INFORME DE EMERGENCIA Nº 152 16/03/2013/COEN … · nº descripcion de articulosmedida cantidad 1 agua saborizada unidad 648 2 leche chocolatada unidad 1800 3 fardo de ropa unidad

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 1 -

INFORME DE EMERGENCIA Nº 152 – 16/03/2013/COEN-INDECI/16:00 HORAS

(Informe Nº 08)

I. HECHOS: Provincia de Leoncio Prado

El 05 de marzo del 2013, a las 03:00 horas, a consecuencia de las precipitaciones pluviales se produjo el incremento y desborde del río Huallaga, afectando viviendas, en los Asentamiento Humano Brisas del Huallaga, Alberto Fujimori, cuadra 2 y 3 de la Av. Enrique Pimentel, cuadra 4 a la 8 de la A. Raimondi, Corpac y el Papayal del caserío Grande, el Aserradero, sector Keiko Sofía y Monterrico, distrito de Rupa Rupa (provincia de Leoncio Prado). Código SINPAD: 00056942

Provincia de Huánuco

El 05 de marzo del 2013 a las 02:00 horas aproximadamente, a consecuencia de las precipitaciones pluviales se produjo el incremento y desborde del río Bado afluente del río Huallaga, afectando viviendas, carreteras y cultivos agrícolas, en algunas localidades de los distritos de Churubamba y Chinchao. Código SINPAD: 00056992

II. UBICACIÓN:

Departamento : Huánuco Provincia : Leoncio Prado

- Distrito : Rupa Rupa (Loc. Tingo Maria, Castillo Alto, Catillo Chico, La Merced del Locro, Los Laureles y Papayal)

Luyando (Loc. Naranjillo) Mariano Dámaso Beraún (Loc. Las Palmas)

Provincia : Huanuco

- Distritos : Chinchao Churubamba (Loc. Cascay)


- 2 -

III. MAPA SITUACIONAL


- 3 -

IV. EVALUACIÓN PRELIMINAR DE DAÑOS:

ACTUALIZADO AL 10 DE MARZO DEL 2013

DAMNIFICADAS AFECTADASVIVIENDA

DESTRUIDAS

VIVIENDAS

AFECTADAS

AEROPUERTO

AFECTADO

CARRETERA

DESTRUIDA

(METROS)

CARRETERA

AFECTADA

(METROS)

PUENTE

AFECTADO

AREAS DE

CULTIVO

AFECTADOS (HAS)

DPTO. HUANUCO

PROV. HUANUCO 65 105 13 21 310 1

DIST. CHURUBAMBA 55 70 11 14 250 1

DIST. CHINCHAO (**) 10 35 2 7 60 X

PROV. LEONCIO PRADO 25 6,235 5 1,560 1.00 200 130 2,310

DIST. RUPA RUPA 25 6135 5 1540 1 200 130 1,800

DIST. LUYANDO * 500

DIST. DAMASO BERAUN 10

DIST. CRESPO Y CASTILLO 100 20

TOTAL 90 6,340 18 1,581 1 510 130 1 2,310

UBICACIÓN

VIDA Y SALUD /PERSONAS VIVIENDAS Y LOCALES PUBLICAS AGRICULTURATRANSPORTE

V. AYUDA HUMANITARIA

Municipalidad Provincial de Leoncio Prado entregó raciones de alimentos a las familias

afectadas, según detalle: SECTOR RACIONES DE ALIMENTOS

PAPAYAL 100

MONTERRICO 150

CASTILLO CARACOL 500

LAURELES 250

ALBERTO FUJIMORI 30

NARANJILLO 100

CUEVA DE LAS PAVAS 80

Gobierno Regional de Huánuco entregó a la Municipalidad Distrital de Churubamba: ayuda humanitaria (frazadas y colchones.) a fin de ser distribuidas a las familias damnificadas.

