REPÚBLICA DE PANAMÁ CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Informe de la Contralora General de la República Año 2010

Marzo de 2011

ii

PERSONAL DIRECTIVO DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

GIOCONDA TORRES DE BIANCHINI Contralora General

LUIS FELIPE ICAZA Subcontralor General

EDWIN R. HERRERA Secretario General

CUERPO DIRECTIVO

ALEXIS A. ARIAS C.

Director de Asesoría Económica y Financiera

DANIS CEDEÑO

Director del Instituto Nacional de Estadística y Censo

ROGER A. CERRUD G.

Director de Fiscalización General MARGOT E. FUENTES P.

Directora de Auditoría General

LUZ A. GONZÁLEZ E. Directora de Administración y Finanzas

HARMODIO MADRID G. Director de Métodos y Sistemas de

Contabilidad

ANTONIO J. PERNETT A. Director Nacional de Informática

PRISCILLA GARRIDO AROSEMENA

Directora de Desarrollo de los Recursos Humanos

ELOY E. ÁLVAREZ

Director Encargado de Asesoría Jurídica MOHAMED HASAN UTHMAN N.

Director de Ingeniería

YANY E. CHÁVEZ RIVERA Directora de Asuntos Internacionales

MARÍA ISABEL DOMÍNGUEZ Directora de Auditoría Interna

NANCY H. DE AMBULO

Directora de Consular Comercial MARIXENIA DÍAZ C.

Directora de Denuncia Ciudadana

MANUEL SALVADOR HERRERA Director de la Unidad de Fiscalización

Especial

JUANA DE ALCAZAR Directora de Comunicación Social

HAYDEÉ P. DE WEATHERBORNE Directora del Instituto Superior de Fiscalización y Gestión Pública

iii

REPUBLICA DE PANAMA

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Panamá, 14 de marzo de 2011

República de Panamá Contraloría General Apartado 0816–01521 Panamá Nota Núm.0096-2011–DAEF Excelentísimo Señor RICARDO MARTINELLI BERROCAL Presidente de la República E. S. D. Honorable Diputado JOSÉ MUÑOZ Presidente de la Asamblea Nacional E. S. D. Señores: Dando cumplimiento a lo establecido en los numerales 9 y 12 del Artículo 280 de la Constitución Política de la República de Panamá, a un año de mi gestión, presento el Informe de la Contralora General de la República correspondiente al período fiscal 2010, el cual contiene los resultados financieros de la administración pública. Este informe esta compuesto por seis (6) capítulos y anexos. El primer capítulo, Desempeño de la Economía Panameña en el 2010, presenta los resultados de la actividad económica, a través de las principales variables macroeconómicas, que permiten verificar sus tendencias; también se incluye en este capítulo un avance de las actividades para el cambio del año base de las cuentas nacionales y comentario de los censos nacionales de población y vivienda del 2010. El segundo capítulo, Balance Fiscal informa sobre el flujo de efectivo en el período fiscal y las necesidades de financiamiento del Sector Público. Este indicador constituye un instrumento de control del nivel de endeudamiento y de un sano manejo de las finanzas públicas. El tercer capítulo, Ejecución Presupuestaria del Sector Público abarca al Gobierno Central, Sector Descentralizado, Municipios, Autoridad del Canal de Panamá y la Planilla del Sector Público. El cuarto capítulo, Estado de la Deuda Pública, registra el movimiento y estructura de la deuda pública e incluye los pagos efectuados a la Caja de Seguro Social. El quinto capítulo, Exoneraciones, Subsidios y Concesiones, detalla los montos del sacrificio fiscal en estos renglones. El sexto capítulo, presenta los Estados Financieros Consolidados del Sector Público preparados a partir de los registros del SIAFPA que administra el Ministerio de Economía y Finanzas. Por

iv

Nota No.0096-2011-DAEF 14 de marzo de 2011 Página 2 Por último están los anexos que contienen información de interés general, no incluida en los capítulos precitados, tales como: Proyectos de Obras Formalizados y Refrendados por la Contraloría General, Información Financiera del Fondo Fiduciario para el Desarrollo), Ejecución de Ingresos y Gastos del Gobierno Central, Ejecución Presupuestaria de Subsidios por entidad, Amortización e Intereses Reembolso al Gobierno Central, entre otros.

DESEMPEÑO DE LA ECONOMÍA PANAMEÑA a) Producto Interno Bruto (PIB)

El Producto Interno Bruto (PIB) es el indicador por excelencia para la medición del crecimiento económico. Para el año 2010 este indicador, a precios constantes de 1996, registró un crecimiento de 7.5% en la producción de bienes y servicios en la economía panameña, con respecto al año anterior, y según cálculos del Instituto Nacional de Estadística y Censo, se valorizó en B/.20,862.9 millones, reflejando un incremento anual de B/.1,448.8 millones. Este crecimiento se debe a la recuperación de la economía internacional, que influyó en el comportamiento de las actividades económicas relacionadas con el sector externo. Entre estas, se destacan las siguientes: puertos con 26.5%, transporte aéreo con 15.6%, turismo reflejado en la actividad hotelera con 9.7%, comercio en la Zona Libre de Colón con 7.5%, banano con 6.0% y la producción de piña con 11.5%. Las actividades económicas más representativas en su crecimiento, en el sector interno fueron: cría de ganado vacuno de ceba con 9.5%, aves de corral con 8.7%, minas y canteras con 6.1%, construcción con 6.7%, electricidad, gas y agua con 6.5%, comercio al por mayor con 16.3%, restaurantes y hoteles con 11.0%, transporte de carga con 5.3%, telecomunicaciones con 17.7%, enseñanza privada con 6.5%, salud privada con 4.5% y otros servicios comunitarios con 7.0%. Por otra parte, el PIB a precios corrientes se cifró en B/.26,777.1 millones, lo que muestra un crecimiento de 11.2%, con respecto al 2009. b) Balanza de Pagos La Cuenta Corriente de la Balanza de Pagos de Panamá para el 2010, registró un déficit de B/.2,953.2 millones, que comparado con igual periodo de 2009, muestra un aumento de B/.2,909.7 millones, como resultado de un mayor saldo negativo en la Balanza de Bienes de B/.4,615.4 millones y en la Balanza de Renta por B/.1,861.3 millones. Por otro lado reflejaron saldos positivos la Balanza de Servicios y las Transferencias Corrientes con saldo de B/.3,332.6 millones y B/.190.9 millones, respectivamente. La inversión directa extranjera se cifró en B/.2,362.5 millones, lo que representa un incremento de B/.589.7 millones, con respecto a la realizada en el 2009. c) Mercado Laboral Los resultados de la Encuesta de Mercado Laboral realizada en agosto de 2010, señalan que la población total de 15 y más años de edad asciende a 2,450,374 personas, representando la población no indígena (2,310,818 personas), el 94.3% y la población indígena (139,556 personas), el 5.7%. Al comparar esta población con la existente en agosto del 2009, se observa

v

Nota No.0096-2011-DAEF 14 de marzo de 2011 Página 3 un incremento a nivel total entre estas encuestas de 46,723 personas, generando una tasa de crecimiento de 1.9 por cada cien habitantes. De este total 1,557,047 personas constituyeron la población económicamente activa de las cuales 1,455,592 personas están ocupadas, estas cifras comparadas con los resultados del 2009 aumentaron en 1.0%. La tasa de desempleo total en el 2010 es de 6.5%, la cual en comparación al 2009 (6.6%) registró un disminución de 0.1 punto porcentual. Esta baja se da en el área urbana con 0.2%. Las provincias que registraron el desempleo más alto son las de Colón (9.4%), Bocas del Toro (8.1%), Panamá (7.3%), y Chiriquí (6.8%). En el área indígena esta tasa fue de 1.4%, debido en gran parte a que su población se dedica a la agricultura de subsistencia. En la provincia de Panamá, se concentra el 57.4% de la población económicamente activa no indígena del país y el 64.4% de las personas con desempleo abierto, unas 46,747 personas. d) Índice de Precios 1 Al comparar el IPC Nacional Urbano del 2010, con relación al 2009, se reflejó un aumento de 3.5%, generado por las siguientes divisiones: transporte 5.9%; Bienes y servicios diversos 5.2%; Muebles, equipo del hogar y mantenimiento rutinario de la casa 3.2%; alimentos y bebidas, así como salud, ambos 2.9%; vestido y calzado, así como vivienda, agua, electricidad y gas, 2.6% cada uno; Enseñanza 2.5% y Esparcimiento, diversión y servicios de cultura 2.3%. BALANCE FISCAL El resultado del Balance Fiscal del Sector Público No Financiero al 31 de diciembre de 2010, presentado por el Ministerio de Economía y Finanzas, registra un déficit de B/.511.7 millones, es decir, 1.9% del Producto Interno Bruto (PIB) a precios corrientes. Comparado con el déficit de B/.252.6 millones, registrado en el 2009 (1.0% del PIB), se observa un incremento de B/.259.2 millones, producto del financiamiento del gobierno en las macro inversiones físicas que para el 2010 alcanzaron el nivel más alto en la historia de la República, y por el incremento en las transferencias para las obras sociales y subsidios. Este déficit del SPNF está dentro de los parámetros de cumplimiento de la Ley de Responsabilidad Social Fiscal No.34 de 5 de junio de 2008 y su posterior modificación que establece una dispensa de hasta 2.5% de déficit del SPNF para el período fiscal 2010, en razón de no haberse agotado el límite de déficit permitido para el 2010 en 0.5%. El gobierno central registró un déficit en su balance fiscal, cifrado en B/.682.6 millones, que representa el 2.5% del PIB estimado para el 2010. Para el mismo período de 2009 se registró un déficit de B/.357.2 millones, o sea 1.5% del PIB.

1 Índice de Precios con año base 2002.

vi

Nota No.0096-2011-DAEF 14 de marzo de 2011 Página 4

EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL SECTOR PÚBLICO a) Relación Ingresos (-) Pagos El total de ingresos del Sector Público neto de transferencias interinstitucionales ascendió a B/.11,700.7 millones; mientras que el total de pagos netos de transferencias ascendió a B/.10,527.1 millones, generándose un saldo favorable de B/.1,173.5 millones. Los compromisos devengados ascendieron a B/.11,136.3 millones, y el saldo de gastos devengados por pagar fue de B/.707.0 millones. b) Relación Ingresos (-) Gastos En la ejecución presupuestaria del Sector Público, los ingresos netos del Gobierno Central y del Sector Descentralizado totalizaron B/.11,700.7 millones y el total de gastos netos devengados alcanzó la suma B/.11,136.3 millones, lo que da un saldo presupuestario positivo de B/.564.4 millones. El total de los ingresos recaudados del Gobierno Central ascendieron a B/.6,323.6 millones, y la ejecución presupuestaria de gastos (compromisos devengados) para el mismo período fue de B/.6,323.4 millones, obteniéndose un resultado positivo estacional de B/.0.2 millones. La ejecución presupuestaria del sector descentralizado en su conjunto, registró para el período analizado, un resultado favorable de B/.564.2 millones, producto de los ingresos recibidos por un importe de B/.6,734.4 millones, contra una ejecución de gastos devengados de B/.6,170.2 millones. c) Ejecución Presupuestaria de los Municipios y otros programas En la ejecución presupuestaria municipal, se logró recaudar un total de B/.161.5 millones y del total de gastos se ejecutó B/.161.1 millones, obteniéndose así un saldo presupuestario favorable de B/.0.4 millones. Al 31 de diciembre de 2010, para cubrir gastos de funcionamiento, el Gobierno Central subsidió a 53 municipios de la República, que recibieron la suma de B/.6.0 millones. Otros programas que se desarrollan a nivel municipal y sus ejecutorias, son los siguientes: El Programa de Obras Comunitarias: Ejecutó el 71.5% de su presupuesto asignado de B/.9.3 millones para un total de 1,753 proyectos. Este programa contribuye en gran medida al desarrollo social de las comunidades. Programa de Inversión Local (PROINLO): En la vigencia 2010, el gobierno nacional destinó a este programa la suma de B/.8.5 millones, de los cuales se ejecutaron B/.2.3 millones, o sea, el 27.2% del presupuesto. Programa de Desarrollo Comunitario (PRODEC): En el año 2010 se presupuestaron B/.50.0 millones, a razón de B/.80 mil para 625 corregimientos a nivel nacional, que incluyen tres (3) comarcas y otras infraestructuras municipales; adicionalmente se asignaron B/.5.0 millones en

vii

Nota No.0096-2011-DAEF 14 de marzo de 2011 Página 5 concepto de costos administrativos. Se comprometieron B/.31.1 millones, de los que están pendientes de pago B/.20.4 millones debido a diversos problemas que ha tenido este programa. d) Planilla del Sector Público En el año 2010, la planilla del Sector Público reflejó un promedio mensual de 172,454 empleados, que comparada con el año 2009 representa un aumento de 4,164 empleados. El sueldo bruto acumulado de la planilla del Sector Público para el año 2010 ascendió a B/.1,750.6 millones. Respecto a igual período de 2009, se refleja un aumento de B/.132.6 millones (8.2%). La planilla de diciembre de 2010, estuvo conformada por 181,414 funcionarios con un monto de sueldo bruto mensual de B/.156.5 millones. Del número total de funcionarios 158,854 son permanentes y 22,560 son eventuales (contingentes y transitorios). De acuerdo a su composición sectorial, el 68.3% del total de funcionarios públicos prestó sus servicios en los sectores de Educación, Salud y Seguridad Pública. En efecto, estos tres sectores sumaron un total de 123,895 funcionarios: 66,926 en Educación, 37,246 en Salud y 19,723 en Servicios de Seguridad. En cuanto al monto de la planilla pagada, estos absorbieron el 70.7% del total, es decir, B/.110.7 millones. DEUDA PÚBLICA Al concluir el año 2010, el monto de la deuda pública ascendió a B/.11,629.5 millones; cifra que refleja un aumento de B/.657.2 millones, con respecto al saldo al 31 de diciembre de 2009 cifrado en B/.10,972.3 millones. De este aumento, a la deuda externa le corresponden B/.288.4 millones y a la deuda interna B/.368.8 millones. Para este periodo el servicio de la deuda fue de B/.1,112.7 millones de los cuales B/.713.2 millones corresponden a intereses, comisiones y gastos bancarios, y B/.399.5 millones a amortizaciones. Comparativamente estos pagos fueron inferiores en B/.1,175.4 millones en relación al año anterior. La relación deuda/PIB se ubicó en 43.5%, disminuyendo en 2.2 puntos porcentuales, respecto a la del 2009. EXONERACIONES, SUBSIDIOS Y CONCESIONES Las exoneraciones e incentivos fiscales refrendados por la Contraloría General, representaron un sacrificio fiscal de B/.103.2 millones, compuesto por exoneraciones de impuestos de importación, Certificados de Abono Tributario, Eurocertificados, Certificados de Fomento a la Agroexportación, Certificados con Poder Cancelatorio y con Poder Cancelatorio Especial, y Devoluciones de impuesto de importación. La importación de vehículos exonerados de impuesto alcanzó la suma de B/.2.2 millones, para un valor importado de B/.39.6 millones.

viii

Nota No.0096-2011-DAEF 14 de marzo de 2011 Página 6 El incentivo al sector agroexportador se cifró en B/.1.9 millones a través de los Certificados de Fomento a la Agroexportación (CeFA). ESTADOS FINANCIEROS DEL SECTOR PÚBLICO El Total de Activos del Sector Público, de acuerdo a los registros del SIAFPA, al 31 de diciembre de 2010, fue de B/.39,163.4 millones, 14.6% superior al monto registrado a igual período de 2009 (B/.34,161.3 millones). Los Pasivos se cifraron en B/.20,269.6 millones, incrementándose en 4.3% respecto a la vigencia fiscal 2009 que registró un monto de B/.19,426.6 millones, situación que obedece principalmente al aumento de 6.4% (B/.713.7 millones) en el renglón de Deuda a Largo Plazo. Al 31 de diciembre de 2010, el Sector Público cuenta con un Patrimonio de B/.18,893.8 millones, que comparado con igual período de 2009, representa un incremento de 28.2%, es decir, B/.4,159.1 millones, fundamentalmente por el aumento registrado en la cuenta de Resultados Acumulados por B/.4,614.8 millones (12.2%). El Resultado del Ejercicio Fiscal 2010 fue de B/.1,353.5 millones, reflejándose un incremento de B/.312.5 millones (30.0%), con respecto a los B/.1,041.1 millones logrados en el 2009. CONCLUSIÓN En este primer año de nuestra gestión en el manejo de las finanzas públicas, hemos orientado importantes esfuerzos a mejorar los controles de los bienes del Estado, difundir en forma transparente y oportuna la ejecución presupuestaria-financiera orientando acciones hacia procesos de racionalidad, ejecución de programas sociales y proyectos que beneficien a la población panameña. Por otra parte, se han puesto en marcha procesos de trámites que sean de mayor agilidad para la administración financiera-presupuestaria de instituciones del Gobierno Central, sin descuidar la función de control de los recursos públicos. Adicionalmente, se han implementado programas de auditorías que permitan apoyar los procesos administrativos en el buen manejo de los recursos financieros del Estado panameño. Como siempre, estamos seguros que el presente Informe le suministrará, tanto al Órgano Ejecutivo como al Legislativo y otros sectores de la sociedad, los instrumentos de análisis que apoyen adecuadamente la toma de decisiones que contribuyan al desarrollo integral de nuestro país. Con muestra de consideración y estima,

GIOCONDA TORRES DE BIANCHINI

Contralora General

ix

Pág.

1 DESEMPEÑO DE LA ECONOMÍA PANAMEÑA 1

Producto Interno Bruto (PIB) 1Evolución del PIB según Categoría de Actividad Económica: Año 2010 1Balanza de Pagos de Panamá: Año 2010 5Indice de Precios al Consumidor Nacional Urbano: 2010 8Situación del Mercado Laboral Agosto 2010 9Gasto Social 2010 15Avances del Cambio del Año Base de las Cuentas Nacionales 15

2. BALANCE FISCAL 36

Balance Fiscal del Sector Público No Financiero (SPNF) 37Balance Fiscal del Gobierno Central 39

3. EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL SECTOR PÚBLICO 49

Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Pagos del Sector Público 49Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Sector Público 50Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Sector Público 50Presupuesto de Ingresos 51Presupuesto de Gastos 51Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Pagos del Gobierno Central 51Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Gobierno Central 52Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Gobierno Central 52Presupuesto de Ingresos 52Presupuesto de Gastos 54Análisis del Financiamiento Presupuestario 55Ejecución Financiera del Presupuesto 56Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Sector Descentralizado 56Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Sector Descentralizado 57Presupuesto de Ingresos 57Presupuesto de Gastos 59Ejecución Presupuestaria de los Municipios y otros Programas 79Finanzas Municipales 79Subsidios 79Programa de Obras Comunitarias 79Programa de Inversión Local 80Programa de Desarrollo Comunitario para la Infraestructura Pública (PRODEC) 87Ejecución de Resultado de Operaciones de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) 90Planilla del Sector Público 92

4. ESTADO DE LA DEUDA PÚBLICA 97

Deuda Contractual del Sector Público 97Deuda Contractual del Gobierno Central 99Deuda Contractual del Sector Descentralizado 103Reactivación y Contratación de Préstamos 104Pagos a la Caja de Seguro Social 104

5. EXONERACIONES, SUBSIDIOS Y CONCESIONES 110

6. ESTADOS FINANCIEROS DEL SECTOR PÚBLICO 118

Sector Público 118Gobierno Central 126Sector Descentralizado 151Instituciones Descentralizadas 151Empresas Públicas 170Intermediarios Financieros 223Algunos Municipios 241

ANEXOS 264

ÍNDICE GENERAL

x

Pág.

CUADRO No.1-1 EXPORTACIONES E IMPORTACIONES NACIONALES FOB, SEGÚN TIPO DE BIENES: AÑO 2010-09 6

CUADRO No.1-2 TASAS DE PARTICIPACIÓN, TASAS DE DESEMPLEO TOTAL Y ABIERTO EN LA REPÚBLICA ENCUESTA DEHOGARES, AGOSTO 2010-2009 10

CUADRO No.1-3 TASA DE CRECIMIENTO INTERCENSAL POR PROVINCIA: CENSOS 1911-2010 18

CUADRO No.1-4 ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN SEGÚN GRUPOS DE EDAD: CENSOS 1980-2010 19

CUADRO No.1-5 PORCENTAJE DE POBLACIÓN ANALFABETA POR PROVINCIA: CENSOS 1980-2010 19

CUADRO No.1-6 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR EN LA REPÚBLICA, SEGÚN CATEGORÍA DEACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996: AÑOS 2006-10 21

CUADRO No.1-7 VARIACIÓN PORCENTUAL ANUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR EN LAREPÚBLICA, SEGÚN CATEGORÍA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996, AÑOS 2006-05 A 2010- 22

CUADRO No.1-8COMPOSICIÓN PORCENTUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR EN LAREPÚBLICA, SEGÚN CATEGORÍA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996: AÑOS 2006-10 23

CUADRO No.1-9 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR DE 1996, TOTAL Y PER-CÁPITA EN LAREPÚBLICA, Y SUS VARIACIONES PORCENTUALES ANUALES: AÑOS 1996-2010 24

CUADRO No.1-10PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR, EN VALORES A PRECIOS CORRIENTES YCONSTANTES (AÑO BASE 1996): AÑOS 1997-2010 25

CUADRO No.1-11 PRESENTACIÓN ANALÍTICA DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA: AÑOS 2006-10 26

CUADRO No.1-12 RESUMEN DE LOS COMPONENTES NORMALIZADOS DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚNPARTIDA: AÑOS 2006-10 27

CUADRO No.1-13 RESUMEN DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA Y SECTOR: AÑOS 2006-10 28

CUADRO No.1-14 INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA EN LA REPÚBLICA, SEGÚN PARTIDA Y CAPITAL: AÑOS 2006-10 30

CUADRO No.1-15 RENTA DE LA INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA EN LA REPÚBLICA, POR CLASE DE UTILIDAD: AÑOS2005-10 30

CUADRO No.1-16ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR NACIONAL URBANO Y VARIACIÓN PORCENTUAL, SEGÚN DIVISIÓNDE BIENES Y SERVICIOS: AÑOS 2010-2009 31

CUADRO No.1-17 POBLACIÓN DE 15 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN LA REPÚBLICA, POR SEXO, SEGÚN ÁREA YCONDICIÓN DE ACTIVIDAD ECONÓMICA: ENCUESTA DE HOGARES, AGOSTO DE 2010-09 32

CUADRO No.1-18 GASTOS EFECTUADOS POR EL GOBIERNO CENTRAL DE LA REPÚBLICA AÑOS 2006-10 35

CUADRO No.1-19 GASTO SOCIAL EFECTUADO POR EL GOBIERNO CENTRAL DE LA REPÚBLICA, AÑOS 2010-09 35

CUADRO No.2-1 BALANCE FISCAL, SECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 41

CUADRO No.2-2 BALANCE FISCAL, OPERACIONES DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 42

CUADRO No.2-3 RENGLONES MÁS REPRESENTATIVOS EN EL INCREMENTO DE LOS PAGOS DEL GOBIERNO CENTRAL,AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 43

CUADRO No.2-4 RECAUDACIÓN CON DOCUMENTOS FISCALES, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 44

CUADRO No.2-5INFORME DE LAS CUENTAS POR PAGAR POR OBJETO DEL GASTO, GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 45

CUADRO No.2-6INFORME COMPARATIVO DE LO PAGADO POR OBJETO DEL GASTO, GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 46

CUADRO No.2-7INFORME DE LAS CUENTAS POR PAGAR POR MINISTERIOS, GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 47

CUADRO No.2-8 INFORME COMPARATIVO DE PAGOS POR MINISTERIOS, GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 Y 2009 48

CUADRO No.3-1 BALANCE PRESUPUESTARIO DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010, 49

CUADRO No.3-2 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010Y 2009 50

ÍNDICE DE CUADROS

xi

Pág.

CUADRO No.3-3 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONSOLIDADA DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 50

CUADRO No.3-4 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS (-) PAGOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 51

CUADRO No.3-5 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 Y 2009 52

CUADRO No.3-6 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE 2010 Y2009 53

CUADRO No.3-7 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 54

CUADRO No.3-8 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010Y 2009 55

CUADRO No.3-9 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS (-) PAGOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31DICIEMBRE DE 2010 56

CUADRO No.3-10 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009

57

CUADRO No.3-11 EJECUCIÓN PRESPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 58

CUADRO No.3-12 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO,AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 58

CUADRO No.3-13 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 59

CUADRO No.3-14 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 59

CUADRO No.3-15 INFORME COMPARATIVO DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 60

CUADRO No.3-16 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 61

CUADRO No.3-17 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 62

CUADRO No.3-18 INFORME DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 63

CUADRO No.3-19 INFORME COMPARATIVO DE LA RECAUDACIÓN DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010Y 2009 64

CUADRO No.3-20 PARTICIPACIÓN EN UTILIDADES Y APORTES DE EMPRESAS, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 65

CUADRO No.3-21 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, POR OBJETO DE GASTO, AL 31DE DICIEMBRE DE 2010 66

CUADRO No.3-22 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS POR INSTITUCIÓN DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 67

CUADRO No.3-23 INFORME COMPARATIVO DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, POR OBJETO DE GASTO, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 68

CUADRO No.3-24 INFORME COMPARATIVO DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, POR INSTITUCIÓN, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009

69

CUADRO No.3-25 FINANCIAMIENTO PRESUPUESTARIO DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 70

CUADRO No.3-26 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PRESUPUESTO DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 71

CUADRO No.3-27 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 72

CUADRO No.3-28 COMPARATIVO DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO,AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 73

CUADRO No.3-28-A EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 74

CUADRO No.3-28-B EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBREDE 2009 75

CUADRO No.3-29 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS (FUNCIONAMIENTO E INVERSIÓN) DEL SECTORDESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 76

CUADRO No.3-29A EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS DE FUNCIONAMIENTO DEL SECTORDESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 77

CUADRO No.3-29B EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS DE INVERSIONES DEL SECTORDESCENTRALIZADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

78

ÍNDICE DE CUADROS

xii

Pág.

CUADRO No.3-30 PRESUPUESTOS MUNICIPALES DE MAYOR CUANTÍA, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 79

CUADRO No.3-31 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 81

CUADRO No.3-32 SUBSIDIOS DEL GOBIERNO CENTRAL A MUNICIPIOS DE LA REPÚBLICA, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 82

CUADRO No.3-33 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE LOS CONSEJOS PROVINCIALES, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 83

CUADRO No.3-34 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PROGRAMA DE OBRAS COMUNITARIAS, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 84

CUADRO No.3-35 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PROGRAMA PROINLO POR DISTRITO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 85

CUADRO No.3-36 EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 86

CUADRO No.3-37 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL PROGRAMA DE DESARROLLO COMUNITARIO PARA LAINFRAESTRUCTURA PÚBLICA (PRODEC), AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 89

CUADRO No.3-38 ESTADO DEL RESULTADO DE OPERACIONES DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ, AL 30 DESEPTIEMBRE DE 2010 91

CUADRO No.3-39 NÚMERO DE EMPLEADOS DEL SECTOR PÚBLICO, ENERO - DICIEMBRE: 2010 Y 2009 92

CUADRO No.3-40 SUELDO BRUTO DE LA PLANILLA DEL SECTOR PÚBLICO, ENERO-DICIEMBRE, AÑO: 2010 Y 2009 93

CUADRO No.3-41 COMPOSICIÓN PORCENTUAL DE LA PLANILLA DEL SECTOR PÚBLICO POR SECTOR, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 94

CUADRO No.3-42 SUELDO BRUTO MENSUAL Y NÚMERO DE EMPLEADOS, PERMANENTES Y EVENTUALES, EN EL SECTORPÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 95

CUADRO No.4-1 DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 97

CUADRO No.4-2 VARIACIÓN DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 97

CUADRO No.4-3 DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 1990-2010 98

CUADRO No.4-4 PROGRAMA DE REDENCIÓN DE LOS BONOS EXTERNOS, PERÍODO 2011-2036 101

CUADRO No.4-5 DETALLE DE LAS EMISIONES DE NOTAS DEL TESORO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 103

CUADRO No.4-6SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 Y 2009 105

CUADRO No.4-7SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL GOBIERNO CENTRAL, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 Y 2009 106

CUADRO No.4-8SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR DESCENTRALIZADO, AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 107

CUADRO No.4-9 DETALLE DE FINANCIAMIENTOS CONTRATADOS EN PROCESO DE DESEMBOLSO, AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 108

CUADRO No.4-10 PAGOS EN EFECTIVO A LA CAJA DE SEGURO SOCIAL, DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 109

CUADRO No.5-1 EXONERACIONES E INCENTIVOS FISCALES, REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL, AÑO2010 110

CUADRO No.5-2 BENEFICIOS Y CONCESIONES REFRENDADAS POR LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA: AÑO2010 (P) 112

CUADRO No.5-3COSTO DE LA MERCADERÍA E IMPUESTO DE IMPORTACIÓN EXONERADO A LOS DISTINTOS SECTORES:AÑO 2010 (P) 113

ÍNDICE DE CUADROS

xiii

Pág.

CUADRO No.5-4DETALLE COMPARATIVO DE IMPUESTO DE IMPORTACIÓN EXONERADO A LOS DISTINTOS SECTORES,AÑOS 2010-2009 113

CUADRO No.5-5 IMPUESTO DE IMPORTACIÓN Y DERECHOS ADUANEROS EXONERADOS, POR SECTOR: 2001-2010 (P) 114

CUADRO No.5-6 IMPORTACIÓN DE VEHÍCULOS EXONERADOS DE IMPUESTO, POR SECTOR: AÑO 2010 (P) 114

CUADRO No.5-7CERTIFICADOS DE ABONO TRIBUTARIO REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL AÑO: 2001-2010 115

CUADRO No.5-8BENEFICIOS AL SECTOR EXPORTADOR DE PRODUCTOS NO TRADICIONALES REFRENDADOS POR LACONTRALORÍA GENERAL, POR ORDEN DE VALOR: AÑO 2010 (P) 116

CUADRO No.5-9BENEFICIOS REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL AL SECTOR EXPORTADOR DEPRODUCTOS NO TRADICIONALES, POR ORDEN DE VALOR: AÑO 2010 (P) 117

CUADRO No.5-10NÚMERO Y VALOR DE LOS CERTIFICADOS CON PODER CANCELATORIO REFRENDADOS POR LACONTRALORÍA GENERAL: AÑO 2001-2010 117

CUADRO No.6-1-1 SECTOR PÚBLICO, BALANCE GENERAL INTEGRADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 119

CUADRO No.6-1-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 120

CUADRO No.6-1-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 121

CUADRO No.6-1-4SECTOR PÚBLICO, ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO, POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 122

CUADRO No.6-1-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 123

CUADRO No.6-1-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL SECTOR PÚBLICO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 124

CUADRO No.6-1-7 SECTOR PÚBLICO, ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO, POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 125

CUADRO No.6-2-1 GOBIERNO CENTRAL, BALANCE GENERAL INTEGRADO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 127

CUADRO No.6-2-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODOTERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 128

CUADRO No.6-2-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODOTERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 130

CUADRO No.6-2-4GOBIERNO CENTRAL, ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO, POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 132

CUADRO No.6-2-5INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODOTERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 133

CUADRO No.6-2-6INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODOTERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 135

CUADRO No.6-2-7 GOBIERNO CENTRAL, ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO, POR EL PERÍODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 137

CUADRO No.6-2-8 GOBIERNO CENTRAL, ESTADO DE LA DEUDA PÚBLICA, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 138

CUADRO No.6-3-1BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, AL 31 DE DICIEMBRE DE2010 Y 2009 153

CUADRO No.6-3-2INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, PARA ELPERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 154

CUADRO No.6-3-3INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, PARA ELPERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 156

CUADRO No.6-3-4ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, POR LOSPERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 158

CUADRO No.6-3-5INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, PARAEL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 159

CUADRO No.6-3-6INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, PARAEL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 161

CUADRO No.6-3-7ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO NETO DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS, POR LOSPERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 163

ÍNDICE DE CUADROS

xiv

Pág.

CUADRO No.6-4-1BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, AL 31 DE DICIEMBREDE 2010 Y 2009 171

CUADRO No.6-4-2INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, AL 31DE DICIEMBRE DE 2010 172

CUADRO No.6-4-3INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, AL 31DE DICIEMBRE DE 2009 173

CUADRO No.6-4-4ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, POR LOSPERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 174

CUADRO No.6-4-5INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, POREL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 175

CUADRO No.6-4-6INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS, POREL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 176

CUADRO No.6-4-7 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO INTEGRADO DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS NOFINANCIERAS, POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 177

CUADRO No.6-4-8 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ, BALANCE GENERAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 184

CUADRO No.6-4-9 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ, ESTADO DE RESULTADO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 185

CUADRO No.6-4-10AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ, ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO AL 30 DESEPTIEMBRE DE 2010 186

CUADRO No.6-4-11 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ, ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 187

CUADRO No.6-5-1BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS, (SECTOR NO BANCARIO) AL31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 224

CUADRO No.6-5-2INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS, (SECTOR NOBANCARIO), AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 225

CUADRO No.6-5-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS, (SECTOR NOBANCARIO), AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 226

CUADRO No.6-5-4ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 227

CUADRO No.6-5-5INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO) POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 228

CUADRO No.6-5-6INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO) POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 229

CUADRO No.6-5-7ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NOBANCARIO) POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 230

CUADRO No.6-5-8BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO) AL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 239

CUADRO No.6-5-9INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTORBANCARIO) AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 240

CUADRO No.6-5-10INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTORBANCARIO) AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 241

CUADRO No.6-5-11ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 242

CUADRO No.6-5-12INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTORBANCARIO) POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 243

CUADRO No.6-5-13INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTORBANCARIO) POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 244

ÍNDICE DE CUADROS

xv

Pág.

CUADRO No.6-5-14 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO, INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 245

CUADRO No.6-6-1 MUNICIPIOS, BALANCE GENERAL INTEGRADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 252

CUADRO No.6-6-2 MUNICIPIOS, BALANCE GENERAL INTEGRADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 253

CUADRO No.6-6-3 MUNICIPIOS, BALANCE GENERAL INTEGRADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 254

CUADRO No.6-6-4 MUNICIPIOS, ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DEDICIEMBRE DE 2010 Y 2009 255

CUADRO No.6-6-5MUNICIPIOS, ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBREDE 2010 256

CUADRO No.6-6-6 MUNICIPIOS, ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBREDE 2009 257

CUADRO No.6-6-7 MUNICIPIOS, ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO, AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 258

ÍNDICE DE CUADROS

1. DESEMPEÑO DE LA ECONOMÍA PANAMEÑA

1.1 Producto Interno Bruto (PIB)

El Producto Interno Bruto (PIB), indicador por excelencia para la medición del crecimiento económico, registró en el 2010 un incremento de 7.5% en la producción de bienes y servicios de la economía panameña, con respecto al año anterior. Valorado a precios constantes de 1996 registró, según cálculos del Instituto Nacional de Estadística y Censo, alcanzó un monto de B/.20,862.9 millones reflejando un incremento anual de B/.1,448.8 millones. Este crecimiento es explicado por la recuperación de la economía internacional, que influyó en el comportamiento de las actividades económicas relacionadas con el sector externo. Entre estas, se destacan las siguientes: puertos, transporte aéreo, turismo, comercio en la Zona Libre de Colón y las exportaciones de banano y piña. Por su parte las operaciones del Canal de Panamá y las exportaciones de melón y sandía mostraron decrecimientos.

En el sector interno mostraron crecimiento las siguientes actividades: cría de ganado vacuno y aves de corral, minas y canteras, construcción, electricidad y agua, comercio al por menor, restaurantes y hoteles, transporte regular de pasajeros y de carga y el transporte de cabotaje, telecomunicaciones, enseñanza, salud privada, otros servicios comunitarios y los servicios domésticos.

1.2 Evolución del PIB según categoría de actividad económica: año 2010 1.2.1 Agricultura, ganadería, caza y silvicultura El valor agregado bruto del sector creció en 1.8%, impulsado por el buen desempeño de algunas actividades. El banano experimentó un ascenso de 6.0%, mostrando una recuperación de sus exportaciones, la caña de azúcar creció en 2.9%, por un aumento en la cuota azucarera, y la producción de flores frescas mostró un cambio positivo de 2.2%.

GRÁFICA No.1-1 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE 1996 EN LA REPÚBLICA Y VARIACIÓN PORCENTUAL, AÑOS: 2006-2010

0.0

5,000.0

10,000.0

15,000.0

20,000.0

25,000.0

Mill

ones

de

Bal

boas

0

2

4

6

8

10

12

14

Porc

enta

je

PIB 15,238.6 17,084.4 18,812.9 19,414.1 20,862.9

VAR% 8.5 12.1 10.7 3.2 7.5

2006 2007 2008 2009 2010

1996=100

2

El cultivo de arroz presentó una disminución de 0.8%, por el descenso registrado en las superficies sembradas y cosechadas. La producción de frutas diversas decreció, debido al menor cultivo de melón y sandía, reflejado en la caída de las exportaciones en 68.9% y 31.1%, respectivamente. Por su parte, la piña presentó un aumento en producción de 11.5%, al igual que el cultivo de plátano de 12.0% y el banano de 6.0%. El valor agregado bruto de la ganadería presentó un buen desempeño, por el aumento del ganado de ceba y lechero en 9.5 y 3.6%, respectivamente. La producción de aves de corral aumentó en 8.7% y la cría de ganado porcino disminuyó en 9.1%. La actividad silvícola creció 3.5%, como consecuencia del aumento en los permisos comunitarios y de subsistencia.

1.2.2 Pesca

La actividad pesquera registró una disminución en su valor agregado bruto de 43.4%, reflejada en la menor exportación de productos marinos.

1.2.3 Explotación de minas y canteras

Esta actividad mostró un crecimiento en su valor agregado de 6.1%, explicado por el aumento en la utilización de material básico, principalmente proveniente de las extracciones de piedra y arena, insumidas por la industria de la construcción y por el incremento de las actividades relacionadas con la ampliación del Canal de Panamá y otros mega proyectos.

1.2.4 Industrias Manufactureras Esta categoría registró crecimiento de 0.9% en su Valor Agregado Bruto, comparado con el año anterior, principalmente por el incremento en la producción de carne y productos cárnicos de 9.1%. Otras actividades con un desenvolvimiento positivo en este periodo son: elaboración de otros productos alimenticios no clasificados en otras partidas (n.c.p.), destilación, rectificación y mezcla de bebidas de sustancias fermentadas, edición de periódicos y revistas, y publicaciones, entre otras.

Sin embargo, otras actividades presentaron disminución en su producción: el procesamiento y conservación de pescado y de productos de pescado, de leche evaporada, fabricación de papel y cartón ondulado y envases de papel y cartón, y fabricación de cemento, cal y yeso, entre otras.

1.2.5 Electricidad, gas y agua

El valor agregado bruto anual de este sector creció en 6.5%, como resultado del aumento en la generación de electricidad de 9.3%, en donde la generación de energía hidráulica y térmica aumentó en 9.5 y 9.1%, respectivamente. Por otro lado se observa un incremento en la facturación de agua por 1.2%.

3

1.2.6 Construcción

El valor agregado bruto anual de la construcción total se incrementó en 6.7%, compuesto por la producción de mercado de obras de construcción que aumentó en 6.9% y la construcción para uso final propio en 3.1%. La dinámica del sector es el efecto de la ejecución de inversiones públicas y privadas, principalmente en obras de ingeniería civil y proyectos no residenciales que comprenden grandes proyectos hidroeléctricos, inversiones realizadas en la ampliación del Canal de Panamá, trabajos de modernización del Aeropuerto Internacional de Tocumen, el saneamiento de la bahía, la segunda etapa de la Cinta Costera, la expansión de los puertos más importantes del país y la ampliación y rehabilitación de infraestructuras viales que lleva adelante el gobierno. El comportamiento mostrado por tipo de obra fue el siguiente: las obras no residenciales aumentaron 6.9%, las civiles se incrementaron 14.8% y las residenciales decrecieron 1.5%. Los indicadores más importantes vinculados a la actividad que presentaron disminución son: los permisos de construcción en 15.9% y la producción de concreto premezclado en 19.2%. Por su parte, aumentó el valor de los materiales de construcción importados en 9.4%.

1.2.7 Comercio al por mayor y al por menor, reparación de vehículos automotores,

motocicletas, efectos personales y enseres domésticos

El valor agregado bruto de esta categoría aumentó 11.1%, donde el comercio mayorista presentó un cambio positivo de 16.3%, favorecido por la mayor venta de enseres domésticos; partes y piezas, accesorios de vehículos automotores; maquinarias, equipo y materiales; y el comercio al por menor creció 13.2%, efecto de las mayores ventas de productos textiles y prendas de vestir; de automóviles y productos farmacéuticos y medicinales, entre otras. La actividad comercial en la Zona Libre de Colón reportó un crecimiento de 7.5%, explicado por el incremento en las reexportaciones por la recuperación económica presentada en los mercados de América Latina.

1.2.8 Hoteles y restaurantes

Este sector mostró una variación positiva en su valor agregado de 11.0%, favorecido por el desempeño en los servicios de restaurantes que aumentaron en 11.9%. Por su parte, la actividad hotelera creció 9.7%, a causa del mayor número de pernoctaciones registradas en la República y el incremento de la entrada de turistas durante el periodo.

1.2.9 Transporte, almacenamiento y comunicaciones

El valor agregado de estas actividades económicas, a nivel global, aumentaron en 15.5%, por la dinámica de las telecomunicaciones, principalmente por el incremento de celulares prepago y de contrato, servicios de Internet y llamadas internacionales, con un crecimiento de 17.7%. Igualmente, influyó el sector portuario que aumentó en 26.5%, debido al movimiento de contenedores por 31.8%, dado el comportamiento positivo de las economías en Latinoamérica.

4

Las operaciones del Canal de Panamá mostraron una caída de 1.2%, a pesar del incremento de 5.3% en el volumen de carga transportada por la vía. Por su parte, el tránsito de naves de alto calado y las actividades secundarias de gran importancia, como los servicios a naves presentaron una disminución de 1.8% y 1.7%, respectivamente. El valor agregado del transporte regular por vía aérea mostró un aumento de 15.6%, explicado por la dinámica de la actividad y el incremento en la entrada y salida de pasajeros, registrados en el aeropuerto internacional de Tocumen.

1.2.10 Intermediación financiera

El Valor Agregado Bruto de la categoría presentó un aumento de 4.2%, debido al crecimiento de la actividad bancaria que mostró un incremento de 4.4%, por el alza en las comisiones por operaciones con divisas, los otros ingresos y la contribución positiva de los servicios financieros locales. Los auxiliares de la intermediación financiera mostraron un desempeño positivo de 5.0%, impulsados por el dinamismo de los seguros y un mayor auge en las actividades bursátiles.

1.2.11 Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler

Esta categoría mostró un incremento global anual de 6.0%, en el que la actividad inmobiliaria de uso final propio (propiedad de vivienda) creció 6.6% y la producción de mercado 5.0%, favorecida por el impulso de las edificaciones en años previos. Las otras actividades empresariales mostraron disminución en la evolución de su desempeño en 1.9%.

1.2.12 Enseñanza privada

Esta actividad presentó un crecimiento de 6.5%, impulsado por el aumento en el número de matrículas de educación superior y de enseñanza primaria.

1.2.13 Actividades de servicios sociales y de salud privada El valor agregado de esta categoría aumentó en 4.5%, por el aumento en la actividad de hospitales y clínicas privadas.

1.2.14 Otras actividades comunitarias, sociales y personales de servicios

El valor agregado de esta categoría de la actividad económica creció 7.0%, por la evolución positiva de los servicios de producción y distribución de filmes y videocintas, actividades de radio y televisión, y otras actividades de entretenimiento, las cuales aumentaron en 7.6%, 11.6% y 6.8%, respectivamente. Las otras actividades de servicios se incrementaron en 4.1%.

Las actividades de casinos contribuyeron positivamente al presentar un incremento anual de 9.5%, resultado de las operaciones en las máquinas tragamonedas, mesas de juego y las salas de apuestas de eventos deportivos.

5

1.2.15 Gobierno General El valor añadido por el Gobierno General subió 2.1%, al aumentar las oportunidades de empleos en el Gobierno Central (Ministerios de Educación y Gobierno y Justicia), y en las Instituciones Públicas Descentralizadas, tales como: la Universidad de Panamá, Autoridad de Aduanas y la Caja de Seguro Social.

1.2.16 Servicios domésticos

La prestación de servicios domésticos a hogares creció 1.8%, fundamentalmente, por un aumento en la demanda del servicio en el resto de la República.

1.2.17 Otros componentes

Entre los otros componentes del PIB, están los Servicios de Intermediación Financiera Medidos Indirectamente (SIFMI), asignados al consumo intermedio de actividades productivas internas, que reflejaron un aumento de 3.7%. Asimismo, los impuestos a los productos netos de subvenciones presentaron un incremento de 8.6%, que corresponde a los aportes de impuestos sobre los productos a través de los derechos de importación, el ITBMS, los otros impuestos sobre la producción y las subvenciones que variaron positivamente en 11.0%, 23.6%, 10.6% y 45.5%, respectivamente, como consecuencia de la mayor actividad económica en general. Por otra parte, el PIB a precios corrientes se cifró en 26,777.1 millones lo que muestra un crecimiento de 11.2% con respecto al 2009.

2. BALANZA DE PAGOS La Cuenta Corriente de la Balanza de Pagos de Panamá para el 2010, registró un déficit de B/.2,953.2 millones, que comparado con igual periodo de 2009, muestra un aumento de B/.2,909.7 millones, como resultado de un mayor saldo negativo en la Balanza de Bienes de B/.4,615.4 millones y en la Balanza de Renta por B/.1,861.3 millones. Por otro lado reflejaron saldos positivos la Balanza de Servicios y las Transferencias Corrientes con saldo de B/.3,332.6 millones y B/.190.9 millones, respectivamente.

GRÁFICA No.1-2 SALDO EN LA CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ: AÑOS 2008-10

-6,000.0-5,000.0-4,000.0-3,000.0-2,000.0-1,000.0

0.01,000.02,000.03,000.04,000.0

Mill

ones

de

balb

oas

2008 -2,722.1 -4,545.9 3,155.4 -1,569.5 237.9

2009 -43.5 -2,122.5 3,328.5 -1,459.9 210.4

2010 -2,953.2 -4,615.4 3,332.6 -1,861.3 190.9

Cuenta Corriente Bienes Servicios Renta Transferencias Corrientes

6

2. 1 Balanza de Bienes Las exportaciones nacionales mostraron para el 2010, un valor FOB de B/.725.1 millones, lo que se traduce en una disminución de 11.7% con respecto al 2009, debido a la caída durante este periodo en las exportaciones de algunos productos agrícolas, tales como el melón, la sandía y la piña, causado por la baja demanda europea, las malas condiciones climáticas, la reducción de las hectáreas sembradas o la disminución en precios. No obstante, existen productos que registraron aumentos en el monto de sus exportaciones, entre los cuales se pueden mencionar el banano, el azúcar sin refinar y el café, con aumentos de 6.6%, 43.8% y 44.1% respectivamente, debido al incremento de los kilos exportados.

Entre los productos no agrícolas que redujeron el monto de sus exportaciones, están: el ganado vacuno en pie que tuvo la mayor reducción de 94.8%, el atún de aleta amarilla congelado, pescado fresco y filete de pescado se contrajo en 52.4%, la harina y aceite de pescado en 32.9%, las larvas de camarón en 23.6% y el camarón en 19.4%.

Las importaciones nacionales FOB totalizaron B/.8,274.8 millones, lo que representa un aumento de 16.8%, en comparación al año anterior, atribuible principalmente al crecimiento de la demanda y de los precios de los bienes de consumo (fundamentalmente combustibles). Registraron incremento la compra de materias primas, materiales de construcción, equipos de comunicación y transporte.

Exportaciones 725.1 820.9 -11.7

Productos agrícolas 180.6 185.7 -2.7 Productos no agrícolas 544.5 635.2 -14.3

Importaciones 8,274.8 7,082.5 16.8

Bienes de consumo 4,045.9 3,401.8 18.9 Bienes intermedios 2,229.6 1,980.9 12.6 Bienes de capital 1,999.3 1,699.8 17.6

Saldo comercial -7,549.7 -6,261.6 20.6

(1) Excluye transacciones de la Zona Libre de Colón y de las Zonas Procesadoras para la Exportación.

AÑOS 2010-2009

CUADRO No.1-1 EXPORTACIONES E IMPORTACIONESNACIONALES FOB, SEGÚN TIPO DE BIENES

Tipo de bienes20092010 ( E) 2010 ( E)

Variación porcentual

Exportaciones e Importaciones Nacionales FOB (1)

(en millones de balboas)

La actividad comercial acumulada de la Zona Libre de Colón para el 2010 totalizó B/.21,624.2 millones, de los que B/.10,228.3 corresponden a importaciones, con un aumento del 23.8% respecto al año anterior, procedentes principalmente de China Continental y Singapur, el primero con el 21.9% y el segundo con 21.8%, seguidos por China Taiwán con 10.1%, Hong Kong con 10.0% y Estados Unidos con 8.1%. Las reexportaciones sumaron B/.11,395.9 millones, siendo Colombia el principal cliente en el 2010, destino del 35.1% de las reexportaciones totales. Esto obedece principalmente al levantamiento de las restricciones en los puertos de Colombia, que incluía vestidos, textiles y calzados.

7

2.2 Balanza de Servicios El saldo favorable de esta partida continúa en ascenso; para el 2010 se cifró en B/.3,332.6 millones, generado principalmente por el incremento de los ingresos por turismo (viajes) en un 13.0%, motivado por el aumento en 122,113 visitantes con relación al año anterior, de los cuales, el 9.9% corresponden a turistas y el 1.0% a excursionistas. Entre los factores que impulsaron la entrada de visitantes, están: la llegada de dos nuevas aerolíneas, la incorporación de dos nuevos cruceros del Puerto Colón 2000, las ferias y eventos turísticos y el turismo de compras. También contribuyeron al incremento en este saldo, los ingresos por servicios portuarios (carga y descarga de contenedores) que crecieron 22.1% y los ingresos por peaje registrados por la Autoridad del Canal de Panamá en 3.1%, dado el volumen de carga transitada. El ingreso externo de comunicaciones (incluidos los centros de llamadas) aumentó 4.4% en el período analizado.

2.3 Balanza de Renta Registró para el 2010 un incremento en su saldo negativo de 27.5% con relación al año anterior, cifrándose en B/.1,861.3 millones. Se observa que el pago de intereses de bonos de la deuda pública externa se incrementó en 8.7%. No obstante, se destaca que la renta de inversión directa extranjera, alcanzó un saldo de B/.1,815.0 millones.

2.4 Transferencias Corrientes Éstas alcanzaron un saldo positivo de B/.190.9 millones, que al compararlo con el año anterior, muestra una reducción de 9.3%. Las remesas recibidas de trabajadores no residentes, totalizaron B/.204.0 millones, procedentes principalmente de los Estados Unidos de América y Colombia, con incrementos de 44.0% y 8.9% respectivamente; y las enviadas al exterior totalizaron B/.247.7 millones teniendo como principal país de destino a Colombia, con un incremento de 34.8% con relación al año anterior.

2.5 Cuenta de Capital y Financiera El ingreso de capitales a nuestro país en el 2010, registrado en la Cuenta de Capital y Financiera fue de B/.2,201.2 millones, el tercero más alto desde 1998 y superior en B/.1,940.2 millones al reflejado en el 2009. A este resultado contribuyó, por un lado, la continua presencia del capital directo extranjero, cuyo valor fue de B/.2,362.5 millones, constituido en un 40.0% por ciento por las compras de acciones de empresas nacionales por parte de inversionistas no residentes, concentradas en actividades relacionadas con el Área Económica Especial Panamá Pacífico, hotelera e inmobiliaria.

8

GRÁFICA No.1-3 COMPOSICIÓN DE LA INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA EN PANAMÁ: 2010

Acciones y otras participaciones

51%

Otro capital29%

Utilidades reinvertidas

20%

Otra parte de este flujo de divisas se derivó del favorable desempeño externo del Centro Bancario Internacional. Entre sus operaciones, se destacaron crecimientos en las siguientes partidas: El total de activos externos por B/.4,610.2 millones, en donde la cartera de préstamos y las

inversiones en valores extranjeros representaron el 85.0% y 15.0%, respectivamente. Los pasivos en el extranjero de B/.4,775.8 millones, principalmente de la banca internacional,

contratándose el 98.0% en forma de obligaciones frente a entidades financieras y casa matriz, mientras que en los depósitos hubo una disminución neta de B/.687.9 millones.

3. ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR NACIONAL URBANO: 2010 La información referente al Índice de Precios al Consumidor (IPC) es considerada uno de los datos más importantes en las instituciones responsables de elaborar información estadística. Esto se debe a que es un indicador que refleja la variación en el nivel general de los precios de una canasta fija de bienes y servicios representativa de un grupo de consumidores. La variación porcentual se utiliza tradicionalmente para indicar la tasa inflación. Al comparar el IPC Nacional Urbano del 2010, con relación al 2009, se reflejó un aumento de 3.5%, generado por las siguientes divisiones: transporte 5.9%; Bienes y servicios diversos 5.2%; Muebles, equipo del hogar y mantenimiento rutinario de la casa 3.2%; alimentos y bebidas y salud, ambos 2.9%; vestido y calzado, y vivienda, agua, electricidad y gas, los dos 2.6%; Enseñanza 2.5% y Esparcimiento, diversión y servicios de cultura 2.3%.

GRÁFICA No.1-4 VARIACIÓN PORCENTUAL DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR NACIONAL URBANO, POR DIVISIÓN: 2010-2009

3.2

2.62.3

3.5

5.2

2.9

5.9

2.92.52.6

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

TOTAL ALIMENTOS YBEBIDAS

VESTIDO YCALZADO

SALUD TRANSPORTE ESPARCI.,DIV. YSERV. DE CULT.

BIENES Y SERV.DIV.

VIV., AGUA, ELEC. Y GAS

MUEB., EQU. DELH. Y MANT. RUT.

DE LA CASA

ENSEÑANZA

9

4. SITUACIÓN DEL MERCADO LABORAL El informe sobre la situación del mercado laboral para el año 2010, preparado con base en la Encuesta de Hogares que efectúa anualmente el Instituto Nacional de Estadística y Censo, introduce los conceptos del desempleo abierto1, el subempleo visible2, el subempleo invisible3 y personas potencialmente activas4. Estas mejoras conceptuales introducidas en la Encuesta de Mercado Laboral, recogen recomendaciones surgidas en las Conferencias Internacionales de Estadígrafos del Trabajo realizadas por la Organización Internacional de Trabajo (OIT), lo cual facilitará la comparación internacional dado que el concepto del desempleo abierto, es el indicador presentado por la mayoría de los países de la Región. Las mejoras comentadas también, permiten brindar mayor información para el análisis y caracterización del mercado laboral.

4.1 Población total de 15 y más años de edad Los resultados de la Encuesta de Mercado Laboral realizada en agosto de 2010 señalan, que la población total de 15 y más años de edad asciende a 2,450,374 personas, de las cuales el 94.3% corresponde a la población no indígena (2,310,818 personas) y el 5.7% a la población indígena (139,556 personas). Al comparar esta población con la existente en agosto del 2009, se observa un incremento a nivel total entre estas encuestas de 46,723 personas, que representa una tasa de crecimiento de 1.9 por cada cien habitantes.

4.2 Tasa de Participación La tasa de participación es el porcentaje de la población de 15 y más años de edad que es económicamente activa. Del total de la población de 15 y más años de edad, 1,557,047 personas corresponden a la población económicamente activa y 1,455,592 personas están ocupadas, estas cifras comparadas con los resultados del 2009, aumentaron en 1.0%. En la provincia de Panamá, se concentra el 57.4% de la población económicamente activa no indígena del país.

