Usa #LaconicasCoruña Para actualizar la información, escanea el código QR que aparece en este folleto Important information For specific requierements for each menu as well as drinks for takeaway / pick up service please check with the establishment Minimum 24 h in advance booking is requiered Due to restrictions with COVID-19, the information on this brouchure may vary Support the hospitality sector by posting with the hashtag #LaconicasCoruna on your social media To check updated information, scan the QR code shown on this brouchure TAKE AWAY & DELIVERY · Consulte o servizo de entrega a domicilio ou recollida en cada establecemento · · Consulta el servicio de recogida o envío a domicilio en cada establecimiento · · Take away or pick up service to be checked with each establishment ·

INFORMACIÓN IMPORTANTE Important information

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFORMACIÓN IMPORTANTE Important information

· Do 4 ao 28 de febreiro · Del 4 al 28 de febrero · · From 4TH to 28th FEBRUARY ·

#LaconicasCoruñawww.turismocoruna.com

establecementos · establecimientos · establishments

1. Acrunia2. Asador Coruña3. Bar Ciudad 4. Central Park5. Chester Foodlove 6. El Rincón de Alba7. EME Taberna 8. Entre Bateas9. Galiur10. La.Con.Fusión 11. Lois12. Marea Baja, Coffee & Food13. Mahara Taberna Rock14. Mesón O'BO15. Restaurante A Portela16. Restaurante La Marola- Hotel Zenit 17. Restaurante Morriña18. Restaurante Noray19. Vermutería Chitín

Colaboran:Organizan:

· Menús ·

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Consulte co establecemento as condicións específicasde cada menú, así como as condicións para as bebidas

en recollida no local ou entrega a domicilio

É imprescindible reservar cunha antelación mínima de 24 horas

Debido ás restricións de saúde debidas a COVID19,a información contida neste folleto pode variar

Apoia ao sector hostaleiro compartindonas túas redes sociais. Usa #LaconicasCoruña

Para actualizar a información, escaneeo código QR que aparece neste folleto

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Consulte con el establecimiento las condiciones concretasde cada menú, así como las condiciones para bebidas

en take away o delivery

Es imprescindible reservar mínimo con 24h de antelación

Debido a las restricciones sanitarias por la COVID19,la información recogida en este folleto puede variar

Apoya al sector de la hostelería compartiendoen tus Redes Sociales. Usa #LaconicasCoruña

Para actualizar la información, escanea el código QR que aparece en este folleto

Important information

For specific requierements for each menuas well as drinks for takeaway / pick up service please

check with the establishment

Minimum 24 h in advance booking is requiered

Due to restrictions with COVID-19, the information on this brouchure may vary

Support the hospitality sector by posting with the hashtag #LaconicasCoruna on your social media

To check updated information,scan the QR code shown on this brouchure

TAKE AWAY

& DELIVERY

· Consulte o servizo de entrega a domicilio

ou recollida en cada establecemento ·

· Consulta el servicio de recogida o envío

a domicilio en cada establecimiento ·

· Take away or pick up service

to be checked with each

establishment ·

Page 2: INFORMACIÓN IMPORTANTE Important information

7. EME TABERNA Magistrado Manuel Artime, 21/ 981 022 158Sopa de cocido + Lacón, grelos, chourizo e patacas + Filloas + Bebida*Sopa de cocido + Lacón, grelos, chorizo y patata + Filloas + Bebida*Stew soup + Lacón (pork shoulder), turnip tops, chorizo and potatoes + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

8. ENTRE BATEASFranxa, 48 / 981 111 949Sopa + Laconada + Filloas + Bebida*Sopa + Laconada + Filloas + Bebida*Stew soup + Laconada + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

9. GALIUR Luciano Yordi de Carricarte, 6 / 981 297 891 Sopa de cocido + Lacón, costela, touciño entrefebrado, chourizo, cachola, orella, garavanzos, grelo e pataca + Filloas e orellas + Bebida*Sopa de cocido + Lacón, costilla, panceta, chorizo, cachola, oreja, garbanzos, grelo y patata + Filloas y orejas + Bebida*Stew soup + Lacón (pork shoulder), rib, bacon, chorizo, pig's snout, ear, chickpeas, turnip tops and potatoes + Pancakes and orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 23 €