ALIMENTOS

DPTO. HUÁNUCO

PROV. HUÁNUCO 110 33 40 11 250

DIST. CHURUBAMBA 110 33 40 11 250

TOTAL 110 33 40 11 250

PESO TOTAL (TM) 1.62

(KG)FRAZADAS BIDONES

ACTUALIZADO AL 10 DE MARZO DEL 2013

UBICACIÓN

TECHO ABRIGO ENSERES

CALAMINAS

(UNIDAD)COLCHONES

El Instituto Nacional de Defensa Civil trasladó ayuda humanitaria a la Provincia de Leoncio Prado, según detalle. FECHA: 06 Y 07 -03-2013

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA CANTIDAD

1 COLCHON DE ESPUMA DE 3/4 PLAZA UNIDAD 280

2 FRAZADA ANTIALERGICA DE POLAR DE 1 1/2 PLAZA UNIDAD 800

3 CARPA PARA CAMPAMENTO DE LONA CON PISO PARA 6 PERS. UNIDAD 20

4 OLLA DE ALUMINIO Nº 50 UNIDAD 5

5 CUCHARON DE ALUMINIO Nº 12 UNIDAD 5

6 ESPUMADERA DE ALUMINIO Nº 12 UNIDAD 5


- 4 -

La Presidencia de la República trasladó ayuda humanitaria a la Provincia de Leoncio Prado, según detalle. FECHA: 06-03-2013

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA CANTIDAD1 AGUA SABORIZADA UNIDAD 6482 LECHE CHOCOLATADA UNIDAD 18003 FARDO DE ROPA UNIDAD 54 SANDALIAS UNIDAD 1700

FECHA: 07-03-2013

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS PESO K/G1 SANDALIAS Y GORRAS 632

El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables trasladó ayuda humanitaria a la Provincia de Leoncio Prado, según detalle.

FECHA: 07-03-2012Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA PESO K/G

1 PRENDAS DE VESTIR, PARAGUAS, SANDALIAS,ZAPATILLAS ENTRE OTROS UNIDAD 750

VI. MAQUINARIA UTILIZADA

MAQUINARIA CANTIDAD MUNIPALIDAD

VOLQUETES 02 LEONCIO PRADO

CAMION HINO 01 LEONCIO PRADO

CAMIONETAS 05 LEONCIO PRADO

VII. ACCIONES:

Martes, 05 de marzo de 2013

Provincia de Leoncio Prado 05:30 horas - El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Leoncio

Prado informó que: Personal de la Municipalidad Provincial, Compañía B-61 del Cuerpo General

de Bomberos Voluntarios del Perú de Tingo María y PNP, se trasladaron a las zonas afectadas para apoyar en la evacuación de la población.

Maquinaria de la Municipalidad Provincial realiza trabajos de limpieza en las zonas afectadas.

Solicitó al Gobierno Regional de Huánuco apoyo humanitario a fin de atender a las familias afectadas.

- El Director Regional INDECI Huánuco informó que, se trasladó a las zonas afectadas para brindar asesoramiento técnico a las autoridades.

10:00 horas - La Compañía B-61 del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú de

Tingo María, informó que: Brigadas del CGVBP, continúan apoyando en la evacuación de la población

hacia zonas seguras (Instituciones Educativas y local de la Municipalidad Distrital Rupa Rupa).


- 5 -

- El Gobierno Regional Huánuco informó que: Personal de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional, se traslada a

las zonas afectadas, para apoyar al Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Rupa Rupa en la evaluación de daños y análisis de necesidades.

Personal de la PNP de Tingo María brinda seguridad en las zonas afectadas. - El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Huánuco informó que: Se realizó una reunión de coordinación con la Plataforma Regional de

Defensa Civil, evaluando las acciones de atención. Están a la espera de la evaluación de daños y análisis de necesidades.

14:00 horas - El Ministerio de Salud a través del COE – MINSA informó que: Trasladó brigadas en 04 ambulancias (hospital de Tingo María, Castillo

Grande) para prestar realizar atenciones médicas. Realiza la vigilancia epidemiológica, saneamiento ambiental dentro de las 72

horas.