En lo relativo a la participación de la población de 15 años y más de edad en el mercado laboral, se observó una leve disminución con relación a agosto del 2009, ya que la tasa de participación pasó, en el período en mención, de 64.1% a 63.5%.

Es importante indicar, que en agosto del 2010 se mantiene la diferencia en la participación por sexo, registrando los hombres una tasa de participación en la actividad económica de 80.4% en comparación con el 47.5% reflejado por las mujeres. A su vez, al relacionar la evolución de este indicador entre agosto de 2009 y agosto de 2010, se observó una leve disminución en la participación tanto en los hombres como en las mujeres de 0.5% y 0.8%, respectivamente.

1 Personas de 15 años y más de edad que buscaron trabajo, hicieron gestiones específicas y están disponibles para

trabajar. 2 Subempleo por insuficiencia de horas. 3 Subempleo por insuficiencia de ingresos. 4 Tienen intención de buscar trabajo en los 6 meses posteriores a la encuesta.

10

El análisis de las actividades en las cuales la población económicamente activa participa, registró incrementos importantes en la Enseñanza, las Actividades Inmobiliarias, Empresariales de Alquiler y el Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones.

Total Abierto Total Abierto

TOTAL 64.1 6.6 5.2 63.5 6.5 4.7No indígena 63.7 6.9 5.5 63.3 6.8 5.0Indígena 71.7 1.0 1.0 67.2 1.4 0.5

Bocas del Toro 60.0 6.5 4.9 58.3 8.1 5.6Coclé 65.4 6.0 4.6 64.8 4.3 2.6Colón 65.7 10.4 7.7 65.2 9.4 6.7Chiriquí 58.2 7.6 5.9 58.1 6.8 4.5Darién 68.8 1.6 1.4 65.6 1.7 0.9Herrera 64.8 5.4 4.4 63.9 5.0 3.8Los Santos 63.4 2.7 1.7 61.7 4.0 2.4

Panamá 65.0 7.3 5.9 64.6 7.3 5.6Distrito de Panamá 64.7 7.5 6.1 64.0 6.9 5.0

* Ciudad de Panamá 65.0 7.5 6.5 65.2 6.3 4.8* Resto del distrito de Panamá 64.4 7.5 5.6 62.7 7.5 5.2

Distrito de San Miguelito 69.1 8.1 6.9 67.8 9.8 7.7Panamá Oeste 62.2 6.0 4.4 63.2 6.1 4.8Resto de la Provincia de Panamá 64.7 6.3 5.0 64.3 6.4 5.5

Veraguas 59.2 3.9 3.1 60.4 5.4 3.3

CUADRO No.1-2 TASAS DE PARTICIPACIÓN, TASAS DE DESEMPLEO TOTAL Y ABIERTO EN LA REPÚBLICA ENCUESTA DE HOGARES, AGOSTO 2009 - 2010

Detalle

2009 2010

Tasa de participación

Tasa de Desempleo Tasa de participación

Tasa de Desempleo

No obstante, se observó un decrecimiento en las Industrias Manufactureras, en la Agricultura, Hoteles y Restaurantes y Actividades Comunitarias, Sociales y Personales. A nivel interno, el área urbana concentra el 67.0% de la población de 15 y más años de edad; es decir, 1,642,740 personas. De este grupo, 1,050,987 personas participan activamente en el mercado laboral; generando una tasa de participación de 64.0%, reflejando una pequeña disminución de 0.4% con respecto al año 2009. Por otro lado, una situación diferente se registró en el área rural, donde al relacionar el volumen de población de 15 y más años de edad (807,634 personas), con la población que participa en la actividad económica (506,060 personas), se genera una tasa de participación de 62.7%, lo que representó una disminución de 1.0 puntos porcentuales con respecto al período anterior. En cuanto a las provincias y áreas indígenas, la mayor tasa de participación en la actividad económica se registró en las áreas indígenas con 67.2%; en tanto que la provincia de Darién presentó un 65.6%, Colón un 65.2%; Coclé con 64.8%; Panamá con 64.6%; Herrera con 63.9%; Los Santos 61.7%; Veraguas 60.4% y las tasas más bajas se dan en Bocas del Toro con 58.3% y Chiriquí con 58.1%. No obstante, al compararlas con agosto de 2009, se observaron disminuciones importantes en la tasa de participación en las provincias de Los Santos y Bocas del Toro con 1.7% y Darién con 3.2% y en las áreas indígenas de 4.5%; en cambio la provincia de Veraguas, registró un aumento de 1.2%. Es importante resaltar, que a lo interno de la provincia de Panamá, se presentaron descensos en la tasa de participación de la población en los principales distritos que la conforman.

11

La tasa de actividad económica según grupos de edad, para las personas de 15 a 19 años es de 29.7%, respecto a 79.3% para las personas entre 25 a 29 años de edad.

Cabe resaltar, que la tasa de actividad económica para las personas de 30 a 54 años permanece elevada tanto para hombres como para mujeres y empieza a declinar a partir de los 55 años.

4.3 Característica de la ocupación Las ocupaciones que más han contribuido a incrementar el nivel de ocupación son los Profesionales, Científicos y Otros Intelectuales con 14,821; Operadores de Instalaciones Fijas y Máquinas con 7,388 personas. Se observa un descenso importante en el grupo de Trabajadores Agropecuarios, Forestales, de la Pesca y Caza con 7,280; Artesanos y Trabajadores de la Minería, la Construcción, Industria con 4,326 y Técnicos Profesionales de Nivel Medio con 3,433. Respecto a la población que declaró estar ocupada, el 65.9% indicó ser empleada, el 26.5% cuenta propia, el 4.4% trabajador familiar y el 3.2% patrono. De las 958,903 personas registradas como empleadas, la empresa privada tiene el (66.4%) y el gobierno (24.0%) que hace un total del 90.4%. En casi todas las provincias, a excepción de Bocas del Toro, Darién y Los Santos, se registró un incremento en el número de ocupados. Las actividades económicas que más contribuyeron con puestos de trabajo son las relacionadas con la Enseñanza con 6,496 personas ocupadas, Actividades de Servicios Sociales y de Salud con 5,802 personas ocupadas; Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler con 4,790 personas ocupadas y Transporte Almacenamiento y Comunicaciones con 4,708 personas ocupadas.

4.4 Empleo informal Los resultados de la encuesta revelaron la existencia de 483,206 empleos informales no agrícolas5, lo que representa una tasa de 41.0% de la población ocupada, o sea que aproximadamente 41 de cada cien ocupados tienen un empleo informal.

42.1

41.140.3

40.7

44.7

41.6

38.0

39.0

40.0

41.0

42.0

43.0

44.0

45.0Porcentaje

Total Hombres Mujeres

GRÁFICA No.1-11 PORCENTAJE DE POBLACIÓN OCUPADA NO AGRÍCOLA CON EMPLEO INFORMAL POR SEXO: AÑOS 2009-10

2009 2010

Al comparar esta información con la resultante en el 2009, se observa una disminución en el empleo informal, el cual pasó de 42.1% a 41.1%. Por sexo, se observa un mayor porcentaje de mujeres ocupadas con empleo informal, que de hombres (41.6% vs. 40.7%, respectivamente). 5 Personas sin Seguro Social, sin contrato, que trabajan en empresas de menos de 5 personas, excluye a los profesionales y técnicos que trabajan por cuenta propia o como patronos.

12

Del total de personas con empleo informal, el 48.9% trabaja por cuenta propia, el 32.3% tiene un empleo como asalariado, el 11.5% es empleado de servicio doméstico; el 4.4% es patrono y el 2.8% es trabajador familiar. En lo relativo a la distribución del empleo informal por sectores o unidad de producción, se observa la siguiente composición: 88,984 ocupados informales del sector formal, 338,518 (ocupados informales) del sector informal y 55,704 (ocupados informales) en los hogares. Las ocupaciones que resaltan dentro del empleo informal son las de los Vendedores ambulantes (con 29.3%), los Artesanos y Trabajadores de la Minería, la Construcción (con 25.1%) y los Trabajadores de los Servicios y Vendedores de Comercio y Mercados (con 25.6%).

4.5 Desempleo Total La tasa de desempleo total6 en el 2010 fue de 6.5%, la cual en comparación al 2009 (6.6%) registró un disminución de 0.1%. Esta baja se da en el área urbana con 0.2%. (Ver Gráfica No.1-5) Las provincias que registraron el desempleo más alto son las de Colón (9.4%), Bocas del Toro (8.1%), Panamá (7.3%) y Chiriquí (6.8%). En el otro extremo se encuentra el área indígena (1.4%), debido en gran parte a que su población se dedica a la agricultura de subsistencia. (Ver gráfica No.1-7)

6.6 6.5

7.9 7.7

3.9 4.1

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0Porcentaje

Total Urbana Rural

GRÁFICA No.1-5 TASA DE DESOCUPACIÓN TOTAL, POR ÁREA: AÑOS 2009-10

2009 2010

4.6 Desempleo Abierto La tasa de desempleo abierto a nivel de la República en el 2010 fue de 4.7%, comparado con la del 2009 que era de 5.2%, registrando una disminución de 0.5%. En comparación con el 2009, la tasa de desempleo abierto disminuyó en el área urbana, pasando de 6.2% a 5.7% y en el área rural de 3.1% a 2.6%.

6 Incluye el desempleo abierto y el desempleo oculto. (Ver desglose en Cuadro No.1-17)

13

5.2 4.7

6.25.7

3.12.6

0.01.02.03.04.05.06.07.0Porcentaje

Total Urbana Rural

GRÁFICA No.1-7 TASA DE DESEMPLEO ABIERTO, POR ÁREA: AÑOS 2009-10

2009 2010

La reducción más significativa en la tasa de desempleo abierto, se registró en la provincia de Chiriquí; mientras que la provincia de Colón es la que continúa presentando la tasa de desempleo abierto más alta del país con un 6.7%. En la provincia de Panamá se concentra el 64.6% de las personas con desempleo abierto, unas 46,747 personas. Al comparar estos resultados con los procedentes de la encuesta de agosto de 2009, se observó que el mayor incremento se da en los trabajadores de la empresa privada con 20,710 y gobierno con 15,470. En la distribución de la población ocupada, se observa que la mayor concentración se da en la empresa privada con un 43.8%, seguido por los trabajadores por cuenta propia con 26.5% y los empleados del gobierno con un 15.8%. Los trabajadores familiares (4.4%), son los que trabajan en forma regular en un negocio o empresa de un miembro de su propia familia, aún cuando no perciban sueldo o salario. La información del 2010 evidencia que el 57.3% de la población ocupada tiene un empleo pleno7; el 26.0% tiene un empleo a tiempo parcial8, y el 16.7% está subempleada. El análisis revela una

7 Personas que trabajan 40 horas y no desean trabajar más horas de las que trabajan. 8 Ocupados que trabajan menos de 40 horas y no desean trabajar más horas de las que trabajan.

GRÁFICA No.1-6 TASAS DE DESEMPLEO TOTAL Y ABIERTO, POR PROVINCIA: AGOSTO DE 2010

9.48.1

7.3 6.85.4 5.0

4.3 4.0

1.7 1.4

6.75.6 5.6

4.53.3 3.8

2.6 2.4

0.9 0.50.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

Col

ón

Boca

s de

lT

oro

Pana

má

Chi

riquí

Vera

guas

Her

rera

Coc

lé

Los

Sant

os

Dar

ién

Área

sIn

díge

nas

Porcentaje

Total Abierto

14

tasa de subempleo por insuficiencia de horas (subempleo visible) de 2.0%9; y una tasa de subempleo por insuficiencia de ingresos de 14.7%10.

GRÁFICA No.1-8 CARÁCTERÍSTICAS DE LA OCUPACIÓN

Otros 16.7%

Subempleo Visible 2.0%

Subempleo Invisible 14.7%

Ocupados Plenos 57.3%

TiempoParcial 26.0%

Nota: El 2.0% de subempleo visible está calculado sobre la base de la población total de 15 años y más de edad. El 14.7% de subempleo invisible está calculado sobre la base de las personas ocupadas que trabajan 40 horas y más.

Las tasas de subempleo más elevada por insuficiencia de horas se dieron en las provincias de Los Santos, Coclé, y Herrera y las más bajas en Bocas del Toro, el área indígena y Darién. En lo relativo al subempleo por insuficiencia de ingresos, los niveles más altos lo ostentan Veraguas, Darién y el Área indígena y los más bajos las provincias de Bocas del Toro y Panamá.

9 Significa que en promedio 2 de cada 100 personas ocupadas trabajan menos de 40 horas y desean trabajar más horas de las que

trabajan. 10 Es decir que aproximadamente 14 de cada 100 personas ocupadas trabajan 40 horas o más y obtienen ingresos por debajo del

salario mínimo.

2.0

3.5 3.52.8

2.5 2.4 2.11.7

1.2 1.2

0.00.0

1.0

2.0

3.0

4.0

Tota

l

Los

Sant

os

Coc

lé

Her

rera

Vera

guas

Chi

riquí

Col

ón

Pana

má

Boca

s de

l Tor

o

Área

s In

díge

nas

Dar

ién

GRÁFICA No.1-9 SUBEMPLEO VISIBLE (INSUFICIENCIA DE HORAS) POR

PROVINCIA: AÑO 2010

15

5. GASTO SOCIAL 2010 El Gobierno Central durante el año 2010 efectuó gastos por B/.6,323.4 millones, de los cuales el 48% fueron destinados al gasto social, o sea B/.3,020.9 millones, que se utilizaron para mejorar o contribuir al desarrollo y bienestar de la población más necesitada. Los gastos dirigidos a las comunidades, el trabajo y la seguridad social, crecieron en 26.7%, (B/.264.9 millones) con relación al 2009, debido a diversos programas tales como 100 para los 70, mejoramiento de calles y avenidas, sistema de protección social y red de oportunidades. El sector educación recibió el apoyo de nuevos programas en beneficio de los estudiantes, como la beca universal, el suministro de computadoras y el remozamiento de las escuelas y colegios. La salud pública mostró un incremento de 29.6%, o sea B/.159.3 millones, por los esfuerzos en las campañas preventivas de la influenza, dengue y la vacunación masiva. Se mejoró además, la atención en hospitales y centros de salud. En el sector vivienda fue notable el crecimiento debido al apoyo encaminado a mejorar las estructuras habitacionales en la ciudad de Panamá (fundamentalmente en el corregimiento de Curundú) y en la ciudad de Colón. 6. AVANCES DEL CAMBIO DE AÑO BASE DE LAS CUENTAS NACIONALES Por considerarlo de importancia para la comunidad nacional e internacional presentamos un resumen de las actividades orientadas al cambio del año base. OBJETIVO Actualizar las estructuras económicas de producción, a fin de incorporar la dinámica del desarrollo económico y poner a disposición de los múltiples usuarios, por medio del cálculo de los macroagregados, el más fiel reflejo del acontecer económico del país.

14.7

26.1 25.823.2 21.5

18.4 18.2 18.0 17.513.1

9.6

0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

Tota

l

Vera

guas

Dar

ién

Área

s In

díge

nas

Chi

riquí

Her

rera

Col

ón

Coc

lé

Los

Sant

os

Boca

s de

l Tor

o

Pana

má

GRÁFICA No.1-10 SUBEMPLEO INVISIBLE(INSUFICIENCIA DE INGRESOS) POR

PROVINCIA: AÑO 2010

16

6.1 Diseño del Cambio de Año Base de las Cuentas Nacionales (CAB): La elaboración del Cambio de Año Base (CAB) de las Cuentas Nacionales de Panamá, inició con la propuesta de confección de una herramienta (Cuestionario) que permitiera el levantamiento de la información estadística suficiente y necesaria. Este cuestionario debería responder a las sugerencias internacionales, consignadas en el Manual del Sistema de Cuentas Nacionales de 1993 (SCN 1993), de forma que los resultados puedan ser comparables a nivel internacional (El SCN 1993, está en proceso de actualización al SCN 2008 al igual que la clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades económicas (CIIU), que de la revisión 3 está pasando a la 4). Se elaboró un plan y calendario con las actividades inherentes y pertinentes al cambio del año base, así como la elaboración de una propuesta de estudio que establecía determinadas características, en la que fueron considerados varios años, para la posterior selección del potencial año base de las Cuentas Nacionales. Luego, fue presentado a la Dirección del Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC), un plan de necesidades y el respectivo presupuesto de operación, el cual incluía: dotación de espacio, equipo, útiles y materiales, programas informáticos, asesorías nacionales e internacionales, personal con un perfil determinado y capacitaciones para reforzar el desarrollo de las actividades regulares y nuevas. Además, se elaboró una propuesta para la conformación del Comité Técnico Consultivo de las Cuentas Nacionales (CTCCN) y una propuesta de estudio que establecía determinadas características, en la que fueron considerados varios años, para la posterior selección del potencial año base de las Cuentas Nacionales.

6.2 Respuestas logradas de la propuesta

Para la investigación entre empresas no financieras (EENF) iniciada en el 2008, se contó con un cuestionario ampliado, orientado a los requerimientos del SCN 1993. Mediante intercambios con diversos gremios relacionados con la vida económica del país, se determinó que el 2007, reunía las mejores características para ser seleccionado como año base de las Cuentas Nacionales. La Sección de Ingreso Nacional, fue dotada de un local adicional, recursos humanos y equipo. Se instaló el CTCCN, en un hotel de la localidad, con la representación de más de 30 entidades entre públicas y privadas. Adicionalmente, se crearon las subcomisiones por tema. Se realizó un proceso de sensibilización a funcionarios administrativos y técnicos de diversas entidades, mediante reuniones y presentaciones de avances logrados de las investigaciones relacionadas con el CAB. Posteriormente, fueron contratadas 10 asesorías por un monto total de B/.428,230.00 (cuatro cientos veintiocho mil doscientos treinta balboas) para ser realizadas por consultores nacionales e internacionales y una asesora principal para el desarrollo del CAB. A continuación se detallan las consultorías contratadas para el cambio de año base de las cuentas nacionales:

1. Estudio sobre el índice de precio del comercio exterior en la Zona Libre de Colón. 2. Estudio sobre márgenes y canales del comercio y el transporte de bienes.

17

3. Estudio sobre las concesiones administrativas a empresas privadas. 4. Estudio de los centros para el desarrollo industrial y económico de Panamá. 5. Estudio sobre el consumo de los turistas por cruceros al comercio al pormenor. 6. Estudio sobre el estado de las exploraciones y la producción minera: Años 2007-09. 7. Estudio sobre subregistro de datos empresariales debido a factores tributarios: años

2007-09 8. Estudio del funcionamiento del sistema de transporte multimodal: Años 2007-09. 9. Estudio del comercio por Internet: Año 2007-09. 10. Estudio de la asignación de precio de producción de empresas de mensajerías y cargas:

Años 2007-09. 6.3 Avances en los procesos de CAB

Se continúa con los trabajos del cambio de año base de las cuentas nacionales (1996 a

2007), con el apoyo de la Presidencia y el Ministerio de Economía y Finanzas, con el propósito de concluir este proyecto en 18 meses.

El avance global para el CAB, se estima en un 77.0%. La cobertura y carga de la información disponible se estima en 80.0%. Las investigaciones realizadas por asesores nacionales se estima en 70.0%. Las consultorías especiales contratadas realizan investigaciones que contemplan la

cobertura y dinámica de los diferentes sectores de la economía panameña. Al respecto se determinó la canasta de productos y muestra de empresas, para la obtención de un índice de precios del comercio exterior en la Zona Libre de Colón; se realizó un estudio de centros especiales de desarrollo, para lo cual se levantó un directorio de empresas en estas nuevas áreas de desarrollo y se aplicó el cuestionario para empresas privadas no financieras; igualmente, se revisó el directorio de minería y se obtuvieron datos de las empresas a partir de una muestra; se estudiaron los márgenes y canales de comercio y transporte de bienes en el país y la tipificación de las concesiones administrativas realizadas y existentes para el período 2007-09. También, se avanza en estudios del transporte multimodal, comercio por internet y otros.

Con las investigaciones internas, se obtuvo información sobre las estructuras de costos en varios rubros agropecuarios importantes, al igual que las de los sectores de pesca, construcción de edificaciones y obras civiles; electricidad; estudios referidos al ITBMS; la ampliación del detalle de costos en hotelería y restaurantes. También, se está revisando la información de las encuestas de ingresos y gastos de los hogares y la de niveles de vida, a utilizar en la cuenta del sector de hogares.

Las diversas hojas de trabajo necesarias para las nuevas cuentas, ya están configuradas de acuerdo con los lineamientos internacionales y se ha iniciado la carga de información respectiva. En este sentido se tienen elaboradas las hojas de consolidación, el Cuadro de Oferta y Utilización (COU) y los procesos informáticos para la integración de los datos.

6.4 Productos esperados

La nueva base de referencia 2007, implica el aumento en la implementación del Sistema de Cuentas Nacionales 1993 (SCN 1993), en aspectos metodológicos y de presentación de las cuentas, según las recomendaciones emanadas a nivel internacional, que favorecen la comparabilidad estadística regional y que debe incluir COU anuales, que facilitarán obtener mayor coherencia entre los diversos agregados estadísticos; así como las cuentas por sectores institucionales (gobierno, empresas y hogares), que brindará mayor riqueza de datos para el análisis económico del país, que muchas veces es redundante y centrado en el comportamiento

18

de la conocida variable PIB; no así, en su rico entorno de datos asociados, que precisamente brindan las cuentas nacionales. El cambio de base implicará el cálculo de macro-variables y cuentas recomendadas por el SCN, para la serie de años posteriores al de base y permitirá actualizar estadísticas macroeconómicas asociadas, tales como las de corto plazo (IMAE y PIB trimestral con base 2007), el PIB provincial y las labores programadas y avanzadas para la obtención de información relacionada con las extensiones del marco central, como lo son las cuentas satélites (turismo, impacto del Canal de Panamá, salud), las de ambiente y la referencia para el seguimiento de la responsabilidad fiscal. 7. COMENTARIO DE LOS CENSOS NACIONALES DE POBLACIÓN Y VIVIENDA AÑO 2010 Los Censos Nacionales son una actividad de gran importancia que permite disponer de información estadística periódica que facilite conocer la evolución de las condiciones de vida de la población. De esta forma contribuyen a elaborar y monitorear los programas y políticas sociales y económicas. El 16 de mayo de 2010 se realizó el IX Censo Nacional de Población y VII de Vivienda; fue un censo “de facto” o de “hecho”, similar al de los últimos censos realizados. Este censo de acuerdo a sus resultados, muestra que nuestro país está en plena transición demográfica, ya que la tasa de crecimiento ha disminuido de 3.17 entre 1911 y 1920, a una tasa de 2.00 entre 1990 y el 2000; y de 1.84 entre 2000 y 2010, situación que según se prevé se mantendrá durante los próximos 25 años, como consecuencia directa de la disminución de nacimientos a nivel nacional.

Año Total Bocas del Toro Coclé Colón (1) Chiriquí Darién Herrera Los

Santos Panamá Veraguas Comarca Kuna Yala

Comarca Emberá

Comarca Ngöbe Buglé

1911............................................. 3.17 2.03 2.86 6.85 2.11 1.98 2.60 1.58 5.25 1.24 ... ... ...

1920........................................... 0.47 -5.57 0.66 -0.19 0.06 2.25 0.68 1.76 1.63 0.43 ... ... ...

1930.............................................. 2.76 0.39 1.38 3.01 3.56 1.04 1.97 1.78 4.05 1.92 ... ... ...

1940.............................................. 2.56 3.02 2.69 1.41 2.15 -0.18 2.71 2.11 3.59 2.28 ... ... ...

1950............................................... 2.94 3.83 2.45 1.58 3.15 3.01 2.10 1.40 4.14 2.10 ... ... ...

1960............................................... 3.06 3.12 2.54 2.60 2.43 1.50 1.74 0.27 4.76 1.52 ... ... ...

1970................................................ 2.37 2.08 1.79 2.02 1.98 1.58 1.23 -0.30 3.44 1.33 ... ... ...

1980 ............................................... 2.58 3.32 2.08 2.32 1.14 3.06 1.34 0.91 2.85 1.37 1.75 ... ...

1990 ................................................ 2.00 1.87 1.57 1.95 1.36 1.17 0.90 0.82 2.62 0.52 -0.48 0.34 4.27

2000..................................... 1.84 3.46 1.45 1.71 1.23 1.85 0.71 0.71 2.12 0.83 0.20 1.95 3.60

2010.....................................

(1) Para fines comparativos no incluye en la provincia de Colón, la Comarca Kuna Yala a partir del Censo de 1970.Nota: La tasa intercensal mide el crecimiento de la población entre dos años censales.

Cuadro No.1-3 TASA DE CRECIMIENTO INTERCENSAL POR PROVINCIA: CENSOS 1911 - 2010

TASA DE CRECIMIENTO ANUAL (Por cada 100 habitantes)

Según el Censo de 2010 la población en la República de Panamá asciende a 3,405,813 personas, lo que representa un incremento poblacional en diez años de 566,636 personas. Cabe señalar, que el 50.3% de la población total se concentra en la provincia de Panamá, en donde la tasa de crecimiento es del 2.1%.

19

En cuanto al comportamiento de la población por sexo, el Censo registró que habían 1,712,584 hombres y 1,693,229 mujeres, generando un índice de masculinidad de 101.1 hombres por cada cien mujeres. En lo referente a la estructura por edad, las cifras revelan un envejecimiento de nuestra estructura poblacional ya que mientras en 1990 los menores de 15 años representaban el 34.9% de la población, en el 2000 este grupo de edad representaba el 32.0% de la población total, y para el censo del 2010 el 29.2%; no obstante lo anterior, continúa siendo un porcentaje significativo de población joven que demandará una serie de servicios tanto del sector educativo como del sector salud. Por otro lado, el 63.4% de nuestra población tiene de 15 a 64 años, lo que representa un gran volumen de población en edad de trabajar y por ende, una fuerte presión para el mercado laboral. Finalmente, el 7.4% de la población tiene 65 años y más de edad que al compararla con la cifra obtenida en 2000 refleja un aumento de 1.4 puntos porcentuales. La estructura poblacional evidencia un incremento en la edad mediana de la población que pasa de 22 años en 1990, a 24 años en el 2000 y a 27 años en el 2010.

GRUPOS DE EDAD 1980 1990 2000 2010

TOTAL 100.0 100.0 100.0 100.0

Menores de 15 años 39.1 34.9 32.0 29.2

15-64 años 56.6 59.9 62.0 63.4

65 y más años 4.3 5.2 6.0 7.4

CUADRO No.1-4 ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN SEGÚN GRUPOS DE EDADCENSOS 1980 - 2010

En lo que respecta al nivel educativo, la información revela una reducción en el porcentaje de analfabetas al pasar de los años, así: 10.7% en 1990, 7.6% en el 2000 y 5.5% en el 2010, en lo que se observa un mayor número de mujeres analfabetas que de hombres (6.0% y 4.9%, respectivamente).

20

PROVINCIA 1980 1990 2000 2010

TOTAL 13.2 10.7 7.6 5.5Bocas del Toro 34.6 30.1 16.9 12.1Coclé 11.4 9.7 6.1 4.7Colón 6.3 5.7 3.7 2.5Chiriquí 19.1 15.9 7.7 5.9Darién 36.7 28.6 23 15.9Herrera 18.9 14.0 10.4 6.8Los Santos 19.1 14.8 10.7 6.8Panamá 5.3 4.3 2.8 2.0Veraguas 28.5 21.9 15.2 10.9Comarca Kuna Yala 50.6 40.0 38.5 28.3Comarca Emberá .. 39.4 34.5 22.9Comarca Ngabe Buglé .. .. 45.9 30.8

CUADRO No.1-5 PORCENTAJE DE POBLACIÓN ANALFABETA, POR PROVINCIACENSOS 1980 - 2010

En lo relativo a la fecundidad, se observa una leve disminución en el período 2000-2010 en el número de hijos nacidos vivos, ya que de 2.4 hijos en promedio por mujer en el censo 2000 se pasó a 2.3 hijos por mujer en el censo 2010. El Censo de Vivienda proporcionó información sobre las características estructurales y funcionales de las viviendas existentes en el país. Se censaron un total de 1,063,409 viviendas de las cuales el 84.7% estaban ocupadas, lo que representa en comparación con el 2000 un incremento de 31.4% de las viviendas en esa condición. Al relacionar el número de viviendas ocupadas con las personas que las habitan se obtuvo un promedio de 3.8 personas por vivienda, el cual es inferior al promedio registrado en el 2000 (4.1 personas por vivienda). En el país se registra el mayor promedio de personas por viviendas en Bocas del Toro (5.0 personas por vivienda) y en las Comarcas Kuna Yala, Emberá y Ngabe Buglé (con promedio de personas por vivienda de 6.5, 5.1 y 5.9, respectivamente).

21

A Agricultura, ganadería, caza y silvicultura..........................................................................................670.6 688.8 719.5 653.3 664.9

B Pesca............................................................................................................................................................368.5 356.2 412.1 397.0 224.9

C Explotación de minas y canteras...................................................................................................159.5 197.8 259.0 270.4 286.8

D Industrias manufactureras...........................................................................................................................1,066.7 1,126.7 1,170.9 1,165.7 1,176.6

E Suministro de electricidad, gas y agua..................................................................................................447.6 484.3 502.9 540.8 575.9

F Construcción....................................................................................................................................................671.2 819.3 1,075.0 1,124.7 1,201.8

G Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos personales y enseres domésticos....................................................................................................................2,274.0 2,517.7 2,695.2 2,737.4 3,042.3

H Hoteles y restaurantes.....................................................................................................................433.2 494.9 535.9 549.7 610.0

I Transporte, almacenamiento y comunicaciones................................................................................2,920.9 3,417.5 3,945.8 4,206.3 4,856.5

J Intermediación financiera.....................................................................................................................................1,187.1 1,414.7 1,614.6 1,640.1 1,708.4

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler...................................................................947.4 1,039.8 1,076.7 1,045.6 1,097.7

M Enseñanza privada...................................................................................................................................................105.9 113.4 121.8 134.7 143.4

N Actividades de servicios sociales y de salud privada..........................................................................137.8 155.6 163.9 168.8 176.4

O Otras actividades comunitarias, sociales y personalesde servicios.................................................................................................................................................................448.4 513.1 548.3 572.1 612.4

.. Menos: Servicios de Intermediación Financiera Medidos Indirectamente (SIFMI), asignados al consumo interno....................................................................................................................374.3 379.8 403.9 430.4 446.5

Subtotal Producción de mercado (1) .......................................................................................................11,464.5 12,960.0 14,437.7 14,776.2 15,931.5

F Construcción…………………………………………………………………………………………………32.8 37.9 45.3 45.7 47.1

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler..................................................................................1,453.9 1,568.0 1,718.9 1,874.3 1,998.7

P Hogares privados con servicio doméstico...................................................................................111.3 112.6 114.7 113.6 115.6

Subtotal Producción para uso final propio .......................................................................................................1,598.0 1,718.5 1,878.9 2,033.6 2,161.4

Otra producción no de mercado (2) .......................................................................................................1,231.8 1,272.7 1,321.0 1,353.3 1,382.0

Valor Agregado Bruto, en valores básicos....................................................................................................14,294.3 15,951.2 17,637.6 18,163.1 19,474.9

.. Más: Derechos de importación..........................................................................................................................285.3 349.4 365.0 346.2 384.3

.. Más: Impuesto a la transferencia de bienes muebles..................................……………………………………254.5 302.4 330.3 356.6 440.9

.. Más: Otros impuestos sobre los productos..................................................................................................................562.0 639.5 650.0 672.2 743.2

.. Menos: Subvenciones a los productos..................................................................................................................157.5 158.1 170.0 124.0 180.4

PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR....................................................................................15,238.6 17,084.4 18,812.9 19,414.1 20,862.9

(1) La categoría de actividad económica "O", componente de este subtotal, incluye los valores agregados pertenecientes a Otra producción no de mercado, correspondientes a Instituciones sin fines de lucro que sirven a los hogares, los cuales no se pueden separar.(2) Corresponde al Gobierno General e incluye los valores agregados pertenecientes a las categorías económicas L, M, N, y O de la CIIU. .. Dato no aplicable al grupo o categoría(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas

CUADRO No.1-6 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR EN LA REPÚBLICA, SEGÚN CATEGORÍA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996: AÑOS 2006-2010

Categoría de actividad económica

Descripción

Producto interno bruto a precios de comprador (en millones de balboas)

2010 (E)2006 2007 2008 2009 (P)

22

A Agricultura, ganadería, caza y silvicultura..........................................................................................7.9 2.7 4.5 -9.2 1.8

B Pesca............................................................................................................................................................-1.8 -3.3 15.7 -3.7 -43.4

C Explotación de minas y canteras...................................................................................................17.2 24.0 30.9 4.4 6.1

D Industrias manufactureras...........................................................................................................................3.9 5.6 3.9 -0.4 0.9

E Suministro de electricidad, gas y agua..................................................................................................3.3 8.2 3.8 7.5 6.5

F Construcción....................................................................................................................................................18.4 22.1 31.2 4.6 6.9

G Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos personales y enseres domésticos....................................................................................................................11.1 10.7 7.1 1.6 11.1

H Hoteles y restaurantes.....................................................................................................................12.2 14.2 8.3 2.6 11.0

I Transporte, almacenamiento y comunicaciones................................................................................13.7 17.0 15.5 6.6 15.5

J Intermediación financiera.....................................................................................................................................15.0 19.2 14.1 1.6 4.2

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler...................................................................5.4 9.8 3.5 -2.9 3.8

M Enseñanza privada...................................................................................................................................................9.3 7.1 7.4 10.6 6.5

N Actividades de servicios sociales y de salud privada..........................................................................2.6 12.9 5.3 3.0 4.5

O Otras actividades comunitarias, sociales y personalesde servicios.................................................................................................................................................................5.1 14.4 6.9 4.3 7.0

.. Menos: Servicios de Intermediación Financiera Medidos Indirectamente (SIFMI), asignados al consumo interno....................................................................................................................29.5 1.5 6.3 6.6 3.7

Subtotal Producción de mercado (1) ......................................................................................................9.6 13.0 11.4 2.3 7.7

F Construcción………………………………………………………………………………………………………………….18.0 15.5 19.5 0.9 3.1

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler..................................... 7.0 7.8 9.6 9.0 7.4

P Hogares privados con servicio doméstico...................................................................................6.5 1.2 1.9 -1.0 1.8

Subtotal Producción para uso final propio .......................................................................................................7.2 7.5 9.3 8.2 7.0

Otra producción no de mercado (2) .......................................................................................................1.9 3.3 3.8 2.4 2.1

Valor Agregado Bruto, en valores básicos....................................................................................................8.6 11.6 10.6 3.0 7.2

.. Más: Derechos de importación..........................................................................................................................24.7 22.5 4.5 -5.2 8.8

.. Más: Impuesto a la transferencia de bienes muebles..................................……………………………………32.7 18.8 9.2 8.0 23.8

.. Más: Otros impuestos sobre los productos..................................................................................................................4.2 13.8 1.6 3.4 10.4

.. Menos: Subvenciones a los productos..................................................................................................................97.4 0.4 7.5 -27.1 45.5

PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR....................................................................................8.5 12.1 10.1 3.2 7.5

(1) La categoría de actividad económica "O", componente de este subtotal, incluye los valores agregados pertenecientes a Otra producción no de mercado (P.13), correspondientes a Instituciones sin fines de lucro que sirven a los hogares, los cuales no se pueden separar. (2) Corresponde al Gobierno General e incluye los valores agregados pertenecientes a las categorías económicas L, M, N, y O de la CIIU. .. Dato no aplicable al grupo o categoría (P) Cifras preliminares (E) Cifras estimadas

2009-08 (P)

CUADRO No.1-7 VARIACIÓN PORCENTUAL ANUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR, SEGÚN CATEGORÍA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996: AÑOS 2006-05 A 2010-09

Categoría de actividad

económicaDescripción

Variación porcentual anual del producto interno bruto

2006-05 2007-06 2010-09 (E)2008-07

23

2010 (E )

A Agricultura, ganadería, caza y silvicultura..........................................................................................4.4 4.0 3.8 3.4 3.2

B Pesca............................................................................................................................................................2.4 2.1 2.2 2.0 1.1

C Explotación de minas y canteras...................................................................................................1.0 1.2 1.4 1.4 1.4

D Industrias manufactureras...........................................................................................................................7.0 6.6 6.2 6.0 5.6

E Suministro de electricidad, gas y agua..................................................................................................2.9 2.9 2.7 2.8 2.8

F Construcción....................................................................................................................................................4.4 4.8 5.7 5.8 5.8

G Comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos automotores, motocicletas, efectos personales y enseres domésticos....................................................................................................................14.9 14.7 14.3 14.1 14.6

H Hoteles y restaurantes.....................................................................................................................2.8 2.9 2.8 2.8 2.9

I Transporte, almacenamiento y comunicaciones................................................................................19.2 20.3 21.0 21.7 23.3

J Intermediación financiera.....................................................................................................................................7.8 8.3 8.6 8.4 8.2

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler...................................................................6.2 6.1 5.7 5.4 5.2

M Enseñanza privada...................................................................................................................................................0.7 0.7 0.6 0.7 0.7

N Actividades de servicios sociales y de salud privada..........................................................................0.9 0.9 0.9 0.9 0.8

O Otras actividades comunitarias, sociales y personalesde servicios.................................................................................................................................................................2.9 3.0 2.9 2.9 2.9

.. Menos: Servicios de Intermediación Financiera Medidos Indirectamente (SIFMI), asignados al consumo interno....................................................................................................................2.5 2.2 2.1 2.2 2.1

Subtotal Producción de mercado (1) .......................................................................................................75.2 75.9 76.7 76.1 76.3

F Construcción…………………………………………………………………………………………………………………………………..0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

K Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler..................................................................9.5 9.2 9.1 9.7 9.7

P Hogares privados con servicio doméstico...................................................................................................0.7 0.6 0.6 0.6 0.6

Subtotal Producción para uso final propio .......................................................................................................10.3 9.8 10.0 10.5 10.4

Subtotal Otra producción no de mercado (2) .......................................................................................................8.0 7.4 7.0 7.0 6.6

Valor Agregado Bruto, en valores básicos....................................................................................................93.7 93.1 93.8 93.6 93.4

.. Más: Derechos de importación..........................................................................................................................1.9 2.0 1.9 1.8 1.8

.. Más: Impuesto a la transferencia de bienes muebles..................................……………………………………1.7 1.8 1.8 1.8 2.1

.. Más: Otros impuestos sobre los productos..................................................................................................................3.7 3.7 3.5 3.5 3.6

.. Menos: Subvenciones a los productos..................................................................................................................1.0 0.9 0.9 0.6 0.9

PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR....................................................................................100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

(1) La categoría de actividad económica "O", componente de este subtotal, incluye los valores agregados pertenecientes a Otra producción no de mercado (P.13), correspondientes a Instituciones sin fines de lucro que sirven a los hogares, los cuales no se pueden separar. (2) Corresponde al Gobierno General e incluye los valores agregados pertenecientes a las categorías económicas L, M, N, y O de la CIIU. .. Dato no aplicable al grupo o categoría (P) Cifras preliminares (E) Cifras estimadas

SEGÚN CATEGORÍA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, A PRECIOS DE 1996: AÑOS 2006-2010

2009 (P )2007 2008

Categoría de actividad

económica

Composición porcentual del produto interno bruto

2006Descripción

CUADRO No.1-8 COMPOSICIÓN PORCENTUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR,

24

Año

1996………………....................... 9,322.1 3,421 .. ..

1997……………......................... 9,924.4 3,570 6.5 4.3

1998………………....................... 10,653.0 3,756 7.3 5.2

1999………………......................... 11,070.3 3,828 3.9 1.9

2000……………….......................... 11,370.9 3,857 2.7 0.8

2001...........................………………...........................11,436.2 3,807 0.6 -1.3

2002.................……………....................... 11,691.1 3,821 2.2 0.4

2003……………......................................... 12,182.8 3,909 4.2 2.3

2004……………......................................... 13,099.2 4,129 7.5 5.6

2005……………......................................... 14,041.2 4,350 7.2 5.3

2006……….…………….................... 15,238.6 4,640 8.5 6.7

2007………………..………................... 17,084.4 5,115 12.1 10.2

2008 ……………............................ 18,812.9 5,541 10.1 8.3

2009 (P)……………...................... 19,414.1 5,627 3.2 1.6

2010 (E)……………...................... 20,862.9 5,953 7.5 5.8

(1) Con base en la estimación de la población total de la República al 1º de julio de cada año, elaborada con los resultados del Censo Nacional de Población del 2000 (Hipótesis III Media). .. Dato no aplicable al grupo o categoría(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas

CUADRO No.1-9 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR DE 1996, TOTAL Y PER CÁPITA EN LA REPÚBLICA, Y SUS VARIACIONES

PORCENTUALES ANUALES: AÑOS 1996-2010

Producto interno bruto Variación porcentual anuala precios de comprador

Total (en millones de balboas de

1996)

Per cápita (1) (en balboas de

1996)PIB total PIB

Per cápita

25

Precios Corrientes

Precios Constantes

Precios Corrientes

Precios Constantes

1997.............................................................10,084.0 9,924.4 8.2 6.5

1998..............................................................10,932.5 10,653.0 8.4 7.3

1999.......................................................11,456.3 11,070.3 4.8 3.9

2000..............................................................11,620.5 11,370.9 1.4 2.7

2001.......................................................11,807.5 11,436.2 1.6 0.6

2002.........................................................12,272.4 11,691.1 3.9 2.2

2003........................................................12,933.2 12,182.8 5.4 4.2

2004........................................................14,179.3 13,099.2 9.6 7.5

2005.........................................................15,464.7 14,041.2 9.1 7.2

2006.........................................................17,137.0 15,238.6 10.8 8.5

2007.........................................................19,793.7 17,084.4 15.5 12.1

2008 (R)………………….. 23,001.6 18,812.9 16.2 10.1

2009(P)…………………… 24,080.1 19,414.1 4.7 3.2

2010(E)………………………. 26,777.1 20,862.9 11.2 7.5

AñosVariaciones porcentuales

(E) Cifras Estimadas Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

(P) Cifras Preliminares

EN VALORES A PRECIOS CORRIENTES Y CONSTANTES (AÑO BASE 1996):

(en millones de balboas)

CUADRO No.1-10 PRODUCTO INTERNO BRUTO A PRECIOS DE COMPRADOR ,

Producto Interno Bruto

AÑOS 1997-2010

26

A. Cuenta Corriente …………………………………………………………-448.4 -1,360.8 -2,722.1 -43.5 -2,953.2

1. Bienes f.o.b. : exportaciones ……………………………………………………….8,475.3 9,333.7 10,323.2 11,133.1 11,330.4 2. Bienes f.o.b. : importaciones …………………………………………….-10,190.4 -12,523.8 -14,869.1 -13,255.6 -15,945.8

Balanza de bienes ……………………………………………………….-1,715.1 -3,190.1 -4,545.9 -2,122.5 -4,615.4

3. Servicios: crédito …………………………………………………………………4,000.2 4,962.6 5,787.9 5,519.2 6,092.7 4. Servicios: débito …………………………………………………………………..-1,727.7 -2,122.9 -2,632.5 -2,190.7 -2,760.1

Balanza de bienes y servicios ……………………………………….557.4 -350.4 -1,390.5 1,206.0 -1,282.8

5. Renta: crédito …………………………………………………………………..1,403.0 1,864.2 1,893.1 1,504.6 1,525.0 6. Renta: débito ……………………………………………………………………-2,661.3 -3,127.8 -3,462.6 -2,964.5 -3,386.3

Balanza de bienes, servicios y renta ……………………………-700.9 -1,614.0 -2,960.0 -253.9 -3,144.1

7. Transferencias corrientes: crédito ………………………………….388.4 416.4 449.5 463.1 458.1 8. Transferencias corrientes: débito …………………………………..-135.9 -163.2 -211.6 -252.7 -267.2

B. Cuenta de Capital …………………………………………………….15.2 43.7 56.9 23.1 42.5

9. Cuenta de capital: crédito ……………………………………………….15.2 43.7 56.9 23.1 42.510. Cuenta de capital: débito ………………………………………………..- - - - -

Total, Grupos A y B ……………………………………………………..-433.2 -1,317.1 -2,665.2 -20.4 -2,910.7

C. Cuenta Financiera (1)……………………………………………………406.9 2,569.0 2,655.4 853.5 1,810.8

11. Inversión directa en el extranjero …………………………………..- - - - -12. Inversión directa en la economía declarante ……………………..2,547.3 1,898.6 2,196.2 1,772.8 2,362.513. Inversión de cartera - activos ………………………………………………….-755.9 -1,089.6 -411.6 -915.7 -849.6

13.1 Títulos de participación en el capital ……………………………-142.8 125.4 -3.1 7.9 -69.6 13.2 Títulos de deuda ………………………………………………………….-613.1 -1,215.0 -408.5 -923.6 -780.0

14. Inversión de cartera - pasivos ………………………………………………..254.9 450.0 -62.3 1,323.0 -

14.1 Títulos de participación en el capital ……………………………- - - - - 14.2 Títulos de deuda …………………………………………………..254.9 450.0 -62.3 1,323.0 -

15. Otra inversión - activos ………………………………………………….-3,826.6 -5,111.3 -2,844.9 -1,519.5 -4,384.0

15.1 Autoridades monetarias ……………………………………- - - - - 15.2 Gobierno general ………………………………………………….-309.1 - - - - 15.3 Bancos ……………………………………………………………………-2,848.1 -4,817.5 -2,964.7 -396.0 -3,917.4 15.4 Otros sectores …………………………………………………….-669.4 -293.8 119.8 -1,123.5 -466.6

16. Otra inversión - pasivos …………………………………………………………..2,187.2 6,421.3 3,778.0 192.9 4,681.9

16.1 Autoridades monetarias ……………………………………………….9.4 10.0 7.2 265.4 -3.2 16.2 Gobierno general ………………………………………………………….23.6 34.8 243.8 335.4 266.3 16.3 Bancos ………………………………………………………………………..2,100.8 6,111.6 3,404.7 -543.0 4,087.9 16.4 Otros sectores ………………………………………………………..53.4 264.9 122.3 135.1 330.9

Total, Grupos A a C …………………………………………………………………..-26.3 1,251.9 -9.8 833.1 -1,099.9

D. Errores y Omisiones Netos …………………………………………………………….198.3 -630.4 594.6 -217.5 752.0

Total, Grupos A a D (Balanza global) ……………………………………………..172.0 621.5 584.8 615.6 -347.9

E. Financiamiento ………………………………………………………………………………-172.0 -621.5 -584.8 -615.6 347.9

17. Activos de reserva ………………………………………………………………………-162.1 -611.4 -579.4 -615.6 347.918. Uso del crédito y préstamos del Fondo Monetario Internacional ………………………………………………………………..-9.9 -10.1 -5.4 - -19. Financiamiento excepcional ………………………………………………..- - - - -

(1) Excluye componentes que han sido clasificados como Grupo E. - Cantidad nula o cero.(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

CUADRO No.1-11 PRESENTACIÓN ANALÍTICA DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA: AÑOS 2006-10

2006 2007 (P)Partida

2010 (E)2008 (P) 2009 (P)

Presentación analítica (en millones de balboas)

27

2006 2007 (P) 2008 (P) 2009 (P) 2010 (E)

I. CUENTA CORRIENTE ........................................................................... -448.4 -1,360.8 -2,722.1 -43.5 -2,953.2

Exportación de bienes, servicios y renta ……………………...…………13,878.5 16,160.5 18,004.2 18,156.9 18,948.1 Importación de bienes, servicios y renta ………………………………...………-14,579.4 -17,774.5 -20,964.2 -18,410.8 -22,092.2

A. Bienes (netos) ............................................................................................-1,715.1 -3,190.1 -4,545.9 -2,122.5 -4,615.4

Bienes (Crédito) ...........................................................................8,475.3 9,333.7 10,323.2 11,133.1 11,330.4

1. Mercancías generales .................................................................................8,151.5 8,967.1 9,920.8 10,846.1 11,126.2 2. Bienes para transformación ......................................................................0.8 0.4 0.6 - - 3. Reparaciones de bienes .............................................................................1.8 3.4 3.8 3.3 3.4 4. Bienes adquiridos en puertos por medios de transporte ……………....…………………………………………………………………321.2 362.8 398.0 283.7 200.8

Bienes (Débito) ............................................................................-10,190.4 -12,523.8 -14,869.1 -13,255.6 -15,945.8

1. Mercancías generales ..................................................................................-10,108.3 -12,427.0 -14,710.3 -13,147.1 -15,811.0 2. Bienes para transformación .......................................................................-1.1 -0.6 - - - 3. Reparaciones de bienes ...............................................................................0.0 -2.5 -2.7 -3.9 -4.5 4. Bienes adquiridos en puertos por medios de transporte ………………………..……………………………………………………………-81.0 -93.7 -156.1 -104.6 -130.3

B. Servicios (netos) ...........................................................................2,272.5 2,839.7 3,155.4 3,328.5 3,332.6

Servicios (Crédito) ......................................................................4,000.2 4,962.6 5,787.9 5,519.2 6,092.7

1. Transportes .......................................................................................................2,217.3 2,619.7 3,112.0 3,086.1 3,332.2 2. Viajes ..................................................................................................................960.0 1,184.8 1,408.1 1,483.5 1,676.3 3. Servicios de comunicaciones ………………….....................................161.5 215.6 223.4 238.8 249.3 4. Servicios de construcción ...............................................................0.0 0.6 2.5 1.5 1.7 5. Servicios de seguros ....................................................................................43.9 55.0 91.4 91.1 96.4 6. Servicios financieros ...................................................................................273.2 337.9 434.0 303.3 429.2 7. Servicios de informática y de información ………………...……….13.8 22.4 30.2 25.9 24.8 8. Regalías y derechos de licencia ...............................................................0.0 0.0 - - - 9. Otros servicios empresariales .................................................................287.6 455.9 416.7 232.9 202.6 11. Servicios del gobierno, n.i.o.p. .....................................................................42.9 70.7 69.6 56.1 80.2

Servicios (Débito) ........................................................................-1,727.7 -2,122.9 -2,632.5 -2,190.7 -2,760.1

1. Transportes .......................................................................................................-952.8 -1,211.1 -1,543.2 -1,230.1 -1,541.4 2. Viajes ..................................................................................................................-271.2 -307.0 -365.8 -337.9 -397.8 3. Servicios de comunicaciones ………………….....................................-33.5 -54.3 -75.8 -44.6 -42.7 4. Servicios de construcción ...............................................................0.0 0.0 - - - 5. Servicios de seguros ....................................................................................-94.2 -72.2 -85.8 -79.0 -161.3 6. Servicios financieros ...................................................................................-141.9 -220.1 -316.9 -231.7 -354.6 7. Servicios de informática y de información ……………….………….0.0 0.0 - - -2.2 8. Regalías y derechos de licencia ................................................................-42.6 -57.2 -59.4 -25.0 -46.3 9. Otros servicios empresariales ..................................................................-136.3 -144.6 -114.3 -169.6 -134.9 11. Servicios del gobierno, n.i.o.p. .....................................................................-55.2 -56.4 -71.3 -72.8 -78.9

C. Renta (neta) ....................................................................................-1,258.3 -1,263.6 -1,569.5 -1,459.9 -1,861.3

Renta (Crédito) ............................................................................1,403.0 1,864.2 1,893.1 1,504.6 1,525.0

1. Remuneración de empleados ...................................................... 7.8 7.1 9.4 8.3 27.2 2. Renta de la inversión .....................................................................................1,395.2 1,857.1 1,883.7 1,496.3 1,497.8

2.1 Inversión directa ......................................................................................0.0 0.0 - - - 2.2 Inversión de cartera ................................................................................435.3 588.2 599.1 438.8 475.2 2.3 Otra inversión ............................................................................................959.9 1,268.9 1,284.6 1,057.5 1,022.6

Renta (Débito) ..............................................................................-2,661.3 -3,127.8 -3,462.6 -2,964.5 -3,386.3

1. Remuneración de empleados ...................................................... - - - - - 2. Renta de la inversión .....................................................................................-2,661.3 -3,127.8 -3,462.6 -2,964.5 -3,386.3

2.1 Inversión directa .......................................................................................-1,196.7 -1,463.5 -1,748.1 -1,397.2 -1,815.0 2.2 Inversión de cartera ...............................................................................-488.5 -526.1 -548.3 -544.3 -591.7 2.3 Otra inversión ...........................................................................................-976.1 -1,138.2 -1,166.2 -1,023.0 -979.6

D. Transferencias corrientes (netas) .................................................. 252.5 253.2 237.9 210.4 190.9

Transferencias corrientes (crédito) ...............................................................388.4 416.4 449.5 463.1 458.1 Transferencias corrientes (débito) .................................................................-135.9 -163.2 -211.6 -252.7 -267.2

1. Gobierno general ..............................................................................................109.5 107.4 125.2 128.2 109.5 2. Otros sectores .................................................................................................143.0 145.8 112.7 82.2 81.4

II. CUENTA DE CAPITAL Y FINANCIERA .............................................. 250.1 1,991.2 2,127.5 261.0 2,201.2

A. Cuenta de capital ............................................................................. 15.2 43.7 56.9 23.1 42.5

B. Cuenta financiera ............................................................................ 234.9 1,947.5 2,070.6 237.9 2,158.7

1. Inversión directa en la economía declarante ...........................................2,547.3 1,898.6 2,196.2 1,772.8 2,362.5

1.1 Acciones y otras participaciones de capital .................................................2,080.4 755.0 880.5 969.3 948.4 1.2 Utilidades reinvertidas ...............................................................................179.8 801.6 1,169.7 789.9 873.8 1.3 Otro capital ....................................................................................................287.1 342.0 146.0 13.6 540.3

2. Inversión de cartera ...........................................................................................-501.0 -639.6 -473.9 407.3 -849.6

2.1 Activos ...........................................................................................................-755.9 -1,089.6 -411.6 -915.7 -849.6 2.2 Pasivos .........................................................................................................254.9 450.0 -62.3 1,323.0 -

3. Otra inversión ......................................................................................................-1,649.3 1,299.9 927.7 -1,326.6 297.9

3.1 Activos ...........................................................................................................-3,826.6 -5,111.3 -2,844.9 -1,519.5 -4,384.0

3.1.1 Créditos comerciales ......................................................................-342.3 -259.4 -83.2 -225.4 -104.3 3.1.2 Préstamos ..........................................................................................-1,788.2 -4,521.8 -1,034.7 148.5 -3,525.7 3.1.3 Moneda y depósitos .......................................................................-1,508.7 -296.3 -1,971.2 -562.0 -299.1 3.1.4 Otros activos .....................................................................................-187.4 -33.8 244.2 -880.6 -454.9

3.2 Pasivos ..........................................................................................................2,177.3 6,411.2 3,772.6 192.9 4,681.9

3.2.1 Créditos comerciales .....................................................................53.9 83.0 59.5 -13.8 138.9 3.2.2 Préstamos .........................................................................................858.3 1,620.0 -808.7 -282.6 5,130.5 3.2.3 Moneda y depósitos ......................................................................1,354.2 4,705.9 4,187.4 352.2 -686.2 3.2.4 Otros pasivos ...................................................................................-89.1 2.3 334.4 137.1 98.7

4. Activos de reserva .............................................................................................-162.1 -611.4 -579.4 -615.6 347.9

III. ERRORES Y OMISIONES NETOS ....................................................... 198.3 -630.4 594.6 -217.5 752.0

(P) Cifras preliminares(E ) Cifras estimadasn.i.o.p. No incluido en otra partidaFuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

Resumen de los componentes normalizados(en millones de balboas)

CUADRO No.1-12 RESUMEN DE LOS COMPONENTES NORMALIZADOS DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA: AÑOS 2006-10