10. LA.CON.FUSIÓN Ramón y Cajal, 45 / 981 282 062Sopa de lacón , cocido, filloas , bebida*Sopa de lacón + Cocido + Filloas + Bebida*Stew soup + Stew + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 27 €

11. LOISEstrela, 40 / 981 212 269Sopa de cocido + Garavanzos, patacas, grelos e repolo, lacón, costela, touciño entrefebrado, chourizo, cachola, orella e androlla + Filloas e rosquillasSopa de cocido + Garbanzos, patatas, grelos y repollo, lacón, costilla, panceta, chorizo, cachola, oreja y androlla + Filloas y rosquillasStew soup + Chickpeas, potatoes, turnip tops and cabbage, pork shoulder, rib, bacon, chorizo, cachola, ear and ‘androlla’ + Pancakes and rosquillas

Prezo / Precio / Price: 23 €

12. MAREA BAJA, COFFEE & FOODPaseo das Pontes, 18 / 682 649 779Sopa + Laconada (Lacón, cachola, orella, costela, touciño entrefebrado, chourizo, garavanzos, patacas e grelos) + Filloas e orellas + Bebida*Sopa + Laconada (Lacón, cachola, oreja, costilla, tocino, chorizo, garbanzos, patatas y grelos) + Filloas y orejas + Bebida*Soup + Laconada (Lacón (pork shoulder), pig’s head, ear, rib, bacon, chorizo, chickpeas, potatoes and turnip tops) + Pancakes and ears + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

1. ACRUNIAEnciclopedia Francesa, 4 / 657 474 576Sopa de cocido + Cocido galego (cachola, lacón, costela, chourizo fresco, grelos, patacas, garavanzos, touciño entrefebrado) + Filloas e orellas + Bebida*Sopa de cocido + Cocido gallego ( Cachola, lacón, costilla, chorizo fresco, grelos, patatas, garbanzos, panceta) + Filloas y orejas + Bebida*Stew soup + Galician stew (Pig’s head, ham, rib, fresh chorizo, turnip tops, potatoes, chickpeas, bacon) + Pancakes and orejas (pastries shaped like an ear + Drink*

Prezo / Precio / Price: 30 €

2. ASADOR CORUÑAAvda. Alcalde José Crespo López-Mora, 4 / 981 240 157Sopa de lacón + Laconada completa + Filloas, orellas e cañitas recheas de crema + Bebida*Sopa de lacón + Laconada completa + Filloas, orejas y cañitas rellenas de crema + Bebida*Lacón (pork shoulder) soup + Complete Laconada + Pancakes, Orejas (pastries shaped like an ear) and cañitas rellenas de crema + Drink*

Prezo / Precio / Price: 28,50 €

3. BAR CIUDAD Travesía Zapatería, 3 / 691 991 639 Sopa + Lacón, costela, touciño entrefebrado, chourizo, pataca, grelos, garavanzos + Orellas + Bebida*Sopa + Lacón, costilla, panceta, chorizo, patata, grelos, garbanzos + Bebida*Soup + Lacón (Pork Shoulder), rib, bacon, chorizo, potato, turnip tops, chickpeas + Orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 20 €

4. CENTRAL PARKEmilia Pardo Bazán, 16 / 881 967 390Sopa de cocido + Lacón, grelos, chourizo e pataca + Filloas + Bebida*Sopa de cocido + Lacón, grelos, chorizo y patata + Filloas + Bebida*Stew soup + Lacón (Pork Shoulder), turnip tops, chorizo and boiled potatoes + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 20 €

5. CHESTER FOODLOVE Federico Tapia, 6b / 667 913 434Sopa de cocido con fideos + Lacón, touciño entrefebrado, chuorizo, orella, grelos, pataca e garbanzo + Torta de filloas doces con amorodos e nata ou filloas tradicionais + Bebida*opa de cocido con fideos + Lacón, panceta, chorizo, oreja, grelos, patata y garbanzo + Tarta de filloas dulces con fresas y nata o filloas tradicionales + Bebida*Stew soup with noodles + Lacón (pork shoulder) bacon, chorizo, pig’s ear, turnip tops, potato and chickpeas + Sweet pancake cake with strawberries and cream or traditional pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 22 €