16:30 horas - El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Huánuco informó que: La Municipalidad Provincial de Leoncio Prado entregó raciones de alimentos a

la población de las localidades afectadas. Personal de la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado viene realizando la

evaluación de daños complementaria.

23:00 horas - El Director Regional INDECI Huánuco, informó que: En acuerdo de Consejo, la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado se

declaró en Situación de Emergencia. Personal de CORPAC Lima, realiza la evaluación de daños del Aeropuerto de

Tingo María. Personal de la Dirección Regional de INDECI Ucayali se trasladó a la zona

afectada a fin de brindar asesoramiento técnico a las autoridades locales.

Provincia de Leoncio Huánuco 10:00 horas - El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Huánuco informó que: Personal de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional Huánuco se

trasladó a la localidad de Cascay para apoyar al Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Churubamba en la evaluación de daños y análisis de necesidades.

El Gobierno Regional Huánuco trasladó ayuda humanitaria a la Municipalidad Distrital de Churubamba, a fin de atender a las familias damnificadas.

- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de PROVIAS Nacional informó que: En el sector Chinchao km 85 + 300, se coordina el alquiler de maquinaria

pesada para ejecutar la reconformación de la plataforma afectada, carretera a cargo de la jefatura zonal Huánuco – Ucayali.

En el sector Acomayo km 35 + 200, se viene ejecutando la limpieza de derrumbes y huaycos priorizando las emergencias en función de su magnitud.

Continúan registrándose derrumbes en diferentes tramos de la vía.


- 6 -

Miércoles, 06 de marzo de 2013

Provincia de Huánuco 11:00 horas - El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Huánuco informó que, la

Municipalidad Distrital de Churubamba entregó ayuda humanitaria (frazadas y colchones) a las personas damnificadas.

- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de PROVIAS Nacional informó que: Sector Chinchao km 85 + 300, coordinaron con la empresa ODEBRECHT, el

alquiler de maquinaria, asimismo ejecutan los trabajos de conformación de la plataforma colapsada, mediante la colocación de rocas y material de base. (estado: interrumpido)

Sector Acomayo km 35 + 200, continúan los trabajos de eliminación de material. (estado: restringido)

Provincia de Leoncio Prado 11:00 horas - El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial informó que

continúa la evaluación de daños y análisis de necesidades. - Una comisión conformado por el Presidente de la República, Jefe del Instituto

Nacional de Defensa Civil, Presidente Regional de Huánuco, Gerente Regional y Jefe de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional, en un helicóptero de la PNP sobrevolaron los distritos de Huánuco y Rupa Rupa, a fin de realizar un reconocimiento aéreo de la zona afectada .

- La Dirección Regional INDECI informó que, en un avión Antonov de la Fuerza Aérea del Perú, el Instituto Nacional de Defensa Civil y la Presidencia de la República traslada ayuda humanitaria (frazadas, colchones, ropa, agua, leche, entre otros) a la provincia de Leoncio Prado, a fin de ser distribuidas a las familias damnificadas y afectadas.

21:30 horas - La Dirección Regional INDECI Ucayali informó que:

Personal de Dirección Regional INDECI Ucayali se trasladó a la provincia Leoncio Prado, para asesorar a las autoridades en la atención de la emergencia.

Conjuntamente con el Presidente de la República, Jefe de INDECI recorrieron las localidades de La Playa, Los Cocos y Guzmán Alfaro (distrito de Rupa Rupa, localidad de Tingo Maria), para verificar los daños registrados por el desborde del río Huallaga.

El Jefe del INDECI dispuso el desplazamiento del Grupo de Intervención Rápida de Emergencia de INDECI a la provincia de Leoncio Prado, para asesorar a las autoridades en la atención de la emergencia y elaboración de fichas técnicas de emergencia.