Partida

28

I. CUENTA CORRIENTE ………………………………………………….-448.4 -1,360.8 -2,722.1 -43.5 -2,953.2

1. Zona Libre de Colón ………………………………………………………………………-114.8 -261.4 -725.0 1,286.4 -459.52. Bancos de licencia general ……………………………………………………..-16.3 57.4 -128.5 -55.5 -134.23. Bancos de licencia internacional ……………………………………………..25.0 56.0 71.2 49.2 86.44. Autoridad del Canal de Panamá ………………………………………………..1,537.6 1,765.8 2,019.1 1,835.8 1,874.25. Deuda externa ……………………………………………………………………………..-571.6 -601.7 -626.6 -627.7 -670.46. Otros sectores ……………………………………………………………………………….-1,308.3 -2,376.9 -3,332.3 -2,531.7 -3,649.7

Exportaciones de bienes, servicios y renta …………………………………..13,878.5 16,160.5 18,004.2 18,156.9 18,948.1

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..7,052.7 7,796.4 8,638.5 9,920.7 10,289.32. Bancos de licencia general ………………………………………………………935.0 1,282.0 1,388.1 1,033.2 1,069.43. Bancos de licencia internacional ……………………………………………….546.4 691.6 742.5 658.2 787.24. Autoridad del Canal de Panamá ………………………………………………1,537.6 1,765.8 2,019.1 1,835.8 1,874.25. Deuda externa ……………………………………………………………………………….- - - - -6. Otros sectores ………………………………………………………………………………3,806.8 4,624.7 5,216.0 4,709.0 4,928.0

A. Bienes ……………………………………………………………………………………………8,475.3 9,333.7 10,323.2 11,133.1 11,330.4

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..7,011.7 7,696.3 8,599.4 9,883.2 10,257.42. Bancos de licencia general ………………………………………………- - - - -3. Bancos de licencia internacional …………………………………….- - - - -4. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….1,463.6 1,637.4 1,723.8 1,249.9 1,073.0

B. Servicios ……………………………………………………………………………………4,000.2 4,962.6 5,787.9 5,519.2 6,092.7

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..20.7 71.1 21.8 30.6 27.02. Bancos de licencia general ………………………………………………153.4 234.6 309.2 151.4 198.73. Bancos de licencia internacional …………………………………….119.8 103.3 124.8 151.9 230.54. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………1,537.6 1,765.8 2,019.1 1,835.8 1,874.25. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….2,168.7 2,787.8 3,313.0 3,349.5 3,762.3

C. Renta …………………………………………………………………………………………….1,403.0 1,864.2 1,893.1 1,504.6 1,525.0

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..20.3 29.0 17.3 6.9 4.92. Bancos de licencia general ………………………………………………781.6 1,047.4 1,078.9 881.8 870.73. Bancos de licencia internacional …………………………………….426.6 588.3 617.7 506.3 556.74. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….174.5 199.5 179.2 109.6 92.7

Importaciones de bienes, servicios y renta …………………………………..-14,579.4 -17,774.5 -20,964.2 -18,410.8 -22,092.2

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..-7,167.5 -8,057.8 -9,363.5 -8,634.3 -10,748.82. Bancos de licencia general ………………………………………………………-951.3 -1,224.6 -1,516.6 -1,088.7 -1,203.63. Bancos de licencia internacional ……………………………………………….-521.4 -635.6 -671.3 -609.0 -700.84. Autoridad del Canal de Panamá ………………………………………………- - - - -5. Deuda externa ……………………………………………………………………………….-571.6 -601.7 -626.6 -627.7 -670.46. Otros sectores ………………………………………………………………………………-5,367.6 -7,254.8 -8,786.2 -7,451.1 -8,768.6

A. Bienes …………………………………………………………………………………………-10,190.4 -12,523.8 -14,869.1 -13,255.6 -15,945.8

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..-6,388.4 -7,179.0 -8,538.4 -7,865.9 -9,723.02. Bancos de licencia general ………………………………………………- - - - -3. Bancos de licencia internacional …………………………………….- - - - -4. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….-3,802.0 -5,344.8 -6,330.7 -5,389.7 -6,222.8

B. Servicios ……………………………………………………………………………………-1,727.7 -2,122.9 -2,632.5 -2,190.7 -2,760.1

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..-441.3 -473.7 -459.6 -376.4 -496.82. Bancos de licencia general ………………………………………………-35.5 -129.9 -184.3 -132.3 -175.33. Bancos de licencia internacional …………………………………….-92.9 -86.2 -127.0 -90.7 -177.04. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..-12.6 -3.1 -4.6 -8.0 -1.86. Otros sectores …………………………………………………………………….-1,145.4 -1,430.0 -1,857.0 -1,583.3 -1,909.2

C. Renta …………………………………………………………………………………………..-2,661.3 -3,127.8 -3,462.6 -2,964.5 -3,386.3

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..-337.8 -405.1 -365.5 -392.0 -529.02. Bancos de licencia general ………………………………………………-915.8 -1,094.7 -1,332.3 -956.4 -1,028.33. Bancos de licencia internacional …………………………………….-428.5 -549.4 -544.3 -518.3 -523.84. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..-559.0 -598.6 -622.0 -619.7 -668.66. Otros sectores …………………………………………………………………….-420.2 -480.0 -598.5 -478.1 -636.6

Balanza de bienes ……………………………………………………………………-1,715.1 -3,190.1 -4,545.9 -2,122.5 -4,615.4

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..623.3 517.3 61.0 2,017.3 534.42. Bancos de licencia general ………………………………………………- - - - -3. Bancos de licencia internacional …………………………………….- - - - -4. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….-2,338.4 -3,707.4 -4,606.9 -4,139.8 -5,149.8

2006 2007 (P)

CUADRO No.1-13 RESUMEN DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA Y SECTOR: AÑOS 2006-10

Resumen de la Balanza de Pagos (en millones de balboas)

Partida2010 (P)2008 (P) 2009 (P)

29

Balanza de servicios …………………………………………………………………2,272.5 2,839.7 3,155.4 3,328.5 3,332.6

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..-420.6 -402.6 -437.8 -345.8 -469.82. Bancos de licencia general ………………………………………………117.9 104.7 124.9 19.1 23.43. Bancos de licencia internacional …………………………………….26.9 17.1 -2.2 61.2 53.54. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………1,537.6 1,765.8 2,019.1 1,835.8 1,874.25. Deuda externa ………………………………………………………………………..-12.6 -3.1 -4.6 -8.0 -1.86. Otros sectores …………………………………………………………………….1,023.3 1,357.8 1,456.0 1,766.2 1,853.1

Balanza de renta …………………………………………………………………………-1,258.3 -1,263.6 -1,569.5 -1,459.9 -1,861.3

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..-317.5 -376.1 -348.2 -385.1 -524.12. Bancos de licencia general ………………………………………………-134.2 -47.3 -253.4 -74.6 -157.63. Bancos de licencia internacional …………………………………….-1.9 38.9 73.4 -12.0 32.94. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..-559.0 -598.6 -622.0 -619.7 -668.66. Otros sectores …………………………………………………………………….-245.7 -280.5 -419.3 -368.5 -543.9

D. Transferencias corrientes …………………………………………………….252.5 253.2 237.9 210.4 190.9

1. Zona Libre de Colón ……………………………………………………………..- - - - -2. Bancos de licencia general ………………………………………………- - - - -3. Bancos de licencia internacional …………………………………….- - - - -4. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………- - - - -5. Deuda externa ………………………………………………………………………..- - - - -6. Otros sectores …………………………………………………………………….252.5 253.2 237.9 210.4 190.9

II. CUENTA DE CAPITAL Y FINANCIERA ………………… 250.1 1,991.2 2,127.5 261.0 2,201.2

1. Zona Libre de Colón ………………………………………………………………………..122.2 196.7 249.4 12.1 340.22. Bancos de licencia general …………………………………………………………607.8 -38.4 846.1 -1,585.5 126.23. Bancos de licencia internacional ………………………………………………-51.4 271.0 -61.3 39.9 -69.14. Autoridad del Canal de Panamá …………………………………………………..-307.0 48.2 171.1 -851.7 -334.85. Deuda externa ………………………………………………………………………………..197.9 471.1 181.5 1,676.2 270.06. Otros sectores ………………………………………………………………………………-319.4 1,042.6 740.7 970.0 1,868.7

A. Cuenta de capital …………………………………………………………………………..15.2 43.7 56.9 23.1 42.5

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..- - - - - 2. Bancos de licencia general ……………………………………………………..- - - - - 3. Bancos de licencia internacional ………………………………………………- - - - - 4. Autoridad del Canal de Panamá ……………………………………………….- - - - - 5. Deuda externa ……………………………………………………………………………- - - - - 6. Otros sectores ………………………………………………………………………………15.2 43.7 56.9 23.1 42.5

B. Cuenta financiera ………………………………………………………………………….234.9 1,947.5 2,070.6 237.9 2,158.7

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..122.2 196.7 249.4 12.1 340.2 2. Bancos de licencia general ……………………………………………………..607.8 -38.4 846.1 -1,585.5 126.2 3. Bancos de licencia internacional ………………………………………………-51.4 271.0 -61.3 39.9 -69.1 4. Autoridad del Canal de Panamá ……………………………………………….-307.0 48.2 171.1 -851.7 -334.8 5. Deuda externa ……………………………………………………………………………197.9 471.1 181.5 1,676.2 270.0 6. Otros sectores ………………………………………………………………………………-334.6 998.9 683.8 946.9 1,826.2

l. Inversión directa en la economía declarante ………………………..2,547.3 1,898.6 2,196.2 1,772.8 2,362.5

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..305.5 373.3 294.8 235.1 386.1 2. Bancos de licencia general ……………………………………………………..1,652.6 339.2 789.7 232.1 454.5 3. Bancos de licencia internacional ………………………………………………-29.5 49.8 -12.8 147.3 124.9 4. Autoridad del Canal de Panamá ……………………………………………….- - - - - 5. Deuda externa ……………………………………………………………………………- - - - - 6. Otros sectores ………………………………………………………………………………618.7 1,136.3 1,124.5 1,158.3 1,397.0

2. Inversión de cartera …………………………………………………………………-501.0 -639.6 -473.9 407.3 -849.6

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..-34.5 -5.2 -26.2 16.0 -6.7 2. Bancos de licencia general ……………………………………………………..-447.1 -498.5 -933.3 -407.3 -410.0 3. Bancos de licencia internacional ………………………………………………127.7 -952.0 501.2 -578.7 -282.8 4. Autoridad del Canal de Panamá ……………………………………………….- - - - - 5. Deuda externa ……………………………………………………………………………254.9 450.0 -62.3 1,323.0 - 6. Otros sectores ………………………………………………………………………………-402.0 366.1 46.7 54.3 -150.1

3. Otra inversión ……………………………………………………………………………-1,649.3 1,299.9 927.7 -1,326.6 297.9

1. Zona Libre de Colón …………………………………………………………………..-148.8 -171.4 -19.2 -239.0 -39.2 2. Bancos de licencia general ……………………………………………………..-597.7 120.9 989.7 -1,410.3 81.7 3. Bancos de licencia internacional ………………………………………………-149.6 1,173.2 -549.7 471.3 88.8 4. Autoridad del Canal de Panamá ……………………………………………….-307.0 48.2 171.1 -851.7 -334.8 5. Deuda externa ……………………………………………………………………………-57.0 21.1 243.8 353.2 270.0 6. Otros sectores ………………………………………………………………………………-389.2 107.9 92.0 349.9 231.4

4. Activos de reserva ………………………………………………………………………-162.1 -611.4 -579.4 -615.6 347.9

III. ERRORES Y OMISIONES NETOS ……………………………….198.3 -630.4 594.6 -217.5 752.0

(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

2006 2007 (P)

CUADRO No.1-13 RESUMEN DE LA BALANZA DE PAGOS DE PANAMÁ, SEGÚN PARTIDA Y SECTOR: AÑOS 2006-10 (Conclusión)

Resumen de la Balanza de Pagos (en millones de balboas)

Partida2010 (P)2008 (P) 2009 (P)

30

Inversión Directa Extranjera …………………………………….2,547.3 1,898.6 2,196.2 1,772.8 2,362.5

Bancos de licencia general ………………………………………………………..1,652.6 339.2 789.7 232.1 454.5Bancos de licencia internacional ……………………………………………..-29.5 49.8 -12.8 147.3 124.9Empresas de la Zona Libre de Colón ………………………………………..305.5 373.3 294.8 235.1 386.1Otras empresas …………………………………………………………………………618.7 1,136.3 1,124.5 1,158.3 1,397.0

Acciones y otras participaciones de capital …………………………2,080.4 755.0 880.5 969.3 948.4

Bancos de licencia general …………………………………………………1,617.3 40.8 162.7 72.3 140.5Bancos de licencia internacional ……………………………………….25.1 -17.4 0.7 36.3 -3.0Empresas de la Zona Libre de Colón …………………………………0.2 11.1 4.6 1.6 5.4Otras empresas ……………………………………………………………………..437.8 720.5 712.5 859.1 805.5

Utilidades reinvertidas ………………………………………………………………..179.8 801.6 1,169.7 789.9 873.8

Bancos de licencia general ………………………………………………….35.3 298.4 627.0 159.8 314.0Bancos de licencia internacional ……………………………………….-54.6 67.2 -13.5 111.0 127.9Empresas de la Zona Libre de Colón …………………………………151.6 280.2 237.9 262.3 18.4Otras empresas …………………………………………………………………….47.5 155.8 318.3 256.8 413.5

Otro capital ………………………………………………………………………………..287.1 342.0 146.0 13.6 540.3

Activos frente a inversionistas directos …………………………..-397.0 -325.4 -337.8 -5.8 167.9Empresas de la Zona Libre de Colón …………………………….. -212.5 -201.2 -294.4 13.7 166.4Otras empresas ………………………………………………………………….-184.5 -124.2 -43.4 -19.5 1.5

Pasivos frente a inversionistas directos …………………………….684.1 667.4 483.8 19.4 372.4Empresas de la Zona Libre de Colón …………………………….. 366.2 283.2 346.7 -42.5 195.9Otras empresas ……………………………………………………………………317.9 384.2 137.1 61.9 176.5

(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

2006 2007 (P)

CUADRO No.1-14 INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA EN LA REPÚBLICA, SEGÚN PARTIDA Y CAPITAL: AÑOS 2006-10

Partida

2010 (P)2008 (P) 2009 (P)

Inversión directa extranjera

(en millones de balboas)

2006 2007 (P) 2008 (P) 2009 (P) 2010 (E)

Renta de la Inversión Directa Extranjera …………………. -1,196.7 -1,463.5 -1,748.1 -1,397.2 -1,815.0

Bancos de licencia general …………………………………………………….-352.3 -480.0 -743.2 -442.0 -540.0Bancos de licencia internacional …………………………………………………..-148.1 -154.7 -78.7 -152.2 -156.0Empresas de la Zona Libre de Colón ………………………………………-324.6 -385.2 -353.0 -379.2 -524.0Otras empresas ………………………………………………………………………-371.7 -443.6 -573.2 -423.8 -595.0

Dividendos y utilidades distribuidas …………………………………….-1,016.9 -661.9 -578.4 -607.3 -941.2

Bancos de licencia general ……………………………………………….-317.0 -181.6 -116.2 -282.2 -226.0Bancos de licencia internacional ……………………………………………..-202.7 -87.5 -92.2 -41.2 -28.1Empresas de la Zona Libre de Colón ………………………………-173.0 -105.0 -115.1 -116.9 -505.6Otras empresas …………………………………………………………………..-324.2 -287.8 -254.9 -167.0 -181.5

Utilidades reinvertidas y no distribuidas …………………………….-179.8 -801.6 -1,169.7 -789.9 -873.8

Bancos de licencia general ………………………………………………..-35.3 -298.4 -627.0 -159.8 -314.0Bancos de licencia internacional ………………………………………………..54.6 -67.2 13.5 -111.0 -127.9Empresas de la Zona Libre de Colón …………………………………-151.6 -280.2 -237.9 -262.3 -18.4Otras empresas …………………………………………………………………………-47.5 -155.8 -318.3 -256.8 -413.5

(P) Cifras preliminares(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

Partida

Renta de la inversión directa extranjera (en millones de balboas)

CUADRO No.1-15 RENTA DE LA INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA EN LA REPÚBLICA, SEGÚN PARTIDA Y CLASE DE UTILIDAD: AÑOS 2006-10

31

TOTAL.........................................................................................................................................127.2 122.9 3.5

Alimentos y bebidas............................................................................................................................................................................................143.4 139.4 2.9

Vestido y calzado..................................................................................................................................................................................................98.2 95.7 2.6

Vivienda, agua, electricidad y gas.............................................................................................................................................................118.1 115.1 2.6

Muebles, equipo del hogar y mantenimiento rutinario de la casa.............................................................................................................................................................................122.1 118.3 3.2

Salud ............................................................................................................................................................................................................................114.2 111.0 2.9

Transporte .........................................................................................................................................................................................................140.7 132.8 5.9

Esparcimiento, diversión y servicios de cultura....................................................................................................106.8 104.4 2.3

Enseñanza ..........................................................................................................................................................................................................118.2 115.3 2.5

Bienes y servicios diversos .........................................................................................................................................................................122.2 116.2 5.2

(a) Las ponderaciones utilizadas para el cálculo del Índice Nacional Urbano, se basan en los gastos de consumo de 8,455 hogares

de diferentes niveles de ingreso mensual, investigados en la Encuesta de Ingresos y Gastos de los Hogares, realizada en los

distritos de Panamá y San Miguelito y las áreas urbanas de Colón, La Chorrera, Aguadulce, Chitré, Santiago, David y Changuinola

en 1997/98.

Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

CUADRO No.1-16 ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR NACIONAL URBANO Y VARIACIÓN PORCENTUAL,SEGÚN DIVISIÓN Y AGRUPACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS: AÑOS 2010-09

División y agrupación de bienes y servicios

Variación porcentual

anual 2010/09

Índice de Precios Octubre 2002=100 (a)

20092010

32

Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres

TOTAL..................................... 2,450,374 1,193,523 1,256,851 2,403,651 1,169,458 1,234,193 46,723 24,065 22,658

Económicamente activa............................................................................1,557,047 959,586 597,461 1,541,904 946,206 595,698 15,143 13,380 1,763

Porcentaje (respecto a la población de15 y más años de edad).................................................................63.5 80.4 47.5 64.1 80.9 48.3 -0.6 -0.5 -0.8

Ocupada.................................................................................................1,455,592 908,863 546,729 1,440,801 897,830 542,971 14,791 11,033 3,758

Trabajaron la semana pasada.........................................................1,455,304 908,628 546,676 1,440,642 897,671 542,971 14,662 10,957 3,705 Trabajaron por períodos fijos....................................................288 235 53 159 159 - 129 76 53

Desocupada...............................................................................................101,455 50,723 50,732 101,103 48,376 52,727 352 2,347 -1,995

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)........................................................6.5 5.3 8.5 6.6 5.1 8.9 -0.1 0.2 -0.4

Desempleo abierto.................................................................................73,040 35,005 38,035 80,271 37,425 42,846 -7,231 -2,420 -4,811

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)......................................................4.7 3.6 6.4 5.2 4.0 7.2 -0.5 -0.4 -0.8

Buscó trabajo la semana pasada,hicieron gestión para conseguirloy están disponibles.......................................................................54,857 26,272 28,585 59,031 28,668 30,363 -4,174 -2,396 -1,778

Buscó trabajo durante las últimascuatro semanas, hicieron gestiónpara conseguirlo y están disponibles...............................16,642 8,053 8,589 19,026 7,574 11,452 -2,384 479 -2,863

Ya consiguió trabajo..............................................................1,541 680 861 2,214 1,183 1,031 -673 -503 -170

Desempleo oculto............................................................................28,415 15,718 12,697 20,832 10,951 9,881 7,583 4,767 2,816

Se cansó de buscar trabajo.......................................................6,614 3,295 3,319 5,057 2,701 2,356 1,557 594 963Buscó antes y espera noticias.............................................19,952 11,934 8,018 14,892 8,003 6,889 5,060 3,931 1,129Buscaron trabajo la semana pasada o

las últimas cuatro y no hicierongestión para conseguirlo............................... - - - - - - - - -

Buscaron trabajo la semana pasada olas últimas cuatro, hicieron gestiónpara conseguirlo, pero no estándisponibles..........................................................1,849 489 1,360 883 247 636 966 242 724

No económicamente activa...................................................................................893,327 233,937 659,390 861,747 223,252 638,495 31,580 10,685 20,895

Inactivos puros.........................................................................................793,573 212,313 581,260 752,307 198,868 553,439 41,266 13,445 27,821

Potencialmente activos..........................................................................99,754 21,624 78,130 109,440 24,384 85,056 -9,686 -2,760 -6,926

Han trabajado antes..................................................................................69,686 12,811 56,875 74,763 15,099 59,664 -5,077 -2,288 -2,789Nunca han trabajado...............................................................................30,068 8,813 21,255 34,677 9,285 25,392 -4,609 -472 -4,137

CUADRO No.1-17 POBLACIÓN DE 15 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN LA REPÚBLICA, POR SEXO, SEGÚN ÁREA Y CONDICIÓNDE ACTIVIDAD ECONÓMICA: ENCUESTA DE HOGARES, AGOSTO DE 2010-09

Variación absolutaAgosto 2010-2009Agosto de 2009Agosto de 2010Área, provincia y condición en la actividad

económica

Población de 15 y más años de edad (1)

33

Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres

URBANA................................. 1,642,740 777,357 865,383 1,607,578 758,256 849,322 35,162 19,101 16,061

Económicamente activa............................................................................1,050,987 608,836 442,151 1,034,627 595,635 438,992 16,360 13,201 3,159

Porcentaje (respecto a la población de15 y más años de edad).................................................................64.0 78.3 51.1 64.4 78.6 51.7 -0.4 -0.3 -0.6

Ocupada.................................................................................................970,065 569,174 400,891 953,271 557,894 395,377 16,794 11,280 5,514

Trabajaron la semana pasada.........................................................969,859 568,968 400,891 953,237 557,860 395,377 16,622 11,108 5,514 Trabajaron por períodos fijos....................................................206 206 - 34 34 - 172 172 -

Desocupada...............................................................................................80,922 39,662 41,260 81,356 37,741 43,615 -434 1,921 -2,355

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)........................................................7.7 6.5 9.3 7.9 6.3 9.9 -0.2 0.2 -0.6

Desempleo abierto.................................................................................59,901 28,731 31,170 64,564 28,889 35,675 -4,663 -158 -4,505

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)......................................................5.7 4.7 7.0 6.2 4.9 8.1 -0.5 -0.2 -1.1

Buscó trabajo la semana pasada,hicieron gestión para conseguirloy están disponibles.......................................................................45,566 21,735 23,831 48,034 22,369 25,665 -2,468 -634 -1,834

Buscó trabajo durante las últimascuatro semanas, hicieron gestiónpara conseguirlo y están disponibles...............................13,169 6,591 6,578 14,694 5,621 9,073 -1,525 970 -2,495

Ya consiguió trabajo..............................................................1,166 405 761 1,836 899 937 -670 -494 -176

Desempleo oculto............................................................................21,021 10,931 10,090 16,792 8,852 7,940 4,229 2,079 2,150

Se cansó de buscar trabajo.......................................................4,931 2,215 2,716 3,956 2,222 1,734 975 -7 982Buscó antes y espera noticias.............................................14,903 8,521 6,382 12,163 6,437 5,726 2,740 2,084 656Buscaron trabajo la semana pasada o

las últimas cuatro y no hicierongestión para conseguirlo............................... - - - - - - - - -

Buscaron trabajo la semana pasada olas últimas cuatro, hicieron gestiónpara conseguirlo, pero no estándisponibles..........................................................1,187 195 992 673 193 480 514 2 512

No económicamente activa...................................................................................591,753 168,521 423,232 572,951 162,621 410,330 18,802 5,900 12,902

Inactivos puros.........................................................................................516,702 152,645 364,057 492,749 144,107 348,642 23,953 8,538 15,415

Potencialmente activos..........................................................................75,051 15,876 59,175 80,202 18,514 61,688 -5,151 -2,638 -2,513

Han trabajado antes..................................................................................53,640 9,258 44,382 55,032 11,509 43,523 -1,392 -2,251 859Nunca han trabajado...............................................................................21,411 6,618 14,793 25,170 7,005 18,165 -3,759 -387 -3,372

CUADRO No.1-17 POBLACIÓN DE 15 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN LA REPÚBLICA, POR SEXO, SEGÚN ÁREA Y CONDICIÓNDE ACTIVIDAD ECONÓMICA: ENCUESTA DE HOGARES, AGOSTO DE 2009-10

Variación absolutaAgosto 2010-2009Agosto de 2009Agosto de 2010Área, provincia y condición en la actividad

económica

Población de 15 y más años de edad (1)

(Continuación)

34

Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres

RURAL..................................... 807,634 416,166 391,468 796,073 411,202 384,871 11,561 4,964 6,597

Económicamente activa............................................................................506,060 350,750 155,310 507,277 350,571 156,706 -1,217 179 -1,396

Porcentaje (respecto a la población de15 y más años de edad).................................................................62.7 84.3 39.7 63.7 85.3 40.7 -1.0 -1.0 -1.0

Ocupada.................................................................................................485,527 339,689 145,838 487,530 339,936 147,594 -2,003 -247 -1,756

Trabajaron la semana pasada.........................................................485,445 339,660 145,785 487,405 339,811 147,594 -1,960 -151 -1,809 Trabajaron por períodos fijos....................................................82 29 53 125 125 - -43 -96 53

Desocupada...............................................................................................20,533 11,061 9,472 19,747 10,635 9,112 786 426 360

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)........................................................4.1 3.2 6.1 3.9 3.0 5.8 0.2 0.2 0.3

Desempleo abierto.................................................................................13,139 6,274 6,865 15,707 8,536 7,171 -2,568 -2,262 -306

Porcentaje (respecto a la población económicamente activa)......................................................2.6 1.8 4.4 3.1 2.4 4.6 -0.5 -0.6 -0.2

Buscó trabajo la semana pasada,hicieron gestión para conseguirloy están disponibles.......................................................................9,291 4,537 4,754 10,997 6,299 4,698 -1,706 -1,762 56

Buscó trabajo durante las últimascuatro semanas, hicieron gestiónpara conseguirlo y están disponibles...............................3,473 1,462 2,011 4,332 1,953 2,379 -859 -491 -368

Ya consiguió trabajo..............................................................375 275 100 378 284 94 -3 -9 6

Desempleo oculto............................................................................7,394 4,787 2,607 4,040 2,099 1,941 3,354 2,688 666

Se cansó de buscar trabajo.......................................................1,683 1,080 603 1,101 479 622 582 601 -19Buscó antes y espera noticias.............................................5,049 3,413 1,636 2,729 1,566 1,163 2,320 1,847 473Buscaron trabajo la semana pasada o

las últimas cuatro y no hicierongestión para conseguirlo............................... - - - - - - - - -

Buscaron trabajo la semana pasada olas últimas cuatro, hicieron gestiónpara conseguirlo, pero no estándisponibles..........................................................662 294 368 210 54 156 452 240 212

No económicamente activa...................................................................................301,574 65,416 236,158 288,796 60,631 228,165 12,778 4,785 7,993

Inactivos puros.........................................................................................276,871 59,668 217,203 259,558 54,761 204,797 17,313 4,907 12,406

Potencialmente activos..........................................................................24,703 5,748 18,955 29,238 5,870 23,368 -4,535 -122 -4,413

Han trabajado antes..................................................................................16,046 3,553 12,493 19,731 3,590 16,141 -3,685 -37 -3,648Nunca han trabajado...............................................................................8,657 2,195 6,462 9,507 2,280 7,227 -850 -85 -765

(1) Las cifras se refieren a un promedio semanal del mes. Excluye a los residentes en viviendas colectivas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

CUADRO No.1-17 POBLACIÓN DE 15 Y MÁS AÑOS DE EDAD EN LA REPÚBLICA, POR SEXO, SEGÚN ÁREA Y CONDICIÓNDE ACTIVIDAD ECONÓMICA: ENCUESTA DE HOGARES, AGOSTO DE 2009-10

Variación absolutaAgosto 2010-2009Agosto de 2009Agosto de 2010Área, provincia y condición en la actividad

económica

Población de 15 y más años de edad (1)

(Conclusión)

35

2006………………..……….………….. 3,772.7 1,552.9 41%

2007……………………………….…………….4,432.1 1,839.9 42%

2008…….………………...……………….5,171.7 2,136.1 41%

2009 (R)…………..…………...…….. 6,468.3 2,535.3 39%

2010 (E)…………..………..…………………6,323.4 3,020.9 48%

(R) Cifras revisadas.(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

Participación del gasto social

CUADRO No.1-18 GASTOS EFECTUADOS POR EL GOBIERNO CENTRAL DE LA REPÚBLICA: AÑOS 2006-10

Año

Gastos del Gobierno Central(en millones de balboas)

Total Social

2010 (E) 2009 (R) Absoluta Relativa

TOTAL..……………...……………..…… 3,020.9 2,535.3 485.6 19.2 100.0

Educación………………………………...……………………962.3 954.9 7.4 0.8 31.9

Salud……………………………….…………...………………697.4 538.1 159.3 29.6 23.1

Servicios Comunales y Trabajo y Seguridad Social……………..……………….……………1,257.7 992.8 264.9 26.7 41.6

Vivienda…………………………………………...……………103.5 49.5 54.0 109.3 3.4

(R) Cifras revisadas.

(E) Cifras estimadas.Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, Contraloría General de la República.

CUADRO No.1-19 GASTO SOCIAL EFECTUADO POR EL GOBIERNO CENTRAL DE LA REPÚBLICA: AÑOS 2010-09

Composición porcentual

2010

Gasto Social (en millones de balboas) Variación 2009/10

Detalle

2. BALANCE FISCAL

Concepto del Balance Fiscal El objetivo fundamental del cálculo del balance fiscal del Sector Público No Financiero (SPNF) y del Gobierno Central es medir las necesidades de financiamiento, a través del cambio en la posición financiera neta del Sector Público, a la vez de servir de instrumento de control del nivel de endeudamiento y de un sano manejo de las finanzas públicas. De acuerdo a la Ley 34 de 5 de junio de 2008, el Balance Fiscal del Sector Público No Financiero es “el resultado Déficit (-) / Superávit (+) del flujo de efectivo del Sector Público No Financiero, representa el saldo obtenido durante un período fiscal de las entradas por concepto de ingresos corrientes (tributarios, no tributarios y otros), donaciones, ingresos de capital y el saldo de préstamo neto (préstamo menos recuperación en las entidades que no son captadoras de depósitos y que se dedican a efectuar préstamos con fines de política económica), menos las salidas en concepto de gastos corrientes y de capital efectivamente pagados excluyendo la amortización de préstamos.” El propósito del Balance Fiscal del Sector Público No Financiero es reportar el flujo de efectivo del Gobierno durante un período, considerando las categorías de actividades de operación, de inversión y de financiamiento. Este Balance deberá ser igual al resultado del cálculo del financiamiento del Balance Fiscal del Sector Público No Financiero, con el signo contrario. Es importante destacar que para el cálculo del Balance Fiscal se utiliza una metodología generalmente aceptada para la uniformidad de datos a nivel internacional, que emana de las directrices de los Organismos Financieros Internacionales. En este sentido, para este cálculo cuya fuente es el Ministerio de Economía y Finanzas, se reclasifican algunos renglones presupuestarios y se incorporan otros elementos financieros no presupuestarios al análisis, razón por la cual los montos reportados en ingresos y pagos en algunos casos no resultan exactos a los presentados en el capítulo de la Ejecución Presupuestaria del Sector Público de este Informe. Ejecución Fiscal del Sector Público La Contraloría General de la República, en su papel de ente fiscalizador del gasto público, incorporó en los informes anuales de la Contraloría General de la República, un capítulo sobre el Balance Fiscal del Sector Público No Financiero y del Gobierno Central con el propósito de que la comunidad nacional e internacional pueda constatar la aplicación de medidas y mecanismos para lograr el cumplimiento de las metas macrofiscales. Al Ministerio de Economía y Finanzas le corresponde el cálculo y determinación del déficit o superávit fiscal del Sector Público No Financiero y del Gobierno Central, según establece la Ley 97 de 21 de diciembre de 1998, que lo crea. En ella se señala que el Ministerio de Economía y Finanzas tiene dentro de sus funciones, por una parte, “Dirigir la administración financiera del Estado”, y por la otra, “Llevar la contabilidad gubernamental integrada”.

37

Metas financieras del Gobierno Nacional Mediante Ley No.32 de 26 de junio de 2009 se modifican los artículos de la Ley No.34 de 2008, sobre Responsabilidad Social Fiscal relativos a la suspensión temporal de los límites máximos permitidos para el déficit del Sector Público No Financiero con respecto al Producto Interno Bruto nominal al cierre del año fiscal. La suspensión temporal será efectiva mediante dispensa aprobada por la Asamblea Nacional, toda vez que ocurra una situación de emergencia nacional declarada por el Consejo de Gabinete; o cuando la economía mundial durante dos trimestres consecutivos evolucione a un ritmo que no supere el 1% o que el crecimiento promedio en dos trimestres de dicha economía no supere el 1%, además de la concurrencia de que el crecimiento promedio de la economía panameña durante un período de seis meses consecutivos no supere el 5%; o cuando la economía nacional medida mediante el Producto Interno Bruto real durante dos trimestres consecutivos no supere el 1% de crecimiento. La dispensa de los límites máximos permitidos en el déficit del Sector Público No Financiero con respecto al Producto Interno Bruto nominal para los años fiscales 2009-2012 se establecen en el Artículo 3 (transitorio) de la Ley 32 precitada según el siguiente cronograma de ajuste.

2009 2010 2011 2012

Límite Máximo del Déficit (%) 2.5 2 1.5 1

AÑOSDetalle

El déficit del Sector Público no Financiero para el año 2009 no alcanza el límite máximo del déficit permitido, en consecuencia se agrega la diferencia al límite del déficit previsto para el 2010, sin que exceda el 2.5% de déficit anual, como límite máximo. Si durante la ejecución del presente cronograma de ajuste ocurren otras de las situaciones que señala la Ley 32 precitada, el Órgano Ejecutivo podrá solicitar una nueva suspensión al límite máximo permitido en el déficit fiscal del Sector Público No Financiero y se presentará un nuevo cronograma de ajuste correspondiente a la situación invocada, interrumpiéndose el cronograma original. BALANCE FISCAL DEL SECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO (SPNF) El resultado del Balance Fiscal del Sector Público No Financiero al 31 de diciembre de 2010, presentado por el Ministerio de Economía y Finanzas, registra un déficit de B/.511.7 millones, es decir, 1.9% del Producto Interno Bruto (PIB). Comparado con el déficit de B/.252.6 millones, registrado en el 2009 (1.0% del PIB), se observa un incremento de B/.259.2 millones, producto del financiamiento del gobierno en las macro inversiones físicas que para el 2010 alcanzaron el nivel más alto en la historia de la República, y por el incremento en las transferencias para las obras sociales y los subsidios. (Ver Cuadro No.2-1).

38

Ingresos Totales Los ingresos totales del SPNF al 31 de diciembre de 2010 alcanzaron la suma de B/.6,873.9 millones, monto superior en B/.606.1 millones o en 9.7%, a lo recaudado a igual período del 2009. Este aumento en los ingresos se focalizan en los ingresos corrientes del gobierno general, cuya recaudación fue superior en B/.554.2 millones, y en los Ingresos de Capital con recaudación superior en B/.97.7 millones. El 72% de los ingresos de capital (B/.123.7 millones) provienen de las ganancias de capital del Fondo Fiduciario para el Desarrollo. Gastos Totales Los gastos totales al 31 de diciembre de 2010 alcanzaron la suma de B/.7,385.7 millones, monto superior en B/.865.2 millones, o en 13.3%, a los gastos del año 2009. El aumento de los gastos corrientes del Gobierno General (constituido por el Gobierno Central, la Caja de Seguro Social y Agencias Consolidadas), contribuyó con un aumento de B/.353.4 millones, los Gastos de Capital con B/.509.8 millones, y el pago de los intereses de la deuda con B/.2.0 millones. El Ahorro Corriente del SPNF Es la diferencia entre los ingresos corrientes y los gastos corrientes. El ahorro corriente del SPNF resultó positivo en B/.1,288.1 millones; comparado con el del 2009 de B/.1,089.3 millones, registra un aumento de B/.198.8 millones, o sea, 18.3%. El Balance Primario Está relacionado con la capacidad del Gobierno para hacerle frente en forma sostenida a sus compromisos financieros. El Balance Primario es el Balance Fiscal, excluyendo los pagos por concepto de intereses de la deuda pública. El balance primario es el resultado de descontar en su orden, a los ingresos totales del SPNF (B/.6,873.9 millones), los gastos corrientes del gobierno general (B/.4,431.2 millones) y los gastos de capital (B/.2,238.3 millones), dando como resultado un saldo positivo de B/.204.4 millones. En comparación con el saldo positivo de B/.461.5 millones del balance primario al 31 de diciembre de 2009, significó una disminución de B/.257.2 millones en las operaciones netas del período 2010, incidiendo fundamentalmente la ejecución de inversiones físicas (gastos de capital) que superaron en B/.509.8 millones a la ejecución de igual período de 2009. El saldo positivo del Balance Primario (B/.204.4 millones) significa que los ingresos totales del SPNF cubrieron los gastos de funcionamiento y de inversión del período, quedando este saldo disponible para hacerle frente al pago de los intereses de la deuda pública, para el período analizado. Resultado del Balance Fiscal del SPNF Al 31 de diciembre de 2010 el SPNF registró un déficit de B/.511.7 millones, equivalente al 1.9 % del PIB estimado para este año; para el mismo período del 2009, se registró un déficit de B/.252.6 millones, 1.0% del PIB.

39

Este déficit del SPNF de 1.9% está dentro de los parámetros de cumplimiento de la Ley de Responsabilidad Social Fiscal No.34 de 5 de junio de 2008, y su posterior modificación en junio de 2009 mediante Ley No.32 que adecua la norma a la situación económica y financiera de las principales economías del mundo y establece una dispensa de hasta 2.5% de déficit del SPNF para el período fiscal 2010, de acuerdo a lo antes precitado. BALANCE FISCAL DEL GOBIERNO CENTRAL El gobierno central registró un déficit en su balance fiscal, cifrado en B/.682.6 millones, que representa el 2.5% del PIB estimado para el 2010. Para el mismo período de 2009 se registró un déficit de B/.357.2 millones, o sea 1.5% del PIB. (Ver Cuadro No.2-2) Ingresos Totales Los ingresos totales del Gobierno Central en el 2010 fueron de B/.4,993.3 millones, monto superior en B/.533.4 millones (12.0%) al obtenido en el mismo período de 2009, (B/.4,459.9 millones). Este resultado se debe fundamentalmente a los ingresos corrientes que aumentaron en B/.468.9 millones, cuyo mayor aporte fue el registrado en los ingresos tributarios, con aumento de B/.429.4 millones (80.5% del crecimiento de los ingresos totales en comparación con el 2009); (los impuestos indirectos aumentaron en B/.314.9 millones y los directos en B/.114.5 millones). La recaudación a través de documentos fiscales se incrementó en B/.39.1 millones por los subsidios al consumo del gas licuado en tanques de 25 libras, por un valor de B/.82.1 millones, que representó un incremento de 39.4% en comparación con el año 2009. Gastos Totales Los gastos totales del gobierno central al 31 de diciembre de 2010 reflejan un aumento de B/.858.9 millones, o sea, un aumento de 17.8%, respecto al 2009. Los gastos corrientes aumentaron en B/.411.9 millones, 12.5%. El 74.8% del incremento en los gastos corrientes se debió a transferencias asociadas al déficit del programa de Sostenibilidad del Régimen de Invalidez, Vejez y Muerte de la Caja de Seguro Social correspondiente a los años 2008 y 2009, pagados en el 2010, y a los pagos de pasivos laborales que mantenía el Estado panameño con los ex empleados del ferrocarril y puertos, así como los pagos del programa 100 a los 70; el resto (25%) de los gastos corrientes, corresponden en su mayoría, a los incrementos en los servicios profesionales debido a ajustes salariales por leyes especiales y al aumento del salario mínimo por 9 meses. Los gastos de capital se incrementaron en B/.447.0 millones, 29.2%, producto de los prepagos por B/.242 millones para infraestructura vial (carreteras David-Boquete, Divisa-Las Tablas y la Autopista Arraiján Chorrera) y pagos para inicio de obras de proyectos de gran envergadura como lo son la Renovación Urbana de Curundú (B/.40 millones), el Metro (B/.103 millones) y la Cárcel Nueva Joya (B/.20 millones). Ahorro Corriente El ahorro corriente del Gobierno Central aumentó B/.57.0 millones, 5.2%, pasando de B/.1,091.8 millones en el año 2009 a B/.1,148.8 millones a igual período de 2010. El ahorro corriente financió el 58.0% de las inversiones físicas, lo cual implica una menor dependencia de la deuda para estos propósitos.

40

Balance Primario El Balance Primario al 31 de diciembre de 2010 para el Gobierno Central muestra un saldo positivo de B/.23.5 millones el cual, comparado con el saldo positivo de B/.346.4 millones del 2009, refleja una disminución de B/.322.9 millones, o sea, 93.2%. En este resultado incide fundamentalmente el aumento de las inversiones físicas (gastos de capital) ejecutadas que superaron en B/.447.0 millones a las efectuadas en el 2009. Resultado del Balance Fiscal del Gobierno Central El déficit de B/.682.6 millones (2.5% del PIB estimado para el año), indica el requerimiento de financiamiento neto de este sector, el cual se incrementó en B/.325.5 millones con respecto al déficit del 2009 (B/.357.2 millones, 1.5% del PIB). En conclusión, los resultados del ejercicio fiscal 2010 fueron consistentes con la planificación presupuestaria. El déficit del SPNF de 1.9% cumple con los parámetros de la Ley de Responsabilidad Social Fiscal. La relación deuda/PIB se redujo en 2%, logrando una tasa de 43.5%, que comparada con el 2009, valida la calificación de grado de inversión otorgada por las tres calificadoras de riesgo más importantes.

41

1. INGRESOS TOTALES (2+3+4+5+6) 6,873.9 6,267.8 606.1 9.7

2. Ingresos Corrientes Gobierno General 6,435.5 5,881.2 554.2 9.4

Gobierno Central 4,637.1 4,182.7 454.4 10.9

CSS 1,637.1 1,526.6 110.5 7.2

Agencias Consolidadas 1/ 161.2 171.9 (10.7) (6.2)

3. Balance de las Empresas Públicas 2/ 193.4 225.5 (32.1) (14.2)

4. Agencias y Otros 3/ 64.5 65.7 (1.2) (1.8)

5. Ingresos de Capital 4/ 163.0 65.4 97.7 149.4

6. Donaciones 17.5 30.1 (12.6) (41.8)

7. GASTOS TOTALES (8+9+13) 7,385.7 6,520.4 865.2 13.3

8. Gastos Corrientes Gobierno General 5,147.3 4,791.9 355.4 7.4 9. Gastos Corrientes Gobierno General (excluye pago de intereses) 4,431.2 4,077.8 353.4 8.7

Gobierno Central 2,447.8 2,220.5 227.3 10.2

CSS 1,807.5 1,672.3 135.2 8.1

Agencias Consolidadas 175.9 185.0 (9.1) (4.9)

10. Total de Intereses 716.1 714.1 2.0 0.3

Intereses Externos 671.9 619.5 52.3 8.5

Intereses Internos 44.2 94.6 (50.4) (53.2)

11. Gastos de Capital (Inversiones Físicas) 2,238.3 1,728.5 509.8 29.5

12. Ahorro Corriente del Gobierno General (2-8) 1,288.1 1,089.3 198.8 18.3 % del PIB 4.8% 4.5%

13. Ahorro Corriente del SPNF (12+3+4) 1,546.0 1,380.5 165.6 12.0 % del PIB 5.8% 5.7%

14. Ahorro Total (1-8-10) 1,726.6 1,475.9 250.7 17.0 % del PIB 6.5% 6.1%

15. Balance Primario (1-8-11) 204.4 461.5 (257.2) (55.7) % del PIB 0.8% 1.9%

16. SUPERAVIT O DEFICIT (1-7) (511.7) (252.6) (259.1) 102.6 % del PIB -1.9% -1.0%

1/ Agencias Consolidadas: BDA, IMA, BHN, UNIVERSIDAD DE PANAMÁ e IFARHU.2/ Empresas Pùblicas: ETESA, IPAT, AITSA, AMP, AAC, IDAAN y ZLC. El Balance excluye los intereses internos.3/ Resto de las Entidades Descentralizadas del SPNF.

PIB Nominal 2009 preliminar= B/.24,080.1 millones.PIB Nominal 2010 estimado = B/.26,777.1 millones.(P) Cifras preliminaresEl cálculo manual de las sumatorias puede variar por causa del redondeo de los números completos.

4/ Incluye ganancias de capital por B/.123.7 millones del Fondo Fiduciario para el Desarrollo (FFD).

Fuente: Cuadro preparado por la Dirección de Políticas Públicas del Ministerio de Economía y Finanzas con información de la Contraloría General, laSuperintendencia de Bancos, el Banco Nacional de Panamá, la Caja de Ahorros, las Entidades Descentralizadas y el MEF.

(2)(1) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)*100DETALLE

2009 (P)2010 (P)

CUADRO Núm.2-1 BALANCE FISCALSECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 y 2009 (En millones de balboas)

ABSOLUTA PORCENTUALDIFERENCIA

42

1. INGRESOS TOTALES (2+3+4) 4,993.3 4,459.9 533.4 12.0

2. Ingresos Corrientes 4,845.6 4,376.7 468.9 10.7

Tributarios 3,227.5 2,798.1 429.4 15.3

Directos 1,619.7 1,505.2 114.5 7.6

Indirectos 1,607.8 1,292.9 314.9 24.4

No Tributarios 1,815.7 1,737.1 78.6 4.5

Ajuste a la Renta 1/ (197.6) (158.5) (39.1) 24.7

3. Ingresos de Capital 2/ 130.2 53.1 77.1 145.0 4. Donaciones 17.5 30.1 (12.6) (41.8)

5. GASTOS TOTALES (6+7) 5,676.0 4,817.1 858.9 17.8

6. Gastos Corrientes 3,696.8 3,285.0 411.9 a/ 12.5 Servicios Personales 3/ 1,266.4 1,178.6 87.8 7.4 Bienes y Servicios 4/ 324.7 335.3 (10.6) (3.2) Transferencias 5/ 1,292.0 983.7 308.3 31.3 Intereses de la Deuda 706.1 703.6 2.5 0.4 Otros 107.6 83.8 23.8 28.4

7. Gastos de Capital (Inversiones Físicas) 1,979.1 1,532.1 447.0 a/ 29.2 7.4 6.4

8. Ahorro Corriente (2-6) 1,148.8 1,091.8 57.0 5.2 % del PIB 4.3% 4.5%

9. Ahorro Total (1-6) 1,296.5 1,175.0 121.5 10.3 % del PIB 4.8% 4.9%

10. Balance Primario (1-5+Intereses Deuda) 23.5 346.4 (322.9) (93.2) % del PIB 0.1% 1.4%

11. SUPERAVIT O DEFICIT (1-5) (682.6) (357.2) (325.5) 91.1 % del PIB -2.5% -1.5%

3/ Incluye servicios personales y las correspondientes Cuotas Patronales de Seguridad Social.4/ Incluye B/.30 millones en compra de útiles y textos escolares.5/ Incluye B/.112.5 millones en el 2010 y B/.30 millones en el 2009 para el Programa 100 a los 70.a/ Véase más detalle en Cuadro No.2-3.PIB Nominal 2009 (P)= B/.24,080.1 millones.PIB Nominal estimado 2010= B/.26,777.1 millones.(P) Cifras preliminares

El cálculo manual de las sumatorias puede variar por causa del redondeo de los números completos.

(En millones de balboas)AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 y 2009

OPERACIONES DEL GOBIERNO CENTRALCUADRO Núm.2-2 BALANCE FISCAL

DETALLE2009 (P)

PORCENTUAL(4)=(3)/(2) *100

2010 (P) DIFERENCIAABSOLUTA(3)=(1)-(2)(2)(1)

Fuente: Cuadro preparado por la Dirección de Políticas Públicas del Ministerio de Economía y Finanzas con información de la Contraloría General,la Superintendencia de Bancos, el Banco Nacional de Panamá, la Caja de Ahorros, las Entidades Descentralizadas y el MEF.

2/ Incluye Ganancias de Capital del Fondo Fiduciario para el Desarrollo (FFD) por B/.123.7 millones1/ Pagos con Documentos Fiscales.

43

DETALLE INCREMENTOI. GASTOS CORRIENTES 392.1 SERVICIOS PERSONALES 124.5 Aumento de salario mínimo (9 mesas) 15.9 Incrementos Salarios (leyes especiales) 108.6 Seguridad 38.5 Salud 61.8 Educación 8.3 TRANSFERENCIAS 267.6 A la CSS 91.4 Sostenibilidad del Régimen IVM 1 91.4 A las Empresas Públicas 72.5 Pasivos Laborales 35.6 Ex empleados ferrocarril (AMP) 15.5 Ex empleados portuarios (AMP) 20.1 Servicios Básicos (IDAAN) 19.4 Compra de Avión (AAC) 17.5 Al Sector Privado 103.7 Programa 100 a los 70 82.5 Vigencia 2009 10.0 Vigencia 2010 72.5 Indemnización a Transporte (Metro Bus) 15.0 Propietarios 12.0 Conductores 3.0 Demandas 6.2 Desarrollo Cermeño 2.7 Sociedad Saldaña 1.9 Tropac Maritime, Inc. 0.9 Otros 0.7II. GASTOS DE CAPITAL 242.0 Prepagos 242.0 Ministerio de Obras Públicas 72.3 Carretera David Boquete 9.5 Carretera Divisa Las Tablas 25.1 Autopista Arraiján Chorrera 22.2 Rehabilitación de Caminos y Puentes 2 11.1 Carreteras y Caminos Provincia de Panamá 4.4 Otros 169.7 Cárcel Nueva Joya 20.0 Metro 103.2 MINSA CAPSI 6.5 Renovación Urbana de Curundú 40.0

1/ Incluye déficit del programa IVM del año 2008 y 2009 que se pagaron en el 2010

Fuente: Elaborado por el MEF con información de la Contraloría General de la República, Ministerio de Obras Públicas, y del propio MEF.

2/ Corresponden a B/.1.5 millones de puente vehicular en vía la Amistad, B/.8.8 millones de puentes vehiculares en Los Santos y B/.0.8 millones del puente sobre el Río Indio en Colón.

CUADRO Núm.2-3 REGLONES MÁS REPRESENTATIVOS EN EL INCREMENTODE LOS PAGOS DEL GOBIERNO CENTRAL

(En millones de balboas)AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

44

2010(1)

2009(2)

ABSOLUTA3=(1)-(2)

PORCENTUAL4=(3)/(2)*100

INGRESOS CORRIENTES 197,622 158,454 39,168 24.7

INGRESOS TRIBUTARIOS 197,620 158,454 39,166 24.7

IMPUESTOS DIRECTOS 103,428 93,023 10,405 11.2RENTA NATURAL 80 88 (8.1) (9.2)RENTA JURÍDICA 100,593 91,775 8,819 9.6PLANILLA 3 - 3 ..DIVIDENDOS 28 - 28 ..COMPLEMENTARIO 1,573 925 648 70.0ZONA LIBRE DE COLÓN 32 - 32 ..INMUEBLE 998 236 762 323.1LICENCIA COMERCIAL 68 - 68 ..SEGURO EDUCATIVO 0 - 0 ..TRANSFERENCIA DE BIENES INMUEBLES 23 - 23 ..GANANCIA DE CAPITAL - INMUEBLES 31 - 31 ..

IMPUESTOS INDIRECTOS 94,192 65,430 28,762 44.0I.T.B.M. IMPORTACIÓN 3,960 2,585 1,374 53.2I.T.B.M. VENTAS 1,273 941 331 35.2IMP. IMPORTACIÓN 4,379 3,024 1,354 44.8IMP. EXPORTACIÓN - - - ..CONSUMO DE GASOLINA 82,094 58,880 23,215 39.4DECLARACIÓN TIMBRES - - - ..I.S.C. - CIGARRILLO - VARIOS IMPORTADOS 2,482 - 2,482 ..BANCO CASA DE CAMBIO - - - ..I.S.C. - TELEVISIÓN, CABLE Y MICROONDA 5 - 5 ..

INGRESOS NO TRIBUTARIOS 2 - 2 ..ING. X VENTA DE BIENES - - - ..TASA ÚNICA, S.A. 1 - 1 ..OTROS INGRESOS VARIOS 1 - 1 ..

Nota: Los documentos fiscales son créditos fiscales que incluye: subsidio al gas licuado, banano y créditos por Resoluciones de Devoluciones.

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Informe de Recaudación de las Administraciones Regionales de Ingresos.

CUADRO No.2-4 RECAUDACIÓN CON DOCUMENTOS FISCALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010-2009

(En miles de balboas)

ACUMULADO

DETALLETOTAL PAGADO DIFERENCIA 2010/2009

45

DETALLE EJECUTADO PAGADO ABSOLUTA PORCENTUAL

( 1 ) ( 2 ) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(1) TOTAL FUNCIONAMIENTO 3,920.2 3,832.6 87.6 2.2

Servicios Personales 1,274.3 1,266.0 8.3 0.6 Sueldos y Sobresueldos 1,010.2 1,009.6 0.6 0.1 Gastos de Representacion 18.6 18.5 0.0 0.2 Décimo Tercer Mes 43.8 43.7 0.1 0.2 Contribuciones a la Seguridad Social 159.3 156.0 3.3 2.1 Otros Servicios Personales 42.4 38.2 4.2 9.8

Servicios No Personales 205.0 181.9 23.1 11.3Materiales y Suministros 123.8 92.1 31.7 25.6Maquinaria y Equipo 8.6 5.9 2.7 31.2Inversión Financiera 0.0 0.0 0.0 13.5Construcciones Por Contrato - - - ..