6. EL RINCÓN DE ALBAFranxa, 57 / 981 11 19 18Sopa + Lacón, costela, chuorizo, grelos, patacas, garavanzos + Orellas + Bebida*Sopa + Lacón, costilla, chorizo, grelos, patatas, garbanzos + Orejas + Bebida* Soup + Lacón (pork shoulder), rib, chorizo, turnip tops, potatoes, chickpeas + Orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

13. MAHARA TABERNA ROCKOrzán, 36 / 678 861 681Sopa de cocido + Lacón, grelos, chourizo, patacas e garavanzos + Filloas + Bebida* Sopa de cocido + Lacón, grelos, chorizo, patatas y garbanzos + Filloas + Bebida* Stew soup + Lacón (pork shoulder), turnip tops, chorizo, boiled potatoes and chickpeas + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

14. MESÓN O'BOMenéndez y Pelayo, 18 / 665 851 502Sopa + Laconada + Filloas e orellas + Bebida*Sopa + Laconada + filloas y orejas + Bebida*Soup + Laconada + Pancakes and orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

15. RESTAURANTE A PORTELAFranxa, 63 / 981 223 272Sopa de cocido + Lacón, chourizo, berza, patacas, touciño entrefebrado + Filloas e orellas + Bebida*Sopa de cocido + Lacón, chorizo, berza, patatas, tocino + Filloas y orejas + Bebida*Stew soup + Lacón (pork shoulder), chorizo, cabbage, potatoes, bacon + Pancakes and orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

16. RESTAURANTE LA MAROLA- HOTEL ZENIT Comandante Fontanes, 19 / 981 218 484 Sopa de cocido + Lacón de Sarria, garavanzos, grelos de Monfero, chourizo de Lugo, pataca de Carballo + Filloas “Gran Queimada” + Bebida* Sopa de cocido + Lacón de Sarria, garbanzos, grelos de Monfero, chorizo de Lugo, pataca de Carballo + Filloas “Gran Queimada” + Bebida*Stew soup + Lacón (Pork shoulder) from Sarria, chickpeas, Monfero turnip tops, chorizo from Lugo, Carballo potatoes + Pancakes “Gran Queimada” + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

17 RESTAURANTE MORRIÑAOlmos, 12 / 881 893 627Sopa + Lacón, cachola, costela, chourizo, patacas, grelos e garavanzos + Orellas e filloas + Bebida*Sopa + Lacón, cachola, costilla, chorizo, patatas, grelos y garbanzos + orejas y filloas + Bebida*Stew soup + Lacón (pork shoulder), pig's head, rib, chorizo, boiled potatoes, turnip tops and chickpeas + Pancakes and orejas (pastries shaped like an ear) + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

18. RESTAURANTE NORAYPraza de María Pita, 15 / 605 982 637Sopa de lacón + Lacón, cachola, costela, tenreira, chourizo, grelos, patacas, garavanzos + Filloas + Bebida*Sopa de lacón + Lacón, cachola, costilla, ternera, chorizo, grelos, patatas, garbanzos + Filloas + Bebida*Stew soup + Lacón (pork shoulder), pig's head, rib, veal, chorizo, turnip tops, potatoes, chickpeas + Pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 26 €

19. VERMUTERÍA CHITÍNEmilia Pardo Bazán, 14/ 680 431 938Sopa de cocido + Cocido completo + Filloas recheas de crema + Bebida*Sopa de cocido + Cocido completo + Filloas rellenas de crema + Bebida*Stew soup + Complete stew + Cream-filled pancakes + Drink*

Prezo / Precio / Price: 25 €

*Consulte condicións co establecemento para take away ou delivery / *Consulta condiciones con el establecimiento para take away ou delivery / *Check conditions with establishment for take away or delivery

establecementos · establecimientos · establishments

Para levarPara llevarTake away

Reparto a domicilioReparto a domicilioDelivery