Jueves, 07 de marzo de 2013 - El Instituto Nacional de Defensa Civil informó que: - El Ministerio de la Mujer y Población Vulnerable, Presidencia de la República e

INDECI trasladaron bienes de ayuda humanitaria consistente en colchones, frazadas, carpas, ropa y enseres a la provincia de Leoncio Prado para atender a las familias damnificadas y afectadas.


- 7 -

- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de PROVIAS Nacional informó que: Sector Chinchao km 85 + 300, se ha recuperado parcialmente la transitabilidad,

solo para vehículos livianos, se continúa con los trabajos de reconformación de la plataforma. Se cuenta con maquinaria alquilada (01 tractor oruga, 01 excavadora, 01 cargador frontal y carros volquetes (estado: restringido)

Sector Acomayo km 35 + 200, continúan los trabajos de eliminación de material. (estado: restringido)

- El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Huánuco informó que, el Gobierno Regional prepara 250 kit de alimentos (azúcar, arroz, atún, leche entre otros) para atender a las familias afectadas de las localidades del distrito de Rupa Rupa, provincia de Leoncio Prado.

Sábado, 09 de marzo de 2013

Provincia de Leoncio Prado

- El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Provincia de Leoncio Prado informó que: Se entregó ayuda humanitaria a los sectores de Los Laureles, Castilla,

Naranjillo, Aucayacú y Las Palmas del distrito de Tingo Maria. Continúan los trabajos de enrocado de la plataforma del Sector Chinchao. La Agencia Agraria de la Provincia Leoncio Prado, continúa realizando la

evaluación de daños y análisis de necesidades.

Domingo 10 de marzo de 2013

- El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado informó que:

Se entregó kit de alimentos (azúcar, arroz, atún, leche entre otros), a las familias damnificadas y afectadas de los distritos de Rupa Rupa (200) y Luyando (100).

Se prepara kits de alimentos (azúcar, arroz, atún, leche entre otros) para

atender a las familias afectadas de la localidad de Aucayacu (distrito José Crespo y Castillo).

- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de PROVIAS Nacional informó que: Sector Chinchao km 85 + 300, se ha recuperado parcialmente la transitabilidad,

para todo tipo de vehículos, se viene coordinando acciones para recuperar la plataforma y muro colapsados, asimismo continúan los trabajos de mejoramiento de plataforma con maquinaria, carretera a cargo de Jefatura Zonal Huánuco - Ucayali (estado: restringido)

Sector Villollaco km 87 + 300, se coordina acciones para atender la emergencia, se ha previsto ejecutar rellenos, así como la recuperación de los muros colapsado, el tránsito vehicular es por un solo carril. (estado: restringido).

Lunes, 11 de marzo de 2013


Se entregó kit de alimentos (azúcar, arroz, atún, leche entre otros), a las familias afectadas de la localidad de Aucayacu (distrito José Crespo y Castillo).

- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de PROVIAS Nacional informó que: Sectores Pachachupan km 35+000, Tullca km 36+700, Mirador km 51+830 al

km 59+650, Chinchao km 63+300, Caracol km 66+300, San Simón km 72+300,


- 8 -

concluyeron los trabajos de eliminación de material de huaycos y/o derrumbes, pero aun se continúa trabajando en los sectores para liberar completamente las zonas laterales, se cuenta con 01 cargador frontal y 01 volquete (estado: normal).

Martes, 12 de marzo de 2013


Se entregó ayuda humanitaria consistente en colchas, colchones y kit de alimentos (azúcar, arroz, atún, leche entre otros), a las familias afectadas de la localidad de Las Palmas (distrito Mariano Dámaso Beraun).

Se entregó ayuda humanitaria consistente en colchas y colchones, a las familias afectadas de la localidad de Aucayacu (distrito José Crespo y Castillo).

Se entregó ayuda humanitaria consistente en calaminas, ollas, baldes y platos de plástico, a 02 familias damnificadas de la localidad de Castillo Grande Sector Monterrico (distrito de Rupa Rupa).

Miércoles, 13 de marzo de 2013


Se entregó ayuda humanitaria complementaria consistente en 40 frazadas y 40 colchones, a las familias afectadas de la localidad de Aucayacu (distrito José Crespo y Castillo).