Transferencias Corrientes 1,183.5 1,162.2 21.3 1.8 Instituciones Descentralizadas 604.6 599.1 5.4 0.9 Empresas Públicas 111.6 108.2 3.4 3.0 Intermediarios Financieros 4.0 3.9 0.1 1.9 Otras Transferencias 463.3 450.9 12.4 2.7

Transferencias de Capital 0.0 0.0 - 0.0 Instituciones Descentralizadas 0.0 0.0 - 0.0

Servicio de la Deuda 1,113.2 1,112.7 0.5 0.0 Amortización 399.9 399.5 0.4 0.1 Intereses 710.6 710.5 0.1 0.0 Comisiones y Gtos. Bancarios 2.7 2.7 - 0.0

Asignaciones Globales 11.8 11.7 0.1 0.8

TOTAL INVERSIÓN 2,348.2 1,987.8 360.4 15.3

Servicios Personales 34.5 33.1 1.3 3.9Servicios No Personales 220.9 171.9 49.0 22.2Materiales y Suministros 180.8 144.5 36.3 20.1Maquinaria y Equipo 157.8 94.0 63.8 40.4Inversión Financiera 43.2 39.4 3.8 8.7Construcciones Por Contrato 946.0 792.0 153.9 16.3Transferencias Corrientes 143.5 140.2 3.3 2.3Transferencias de Capital 512.1 475.4 36.6 7.2Servicio de la Deuda - - - ..Asignaciones Globales 109.5 97.3 12.3 11.2

TOTAL SEGURO EDUCATIVO 54.9 54.7 0.3 0.5

Servicios Personales 4.8 4.7 0.0 0.3Servicios No Personales 1.0 0.9 0.1 8.0Materiales y Suministros 2.9 2.8 0.1 2.3Maquinaria y Equipo 0.3 0.2 0.1 31.1Inversión Financiera - - - ..Construcciones Por Contrato - - - ..Transferencias Corrientes 2.9 2.9 0.0 0.4Asignaciones Globales 43.1 43.1 - 0.0

TOTAL 6,323.4 5,875.1 448.3 7.1 ( .. ) Dato no aplicable.(-) Sin valor * El dato del ejecutado corresponde sólo al gasto devengado, es decir, no incluye los saldos de contratos por ejecutar.Fuente:Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad, Contraloría General de la República,

2010 SALDO CUENTAS POR PAGAR

CUADRO No.2-5 INFORME DE LAS CUENTAS POR PAGAR POR OBJETO DEL GASTOGOBIERNO CENTRAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 (En millones de balboas)

46

2010 2009 ABSOLUTA PORCENTUAL(1) ( 2 ) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)*100

TOTAL PAGOS DE FUNCIONAMIENTO 3,832.6 4,782.6 (950.0) (19.9)

Servicios Personales 1,266.0 1,177.5 88.5 7.5 Sueldos y Sobresueldos 1,009.6 928.4 81.2 8.7 Gastos de Representacion 18.5 16.8 1.8 10.7 Décimo Tercer Mes 43.7 42.2 1.5 3.5 Contribuciones a la Seguridad Social 156.0 147.3 8.6 5.9 Otros Servicios Personales 38.2 42.8 (4.6) (10.7)

Servicios No Personales 181.9 194.6 (12.7) (6.5)Materiales y Suministros 92.1 109.6 (17.5) (16.0)Maquinaria y Equipo 5.9 13.2 (7.3) (55.1)Inversión Financiera 0.0 0.0 (0.0) (22.1)Construcciones Por Contrato - 0.0 (0.0) (100.0)

Transferencias Corrientes 1,162.2 985.5 176.7 17.9 Instituciones Descentralizadas 599.1 526.3 72.9 13.8 Empresas Públicas 108.2 45.4 62.8 138.4 Intermediarios Financieros 3.9 2.8 1.1 38.5 Otras Transferencias 450.9 411.0 39.9 9.7

Transferencias de Capital 0.0 - 0.0 .. Instituciones Descentralizadas 0.0 - 0.0 ..

Servicio de la Deuda 1,112.7 2,288.6 (1,175.9) (51.4) Amortización 399.5 1,518.3 (1,118.8) (73.7) Intereses 710.5 761.5 (50.9) (6.7) Comisiones y Gtos. Bancarios 2.7 8.9 (6.2) (69.6)

Asignaciones Globales 11.7 13.6 (1.9) (13.9)

TOTAL PAGOS DE INVERSIÓN 1,987.8 1,246.7 741.1 59.4

Servicios Personales 33.1 16.7 16.4 98.5Servicios No Personales 171.9 96.0 75.9 79.1Materiales y Suministros 144.5 61.0 83.5 136.8Maquinaria y Equipo 94.0 49.8 44.1 88.6Inversión Financiera 39.4 40.6 (1.2) (3.0)Construcciones Por Contrato 792.0 589.6 202.4 34.3Transferencias Corrientes 140.2 8.8 131.3 1,489.2Transferencias de Capital 475.4 348.0 127.4 36.6Servicio de la Deuda - 0.0 (0.0) (100.0)Asignaciones Globales 97.3 36.1 61.2 169.9

TOTAL PAGOS DE SEG. EDUCATIVO 54.7 46.3 8.4 18.0

Servicios Personales 4.7 4.6 0.2 3.7Servicios No Personales 0.9 10.0 (9.0) (90.9)Materiales y Suministros 2.8 2.3 0.5 19.8Maquinaria y Equipo 0.2 1.1 (0.9) (81.8)Inversión Financiera - - - ..Construcciones Por Contrato - - - ..Transferencias Corrientes 2.9 2.5 0.4 17.8Asignaciones Globales 43.1 25.9 17.2 66.4

TOTAL PAGOS 5,875.1 6,075.6 (200.6) (3.3)

( .. ) Dato no aplicable.(-) Sin valor Fuente:Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad, Contraloría General de la República

DETALLE PAGADO D I F E R E N C I A

CUADRO No.2-6 INFORME COMPARATIVO DE LO PAGADO POR OBJETO DEL GASTOGOBIERNO CENTRAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En millones de balboas)

47

DETALLE EJECUTADO PAGADO ABSOLUTA PORCENTUAL

( 1 ) ( 2 ) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(1)

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,920.2 3,832.6 87.6 2.2

ASAMBLEA NACIONAL 62.6 58.8 3.8 6.1 CONTRALORÍA GENERAL 61.3 59.8 1.5 2.4 PRESIDENCIA 74.7 72.0 2.8 3.7 GOBIERNO Y JUSTICIA 380.6 359.9 20.7 5.4 RELACIONES EXTERIORES 41.5 40.9 0.6 1.4 EDUCACIÓN 797.0 792.6 4.4 0.6 COMERCIO E INDUSTRIAS 31.5 29.7 1.8 5.8 OBRAS PÚBLICAS 65.8 63.7 2.0 3.1 DESARROLLO AGROPECUARIO 59.1 58.4 0.7 1.2 SALUD 795.1 758.1 37.0 4.7 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 15.9 14.7 1.1 7.1 VIVIENDA 16.9 15.9 1.0 6.0 ECONOMÍA Y FINANZAS 223.4 218.8 4.6 2.0 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 23.9 23.6 0.3 1.4 ÓRGANO JUDICIAL 57.6 56.3 1.3 2.2 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 45.3 43.3 2.0 4.4 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.5 2.5 0.0 2.0 TRIBUNAL ELECTORAL 29.0 28.1 1.0 3.3 FISCALÍA GENERAL ELECTORAL 2.9 2.7 0.2 6.8 OTROS GASTOS DE LA ADMÓN. 12.7 12.6 0.0 0.1 TRIBUNAL DE CUENTAS 2.3 2.2 0.2 6.7 FISCALÍA DE CUENTAS 2.0 1.9 0.1 2.6 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 3.4 3.4 0.1 2.3 DEUDA DEL SECTOR PÚBLICO 1,113.2 1,112.7 0.5 0.0

GASTOS DE INVERSIÓN 2,348.2 1,987.8 360.4 15.3

ASAMBLEA NACIONAL 13.0 10.4 2.5 19.6 CONTRALORÍA GENERAL 9.2 6.2 3.0 33.0 PRESIDENCIA 423.6 374.1 49.5 11.7 GOBIERNO Y JUSTICIA 195.9 109.9 86.0 43.9 RELACIONES EXTERIORES 2.1 1.7 0.4 21.3 EDUCACIÓN 210.0 197.4 12.6 6.0 COMERCIO E INDUSTRIAS 43.6 41.7 1.9 4.4 OBRAS PÚBLICAS 438.8 343.1 95.8 21.8 DESARROLLO AGROPECUARIO 50.0 44.6 5.4 10.8 SALUD 264.5 211.2 53.3 20.2 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 58.6 58.0 0.5 0.9 VIVIENDA 83.7 79.0 4.7 5.6 ECONOMÍA Y FINANZAS 344.2 316.0 28.2 8.2 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 175.6 174.4 1.3 0.7 ÓRGANO JUDICIAL 13.1 8.4 4.7 35.6 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 7.5 3.6 3.9 51.7 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.3 0.6 1.7 72.9 TRIBUNAL ELECTORAL 11.5 6.8 4.7 40.8 FISCALÍA GENERAL ELECTORAL 0.1 0.1 0.1 51.4 TRIBUNAL DE CUENTAS 0.3 0.1 0.1 50.1 FISCALÍA DE CUENTAS 0.3 0.3 0.0 6.1 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 0.2 0.2 0.0 0.8

GASTOS DE SEG. EDUCATIVO 54.9 54.7 0.3 0.5

EDUCACIÓN 49.4 49.4 0.0 0.0 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 5.5 5.2 0.2 4.5

TOTAL PAGOS 6,323.4 5,875.1 448.3 7.1

( .. ) Dato no aplicable.(-) Sin valor * El dato del ejecutado corresponde sólo al gasto devengado, es decir, no incluye los saldos de contratos por ejecutar.Fuente:Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad, Contraloría General de la República

2010 SALDO CUENTAS POR PAGAR

CUADRO No.2-7 INFORME DE LAS CUENTAS POR PAGAR POR MINISTERIOSGOBIERNO CENTRAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 (En millones de balboas)

48

2010 2009 ABSOLUTA PORCENTUAL( 1 ) ( 2 ) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)*100

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,832.6 4,782.6 (950.0) (19.9)

ASAMBLEA NACIONAL 58.8 65.6 (6.8) (10.4) CONTRALORÍA GENERAL 59.8 45.9 13.9 30.2 PRESIDENCIA 72.0 60.3 11.7 19.3 GOBIERNO Y JUSTICIA 359.9 315.6 44.3 14.0 RELACIONES EXTERIORES 40.9 43.6 (2.7) (6.3) EDUCACIÓN 792.6 755.8 36.7 4.9 COMERCIO E INDUSTRIAS 29.7 27.4 2.4 8.6 OBRAS PÚBLICAS 63.7 27.1 36.6 134.7 DESARROLLO AGROPECUARIO 58.4 47.7 10.6 22.3 SALUD 758.1 713.7 44.5 6.2 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 14.7 15.6 (0.8) (5.4) VIVIENDA 15.9 14.6 1.3 9.0 ECONOMÍA Y FINANZAS 218.8 148.3 70.5 47.6 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 23.6 49.5 (25.9) (52.4) ÓRGANO JUDICIAL 56.3 54.1 2.2 4.0 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 43.3 38.7 4.6 11.8 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.5 2.5 0.0 0.8 TRIBUNAL ELECTORAL 28.1 49.8 (21.8) (43.7) FISCALÍA GENERAL ELECTORAL 2.7 3.7 (1.0) (25.7) OTROS GASTOS DE LA ADMÓN. 12.6 11.9 0.7 5.8 TRIBUNAL DE CUENTAS 2.2 1.1 1.0 89.1 FISCALÍA DE CUENTAS 1.9 1.4 0.6 42.5 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 3.4 - 3.4 .. DEUDA DEL SECTOR PÚBLICO 1,112.7 2,288.6 (1,175.9) (51.4)

GASTOS DE INVERSIÓN 1,987.8 1,246.7 741.1 59.4

ASAMBLEA NACIONAL 10.4 7.9 2.5 31.5 CONTRALORÍA GENERAL 6.2 1.4 4.8 353.8 PRESIDENCIA 374.1 144.7 229.4 158.6 GOBIERNO Y JUSTICIA 109.9 17.3 92.6 536.1 RELACIONES EXTERIORES 1.7 0.1 1.5 1,372.1 EDUCACIÓN 197.4 167.4 30.0 17.9 COMERCIO E INDUSTRIAS 41.7 13.9 27.8 200.4 OBRAS PÚBLICAS 343.1 485.6 (142.5) (29.4) DESARROLLO AGROPECUARIO 44.6 41.7 2.9 6.9 SALUD 211.2 98.5 112.7 114.4 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 58.0 22.2 35.9 161.7 VIVIENDA 79.0 24.2 54.8 226.3 ECONOMÍA Y FINANZAS 316.0 148.4 167.6 113.0 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 174.4 58.3 116.1 199.0 ÓRGANO JUDICIAL 8.4 6.7 1.7 25.4 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 3.6 3.5 0.1 3.8 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 0.6 0.3 0.4 138.3 TRIBUNAL ELECTORAL 6.8 4.2 2.6 60.9 FISCALÍA GENERAL ELECTORAL 0.1 - 0.1 .. TRIBUNAL DE CUENTAS 0.1 0.2 (0.1) (36.5) FISCALÍA DE CUENTAS 0.3 0.2 0.1 68.0 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 0.2 - 0.2 ..

GASTOS DE SEG. EDUCATIVO 54.7 46.3 8.4 18.0

EDUCACIÓN 49.4 42.1 7.3 17.4 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 5.2 4.2 1.0 24.7

TOTAL PAGOS 5,875.1 6,075.6 (200.6) (3.3)

( .. ) Dato no aplicable.(-) Sin valor Fuente:Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad, Contraloría General de la República

DETALLE PAGOS D I F E R E N C I A

CUADRO No.2-8 INFORME COMPARATIVO DE PAGOS POR MINISTERIOSGOBIERNO CENTRAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En millones de balboas)

3. EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL SECTOR PÚBLICO ANTECEDENTES Para la vigencia fiscal 2010, el Presupuesto General del Estado fue aprobado mediante la Ley Nº 63 del 28 de octubre de 2009 y promulgado en la Gaceta Oficial 26,398-A del 28 de octubre de 2009. Conceptualmente, el Presupuesto General del Estado es la estimación de los ingresos y la autorización máxima de los gastos que podrán comprometer las instituciones públicas para ejecutar sus planes, programas y proyectos, así como para lograr los objetivos y las metas institucionales de acuerdo con las políticas del gobierno, en materia de desarrollo económico y social. (Art. Núm.200).

Por lo anteriormente expuesto: La ejecución de los ingresos se fundamenta en el concepto de caja que es la captación

física de los recursos financieros, cuya disponibilidad permite la ejecución del presupuesto de gastos (Artículo Núm.203 de la Ley de Presupuesto); y

La ejecución del presupuesto de gastos se realiza en tres etapas secuenciales: Compromiso, devengado y pagado, tal como se define en el Artículo Núm.208 de la ley de Presupuesto, en base a las asignaciones mensuales que corresponden a las autorizaciones máximas de gastos distribuidos en doce meses.(Artículo Núm. 206).

3.1. SECTOR PÚBLICO

3.1.1 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Pagos del Sector Público El total de ingresos del Sector Público (B/.13,057.9 millones) al 31 de diciembre de 2010, netos de transferencias interinstitucionales (B/.1,357.2 millones), totalizó B/.11,700.7 millones; contra los mismos se efectuaron pagos (B/.11,786.5 millones) netos de transferencia (B/.1,259.4 millones) a los compromisos devengados (B/.11,136.3 millones), por B/.10,527.1 millones, mostrando un saldo para la vigencia fiscal 2010 de B/.1,173.5 millones. Es importante indicar que sobre este saldo los compromisos devengados por pagar totalizan B/.707.0 millones.

DETALLE

GOBIERNO CENTRAL 6,323.6 5,875.1 448.5 6,323.4 448.3

SECTOR DESCENTRALIZADO 6,734.4 5,911.5 822.9 6,170.2 258.7

Total SECTOR PÚBLICO 13,057.9 11,786.5 1271.4 12,493.5 707.0

menos: Transferencias Interinstitucionales 1,357.2 1,259.4 97.8 1,357.2

Total SECTOR PÚBLICO neto de Transf. 11,700.7 10,527.1 1,173.5 11,136.3 707.0

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-1 BALANCE PRESUPUESTARIO DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

TOTAL INGRESOS

TOTAL PAGADO SALDO COMPROMISOS

(Devengados)

GASTOS DEVENGADOS

POR PAGAR

50

3.1.2 Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Sector Público La relación ingresos (-) pagos del Sector Público, en los períodos analizados, dan por resultado una disminución de 20.1% en la variación de saldos; no obstante, la administración de las recaudaciones públicas para el período fiscal 2010, se ha ejercido dentro de parámetros presupuestarios aceptables y saludables.

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)

Ingresos 13,057.9 12,392.1 665.8 5.4%

Pagos 11,786.5 10,801.1 985.5 9.1% Saldo 1,271.4 1,591.0 (319.6) -20.1%

Incluye Transferencias Interinstitucionales

VARIACIÓN

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-2 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL SECTOR PÚBLICO

Al 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En millones de balboas)

DETALLE 2010 2009

3.1.3 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Sector Público En la ejecución presupuestaria del Sector Público, los ingresos netos del Gobierno Central y del Sector Descentralizado totalizaron B/.11,700.7 millones y el total de gastos devengados alcanzó la suma de B/.11,136.3 millones, lo que da un saldo presupuestario positivo de B/.564.4 millones.

Presupuesto Presupuesto EjecuciónEntidades Ley Modificaciones Modificado Asignado Ejecutado Porcentual

(1) (2) (3) (4) (5) (6)=(5)/(4)*100

INGRESOS

Gobierno Central 6,067.9 713.0 6,780.9 6,780.9 6,323.6 93.3 Instituciones Descentralizadas 3,133.9 769.5 3,903.4 3,903.4 3,798.0 97.3 Empresas Públicas 944.9 139.6 1,084.6 1,084.6 953.7 87.9 Intermediarios Financieros 1,665.1 364.1 2,029.1 2,029.1 1,982.6 97.7

Subtotal 11,811.8 1,986.3 13,798.1 13,798.1 13,057.9 94.6

Menos: Transferencias 1,236.8 179.7 1,416.5 1,416.5 1,357.2 95.8

TOTAL DE INGRESOS 10,574.9 1,806.6 12,381.6 12,381.6 11,700.7 94.5

GASTOS 1/

Gobierno Central 6,067.9 713.0 6,780.9 6,780.9 6,323.4 93.3 Instituciones Descentralizadas 3,133.9 769.5 3,903.4 3,903.4 3,325.1 85.2 Empresas Públicas 944.9 139.6 1,084.6 1,084.6 874.5 80.6 Intermediarios Financieros 1,665.1 364.1 2,029.1 2,029.1 1,970.6 97.1

Subtotal 11,811.8 1,986.3 13,798.1 13,798.1 12,493.5 90.5

Menos: Transferencias 1,236.8 179.7 1,416.5 1,416.5 1,357.2 95.8

TOTAL DE GASTOS 10,574.9 1,806.6 12,381.6 12,381.6 11,136.3 89.9

DIFERENCIAS - - - - 564.4 -

1/ Se refiere al devengado.(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

Presupuesto

Cuadro 3-3 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONSOLIDADA DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

51

3.1.4 Presupuesto de Ingresos El presupuesto general de ingresos modificado, al 31 de diciembre de 2010, para el Sector Público fue por un monto bruto de B/.13,798.1 millones (incluye transferencias interinstitucionales por B/.1,416.5 millones); de este total, le corresponde al gobierno central el 49.1%, a las instituciones descentralizadas el 28.3%, a las empresas públicas el 7.9% y a los intermediarios financieros el 14.7%. (Ver Cuadro No.3-3) Este presupuesto modificado fue el resultado de créditos adicionales y traslados interinstitucionales por un monto de B/.1,986.3 millones, de los cuales el presupuesto del gobierno central se incrementó en B/.713.0 millones, las instituciones descentralizadas en B/.769.5 millones, las empresas públicas en B/.139.6 millones, y los intermediarios financieros en B/.364.1 millones, quedando el presupuesto modificado en un total de B/.13,798.1 millones, al concluir la vigencia fiscal 2010. El presupuesto asignado de ingresos fue por un monto neto de B/.12,381.6 millones y se recibieron B/.11,700.7 millones, es decir el 94.5%.

3.1.5 Presupuesto de Gastos

El presupuesto general de gastos del Sector Público, modificado al 31 de diciembre del 2010, fue por un monto bruto de B/.13,798.1 millones. La composición porcentual de este presupuesto por sectores institucionales es igual a lo comentado en la sección de ingresos. Del total asignado neto de B/.12,381.6 millones se registró un monto devengado por B/.11,136.3 millones (89.9%).

3.2. GOBIERNO CENTRAL

3.2.1 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Pagos del Gobierno Central Del total de ingresos recaudados por B/.6,323.6 millones (B/.5,212.0 millones de ingresos corrientes y B/.1,111.5 millones de ingresos de capital), se efectuaron pagos de la vigencia actual por la suma de B/.5,875.1 millones, que comprende pagos de gastos de funcionamiento y seguro educativo por B/.3,887.3 millones y pagos de inversión por B/.1,987.8 millones. El comportamiento descrito anteriormente, muestra como resultado a diciembre de 2010, un saldo positivo incluyendo transferencias, de B/.448.5 millones, al comparar los ingresos por B/.6,323.6 millones contra los pagos efectuados durante la vigencia por B/.5,875.1 millones.

CORRIENTES CAPITAL TOTAL FUNCIONAMIENTO 1/ INVERSIÓN TOTAL

Nota: Los montos no están netos de las transferencias interinstitucionales1/ Incluye gastos de seguro educativo.Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-4 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS (-) PAGOS DEL GOBIERNO CENTRALAl 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

AñoINGRESOS PAGOS

SALDO

2010 5,212.0 1,111.5 6,323.6 3,887.3 1,987.8 5,875.1 448.5

52

3.2.2 Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Gobierno Central Los resultados comparativos de las operaciones del Gobierno Central, indican que al 31 de diciembre de 2010 hubo un incremento en el saldo de ingresos menos pagos de 12.5% (B/.50.0 millones) con respecto al registrado en similar período del 2009 (B/.398.5 millones), en el que los ingresos disminuyeron en 2.3% y los pagos en 3.3%.

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)*100

Ingresos 6,323.6 6,474.1 (150.6) -2.3%

Pagos 5,875.1 6,075.6 (200.6) -3.3% Saldo 448.5 398.5 50.0 12.5%

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad Incluye Transferencias Interinstitucionales

Cuadro No.3-5 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

(En millones de balboas)

DETALLE2010 2009

VARIACIÓN

3.2.3 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Gobierno Central El total de los ingresos recaudados del Gobierno Central ascendió a B/.6,323.6 millones, y la ejecución presupuestaria de gastos (compromisos devengados) para el mismo período fue de B/.6,323.4 millones, obteniéndose un resultado positivo de B/.0.2 millones. (Ver Cuadros No.3-15 y 3-17)

3.2.4 Presupuesto de Ingresos El total de los ingresos del Gobierno Central recaudados durante la vigencia fiscal 2010, ascendió a B/.6,323.6 millones, representando el 93.3% del presupuesto asignado de B/.6,780.9 millones. (Ver Cuadro No.3-16) De este total recaudado de B/.6,323.6 millones, B/.5,212.0 millones corresponden a ingresos corrientes, es decir el 82.4% y B/.1,111.5 millones, a ingresos de capital, el 17.6%. La composición de la ejecución de los ingresos corrientes comprende ingresos tributarios por B/.3,101.8 millones, es decir, 59.5% del total; ingresos no tributarios por B/.1,602.1 millones, que representan el 30.7%; otros ingresos corrientes por B/.169.9 millones (3.3%), saldo en caja y banco por B/.286.6 millones (5.5%); y fondos incorporados por B/.51.6 millones, que representan el 1.0% del total. (Ver Cuadro No.3-16) Los ingresos corrientes registran una ejecución de B/.5,212.0 millones (97.7%), de un presupuesto asignado de B/.5,335.3 millones. Los ingresos tributarios, se ejecutaron en 89.5%; los ingresos no tributarios en 98.7%; otros ingresos corrientes en 91.4%; saldo de caja y banca de una asignación de B/.16.4 millones ingresó B/.286.6 millones (1,748.9%); y los fondos incorporados en 117.3%. (Ver Cuadro No.3-16)

53

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)*100

TOTAL DE INGRESOS 6,323.6 6,474.1 (150.6) -2.3%Ingresos Corrientes 5,212.0 4,346.1 866.0 19.9%Ingresos de Capital 1,111.5 2,128.1 (1,016.5) -47.8%

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-6 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAl 31 DE DICIEMBRE de 2010 y 2009

(En millones de balboas)

DETALLE2010 2009 VARIACIÓN

En los ingresos corrientes destacan los siguientes renglones con respecto a igual período de 2009: (Ver Anexo No.3)

a) Con Aumentos El impuesto a la transferencia de bienes muebles y servicios (ITBMS) con incremento

de B/.209.0 millones; en el renglón de importación con B/.106.2 millones y en declaración-ventas con B/.102.8 millones;

La participación de utilidades de empresas estatales con incremento de B/.131.6 millones, fundamentalmente por el ingreso de dividendos del Banco Nacional de Panamá en este año por B/.92.5 millones, el incremento de los dividendos del Canal en B/.36.5 millones y el ingreso de dividendos de AITSA en este año por B/.14.1 millones; no obstante el renglón señoreaje registró una disminución de B/.7.7 millones;

El impuesto a la producción, venta y consumo selectivo, con un aumento de B/.70.1 millones, principalmente por el renglón de consumos varios con B/.64.4 millones, primas de seguros con B/.12.5 millones y televisión, cable, microonda, teléfono celular con B/.7.1 millones; no obstante, se dieron disminuciones en el consumo de combustible y derivados de petróleo con B/.14.9 millones;

Aportes al fisco con un aumento de B/.60.5 millones, por una mayor aportación con respecto al año anterior de las siguientes instituciones: Zona Libre de Colón con B/.36.9 millones, Autoridad de Turismo de Panamá con B/.17.9 millones y Lotería Nacional de Beneficencia con B/.10.7 millones;

Otros Ingresos Corrientes con incremento de B/.52.8 millones, fundamentalmente por el rendimiento de B/.80.4 millones obtenidos en transacción de valores efectuados por el Fondo Fiduciario;

Tasas y derechos, con aumento de B/.50.3 millones, fundamentalmente en los siguientes renglones: el Fondo Especial de Compensación de Intereses (FECI) cuya recaudación este año fue de B/.38.9 millones, cuando al mismo período del año 2009 fue cero, concesiones varias con B/.11.7 millones, tasa de oleoducto con B/.2.1 millones, peajes del Canal con incremento de B/.926.6 miles; no obstante, disminuyó la tasa anual-vigencia sociedades anónimas en B/.1.9 millones;

El impuesto sobre la renta (ISR) con incremento de B/.36.7 millones, fundamentalmente en los renglones siguientes: ganancias por enajenación-valores con B/.48.3 millones, dividendos con B/.43.4 millones, complementario con B/.32.0 millones y ganancias por enajenación-bienes inmuebles con B/.18.3 millones; disminuciones significativas se dieron en los renglones de persona jurídica con B/.57.1 millones, planilla con B/.42.3 millones, Autoridad del Canal con B/.9.7 millones y persona natural con B/.3.4 millones;

54

El impuesto sobre la propiedad y patrimonio con incremento de B/.31.5 millones, en los siguientes renglones: aviso de operación de empresas con B/.28.2 millones e inmuebles con B/.3.3 millones;

b) Con Disminución Los ingresos varios disminuyeron en B/.4.0 millones con respecto al 2009,

fundamentalmente por las partidas de dineros decomisados que disminuyeron en B/.4.1 millones y la de otros ingresos varios también con B/.1.9 millones;

La renta de activos disminuyó su recaudación en B/.3.0 millones, fundamentalmente por el renglón servicios públicos- área del Canal con disminución de B/.1.7 millones.

El renglón de importación disminuyó en B/.104.8 miles, fundamentalmente por la disminución registrada en el renglón de artículos no especificados en B/.106.3 miles.

Los ingresos de capital disminuyeron en B/.1,016.5 millones, fundamentalmente por la disminución en el uso de los recursos del crédito en B/.1,014.9 millones; en el crédito externo se registró una disminución de B/.1,594.9 millones, fundamentalmente por el renglón de programa de consumo del sector energético que disminuyó en B/.100.0 millones; en este período no se registraron ingresos por vía de los bonos externos y proveedores lo que representó en conjunto una disminución de B/.1,374.3 millones; el crédito interno aumentó en B/.379.7 millones, fundamentalmente por el ingreso vía Notas del Tesoro por B/.575.8 millones; y otros ingresos de capital aumento en B/.11.0 millones. (Ver Anexo No.2)

3.2.5 Presupuesto de Gastos

El presupuesto asignado de gastos del Gobierno Central al 31 de diciembre de 2010, fue por un total de B/.6,780.9 millones, de los cuales se devengó un total B/.6,323.4 millones, o sea el 93.3%. De este total ejecutado de B/.6,323.4 millones corresponde a gastos de funcionamiento y seguro educativo una ejecución de B/.3,975.2 millones, es decir, el 96.8% y a gastos de inversión B/.2,348.2 millones, es decir, 87.7% del monto asignado.

PRESUPUESTOMODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO

(Devengado)NO

EJECUTADO

EJECUCIÓNDE LO

ASIGNADO

(1) (2) (3) (4)=(2)-(3) (5)=(3)/(2)*100

TOTAL DE GASTOS 6,780.9 6,780.9 6,323.4 457.6 93.3%

TOTAL DE FUNCIONAMIENTO 1/ 4,104.6 4,104.6 3,975.2 129.5 96.8% TOTAL DE INVERSIÓN 2,676.3 2,676.3 2,348.2 328.1 87.7%

1/ Incluye Seguro Educativo Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

Cuadro No.3-7 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRALAl 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

DETALLE

Con respecto a la vigencia fiscal 2009 se registró una disminución de B/.144.9 millones en el total de gastos (2.2%), en los que el renglón de funcionamiento, presentó una disminución de B/.931.3 millones (19.2%), debido fundamentalmente a la reducción de B/.1,175.4 millones en el servicio de la deuda (la amortización a capital disminuyó en B/.1,118.4 millones, el pago de

55

intereses en B/.50.9 millones y las comisiones y gastos bancarios en B/.6.2 millones); el renglón de inversión reflejó un aumento de B/.808.5 millones, principalmente por los siguientes renglones: construcciones por contrato con B/.227.4 millones y transferencias corrientes con B/.129.9 millones; y el renglón de seguro educativo disminuyó en B/.22.2 millones. (Ver Cuadro No.3-23)

ABSOLUTA RLATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)*100

TOTAL DE GASTOS 1/ 6,323.4 6,468.3 (144.9) (2.2)Gastos de Funcionamiento 2/ 3,975.2 4,928.6 (953.5) (19.3)Gastos de Inversión 2,348.2 1,539.7 808.5 52.5

1/ Incluye saldos de contratos por ejecutar.2/ Incluye gastos de seguro educativo.Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-8 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 y 2009

(En millones de balboas)

DETALLE2010 2009 VARIACIÓN

Las instituciones que mayormente incrementaron sus gastos de funcionamiento al 31 de diciembre de 2010, con respecto al igual período de 2009, fueron las siguientes: Ministerio de Salud con B/.69.7 millones, Ministerio de Economía y Finanzas con B/.63.2 millones, Ministerio de Gobierno y Justicia con B/.51.1 millones, Ministerio de Obras Públicas con B/.38.0 millones, Ministerio de Educación con B/.36.3 millones y la Contraloría General de la República con B/.13.7 millones. (Ver Cuadro No.3-24) Las instituciones que incrementaron sus gastos de inversión fueron: Ministerio de la Presidencia con B/.233.2 millones, Ministerio de Economía y Finanzas con B/.179.1 millones, Ministerio de Gobierno y Justicia con B/.168.7 millones, Ministerio de Desarrollo Social con B/.111.1 millones, Ministerio de Salud con B/.87.0 millones y Ministerio de Vivienda con B/.51.0 millones. (Ver Cuadro No.3-24).

3.2.6 Análisis del Financiamiento Presupuestario Al 31 de diciembre de 2010, la recaudación de los ingresos corrientes, alcanzó la suma de B/.5,212.0 millones, los que sirvieron para financiar los gastos corrientes del período de B/.3,575.2 millones, dando como resultado una diferencia positiva en cuenta corriente de B/.1,636.8 millones. (Ver Cuadro No.3-25) Adicionalmente, se efectuaron gastos de inversión por B/.2,348.2 millones, que ocasionó un déficit económico de B/.711.4 millones.

Este déficit económico fue afectado por el endeudamiento neto de B/.600.5 millones, en razón de haberse recibido desembolsos por créditos internos por un monto de B/.586.6 millones y créditos externos por B/.413.9 millones, mientras que la amortización de la deuda pública se ejecutó por un monto de B/.399.9 millones.

La recaudación en otros financiamientos recibidos en los conceptos de recursos del patrimonio por un monto de B/.25.0 millones, otros ingresos de capital por B/.42.6 millones y saldo de caja y banco por B/.43.6 millones, favoreció la posición del resultado, estableciendo una diferencia positiva de B/.0.2 millones.

56

3.2.7 Ejecución Financiera del Presupuesto La ejecución financiera del presupuesto del Gobierno Central al mes de diciembre del 2010, muestra una recaudación total de ingresos por B/.6,323.6 millones, de los cuales corresponde B/.5,212.0 millones a ingresos corrientes, y B/.1,111.5 millones, a ingresos de capital. (Ver Cuadro No.3-26) Por otro lado, la cifra acumulada de los pagos de la vigencia fiscal 2010, ascendió a B/.5,875.1 millones (no incluye la vigencia expirada), la cual incluye pagos de gastos corrientes por B/.3,887.3 millones y gastos de inversión por B/.1,987.8 millones. El comportamiento descrito anteriormente, muestra como resultado al mes de diciembre del 2010, un saldo financiero positivo de B/.448.5 millones, al comparar los ingresos por B/.6,323.6 millones contra los pagos efectuados por B/.5,875.1 millones. (Ver Cuadro No.3-26) Finalmente, al considerar el total de los compromisos no pagados registrados al cierre de la vigencia fiscal por B/.448.3 millones y no presentarse contratos por ejecutar, se obtiene un resultado positivo al final del ejercicio presupuestario y financiero de B/.0.2 millones.

3.3 SECTOR DESCENTRALIZADO

3.3.1 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Pagos del Sector Descentralizado

El sector descentralizado que comprende 34 instituciones descentralizadas, (incluye la Autoridad de Innovación Gubernamental que antes funcionaba como Secretaría adjunta a la Presidencia), 11 empresas públicas y 7 intermediarios financieros, al 31 de diciembre de 2010, registró un total de ingresos de B/.6,734.4 millones de un monto asignado de B/.7,017.1 millones. De estas recaudaciones B/.3,904.1 millones corresponden a ingresos corrientes y B/.2,830.2 millones a ingresos de capital. La ejecución conjunta del Presupuesto de Ingresos fue de 96.0% del monto asignado. (Ver Cuadro No.3-28-A)

CORRIENTES CAPITAL TOTAL FUNCIONAMIENTO INVERSIÓN TOTAL

Nota: Los montos no están netos de las transferencias interinstitucionales.Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-9 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS (-) PAGOS SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

Año INGRESOS PAGOSSALDO

2010 3,904.1 2,830.2 6,734.4 3,173.3 2,738.2 5,911.5 822.9

3.3.2 Balance Comparativo de la Relación Ingresos (-) Pagos del Sector

Descentralizado Al 31 de diciembre de 2010, el sector descentralizado registró un total de ingresos por B/.6,734.4 millones, de los cuales se efectuaron pagos por la suma de B/.5,911.5 millones obteniéndose un saldo positivo de B/.822.9 millones, lo que equivale a una disminución de B/.369.6 millones (31.0%) al ser comparado con igual período de 2009 (B/.1,192.5 millones), según se muestra en cuadro a continuación.

57

ABSOLUTA RELATIVA (%)(1) (2) (3)=(1)-(2) (4)=(3)/(2)

Ingresos 6,734.4 5,917.9 816.4 13.8

Pagos 5,911.5 4,725.4 1,186.0 25.1

Saldo 822.9 1,192.5 (369.6) (31.0)

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad Incluye Transferencias Interinstitucionales

Cuadro No.3-10 BALANCE COMPARATIVO DE INGRESOS (-) PAGOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO

Al 31 DE DICIEMBRE 2010 y 2009(En millones de balboas)

DETALLE 2010 2009 VARIACIÓN

3.3.3 Ejecución Presupuestaria Ingresos (-) Gastos del Sector Descentralizado

La ejecución presupuestaria del sector descentralizado en su conjunto, registró para el período analizado, un resultado favorable de B/.564.2 millones, producto de los ingresos recibidos por un importe de B/.6,734.4 millones, contra una ejecución de gastos devengados de B/.6,170.2 millones. (Ver cuadro No.3-27) La composición del resultado de B/.564.2 millones, por sector es la siguiente: las instituciones descentralizadas con B/.473.0 millones, (la diferencia más significativa está la Caja del Seguro Social con B/.397.9 millones positivos), las empresas públicas con B/.79.2 millones (la diferencia más significativa fue de la Lotería Nacional de Beneficencia, con B/.17.7 millones) y los intermediarios financieros con B/.12.0 millones (el BDA refleja la diferencia más significativa con B/.8.9 millones).

3.3.4 Presupuesto de Ingresos Al 31 de diciembre del año 2010, los ingresos del sector descentralizado en conjunto fueron de B/.6,734.4 millones, de los cuales corresponden el 56.4% (B/.3,798.0 millones) a las instituciones descentralizadas, 14.2% (B/.953.7 millones), a las empresas públicas y a los intermediarios financieros 29.4% (B/.1,982.6 millones). (Ver Cuadro No.3-28) El presupuesto asignado de ingresos para las instituciones descentralizadas fue de B/.3,903.4 millones, de los cuales ingresaron B/.3,798.0 millones (97.3%). Entre las entidades que reportaron mayores ingresos en este grupo institucional, se encuentran: la Caja del Seguro Social con B/.2,797.5 millones, que representa el 73.7% del total de estos ingresos; el IFARHU con B/.166.5 millones 4.4% y, la Universidad de Panamá con B/.159.1 millones, 4.2%. Estas tres entidades en conjunto representan el 82.2% del total de los ingresos para las instituciones descentralizadas.

58

Modificado Asignado Recaudado Modificado Asignado Recaudado Modificado Asignado Recaudado

TOTAL 4,028.2 4,028.2 3,904.1 2,989.0 2,989.0 2,830.2 7,017.1 7,017.1 6,734.4 96.0%

INST. DESCENTRALIZADAS 2,747.5 2,747.5 2,734.5 1,155.9 1,155.9 1,063.6 3,903.4 3,903.4 3,798.0 97.3%

EMPRESAS PÚBLICAS 848.6 848.6 753.3 235.9 235.9 200.4 1,084.6 1,084.6 953.7 87.9%

INTER. FINANCIEROS 432.1 432.1 416.4 1,597.1 1,597.1 1,566.2 2,029.1 2,029.1 1,982.6 97.7%

1 / La información del recaudado corresponde a la ejecución presentada por la entidad, debido a que estas se encuentran en el Sistema Integrado de Administración Financiera de Panamá (SIAFPA). Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-11 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAl 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

DETALLE Ingresos Corrientes Ingresos de Capital Total de Ingresos EjecuciónPorcentual

Las empresas públicas con un presupuesto asignado de ingresos de B/.1,084.6 millones, recaudaron un total de B/.953.7 millones (87.9%). En este grupo las instituciones de mayores recaudos son: Lotería Nacional de Beneficencia con B/.176.3 millones, Autoridad Marítima con B/.160.6 millones, el IDAAN con B/.146.6 millones, Aeropuerto Internacional de Tocumen con B/.144.8 millones, Zona Libre de Colón con B/.98.9 millones, Autoridad de Aeronáutica Civil con B/.98.1 millones, y la Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. con B/.66.4 millones. Los intermediarios financieros con un presupuesto asignado de ingresos de B/.2,029.1 millones obtuvieron ingresos por un monto de B/.1,982.6 millones, es decir, 97.7%. De estos ingresos ejecutados, el Banco Nacional de Panamá con B/.1,197.2 millones, la Caja de Ahorros con B/.676.7 millones y el BDA con B/.72.4 millones, representaron el 98.2% de la recaudación de este grupo.

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)* 100

TOTAL DE INGRESOS 6,734.4 5,917.9 816.4 13.8Ingresos Corrientes 3,904.1 3,542.1 362.1 10.2Ingresos de Capital 2,830.2 2,375.9 454.3 19.1

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-12 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO:

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En millones de balboas)

DETALLE2010 2009

VARIACIÓN

a) Ingresos Corrientes El aumento en los ingresos corrientes de B/.423.2 millones se ubica, principalmente en las siguientes instituciones: Caja de Seguro Social con B/.183.3 millones, Autoridad Marítima de Panamá con B/.29.4 millones, Zona Libre de Colón con B/.22.9 millones, Aeropuerto Internacional de Tocumen con B/.21.8 millones, Banco Nacional de Panamá con B/.18.2 millones, Lotería Nacional de Beneficencia con B/.15.6 millones, IDAAN con B/.15.3 millones, y la Autoridad de Aeronáutica Civil con B/.14.9 millones. (Ver Cuadro No.3-28) b) Ingresos de Capital Los ingresos de capital se vieron incrementados en B/.454.4 millones, fundamentalmente por las siguientes instituciones: Caja de Ahorros con B/.249.9 millones, Banco Nacional de Panamá con B/.178.9 millones, la Autoridad de Aeronáutica Civil con B/.49.9 millones, Autoridad de Turismo de Panamá con B/.26.5 millones y el IFARHU con B/.22.9 millones. (Ver Cuadro No.3-28)

59

3.3.5 Presupuesto de Gastos Todo el sector descentralizado en conjunto registró compromisos devengados por un monto de B/.6,170.2 millones, que comparados con el monto del presupuesto asignado de B/.7,017.1 millones, representó un 87.9% de ejecución.

(1) (2) (3) (4)=(2)-(3) (5)=(3)/(2)*100

TOTAL DE GASTOS 7,017.1 7,017.1 6,170.2 847.0 87.9%

TOTAL GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,679.4 3,679.4 3,314.9 364.5 90.1%

Instituciones Descentralizadas 2,513.8 2,513.8 2,296.0 217.8 91.3%

Empresas Públicas 770.8 770.8 656.4 114.4 85.2%

Intermediarios Financieros 394.8 394.8 362.4 32.4 91.8%

TOTAL GASTOS DE INVERSIÓN 3,337.7 3,337.7 2,855.3 482.4 85.5%

Instituciones Descentralizadas 1,389.6 1,389.6 1,029.0 360.6 74.1%

Empresas Públicas 313.8 313.8 218.1 95.7 69.5%

Intermediarios Financieros 1,634.3 1,634.3 1,608.2 26.2 98.4%

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

DETALLE

Cuadro No.3-13 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

PRESUPUESTOMODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO

(Devengado)

EJECUCIÓNDE LO

ASIGNADO

NOEJECUTADO

El grupo de instituciones descentralizadas cuyo presupuesto asignado fue de B/.3,903.4 millones (B/.2,513.8 millones en funcionamiento y B/.1,389.6 millones en inversión), realizó compromisos por el orden de B/.3,325.1 millones, que representa una ejecución presupuestaria del 85.2%. De las instituciones que comprenden este grupo sobresalen, la Caja del Seguro Social con B/.2,399.6 millones (72.2% del total), la Universidad de Panamá con B/.155.9 millones (4.7%) y el IFARHU con un monto comprometido de B/.153.6 millones (4.6%); estas tres instituciones representan el 81.5% del total de gastos de este grupo. (Ver Cuadro No.3-29)

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)* 100

TOTAL DE GASTOS 1/ 6,170.2 4,926.8 1,243.4 25.2Gastos de Funcionamiento 3,314.9 2,994.5 320.3 10.7Gastos de Inversión 2,855.3 1,932.3 923.0 47.8

1/ Incluye saldos de contratos por ejecutarFuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

Cuadro No.3-14 COMPARACIÓN DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO:

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En millones de balboas)

DETALLEVARIACIÓN2010 2009

En las empresas públicas el total del compromiso presupuestario ascendió a B/.874.5 millones, de un presupuesto asignado de B/.1,084.6 millones, lo que representa una ejecución de gastos

60

del 80.6%, en este grupo de entidades. Las instituciones con mayores niveles de gasto fueron: la Autoridad Marítima con B/.160.3 millones, la Lotería Nacional de Beneficencia con B/.158.5 millones, el IDAAN con B/.141.0 millones, el Aeropuerto Internacional de Tocumen, S.A. con B/.127.8 millones y la Zona Libre de Colón con B/.96.8 millones, representando en conjunto el 78.3% del total de los gastos realizados en este grupo.

En los intermediarios financieros, el presupuesto asignado fue de B/.2,029.1 millones, de los cuales se ejecutaron B/.1,970.6 millones, o sea, el 97.1%. El Banco Nacional de Panamá y la Caja de Ahorros, registraron gastos por B/.1,197.2 millones y por B/.676.7 millones, respectivamente, representando en conjunto 95.1% del total de compromisos realizados por este grupo.

2010 2009 ABSOLUTA RELATIVA

(1) (2) (3) = (1) - (2) (4) = (3)/(2)*100

INGRESOS

INGRESOS CORRIENTES 5,212.0 4,346.1 866.0 19.9

INGRESOS DE CAPITAL 1,111.5 2,128.1 (1,016.5) (47.8)

TOTAL DE INGRESOS CORRIENTES Y DE CAPITAL 6,323.6 6,474.1 (150.6) (2.3)

GASTOS

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,920.2 4,851.5 (931.3) (19.2)

Gastos de Operación 1,623.6 1,558.1 65.4 4.2 Servicios Personales 1,274.3 1,187.7 86.6 7.3 Servicios No Personales 205.0 210.9 (5.9) (2.8) Materiales Y Suministros 123.8 128.5 (4.7) (3.7) Maquinaria y Equipo 8.6 17.3 (8.7) (50.2) Inversión Financiera 0.0 0.0 (0.0) (10.0) Construcciones por Contratos - 0.0 (0.0) (100.0) Asignaciones Globales 11.8 13.7 (1.9) (14.1)

Transferencias y Subsidios a Entidades Descentralizadas y Otras 1,183.5 1,004.8 178.7 17.8

Transferencias de Capital 0.0 - 0.0 -

Servicio de la Deuda Pública 1,113.2 2,288.6 (1,175.4) (51.4) Intereses 713.3 770.3 (57.1) (7.4) Amortización 399.9 1,518.3 (1,118.4) (73.7)

GASTOS DE INVERSIÓN 2,348.2 1,539.7 808.5 52.5

GASTOS DE SEGURO EDUCATIVO 54.9 77.1 (22.2) (28.8)

TOTAL DE GASTOS CORRIENTES Y DE INVERSIÓN 6,323.4 6,468.3 (144.9) (2.2)

(MENOS) COMPROMISOS (CONTRATOS.X.EJECUTAR.) - 0.0 - ..

TOTAL DE GASTOS CORRIENTES Y DE INVERSIÓN 6,323.4 6,468.3 (144.9) (2.2)CON LOS COMPROMISOS CONTINGENTES AJUSTADOS DIFERENCIA PRESUPUESTARIA ENTRE INGRESOS Y GASTOS 0.2 5.8 (5.6) (96.6)

- Cantidad nula o cero. (B/.33.4 ingresos corrientes y B/.42.7 fuentes externas)... Dato no aplicable. Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

D E T A L L E

CUADRO No.3-15 INFORME COMPARATIVO DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

( En millones de balboas)

EJECUCIÓN VARIACIÓN

61

D E T A L L E

INGRESOS CORRIENTES 5,065.0 270.3 5,335.3 5,335.3 5,212.0 123.3 97.7

Ingresos Tributarios 3,372.4 94.3 3,466.7 3,466.7 3,101.8 364.9 89.5

Impuestos Directos 1,852.3 14.2 1,866.5 1,866.5 1,588.1 278.5 85.1

Sobre la Renta 1,554.4 14.2 1,568.6 1,568.6 1,346.8 221.8 85.9 Sobre la Propiedad y Patrimonio 239.1 - 239.1 239.1 182.4 56.7 76.3 Seguro Educativo 58.8 - 58.8 58.8 58.8 (0.0) 100.0

Impuestos Indirectos 1,520.1 80.1 1,600.2 1,600.2 1,513.8 86.4 94.6

Transferencia de Bienes Muebles 741.9 16.4 758.3 758.3 766.2 (7.9) 101.0 Importación 423.9 54.1 478.0 478.0 390.0 87.9 81.6 Exportación - 0.2 0.2 0.2 0.3 (0.1) 156.9 Producción, Vta. y Cons. Selectivo 300.7 6.8 307.5 307.5 303.8 3.7 98.8 Sobre Actividades Comerciales - - - - - - - Sobre Actos Jurídicos 39.9 2.7 42.6 42.6 41.1 1.49 96.5 Otros Impuestos Indirectos 13.7 - 13.7 13.7 12.4 1.30 90.5

Ingresos No Tributarios 1,569.1 53.4 1,622.4 1,622.4 1,602.1 20.3 98.7

Renta de Activos 24.0 - 24.0 24.0 7.9 16.0 33.0 Participación de Utilidades de Empresas Estatales 701.9 - 701.9 701.9 740.4 (38.5) 105.5 Transferencias Corrientes 6.0 2.0 8.0 8.0 5.0 3.0 62.8 Tasas y Derechos 549.8 10.7 560.4 560.4 544.9 15.5 97.2 Contribución de Mejoras 0.2 - 0.2 0.2 - 0.2 - Ingresos Varios 26.1 14.9 41.0 41.0 8.0 33.1 19.4 Aportes al Fisco 261.0 25.8 286.9 286.9 296.0 (9.1) 103.2

Otros Ingresos Corrientes 84.0 101.8 185.8 185.8 169.9 16.0 91.4

Saldo en Caja y Banca - 16.4 16.4 16.4 286.6 (270.2) 1,748.9 Fondos Incorporados 39.5 4.5 44.0 44.0 51.6 (7.6) 117.3

INGRESOS DE CAPITAL 1,002.9 442.7 1,445.6 1,445.6 1,111.5 334.0 76.9

Recursos del Patrimonio 57.6 3.7 61.3 61.3 25.0 36.3 40.8

Recursos del Crédito 902.1 371.3 1,273.4 1,273.4 1,000.4 273.0 78.6

Otros Ingresos de Capital 19.6 29.9 49.5 49.5 42.6 6.9 86.0

Saldo de Caja y Banca 23.6 37.7 61.4 61.4 43.6 17.8 71.0

TOTAL DE INGRESOS CORRIENTES Y DE CAPITAL 6,067.9 713.1 6,780.9 6,780.9 6,323.6 457.4 93.3 - Cantidad nula o cero. Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

CUADRO No.3-16 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

(1) (2) (3)=(1)+(2) (4) (6)=(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100

EJECUCIÓN PORCENTUAL ASIGNADO RECAUDACIÓN DIFERENCIA

PRESUPUESTO

(5)

PRESUPUESTOLEY

CRÉDITOS ADICIONALES

PRESUPUESTOMODIFICADO

(6)

INGRESOS

INGRESOS CORRIENTES 5,065.0 270.3 5,335.3 5,335.3 5,212.0 - 5,212.0 123.3 97.7 97.7 97.7

INGRESOS DE CAPITAL 1,002.9 442.7 1,445.6 1,445.6 1,111.5 - 1,111.5 334.0 76.9 76.9 76.9

TOTAL INGRESOS CORRIENTES Y CAPITAL 6,067.9 713.1 6,780.9 6,780.9 6,323.6 - 6,323.6 457.4 93.3 93.3 93.3

GASTOS

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,999.2 49.6 4,048.8 4,048.8 3,920.2 - 3,920.2 128.6 96.8 96.8 96.8

Gastos de Operación 1,647.4 69.7 1,717.1 1,717.1 1,623.6 - 1,623.6 93.6 94.5 94.5 94.5 Servicios Personales 1,323.5 (6.9) 1,316.6 1,316.6 1,274.3 - 1,274.3 42.3 96.8 96.8 96.8 Servicios No Personales 185.1 47.4 232.5 232.5 205.0 - 205.0 27.5 88.2 88.2 88.2 Materiales Y Suministros 123.8 20.5 144.3 144.3 123.8 - 123.8 20.5 85.8 85.8 85.8 Maquinaria y Equipo 3.8 7.6 11.4 11.4 8.6 - 8.6 2.8 75.2 75.2 75.2 Inversión Financiera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 - 0.0 0.0 - 84.1 84.1 Construcciones por Contrato - - - - - - - - - - - Asignaciones Globales 11.1 1.1 12.3 12.3 11.8 - 11.8 0.5 95.9 95.9 95.9

Transferencias y Subsidios a Entidades Descentralizadas y Otras 1,048.9 166.5 1,215.4 1,215.4 1,183.5 - 1,183.5 32.0 97.4 97.4 97.4

Transferencias de Capital - 0.0 0.0 0.0 0.0 - 0.0 - - - -

Servicio de la Deuda Pública 1,302.9 (186.7) 1,116.2 1,116.2 1,113.2 - 1,113.2 3.0 99.7 99.7 99.7 Intereses 815.1 (99.1) 715.9 715.9 713.3 - 713.3 2.7 99.6 99.6 99.6 Amortización 487.8 (87.6) 400.3 400.3 399.9 - 399.9 0.3 99.9 99.9 99.9

GASTOS DE INVERSIÓN 2,012.8 663.5 2,676.3 2,676.3 2,348.2 - 2,348.2 328.1 87.7 87.7 87.7

GASTOS DE SEGURO EDUCATIVO 55.8 0.0 55.8 55.8 54.9 - 54.9 0.9 98.3 98.3 98.3

TOTAL DE GASTOS CORRIENTES Y DE INVERSIÓN 6,067.9 713.0 6,780.9 6,780.9 6,323.4 - 6,323.4 457.6 93.3 93.3 93.3

DIFERENCIA PRESUPUESTARIA ENTRE INGRESOS Y GASTOS AL 31-12-10 - 0.0 0.0 0.0 0.2

- Cantidad nula o cero. .. Dato no aplicable.Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

CUADRO No.3-17 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL GOBIERNO CENTRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de Balboas)

EJEC. PORCENT.DE LO ASIGNADO

CON CONT.X.EJEC.(10)=(7)/(4)*100

EJECUTADO

(5)

TOTAL DE

SIN CONT.X.EJEC.D E T A L L E

PRESUPUESTOLEY DE LO ASIGNADOCONTRATOS

SALDO DE

POR EJECUTAR PRESUP.(1)

AJUSTES

(2)

PRESUPUESTO MODIFICADO

(3)

ASIGNADO

(4) (7)=(5)+(6)

EJECUCIÓN VARIACIÓN

(8)=(4)-(5)

EJEC. PORCENT.DEL MODIFICADO

(11)=(7)/(3)*100

EJEC. PORCENT.

(9)=(5)/(4)*100CON CONT.X.EJEC.

62

63

PRESUPUESTO PRESUPUESTO PRESUPUESTO EJECUTADO PORCENTAJELEY MODIFICADO ASIGNADO AL 31/12/2010 DEL ASIGNADO( 1 ) ( 3 )=( 1 )+( 2 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 )=( 5 )-( 4 ) ( 7 )=( 5 )/( 4 )*100

Ingresos Corrientes 5,065.0 270.3 5,335.3 5,335.3 5,212.0 (123.3) 97.7

Tributarios 3,372.4 94.3 3,466.7 3,466.7 3,101.8 (364.9) 89.5 Sobre la Renta 1,554.4 14.2 1,568.6 1,568.6 1,346.8 (221.8) 85.9 Sobre la Propiedad y Patrimonio 239.1 - 239.1 239.1 182.4 (56.7) 76.3 Seguro Educativo 58.8 - 58.8 58.8 58.8 0.0 100.0 ITBM 741.9 16.4 758.3 758.3 766.2 7.9 101.0 Importación 423.9 54.1 478.0 478.0 390.0 (87.9) 81.6 Exportación - 0.2 0.2 0.2 0.3 0.1 156.9 Venta y Consumo Selectivo 300.7 6.8 307.5 307.5 303.8 (3.7) 98.8 Sobre Actos Jurídicos 39.9 2.7 42.6 42.6 41.1 (1.5) 96.5 Otros Impuestos 13.7 - 13.7 13.7 12.4 (1.3) 90.5

No tributarios 1,569.1 53.4 1,622.4 1,622.4 1,602.1 (20.3) 98.7 Renta de Activos 24.0 - 24.0 24.0 7.9 (16.0) 33.0 Parti. de Utilidades de Empresas 701.9 - 701.9 701.9 740.4 38.5 105.5 Dividendos de Cable & Wireless 70.0 - 70.0 70.0 68.9 (1.1) 98.5 Dividendos Empresas Electricas 64.0 - 64.0 64.0 91.2 27.2 142.5 Dividendos AITSA 49.2 - 49.2 49.2 14.1 (35.1) 28.7 Dividendos del Canal 410.8 - 410.8 410.8 470.6 59.8 114.6 Dividendos PTP 2.2 - 2.2 2.2 1.0 (1.2) 45.0 Dividendos BNP 100.0 - 100.0 100.0 92.5 (7.5) 92.5 Señoreaje 5.7 - 5.7 5.7 2.0 (3.7) 34.9

Aportes al Fisco 261.0 25.8 286.9 286.9 296.0 9.1 103.2 Lotería Nacional de Beneficencia 78.0 - 78.0 78.0 86.7 8.7 111.1 Registro Público 24.3 - 24.3 24.3 24.3 - 100.0 Autoridad de Turismo 0.4 24.9 25.3 25.3 26.3 1.0 104.1 Zona Libre de Colón 73.3 - 73.3 73.3 72.1 (1.2) 98.4 Autoridad Marítima de Panamá 85.0 1.0 86.0 86.0 86.5 0.6 100.7

Transferencias Corrientes 6.0 2.0 8.0 8.0 5.0 (3.0) 62.8 Tasas y Derechos 549.8 10.7 560.4 560.4 544.9 (15.5) 97.2

Derechos 388.3 5.2 393.4 393.4 400.5 7.1 101.8 Peajes del Canal 341.1 - 341.1 341.1 346.0 4.9 101.4

Otros 47.2 5.2 52.4 52.4 54.6 2.2 104.2 Tasas 161.5 5.5 167.0 167.0 144.4 (22.6) 86.4

Tasa de Valorización 0.2 - 0.2 0.2 - (0.2) -

Ingresos Varios 26.1 14.9 41.0 41.0 8.0 (33.1) 19.4

Otros Ingresos Corrientes 84.0 101.8 185.8 185.8 169.9 (16.0) 91.4 Intereses del Fdo. Fiduciario 74.0 - 74.0 74.0 74.0 - 100.0 Otros Intereses 10.0 101.8 111.8 111.8 95.9 (16.0) 85.7

Fondos Incorporados 39.5 4.5 44.0 44.0 51.6 7.6 117.3

Saldo en Caja y Banco - 16.4 16.4 16.4 286.6 270.2 1,748.9

Ingresos de Capital 1,002.9 442.7 1,445.6 1,445.6 1,111.5 (334.0) 76.9

Recursos del Patrimonio 57.6 3.7 61.3 61.3 25.0 (36.3) 40.8 Recursos del Fondo Fiduciario 5.3 - 5.3 5.3 5.1 (0.2) 95.8 Otros Recursos del Patrimonio 52.3 3.7 56.0 56.0 20.0 (36.1) 35.6

Crédito Interno 7.5 278.8 286.3 286.3 586.6 300.2 204.8 Letras del Tesoro - 215.7 215.7 215.7 9.3 (206.5) 4.3 Notas del Tesoro - 2.4 2.4 2.4 575.8 573.4 23,808.7 Préstamo BNP-Tesoro Nacional - 5.2 5.2 5.2 0.2 (5.0) 3.1 Préstamo BNP-MIDA - 55.5 55.5 55.5 - (55.5) - Fondo de Pre-Inversión 7.5 - 7.5 7.5 1.3 (6.2) 17.2 Crédito Externo 894.6 92.5 987.1 987.1 413.9 (573.2) 41.9 Proyectos- Organismos Internacionales 199.5 55.2 254.7 254.7 413.9 159.2 162.5 Convenios con Gobiernos Extranjeros - - - - - - - Bonos Externos 695.1 37.3 732.4 732.4 - (732.4) -

Otros Ingresos de Capital 19.6 29.9 49.5 49.5 42.6 (6.9) 86.0 Otros Ingresos - Gobierno Central - - - - - - - Donaciones - Sector Externo 19.6 29.9 49.5 49.5 42.6 (6.9) 86.0

Saldo en Caja Y Banco 23.6 37.7 61.4 61.4 43.6 (17.8) 71.0 Saldo en Caja PRODEC - 28.4 28.4 28.4 26.2 (2.2) 92.4 Cuenta Bancaria -AITSA - 9.1 9.1 9.1 - (9.1) - Cuenta Bancaria -PDMAD - 0.3 0.3 0.3 0.3 - 100.0 Saldo en Banco Seguro Educativo 20.0 - 20.0 20.0 17.0 (3.0) 85.2 Saldo en Banco-MOP 2.6 - 2.6 2.6 - (2.6) - Saldo en Banco-MINSA 1.1 - 1.1 1.1 - (1.1) -

TOTAL DE INGRESOS 6,067.9 713.1 6,780.9 6,780.9 6,323.6 (457.4) 93.3

- Cantidad nula o cero... Dato no aplicable.

(En millones de balboas)

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

DETALLE DIFERENCIACRÉDITOS

( 2 )

CUADRO NO.3-18 INFORME DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

64

D E T A L L E

INGRESOS CORRIENTES 5,212.0 4,346.1 866.0 19.9

Ingresos Tributarios 3,101.8 2,739.4 362.4 13.2

Impuestos Directos 1,588.1 1,512.0 76.1 5.0

Sobre la Renta 1,346.8 1,310.1 36.7 2.8 Sobre la Propiedad y Patrimonio 182.4 150.9 31.5 20.9 Contribuciones a la Seguridad Social - - - .. Seguro Educativo 58.8 51.0 7.9 15.5

Impuestos Indirectos 1,513.8 1,227.4 286.3 23.3

Transferencia de Bienes Muebles 766.2 557.2 209.0 37.5 Importación a/ 390.0 390.1 (0.1) 0.0 Exportación 0.3 0.1 0.2 187.4 Producción, Vta. y Cons. Selectivo 303.8 233.7 70.1 30.0 Sobre Actividades Comerciales - - - .. Sobre Actos Jurídicos 41.1 36.3 4.8 13.2 Otros Impuestos Indirectos 12.4 10.0 2.4 23.7

Ingresos No Tributarios 1,602.1 1,433.7 168.4 11.7

Renta de Activos 7.9 10.9 (3.0) (27.23) Participación de Utilidades de Empresas Estatales 740.4 608.8 131.6 21.6 Transferencias Corrientes 5.0 5.1 (0.1) (1.46) Tasas y Derechos 544.9 494.6 50.3 10.2 Contribución de Mejoras - - - .. Ingresos Varios 8.0 12.0 (4.0) (33.53) Aportes al Fisco 296.0 302.5 (6.5) (2.14)

Otros Ingresos Corrientes 169.9 117.1 52.8 45.1

Saldo en Caja y Banca 286.6 12.2 274.5 2,255.8 Fondos Incorporados 51.6 43.6 7.9 18.2

INGRESOS DE CAPITAL 1,111.5 2,128.1 (1,016.5) (47.8)

Recursos del Patrimonio 25.0 17.4 7.6 43.6

Recursos del Crédito 1,000.4 2,015.3 (1,014.9) (50.36)

Otros Ingresos de Capital 42.6 31.6 11.0 34.7

Saldo de Caja y Banca 43.6 63.8 (20.2) (31.68)

TOTAL DE INGRESOS CORRIENTES Y DE CAPITAL 6,323.6 6,474.1 (150.6) (2.3)

a/ Incluye el ITBM sobre bienes importados, ya que no se dispone de su desglose. - Cantidad nula o cero... Dato no aplicable.

(1) (2) (3)=(1)-(2)

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

PORCENTUAL(4)=(3)/(2)*100

ABSOLUTA2010 2009VARIACIÓN

CUADRO No.3-19 INFORME COMPARATIVO DE LA RECAUDACIÓN DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

(En millones de balboas)

RECAUDACIÓN

65

DEL DE LO MODIFICADO ASIGNADO

(1) (2) (3)=(1)+(2) (4) (5) (6)= (4)-(5) (7)=(5)/(3) (8)=(5)/(4)

TOTAL DE UTILIDADES Y APORTES 957.2 25.8 983.1 983.1 1,034.3 (51.3) 105.2 105.2

UTILIDADES 696.2 - 696.2 696.2 738.4 (42.2) 106.1 106.1

Dividendos Cable & Wireless 70.0 - 70.0 70.0 68.9 1.07 98.5 98.5 Dividendos del Canal 410.8 - 410.8 410.8 470.6 (59.8) 114.6 114.6 Dividendos AITSA 49.2 - 49.2 49.2 14.1 35.06 28.7 28.7 Dividendos PTP 2.2 - 2.2 2.2 1.0 1.21 45.0 45.0 Dividendos Empresas Electricas 64.0 - 64.0 64.0 91.2 (27.2) 142.5 142.5 Dividendos Banco Nacional 100.0 - 100.0 100.0 92.5 7.50 92.5 92.5

APORTES AL FISCO 261.0 25.8 286.9 286.9 296.0 (9.1) 103.2 103.2

Lotería Nacional de Beneficiencia 78.0 - 78.0 78.0 86.7 (8.7) 111.1 111.1 Registro Público 24.3 - 24.3 24.3 24.3 - 100.0 100.0 Autoridad Maritima de Panamá 85.0 1.0 86.0 86.0 86.5 (0.6) 100.7 100.7 Autoridad de Turismo 0.4 24.9 25.3 25.3 26.3 (1.0) 104.1 104.1 Zona Libre de Colón 73.3 - 73.3 73.3 72.1 1.2 98.4 98.4 - Cantidad nula o cero. .. Dato no aplicable.

EJECUCIÓN PORCENTUAL

CUADRO No.3-20 PARTICIPACIÓN EN UTILIDADES Y APORTES DE EMPRESASAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

DIFERENCIAABSOLUTARECAUDACIÓNASIGNADOPRESUPUESTO

MODIFICADOAJUSTESPRESUPUESTO

LEYINSTITUCIONES

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

66

DETALLE

(5) TOTAL DE FUNCIONAMIENTO 3,999.2 49.6 4,048.8 4,048.8 3,920.2 128.6 96.8

Servicios Personales 1,323.5 (6.9) 1,316.6 1,316.6 1,274.3 42.3 96.8 Sueldos y Sobresueldos 1,056.9 (23.3) 1,033.6 1,033.6 1,010.2 23.4 97.7 Gastos de Representación 20.2 (0.5) 19.7 19.7 18.6 1.1 94.4 Décimo Tercer Mes 45.7 (0.5) 45.1 45.1 43.8 1.3 97.0 Contribuciones a la Seguridad Social 169.8 2.4 172.2 172.2 159.3 12.9 92.5 Otros Servicios Personales 30.9 14.9 45.9 45.9 42.4 3.5 92.4

Servicios No Personales 185.1 47.4 232.5 232.5 205.0 27.5 88.2 Materiales y Suministros 123.8 20.5 144.3 144.3 123.8 20.5 85.8 Maquinaria y Equipo 3.8 7.6 11.4 11.4 8.6 2.8 75.2 Inversión Financiera 0.03 0.00 0.03 0.03 0.03 0.0 84.1 Construcciones Por Contrato - - - - - - -

Transferencias Corrientes 1,048.9 166.5 1,215.4 1,215.4 1,183.5 32.0 97.4 Instituciones Descentralizadas 601.8 6.1 607.9 607.9 604.6 3.3 99.5 Empresas Públicas 38.7 74.4 113.1 113.1 111.6 1.5 98.7 Intermediarios Financieros 2.8 1.2 4.0 4.0 4.0 0.0 100.0 Otras transferencias 405.6 84.8 490.4 490.4 463.3 27.1 94.5

Transferencias de Capital - 0.0 0.0 0.0 0.0 - 100.0 Otras transferencias - 0.0 0.0 0.0 0.0 - 100.0

Servicio de la Deuda 1,302.9 (186.7) 1,116.2 1,116.2 1,113.2 3.0 99.7 Amortización 487.8 (87.6) 400.3 400.3 399.9 0.3 99.9 Intereses 807.8 (95.2) 712.6 712.6 710.6 2.1 99.7 Comisiones y Gtos. Bancarios 7.2 (3.9) 3.3 3.3 2.7 0.6 81.7

Asignaciones Globales 11.1 1.1 12.3 12.3 11.8 0.5 95.9

TOTAL DE INVERSIÓN 2,012.8 663.5 2,676.3 2,676.3 2,348.2 328.1 87.7

Servicios Personales 22.2 23.4 45.6 45.6 34.5 11.2 75.5 Servicios No Personales 206.8 70.2 277.1 277.1 220.9 56.2 79.7 Materiales y Suministros 141.3 59.1 200.4 200.4 180.8 19.6 90.2 Maquinaria y Equipo 108.1 66.7 174.8 174.8 157.8 17.0 90.3 Inversión Financiera 39.2 5.3 44.6 44.6 43.2 1.4 96.8 Construcciones Por Contrato 724.2 331.6 1,055.8 1,055.8 946.0 109.8 89.6 Transferencias Corrientes 116.2 32.4 148.5 148.5 143.5 5.0 96.6 Transferencias De Capital 609.7 3.3 613.0 613.0 512.1 100.9 83.5 Servicios de la Deuda - - - - - - - Asignaciones Globales 45.1 71.4 116.5 116.5 109.5 7.0 94.0

TOTAL DE SEG. EDUCATIVO 55.8 0.0 55.8 55.8 54.9 0.9 98.3

Servicios Personales 5.1 0.4 5.4 5.4 4.8 0.7 87.4 Servicios No Personales 1.2 (0.1) 1.2 1.2 1.0 0.2 85.8 Materiales y Suministros 3.4 (0.5) 2.9 2.9 2.9 0.0 98.5 Maquinaria y Equipo 0.4 (0.1) 0.3 0.3 0.3 0.0 94.4 Inversión Financiera - - - - - - - Construcciones Por Contrato - - - - - - - Transferencias Corrientes 2.6 0.3 3.0 3.0 2.9 0.0 99.4 Asignaciones Globales 43.1 - 43.1 43.1 43.1 - 100.0

TOTAL DE GASTOS 6,067.9 713.0 6,780.9 6,780.9 6,323.4 457.6 93.3 - Cantidad nula o cero. .. Dato no aplicable.

PRESUPUESTOLEY

PRESUPUESTOMODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO

PRESUPUESTOMODIFICACIONESAL PRESUPUESTO DIFERENCIA EJEC. PORCENT.

DE LO ASIGNADO

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

(1) (2) (6)=(4)-(5)(3) (4) (7)=(5)/(4)*100

CUADRO No.3-21 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, POR OBJETO DE GASTO

Al 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En millones de balboas)

67

(7)=(5)/(4)*100

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,999.2 49.6 4,048.8 4,048.8 3,920.2 128.6 96.8

ASAMBLEA 57.7 6.1 63.9 63.9 62.6 1.2 98.1 CONTRALORÍA 65.4 (2.2) 63.2 63.2 61.3 1.9 97.0 PRESIDENCIA 69.2 9.4 78.6 78.6 74.7 3.9 95.1 GOBIERNO Y JUSTICIA 375.2 40.2 415.4 415.4 380.6 34.8 91.6 RELACIONES EXTERIORES 47.1 (2.4) 44.7 44.7 41.5 3.3 92.7 EDUCACIÓN 778.5 24.9 803.4 803.4 797.0 6.4 99.2 COMERCIO E INDUSTRIAS 32.1 3.3 35.4 35.4 31.5 3.8 89.2 OBRAS PÚBLICAS 37.8 34.1 71.9 71.9 65.8 6.2 91.4 DESARROLLO AGROPECUARIO 50.7 10.7 61.5 61.5 59.1 2.4 96.1 SALUD 771.4 50.1 821.5 821.5 795.1 26.3 96.8 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 16.8 0.8 17.5 17.5 15.9 1.7 90.5 VIVIENDA 17.0 0.9 17.9 17.9 16.9 1.0 94.5 MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS 191.7 57.7 249.4 249.4 223.4 26.0 89.6 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 25.3 (0.2) 25.1 25.1 23.9 1.1 95.4 ÓRGANO JUDICIAL 58.9 0.2 59.1 59.1 57.6 1.5 97.5 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 47.0 1.2 48.1 48.1 45.3 2.8 94.1 PROCURADURIA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.8 (0.0) 2.8 2.8 2.5 0.3 90.4 TRIBUNAL ELECTORAL 28.1 1.3 29.3 29.3 29.0 0.3 98.9 FISCALIA GENERAL ELECTORAL 3.1 (0.0) 3.1 3.1 2.9 0.2 94.8 OTROS GASTOS DE LA ADMÓN. 12.8 0.1 12.9 12.9 12.7 0.2 98.2 TRIBUNAL DE CUENTAS 2.4 (0.0) 2.4 2.4 2.3 0.1 95.2 FISCALIA DE CUENTAS 1.8 0.2 2.0 2.0 2.0 0.1 96.8 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 3.6 (0.1) 3.5 3.5 3.4 0.1 97.3 DEUDA DEL SECTOR PÚBLICO 1,302.9 (186.7) 1,116.2 1,116.2 1,113.2 3.0 99.7

GASTOS DE INVERSIÓN 2,012.8 663.5 2,676.3 2,676.3 2,348.2 328.1 87.7

ASAMBLEA 4.6 9.0 13.6 13.6 13.0 0.6 95.4 CONTRALORÍA 6.7 4.4 11.2 11.2 9.2 2.0 82.5 PRESIDENCIA 194.1 279.2 473.4 473.4 423.6 49.7 89.5 GOBIERNO Y JUSTICIA 144.6 73.5 218.2 218.2 195.9 22.3 89.8 RELACIONES EXTERIORES 3.7 (0.5) 3.2 3.2 2.1 1.1 66.2 EDUCACIÓN 234.6 23.5 258.1 258.1 210.0 48.1 81.4 COMERCIO E INDUSTRIAS 49.3 (1.0) 48.4 48.4 43.6 4.8 90.2 OBRAS PÚBLICAS 418.6 73.4 492.0 492.0 438.8 53.1 89.2 DESARROLLO AGROPECUARIO 64.6 (5.8) 58.9 58.9 50.0 8.8 85.0 SALUD 208.4 83.8 292.1 292.1 264.5 27.6 90.5 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 75.8 (1.3) 74.5 74.5 58.6 15.9 78.6 VIVIENDA 72.4 15.7 88.1 88.1 83.7 4.4 95.0 MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS 351.8 68.9 420.7 420.7 344.2 76.5 81.8 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 149.1 33.1 182.2 182.2 175.6 6.5 96.4 ÓRGANO JUDICIAL 15.3 0.6 15.9 15.9 13.1 2.8 82.4 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 10.1 0.5 10.7 10.7 7.5 3.2 70.4 PROCURADURIA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.8 0.1 2.9 2.9 2.3 0.6 80.1 TRIBUNAL ELECTORAL 5.3 6.2 11.5 11.5 11.5 - 100.0 FISCALIA GENERAL ELECTORAL 0.1 - 0.1 0.1 0.1 0.0 86.2 TRIBUNAL DE CUENTAS 0.3 0.0 0.3 0.3 0.3 0.0 98.5 FISCALIA DE CUENTAS 0.2 0.1 0.3 0.3 0.3 0.0 94.9 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 0.2 - 0.2 0.2 0.2 0.0 99.5

GASTOS DE SEG. EDUCATIVO 55.8 0.0 55.8 55.8 54.9 0.9 98.3

EDUCACIÓN 49.9 - 49.9 49.9 49.4 0.5 99.1 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 5.9 0.0 5.9 5.9 5.5 0.5 92.2

TOTAL GASTOS 6,067.9 713.0 6,780.9 6,780.9 6,323.4 457.6 93.3 - Cantidad nula o cero.

EJEC. PORCENT. DE LO ASIGNADO

CUADRO No.3-22 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS POR INSTITUCIÓN DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

PRESUPUESTOMODIFICADODETALLE ASIGNADO EJECUTADO

DIFERENCIAPRESUPUESTOLEY

CRÉDITOS ADICIONALES

PRESUPUESTO AL 31 DE DICIEMBRE

(6)=(4)-(5)(5)(3) (4)(1) (2)

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

68

DETALLE

TOTAL GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,920.2 4,851.5 (931.3) (19.2) Servicios Personales 1,274.3 1,187.7 86.6 7.3 Sueldos y Sobresueldos 1,010.2 930.9 79.3 8.5 Gastos de Representacion 18.6 17.2 1.4 8.3 Décimo Tercer Mes 43.8 42.3 1.5 3.5 Contribuciones a la Seguridad Social 159.3 150.5 8.8 5.8 Otros Servicios Personales 42.4 46.7 (4.4) (9.3) Servicios No Personales 205.0 210.9 (5.9) (2.8) Materiales y Suministros 123.8 128.5 (4.7) (3.7) Maquinaria y Equipo 8.6 17.3 (8.7) (50.2) Inversión Financiera 0.0 0.0 (0.0) (10.0) Construcciones Por Contrato - 0.0 (0.0) (100.0)

Transferencias Corrientes 1,183.5 1,004.8 178.7 17.8 Instituciones Descentralizadas 604.6 527.6 77.0 14.6 Empresas Públicas 111.6 50.5 61.1 120.9 Intermediarios Financieros 4.0 2.8 1.2 41.2 Otras Transferencias 463.3 423.8 39.5 9.3 Transferencias de Capital 0.0 - 0.0 .. Instituciones Descentralizadas 0.0 - 0.0 .. Servicio de la Deuda 1,113.2 2,288.6 (1,175.4) (51.4) Amortización 399.9 1,518.3 (1,118.4) (73.7) Intereses 710.6 761.5 (50.9) (6.7) Comisiones y Gtos. Bancarios 2.7 8.9 (6.2) (69.6) Asignaciones Globales 11.8 13.7 (1.9) (14.1)

TOTAL GASTOS DE INVERSIÓN 2,348.2 1,539.7 808.5 52.5

Servicios Personales 34.5 17.9 16.5 92.4 Servicios No Personales 220.9 121.2 99.7 82.3 Materiales y Suministros 180.8 80.9 99.9 123.6 Maquinaria y Equipo 157.8 65.4 92.4 141.3 Inversión Financiera 43.2 41.0 2.2 5.3 Construcciones Por Contrato 946.0 718.6 227.4 31.6 Transferencias Corrientes 143.5 13.6 129.9 954.0 Transferencias de Capital 512.1 434.1 78.0 18.0 Servicio de la Deuda - 0.0 (0.0) (100.0) Asignaciones Globales 109.5 47.0 62.6 133.2

TOTAL GASTOS DE SEG. EDUCATIVO 54.9 77.1 (22.2) (28.8)

Servicios Personales 4.8 4.6 0.2 3.8 Servicios No Personales 1.0 11.4 (10.4) (91.3) Materiales y Suministros 2.9 2.5 0.4 14.2 Maquinaria y Equipo 0.3 1.1 (0.8) (75.0) Inversión Financiera - - - .. Construcciones Por Contrato - 16.6 (16.6) (100.0) Transferencias Corrientes 2.9 2.5 0.5 18.3 Asignaciones Globales 43.1 38.4 4.7 12.4

TOTAL GASTOS 6,323.4 6,468.3 (144.9) (2.2)

- Cantidad nula o cero... Dato no aplicable.

PORCENTUAL(4)=(3)/(2)

CUADRO No.3-23 INFORME COMPARATIVO DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL,POR OBJETO DE GASTO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En millones de balboas)

VARIACIÓN2010( 1 )

DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA2009

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

( 2 )ABSOLUTA(3)=(1)-(2)

69

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 3,920.2 4,851.5 (931.3) (19.2)

ASAMBLEA 62.6 69.6 (6.9) (10.0) CONTRALORÍA 61.3 47.6 13.7 28.7 PRESIDENCIA 74.7 63.6 11.2 17.6 GOBIERNO Y JUSTICIA 380.6 329.6 51.1 15.5 RELACIONES EXTERIORES 41.5 44.9 (3.4) (7.6) EDUCACIÓN 797.0 760.7 36.3 4.8 COMERCIO E INDUSTRIAS 31.5 28.4 3.1 10.9 OBRAS PÚBLICAS 65.8 27.8 38.0 136.9 DESARROLLO AGROPECUARIO 59.1 48.7 10.3 21.2 SALUD 795.1 725.5 69.7 9.6 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 15.9 15.9 (0.1) (0.4) VIVIENDA 16.9 15.5 1.4 9.1 MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS 223.4 160.2 63.2 39.4 MININISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 23.9 56.5 (32.6) (57.7) ÓRGANO JUDICIAL 57.6 55.4 2.2 4.0 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 45.3 40.8 4.5 11.1 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.5 2.5 0.0 0.3 TRIBUNAL ELECTORAL 29.0 51.3 (22.3) (43.4) FISCALIA GENERAL ELECTORAL 2.9 3.7 (0.8) (21.3) OTROS GASTOS DE LA ADMÓN 12.7 12.1 0.6 4.9 TRIBUNAL DE CUENTAS 2.3 1.2 1.1 87.0 FISCALIA DE CUENTAS 2.0 1.4 0.5 38.3 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 3.4 - 3.4 .. DEUDA DEL SECTOR PÚBLICO 1,113.2 2,288.6 (1,175.4) (51.4)

GASTOS DE INVERSIÓN 2,348.2 1,539.7 808.5 52.5

ASAMBLEA 13.0 9.2 3.7 40.5 CONTRALORÍA 9.2 3.2 6.0 188.7 PRESIDENCIA 423.6 190.4 233.2 122.5 GOBIERNO Y JUSTICIA 195.9 27.2 168.7 620.7 RELACIONES EXTERIORES 2.1 0.1 2.0 1,363.4 EDUCACIÓN 210.0 219.3 (9.3) (4.2) COMERCIO E INDUSTRIAS 43.6 22.6 21.0 93.0 OBRAS PÚBLICAS 438.8 529.8 (91.0) (17.2) DESARROLLO AGROPECUARIO 50.0 45.1 4.9 10.8 SALUD 264.5 177.5 87.0 49.0 TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 58.6 29.2 29.3 100.4 VIVIENDA 83.7 32.7 51.0 156.1 MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS 344.2 165.1 179.1 108.5 MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 175.6 64.5 111.1 172.2 ÓRGANO JUDICIAL 13.1 8.6 4.5 51.7 PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 7.5 6.5 1.0 15.5 PROCURADURÍA DE LA ADMINISTRACIÓN 2.3 0.4 1.9 461.9 TRIBUNAL ELECTORAL 11.5 7.7 3.8 49.0 FISCALIA GENERAL ELECTORAL 0.1 - 0.1 .. TRIBUNAL DE CUENTAS 0.3 0.2 0.0 10.6 FISCALIA DE CUENTAS 0.3 0.2 0.1 32.7 DEFENSORÍA DEL PUEBLO 0.2 - 0.2 ..

GASTOS DE SEGURO EDUCATIVO 54.9 77.1 (22.2) (28.8)

EDUCACIÓN 49.4 72.8 (23.3) (32.1) TRABAJO Y BIEN. SOCIAL 5.5 4.3 1.1 26.5

TOTAL GASTOS 6,323.4 6,468.3 (144.9) (2.2)

- Cantidad nula o cero. .. Dato no aplicable.

(3)=(1)-(2)

PORCENTUAL(4)=(3)/(2)*100( 1 )

2009( 2 )

Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

CUADRO No.3-24 INFORME COMPARATIVO DE GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL, POR INSTITUCIÓNAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

(En millones balboas)

2010 ABSOLUTADETALLEEJECUCIÓN PRESUPUESTARIA VARIACIÓN

70

DETALLE

INGRESOS CORRIENTES

Ingresos Tributarios 3,101.8 No Tributarios 1,602.1 Otros Ingresos 169.9 Saldo de Caja y Banco 286.6 Fondos Incorporados 51.6TOTAL DE INGRESOS CORRIENTES 5,212.0

GASTOS CORRIENTES

Operación 1,623.6 Transferencias y Subsidios 1,183.5 Transferencias de Capital 0.0 Intereses Deuda Pública 713.3 Seguro Educativo 54.9TOTAL GASTOS CORRIENTES 3,575.2

AHORRO EN CUENTA CORRIENTE 1,636.8

(menos) GASTO DE CAPITAL - Inversión 2,348.2

SUPERÁVIT O DÉFICIT ECONÓMICO (711.4)

ENDEUDAMIENTO NETO 600.5

Amortización (399.9)

DESEMBOLSOS RECIBIDOS 1,000.4 Crédito Interno 586.6 Crédito Externo 413.9

OTROS FINANCIAMIENTOS RECIBIDOS 111.1 Recursos del Patrimonio 25.0 Otros Ingresos de Capital 42.6 Saldo de Caja y Banco 43.6

TOTAL FINANCIAMIENTO NETO 711.6

DIFERENCIA PRESUPUESTARIA ENTRE INGRESOS Y GASTOS 0.2

Nota: El gasto corresponde al compromiso devengado y no incluye la vigencia expirada.Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

TOTAL

CUADRO No.3-25 FINANCIAMIENTO PRESUPUESTARIO DEL GOBIERNO CENTRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de Balboas)

MONTO

71

CUADRO No.3-26 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PRESUPUESTO DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de Balboas)

DETALLE

INGRESOS

INGRESOS CORRIENTES

Ingresos Tributarios 3,101.8 Ingresos No Tributarios 1,602.1 Otros Ingresos Corrientes 169.9 Saldo en Caja y Banco 286.6 Fondos Incorporados 51.6 TOTAL INGRESOS CORRIENTES 5,212.0

INGRESOS DE CAPITAL 1,111.5

TOTAL DE INGRESOS CORRIENTES Y DE CAPITAL 6,323.6

EGRESOS:

PAGOS CORRIENTES

FUNCIONAMIENTO

Servicios Personales 1,266.0 Servicios No Personales 181.9 Materiales Y Suministros 92.1 Maquinaria y Equipo 5.9 Inversión Financiera 0.0 Construcciones por Contrato - Asignaciones Globales 11.7 TOTAL DE PAGOS DE FUNCIONAMIENTO 1,557.7

TRANSFERENCIAS Y SUBSIDIOS 1,162.2 (Entidades Descentralizadas y Otras)

TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0.0

SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA 1,112.7

PAGOS DE SEGURO EDUCATIVO 54.7

TOTAL DE PAGOS CORRIENTES 3,887.3

PAGOS DE INVERSIÓN 1,987.8

TOTAL DE PAGOS 5,875.1

MÁS: COMPROMISOS NO PAGADOS

FUNCIONAMIENTO 87.6 INVERSIÓN 360.4 SEGURO EDUCATIVO 0.3 TOTAL COMPROMISOS NO PAGADOS 448.3

TOTAL DE COMPROMISOS 6,323.4

MENOS: COMPROMISOS CONTINGENTES (Contratos x Ejecutar) FUNCIONAMIENTO - INVERSIÓN - SEGURO EDUCATIVO - TOTAL COMPROMISOS CONTINGENTES -

TOTAL DE COMPROMISOS EXCLUYENDO CONTINGENTES 6,323.4

DIFERENCIA PRESUPUESTARIA ENTRE INGRESOS Y EGRESOS 0.2 - Cantidad nula o cero.Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

MONTOTOTAL

(1) (2) (3) (4) (5) (6)=(5)/(4)*100 (7) (8) (9)=(8)/(7)*100

TOTAL INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 3,133.9 769.5 3,903.4 3,903.4 3,798.0 97.3 3,903.4 3,325.1 85.2 473.0

Autoridad de la Micro, Pequeña y Med. Emp. 16.9 2.3 19.2 19.2 19.0 98.9 19.2 19.0 98.9 - Autoridad de Tránsito y Transp. Terrestre 27.8 27.0 54.8 54.8 60.7 110.7 54.8 50.4 91.9 10.3 Autoridad Nacional de los Servicios Públicos 11.8 - 11.8 11.8 12.8 107.9 11.8 10.9 91.7 1.9 Autoridad Nacional del Ambiente 40.9 0.8 41.7 41.7 40.8 97.9 41.7 35.9 86.0 5.0 Autoridad Nacional de Aduanas 21.5 34.1 55.6 55.6 51.0 91.8 55.6 49.4 89.0 1.5 Caja de Seguro Social 2,290.8 577.7 2,868.4 2,868.4 2,797.5 97.5 2,868.4 2,399.6 83.7 397.9 Instituto Conmemorativo Gorgas 5.6 0.2 5.8 5.8 5.5 95.4 5.8 5.5 94.7 0.0 Autoridad de Protección al Consumidor 7.0 2.7 9.8 9.8 9.7 99.2 9.8 9.4 96.6 0.3 Cons. de Admón. del SIACAP 0.9 0.3 1.2 1.2 1.1 95.8 1.2 1.0 87.1 0.1 IFARHU 145.1 28.4 173.5 173.5 166.5 96.0 173.5 153.6 88.5 12.9 SENADIS 8.1 0.9 9.0 9.0 9.0 100.0 9.0 8.0 88.5 1.0 A U P S A 4.2 1.5 5.6 5.6 4.7 84.1 5.6 4.7 83.2 0.1 IDIAP 11.7 0.0 11.7 11.7 10.7 91.2 11.7 10.5 89.8 0.2 Autoridad de los Recursos Acuáticos 10.8 2.3 13.1 13.1 8.3 63.6 13.1 8.5 65.1 (0.2) Dirección Gral. de Contrataciones Públicas 3.8 0.4 4.2 4.2 4.0 96.8 4.2 4.0 96.8 - Tribunal Adm. de Contrataciones Públicas 1.5 (0.0) 1.5 1.5 1.4 96.6 1.5 1.4 95.8 0.0 INAC 19.3 3.9 23.2 23.2 22.8 98.3 23.2 21.2 91.2 1.6 SERTV 10.3 0.2 10.5 10.5 10.3 98.3 10.5 8.9 84.6 1.4 SENACYT 32.8 1.6 34.4 34.4 34.3 99.6 34.4 31.0 90.1 3.3 Instituto Nacional de la Mujer 2.1 (0.1) 2.0 2.0 1.7 83.2 2.0 1.3 67.1 0.3 Secretaria de la Niñez 2.3 - 2.3 2.3 2.3 99.1 2.3 1.9 83.8 0.3 PANDEPORTES (INDE) 18.4 11.0 29.4 29.4 28.5 96.9 29.4 26.9 91.5 1.6 INADEH 72.1 7.4 79.5 79.5 65.8 82.7 79.5 55.9 70.3 9.9 IPHE 22.2 1.2 23.4 23.4 23.0 98.2 23.4 23.0 98.2 0.0 IPACOOP 6.6 1.8 8.4 8.4 8.3 99.7 8.4 7.8 92.9 0.6 ATP 37.0 32.3 69.3 69.3 65.3 94.3 69.3 61.6 88.9 3.7 A I G - 11.2 11.2 11.2 10.3 92.1 11.2 10.3 92.1 0.0 Registro Público de Panamá 33.9 10.8 44.7 44.7 54.2 121.2 44.7 42.4 94.9 11.7 Universidad Autónoma de Chiriquí 28.4 0.3 28.8 28.8 28.5 99.1 28.8 27.7 96.3 0.8 Universidad de Panamá 164.6 0.5 165.1 165.1 159.1 96.4 165.1 155.9 94.5 3.2 Universidad Marítima Inter. de Panamá 7.6 0.2 7.9 7.9 6.5 82.6 7.9 5.9 75.5 0.6 Universidad Esp. de las Américas 11.1 2.8 13.9 13.9 12.8 92.2 13.9 12.2 87.9 0.6 Universidad Tecnológica 56.5 5.8 62.3 62.3 61.2 98.3 62.3 59.0 94.7 2.3 Zona Franca del Barú 0.4 - 0.4 0.4 0.4 96.5 0.4 0.3 96.0 0.0

TOTAL EMPRESAS PÚBLICAS 944.9 139.6 1,084.6 1,084.6 953.7 87.9 1,084.6 874.5 80.6 79.2

Aeropuerto Internacional de Tocumen S.A. 157.9 36.2 194.1 194.1 144.8 74.6 194.1 127.8 65.8 17.0 Autoridad Marítima 146.0 39.8 185.8 185.8 160.6 86.4 185.8 160.3 86.3 0.3 Bingos Nacionales 0.9 0.1 1.0 1.0 0.9 87.9 1.0 0.7 70.4 0.2 Autoridad de Aeronáutica Civil 67.4 43.6 111.0 111.0 98.1 88.4 111.0 87.6 79.0 10.4 IDAAN 172.1 23.1 195.1 195.1 146.6 75.1 195.1 141.0 72.3 5.6 IMA 5.5 1.7 7.2 7.2 13.1 181.6 7.2 6.1 84.0 7.0 Empresa de Generación Eléctrica,S.A. 29.8 (5.5) 24.2 24.2 24.2 100.0 24.2 21.4 88.1 2.9 Empresa de Transmisión Eléctrica,S.A. 73.6 0.0 73.6 73.6 66.4 90.2 73.6 66.4 90.2 - Lotería Nacional 165.0 0.8 165.8 165.8 176.3 106.3 165.8 158.5 95.6 17.7 Zona Libre de Colón 109.4 - 109.4 109.4 98.9 90.4 109.4 96.8 88.5 2.1 Agencia del Área Panamá Pacifico 17.3 - 17.3 17.3 23.9 138.3 17.3 7.9 45.8 16.0

TOTAL INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 1,665.1 364.1 2,029.1 2,029.1 1,982.6 97.7 2,029.1 1,970.6 97.1 12.0

Superintendencia de Bancos 11.1 (0.2) 10.9 10.9 10.7 97.9 10.9 9.6 87.8 1.1 BDA 102.6 (10.2) 92.4 92.4 72.4 78.4 92.4 63.6 68.8 8.9 BHN 16.9 0.4 17.3 17.3 15.6 90.1 17.3 13.8 79.8 1.8 Banco Nacional de Panamá 1,187.5 26.8 1,214.3 1,214.3 1,197.2 98.6 1,214.3 1,197.2 98.6 - Caja de Ahorros 336.8 346.2 683.0 683.0 676.7 99.1 683.0 676.7 99.1 - Comisión Nacional de Valores 2.6 - 2.6 2.6 2.2 85.6 2.6 2.0 75.8 0.3 ISA 7.6 1.0 8.6 8.6 7.8 90.1 8.6 7.8 90.1 -

TOTAL SECTOR DESCENTRALIZADO 5,743.9 1,273.2 7,017.1 7,017.1 6,734.4 96.0 7,017.1 6,170.2 0.9 564.2

(-) Cantidad nula o cero.(..) Dato no aplicable .Fuente: Contraloría General de la República, Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad.

PORCENTUALDETALLE EJECUTADO PORCENTUAL ASIGNADO EJECUTADOPRESUPUESTO

LEY MODIFICACIONES PRESUPUESTO MODIFICADO

ASIGNADO INGRESOS(-) GASTOS(10)=(5)-(8)

CUADRO No.3-27 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

I N G R E S O S

(En millones de balboas)

G A S T O S DIFERENCIA

72

73

EJECUTADO 2010

EJECUTADO 2009 DIFERENCIA

Aumento o Disminución Relativa (%)

EJECUTADO2010

EJECUTADO 2009 DIFERENCIA

Aumento o Disminución Relativa (%)

(1) (2) (3)=(2)-(1) (4)=(3)/(2)*100 (5) (6) (7)=(6)-(5) (8)=(7)/(6)*100

TOTAL 3,904.1 3,480.9 423.2 12.2 2,830.2 2,375.86 454.4 19.1

INST. DESCENTRALIZADAS 2,734.5 2,474.6 259.9 10.5 1,063.6 1,041.11 22.4 2.2

Aut.de la Micro, Pequeña y Med. Empresa 1.9 1.8 0.0 2.6 17.2 3.8 13.3 346.9Aut. de Tránsito y Transporte Terrestre 42.7 28.3 14.5 51.1 18.0 4.7 13.3 282.1Aut. Nacional de los Servicios Públicos 12.8 11.6 1.1 9.7 - - - ..Autoridad Nacional del Ambiente 25.1 22.0 3.1 14.0 15.7 10.4 5.3 50.4Autoridad Nacional de Aduanas 24.2 22.8 1.5 6.4 26.7 32.4 (5.6) (17.3)Caja de Seguro Social 2,082.7 1,899.4 183.3 9.7 714.8 787.7 (73.0) (9.3)Instituto Conmemorativo Gorgas 4.1 4.0 0.1 3.3 1.4 1.4 (0.0) (2.3)Aut.de Protección al Consumidor 9.6 6.9 2.7 38.3 0.1 0.2 (0.1) (55.6)Consejo de Adm. del SIACAP 1.1 1.0 0.1 9.5 - - - ..IFARHU 78.5 67.7 10.8 16.0 87.9 65.1 22.9 ..SENADIS 4.5 3.2 1.3 41.6 4.5 6.3 (1.8) (28.6)AUPSA 4.7 3.4 1.3 38.8 - 0.4 (0.4) (100.0)IDIAP 7.7 7.9 (0.2) (3.0) 3.0 3.0 0.1 1.7Autoridad de los Recursos Acúaticos 6.0 6.4 (0.5) (7.2) 2.4 1.6 0.8 48.7Dir. Gral. de Contrataciones Públicas 2.2 2.2 0.1 3.1 1.8 0.9 0.9 98.7Tribunal Adm. de Contrataciones Públicas 1.2 0.9 0.2 26.6 0.3 - 0.3 - INAC 11.8 10.2 1.6 15.2 11.0 7.9 3.1 39.5SERTV 8.0 6.6 1.4 21.1 2.3 0.8 1.5 190.2SENACYT 2.6 2.5 0.1 3.5 31.6 20.2 11.4 56.3Instituto Nacional de la Mujer 1.5 0.1 1.4 1,489.9 0.2 - 0.2 - Secret. Nac. de Niñez, Adolescencia y Familia 1.8 0.1 1.7 2,572.8 0.5 - 0.5 - PANDEPORTES (INDE) 13.4 10.7 2.7 24.9 15.1 40.9 (25.9) (63.2)INADEH 22.3 19.1 3.2 16.6 43.4 23.9 19.5 81.6IPHE 21.7 19.9 1.8 9.1 1.2 1.3 (0.1) (8.2)IPACOOP 7.9 6.7 1.2 18.3 0.4 - 0.4 - Autoridad de Turismo de Panamá 35.4 33.6 1.8 5.3 30.0 3.5 26.5 763.3Autoridad Nacional Para la Innovación Gubernamental - - - - 10.3 - 10.3 - Registro Público de Panamá 48.5 40.0 8.5 21.3 5.7 1.5 4.1 269.3Universidad Autónoma de Chiriquí 25.2 22.1 3.1 13.9 3.3 2.0 1.3 66.7Universidad de Panamá 153.9 150.4 3.5 2.3 5.3 4.2 1.0 25.0Universidad Marítima Internacional de Panamá 6.3 6.4 (0.2) (2.4) 0.2 0.5 (0.2) (53.3)Universidad de las Américas 9.3 10.6 (1.4) (12.9) 3.6 3.0 0.5 17.7Universidad Tecnológica 55.4 45.4 10.0 22.0 5.9 13.3 (7.5) (56.0)Zona Franca del Barú 0.4 0.4 (0.0) (0.1) - - - ..

EMPRESAS PÚBLICAS 753.3 615.2 138.1 22.4 200.4 163.3 37.2 22.8

Aero. Internacional de Tocumen S.A. 88.5 66.7 21.8 32.7 56.3 64.6 (8.3) (12.9)Autoridad Maritima de Panamá 160.6 131.3 29.4 22.4 - - - - Bingos Nacionales 0.9 0.8 0.0 4.8 - - - ..Autoridad de Aeronáutica Civil 41.5 26.7 14.9 55.8 56.5 6.6 49.9 ..IDAAN 115.9 100.6 15.3 15.2 30.7 35.2 (4.5) (12.8)IMA 4.6 4.6 - - 8.5 8.5 - - Empresa de Generación Eléctrica S.A. 11.9 5.7 6.2 107.7 12.3 4.8 7.5 157.9Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. 54.3 53.4 0.8 1.5 12.1 34.4 (22.3) (64.8)Lotería Nacional de Beneficiencia 176.3 160.7 15.6 9.7 - - - - Zona Libre de Colón 81.2 58.3 22.9 39.2 17.7 5.3 12.4 233.8Agencia del Área Panamá Pacífico 17.7 6.5 11.2 174.2 6.2 3.8 2.5 64.7

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 416.4 391.1 25.3 6.5 1566.2 1171.5 394.7 33.7

Superintendencia de Bancos 10.7 9.7 0.9 9.7 - - - ..Banco de Desarrollo Agropecuario 36.3 43.9 (7.6) (17.3) 36.1 68.2 (32.1) ..Banco Hipotecario Nacional 7.2 6.1 1.1 18.1 8.4 6.6 1.8 26.8Banco Nacional de Panamá 242.1 223.9 18.2 8.1 955.0 776.1 178.9 23.1Caja de Ahorros 110.0 99.5 10.6 10.6 566.7 316.8 249.9 78.9Comisión de Valores 2.2 2.7 (0.5) (19.1) - - - ..Instituto de Seguro Agropecuario 7.8 5.2 2.5 48.5 - 3.8 (3.8) ..

(-) Cantidad nula o cero.(..) Dato no aplicable. Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

CUADRO No.3-28 COMPARATIVO DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 y 2009

(En millones de balboas)

INGRESOS CORRIENTES INGRESOS DE CAPITAL

DETALLE

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DE LO ASIGNADO MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DE

LO ASIGNADO MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DELO ASIGNADO

(1) (2) (3) (4)=(3)/(2)*100 (5) (6) (7) (8)=(7)/(6)*100 (9) (10) (11) 12=(11)/(10)*100

4,028.2 4,028.2 3,904.1 96.9% 2,989.0 2,989.0 2,830.2 94.7% 7,017.1 7,017.1 6,734.4 96.0%

2,747.5 2,747.5 2,734.5 99.5% 1,155.9 1,155.9 1,063.6 92.0% 3,903.4 3,903.4 3,798.0 97.3%Aut.de la Micro, Pequeña y Med. Empresa 2.0 2.0 1.9 93.1% 17.2 17.2 17.2 99.6% 19.2 19.2 19.0 98.9%Aut. de Tránsito y Tran. Terrestre 37.7 37.7 42.7 113.5% 17.2 17.2 18.0 104.7% 54.8 54.8 60.7 110.7%Aut. Nacional de los Servicios Públicos 11.8 11.8 12.8 107.9% - - - .. 11.8 11.8 12.8 107.9%Autoridad Nacional del Ambiente 22.0 22.0 25.1 114.2% 19.7 19.7 15.7 79.7% 41.7 41.7 40.8 97.9%Autoridad Nacional de Aduanas 28.7 28.7 24.2 84.6% 26.9 26.9 26.7 99.3% 55.6 55.6 51.0 91.8%Caja de Seguro Social 2,091.3 2,091.3 2,082.7 99.6% 777.2 777.2 714.8 92.0% 2,868.4 2,868.4 2,797.5 97.5%Instituto Conmemorativo Gorgas 4.3 4.3 4.1 95.2% 1.4 1.4 1.4 95.8% 5.8 5.8 5.5 95.4%Aut.de Protección al Consumidor 9.7 9.7 9.6 99.2% 0.1 0.1 0.1 100.0% 9.8 9.8 9.7 99.2%Consejo de Adm. del SIACAP 1.2 1.2 1.1 95.8% - - - .. 1.2 1.2 1.1 95.8%IFARHU 78.1 78.1 78.5 100.5% 95.4 95.4 87.9 92.2% 173.5 173.5 166.5 96.0%SENADIS 4.5 4.5 4.5 100.0% 4.5 4.5 4.5 100.0% 9.0 9.0 9.0 100.0%AUPSA 5.6 5.6 4.7 84.1% - - - .. 5.6 5.6 4.7 84.1%IDIAP 7.9 7.9 7.7 96.9% 3.8 3.8 3.0 79.5% 11.7 11.7 10.7 91.2%Autoridad de los Recursos Acúaticos 8.2 8.2 6.0 72.7% 4.9 4.9 2.4 48.4% 13.1 13.1 8.3 63.6%Dir. Gral. de Contrataciones Públicas 2.2 2.2 2.2 99.6% 1.9 1.9 1.8 93.5% 4.2 4.2 4.0 96.8%Trib Adm. de Contrataciones Públicas 1.2 1.2 1.2 95.9% 0.3 0.3 0.3 100.0% 1.5 1.5 1.4 96.6%INAC 11.7 11.7 11.8 100.3% 11.5 11.5 11.0 96.2% 23.2 23.2 22.8 98.3%SERTV 8.0 8.0 8.0 100.0% 2.5 2.5 2.3 92.8% 10.5 10.5 10.3 98.3%SENACYT 2.6 2.6 2.6 100.0% 31.8 31.8 31.6 99.6% 34.4 34.4 34.3 99.6%Instituto Nacional de la Mujer 1.6 1.6 1.5 92.1% 0.4 0.4 0.2 43.7% 2.0 2.0 1.7 83.2%Secret. Nac. de Niñez, Adolescencia y Familia 1.8 1.8 1.8 99.5% 0.5 0.5 0.5 97.7% 2.3 2.3 2.3 99.1%PANDEPORTES (INDE) 13.6 13.6 13.4 98.6% 15.8 15.8 15.1 95.4% 29.4 29.4 28.5 96.9%INADEH 22.3 22.3 22.3 100.3% 57.3 57.3 43.4 75.8% 79.5 79.5 65.8 82.7%IPHE 21.8 21.8 21.7 99.8% 1.6 1.6 1.2 75.9% 23.4 23.4 23.0 98.2%IPACOOP 7.9 7.9 7.9 99.7% 0.4 0.4 0.4 100.0% 8.4 8.4 8.3 99.7%ATP 39.1 39.1 35.4 90.5% 30.2 30.2 30.0 99.2% 69.3 69.3 65.3 94.3%Aut. Nal. Para la Innova Guber - - - .. 11.2 11.2 10.3 92.1% 11.2 11.2 10.3 92.1%Registro Público de Panamá 40.7 40.7 48.5 119.2% 4.0 4.0 5.7 141.2% 44.7 44.7 54.2 121.2%Universidad Autónoma de Chiriqui 25.5 25.5 25.2 99.0% 3.3 3.3 3.3 100.0% 28.8 28.8 28.5 99.1%Universidad de Panamá 159.6 159.6 153.9 96.4% 5.5 5.5 5.3 96.3% 165.1 165.1 159.1 96.4%Universidad Maritíma Inter. de Pmá 7.6 7.6 6.3 82.1% 0.2 0.2 0.2 100.0% 7.9 7.9 6.5 82.6%Universidad de las Americas 10.3 10.3 9.3 89.6% 3.6 3.6 3.6 100.0% 13.9 13.9 12.8 92.2%Universidad Tecnologica 56.4 56.4 55.4 98.2% 5.9 5.9 5.9 99.5% 62.3 62.3 61.2 98.3%Zona Franca del Barú 0.4 0.4 0.4 96.5% - - - .. 0.4 0.4 0.4 96.5%

EMPRESAS PÚBLICAS 848.6 848.6 753.3 88.8% 235.9 235.9 200.4 84.9% 1,084.6 1,084.6 953.7 87.9%Aero. Internacional de Tocumen S.A. 129.9 129.9 88.5 68.1% 64.2 64.2 56.3 87.6% 194.1 194.1 144.8 74.6%Autoridad Maritima de Panamá 185.8 185.8 160.6 86.4% - - - .. 185.8 185.8 160.6 86.4%Bingos Nacionales 1.0 1.0 0.9 87.9% - - - .. 1.0 1.0 0.9 87.9%Autoridad de Aeronaútica Civil 40.9 40.9 41.5 101.6% 70.1 70.1 56.5 80.6% 111.0 111.0 98.1 88.4%IDAAN 142.7 142.7 115.9 81.2% 52.4 52.4 30.7 58.6% 195.1 195.1 146.6 75.1%IMA 5.7 5.7 4.6 80.6% 1.5 1.5 8.5 565.7% 7.2 7.2 13.1 181.6%Empresa de Generación Eléctrica S.A. 11.9 11.9 11.9 100.0% 12.3 12.3 12.3 100.0% 24.2 24.2 24.2 100.0%Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. 55.2 55.2 54.3 98.3% 18.3 18.3 12.1 66.0% 73.6 73.6 66.4 90.2%Loteria Nacional de Beneficiencia 165.8 165.8 176.3 106.3% - - - .. 165.8 165.8 176.3 106.3%Zona Libre de Colón 102.0 102.0 81.2 79.6% 7.4 7.4 17.7 239.3% 109.4 109.4 98.9 90.4%Agencia del Área Panamá Pacífico 7.7 7.7 17.7 229.7% 9.6 9.6 6.2 65.0% 17.3 17.3 23.9 138.3%

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 432.1 432.1 416.4 96.4% 1,597.1 1,597.1 1,566.2 98.1% 2,029.1 2,029.1 1,982.6 97.7%Superintendencia de Bancos 10.9 10.9 10.7 97.9% - - - .. 10.9 10.9 10.7 97.9%Banco de Desarrollo Agropecuario 49.5 49.5 36.3 73.3% 42.9 42.9 36.1 84.2% 92.4 92.4 72.4 78.4%Banco Hipotecario Nacional 8.2 8.2 7.2 87.9% 9.1 9.1 8.4 92.0% 17.3 17.3 15.6 90.1%Banco Nacional de Panamá 249.8 249.8 242.1 96.9% 964.5 964.5 955.0 99.0% 1,214.3 1,214.3 1,197.2 98.6%Caja de Ahorros 102.5 102.5 110.0 107.4% 580.5 580.5 566.7 97.6% 683.0 683.0 676.7 99.1%Comision de Valores 2.6 2.6 2.2 85.6% - - - .. 2.6 2.6 2.2 85.6%Instituto de Seguro Agropecuario 8.6 8.6 7.8 90.4% 0.0 0.0 - - 8.6 8.6 7.8 90.1%

(-) Cantidad nula o cero.( .. ) Dato no aplicable. Fuente: Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad - Departamento de Registro y Control de Presupuesto - Sistema de Registro Presupuestario de Ingresos (SRPI).