En coordinación con el Gobierno Regional de Huánuco, se viene realizando trabajos de reforzamiento de la defensa ribereña del rio Huallaga.

Se realiza labores de extracción de rocas en los puntos críticos del río Huallaga, en el Centro Poblado Castillo Grande.

- El Centro de Operaciones de Emergencia Nacional COEN, continúa el seguimiento de la emergencia

Sábado, 16 de marzo de 2013

- El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado informó que: La Municipalidad Distrital de Rupa Rupa, Continúa realizando trabajos de

reforzamiento en la defensa ribereña del río Huallaga. Continúan realizando trabajos de rehabilitación de las vías afectadas.

- El Centro de Operaciones de Emergencia Nacional COEN, continúa el seguimiento de la emergencia


- 9 -

FUENTES: - Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial Leoncio Prado. - Jefe de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional de Huánuco. - Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Huánuco. - Dirección Regional de INDECI – Huánuco. - Compañía B-61 del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú de Tingo

María. - Reporte de Situación Nº 235- 06 Marzo 2013 - Inundación afecta la provincia de

Leoncio Prado – Huánuco. - Autoridad Nacional del Agua.

San Borja, 16 de Marzo de 2013

COEN – INDECI

ANEXOS:

01 Ayuda movilizada a la provincia de Leoncio Prado - Departamento de Huánuco 02 Vistas fotográficas


- 10

-

ANEXO 01

TRANSPORTE: FUERZA AEREA DEL PERU AVION ANTONOTFECHA: 06-03-2013ALMACEN CENTRAL INDECI

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA CANTIDAD1 COLCHON DE ESPUMA DE 3/4 DE PLAZA UNIDAD 802 FRAZADA ANTIALERGICA POLAR DE 1 1/2 PLAZA UNIDAD 625

DESPACHO PRESIDENCIAL

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA CANTIDAD1 AGUA SABORIZADA UNIDAD 6482 LECHE CHOCOLATADA UNIDAD 18003 FARDO DE ROPA UNIDAD 54 SANDALIAS UNIDAD 17005 TOMATODO UNIDAD 650

TRANSPORTE: FUERZA AEREA DEL PERU AVION ANTONOTFECHA: 07-03-2013ALMACEN CENTRAL INDECI

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA CANTIDAD1 COLCHON DE ESPUMA DE 3/4 PLAZA UNIDAD 200

2 FRAZADA ANTIALERGICA DE POLAR DE 1 1/2 PLAZA UNIDAD 175

3 CARPA PARA CAMPAMENTO DE LONA CON PISO PARA 6 PERS. UNIDAD 204 OLLA DE ALUMINIO Nº 50 UNIDAD 55 CUCHARON DE ALUMINIO Nº 12 UNIDAD 56 ESPUMADERA DE ALUMINIO Nº 12 UNIDAD 5

DESPACHO PRESIDENCIAL

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA PESO K/G1 SANDALIAS Y GORRAS UNIDAD 632

MINISTERIO DE LA MUJER

Nº DESCRIPCION DE ARTICULOS MEDIDA PESO K/G1 PRENDAS DE VESTIR, PARAGUAS, SANDALIAS,ZAPATILLAS ENTRE OTROS UNIDAD 750

AYUDA HUMANITARIA MOVILIZADA A LA PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - DPTO DE HUANUCO


- 11

-

ANEXO 02

VISTAS FOTOGRAFICAS

Ayuda humanitaria movilizada por el Instituto Nacional de Defensa Civil

Presencia del Señor Presidente de la República, Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil, Presidente Regional de Huánuco, Gerente Regional y Jefe de la

Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional, en las zonas afectadas.

Documents

INFORME DE EMERGENCIA Nº 152 16/03/2013/COEN … · nº descripcion de articulosmedida cantidad 1 agua saborizada unidad 648 2 leche chocolatada unidad 1800 3 fardo de ropa unidad