INGRESOS DE CAPITAL TOTAL DE INGRESOS

TOTAL

CUADRO NO.3-28A EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

DETALLE

INGRESOS CORRIENTES

74

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DELO ASIGNADO MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DE

LO ASIGNADO MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO EJECUCIÓN DE LO ASIGNADO

(1) (2) (3) (4)=(3)/(2)*100 (5) (6) (7) (8)=(7)/(6)*100 (9) (10) (11) 12=(11)/(10)*100

TOTAL 3,647.1 3,647.1 3,542.1 97.1% 2,013.0 2,013.0 2,375.9 118.0% 5,660.1 5,660.1 5,917.9 104.6%

INST. DESCENTRALIZADAS 2,501.7 2,501.7 2,535.7 101.4% 541.6 541.6 1,041.1 192.2% 3,043.3 3,043.3 3,576.9 117.5%Aut.de la Micro, Pequeña y Med. Empresa. 1.8 1.8 1.8 100.0% 3.9 3.9 3.8 97.7% 5.7 5.7 5.6 98.4%Aut. de Tránsito y Tran. Terrestre 28.3 28.3 26.8 94.8% 4.7 4.7 4.7 100.0% 33.0 33.0 31.5 95.6%Aut. Nacional de los Servicios Públicos 11.6 11.6 13.1 112.2% - - - .. 11.6 11.6 13.1 112.2%Autoridad Nacional del Ambiente 22.0 22.0 20.8 94.6% 14.2 14.2 10.4 73.2% 36.3 36.3 31.3 86.2%Autoridad Nacional de Aduanas 22.8 22.8 14.2 62.3% 34.6 34.6 32.4 93.5% 57.4 57.4 46.6 81.1%Caja de Seguro Social 1,899.4 1,899.4 1,967.1 103.6% 243.5 243.5 787.7 323.6% 2,142.9 2,142.9 2,754.8 128.6%Instituto Conmemorativo Gorgas 4.0 4.0 3.6 89.7% 1.4 1.4 1.4 99.5% 5.4 5.4 5.0 92.3%Aut.de Protección al Consumidor 6.9 6.9 6.9 99.7% 0.2 0.2 0.2 100.0% 7.2 7.2 7.1 99.7%Consejo de Adm. del SIACAP 1.0 1.0 1.0 100.0% - - - .. 1.0 1.0 1.0 100.0%Defensoria del Pueblo 3.7 3.7 3.7 99.7% 0.0 0.0 0.0 100.0% 3.7 3.7 3.7 99.7%IFARHU 69.8 69.8 67.7 97.0% 75.0 75.0 65.1 86.8% 144.8 144.8 132.8 91.7%SENADIS 3.4 3.4 3.2 94.6% 7.5 7.5 6.3 84.3% 10.9 10.9 9.5 87.5%AUPSA 4.0 4.0 3.4 86.4% 0.4 0.4 0.4 100.0% 4.4 4.4 3.8 87.7%IDIAP 7.9 7.9 7.9 99.6% 3.7 3.7 3.0 81.3% 11.6 11.6 10.9 93.8%Autoridad de los Recursos Acúaticos 8.3 8.3 6.4 77.4% 2.8 2.8 1.6 57.5% 11.0 11.0 8.0 72.4%Dir. Gral. de Contrataciones Públicas 2.2 2.2 2.2 97.4% 1.5 1.5 0.9 61.1% 3.7 3.7 3.1 82.8%Tribunal Adm. de Contrataciones Públicas 1.0 1.0 0.9 89.3% - - - .. 1.0 1.0 0.9 89.3%INAC 10.4 10.4 10.2 98.3% 8.9 8.9 7.9 89.2% 19.3 19.3 18.1 94.1%SERTV 7.1 7.1 6.6 93.7% 1.0 1.0 0.8 77.7% 8.1 8.1 7.4 91.7%SENACYT 2.8 2.8 2.5 92.4% 21.3 21.3 20.2 94.8% 24.1 24.1 22.8 94.5%Instituto Nacional de la Mujer 0.2 0.2 0.1 53.4% - - - .. 0.2 0.2 0.1 53.4%Sec. Nal. de Niñez, Adoles y Fam 0.1 0.1 0.1 56.2% - - - .. 0.1 0.1 0.1 56.2%PANDEPORTES (INDE) 11.0 11.0 10.7 97.2% 43.6 43.6 40.9 94.0% 54.6 54.6 51.7 94.6%INADEH 19.2 19.2 19.1 99.6% 38.0 38.0 23.9 62.9% 57.3 57.3 43.1 75.2%IPHE 20.1 20.1 19.9 98.9% 1.4 1.4 1.3 97.8% 21.5 21.5 21.3 98.9%IPACOOP 6.6 6.6 6.7 102.1% - - - .. 6.6 6.6 6.7 102.1%ATP 36.6 36.6 33.6 91.8% 4.0 4.0 3.5 86.8% 40.6 40.6 37.1 91.3%Registro Público de Panamá 41.8 41.8 40.0 95.8% 1.5 1.5 1.5 100.0% 43.3 43.3 41.5 95.9%Universidad Autónoma de Chiriquí 24.5 24.5 22.1 90.3% 2.5 2.5 2.0 80.0% 27.0 27.0 24.1 89.3%Universidad de Panamá 157.9 157.9 150.4 95.2% 8.6 8.6 4.2 49.0% 166.5 166.5 154.6 92.8%Universidad Maritíma Internacional de Pmá 7.7 7.7 6.4 83.9% 0.5 0.5 0.5 100.0% 8.1 8.1 6.9 84.9%Universidad de las Americas 10.2 10.2 10.6 104.0% 3.0 3.0 3.0 100.0% 13.2 13.2 13.7 103.1%Universidad Tecnologica 46.9 46.9 45.4 96.7% 13.9 13.9 13.3 95.7% 60.9 60.9 58.7 96.5%Zona Franca del Barú 0.4 0.4 0.4 97.5% - - - .. 0.4 0.4 0.4 97.5%

EMPRESAS PÚBLICAS 674.8 674.8 615.2 91.2% 159.3 159.3 163.3 102.5% 834.0 834.0 778.5 93.3%Aero. Internacional de Tocumen S.A. 89.7 89.7 66.7 74.3% 25.3 25.3 64.6 255.2% 115.0 115.0 131.3 114.2%Autoridad Maritima de Panamá 141.8 141.8 131.3 92.5% - - - 0.0% 141.8 141.8 131.3 92.5%Bingos Nacionales 0.9 0.9 0.8 91.8% - - - 0.0% 0.9 0.9 0.8 91.8%Autoridad de Aeronaútica Civil 26.2 26.2 26.7 101.8% 6.6 6.6 6.6 99.6% 32.8 32.8 33.3 101.3%IDAAN 113.0 113.0 100.6 89.0% 55.6 55.6 35.2 63.3% 168.6 168.6 135.8 80.5%IMA 4.9 4.9 4.6 94.2% 8.5 8.5 8.5 100.0% 13.4 13.4 13.1 97.9%Empresa de Generación Eléctrica S.A. 11.5 11.5 5.7 50.0% 14.3 14.3 4.8 33.5% 25.7 25.7 10.5 40.9%Empresa de Transmisión Eléctrica S.A. 55.3 55.3 53.4 96.6% 35.7 35.7 34.4 96.4% 91.0 91.0 87.9 96.5%Loteria Nacional de Beneficiencia 162.4 162.4 160.7 98.9% - - - .. 162.4 162.4 160.7 98.9%Zona Libre de Colón 62.1 62.1 58.3 93.8% 5.3 5.3 5.3 100.0% 67.5 67.5 63.6 94.3%Agencia del Área Panamá Pacífico 6.9 6.9 6.5 92.9% 7.9 7.9 3.8 48.0% 14.8 14.8 10.2 69.0%

INTER. FINANCIEROS 470.6 470.6 391.1 83.1% 1,312.2 1,312.2 1,171.5 89.3% 1,782.8 1,782.8 1,562.6 87.6%Superintendencia de Bancos 9.6 9.6 9.7 101.2% - - - .. 9.6 9.6 9.7 101.2%Banco de Desarrollo Agropecuario 46.0 46.0 43.9 95.5% 60.1 60.1 68.2 113.6% 106.0 106.0 112.1 105.7%Banco Hipotecario Nacional 7.8 7.8 6.1 78.2% 9.6 9.6 6.6 69.2% 17.4 17.4 12.7 73.2%Banco Nacional de Panamá 296.4 296.4 223.9 75.5% 926.1 926.1 776.1 83.8% 1,222.5 1,222.5 1,000.0 81.8%Caja de Ahorros 103.6 103.6 99.5 96.0% 312.7 312.7 316.8 101.3% 416.3 416.3 416.3 100.0%Comision de Valores 2.2 2.2 2.7 125.7% - - - .. 2.2 2.2 2.7 125.7%Instituto de Seguro Agropecuario 5.0 5.0 5.2 103.9% 3.8 3.8 3.8 99.2% 8.8 8.8 9.0 101.9%

(-) Cantidad nula o cero( .. ) Dato no aplicable.Fuente: Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad - Departamento de Registro y Control de Presupuesto - Sistema de Registro Presupuestario de Ingresos (SRPI).

CUADRO No.3-28 B EJECUCIÓN DE INGRESOS DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

(En millones de balboas)

DETALLE

INGRESOS CORRIENTES INGRESOS DE CAPITAL TOTAL DE INGRESOS

75

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO(1) (2) (3) (4) (5) 6=(4)-(5) 7=(5)/(4)*100 (8) 9=(5)-(8) 10=(8)/(5)*100

5,743.9 1,273.2 7,017.1 7,017.1 6,170.2 847.0 87.9 5,911.5 258.7 95.8

INST. DESCENTRALIZADAS 3,133.9 769.5 3,903.4 3,903.4 3,325.1 578.3 85.2 3,169.1 156.0 95.3

AUTORIDAD DE LA MICRO, PEQ. Y MED. EMP. 16.9 2.3 19.2 19.2 19.0 0.2 98.9 17.4 1.6 91.5AUTORIDAD DE TRÁNSITO 27.8 27.0 54.8 54.8 50.4 4.5 91.9 42.0 8.4 83.4AUT. NAL. DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS 11.8 - 11.8 11.8 10.9 1.0 91.7 9.1 1.8 83.4A.N.A.M. 40.9 0.8 41.7 41.7 35.9 5.8 86.0 34.3 1.5 95.8AUTORIDAD NACIONAL DE ADUANAS 21.5 34.1 55.6 55.6 49.4 6.1 89.0 45.8 3.7 92.6CAJA DE SEGURO SOCIAL 2,290.8 577.7 2,868.4 2,868.4 2,399.6 468.8 83.7 2328.3 71.2 97.0INST. CONMEMORATIVO GORGAS 5.6 0.2 5.8 5.8 5.5 0.3 94.7 5.2 0.2 95.7ACODECO 7.0 2.7 9.8 9.8 9.4 0.3 96.6 8.8 0.7 92.8CONSEJO DE ADMÓN. DE SIACAP 0.9 0.3 1.2 1.2 1.0 0.2 87.1 0.8 0.3 74.6IFARHU 145.1 28.4 173.5 173.5 153.6 19.9 88.5 152.4 1.2 99.2SENADIS 8.1 0.9 9.0 9.0 8.0 1.0 88.5 7.3 0.7 91.4AUPSA 4.2 1.5 5.6 5.6 4.7 0.9 83.2 4.6 0.1 97.3IDIAP 11.7 0.0 11.7 11.7 10.5 1.2 89.8 10.4 0.1 98.8ARAP 10.8 2.3 13.1 13.1 8.5 4.6 65.1 7.4 1.1 86.8DIR. GRAL. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 3.8 0.4 4.2 4.2 4.0 0.1 96.8 3.8 0.2 94.8TRIB. ADM. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 1.5 (0.0) 1.5 1.5 1.4 0.1 95.8 1.2 0.2 87.2INAC 19.3 3.9 23.2 23.2 21.2 2.0 91.2 21.1 0.1 99.5SERTV 10.3 0.2 10.5 10.5 8.9 1.6 84.6 7.8 1.1 88.1SENACYT 32.8 1.6 34.4 34.4 31.0 3.4 90.1 27.4 3.6 88.3INSTITUTO NACIONAL DE LA MUJER 2.1 (0.1) 2.0 2.0 1.3 0.7 67.1 1.3 0.0 99.1SENNIAF 2.3 - 2.3 2.3 1.9 0.4 83.8 1.9 0.0 98.7PANDEPORTES (INDE) 18.4 11.0 29.4 29.4 26.9 2.5 91.5 26.7 0.2 99.1INADEH 72.1 7.4 79.5 79.5 55.9 23.7 70.3 53.5 2.4 95.7IPHE 22.2 1.2 23.4 23.4 23.0 0.4 98.2 22.1 0.8 96.3IPACOOP 6.6 1.8 8.4 8.4 7.8 0.6 92.9 7.1 0.7 91.5ATP 37.0 32.3 69.3 69.3 61.6 7.7 88.9 54.0 7.7 87.6AUT. NAL PARA LA INNOVA. GUBER - 11.2 11.2 11.2 10.3 0.9 92.1 0.3 10.0 2.9REGISTRO PÚBLICO DE PMÁ. 33.9 10.8 44.7 44.7 42.4 2.3 94.9 39.3 3.1 92.7UNIVERSIDAD DE CHIRIQUI 28.4 0.3 28.8 28.8 27.7 1.1 96.3 7.0 20.7 25.2UNIVERSIDAD DE PANAMA 164.6 0.5 165.1 165.1 155.9 9.1 94.5 146.2 9.8 93.7UNIVERSIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ 7.6 0.2 7.9 7.9 5.9 1.9 75.5 5.9 0.1 99.0UNIV. ESP. DE LAS AMÉRICAS 11.1 2.8 13.9 13.9 12.2 1.7 87.9 10.9 1.3 89.5UNIVERSIDAD TECNOLOGICA 56.5 5.8 62.3 62.3 59.0 3.3 94.7 57.6 1.4 97.7ZONA FRANCA DEL BARÚ 0.4 - 0.4 0.4 0.3 0.0 96.0 0.3 0.0 99.9

EMPRESAS PUBLICAS 944.9 139.6 1,084.6 1,084.6 874.5 210.1 80.6 775.2 99.3 88.6

AITSA 157.9 36.2 194.1 194.1 127.8 66.3 65.8 94.2 33.6 73.7AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ 146.0 39.8 185.8 185.8 160.3 25.5 86.3 153.5 6.8 95.8BINGOS NACIONALES 0.9 0.1 1.0 1.0 0.7 0.3 70.4 0.7 0.0 99.8AUTO. DE AERONAUTICA CIVIL 67.4 43.6 111.0 111.0 87.6 23.3 79.0 86.9 0.7 99.2IDAAN 172.1 23.1 195.1 195.1 141.0 54.1 72.3 120.0 21.0 85.1I. M. A. 5.5 1.7 7.2 7.2 6.1 1.2 84.0 4.9 1.1 81.0E.G.E.S.A. 29.8 (5.5) 24.2 24.2 21.4 2.9 88.1 17.9 3.4 84.0E.T.E.S.A. 73.6 0.0 73.6 73.6 66.4 7.2 90.2 57.4 9.0 86.4LOT. NAL. DE BENEFICENCIA 165.0 0.8 165.8 165.8 158.5 7.3 95.6 153.9 4.7 97.1ZONA LIBRE DE COLÓN 109.4 0.0 109.4 109.4 96.8 12.6 88.5 79.5 17.3 82.1AGENCIA DEL ÁREA PMÁ. PACÍFICO 17.3 0.0 17.3 17.3 7.9 9.4 45.8 6.4 1.5 80.8

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 1,665.1 364.1 2,029.1 2,029.1 1,970.6 58.5 97.1 1967.1 3.5 99.8

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS 11.1 (0.2) 10.9 10.9 9.6 1.3 87.8 9.5 0.1 98.9 B. D. A. 102.6 (10.2) 92.4 92.4 63.6 28.8 68.8 63.5 0.1 99.8BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 16.9 0.4 17.3 17.3 13.8 3.5 79.8 13.3 0.6 96.0BANCO NAL. DE PANAMA 1,187.5 26.8 1,214.3 1,214.3 1,197.2 17.1 98.6 1197.2 - 100.0CAJA DE AHORROS 336.8 346.2 683.0 683.0 676.7 6.3 99.1 674.4 2.3 99.7COMISIÓN NACIONAL DE VALORES 2.6 - 2.6 2.6 2.0 0.6 75.8 1.9 0.0 99.5INST. DE SEGURO AGROP. 7.6 1.0 8.6 8.6 7.8 0.9 90.1 7.4 0.4 95.0 (-) Cantidad nula o cero. Fuente: Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad - Departamento de Registro y Control de Presupuesto.

SALDO DELASIGNADO

% DE LO EJECUTADO

PAGADO

CUADRO No.3-29 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS ( FUNCIONAMIENTO E INVERSION )SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

POR PAGAR % DE LO PAGADO

GRAN TOTAL

PRESUPUESTO LEY

AJUSTES PRESUPUESTODETALLE

76

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO(1) (2) (3) (4) (5) 6=(4)-(5) 7=(5)/(4)*100 (8) 9=(5)-(8) 10=(8)/(5)*100

TOTAL FUNCIONAMIENTO 3,564.4 115.0 3,679.4 3,679.4 3,314.9 364.5 90.1 3,173.3 141.6 95.7

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 2,475.8 38.0 2,513.8 2,513.8 2,296.0 217.8 91.3 2,209.1 86.9 96.2

AUTORIDAD DE LA MICRO, PEQ. Y MED. EMP. 1.9 0.1 2.0 2.0 1.9 0.1 96.9 1.9 0.0 98.8 AUTORIDAD DE TRÁNSITO 11.5 8.7 20.2 20.2 18.7 1.5 92.5 18.6 0.1 99.5 ASEP 8.9 (0.2) 8.7 8.7 8.0 0.7 91.8 7.1 0.9 89.3 A.N.A.M. 20.0 0.7 20.7 20.7 19.5 1.2 94.3 18.7 0.8 95.8 AUTORIDAD NACIONAL DE ADUANAS 19.4 7.0 26.4 26.4 20.5 5.9 77.6 19.8 0.6 97.0 CAJA DE SEGURO SOCIAL 1,992.5 3.7 1,996.2 1,996.2 1,819.2 177.1 91.1 1,767.6 51.6 97.2 INST. CONMEMORATIVO GORGAS 4.2 0.1 4.3 4.3 4.1 0.2 94.6 4.0 0.1 96.8 ACODECO 6.9 2.7 9.7 9.7 9.3 0.3 96.6 8.8 0.6 93.7 CONSEJO DE ADMÓN. DE SIACAP 0.9 0.3 1.2 1.2 1.0 0.2 87.1 0.8 0.3 74.6 IFARHU 12.3 1.5 13.8 13.8 11.4 2.5 82.2 11.3 0.1 99.3 SENADIS 4.5 - 4.5 4.5 4.1 0.5 89.9 3.8 0.2 94.0 AUPSA 4.2 1.5 5.6 5.6 4.7 0.9 83.2 4.6 0.1 97.3 IDIAP 7.9 (0.0) 7.9 7.9 7.5 0.4 94.8 7.4 0.0 99.3 ARAP 7.8 - 7.8 7.8 6.7 1.1 86.1 6.0 0.7 89.1 DIR. GRAL. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 2.2 (0.0) 2.2 2.2 2.2 0.1 96.5 2.1 0.0 98.6 TRI. ADM. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 1.2 (0.1) 1.1 1.1 1.0 0.1 94.4 1.0 0.0 98.6 INAC 11.5 0.6 12.1 12.1 11.0 1.1 91.1 11.0 0.0 99.6 SERTV 7.0 - 7.0 7.0 5.5 1.5 78.6 5.3 0.2 96.4 SENACYT 2.6 - 2.6 2.6 2.0 0.6 77.7 2.0 0.0 98.7 INSTITUTO NAL. DE LA MUJER 1.8 (0.2) 1.6 1.6 1.2 0.5 72.4 1.2 0.0 99.2 SECRETARIA DE LA NIÑEZ 1.8 0.0 1.8 1.8 1.5 0.3 83.2 1.5 0.0 98.3 PANDEPORTES (INDE) 10.4 3.2 13.6 13.6 12.6 1.0 92.5 12.6 0.0 100.0 INADEH 9.5 0.0 9.5 9.5 8.2 1.3 86.3 7.9 0.3 96.3 IPHE 20.7 0.8 21.5 21.5 21.2 0.4 98.3 20.9 0.3 98.7 I.P.A.COOP. 6.5 1.3 7.8 7.8 7.2 0.5 93.2 6.7 0.5 92.7 APT 14.3 1.1 15.4 15.4 12.2 3.2 79.3 12.0 0.2 98.7 REGISTRO PUBLICO DE PMÁ. 31.8 5.2 37.0 37.0 35.6 1.4 96.2 35.5 0.1 99.7 UNIVERSIDAD AUT. DE CHIRIQUI 25.5 - 25.5 25.5 25.3 0.2 99.2 4.6 20.7 18.1 UNIVERSIDAD DE PANAMÁ 157.8 (1.5) 156.2 156.2 147.5 8.7 94.4 140.9 6.7 95.5 UNIVERSIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ 7.0 0.2 7.2 7.2 5.3 1.9 74.0 5.3 0.1 98.8 UNIV. ESP. DE LAS AMÉRICAS 9.9 0.5 10.3 10.3 9.7 0.7 93.6 9.3 0.4 96.0 UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA 51.0 0.9 51.9 51.9 50.0 1.9 96.4 48.8 1.2 97.6 ZONA FRANCA DEL BARÚ 0.4 - 0.4 0.4 0.3 0.0 96.0 0.3 0.0 99.9

EMPRESAS PUBLICAS 694.7 76.1 770.8 770.8 656.4 114.4 85.2 604.7 51.7 92.1

AITSA 105.7 (0.7) 104.9 104.9 49.9 55.0 47.6 38.2 11.7 76.5 AUTORIDAD MARÍTIMA 136.7 36.3 173.0 173.0 150.0 22.9 86.7 147.9 2.2 98.6 BINGOS NACIONALES 0.9 0.1 1.0 1.0 0.7 0.3 70.4 0.7 0.0 99.8 AUT. DE AEORONAUTICA CIVIL 23.6 18.0 41.7 41.7 38.7 3.0 92.8 38.3 0.4 99.0 I.D.A.A.N. 97.3 21.6 119.0 119.0 111.4 7.6 93.6 100.2 11.2 90.0 INSTITUTO DE MERCADEO AGRO. 4.9 0.8 5.7 5.7 4.9 0.8 85.1 3.7 1.1 76.9 E.G.E.S.A. 12.4 (0.5) 11.9 11.9 10.6 1.3 88.9 8.8 1.8 82.8 E.T.E.S.A. 49.3 - 49.3 49.3 44.9 4.4 91.0 43.2 1.7 96.2 LOTERIA NAL. DE BENEFICENCIA 162.9 0.8 163.7 163.7 158.0 5.7 96.5 153.6 4.4 97.2 ZONA LIBRE DE COLON 93.1 (0.2) 93.0 93.0 82.1 10.9 88.3 65.7 16.3 80.1 AGENCIA DEL ÁREA PMÁ PACÍFICO 7.7 - 7.7 7.7 5.4 2.3 69.6 4.5 0.9 83.3

INTERMEDIARIO FINANCIEROS 394.0 0.9 394.8 394.8 362.4 32.4 91.8 359.4 3.1 99.2

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS 11.1 (0.2) 10.9 10.9 9.6 1.3 87.8 9.5 0.1 98.9 BANCO DE DESARROLLO AGROP. 22.4 - 22.4 22.4 19.2 3.2 85.9 19.2 0.0 99.9 BANCO HIPOTECARIO NAL. 15.5 0.1 15.6 15.6 12.2 3.4 78.4 12.0 0.2 98.1 BANCO NACIONAL DE PANAMA 242.0 - 242.0 242.0 224.9 17.1 92.9 224.9 0.0 100.0 CAJA DE AHORROS 95.5 - 95.5 95.5 89.2 6.3 93.4 86.9 2.3 97.4 COMISIÓN NACIONAL DE VALORES 2.6 - 2.6 2.6 2.0 0.6 75.8 1.9 0.0 99.5 INSTITUTO DE SEGURO AGRO. 4.9 0.9 5.9 5.9 5.3 0.5 91.2 5.0 0.4 92.9

(-) Cantidad nula o cero. Fuente: Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad - Departamento de Registro y Control de Presupuesto.

PRESUPUESTOLEY AJUSTESDETALLE PAGADOSALDO DEL

ASIGNADO% DE LO

EJECUTADO% DE LO PAGADO

CUADRO No.3-29A EJECUCION PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS DE FUNCIONAMIENTOSECTOR DESCENTRALIZADO

PRESUPUESTO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En millones de balboas)

POR PAGAR

77

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO(1) (2) (3) (4) (5) 6=(4)-(5) 7=(5)/(4)*100 (8) 9=(5)-(8) 10=(8)/(5)*100

TOTAL INVERSIONES 2,179.4 1,158.2 3,337.7 3,337.7 2,855.3 482.4 85.5 2,738.2 117.1 95.9

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 658.1 731.5 1,389.6 1,389.6 1,029.0 360.6 74.1 959.9 69.1 93.3

AUTORIDAD DE LA MICRO, PEQ. Y MED. EMP. 15.0 2.2 17.2 17.2 17.1 0.2 99.1 15.5 1.6 90.7 AUTORIDAD DE TRÁNSITO 16.3 18.3 34.6 34.6 31.7 3.0 91.5 23.4 8.3 73.9 A S E P 2.9 0.2 3.1 3.1 2.9 0.3 91.7 1.9 1.0 66.9 A.N.A.M. 20.9 0.1 21.0 21.0 16.4 4.6 77.9 15.7 0.7 95.8 AUTORIDAD NACIONAL DE ADUANAS. 2.1 27.1 29.2 29.2 29.0 0.2 99.2 25.9 3.1 89.5 CAJA DE SEGURO SOCIAL 298.3 573.9 872.2 872.2 580.4 291.8 66.5 560.8 19.6 96.6 INST. CONMEMORATIVO GORGAS 1.4 0.0 1.4 1.4 1.4 0.1 94.7 1.3 0.1 92.4 ACODECO 0.1 - 0.1 0.1 0.1 0.0 98.7 0.0 0.1 10.6 IFARHU 132.7 26.9 159.7 159.7 142.2 17.4 89.1 141.1 1.1 99.2 SENADIS 3.6 0.9 4.5 4.5 3.9 0.6 87.1 3.5 0.4 88.7 IDIAP 3.8 0.1 3.8 3.8 3.0 0.8 79.6 3.0 0.1 97.3 ARAP 3.0 2.3 5.3 5.3 1.8 3.5 34.3 1.4 0.4 78.4 DIR. GRAL. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 1.5 0.4 1.9 1.9 1.9 0.1 97.1 1.7 0.2 90.5 TRIB.ADM. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS 0.3 0.1 0.4 0.4 0.4 0.0 99.5 0.2 0.2 58.5 INAC 7.8 3.3 11.1 11.1 10.1 1.0 91.4 10.1 0.1 99.4 SERTV 3.2 0.2 3.4 3.4 3.3 0.1 96.8 2.5 0.9 74.4 SENACYT 30.1 1.6 31.8 31.8 28.9 2.8 91.1 25.3 3.6 87.6 INAMU 0.3 0.1 0.4 0.4 0.2 0.2 43.6 0.2 0.0 99.1 SENNIAF 0.5 0.0 0.5 0.5 0.4 0.1 86.3 0.4 - 100.0 PANDEPORTES (INDE) 8.0 7.8 15.8 15.8 14.3 1.5 90.6 14.1 0.2 98.3 INADEH 62.7 7.4 70.0 70.0 47.7 22.4 68.1 45.6 2.1 95.6 IPHE 1.5 0.4 1.9 1.9 1.8 0.1 96.3 1.2 0.6 68.3 IPACOOP 0.1 0.5 0.6 0.6 0.5 0.1 88.7 0.4 0.1 75.7 ATP (IPAT) 22.7 31.3 54.0 54.0 49.4 4.5 91.6 41.9 7.5 84.8 AUTORIDAD NAC PARA LA INNOV. GUBER. 0.0 11.2 11.2 11.2 10.3 0.9 92.1 0.3 10.0 2.9 REGISTRO PÚBLICO DE PMÁ. 2.1 5.6 7.7 7.7 6.8 0.9 88.7 3.8 3.0 56.1 U N A C H I 3.0 0.3 3.3 3.3 2.4 0.9 73.9 2.4 0.0 98.3 U P A N 6.8 2.0 8.8 8.8 8.4 0.4 95.4 5.3 3.1 62.8 U M I P 0.6 0.0 0.6 0.6 0.6 0.0 93.7 0.6 - 100.0 U D E L A S 1.2 2.3 3.6 3.6 2.5 1.0 71.0 1.6 0.9 64.3 U T P 5.5 4.9 10.4 10.4 9.0 1.4 86.4 8.8 0.2 97.9

EMPRESAS PUBLICAS 250.2 63.5 313.8 313.8 218.1 95.7 69.5 170.5 47.6 78.2

AITSA 52.2 37.0 89.2 89.2 77.9 11.3 87.3 56.0 21.9 71.9 AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ 9.3 3.5 12.8 12.8 10.2 2.6 79.7 5.6 4.6 54.9 AUT. DE AEORONAUTICA CIVIL 43.8 25.5 69.3 69.3 49.0 20.3 70.7 48.6 0.4 99.3 I.D.A.A.N. 74.7 1.4 76.2 76.2 29.6 46.5 38.9 19.8 9.9 66.7 I.M.A. 0.6 0.9 1.5 1.5 1.2 0.3 79.8 1.2 0.0 97.9 E.G.E.S.A. 17.3 (5.0) 12.3 12.3 10.8 1.6 87.4 9.2 1.6 85.1 E.T.E.S.A. 24.3 - 24.3 24.3 21.5 2.8 88.6 14.2 7.3 65.9 LOTERIA NAL. DE BENEFICIENCIA 2.1 - 2.1 2.1 0.6 1.6 26.3 0.3 0.3 51.7 ZONA LIBRE DE COLON 16.3 0.2 16.4 16.4 14.7 1.7 89.7 13.7 1.0 93.1 AGENCIA DEL ÁREA PMÁ PACÍFICO 9.6 - 9.6 9.6 2.6 7.0 26.7 1.9 0.6 75.6

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 1,271.1 363.2 1,634.3 1,634.3 1,608.2 26.2 98.4 1,607.8 0.4 100.0

BANCO DE DESARROLLO AGROP. 80.2 (10.2) 70.0 70.0 44.3 25.7 63.3 44.2 0.1 99.8 BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 1.4 0.3 1.7 1.7 1.6 0.1 92.6 1.3 0.3 79.9 BANCO NACIONAL DE PANAMA 945.4 26.8 972.2 972.2 972.2 - 100.0 972.2 - 100.0 CAJA DE AHORROS 241.3 346.2 587.5 587.5 587.5 - 100.0 587.5 - 100.0 I.S.A. 2.7 0.1 2.8 2.8 2.5 0.3 88.0 2.5 0.0 99.6

(-) Cantidad nula o cero. Fuente: Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad - Departamento de Registro y Control de Presupuesto.

% DE LOPAGADO

CUADRO No.3-29B EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE GASTOS Y PAGOS DE INVERSIONES DEL SECTOR DESCENTRALIZADOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

DETALLEPRESUPUESTO

LEY AJUSTES PRESUPUESTO SALDO DELASIGNADO

% DE LO EJECUTADO PAGADO POR PAGAR

78

79

EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE LOS MUNICIPIOS Y OTROS PROGRAMAS Finanzas Municipales En la vigencia fiscal 2010, el presupuesto de ingresos modificado para un total de 75 municipios de la República ascendió a B/.200.0 millones. Del Presupuesto de ingresos de este grupo de municipios, se logró recaudar un total de B/.161.5 millones. El presupuesto de gastos se ejecutó en B/.161.1 millones, obteniéndose así un saldo presupuestario de B/.0.4 millones. A continuación se detallan los 15 Municipios cuyo presupuesto representa el 87.0% del total de los 75 Distritos con que cuenta la República de Panamá, y que en términos absolutos alcanzan la suma de B/.179.6 millones.

MUNICIPIOS PRESUPUESTO MODIFICADO

PORCENTAJEDEL TOTAL (%)

PANAMÁ 113.4 55.0SAN MIGUELITO 12.3 6.0COLÓN 23.8 11.5DAVID 4.5 2.2ARRAIJÁN 3.9 1.9LA CHORRERA 3.9 1.9SANTIAGO 3.0 1.4CHANGUINOLA 2.6 1.3RENACIMIENTO 2.5 1.2CHITRÉ 2.1 1.0BUGABA 1.8 0.9CHAME 1.5 0.7ANTON 1.5 0.7BOQUERÓN 1.4 0.7CHIRIQUÍ GRANDE 1.4 0.7

TOTAL 179.6 87.0

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En millones de balboas)

Cuadro No.3-30 PRESUPUESTOS MUNICIPALES DE MAYOR CUANTÍA

Subsidios Al 31 de diciembre de 2010, para cubrir gastos de funcionamiento, el Gobierno Central subsidió a 53 municipios de la República, que recibieron la suma de B/.6.0 millones. (Ver Cuadro No.3-32) Programa de Obras Comunitarias Este programa abarcó a todas las provincias de la República. Para 75 distritos de la República, este programa ejecutó el 71.5% de su presupuesto asignado de B/.9.3 millones para un total de 1,753 proyectos. Este programa contribuye en gran medida al desarrollo social de las comunidades.

80

Programa de Inversión Local En la vigencia 2010, el gobierno nacional destinó para el Programa de Inversión Local (PROINLO) un monto de B/.8.5 millones, de los cuales se ejecutó la suma de B/.2.3 millones que equivale al 27.1% del presupuesto. Programa de Desarrollo Social a través de los Municipios y Juntas Comunales Mediante el Decreto Número 187-2010-DMySC del 7 de mayo de 2010, se aprueban los “Procedimientos para la Ejecución del Programa de Desarrollo Social a través de Municipios y Juntas Comunales”. A través de la Resolución Núm.374-2010-DMySC del 11 de mayo de 2010, se exceptúa del Control Previo los actos de manejo de fondos, recursos y bienes públicos del Programa de Desarrollo Social ejecutado a través de Municipios y Juntas Comunales. Los proyectos se realizaron con financiamiento del Gobierno Central, los cuales se distribuyeron de la siguiente manera: cien mil balboas (B/.100,000.00) para la Junta Comunal y doscientos mil balboas (B/.200,000.00) para la Alcaldía Municipal. En este sentido, se efectuaron tres asignaciones, dos por el 30% del total y una por el 40% restante. Los desembolsos se hicieron en los meses de marzo, junio y septiembre. En atención al uso de estos recursos por tipo de presupuesto se asignaron 50% para el presupuesto de funcionamiento y 50% para el presupuesto de inversiones. De acuerdo a lo que establece el Decreto No.187-2010-DMySC, de 7 de mayo de 2010, la entrega de los recursos procedentes del Ministerio de Economía y Finanzas estará condicionada a la presentación y verificación de los informes de ejecución del programa y para las adquisiciones de bienes y servicios, se debe cumplir con las disposiciones de la Ley Núm.22 de 2006, sobre la Contratación Pública y el Decreto Ejecutivo Núm.366 que la reglamenta. Comentarios sobre controles presupuestarios – contables La evaluación de los resultados del presente período nos permite recomendar que se deben mejorar los registros y controles en materia presupuestaria. En el aspecto contable deben ser incorporados al SIAFPA.

81

EJECUTADO SALDO % DE EJECUCIÓN EJECUTADO SALDO % DE EJECUCIÓN (1) (2) (3) (4)=(2)-(3) (5)=(3)/(2)*100 (6) (7)=(2)-(6) (8)=(6)/(2)*100 (3)-(6)

BOCAS DEL TORO 4,867,530 4,967,530 3,934,566 1,032,964 79 3,163,559 1,803,971 64 771,007

1 BOCAS DEL TORO 957,965 957,965 643,810 314,155 67 594,966 362,999 62 48,8442 CHANGUINOLA 2,639,835 2,639,835 1,732,125 907,710 66 1,705,934 933,901 65 26,1913 CHIRIQUÍ GRANDE 1,269,730 1,369,730 1,558,631 -188,901 114 862,659 507,071 63 695,972

COCLÉ 4,634,466 4,931,966 4,553,390 378,576 92 4,325,750 606,216 88 227,640

4 AGUADULCE 1,112,157 1,225,657 1,244,575 -18,918 102 1,149,271 76,386 94 95,3045 ANTÓN 1,468,385 1,472,385 1,276,524 195,861 87 1,241,410 230,975 84 35,1146 LA PINTADA 227,566 227,566 229,899 -2,333 101 209,030 18,536 92 20,8697 NATÁ 359,950 539,950 504,295 35,655 93 458,906 81,044 85 45,3898 OLÁ 126,742 126,742 117,125 9,617 92 108,246 18,496 85 8,8799 PENONOMÉ 1,339,666 1,339,666 1,180,972 158,694 88 1,158,887 180,779 87 22,085

COLÓN 25,390,224 25,390,224 7,264,550 18,125,674 29 7,876,837 17,513,387 31 -612,287

10 COLÓN 23,763,966 23,763,966 6,417,799 17,346,167 27 6,906,109 16,857,857 29 -488,31011 CHAGRES 264,589 264,589 238,415 26,174 90 233,629 30,960 88 4,78612 DONOSO 430,199 430,199 102,533 327,666 24 139,464 290,735 32 -36,93113 PORTOBELO 626,325 626,325 324,431 301,894 52 409,950 216,375 65 -85,51914 SANTA ISABEL 305,145 305,145 181,372 123,773 59 187,685 117,460 62 -6,313

CHIRIQUÍ 13,039,131 16,182,025 17,303,229 -1,121,204 107 14,889,161 1,292,864 92 2,414,068

15 ALANJE 588,320 740,194 766,538 -26,344 104 711,463 28,731 96 55,07516 BARÚ 1,269,535 1,284,535 1,237,445 47,090 96 1,224,659 59,876 95 12,78617 BOQUERÓN 1,372,855 1,372,855 1,200,233 172,622 87 1,182,799 190,056 86 17,43418 BOQUETE 1,038,000 1,239,238 1,282,051 -42,813 103 1,131,061 108,177 91 150,99019 BUGABA 1,306,762 1,837,481 1,834,467 3,014 100 1,517,522 319,959 83 316,94520 DAVID 4,230,532 4,548,956 4,718,678 -169,722 104 4,430,052 118,904 97 288,62621 DOLEGA 972,000 1,019,357 1,178,118 -158,761 116 1,038,210 -18,853 102 139,90822 GUALACA 412,130 412,130 514,257 -102,127 125 411,829 301 100 102,42823 SAN FÉLIX 208,460 221,150 187,902 33,248 85 181,662 39,488 82 6,24024 REMEDIOS 154,230 163,979 167,040 -3,061 102 153,098 10,881 93 13,94225 RENACIMIENTO 1,037,649 2,468,158 2,306,797 161,361 93 2,306,417 161,741 93 38026 SAN LORENZO 213,060 221,128 178,822 42,306 81 174,229 46,899 79 4,59327 TOLÉ 235,598 652,864 1,730,881 -1,078,017 265 426,160 226,704 65 1,304,721

DARIÉN 1,086,127 1,141,865 912,980 228,885 80 913,584 228,281 80 -604

28 CHEPIGANA 771,389 827,127 646,097 181,030 78 683,121 144,006 83 -37,02429 PINOGANA 314,738 314,738 266,883 47,855 85 230,463 84,275 73 36,420

HERRERA 3,303,238 3,366,966 2,956,675 410,291 88 2,830,869 536,097 84 125,806

30 CHITRÉ 2,110,872 2,110,872 1,729,506 381,366 82 1,697,909 412,963 80 31,59731 LAS MINAS 126,072 133,320 138,115 -4,795 104 126,459 6,861 95 11,65632 LOS POZOS 163,331 172,786 158,797 13,989 92 154,051 18,735 89 4,74633 OCÚ 212,359 224,335 221,360 2,975 99 213,201 11,134 95 8,15934 PARITA 204,694 213,005 213,493 -488 100 199,091 13,914 93 14,40235 PESÉ 263,147 273,799 274,129 -330 100 235,700 38,099 86 38,42936 SANTA MARÍA 222,763 238,849 221,275 17,574 93 204,458 34,391 86 16,817

LOS SANTOS 3,323,939 3,400,520 3,176,167 224,353 93 2,932,039 468,481 86 244,128

37 GUARARÉ 400,327 427,155 452,867 -25,712 106 407,839 19,316 95 45,02838 LAS TABLAS 1,118,915 1,118,915 878,388 240,527 79 875,837 243,078 78 2,55139 LOS SANTOS 762,361 770,370 832,789 -62,419 108 745,903 24,467 97 86,88640 MACARACAS 313,681 325,972 270,260 55,712 83 257,449 68,523 79 12,81141 PEDASÍ 269,284 280,128 302,201 -22,073 108 229,904 50,224 82 72,29742 POCRI 138,271 145,835 115,298 30,537 79 112,359 33,476 77 2,93943 TONOSÍ 321,100 332,145 324,364 7,781 98 302,748 29,397 91 21,616

PANAMÁ 137,597,778 139,331,592 114,798,018 24,533,574 82 117,727,093 21,604,499 84 -2,929,075

44 ARRAIJÁN 3,895,484 3,895,484 3,527,926 367,558 91 3,506,205 389,279 90 21,72145 BALBOA 870,207 870,207 672,024 198,183 77 578,120 292,087 66 93,90446 CAPIRA 956,490 1,016,490 1,173,806 -157,316 115 1,006,118 10,372 99 167,68847 CHAME 1,539,600 1,539,600 1,065,305 474,295 69 1,060,744 478,856 69 4,56148 CHEPO 1,162,342 1,162,342 528,871 633,471 46 481,079 681,263 41 47,79249 CHIMÁN 121,823 121,823 57,953 63,870 48 47,502 74,321 39 10,45150 LA CHORRERA 3,724,663 3,892,363 4,038,183 -145,820 104 3,660,542 231,821 94 377,64151 PANAMÁ 111,791,486 113,291,486 93,504,735 19,786,751 68 97,073,200 16,218,286 86 -3,568,46552 SAN CARLOS 1,060,706 1,066,820 727,821 338,999 68 885,716 181,104 83 -157,89553 SAN MIGUELITO 12,292,242 12,292,242 9,227,859 3,064,383 75 9,203,247 3,088,995 75 24,61254 TABOGA 182,735 182,735 273,535 -90,800 150 224,620 -41,885 123 48,915

VERAGUAS 5,172,669 5,859,623 5,153,823 705,800 88 4,982,449 877,174 85 171,374

55 ATALAYA 337,436 345,630 359,857 -14,227 104 333,388 12,242 96 26,46956 CALOBRE 222,350 233,695 186,258 47,437 80 179,959 53,736 77 6,29957 CAÑAZAS 141,252 171,337 184,101 -12,764 107 155,752 15,585 91 28,34958 LA MESA 150,917 158,481 161,026 -2,545 102 151,526 6,955 96 9,50059 LAS PALMAS 220,424 231,769 228,527 3,242 99 210,328 21,441 91 18,19960 MARIATO 255,578 267,554 226,812 40,742 85 215,970 51,584 81 10,84261 MONTIJO 250,594 261,939 234,892 27,047 90 235,999 25,940 90 -1,10762 RIO DE JESÚS 285,555 367,555 344,878 22,677 94 339,895 27,660 92 4,98363 SAN FRANCISCO 131,829 139,393 129,117 10,276 93 128,119 11,274 92 99864 SANTA FÉ 190,834 200,289 160,822 39,467 80 152,766 47,523 76 8,05665 SANTIAGO 2,600,000 2,991,910 2,399,804 592,106 80 2,393,248 598,662 80 6,55666 SONÁ 385,900 490,071 537,729 -47,658 110 485,499 4,572 99 52,230

COMARCA EMBERÁ WONAN 205,342 209,455 181,506 27,949 87 184,269 25,186 88 -2,763

67 CÉMACO 109,559 113,972 103,560 10,412 91 103,976 9,996 91 -41668 SAMBÚ 95,783 95,483 77,946 17,537 82 80,293 15,190 84 -2,347

COMARCA GNOBE BUGLÉ 1,372,642 1,453,618 1,312,798 140,820 90 1,288,733 164,885 89 24,065

69 BESIKÓ 196,002 196,002 193,283 2,719 99 168,436 27,566 86 24,84770 KANKINTÚ 300,194 322,534 294,945 27,589 91 270,915 51,619 84 24,03071 KUSAPÍN 164,245 183,573 151,916 31,657 83 158,085 25,488 86 -6,16972 MIRONÓ 182,570 182,570 189,071 -6,501 104 164,719 17,851 90 24,35273 MUNA 220,528 245,408 169,848 75,560 69 221,674 23,734 90 -51,82674 NOLE DUIMA 135,784 135,784 129,741 6,043 96 134,192 1,592 99 -4,45175 NURUM 173,319 187,747 183,994 3,753 98 170,712 17,035 91 13,282

T O T A L 199,993,086 206,235,384 161,547,702 44,687,682 78 161,114,343 45,121,041 78 433,359

Fuente: Contraloría General de la República, Ministerio de Economía y Finanzas y Registros presupuestarios de los municipios.

MUNICIPIO PRESUPUESTO

ANUALPRESUPUESTO MODIFICADO

EGRESOSNo.

(En balboas)

Cuadro No.3-31 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

DIFERENCIAI N G R E S O S

82

BOCAS DEL TORO 111,9381 BOCAS DEL TORO 111,938

COCLÉ 181,3012 LA PINTADA 89,8853 OLÁ 91,416

COLÓN 314,0874 CHAGRES 92,4755 DONOSO 86,4336 PORTOBELO 36,2767 SANTA ISABEL 98,903

CHIRIQUI 1,010,4398 ALANJE 93,0949 BOQUERÓN 88,399

10 BOQUETE 191,00511 DOLEGA 100,50012 GUALACA 174,94513 SAN FÉLIX 73,80014 REMEDIOS 66,10015 RENACIMIENTO 81,39616 SAN LORENZO 67,30017 TOLÉ 73,900

DARIÉN 245,67418 CHEPIGANA 143,73819 PINOGANA 101,936

HERRERA 1,048,40320 LAS MINAS 94,14821 LOS POZOS 98,75522 OCÚ 70,27623 PARITA 53,01124 PESÉ 667,45225 SANTA MARÍA 64,761

LOS SANTOS 430,72426 GUARARÉ 110,39127 MACARACAS 88,99128 PEDASÍ 73,73329 POCRÍ 67,66430 TONOSÍ 89,945

PANAMÁ 333,58631 BALBOA 88,54532 CHIMÁN 97,10933 SAN CARLOS 60,91434 TABOGA 87,018

VERAGUAS 1,089,14135 ATALAYA 73,39436 CALOBRE 113,14537 CAÑAZAS 104,68538 LA MESA 80,76439 LAS PALMAS 100,24540 MARIATO 120,07641 MONTIJO 148,44542 RIÓ DE JESÚS 167,06843 SAN FRANCISCO 73,96444 SANTA FÉ 107,355

COMARCA NGOBE BUGLE 1,099,71545 MUNA 195,81646 BESIKO 154,74847 MIRONO 151,06848 NOLE DUIMA 121,38749 KANQUINTÚ 162,64050 KUSAPÍN 149,62851 ÑURUM 164,428

COMARCA EMBERÁ WAUNAM 145,15552 CÉMACO 73,31353 SAMBÚ 71,842

TOTAL 6,010,163

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas, Dirección de Presupuesto de la Nación.

SUBSIDIONo. MUNICIPIO

Cuadro No.3-32 SUBSIDIOS DEL GOBIERNO CENTRALA MUNICIPIOS DE LA REPÚBLICA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En balboas)

83

BOCAS DEL TORO 384,200 384,374 384,374 363,405 20,969 94.5

COCLÉ 893,500 901,826 901,826 902,407 (581) 100.1

COLÓN 860,900 861,357 861,357 834,030 27,327 96.8

COMARCA NGOBE-BUGLÉ 1,326,000 1,329,992 1,329,992 1,303,687 26,305 98.0

CHIRIQUÍ 1,842,300 1,848,002 1,848,002 1,808,485 39,517 97.9

DARIÉN 581,000 584,136 584,136 579,778 4,358 99.3

HERRERA 966,200 968,766 968,766 939,808 28,958 97.0

LOS SANTOS 1,497,900 1,497,900 1,497,900 1,523,046 -25,146 101.7

PANAMÁ 2,147,200 2,224,474 2,224,474 2,149,741 74,733 96.6CONSEJO COMARCAL KUNA YALA 204,400 206,633 206,633 201,240 5,393 97.4CONSEJO COMARCAL EMBERÁ-WOUNNAN 273,100 274,104 274,104 265,499 8,605 96.9

VERAGUAS 1,803,700 1,804,272 1,804,272 1,780,685 23,587 98.7

TOTAL 12,780,400 12,885,836 12,885,836 12,651,811 234,025 98.2

Fuente: Preparado por la Dirección de Fiscalización General - Contraloría General de la República, con información de los Consejos Provinciales.

% DEL EJECUTADO

Cuadro No.3-33 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE LOS CONSEJOS PROVINCIALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

PROVINCIA Y COMARCA PRESUPUESTOANUAL EJECUTADO SALDOMODIFICADO ASIGNADO

84

(1) (2) (3) (4) 5= (1)-(4) (6) 7= (4)-(6) (8) 9= (4)/(3)*100

BOCAS DEL TORO 17 46 255,000 255,000 255,000 194,538 60,463 104,657 89,881 20 76.3

BOCAS DEL TORO 5 15 75,000 75,000 75,000 42,495 32,505 27,899 14,596 7 56.7CHANGUINOLA 7 18 105,000 105,000 105,000 78,750 26,250 15,185 63,565 7 75.0CHIRIQUÍ GRANDE 5 13 75,000 75,000 75,000 73,293 1,707 61,573 11,720 6 97.7

COCLÉ 42 100 630,000 630,000 630,000 526,000 104,000 399,135 126,865 41 83.5

AGUADULCE 5 9 75,000 75,000 75,000 60,000 15,000 29,990 30,010 2 80.0ANTON 10 24 150,000 150,000 150,000 103,000 47,000 76,971 26,029 11 68.7LA PINTADA 6 15 90,000 90,000 90,000 90,000 0 83,816 6,184 5 100.0NATÁ 6 17 90,000 90,000 90,000 90,000 0 63,528 26,472 8 100.0OLÁ 5 11 75,000 75,000 75,000 75,000 0 69,154 5,846 8 100.0PENONOMÉ 10 24 150,000 150,000 150,000 108,000 42,000 75,675 32,325 7 72.0

COLÓN 40 127 600,000 600,000 600,000 245,697 354,303 219,498 26,199 65 40.90COLÓN 14 47 210,000 210,000 210,000 83,188 126,812 66,933 16,255 26 39.6CHAGRES 7 22 105,000 105,000 105,000 56,500 48,500 52,714 3,786 11 53.8DONOSO 6 13 90,000 90,000 90,000 61,500 28,500 60,442 1,058 9 68.3PORTOBELO 5 17 75,000 75,000 75,000 17,250 57,750 12,150 5,100 5 23.0SANTA ISABEL 8 28 120,000 120,000 120,000 27,259 92,741 27,259 0 14 22.7

CHIRIQUÍ 96 287 1,440,000 1,440,000 1,440,000 1,378,581 61,419 1,223,113 155,468 233 95.7

ALANJE 9 32 135,000 135,000 135,000 135,000 0 133,022 1,978 31 100.0BARÚ 5 10 75,000 75,000 75,000 70,159 4,841 45,586 24,573 6 93.5BOQUERÓN 8 21 120,000 120,000 120,000 108,369 11,631 87,696 20,673 15 90.3BOQUETE 6 17 90,000 90,000 90,000 83,407 6,593 72,302 11,105 14 92.7BUGABA 13 45 195,000 195,000 195,000 177,982 17,018 151,521 26,461 37 91.3DAVID 10 34 150,000 150,000 150,000 147,134 2,866 108,762 38,372 23 98.1DOLEGA 8 18 120,000 120,000 120,000 117,841 2,159 112,548 5,293 14 98.2GUALACA 5 13 75,000 75,000 75,000 64,949 10,051 62,583 2,366 10 86.6SAN FÉLIX 5 16 75,000 75,000 75,000 75,000 0 75,000 0 11 100.0SAN LORENZO 5 14 75,000 75,000 75,000 71,322 3,678 70,317 1,005 29 95.1REMEDIOS 5 16 75,000 75,000 75,000 75,000 0 74,986 14 16 100.0RENACIMIENTO 8 32 120,000 120,000 120,000 120,000 0 105,756 14,244 13 100.0TOLÉ 9 19 135,000 135,000 135,000 132,418 2,582 123,034 9,383 14 98.1

DARIÉN 24 67 360,000 360,000 360,000 257,731 102,269 257,731 0 49 71.6CHEPIGANA 16 45 240,000 240,000 240,000 171,925 68,075 171,925 0 32 71.6PINOGANA 8 22 120,000 120,000 120,000 85,806 34,194 85,806 0 17 71.5

HERRERA 48 122 720,000 720,000 720,000 590,962 129,038 415,887 175,075 61 82.1

CHITRÉ 5 14 75,000 75,000 75,000 47,616 27,384 15,000 32,616 5 63.5LAS MINAS 7 16 105,000 105,000 105,000 75,752 29,248 60,482 15,270 8 72.1LOS POZOS 9 20 135,000 135,000 135,000 127,872 7,128 72,429 55,442 7 94.7OCÚ 7 19 105,000 105,000 105,000 87,931 17,069 64,441 23,490 12 83.7PARITA 7 21 105,000 105,000 105,000 88,169 16,831 72,258 15,911 12 84.0PESÉ 8 19 120,000 120,000 120,000 100,990 19,010 68,643 32,347 8 84.2SANTA MARÍA 5 13 75,000 75,000 75,000 62,633 12,367 62,633 0 9 83.5

LOS SANTOS 80 231 1,200,000 1,200,000 1,200,000 803,987 396,013 670,247 133,740 106 67.0181GUARARÉ 10 26 150,000 150,000 150,000 135,867 14,133 125,780 10,087 16 90.6LAS TABLAS 24 62 360,000 360,000 360,000 166,912 193,088 138,873 28,039 10 46.4LOS SANTOS 14 48 210,000 210,000 210,000 148,613 61,387 108,579 40,034 21 70.8MACARACAS 11 38 165,000 165,000 165,000 83,412 81,588 64,690 18,722 21 50.6PEDASÍ 5 15 75,000 75,000 75,000 58,924 16,076 39,837 19,087 11 78.6POCRÍ 5 18 75,000 75,000 75,000 51,229 23,771 46,429 4,800 11 68.3TONOSÍ 11 24 165,000 165,000 165,000 159,029 5,971 146,058 12,971 16 96.4

PANAMÁ 110 339 1,650,000 1,650,000 1,650,000 1,099,055 550,945 964,159 134,896 210 66.681 253 630,000ARRAIJÁN 8 26 120,000 120,000 120,000 74,943 45,058 51,927 23,015 23 62.5BALBOA 6 19 90,000 90,000 90,000 65,239 24,761 48,384 16,855 7 72.5CAPIRA 13 41 195,000 195,000 195,000 151,797 43,203 130,220 21,576 38 77.8CHAME 11 37 165,000 165,000 165,000 69,092 95,908 55,895 13,197 21 41.9CHEPO 7 24 105,000 105,000 105,000 31,125 73,875 30,469 656 14 29.6CHIMÁN 5 13 75,000 75,000 75,000 69,615 5,385 69,615 0 13 92.8LA CHORRERA 18 58 270,000 270,000 270,000 169,470 100,530 144,337 25,133 20 62.8PANAMÁ 21 61 315,000 315,000 315,000 221,003 93,997 212,723 8,280 30 70.2SAN CARLOS 9 26 135,000 135,000 135,000 103,854 31,146 103,854 0 17 76.9SAN MIGUELITO 9 25 135,000 135,000 135,000 134,967 33 108,783 26,184 22 100.0TABOGA 3 9 45,000 45,000 45,000 7,950 37,050 7,950 0 5 17.70

VERAGUAS 97 243 1,455,000 1,455,000 1,455,000 1,086,695 368,305 897,458 189,237 126 74.70ATALAYA 5 14 75,000 75,000 75,000 73,370 1,630 69,574 3,795 10 97.8CALOBRE 12 27 180,000 180,000 180,000 93,879 86,121 11,298 82,581 5 52.2CAÑAZAS 8 21 120,000 135,000 135,000 94,988 25,012 93,004 1,984 8 70.4LA MESA 6 15 90,000 90,000 90,000 83,963 6,037 68,443 15,520 7 93.3LAS PALMAS 12 31 180,000 180,000 180,000 139,914 40,086 137,506 2,408 16 77.7MONTIJO 8 20 120,000 120,000 120,000 91,035 28,965 82,289 8,746 16 75.9RIO DE JESÚS 5 15 75,000 75,000 75,000 59,941 15,059 56,248 3,694 8 79.9SAN FRANCISCO 6 15 90,000 90,000 90,000 67,858 22,142 67,858 0 8 75.4SANTA FE 8 19 120,000 120,000 120,000 68,815 51,185 56,844 11,971 10 57.3SANTIAGO 12 31 180,000 180,000 180,000 154,707 25,293 124,485 30,221 21 85.9SONÁ 10 26 150,000 135,000 135,000 116,025 33,975 99,765 16,260 14 85.9MARIATO 5 9 75,000 75,000 75,000 42,200 32,800 30,143 12,057 3 56.3

COMARCA NGOBE BUGLÉ 58 165 870,000 870,000 870,000 426,958 443,042 377,783 49,175 112 49.1MIRONO 8 27 120,000 120,000 120,000 53,660 66,340 43,868 9,793 19 44.7MUNA 12 26 180,000 180,000 180,000 104,241 75,760 101,348 2,892 17 57.9NOLE DUIMA 5 15 75,000 75,000 75,000 40,618 34,382 37,978 2,640 10 54.2BESIKO 8 27 120,000 120,000 120,000 82,450 37,550 56,600 25,850 17 68.7ÑURUM 9 25 135,000 135,000 135,000 48,649 86,351 40,649 8,000 10 36.0

CANQUINTÚ 9 26 135,000 135,000 135,000 97,341 37,659 97,341 0 20 72.1KUSAPÍN 7 19 105,000 105,000 105,000 .. 105,000 .. .. 19 0.0

COMARCA KUNA YALA 4 8 60,000 60,000 60,000 .. 60,000 .. .. 0 0.0KUNA AYALA 4 8 60,000 60,000 60,000 … 60,000 .. .. 0 0.0

COMARCA EMBERA-WOUNNAN 5 11 75,000 75,000 75,000 70,204 4,796 42,678 27,526 2 93.6CÉMACO 3 6 45,000 45,000 45,000 41,234 3,766 26,234 15,000 2 91.6SÁMBU 2 5 30,000 30,000 30,000 28,970 1,030 16,444 12,526 0 96.6

COMARCA KUNA DE WARGANDÍ 1 3 15,000 15,000 15,000 .. 15,000 .. .. 0 0.0COMARCA KUNA DE WARGANDÍ 1 3 15,000 15,000 15,000 .. 15,000 .. .. 0 0.0

COMARCA KUNA DE MADUGANDÍ 1 4 15,000 15,000 15,000 .. 15,000 .. .. 0 0.0COMARCA KUNA DE MADUGANDÍ 1 4 15,000 15,000 15,000 .. 15,000 .. .. 0 0.0

TOTAL 623 1,753 9,345,000 9,345,000 9,345,000 6,680,406 2,664,594 5,572,346 1,108,061 1,025 71.5

Fuente: Dirección de Planificación Regional del Ministerio de Economía y Finanzas

Cuadro No.3-34 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PROGRAMA DE OBRAS COMUNITARIASAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

CANTIDAD

CORREGI-MIENTOS

PROYECTOS

MUNICIPIO

PRESUPUESTO

ANUAL MODIFICADO ASIGNADO PROYECTOS TERMINADOS

EJECUCIÓN FINANCIERA %

EJECUCIÓN

COMPROMETIDO SALDO PAGADO POR PAGAR

85

BOCAS DEL TORO 260,000 90,000 170,000 34.61 BOCAS DEL TORO 80,000 30,000 50,000 37.52 CHANGUINOLA 100,000 30,000 70,000 30.03 CHIRIQUÍ GRANDE 80,000 30,000 50,000 37.5

COCLÉ 600,000 180,000 420,000 30.04 AGUADULCE 80,000 30,000 50,000 37.55 ANTÓN 130,000 30,000 100,000 23.16 LA PINTADA 90,000 30,000 60,000 33.37 NATÁ 90,000 30,000 60,000 33.38 OLÁ 80,000 30,000 50,000 37.59 PENONOMÉ 130,000 30,000 100,000 23.1

COLÓN 550,000 150,000 400,000 27.310 COLÓN 170,000 30,000 140,000 17.611 CHAGRES 100,000 30,000 70,000 30.012 DONOSO 90,000 30,000 60,000 33.313 PORTOBELO 80,000 30,000 50,000 37.514 SANTA ISABEL 110,000 30,000 80,000 27.3

CHIRIQUÍ 2,250,000 660,000 1,590,000 29.315 ALANJE 120,000 30,000 90,000 25.016 BARÚ 80,000 30,000 50,000 37.517 BOQUERÓN 110,000 30,000 80,000 27.318 BOQUETE 90,000 30,000 60,000 33.319 BUGABA 160,000 30,000 130,000 18.820 DAVID 130,000 30,000 100,000 23.121 DOLEGA 110,000 30,000 80,000 27.322 GUALACA 80,000 30,000 50,000 37.523 REMEDIOS 80,000 30,000 50,000 37.524 RENACIMIENTO 110,000 30,000 80,000 27.325 SAN FELIX 80,000 30,000 50,000 37.526 SAN LORENZO 80,000 30,000 50,000 37.527 TOLÉ 120,000 30,000 90,000 25.028 BESIKO 110,000 30,000 80,000 27.329 KANKINTU 120,000 30,000 90,000 25.030 KUSAPIN 100,000 30,000 70,000 30.031 MIRONO 110,000 30,000 80,000 27.332 MUNA 150,000 30,000 120,000 20.033 NOLE DUIMA 80,000 30,000 50,000 37.534 ÑURUM 120,000 30,000 90,000 25.035 SAMBÚ 50,000 30,000 20,000 60.036 CÉMACO 60,000 30,000 30,000 50.0

DARIÉN 300,000 60,000 240,000 20.037 CHEPIGANA 190,000 30,000 160,000 15.838 PINOGANA 110,000 30,000 80,000 27.3

HERRERA 690,000 210,000 480,000 30.439 CHITRÉ 80,000 30,000 50,000 37.540 LAS MINAS 100,000 30,000 70,000 30.041 LOS POZOS 120,000 30,000 90,000 25.042 OCÚ 100,000 30,000 70,000 30.043 PARITA 100,000 30,000 70,000 30.044 PESÉ 110,000 30,000 80,000 27.345 SANTA MARÍA 80,000 30,000 50,000 37.5

LOS SANTOS 1,010,000 210,000 800,000 20.846 GUARARÉ 130,000 30,000 100,000 23.147 LAS TABLAS 270,000 30,000 240,000 11.148 LOS SANTOS 170,000 30,000 140,000 17.649 MACARACAS 140,000 30,000 110,000 21.450 PEDASÍ 80,000 30,000 50,000 37.551 POCRÍ 80,000 30,000 50,000 37.552 TONOSÍ 140,000 30,000 110,000 21.4

PANAMÁ 1,430,000 330,000 1,100,000 23.153 ARRAIJÁN 110,000 30,000 80,000 27.354 BALBOA 90,000 30,000 60,000 33.355 CAPIRA 160,000 30,000 130,000 18.856 CHAME 140,000 30,000 110,000 21.457 CHEPO 100,000 30,000 70,000 30.058 CHIMÁN 80,000 30,000 50,000 37.559 LA CHORRERA 210,000 30,000 180,000 14.360 PANAMÁ 240,000 30,000 210,000 12.561 SAN CARLOS 120,000 30,000 90,000 25.062 SAN MIGUELITO 120,000 30,000 90,000 25.063 TABOGA 60,000 30,000 30,000 50.0

VERAGUAS 1,330,000 360,000 970,000 27.164 ATALAYA 80,000 30,000 50,000 37.565 CALOBRE 150,000 30,000 120,000 20.066 CAÑAZAS 110,000 30,000 80,000 27.367 LA MESA 90,000 30,000 60,000 33.368 LAS PALMAS 150,000 30,000 120,000 20.069 MARIATO 80,000 30,000 50,000 37.570 MONTIJO 110,000 30,000 80,000 27.371 RIO DE JESÚS 80,000 30,000 50,000 37.572 SAN FRANCISCO 90,000 30,000 60,000 33.373 SANTA FÉ 110,000 30,000 80,000 27.374 SANTIAGO 150,000 30,000 120,000 20.075 SONÁ 130,000 30,000 100,000 23.1

COMARCA DE SAN BLAS 40,000 40,000 0 100.0COMARCA DE MADUGANDÍ 10,000 10,000 0 100.0COMARCA DE WARGANDÍ 10,000 10,000 0 100.0

T O T A L 8,480,000 2,310,000 6,170,000 27.2

Fuente: Preparado por la Dirección General de Fiscalización - Contraloría General de la República con información de los Consejos Provinciales.

Cuadro No.3-35 EJECUCIÓN FINANCIERA DEL PROGRAMA PROINLO POR DISTRITO

(En balboas)AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

SALDODISPONIBLE EJECUCIÓN %PROVINCIA Y DISTRITO MONTO

ASIGNADOMONTO

COMPROMETIDONo.

86

EJECUCIÓN FINANCIERA %

(1) (2) (3) (4) 5= (1)-(4) (6) 7= (4)-(6) (8) 9= (4)/(3)*100

BOCAS DEL TORO 17 30 750,000 750,000 750,000 539,674 210,326 517,932 21,742 17 72.0

BOCAS DEL TORO 5 1 210,000 210,000 210,000 86,674 123,326 82,120 4,554 3 41.3CHANGUINOLA 7 18 270,000 270,000 270,000 210,000 60,000 192,812 17,188 3 77.8CHIRIQUÍ GRANDE 5 11 270,000 270,000 270,000 243,000 27,000 243,000 0 11 90.0

COCLÉ 42 54 1,980,000 1,980,000 1,980,000 783,722 1,196,278 710,777 72,945 45 39.6AGUADULCE 5 4 150,000 150,000 150,000 14,979 135,021 14,979 0 3 10.0ANTÓN 10 20 510,000 510,000 510,000 80,896 429,104 80,896 0 20 15.9LA PINTADA 6 10 360,000 360,000 360,000 287,086 72,914 253,120 33,966 7 79.7NATÁ 6 5 180,000 180,000 180,000 0 180,000 0 0 0 0.0OLÁ 5 7 300,000 300,000 300,000 252,399 47,601 213,420 38,979 7 84.1PENONOMÉ 10 8 480,000 480,000 480,000 148,363 331,637 148,363 0 8 30.9

COLÓN 40 5 4,000,000 4,000,000 1,200,000 60,000 3,940,000 60,000 0 5 5.0COLÓN 14 5 1,400,000 1,400,000 420,000 60,000 1,340,000 60,000 0 5 14.3CHAGRES 7 0 700,000 700,000 210,000 0 700,000 0 0 0 0.0DONOSO 6 0 600,000 600,000 180,000 0 600,000 0 0 0 0.0PORTOBELO 5 0 500,000 500,000 150,000 0 500,000 0 0 0 0.0SANTA ISABEL 8 0 800,000 800,000 240,000 0 800,000 0 0 0 0.0

CHIRIQUÍ 96 384 12,200,000 12,200,000 3,660,000 2,043,989 10,156,011 2,043,988 0 297 55.8ALANJE 9 41 1,100,000 1,100,000 330,000 189,486 910,514 189,486 0 23 57.4BARÚ 5 23 700,000 700,000 210,000 120,153 579,847 120,153 0 21 57.2BOQUERÓN 8 36 1,000,000 1,000,000 300,000 153,302 846,698 153,302 0 32 51.1BOQUETE 6 24 800,000 800,000 240,000 168,857 631,143 168,857 0 19 70.4BUGABA 13 37 1,500,000 1,500,000 450,000 229,471 1,270,529 229,471 0 33 51.0DAVID 10 57 1,200,000 1,200,000 360,000 222,818 977,182 222,818 0 42 61.9DOLEGA 8 36 1,000,000 1,000,000 300,000 177,662 822,338 177,662 0 24 59.2GUALACA 5 21 700,000 700,000 210,000 143,451 556,549 143,451 0 19 68.3SAN FÉLIX 5 13 700,000 700,000 210,000 104,122 595,878 104,122 0 10 49.6SAN LORENZO 5 19 700,000 700,000 210,000 98,353 601,647 98,353 0 14 46.8REMEDIOS 5 25 700,000 700,000 210,000 115,199 584,801 115,199 0 18 54.9RENACIMIENTO 8 23 1,000,000 1,000,000 300,000 172,058 827,942 172,058 0 21 57.4TOLÉ 9 29 1,100,000 1,100,000 330,000 149,056 950,944 149,056 0 21 45.2

DARIÉN 25 25 .. .. .. .. .. .. .. .. ..CHEPIGANA 16 15 .. .. .. .. .. .. .. .. ..PINOGANA 9 10 .. .. .. .. .. .. .. .. ..

HERRERA 48 13 6,210,000 6,210,000 1,760,000 580,909 5,629,091 580,909 0 0 33.0CHITRÉ 5 .. 700,000 700,000 210,000 10,387 689,613 10,387 0 - 4.9LAS MINAS 7 3 900,000 900,000 270,000 136,717 763,283 136,717 0 - 50.6LOS POZOS 9 1 1,110,000 1,110,000 350,000 63,091 1,046,909 63,091 0 - 18.0OCÚ 7 3 900,000 900,000 270,000 161,997 738,003 161,997 0 - 60.0PARITA 7 2 900,000 900,000 270,000 47,753 852,247 47,753 0 - 17.7PESÉ 8 2 1,000,000 1,000,000 300,000 129,861 870,139 129,861 0 - 43.3SANTA MARÍA 5 2 700,000 700,000 90,000 31,103 668,897 31,103 0 - 34.6-LOS SANTOS 80 75 8,000,000 8,000,000 2,400,000 2,400,000 5,600,000 953141 1,446,859 0 100.0

GUARARÉ 10 33 1,000,000 1,000,000 300,000 300,000 700,000 140,452 159,548 - 100.0LAS TABLAS 24 34 2,400,000 2,400,000 720,000 720,000 1,680,000 226,244 493,756 - 100.0LOS SANTOS 14 2 1,400,000 1,400,000 420,000 420,000 980,000 77,006 342,994 - 100.0MACARACAS 11 .. 1,100,000 1,100,000 330,000 330,000 770,000 150,367 179,633 - 100.0PEDASÍ 5 .. 500,000 500,000 150,000 150,000 350,000 103,358 46,642 - 100.0POCRÍ 5 .. 500,000 500,000 150,000 150,000 350,000 49,469 100,531 - 100.0TONOSÍ 11 6 1,100,000 1,100,000 330,000 330,000 770,000 206,244 123,756 - 100.0

PANAMÁ 113 175 2,010,000 2,010,000 2,010,000 239,420 1,770,580 61,259 178,161 6 11.9ARRAIJÁN 8 24 .. .. .. .. .. .. .. .. ..BALBOA 6 8 270,000 270,000 270,000 74,634 195,366 0 74,634 4 27.6CAPIRA 13 18 .. .. .. .. .. .. .. .. ..CHAME 11 32 .. .. .. .. .. .. .. .. ..CHEPO 8 11 210,000 210,000 210,000 0 210,000 0 0 - 0.0CHIMÁN 5 18 150,000 150,000 150,000 0 150,000 0 0 - 0.0LA CHORRERA 18 25 .. .. .. .. .. .. .. .. ..PANAMÁ 23 12 690,000 690,000 690,000 98,522 591,478 0 98,522 - 14.3SAN CARLOS 9 8 0 0 - ..SAN MIGUELITO 9 11 480,000 480,000 480,000 0 480,000 0 0 - 0.0TABOGA 3 8 210,000 210,000 210,000 66,264 143,736 61,259 5,005 2 31.6

VERAGUAS 97 73 3,630,000 3,630,000 2,200,000 1,187,014 2,442,986 1,187,014 0 0 54.0ATALAYA 5 17 210,000 210,000 180,000 135,690 74,310 135,690 0 - 75.4CALOBRE 12 - 420,000 420,000 240,000 147,862 272,138 147,862 0 - 61.6CAÑAZAS 8 - 300,000 300,000 270,000 109,278 190,722 109,278 0 - 40.5LA MESA 6 15 240,000 240,000 240,000 162,953 77,047 162,953 0 - 67.9LAS PALMAS 12 - 420,000 420,000 150,000 37,647 382,353 37,647 0 - 25.1MONTIJO 8 - 300,000 300,000 210,000 156,555 143,445 156,555 0 - 74.5RIO DE JESÚS 5 3 210,000 210,000 30,000 30,819 179,181 30,819 0 - 102.7SAN FRANCISCO 6 21 240,000 240,000 210,000 97,392 142,608 97,392 0 - 46.4SANTA FE 8 - 300,000 300,000 90,000 73,289 226,711 73,289 0 - 81.4SANTIAGO 12 - 420,000 420,000 300,000 73,611 346,389 73,611 0 - 24.5SONÁ 10 17 360,000 360,000 70,000 36,430 323,570 36,430 0 - 52.0MARIATO 5 - 210,000 210,000 210,000 125,489 84,511 125,489 0 - 59.8

COMARCA NGOBE BUGLÉ 58 15 5,180,000 5,180,000 2,310,000 708,201 4,471,799 708,201 0 15 30.7MIRONO 8 - 1,000,000 1,000,000 300,000 0 1,000,000 0 0 - 0.0MUNA 12 - 1,400,000 1,400,000 420,000 0 1,400,000 0 0 - 0.0NOLE DUIMA 5 - 700,000 700,000 210,000 0 700,000 0 0 - 0.0BESIKO 8 - 1,000,000 1,000,000 300,000 0 1,000,000 0 0 - 0.0CANQUINTÚ 9 11 600,000 600,000 600,000 416,861 183,139 416,861 0 11 69.5KUSAPÍN 7 4 480,000 480,000 480,000 291,340 188,660 291,340 0 4 60.7NURUM 9 - .. .. .. .. .. .. .. .. ..

COMARCA KUNA YALA 4 .. 120,000 120,000 120,000 118,760 1,240 118,760 0 9 99.0COMARCA KUNA AYALA 4 .. 120,000 120,000 120,000 118,760 1,240 118,760 0 9 99.0

COMARCA EMBERA-WOUNNAN 5 .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..SAMBÚ 2 - .. .. .. .. .. .. .. .. ..CEMACO 3 - .. .. .. .. .. .. .. .. ..

TOTAL 625 849 44,080,000 44,080,000 18,390,000 8,661,689 35,418,311 6,941,981 1,719,708 394 47.1(..) Datos no disponible.

Detalle de Montos desembolsados a las Alcaldías en la Prov. De Bocas del Toro, la diferencia corresponde a las Juntas Comunales.BOCAS DEL TORO 60,000.00 Corresponde a la Alcaldía de Bocas del Toro (Cabecera)CHANGUINOLA 60,000.00 Corresponde a la Alcaldía de ChanguinolaCHIRIQUI GRANDE 60,000.00 Corresponde a la Alcaldía de Chiriquí GrandeCANKINTÚ 120,000.00 Corresponde a la Alcaldía de CankintúKUSAPÍN 120,000.00 Corresponde a la Alcaldía de KusapínTOTAL 420,000.00

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Fiscalización General.

ASIGNADO

EJECUCIÓN

COMPROMETIDO SALDO PAGADO POR PAGAR PROYECTOS TERMINADOS

Cuadro No.3-36 EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

CORREGI-MIENTOS

MUNICIPIO

CANTIDAD

PROYECTOS

PRESUPUESTO

ANUAL MODIFICADO

87

PROGRAMA DE DESARROLLO COMUNITARIO PARA LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA (PRODEC)

Aspectos Generales

I. Antecedentes El Decreto Ley No. 1 de 9 de enero de 2006, crea el Programa de Desarrollo Comunitario para la Infraestructura Pública (PRODEC), compuesto entre otros recursos, por aporte del Tesoro Nacional, de cincuenta millones de balboas (B/.50,000,000.00) anuales, provenientes de los excedentes de la Autoridad del Canal de Panamá, para un periodo de 10 años y cualquier otro ingreso que se perciba para este programa.

Se establece un sistema de consulta pública, con la participación de las autoridades provinciales, comarcales y locales, así como también con los miembros de la comunidad consultada. Mediante este sistema de consulta, se priorizan las necesidades o problemas identificados en los diagnósticos provinciales, dentro del proceso de los consejos consultivos comunitarios. La ejecución del Programa de Desarrollo Comunitario para la Infraestructura Pública (PRODEC), en esta fase, se apoya en la descentralización del proceso administrativo a nivel provincial. Esto implica delegar los niveles de autoridad y responsabilidad cónsonos con la cristalización de los proyectos del Programa en las Gobernaciones Provinciales y Comarcales y Juntas Técnicas Provinciales, en coordinación con la Dirección de PRODEC. El modelo de gestión precitado, tiene como propósito lograr la concretización de proyectos utilizando los recursos humanos, materiales y tecnológicos destacados en las comunidades donde fueron detectadas las necesidades sociales, que han de ser satisfechas a través de la ejecución de los mismos. Para el desarrollo del Programa, lo constituyen entidades ejecutoras y coejecutoras, el Programa de Ayuda Nacional, Ministerio de Obras Públicas, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Ministerio de Gobierno y Justicia a través de las Gobernaciones, Instituto de Acueductos y Alcantarillado Nacionales y otras entidades que la Junta Directiva del Programa determine. La Junta Directiva está constituida por el Ministerio de Economía y Finanzas, un Ministro de Estado designado por el Presidente de la República, tres personas designadas por el Órgano Ejecutivo y la Contralora o a quien ella designe.

II. Propósito del Programa Procurar una respuesta a las comunidades con la ejecución de proyectos de infraestructuras públicas seleccionadas y priorizados por las propias comunidades, financiadas con los fondos del canal, bajo la gestión de las Gobernaciones de la Provincias y Comarcas, y de las entidades ejecutoras y coejecutoras, en coordinación con la Secretaria de Metas Presidenciales.

En el año 2010 se presupuestaron B/.50,000,000.00 a razón de B/.80,000.00 para 625 corregimientos a nivel nacional, que incluyen tres (3) comarcas y otras infraestructuras municipales; adicionalmente se asignaron B/.5.0 millones en concepto de costos administrativos.

88

Para el año en estudio se comprometió B/.31.1 millones, de ello esta pendiente de pago B/.20.4 millones debido a diversos problemas que ha tenido el PRODEC.

III. Aspectos Relevantes

Debemos señalar, que un aspecto que incidió en la demora en las ejecuciones, fue la recurrencia de devoluciones al momento de su revisión, por motivos como los que a continuación se detallan:

Errores en las cifras y cálculos del valor de las fianzas de cumplimiento. Problemas de redacción de los contratos. Seguimiento a la ejecución de las obras físicas. Falta de documentación requerida en los expedientes. Se confrontó algunas dificultades para hacer efectivo los pagos de compromisos

adquiridos con los contratistas o proveedores por los trabajos que se habían realizado, debido a que no se hizo la reserva presupuestaria correspondiente.

No se realizaron actos públicos en el 2010 en las comarcas y la provincia de Darién. La documentación de afectación fiscal no se remite completa a la oficina de Fiscalización,

ocasionando atraso en el trámite. Errores continuos en los registros en SIAFPA. No se realizó reserva presupuestaria para los contratos y gestiones de cobro del año

2009, por lo cual se requiere fundamento legal que permita pagar estos compromisos, mediante Resolución que de viabilidad al pago de vigencias anteriores.

Seguimiento a la ejecución de las obras físicas.

89

(1) (2) (3) (4) 5= (2)-(4) (6) 7= (4)-(6) (8) 9= (4)/(1)*100

BOCAS DEL TORO 17 27 1,360,000 2,729,010 2,729,010 1,381,164 1,347,846 557,405 823,759 0 101.6

BOCAS DEL TORO 5 8 400,000 1,100,398 1,100,398 705,895 394,503 296,404 409,491 0 176.5CHANGUINOLA 7 11 560,000 956,813 956,813 397,797 559,016 147,346 250,451 0 71.0CHIRIQUÍ GRANDE 5 8 400,000 671,799 671,799 277,472 394,327 113,655 163,817 0 69.4

COCLÉ 42 57 3,360,000 4,385,945 4,385,945 3,108,116 1,277,829 0 3,108,116 0 92.5

AGUADULCE 5 8 400,000 532,317 532,317 475,122 57,195 0 475,122 0 118.8ANTÓN 10 13 800,000 1,134,218 1,134,218 649,807 484,411 0 649,807 0 81.2LA PINTADA 6 8 480,000 785,443 785,443 467,317 318,126 0 467,317 0 97.4NATÁ 6 4 480,000 445,399 445,399 321,557 123,842 0 321,557 0 67.0OLÁ 5 5 400,000 497,885 497,885 323,169 174,716 0 323,169 0 80.8PENONOMÉ 10 19 800,000 990,683 990,683 871,144 119,539 0 871,144 0 108.9

COLÓN 40 201 3,200,000 3,163,707 3,163,707 2,339,334 824,374 958,347 1,380,987 124 73.1COLÓN 14 78 1,120,000 839,160 839,160 629,851 209,309 383,551 246,300 64 56.2CHAGRES 7 33 560,000 653,933 653,933 313,093 340,840 85,969 227,124 7 55.9DONOSO 6 26 480,000 779,657 779,657 597,608 182,049 160,387 437,221 6 124.5PORTOBELO 5 17 400,000 401,297 401,297 359,988 41,309 79,995 279,993 12 90.0SANTA ISABEL 8 47 640,000 489,660 489,660 438,794 50,866 248,445 190,349 35 68.6

CHIRIQUÍ 96 129 7,680,000 10,558,583 10,558,583 4,464,099 6,094,483 0 4,464,099 3 58.1

ALANJE 9 15 720,000 873,351 873,351 396,751 476,600 0 396,751 0 55.1BARÚ 5 6 400,000 373,362 373,362 155,047 218,315 0 155,047 0 38.8BOQUERÓN 8 10 640,000 780,506 780,506 477,856 302,650 0 477,856 0 74.7BOQUETE 6 10 480,000 639,095 639,095 107,429 531,666 0 107,429 0 22.4BUGABA 13 15 1,040,000 1,555,564 1,555,564 1,035,999 519,565 0 1,035,999 0 99.6DAVID 10 16 800,000 895,570 895,570 59,270 836,300 0 59,270 0 7.4DOLEGA 8 9 640,000 946,346 946,346 125,295 821,051 0 125,295 0 19.6GUALACA 5 5 400,000 685,934 685,934 513,944 171,990 0 513,944 0 128.5SAN FÉLIX 5 6 400,000 400,000 400,000 0 400,000 0 0 0 0.0SAN LORENZO 5 8 400,000 714,246 714,246 260,381 453,865 0 260,381 3 65.1REMEDIOS 5 5 400,000 464,196 464,196 64,196 400,000 0 64,196 0 16.0RENACIMIENTO 8 11 640,000 803,451 803,451 378,046 425,405 0 378,046 0 59.1TOLÉ 9 13 720,000 1,426,962 1,426,962 889,885 537,077 0 889,885 0 123.6

DARIÉN 25 0 1,920,000 1,809,226 1,809,226 1,186,853 622,373 667,127 519,726 0 61.8

CHEPIGANA 16 0 1,280,000 1,058,482 1,058,482 516,112 542,370 351,336 164,776 0 40.3PINOGANA 9 0 640,000 750,744 750,744 670,741 80,003 315,790 354,951 0 104.8

HERRERA 48 99 3,840,000 4,945,209 4,945,209 2,866,757 2,078,452 718,607 2,148,149 0 74.7

CHITRÉ 5 9 400,000 472,934 472,934 128,557 344,377 105,845 22,712 0 32.1LAS MINAS 7 18 560,000 874,047 874,047 566,978 307,069 197,187 369,791 0 101.2LOS POZOS 9 20 720,000 1,050,797 1,050,797 355,129 695,668 245,262 109,867 0 49.3OCÚ 7 14 560,000 573,479 573,479 328,313 245,166 1,211 327,102 0 58.6PARITA 7 12 560,000 712,551 712,551 400,380 312,171 0 400,380 0 71.5PESÉ 8 15 640,000 861,401 861,401 848,032 13,369 169,103 678,929 0 132.5SANTA MARÍA 5 11 400,000 400,000 400,000 239,368 160,632 0 239,368 0 59.8

LOS SANTOS 80 145 6,400,000 8,429,647 8,429,647 2,316,724 6,112,924 1,120,315 1,196,408 0 36.2GUARARÉ 10 14 800,000 1,073,588 1,073,588 305,815 767,773 122,134 183,681 0 38.2LAS TABLAS 24 37 1,920,000 2,526,776 2,526,776 756,678 1,770,098 577,472 179,206 0 39.4LOS SANTOS 14 22 1,120,000 1,622,920 1,622,920 723,889 899,031 300,388 423,501 0 64.6MACARACAS 11 26 880,000 1,332,997 1,332,997 324,584 1,008,413 40,603 283,981 0 36.9PEDASÍ 5 11 400,000 497,305 497,305 82,134 415,171 53,911 28,223 0 20.5POCRÍ 5 9 400,000 418,816 418,816 18,816 400,000 18,816 0 0 4.7TONOSÍ 11 26 880,000 957,245 957,245 104,808 852,437 6,992 97,816 0 11.9

PANAMÁ 113 2 8,800,000 6,061,509 6,061,509 3,590,581 2,470,928 0 3,590,581 0 40.80ARRAIJÁN 8 0 640,000 388,765 388,765 349,081 39,684 0 349,081 0 54.5BALBOA 6 0 480,000 66,733 66,733 66,733 0 0 66,733 0 13.9CAPIRA 13 1 1,040,000 295,761 295,761 295,760 1 0 295,760 0 28.4CHAME 11 0 880,000 295,539 295,539 292,478 3,061 0 292,478 0 33.2CHEPO 8 0 560,000 238,704 238,704 238,701 3 0 238,701 0 42.6CHIMÁN 5 0 400,000 325,466 325,466 325,464 2 0 325,464 0 81.4LA CHORRERA 18 0 1,440,000 255,558 255,558 255,557 1 0 255,557 0 17.7PANAMÁ 23 0 1,680,000 2,188,458 2,188,458 599,309 1,589,149 0 599,309 0 35.7SAN CARLOS 9 0 720,000 121,861 121,861 121,860 1 0 121,860 0 16.9SAN MIGUELITO 9 1 720,000 1,644,113 1,644,113 894,493 749,620 0 894,493 0 124.2TABOGA 3 0 240,000 240,551 240,551 151,145 89,406 0 151,145 0 63.0

VERAGUAS 97 192 7,760,000 4,991,615 4,991,615 1,215,856 3,775,759 171,252 1,044,605 0 15.7ATALAYA 5 15 400,000 353,350 353,350 113,349 240,001 0 113,349 0 28.3CALOBRE 12 19 960,000 0 0 0 0 0 0 0 0.0CAÑAZAS 8 16 640,000 320,000 320,000 0 320,000 0 0 0 0.0LA MESA 6 12 480,000 0 0 0 0 0 0 0 0.0LAS PALMAS 12 16 960,000 115,275 115,275 115,274 1 96,252 19,022 0 12.0MONTIJO 8 20 640,000 640,000 640,000 0 640,000 0 0 0 0.0RIO DE JESÚS 5 15 400,000 407,400 407,400 276,589 130,811 0 276,589 0 69.1SAN FRANCISCO 6 9 480,000 554,999 554,999 74,999 480,000 74,999 0 0 15.6SANTA FE 8 10 640,000 480,000 480,000 0 480,000 0 0 0 0.0SANTIAGO 12 22 960,000 885,091 885,091 635,645 249,446 0 635,645 0 66.2SONÁ 10 28 800,000 835,500 835,500 0 835,500 0 0 0 0.0MARIATO 5 10 400,000 400,000 400,000 0 400,000 0 0 0 0.0

COMARCA DE SAN BLAS .. .. 320,000 563,500 563,500 243,500 320,000 0 243,500 0 76.1

COMARCA NGOBE BUGLÉ 58 0 4,640,000 3,839,291 3,839,291 2,586,983 1,252,308 1,307,392 1,279,592 0 55.8MIRONO 8 0 640,000 258,881 258,881 18,881 240,000 300 18,581 0 3.0MUNA 12 0 960,000 1,283,466 1,283,466 1,043,462 240,004 720,888 322,574 0 108.7NOLE DUIMA 5 0 400,000 66,355 66,355 59,365 6,990 8,278 51,087 0 14.8BESIKO 8 0 640,000 331,083 331,083 171,081 160,002 8,090 162,991 0 26.7NURUM 9 0 720,000 198,459 198,459 198,458 1 189,307 9,151 0 27.6KANKINTÚ 9 0 720,000 951,622 951,622 586,313 365,309 0 586,313 0 81.4KUSAPÍN 7 0 560,000 749,425 749,425 509,423 240,002 380,528 128,895 0 91.0

COMARCA KUNA DE MADUGANDÍ .. .. 80,000 0 0 0 0 0 0 0 0.0

COMARCA KUNA DE WARGANDÍ .. .. 80,000 25,185 25,185 25,184 1 0 25,184 0 31.5

COMARCA EMBERA-WOUNNAN 5 0 400,000 1,195,275 1,195,275 198,074 997,201 0 198,074 0 49.5SAMBÚ 2 0 160,000 478,000 478,000 0 478,000 0 0 0 0.0CÉMACO 3 0 240,000 717,275 717,275 198,074 519,201 0 198,074 0 82.5

OTRAS INFRAESTRUCTURAS MUNICIPALES .. .. 160,000 284,837 284,837 135,477 149,360 88,982 46,495 0

84.7

Costos de Admón. Proyecto PRODEC .. .. 5,000,000 5,000,000 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000 0 0100.0

Otros Proyectos - PRODEC .. .. 0 3,332,615 3,332,615 482,249 2,850,366 112,080 370,169 0 14.5

TOTAL 621 852 55,000,000 61,315,154 61,315,154 31,140,951 30,174,203 10,701,507 20,439,444 127 56.6

Fuente: Contraloría General de la República - Dirección de Fiscalización General.

ASIGNADO

EJECUCIÓN

COMPROMETIDO SALDO PAGADO POR PAGAR PROYECTOS TERMINADOS

EJECUCIÓN FINANCIERA %PROYECTOS

(..) Dato no disponible

Cuadro No.3-37 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL PROGRAMA DE DESARROLLO COMUNITARIO PARA LA INFRAESTRUCTURA PÚBLICA (PRODEC)AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

MUNICIPIO

CANTIDAD

CORREGI-MIENTOS

ANUAL

PRESUPUESTO

MODIFICADO

90

EJECUCIÓN DEL RESULTADO DE OPERACIONES DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ (ACP) La Asamblea Nacional aprobó el presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá para la vigencia fiscal del 1 de octubre de 2009 al 30 de septiembre de 2010, mediante Ley Núm. 50 de 18 de septiembre de 2009. El presupuesto aprobado de ingresos de la Autoridad del Canal de Panamá al 30 de septiembre de 2010, fue de B/.2,017.6 millones y su ejecución fue de B/.1,972.1 millones, es decir un 97.7%. El presupuesto aprobado de gastos fue de B/.704.5 millones, de los cuales se ejecutaron B/.657.1 millones que representa el 93.3% de lo presupuestado. Como resultado se generó una diferencia positiva de B/.1,315.0 millones, que al sumarle los costos capitalizados por B/.67.8 millones, lleva a una utilidad antes de tasas, depreciación y otros de B/.1,382.8 millones. Con las deducciones aplicadas por derecho por tonelada neta, tasa por servicios públicos, depreciación, y las provisiones para el programa de inversiones y para reservas de patrimonio, al cierre fiscal se reportó utilidades disponibles para distribución por B/.470.6 millones. De acuerdo al Título XIV y el Artículo 316 de la Constitución Política de Panamá, la Autoridad del Canal de Panamá es una persona jurídica autónoma de derecho público, a la que corresponde privativamente la administración, funcionamiento, conservación, mantenimiento y modernización del Canal de Panamá y sus actividades conexas, con arreglo a las normas constitucionales y legales vigentes, a fin que funcione de manera segura, continua, eficiente y rentable. Según se establece en el Artículo 320 de la Constitución Política de la República, la Autoridad del Canal de Panamá adoptará un sistema de planificación y administración financiera trienal conforme al cual aprobará, mediante resolución motivada, su proyecto de presupuesto anual, que no formará parte del Presupuesto General del Estado. La Autoridad del Canal de Panamá presentará su proyecto de Presupuesto al Consejo de Gabinete, que a su vez, lo someterá a la consideración de la Asamblea Nacional para su examen, aprobación o rechazo, según lo dispuesto en el Capítulo 2, Título IX de esta Carta Magna. En el Presupuesto se establecen las contribuciones a la seguridad social y los pagos de las tasas por servicios públicos prestados, así como el traspaso de los excedentes económicos al Tesoro Nacional, una vez cubiertos los costos de operación, inversión, funcionamiento, mantenimiento, modernización, ampliación del Canal y las reservas necesarias para contingencias, previstas de acuerdo a la Ley y su Administración. La ejecución del presupuesto está a cargo del Administrador del Canal y es fiscalizada por la Junta Directiva, o quien ésta designe, y solamente mediante control posterior, por la Contraloría General de la República. A continuación el Estado del Resultado de Operaciones de la Autoridad del Canal de Panamá, al 30 de septiembre de 2010.

91

MODIFICADO ASIGNADO EJECUTADO

(1) (2) (3) (4)=(2)-(3) (5)=(3)/(2)

TOTAL DE INGRESOS 2,017.6 2,017.6 1,972.1 45.5 97.7 Ingresos de Tránsito 1,870.9 1,870.9 1,801.8 69.1 96.3 Ingresos por Peajes 1,525.1 1,525.1 1,482.1 43.0 97.2 Servicios de Tránsito 345.8 345.8 319.7 26.1 92.5

Otros ingresos 146.7 146.7 170.3 (23.6) 116.1 Venta de Energía Eléctrica 97.6 97.6 112.7 (15.1) 115.5 Venta de Agua 25.1 25.1 22.5 2.6 89.6 Misceláneos 8.6 8.6 14.6 (6.0) 169.8 Intereses Ganados 15.4 15.4 20.5 (5.1) 133.1

TOTAL DE GASTOS 704.5 704.5 657.1 47.4 93.3 Servicios Personales 393.0 393.0 385.6 7.4 98.1 Prestaciones Laborales 53.9 53.9 51.4 2.5 95.4 Materiales y Suministros 59.2 59.2 51.0 8.2 86.1 Combustibles 99.5 99.5 94.2 5.3 94.7 Transporte al Exterior, Alimentación, y Hospedaje 1.0 1.0 0.9 0.1 90.0 Viáticos y Movilización local 1.0 1.0 0.8 0.2 80.0 Contratos de Servicios No Personales 50.9 50.9 37.1 13.8 72.9 Seguros 13.4 13.4 9.0 4.4 67.2 Estimados para Siniestros Marítimos 5.1 5.1 5.0 0.1 98.0 Obsolecencia, y excedentes de Invent. Netos 0.4 0.4 0.2 0.2 50.0 Intereses y gastos financieros 15.9 15.9 11.9 4.0 74.8 Otros Gastos 11.2 11.2 10.0 1.2 89.3

DIFERENCIA 1,313.1 1,313.1 1,315.0 (1.9) 100.1

(más) Costos Capitalizados 66.5 66.5 67.8 (1.3) 101.9

Diferencia + Costos Capitalizados 1,379.6 1,379.6 1,382.8 (3.2) 100.2

(menos) TOTAL OTRAS RETENCIONES 968.8 968.8 912.2 56.6 94.2Derechos por Tonelada Neta 341.1 341.1 342.2 (1.1) 100.3Tasa por Servicios Públicos 2.1 2.1 2.0 0.1 95.2Depreciación 76.8 76.8 74.6 2.2 97.1Provisiones para Reserva de Inversiones y otras 548.8 548.8 493.4 55.4 89.9

UTILIDADES DISPONIBLES PARA DISTRIBUCIÓN 410.8 410.8 470.6 (59.8) 114.6

1/ Fecha de cierre del año fiscal para la ACP.

CUADRO No.3-38 ESTADO DEL RESULTADO DE OPERACIONES DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁAL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2010 1/

(En millones de balboas)

DETALLE

PRESUPUESTO LEY SALDO DEL ASIGNADO

EJECUCIÓNPORCENTUAL

92

PLANILLA DEL SECTOR PÚBLICO La Planilla del Sector Público que aquí se presenta comprende el pago de salarios brutos en el período enero-diciembre de 2010 y su relación con el 2009, efectuado a los empleados permanentes y eventuales de 74 entidades distribuidas entre el gobierno central, instituciones descentralizadas, empresas públicas e intermediarios financieros. La misma no incluye los servicios profesionales, los gastos de representación, los jubilados por leyes especiales, las vigencias expiradas, el décimotercer mes, ni las horas extras. De igual forma, excluye a la Autoridad del Canal de Panamá, el Cuerpo de Bomberos y a los municipios (excepto a los representantes de corregimientos y alcaldes). Para efectos de comparación se reubicaron los datos de la Defensoría del Pueblo en el Gobierno Central, ya que esta Institución pasó este año del Sector Descentralizado al Gobierno Central. COMPORTAMIENTO DE LA PLANILLA 2010 - 2009 1. Número de Empleados En el período enero-diciembre de 2010, la planilla del Sector Público reflejó un promedio mensual de 172,454 empleados y un aumento de 4,164 empleados (2.5%) al ser comparado con el mismo período del 2009.

MES 2010 2009 DIFERENCIA %

Enero 162,066 160,252 1,814 1.1

Febrero 164,339 164,365 -26 0.0

Marzo 167,646 164,742 2,904 1.8

Abril 168,386 168,050 336 0.2

Mayo 169,989 169,330 659 0.4

Junio 171,972 170,040 1,932 1.1

Julio 174,048 169,284 4,764 2.8

Agosto 175,456 168,893 6,563 3.9

Septiembre 176,825 169,274 7,551 4.5

Octubre 177,884 169,820 8,064 4.7

Noviembre 179,426 171,914 7,512 4.4

Diciembre 181,414 173,516 7,898 4.6

Promedio Mensual 172,454 168,290 4,164 2.5

Cuadro No.3-39 NÚMERO DE EMPLEADOS DEL SECTOR PÚBLICO ENERO - DICIEMBRE: 2010 Y 2009

93

2. Sueldo Bruto El Sueldo Bruto acumulado de la planilla del Sector Público para el período enero-diciembre de 2010 ascendió a B/.1,750.6 millones. Respecto a igual período de 2009, se aprecia un aumento de B/.132.6 millones (8.2%).

MES 2010 2009 DIFERENCIA %

Enero 134,243 124,531 9,712 7.8

Febrero 136,515 126,761 9,754 7.7

Marzo 140,427 130,050 10,377 8.0

Abril 141,260 130,612 10,648 8.2

Mayo 143,430 134,283 9,147 6.8

Junio 145,607 135,443 10,164 7.5

Julio 148,915 135,845 13,070 9.6

Agosto 150,132 138,519 11,613 8.4

Septiembre 151,104 141,147 9,957 7.1

Octubre 151,109 137,108 14,001 10.2

Noviembre 151,436 139,664 11,772 8.4

Diciembre 156,468 144,100 12,368 8.6

Acumulado 1,750,646 1,618,063 132,583 8.2

(En miles de B/.)

Cuadro No.3-40 SUELDO BRUTO DE LA PLANILLA DEL SECTOR PÚBLICO ENERO - DICIEMBRE, AÑO: 2010 Y 2009

La planilla de diciembre de 2010, estuvo conformada por 181,414 funcionarios con un sueldo bruto de B/.156.5 millones. De este total (181,414 empleados en diciembre de 2010), 158,854 son funcionarios permanentes y 22,560 son eventuales (contingentes y transitorios). Cabe destacar que 114,949 corresponden al Gobierno Central y 66,465 al Sector Descentralizado. (Ver Cuadro No.3-42) A nivel de área institucional, en el gobierno central, las instituciones con mayor número de funcionarios fueron: El Ministerio de Educación, Fuerza Pública y el Ministerio de Salud, y en el sector descentralizado, la Caja de Seguro Social y la Universidad de Panamá.

94

DEL SUELDO BRUTO

DEL NÚMERO DE EMPLEADOS

EDUCACIÓN 53,989 66,926 34.5 36.9

SALUD 43,906 37,246 28.1 20.5

SEGURIDAD PÚBLICA 12,771 19,723 8.2 10.9

LEYES ESPECIALES 14,353 15,368 9.2 8.5

INSTITUCIONES NUEVAS 3,416 3,937 1.7 2.2

RESTO DEL SECTOR PÚBLICO 28,033 38,214 17.9 21.1

TOTAL DEL SECTOR PÚBLICO 156,468 181,414 99.6 100.0

CUADRO No.3-41COMPOSICIÓN PORCENTUAL DE LA PLANILLA DEL SECTOR PÚBLICO, POR SECTOR

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

SECTORSUELDO BRUTO

MENSUAL(En miles de B/.)

NÚMERO DE EMPLEADOS

COMPOSICIÓN PORCENTUAL

De acuerdo a su composición sectorial, el 68.3% del total de funcionarios públicos prestó sus servicios en los sectores de Educación, Salud y Seguridad Pública. En efecto, estos tres sectores sumaron un total de 123,895 funcionarios: 66,926 en Educación, 37,246 en Salud y 19,723 en Servicios de Seguridad. En cuanto al monto de la planilla pagada, estos absorbieron el 70.7% del total, es decir, B/.110.7 millones.

95

No. ENTIDAD

EDUCACIÓN 44,585 53,497 9,404 13,429 53,989 66,926

1 Ministerio de Educación 31,402 42,659 5,089 6,657 36,491 49,3162 IPHE 1,294 1,552 44 54 1,338 1,6063 Universidad Autónoma de Chiriquí 2/ 1,705 1,143 527 309 2,232 1,4524 Universidad de Panamá 2/ 6,134 4,157 2,403 4,523 8,537 8,6805 Universidad Especializada de Las Américas 2/ 312 328 594 450 906 7786 Universidad Tecnológica de Panamá 2/ 2,714 2,219 501 992 3,215 3,2117 IFARHU 323 556 147 265 470 8218 INADEH 291 468 80 152 371 6209 SERTV 195 269 0 0 195 269

10 Universidad Marítima Internacional de Panamá 2/ 215 146 19 27 234 173

SALUD 41,749 34,510 2,157 2,736 43,906 37,246

11 Ministerio de Salud 12,251 11,561 687 1,120 12,938 12,68112 Caja de Seguro Social 29,292 22,755 1,448 1,578 30,740 24,33313 Instituto Conmemorativo Gorgas 206 194 22 38 228 232

SEGURIDAD PÚBLICA 12,523 19,367 248 356 12,771 19,723

14 Fuerza Pública 11,967 18,354 245 352 12,212 18,706Servicio de Protección Institucional 556 1,013 3 4 559 1,017

LEYES ESPECIALES 3/ 13,511 14,074 842 1,294 14,353 15,368

15 Contraloría General 2,327 2,235 482 912 2,809 3,14716 Órgano Judicial 3,152 3,195 134 88 3,286 3,28317 Procuraduría General de la Nación 2,344 2,847 52 49 2,396 2,89618 Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. 582 (a) 373 39 22 621 39519 Banco Nacional de Panamá 2,755 2,898 - - 2,755 2,89820 Caja de Ahorros 1,362 1,500 68 137 1,430 1,63721 Empresa Tocumen, S.A. 602 716 56 76 658 79222 Procuraduría de la Administración 143 135 3 2 146 13723 Tribunal de Cuentas 5/ 122 90 3 3 125 9324 Fiscalía de Cuentas 122 85 5 5 127 90

INSTITUCIONES NUEVAS 4/ 2,962 3,389 454 548 3,416 3,937

25 Autoridad del Tránsito y Transporte Terrestre 5/ 496 828 5 6 501 83426 Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos 172 208 72 83 244 29127 Dirección General de Contrataciones Públicas 5/ 78 53 8 7 86 6028 SENACYT 127 77 - - 127 7729 Comisión Nacional de Valores 86 56 - - 86 5630 Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá 5/ 263 256 44 60 307 31631 Tribunal de Contrataciones Públicas 43 30 12 13 55 4332 Autoridad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa 5/ 64 50 153 169 217 21933 Zona Franca del Barú 9 11 2 2 11 1334 SENADIS 142 160 15 24 157 18435 Empresa de Generación Eléctrica, S. A. 18 10 19 12 37 2236 Agencia del Área Especial Panamá Pacífico 165 95 - - 165 9537 Autoridad Nacional de Aduana 5/ 1,032 1,297 47 71 1,079 1,36838 Fiscalía General Electoral 5/ 109 88 54 75 163 16339 Instituto Nacional de la Mujer 64 68 - - 64 6840 Sección de la Niñez, Adolescencia y Familia 94 102 23 26 117 128

RESTO DE INSTITUCIONES:GOBIERNO CENTRAL 15,388 21,123 1,769 2,130 17,157 23,253

41 Asamblea Nacional 1,480 1,483 7 7 1,487 1,49042 Presidencia 1,859 2,154 87 75 1,946 2,22943 Gobierno y Justicia 1,920 3,415 343 500 2,263 3,91544 Relaciones Exteriores 751 781 47 43 798 82445 Comercio e Industrias 499 718 38 12 537 73046 Obras Públicas 1,552 2,926 175 341 1,727 3,26747 Desarrollo Agropecuario 1,825 2,141 125 154 1,950 2,29548 Trabajo y Desarrollo Laboral 469 716 156 181 625 89749 Vivienda 681 1,150 51 43 732 1,19350 Economía y Finanzas 1,910 2,091 549 512 2,459 2,60351 Desarrollo Social 638 1,141 - - 638 1,141

Asamblea de Representantes 629 629 78 74 707 70352 Tribunal Electoral 1,175 1,778 113 188 1,288 1,966

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 3,767 4,771 602 893 4,369 5,664

53 Autoridad Nacional de los Servicios Públicos 287 217 - - 287 21754 Autoridad Nacional del Ambiente 870 1,079 310 467 1,180 1,54655 Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa 336 436 69 91 405 52756 Sistema de Ahorro y Capitalización 17 12 11 7 28 19

(5) (6)(1) (2) (3) (4)

SUELDOEMPLEADOS

SUELDOSUELDOEMPLEADOS BRUTO BRUTO EMPLEADOSBRUTO

CUADRO No.3-42 SUELDO BRUTO MENSUAL Y NÚMERO DE EMPLEADOS, PERMANENTES Y EVENTUALES, EN EL SECTOR PÚBLICO, POR SECTOR

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

PERMANENTES EVENTUALES 1/ TOTALES

(en miles de B/.) (en miles de B/.) (en miles de B/.)

96

No. ENTIDAD

57 Defensoría del Pueblo 156 167 - - 156 16758 IDIAP 365 516 14 35 379 55159 INAC 463 654 71 104 534 75860 Instituto Panameño de Deportes 313 430 20 47 333 47761 IPACOOP 217 324 64 100 281 42462 Autoridad de Turismo de Panamá 248 309 42 40 290 34963 Registro Público de Panamá 495 627 1 2 496 629

EMPRESAS PÚBLICAS 4,597 6,696 711 1,005 5,308 7,701

64 Autoridad Marítima de Panamá 1,342 1,315 61 75 1,403 1,39065 Bingos Nacionales 36 83 - - 36 8366 Autoridad Aeronáutica Civil 640 705 36 26 676 73167 IDAAN 1,180 2,237 379 404 1,559 2,64168 IMA 160 252 72 150 232 40269 Lotería Nacional de Beneficencia 893 1,467 144 317 1,037 1,78470 Zona Libre de Colón 346 637 19 33 365 670

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS 1,075 1,427 124 169 1,199 1,596-

71 Superintendencia de Bancos 398 289 8 12 406 30172 B. D. A. 455 677 64 93 519 77073 Banco Hipotecario Nacional 105 326 10 27 115 35374 I. S. A. 117 135 42 37 159 172

TOTAL DEL SECTOR PÚBLICO 140,157 158,854 16,311 22,560 156,468 181,414

1/ Incluye empleados transitorios y contingentes.2/ Este renglón presenta oscilaciones debido a que los pagos se efectúan trimestralmente.3/ Comprende a las instituciones con leyes especiales. No obstante, no incluye a las instituciones de los sectores de Educación, Salud ni Seguridad Pública.

5/ Son instituciones nuevas segregadas de otras ya existentes del gobierno central.(a) Incluye pago a meterolólogos. (-) Sin valor

EMPLEADOSBRUTOSUELDO

CUADRO No.3-42 SUELDO BRUTO MENSUAL Y NÚMERO DE EMPLEADOS, PERMANENTES Y EVENTUALES, EN EL SECTOR PÚBLICO, POR SECTOR AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

PERMANENTES EVENTUALES 1/ TOTALES

(en miles de B/.) (en miles de B/.) (en miles de B/.)

SUELDOEMPLEADOS BRUTO BRUTOEMPLEADOS

SUELDO

4/ Se refiere a las creadas después de diciembre de 1999, separadas por razón del cumplimiento del Artículo 1 de la Ley No.6 de 2 de febrero de 2005, que implementa un programa de equidad fiscal.

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

3. Aspectos Relevantes

1. La planilla del Sector Público registró en el período enero-diciembre de 2010, un promedio

mensual de 172,454 funcionarios y un monto acumulado en sueldo bruto de B/.1,750.6 millones.

2. La tasa de crecimiento del número promedio de empleados de enero-diciembre 2010 fue

2.5%, mientras que la tasa de crecimiento de los salarios acumulados pagados en el mismo período fue de 8.2%.

3. La planilla de diciembre de 2010 registra un total de 181,414 empleados, de los cuales

158,854 son permanentes y 22,560 son eventuales. De ese total, 114,949 corresponden al Gobierno Central y 66,465 al Sector Descentralizado.

Es importante señalar que el incremento en el número de funcionarios se registró fundamentalmente en los sectores de Educación, Salud, y Seguridad Pública. Por otro lado, los montos de salarios pagados a empleados permanentes, aumentaron debido fundamentalmente a aspectos de orden legal y administrativos aplicados por cada institución.

4. ESTADO DE LA DEUDA PÚBLICA Deuda Contractual del Sector Público Al concluir el año 2010, el monto de la deuda pública ascendió a B/.11,629.5 millones, los cuales corresponden al siguiente desglose:

TIPO DE DEUDA SECTOR DESCENTRALIZADO

Externa 1/ 10,384.9 53.6 10,438.5

Interna 2/ 1,061.9 129.1 1,191.0

Total 11,446.8 182.7 11,629.5

Nota: Las sumatorias contemplan los valores completos con décimos y centésimos no visibles.1/ Incluye B/.32.9 millones de fluctuación monetaria.2/ No incluye el Financiamiento Interinstitucional (deuda entre entidades del sector público cuya

fuente de recursos proviene de otros préstamos), por B/.211.5 millones.

DEUDA CONTRACTUAL

GOBIERNO CENTRAL

CUADRO No.4-1 DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PUBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

Variación de la Deuda Contractual del Sector Público Al 31 de diciembre de 2010, el saldo de la deuda contractual del sector público reflejó un aumento de B/.657.2 millones, al pasar de B/.10,972.3 millones existentes al 31 de diciembre de 2009, al saldo actual de B/.11,629.5 millones. De este aumento, a la deuda externa le corresponden B/.288.4 millones y a la deuda interna B/.368.8 millones. A continuación, el resumen y variación de la deuda contractual del sector público, por tipo y deudor.

TIPO DE DEUDA

EXTERNAGobierno Central 10,384.9 10,102.3 282.6Sector Descentralizado 53.6 47.8 5.8

Subtotal 1/ 10,438.5 10,150.1 288.4

INTERNAGobierno Central 1,061.9 708.5 353.4Sector Descentralizado 129.1 113.7 15.4

Subtotal 2/ 1,191.0 822.2 368.8

Total Deuda Contractual 11,629.5 10,972.3 657.2

1/ Incluye B/.32.9 millones de fluctuación monetaria.2/ No incluye B/.211.5 millones de deuda entre de entidades del sector público, cuya fuente

de financiamiento se origina en otros préstamos (Financiamiento Interinstitucional).Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

SALDO AL 31-12-2009

DIFERENCIA

CUADRO No.4-2 VARIACIÓN DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

SALDO AL31-12-2010

98

Este aumento de B/.657.2 millones que refleja la deuda contractual del sector público por financiamiento, está directamente relacionada con la obtención de recursos para la continuación de obras de infraestructura y la adquisición de bienes, además de los fondos destinados a la sustitución de títulos valores de la deuda interna vencidos durante la presente vigencia. En esta variación la deuda externa aumentó el endeudamiento con organismos multilaterales y los acreedores bilaterales, mientras que en deuda interna aumentaron los renglones Letras y Notas del Tesoro (Ver Cuadro Núm.4-6).

Total PromedioAnual

4,830.4 3,781.9 1,048.5 6,076.5 79.5

4,638.1 3,675.6 962.5 6,681.6 69.4

4,665.0 3,547.6 1,117.4 7,595.5 61.4

7,228.9 5,313.4 1,915.5 8,294.6 87.2

7,435.6 5,513.0 1,922.6 8,845.0 84.1

7,724.0 5,938.1 1,785.9 9,041.9 85.4

7,009.1 5,115.6 1,893.5 9,322.1 75.2

6,891.6 5,013.0 1,878.6 10,084.0 68.3

7,166.6 5,331.5 1,835.1 10,932.5 65.6

7,771.2 5,559.8 2,211.4 11,456.3 67.8

7,807.0 5,605.9 2,201.1 11,620.5 67.2

8,460.5 6,262.9 2,197.6 11,807.5 71.7

8,576.8 6,348.9 2,227.9 12,272.4 69.9

8,712.2 6,502.5 2,209.7 12,933.2 67.4

10,026.5 7,219.2 2,807.3 14,179.3 70.7

10,268.2 7,579.7 2,688.5 15,464.7 66.4

10,452.7 7,788.4 2,664.3 17,137.0 61.0

10,470.6 8,275.6 2,195.0 19,793.7 52.9

10,437.4 8,477.3 1,960.1 23,001.6 (R) 45.4

10,972.3 10,150.1 822.2 24,080.1 (P) 45.6

11,629.5 10,438.5 1,191.0 26,771.1 (E) 43.4

(R) Cifra Revisada(P) Cifra Preliminar(E) Cifra Estimada

Fuente:Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas

CUADRO No.4-3 DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 1990- 2010

(En millones de balboas)

AÑOS

DEUDA VARIACIÓNPIB

Corriente

Deuda Total/PIB

(%)Total Externa InternaPOR PERIODO

1990

2,605.2 521.0

1991

1992

1993

1994

1995

47.2 9.4

1996

1997

1998

1999

2000

2,219.5 443.9

2001

2002

2003

2004

2010

2005

704.1 140.8

2006

2007

2008

2009

99

GRÁFICA No.4-1 RELACIÓN DEUDA CONTRACTUAL/PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB): AÑOS 1990-2010

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Mill

ones

de

balb

oas

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

90.0

100.0

Porc

enta

je

DETALLE 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Deuda Total 4,830 4,638 4,665 7,229 7,436 7,724 7,009 6,892 7,167 7,771 7,807 8,461 8,577 8,712 10,027 10,268 10,453 10,471 10,437 10,972 11,629

Incremento anual (%) - -4.0 0.6 55.0 2.9 3.9 -9.3 -1.7 4.0 8.4 0.5 8.4 1.4 1.6 15.1 2.4 1.8 0.2 -0.3 5.1 6.0

PIB Corriente 1/ 6,077 6,682 7,596 8,295 8,845 9,042 9,322 10,084 10,933 11,456 11,621 11,808 12,272 12,933 14,179 15,465 17,137 19,794 23,002 24,080 26,771.1

Incremento anual (%) - 10.0 13.7 9.2 6.6 2.2 3.1 8.2 8.4 4.8 1.4 1.6 3.9 5.4 9.6 9.1 10.8 15.5 16.2 4.7 11.2

Relación Deuda/PIB (%) 79.5 69.4 61.4 87.2 84.1 85.4 75.2 68.3 65.6 67.8 67.2 71.7 69.9 67.4 70.7 66.4 61.0 52.9 45.4 45.6 43.4

1) El PIB Corriente 2008 es revisado El PIB Corriente 2009 es preliminar El PIB Corriente 2010 es estimadoFuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas Deuda Contractual del Gobierno Central Al 31 de diciembre de 2010, la deuda contractual del gobierno central registró un aumento de B/.636.0 millones, al pasar de los B/.10,810.8 millones existentes al 31 de diciembre de 2009, al saldo actual de B/.11,446.8 millones. De este aumento, a la deuda externa le corresponden B/.282.6 millones y a la deuda interna B/.353.4 millones. Deuda externa La deuda externa del gobierno central con aumento de B/.282.6 millones, incluye el grupo de organismos multilaterales con B/.181.1 millones y el de acreedores bilaterales y oficiales con B/.101.5 millones, mientras que el grupo de fuentes privadas se mantuvo sin variación. Del grupo de organismos multilaterales, el renglón del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aumentó en B/.201.8 millones, con el registro de desembolsos recibidos de préstamos activos por B/.292.3 millones, amortizaciones pagadas por B/.90.6 millones, devolución de desembolsos no justificados por B/.0.6 millones y fluctuación monetaria desfavorable de B/.0.1 millones. Los desembolsos por B/.292.9 millones fueron destinados a la ejecución de los proyectos a continuación detallados: B/.12.8 millones para modernización de la educación, B/.2.3 millones para el programa de administración de tierras, B/.1.1 millones para pobreza urbana de Colón, B/.1.1 millones para fortalecimiento y descentralización municipal, B/.1.8 millones para la cuenca hidrográfica canalera, B/.0.9 millones para fortalecimiento del comercio exterior, B/.8.9 millones para el saneamiento de la ciudad y la bahía, B/.1.3 millones para fortalecimiento costero integral, B/.1.6 millones para el proyecto de seguridad integral, B/.3.0 millones para desarrollo sostenible en Chiriquí, B/.22.5 millones para infraestructura vial del Plan Puebla Panamá, B/.3.1 millones para electrificación rural, B/.1.7 millones para la red de protección social, B/.3.3 millones para

100

modernización de la administración de justicia, B/.4.3 millones desarrollo sostenible del Darién – Etapa II, B/.3.1 millones para catastro de la región metropolitana, B/.1.0 millones para modernización de la gestión ambiental, B/.4.4 millones para desarrollo sostenible de Bocas del Toro – Etapa II, B/.1.2 millones para desarrollo sostenible de la provincia de Colón, B/.5.0 millones para transformación tecnológica, B/.0.8 millones para desarrollo sostenible en provincias centrales, B/.1.5 millones para mejoramiento de condiciones habitacionales y B/.206.2 millones destinados a los programas asistenciales de sostenimiento y modernización de la administración del Estado. En el renglón del Banco Mundial (BIRF) con una disminución de B/.14.7 millones, se incluyen pagos de amortización por B/.38.4 millones, desembolsos recibidos por B/.23.6 millones y fluctuación desfavorable de moneda por B/.0.1 millones. De los desembolsos para el desarrollo de proyectos, se recibieron B/.3.7 millones para el programa de administración de tierras, B/.4.3 millones para productividad rural, B/.1.5 millones del programa asistencial de políticas de competitividad, B/.3.1 millones para agua potable y servicios de saneamiento, B/.5.5 millones del proyecto de protección social y B/.5.5 millones para el programa de equidad en la salud y mejora de desempeño. El renglón del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), que disminuyó en B/.1.3 millones, incluye pagos de amortización por B/.4.7 millones, desembolsos recibidos por B/.3.7 millones y fluctuación favorable de moneda por B/.0.3 millones; las sumas recibidas están destinadas al proyecto de desarrollo comunitario Ngabe Buglé y áreas aledañas pobres. La Corporación Andina de Fomento (CAF) disminuyó en B/.6.5 millones, los que incluyen el pago de amortización por B/.9.0 millones y sumas recibidas por B/.2.5 millones, del préstamo CAF-3456, para el programa de rehabilitación y mejoras viales de carreteras, mientras que no hubo variación en el saldo del préstamo CAF-5348 para el proyecto de cuencas hidrográficas prioritarias. El renglón Banco Europeo de Inversiones (BEI) registra un aumento de B/.1.8 millones, con el desembolso recibido por B/.5.2 millones, del nuevo préstamo BEI-24304 para complementar el proyecto de saneamiento de la ciudad y la bahía de Panamá y pago de amortización por B/.3.4 millones al préstamo BEI-22499. El grupo de acreedores bilaterales y oficiales registra un aumento neto de B/.101.5 millones, los que incluyen desembolsos recibidos del grupo de apoyo por B/.104.1 millones, pagos de amortización por B/.21.9 millones y el registro de fluctuación monetaria desfavorable por B/.19.3 millones. Los pagos de capital están registrados en los préstamos directos y garantizados AID por B/.4.6 millones, grupo de apoyo con B/.9.3 millones y en el renglón de proveedores oficiales con B/.8.0 millones. El desembolso de B/.104.1 millones corresponde al crédito japonés para el saneamiento de la ciudad y bahía de Panamá, mientras que el aumento de deuda por fluctuación monetaria desfavorable se distribuye entre el renglón grupo de apoyo con B/.19.0 millones y el renglón proveedores oficiales con B/.0.3 millones. El grupo de las fuentes privadas, que incluye el renglón de bonos externos y el de financiamiento privado (banca comercial), no registró variación durante este período. Transacciones de bonos externos Después de regularizada la situación de morosidad de la deuda comercial (bonos y préstamos), y por ende, lograr el acceso al mercado de capitales, ocurridos en la década de 1990, se continuó con la realización de nuevas transacciones en el renglón de bonos externos, con el propósito de

101

retirar parcialmente del mercado emisiones vigentes con vencimiento natural a corto y mediano plazo, mediante operaciones de canje por nuevos bonos o recompra de bonos en el mercado secundario, utilizando para ello como fuente de financiamiento, la emisión de nuevos títulos, o la reapertura de emisiones existentes, procurando obtener un mayor plazo de vencimiento y menor tasa de interés, cuyo beneficio se refleja en el perfil de vencimientos, con pagos desfasados a más largo plazo. Entre las transacciones que contribuyeron a mejorar el perfil de vencimientos a corto y mediano plazo, está la efectuada en el año 2006, mediante la cual se redimió anticipadamente el saldo de los bonos Brady, originalmente emitidos en 1996, utilizando como fuente de financiamiento la reapertura de un bono global vigente, cuyo plazo de vencimiento final ocurrirá con posterioridad a los años 2014 y 2016, que era la fecha contractual para la redención de los bonos Brady. La última de estas transacciones fue realizada en noviembre de 2009, mediante la emisión del Bono Global 5.2% 2020, con valor nominal de B/.1,000.0 millones, cuyos fondos fueron destinados al retiro de títulos valores de deuda interna, con tasas de interés que oscilaban entre 6.50% y 9.0% y vencimiento natural entre los años 2011 y 2015. Como resultado de todas las transacciones de bonos externos, el saldo de esta deuda será redimido mediante un flujo de pagos proyectado hasta su cancelación, como seguidamente se puede observar en el perfil de vencimientos contractuales.

Año 2011

Año 2012

Año 2015

Año 2020

Año 2023

Año 2026

Año 2027

Año 2029

Año 2034

Año 2035

Año 2036

Global 8.875% 1997 - - - - - - 975.0 - - - - 975.0

Global 9.375% 1999 - - - - - - - 951.4 - - - 951.4

Global 10.75% 2000 - - - 30.7 - - - - - - - 30.7

Global 9.625% 2001 332.9 - - - - - - - - - - 332.9

Global 9.375% 2002 - 232.5 - - - - - - - - - 232.5

Global 9.375% 2003 - - - - 138.9 - - - - - - 138.9

Global 8.125% 2004 - - - - - - - - 172.8 - - 172.8

Global 7.25% 2005 - - 1,471.0 - - - - - - - - 1,471.0

Global 7.125% 2006 - - - - - 980.0 - - - - - 980.0

Global 6.70% 2006 - - - - - - - - 595.1 595.1 595.1 1,785.3

Global 5.20% 2009 - - - 1,000.0 - - - - - - - 1,000.0

Total Redención 332.9 232.5 1,471.0 1,030.7 138.9 980.0 975.0 951.4 767.9 595.1 595.1 8,070.5

Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

CUADRO No.4-4 PROGRAMA DE REDENCIÓN DE LOS BONOS EXTERNOSPeríodo 2011 - 2036

(En millones de balboas)

VENCIMIENTO NATURAL Y SALDO A REDIMIR POR EMISIÓNEMISIÓN AÑO

INICIAL Total

Deuda interna La deuda interna del gobierno central aumentó en B/.353.4 millones, al pasar del saldo de B/.708.5 millones al finalizar el año 2009, a los B/.1,061.9 millones al 31 de diciembre de 2010. Esta

102

variación se distribuye entre el grupo de fuentes privadas con aumento de B/.374.9 millones y disminución de B/.21.5 millones en el grupo de fuentes del sector público. Del grupo de fuentes privadas que aumentó en B/.374.9 millones, solo incluye disminución en el renglón Financiamiento Privado por B/.4.3 millones por pagos de amortización, mientras que hubo aumento en Notas del Tesoro por B/.370.0 millones y en la circulación de las Letras del Tesoro por B/.9.2 millones. La variación en Notas del Tesoro registra la cancelación al vencimiento de una vieja emisión por B/.196.3 millones y las colocaciones efectuadas por B/.566.3 millones, de una nueva emisión autorizada por B/.600.0 millones, tasa de interés al 3.5% anual y vencimiento en mayo de 2013; el aumento de B/.9.2 millones en Letras del Tesoro, representa la diferencia entre las nuevas colocaciones por B/.387.1 millones y la cancelación de letras vencidas por B/.377.9 millones. El grupo fuentes del sector público, compuesto solamente por el renglón Financiamiento de Bancos Oficiales, tuvo una disminución neta de B/.21.5 millones, los que incluyen desembolsos del Banco Nacional de Panamá (BNP) por B/.516.8 millones y pagos de amortización al mismo, por B/.538.3 millones. En estas cifras se incluyen las operaciones financieras correspondientes a la Línea de Crédito Interina, contratada por la suma de hasta B/.350.0 millones, cuya modalidad de tipo revolvente permitió la utilización de desembolsos por B/.505.0 millones, y amortizaciones por el mismo monto, para su cancelación al final de la vigencia. Los demás pagos de amortización por B/.33.3 millones, fueron de abonos efectuados a préstamos diversos a largo plazo, mientras que los restantes desembolsos B/.11.8 millones, se hicieron por B/.0.2 millones para cubrir el pago de cuentas de inversión y B/.11.6 millones del financiamiento para la conclusión del Museo de la Biodiversidad. Desarrollo del mercado interno de capitales Con el propósito de desarrollar el mercado interno de capitales, así como para cubrir parcialmente necesidades presupuestarias, el Gobierno Nacional ha incursionado en el mercado interno, ofreciendo nuevos instrumentos de financiamiento, adoptando prácticas y estándares internacionales en la emisión y colocación de títulos de deuda pública interna, lo que a su vez, promueve el desarrollo de un mercado secundario dinámico a través de instrumentos negociables. A partir del año 2002, a medida que las condiciones imperantes han permitido el acceso al mercado interno de capitales, se ha procedido a colocar mediante subasta pública a través de la Bolsa de Valores de Panamá, las nuevas emisiones de títulos valores denominados Notas del Tesoro. En adición a la colocación de estos valores mediante subasta pública, se han emitido Notas del Tesoro con el propósito de documentar la cancelación de compromisos del Gobierno Nacional, en concepto de laudos arbitrales, subsidios tarifarios y restitución de recursos patrimoniales, tanto al sector privado como a entidades del sector público. Para este año 2010, mediante Decreto de Gabinete No.4 de 26 de enero de 2010, se autorizó una nueva emisión de Notas del Tesoro, por un monto de hasta B/.600.0 millones, con tasa de interés al 3.50% anual fijo y vencimiento en mayo de 2013, de la cual se han realizado las correspondientes subastas mensuales, a partir del mes de febrero de 2010. A continuación el detalle de emisiones, colocaciones y saldo de las Notas del Tesoro:

103

Al 31 Dic.de 2009 Año 2010

Subasta PúblicaNotas del Tesoro 2002-2005 7.25% 250.0 250.0 - 250.0 - Julio de 2005Notas del Tesoro 2003-2007 6.75% 250.0 250.0 - 250.0 - Marzo de 2007Notas del Tesoro 2004-2009 5.25% 300.0 300.0 - 300.0 - Enero de 2009Notas del Tesoro 2005-2010 5.75% 300.0 196.3 - 196.3 - Junio de 2010Notas del Tesoro 2010-2013 3.50% 600.0 - 566.3 - 566.3 Mayo de 2013

Subtotal 1,700.0 996.3 566.3 996.3 566.3Compensación EstatalNotas del Tesoro 2005-2015 a/ 7.00% 28.8 28.8 - - 28.8 Diciembre 2015Notas del Tesoro 2006-2011 b/ 6.00% 17.1 17.1 - - 17.1 Julio de 2011Notas del Tesoro 2006-2011 c/ 6.00% 12.9 12.9 - - 12.9 Julio de 2011Notas del Tesoro 2006-2011 d/ 6.00% 10.0 10.0 - - 10.0 Noviembre 2011

Subtotal 68.8 68.8 - - 68.8

Total 1,768.8 1,065.1 566.3 996.3 635.1

a/ Emitida para cancelar laudo arbitral a favor de la empresa ICA, S.A.b/ Emitida para cancelar compromiso por subsidio de tarifa a favor de EDEMET y EDECHI.c/ Emitida para cancelar compromiso por subsidio de tarifa a favor de ELEKTRA NORESTE.d/ Emitida para restituír recursos al patrimonio de la Caja de Ahorros.Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

CUADRO No.4-5 DETALLE DE LAS EMISIONES DE NOTAS DEL TESOROAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

COLOCACIONESTasa

de InterésEmisión MontoAutorizado

Vencidas Pagadas

Saldo Actual Vencimiento

Deuda contractual del Sector Descentralizado Al concluir el año 2010, la deuda contractual del sector descentralizado registró un aumento de B/.21.2 millones, al pasar de B/.161.5 millones al terminar el año 2009, a B/.182.7 millones al 31 de diciembre de 2010. De este aumento, a la deuda externa le corresponden B/.5.8 millones y a la deuda interna B/.15.4 millones. Deuda externa En la deuda externa del sector descentralizado, el incremento neto de B/.5.8 millones está distribuido entre el grupo de organismos multilaterales con aumento de B/.6.5 millones y el grupo de acreedores bilaterales y oficiales con disminución de B/.0.7 millones. El grupo de organismos multilaterales, conformado solamente por el renglón Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con aumento de B/.6.5 millones, incluye desembolsos por B/.9.9 millones, pagos de amortización por B/.2.3 millones y fluctuación favorable de moneda por B/.1.1 millones. Los desembolsos del BID fueron recibidos por la Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (ETESA), por B/.7.3 millones del proyecto de interconexión eléctrica centroamericana y B/.2.6 millones para el programa de inversión y transformación corporativa de ETESA. En el grupo de acreedores bilaterales y oficiales, conformado por el renglón préstamos directos AID, adeudados por el Banco Hipotecario Nacional, la disminución de B/.0.7 millones corresponde a pagos de amortización.

104

Deuda interna La deuda interna del sector descentralizado tuvo un aumento de B/.15.4 millones, los que solo están en el grupo Fuentes del Sector Público, porque el grupo de Fuentes Privadas se mantuvo sin variación. Este aumento de B/.15.4 millones en el grupo de fuentes del sector público, constituido por el renglón Financiamiento de Bancos Oficiales, incluye desembolsos por B/.50.8 millones y pagos de amortización por B/.35.4 millones. Los desembolsos fueron efectuados por el Banco Nacional de Panamá (BNP), a la empresa Aeropuerto Internacional de Tocumen, S.A. (AITSA) por B/.28.3 millones, del préstamo para la construcción del muelle norte, Autoridad de Aeronáutica Civil por B/.21.9 millones, para adquirir avión de pasajeros de uso oficial y a favor de la Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (ETESA) por B/.0.6 millones, del préstamo para financiar la expansión de transmisión eléctrica en Bocas del Toro. Los pagos de capital se hicieron al propio BNP por: Autoridad de Turismo de Panamá B/.1.0 millones, AITSA por B/.3.5 millones, Autoridad de Aeronáutica Civil B/.18.6 millones, Instituto de Mercadeo Agropecuario (IMA) B/.10.0 millones, ETESA por B/.2.2 millones y Zona Libre de Colón por B/.0.1 millones. Reactivación y Contratación de Préstamos El resumen de préstamos activos de desembolsos multianuales, provenientes de fuentes multilaterales y bilaterales de crédito, con recursos disponibles para su utilización de acuerdo al avance de los programas y proyectos, muestra que al 31 de diciembre de 2010, el Gobierno Nacional dispone de B/.594.2 millones, tanto para el desarrollo del programa de modernización económica del Estado, la adquisición de bienes y servicios, así como para la ejecución de proyectos de inversión (Ver Cuadro Núm.4-9). Pagos a la Caja de Seguro Social

El gobierno nacional canceló en efectivo a la Caja de Seguro Social, durante el año 2010, la suma de B/.454.2 millones en concepto de cuota patronal y aportes establecidos por ley (Ver Cuadro Núm.4-10).

105

CUADRO No.4-6 SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL SECTOR PUBLICOAl 31 de diciembre de 2009 y 2010

(En millones de balboas)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO SALDO AL 31-12-2009

SALDO AL 31-12-2010 DIFERENCIA

TOTAL DEUDA DEL SECTOR PUBLICO 10,972.3 11,629.5 657.2

TOTAL DEUDA EXTERNA 10,150.1 10,438.5 288.4

ORGANISMOS MULTILATERALES 1,638.1 1,825.7 187.6BID 1,072.8 1,281.1 208.3BANCO MUNDIAL (BIRF) 435.0 420.3 (14.7)FIDA 6.4 5.1 (1.3)CAF 76.1 69.6 (6.5)BANCO EUROPEO DE INVERSIONES (EIB) 47.8 49.6 1.8

ACREEDORES BILATERALES Y OFICIALES 225.5 326.3 100.8AID 8.5 5.8 (2.7)GARANTIZADOS AID 10.6 8.0 (2.6)GRUPO DE APOYO 120.1 233.9 113.8PROVEEDORES OFICIALES 86.3 78.6 (7.7)

FUENTES PRIVADAS 8,286.5 8,286.5 0.0BONOS GLOBALES 8,070.5 8,070.5 0.0FINANCIAMIENTO PRIVADO 216.0 216.0 0.0

TOTAL DEUDA INTERNA 822.2 1,191.0 368.8

FUENTES PRIVADAS 1/ 519.4 894.3 374.9FINANCIAMIENTO PRIVADO 33.5 29.2 (4.3)LETRAS DEL TESORO 220.8 230.0 9.2NOTAS DEL TESORO 265.1 635.1 370.0

FUENTES DEL SECTOR PUBLICO 2/ 302.8 296.7 (6.1)FINANCIAMIENTO DE BANCOS OFICIALES 302.8 296.7 (6.1)

Notas:1/ No incluye cuentas por pagar del Gobierno Central en concepto de pasivos por laudos y demandas.2/ No incluye el Financiamiento Interinstitucional (deuda entre entidades del Sector Público) por B/.211.5 millones.

Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

106

CUADRO No.4-7 SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDA CONTRACTUAL DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 y 2009

(En millones de balboas)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO SALDO AL 31-12-2010

SALDO AL 31-12-2009 DIFERENCIA

TOTAL GOBIERNO CENTRAL 11,446.8 10,810.8 636.0

TOTAL DEUDA EXTERNA 10,384.9 10,102.3 282.6

ORGANISMOS MULTILATERALES 1,774.9 1,593.8 181.1BID 1,230.3 1,028.5 201.8BANCO MUNDIAL (BIRF) 420.3 435.0 (14.7)FIDA 5.1 6.4 (1.3)CAF 69.6 76.1 (6.5)BANCO EUROPEO DE INVERSIONES (EIB) 49.6 47.8 1.8

ACREEDORES BILATERALES Y OFICIALES 323.5 222.0 101.5AID 3.0 5.0 (2.0)GARANTIZADOS AID 8.0 10.6 (2.6)GRUPO DE APOYO 233.9 120.1 113.8PROVEEDORES OFICIALES 78.6 86.3 (7.7)

FUENTES PRIVADAS 8,286.5 8,286.5 0.0BONOS GLOBALES 8,070.5 8,070.5 0.0FINANCIAMIENTO PRIVADO 216.0 216.0 0.0

TOTAL DEUDA INTERNA 1,061.9 708.5 353.4

FUENTES PRIVADAS 1/ 893.4 518.5 374.9FINANCIAMIENTO PRIVADO 28.3 32.6 (4.3)LETRAS DEL TESORO 230.0 220.8 9.2NOTAS DEL TESORO 635.1 265.1 370.0

FUENTES DEL SECTOR PUBLICO 2/ 168.5 190.0 (21.5)FINANC. DE BANCOS OFICIALES 168.5 190.0 (21.5)

Notas:1/ No incluye cuentas por pagar en concepto de pasivos por laudos y demandas.2/ No incluye el Financiamiento Interinstitucional (deuda entre entidades del Sector Público) por B/.0.1 millones. Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

107

CUADRO No.4-8 SALDO COMPARATIVO DE LA DEUDACONTRACTUAL DEL SECTOR DESCENTRALIZADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En millones de Balboas)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO SALDO AL 31-12-2010

SALDO AL 31-12-2009 DIFERENCIA

TOTAL DESCENTRALIZADAS 182.7 161.5 21.2

TOTAL DEUDA EXTERNA 53.6 47.8 5.8

ORGANISMOS MULTILATERALES 50.8 44.3 6.5BID 50.8 44.3 6.5

ACREEDORES BILATERALES Y OFICIALES 2.8 3.5 (0.7)AID 2.8 3.5 (0.7)

FUENTES PRIVADAS 0.0 0.0 0.0FINANCIAMIENTO PRIVADO 0.0 0.0 0.0

TOTAL DEUDA INTERNA 129.1 113.7 15.4

FUENTES PRIVADAS 0.9 0.9 0.0FINANCIAMIENTO PRIVADO 0.9 0.9 0.0

FUENTES DEL SECTOR PUBLICO 1/ 128.2 112.8 15.4FINANC. DE BANCOS OFICIALES 128.2 112.8 15.4

Notas:1/ No incluye el Financiamiento Interinstitucional (deuda entre entidades del Sector Público) por B/.211.4 millones.

Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

108

CUADRO No.4-9 DETALLE DE FINANCIAMIENTOS CONTRATADOS EN PROCESO DE DESEMBOLSOAl 31 de diciembre de 2010(En millones de balboas)

SECTOR ECONÓMICO PROPÓSITO

PRÉSTAMO Año 2010 Acumulado

Sector Educación 98.1 12.8 58.8 39.3BID 1013-OC/PN Modernización de la educación 58.1 12.8 55.6 2.5BIRF 7483-PAN Mejorar la educación básica - III Etapa 5.0 0.0 3.2 1.8BIRF 7586-PAN Mejoramiento de la calidad de la educación 35.0 0.0 0.0 35.0

Sector Salud 350.7 126.9 202.9 147.8BID 1719/OC-PN Saneamiento de la bahía de Panamá - I Etapa 45.0 8.9 36.9 8.1BIRF 7477-PAN Agua potable y servicios de saneamiento 32.0 3.1 6.5 25.5BIRF 7587-PAN Equidad en salud y mejora de desempeño 40.0 5.5 12.4 27.6JICA II - Japón Saneamiento de la bahía de Panamá - I Etapa 193.7 a/ 104.1 141.8 51.9BEI - 24304 Saneamiento de la ciudad y bahía de Panamá 40.0 5.3 5.3 34.7

Sector Vivienda 39.9 1.4 12.9 27.0BID 1629/OC-PN Nuevos instrumentos para vivienda social 9.9 (0.1) 9.9 0.0BID 2072/OC-PN Mejoramiento de condiciones habitacionales 30.0 1.5 3.0 27.0

Desarrollo Urbano y Comunal 173.3 18.5 67.8 105.5BID 1476/OC-PN Combatir pobreza urbana de Colón 7.5 1.1 7.5 0.0BID 1768/OC-PN Desarrollo sostenible regional de Chiriquí 27.0 3.0 14.5 12.5BID 1876/OC-PN Financ. suplem. - des. sostenible del Darién 17.0 4.3 17.0 0.0BID 1945/OC-PN Desarrollo sostenible de Bocas del Toro 29.0 4.4 12.1 16.9BID 1982/OC-PN Desarrollo sostenible de provincia de Colón 20.0 1.2 2.3 17.7BID 2025/OC-PN Desarrollo sostenible de provincias centrales 43.0 0.8 1.8 41.2FIDA 580-PM Des. comunidad Ngobe Buglé y áreas aledañas 29.8 b/ 3.7 12.6 17.2

Transporte y Comunicaciones 186.7 24.7 160.4 26.3BID 1468/OC-PN Mejoramiento vial corredor del Pacífico 36.7 (0.3) 36.7 0.0BID 1785/OC-PN Multifase de infraestructura vial - PPP 70.0 22.5 45.3 24.7CAF 3456 Rehabilitación y mejoras viales de carreteras 80.0 2.5 78.4 1.6

Energía 87.5 13.0 48.5 39.0BID 1790/OC-PN (FIS) Programa de electrificación rural 30.0 3.1 5.9 24.1BID 2024/OC-PN (ETESA) Inversión y transformación corporativa de ETESA 12.5 2.6 2.6 9.9BID 1371/OC-PN (ETESA) Interconexión eléctrica centroamericana 30.0 7.3 30.0 0.0BID 006/SQ-PN (ETESA) Interconexión eléctrica centroamericana 15.0 c/ 0.0 10.0 5.0

Sector Agropecuario 114.3 10.3 77.3 37.0BID 1427/OC-PN Programa de administración de tierras 27.0 2.3 21.5 5.5BIRF 7045-PAN Programa de administración de tierras 47.9 3.7 45.8 2.1BIRF 7439-PAN Aumentar productividad y sost. rec. naturales 39.4 4.3 10.0 29.4

Multisectorial 467.5 233.8 295.2 172.3BID 1403/OC-PN Sistema de capacitación y empleo 4.2 (0.2) 4.2 0.0BID 1522/OC-PN Fortalec. y descentralización de municipios 7.8 1.1 5.3 2.5BID 1612/OC-PN Actividades prioritarias - cuenca hidrográfica 19.9 1.8 19.9 0.0BID 1641/OC-PN Fortalecimiento de gestión - comercio exterior 4.7 0.9 3.0 1.7BID 1724/OC-PN Fort. capacidad - gestión recursos acuáticos 5.0 1.3 3.2 1.8BID 1757/OC-PN * Asist. técnica - clima de inversiones 5.0 0.7 2.0 3.0BID 1762/OC-PN Programa de seguridad integral 22.7 1.6 7.8 14.9BID 1867/OC-PN Red de protección social - Fase I 20.2 1.7 3.2 17.0BID 1875/OC-PN Modernización y administración de la justicia 21.6 3.3 6.4 15.2BID 1885/OC-PN Modernización de administración del catastro 27.0 3.1 11.0 16.0BID 1912/OC-PN Modernización de la gestión ambiental 10.0 1.0 2.3 7.7BID 1941/OC-PN * Pol. de competitividad y apertura comercial 51.3 5.5 6.0 45.3BID 1987/OC-PN Prog. multifase de transformación tecnológica 19.7 5.0 6.6 13.1BID 2473/OC-PN * Consolidación de política fiscal y equidad tributaria 200.0 200.0 200.0 0.0BIRF 7446-PAN ** Asist. técnica - reforma políticas públicas 6.0 1.5 3.7 2.3BIRF 7479-PAN Proyecto de protección social 24.0 5.5 10.3 13.7CAF 5348 Proyecto cuencas hidrográficas prioritarias 18.4 0.0 0.3 18.1

T O T A L 1,518.0 441.4 923.8 594.2

a/ Cifra Estimada, el monto contratado se denomina en Yenes Japoneses (JPY.19,371 millones).

b/ Cifra Estimada, el monto contratado se denomina en Derechos Especiales de Giro (DEG.19,400,000).

c/ Cifra Estimada, el monto contratado se denomina en Euros (EUR.11,324,000).

Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

DESEMBOLSOS RECIBIDOS SALDODISPONIBLETOTAL

MONTO DEL FINANCIAMIENTO CONTRATADO

109

CUADRO No.4-10 PAGOS EN EFECTIVO A LA CAJA DE SEGURO SOCIALDel 1° de enero al 31 de diciembre de 2010

(En millones de balboas)

COMPROMISO PATRONAL:Cuota de Seguro Social 132.4 - 132.4 a/Prima de Riesgos Profesionales 16.3 - 16.3

Subtotal 148.7 - 148.7

APORTES Y REEMBOLSOS:Participación del Impuestoa la Fabricación de Licores 1/ 4.9 - 4.9 Reembolso de Planillas delFondo Complementario 2/ 58.9 - 58.9 Aporte 0.8% Salarios Básicosy Jubilados del Estado 3/ 45.5 45.5 - Aporte - Compensación deIntereses en Valores del Estado 4/ 20.5 20.5 - Aporte - Riesgo de Invalidez,Vejez y Muerte 5/ 100.0 100.0 - Aporte - Riesgo de Enfermedady Maternidad 6/ 25.0 25.0 - Aporte - Fondo Especial para Aumento de Pensiones 7/ 50.7 50.7 -

Subtotal 305.5 241.7 63.8

Total 454.2 241.7 212.5

a/ Incluye aporte especial para el sostenimiento del Riesgo de Enfermedad y Maternidad.1/ Ley 45 de 14 de noviembre de 1995, Artículos 23 y 26.2/ Ley 8 de 6 de febrero de 1997, Artículo 1.3/ Ley 51 de 27 de diciembre de 2005, Artículo 101, Numeral 9.4/ Ley 51 de 27 de diciembre de 2005, Artículo 101, Numeral 12.5/ Ley 51 de 27 de diciembre de 2005, Artículo 213.6/ Ley 51 de 27 de diciembre de 2005, Artículo 222.7/ Ley 51 de 27 de diciembre de 2005, Artículo 224.

Fuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

CONCEPTO TOTALAportes Otros

PAGOS EN EFECTIVO

5. EXONERACIONES, SUBSIDIOS Y CONCESIONES Los beneficios y concesiones en el año 2010, significaron un sacrificio fiscal de B/.103.2 millones. Esta suma corresponde al trámite (refrendo) de importaciones de mercancías exoneradas del impuesto de importación, incentivos a las exportaciones no tradicionales y créditos fiscales, cuyo desglose es el siguiente:

CONCEPTO MONTO

Exoneraciones de Impuesto de Importación 78,848,574

Certificados de Abono Tributario 18,901,185

Eurocertificados 2,644,945

Certificados de Fomento a la Agroexportación 1,919,022

Certificados con Poder Cancelatorio 576,283

Certificados con poder Cancelatorio Especial 81,610

Devoluciones de impuesto de importación 206,779

TOTAL 103,178,398

CUADRO Núm.5-1 Exoneraciones e Incentivos Fiscales, Refrendados por la Contraloría General, Año 2010

(En balboas)

Las exoneraciones de impuesto de importación alcanzaron B/.78.8 millones, correspondiendo al Sector Industrial B/.34.3 millones, que representa el 43.5%, con respecto al total exonerado, en mercancías con valor C.I.F. de B/.252.7 millones. En el 2009, estas exoneraciones ascendieron a B/.23.2 millones. (Ver Cuadros Núm.5-2, 5-3 y 5-4) Las importaciones del Sector Público registraron exoneraciones de impuesto de importación por el orden de B/.12.3 millones correspondientes a un valor C.I.F. de B/.94.1 millones. Estas exoneraciones representan el 15.5% del renglón en el 2010. El año anterior, ésta estuvo por el orden de B/.7.6 millones. (Ver Cuadros Núm.5-3, 5-4 y 5-5) El sector del cuerpo Consular y Diplomático recibió beneficios por el orden de B/.720 miles en la exoneración de impuesto de importación con un valor C.I.F. de B/.8.7 millones. Dicho monto representa el 0.9% del total de los beneficios otorgados. (Ver Cuadro Núm.5-3 y 5-4) Los Organismos Internacionales obtuvieron beneficios por el orden de B/.1.7 millones, con un valor C.I.F. importado de B/.24.1 millones. Dichas exoneraciones representan el 2.2% del total de los beneficios señalados. (Ver cuadro Núm.5-3) De las mercancías importadas por los dos últimos sectores se destacan: vehículos, equipos eléctricos, mobiliarios, enseres caseros y otros, totalmente exonerados, sustentados en el Decreto de Gabinete Núm.280 de 31 de agosto de 1970, sobre Privilegios e Inmunidades a Misiones Diplomáticas, Oficinas Consulares y Representantes de Organismos Internacionales, acreditados ante el gobierno.

111

A las Corporaciones y Otros se les exoneró el impuesto de introducción por B/.29.8 millones, por importación de mercancías con valor C.I.F. de B/.588.8 millones (Ver Cuadro Núm.5-3). Esto representa el 37.8% del total de impuesto exonerado. En este renglón se incluyen las exoneraciones a las cooperativas, clínicas y hospitales privados, colegios privados, entidades de beneficencias, Turistas Pensionados, Rentistas, Exfuncionarios Diplomáticos que regresan al país, acción pastoral, las concesiones administrativas, empresas generadoras de energía y otros. Los gremios que componen el Transporte Público obtuvieron para el período una exoneración de B/.40 miles, por un valor C.I.F. importado de B/.905 miles (Ver Cuadro Núm.5-3). Dicho monto representa el 0.05% del total de las exenciones concedidas. Este renglón incluye la exoneración de autobuses, microbuses, vehículos para taxis colectivos y de turismo, sustentados en el Decreto de Gabinete Núm.56 de 30 de diciembre de 1992, por el cual se establecen incentivos fiscales al transporte terrestre público de pasajero. Durante el año 2010, se importaron 1,628 vehículos exonerados del impuesto de importación por un monto de B/.2.2 millones, cuyo valor C.I.F. ascendió a B/.39.6 millones, gozando de estos beneficios los siguientes sectores: Industrial, Público, Cuerpo Consular y Diplomático, Organismos Internacionales, Corporaciones y Otros, y el Transporte Público. (Ver Cuadro Núm.5-6) Las cifras indicadas experimentan un aumento de 172 en la cantidad de vehículos importados y de B/.6.8 millones en el costo de los mismos, no obstante, se refleja una disminución de B/.2.2 millones en el impuesto de importación exonerado en relación con el año 2009. En lo que respecta a vehículos importados exonerados para el año 2010, el sector más beneficiado fue el de Corporaciones y Otros. En relación a los Certificados de Abono Tributario (C.A.T.) durante el período examinado de 2010, se analizaron resoluciones dictadas por la Dirección Nacional de Promociones a las Exportaciones del Viceministerio de Comercio Exterior, a las cuales se les practicaron los correspondientes exámenes, previo al refrendo de los Certificados de Abono Tributario, emitidos por la Dirección General de Ingresos del Ministerio de Economía y Finanzas. En este sentido de enero a diciembre de 2010, se refrendaron 1,359 Certificados de Abono Tributario que registraron un valor de B/.18.9 millones, con los que se beneficiaron 97 empresas exportadoras. (Ver Cuadros Núm.5-7 y 5-8)

Con respecto a los Eurocertificados, durante el año 2010 se analizaron resoluciones dictadas por la Dirección Nacional de Promociones a las Exportaciones del Viceministerio de Comercio Exterior. En este sentido se refrendaron 510 eurocertificados por un valor de B/.2.6 millones, como subsidio a las empresas exportadoras de productos a la Unión Europea. En cuanto a los Certificados de Fomento a la Agroexportación (CeFA), creados como incentivo a las exportaciones agropecuarias mediante la Ley No.82 de 31 de diciembre de 2009, que crea el Programa de Fomento a la Competitividad de las Exportaciones Agropecuarias y reglamentada por el Decreto No.65 de 25 de marzo de 2010, se analizaron resoluciones dictadas por la Dirección Nacional de Promociones a las Exportaciones del Viceministerio de Comercio Exterior, las cuales fueron examinadas previo al refrendo de dichos Certificados, emitidos por la Dirección General de Ingresos del Ministerio de Economía y Finanzas. Se refrendaron 222 Certificados que registraron un valor de B/.1.9 millones con los que se beneficiaron 19 empresas exportadoras. (Ver Cuadro Núm.5-2 y 5-9)

112

En el año 2010, se refrendaron 5 Certificados con Poder Cancelatorio (C.P.C.) por B/.576.3 miles emitidos por la Dirección General de Ingresos del Ministerio de Economía y Finanzas, previo examen de las solicitudes aprobadas por dicho Ministerio; a beneficio de aquellos contribuyentes que realizan actividades de exportación/reexportación de mercancías. (Ver Cuadro Núm.5-2 y 5-10) De los Certificados con Poder Cancelatorio Especial (CPCE), expedidos por la Dirección General de Ingresos, para los contribuyentes que se dediquen de manera permanente a la producción, fabricación, envase y comercialización de medicinas y alimentos de consumo humano destinados solamente al mercado y consumo nacional, para el año 2010 se refrendaron tres (3) certificados por B/.81.6 miles. (Ver Cuadro Núm.5-2 y 5-10) Durante el año 2010, de conformidad con lo establecido, previo análisis a las solicitudes por parte del Ministerio de Economía y Finanzas se examinaron 3 peticiones de devoluciones de impuesto de importación por un valor de B/.226.4 miles. De este total se aprobaron B/.206.7 miles, correspondientes al impuesto de importación pagado en la introducción al país de materias primas, productos semielaborados o intermedios, envases y empaques utilizados en la producción, efectivamente destinada a la exportación.

DETALLE VALOR

TOTAL 103,178,398

A. EXONERACIÓN DE IMPUESTO DE IMPORTACIÓN 1/ 78,848,574

SECTOR INDUSTRIAL 34,321,633

SECTOR PÚBLICO 12,260,071

CUERPO CONSULAR Y DIPLOMÁTICO 720,680

ORGANISMOS INTERNACIONALES 1,716,399

CORPORACIONES Y OTROS 29,789,521

TRANSPORTE PÚBLICO 40,270

B. CERTIFICADOS DE ABONOS TRIBUTARIOS 2/ 18,901,185

C. EUROCERTIFICADOS 4/ 2,644,945

D. CERTIFICADOS DE FOMENTO A LA AGROEXPORTACION 2/ 1,919,022

E. CERTIFICADO CON PODER CANCELATORIO 3/ 576,283

F. CERTIFICADO CON PODER CANCELATORIO ESPECIAL 3/ 81,610

G. DEVOLUCIONES DE IMPUESTO DE IMPORTACION 3/ 206,779

(1) No incluye I.T.B.M.S. y demás gravámenes conexos

(2) Incentivos a las Exportaciones de Productos no Tradicionales.

(3) Créditos Fiscales, I.T.B.M.S. acumulado.

(4) Compensación Arancelaria Unión Europea

(P) Cifras preliminares

CUADRO Núm.5-2 BENEFICIOS Y CONCESIONES REFRENDADOS POR CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA: AÑO 2010 (P)

( En balboas)

113

TOTAL.......... 16,259 969,417,299 78,848,574

SECTOR INDUSTRIAL 7,674 252,730,705 34,321,633

SECTOR PÚBLICO 2,457 94,131,632 12,260,071

CUERPO CONSULAR Y DIPLOMÁTICO 472 8,739,703 720,680

ORGANISMOS INTERNACIONALES 927 24,080,044 1,716,399

CORPORACIONES Y OTROS 2/ 4,718 588,830,182 29,789,521

TRANSPORTE PÚBLICO 11 905,033 40,270

1/ Se refiere al impuesto de importación, no incluye I.T.B.M.S. y demás gravámenes conexos.

2/ Incluye Turistas, Rentistas y Jubilados Pensionados, Cooperativas, Exfuncionarios

Diplomáticos Panameños que regresan definitivamente al país, Clínicas y Hospitales

Privados, Colegios Privados, Concesiones Administrativas otorgadas por el Estado y otros.

(P) Cifras Preliminares

EXONERADO A LOS DISTINTOS SECTORES: AÑO 2010 (P)CUADRO Núm.5-3 COSTO DE LA MERCADERÍA E IMPUESTO DE IMPORTACIÓN

(En balboas)

VALORC.I.F.

NÚMERO DE SOLICITUD

IMPUESTO IMPORTACIÓN EXONERADO

1/

SECTOR

TOTAL 78,848,574 54,245,159 24,603,415

SECTOR INDUSTRIAL 34,321,633 23,224,536 11,097,097

SECTOR PÚBLICO 12,260,071 7,552,689 4,707,382

CUERPO CONSULAR Y DIPLOMÁTICO 720,680 918,495 (197,815)

ORGANISMOS INTERNACIONALES 1,716,399 2,590,196 (873,797)

CORPORACIONES Y OTROS 29,789,521 19,805,479 9,984,042

TRANSPORTE PÚBLICO 40,270 153,764 (113,494) NOTA: No incluye I.T.B.M.S. y demás grávemenes conexos

(P) Cifras preliminares

CUADRO Núm.5-4 DETALLE COMPARATIVO DE IMPUESTO DE IMPORTACIÓN EXONERADO

SECTOR 2010 2009 DIFERENCIAS 2010-2009

(En balboas)A LOS DISTINTOS SECTORES, AÑO 2010-2009

114

2001 47,398,498 22,233,270 6,733,089 467,610 949,524 16,525,455 489,550

2002 40,065,125 15,219,185 5,461,147 692,941 401,791 17,790,385 499,676

2003 44,389,743 18,736,216 5,353,517 619,243 592,208 18,807,176 281,383

2004 40,389,506 17,480,020 6,262,102 489,373 1,152,465 14,814,787 190,759

2005 34,581,941 20,422,629 2,422,666 731,222 2,658,029 8,107,202 240,193

2006 51,919,278 18,876,688 2,218,554 2,349,181 2,115,225 26,031,426 328,204

2007 49,416,203 22,725,022 3,865,100 2,167,997 1,144,787 19,393,152 120,145

2008 72,944,506 31,016,105 5,516,462 1,160,531 1,243,495 33,872,401 135,512

2009 54,245,159 23,224,536 7,552,689 918,495 2,590,196 19,805,479 153,764

2010 78,848,574 34,321,633 12,260,071 720,680 1,716,399 29,789,521 40,270

NOTA: No incluye I.T.B.M.S. y demás gravámenes conexos

(P) Cifras Preliminares

CUERPO CONSULAR

ORGANISMOS INTERNACIONALES

CORPORACIONES Y OTROS

TRANSPORTE PÚBLICO

CUADRO Núm.5-5 IMPUESTO DE IMPORTACIÓN Y DERECHOS ADUANEROS EXONERADOS, POR SECTOR: 2001-2010 (P)(En balboas)

AÑOS TOTALSECTOR

INDUSTRIAL PÚBLICO

TOTAL… 1,628 39,619,696 2,214,027

SECTOR INDUSTRIAL 37 3,362,227 349,782

SECTOR PÚBLICO 2/ 636 11,081,877 488,302

CUERPO CONSULAR Y DIPLOMÁTICO 3/ 149 3,178,398 251,950

ORGANISMOS INTERNACIONALES 3/ 142 3,237,150 165,267

CORPORACIONES Y OTROS 4/ 534 10,698,125 919,388

TRANSPORTE PÚBLICO 130 8,061,919 39,338

1/ No incluye I.T.B.M.S., y demás gravámenes conexos

2/ Donaciones y Leyes Especiales

3/ Totalmente exonerados

(P) Cifras Preliminares

4/ Incluye Turistas Pensionados, Ex-Funcionarios Diplomáticos que regresan al país, cooperativas, acción pastoral, partidospolíticos, concesiones administrativas otorgadas por el Estado y otros.

SECTOR

IMPORTACIÓN DE VEHÍCULOS EXONERADOS

CUADRO Núm.5-6 IMPORTACIÓN DE VEHÍCULOS EXONERADOS DE IMPUESTO,POR SECTOR: AÑO 2010 (P)

(En balboas)

CANTIDAD VALOR C.I.F.

IMPUESTOEXONERADO 1/

115

TOTAL 15,011 263,939,222

2001 1,952 41,426,958

2002 1,660 33,395,441

2003 1,500 23,931,701

2004 1,447 23,055,826

2005 1,122 18,502,000

2006 2,279 40,816,584

2007 1,348 25,308,989

2008 992 18,241,218

2009 1,352 20,359,320

2010 (P) 1,359 18,901,185

(P) Cifra preliminar

AÑOS NÚMERO DE CERTIFICADOS VALOR

1/ Ley 108 de 30 de diciembre de 1974, reglamentada mediante Decreto No.5 de 8de febrero de 1991

CUADRO Núm.5-7 CERTIFICADOS DE ABONO TRIBUTARIO

AÑO: 2001 - 2010 1/REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL,

(En balboas)

116

TOTAL.... 18,901,185.61

1 PRODUCTOS OCÉANO, S.A. 1,440,238.812 SOUTH WINDS SEAFOOD COMPANY, S.A. 1,337,365.463 PROCESADORA MARPESCA, S.A. 1,210,895.024 CARNES DE COCLÉ, S.A. 1,149,385.225 GRUPO PANALANG-UNION, INC. 967,337.376 PACIFIC TROPICAL FISH, S.A. 965,695.757 BODEGAS DE AMÉRICA, S.A. 767,409.638 CORPORACIÓN FRUTERA DEL PACÍFICO, S.A. 646,724.979 DOS VALLES, S.A. 605,219.28

10 RAMAFRUT INTERNACIONAL, S.A. 575,653.0111 INVERSIONES DEL MAR PACÍFICO, S.A. 532,190.8912 TENERÍA EL PROGRESO, SA. 489,742.4213 SAMURAY MAR, S.A. 417,704.5114 VERBA ODREC, S.A. 388,351.7015 ROCMAR SEAFOOD, S.A. 382,577.9416 DOLCE PINEAPPLE CO. INC. 368,315.9417 PRODUCTOS TOLEDANOS, S.A. 367,623.5618 FASPA,S.A. 352,969.6619 FRUTAS DEL ATLÁNTICO SOCIEDAD ANÓNIMA. 327,977.0920 SALVA-MAR, S.A. 314,030.5621 FRANCISCO GARES / AGENCIAS GARES 306,306.2922 T.W.T. INC. PANAMÁ, S.A. 299,840.5623 OCEANIC PRODUCTS INC. 246,956.5724 PACIFIC EXPORT CORP. 237,314.5725 CABO ZARZO, S.A. 233,258.6826 BAHÍA AZUL INTERNATIONAL, S.A. 228,132.0727 ISABELA SEAFOOD CORPORATION, S.A. 223,318.1328 ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES DE AZUERO 181,497.8929 NUTRICION ANIMAL,S.A. 169,109.6030 EL ESTABLO, S.A. 168,215.7431 TRPOPICAL FRUIT COMPANY, S.A. 164,742.3332 FRUTAS DEL ORIENTE, SA. 149,727.0433 GARSAVI FRUITS, S.A. 136,786.3634 FENIX BUSINESS, INC. 135,139.2035 OCEAN STAR Nº.101, S.A. 127,525.1836 CONCERÍA ITALIANA, S.A. 124,353.1837 EMPRESAS MELO, S.A. 118,973.6738 GLOBAL FOODS, S.A. 118,696.9939 OMAR RODRÍGUEZ/GABRIMAR EXPORT FISH 106,661.6740 TIERRA DEL CARIBE, S.A. 96,158.4941 CONSERVAS PANAMEÑAS SELECTAS, S.A. 89,195.0542 PANAMA EAST FRUIT EXPORTING COMPANY, S.A. 86,382.4743 PANAMA GOLDEN PACKERS, S.A. 81,680.4444 COMPAÑÍA EXPORTADORA AGRÍCOLA, S.A. 73,713.4245 CERRO VIEJO INTERNATIONAL, S.A. 69,335.8046 CONTINENTAL FRUIT DE PANAMÁ, S.A. 69,072.7147 MATADERO DE CHIRIQUÍ, S.A. 66,457.3448 EMBUTIDOS Y CONSERVAS DE POLLO, S.A. 65,113.4549 AMERICAN FLOWERS SHIPPERS, INC. 57,487.2050 PESCA FINA, S.A. 53,870.7351 CHAN MENDEZ, S.A. 53,496.3752 CULTIVOS PANAMEÑOS, S.A. 52,894.7053 PANAMA FRUIT PRODUCERS, S.A. 49,455.3654 EXPORTADORA CANAJAGUA, S.A. 47,231.1955 COOP. AGROPECUARIA DE S/M EL PROGRESO R.L. 46,549.0856 EXTRACTORA DEL BARÚ, S.A. 42777.2757 AGROEXPORT FRUIT, INC. 37,315.4458 FRUTAS EXÓTICAS DEL OESTE, S.A. 37,249.4259 NESTLÉ PANAMÁ, S.A. 36,714.6060 COMERCIALIZADORA AGRÍCOLA MR. AGRO, S.A. 35,922.6461 PANYMEX, S.A. 35,589.7062 UNIÓN DE COOP. AGROP. LA EXPORTACIÓN 34,070.4063 AG & LAND, S.A. 33,566.2864 ROSA ALMANA/LATIN FRUIT 33,233.2465 SERVICIOS CARNES PANAMA, S.A. 32,417.2866 PILADORA SAN JUAN, S.A. 31,889.3367 ALCOHOLES DEL ISTMO INTERNACIONAL, S.A. 31,686.1768 MARISCOS TEVILLA, S.A. 27,717.1869 NEW LIFE CORPORATION, S.A. 27,541.2170 COMPAÑIA FRUTIHORTICOLA MARTIGARCIA, S.A. 26,412.8771 COMEXA, S.A. 24,994.3472 DANIS A. SANTANA POLO/PANAMA SQUASH 20,781.6073 ARCE AVÍCOLA, S.A. 17,073.5474 GREEN FIELD COMMERCIAL CORP. 15,847.7275 MACELLO, S.A. 14,876.3276 PANAMÁ PINEAPPLE, CO., S.A. 14,264.8177 PANAFRUIT, S.A. 14,019.1878 CONCEPCIÓN NAVARRO 13,965.0079 FRUTAS DEL PACÍFICO SOCIEDAD ANONIMA 12,852.7180 HACIENDA EL RODEO, S.A. 12,313.6281 INVERSIONES F.A.L. DE PANAMA, S.A. 12,227.8582 MENSABE EXPORT & IMPORT, S.A. 10,674.3983 EMPRESAS OLAS DEL CARIBE, S.A. 9,416.6384 DESARROLLO PESQUERO, S.A. 8,193.3485 NIELS PEDERSEN, S.A. 7,865.8286 AMERICAN INVESTMENT & PROYECTS CORP. 7,560.5387 EMPRAG, S.A. 6,608.7688 COSTA SUR EXPORT, S.A. 5,904.0089 CÍTRICOS, S.A. 5,728.7490 HACIENDA LOMA LINDA, S.A. 3,323.8591 PRODUCTOS PITTÍ PANAMÁ, S.A. 3,311.3292 MADERAS Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, S.A. 3,216.6393 T-SHIRTS INTERAMERICA, S.A. 2,719.7394 ALUMINIO DE PANAMA, S.A. 2,629.5595 COMPAÑÍA GANADERA DE COCLÉ, S.A. 2,520.2296 PALMITOS PANAMÁ, S.A. 2,085.1297 HABANEROS DE PANAMÁ, S.A. 48.95

CUADRO Núm.5-8 BENEFICIOS AL SECTOR EXPORTADOR DE PRODUCTOSNO TRADICIONALES REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL,

POR ORDEN DE VALOR: AÑO 2010 (P)

(P) Cifra Preliminar

(En balboas)

No. EMPRESAS VALORC.A.T.

117

TOTAL…. 1,919,022.80

1 DOS VALLES, S.A. 396,179.792 CARNES, DE COCLE, S.A. 311,952.553 CORPORACION FRUTERA DEL PACIFICO, S.A. 295,669.424 TENERIA EL PROGRESO, S.A. 173,796.765 DOLCE PINEAPPLE CO. INC. 113,166.416 VERBA ODREC, S.A. 108,953.137 FRUTAS DEL ATLANTICO SOCIEDAD ANONIMA 99,316.408 GREEN FIELD COMMERCIAL CORPORATION 56,127.359 FASPA, S.A. 54,166.2810 MENSABE EXPORT & IMPORT, S.A. 53,970.0511 CONCERIA ITALIANA, S.A. 47,672.0012 GARSAVI FRUITS, S.A. 46,986.8613 CULTIVOS PANAMEÑOS, S.A. 43,050.0014 COMEXA, S.A. 34,575.4115 PAN-EL EXPORT & IMPORT, s.a. 31,861.9716 CONTINENTAL FRUIT DE PANAMA, S.A. 26,726.9117 AMERICAN FLOWER SHIPPERS, INC. 15,898.4018 ALCOHOLES DEL ISTMO INTERNACIONAL, S.A. 8,197.1119 CONSERVAS PANAMEÑAS SELECTAS, S.A. 756.00

(P) Cifra Preliminar

EMPRESAS

CUADRO NÚM.5-9 BENEFICIOS REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERALAL SECTOR AGROEXPORTADOR DE PRODUCTOS NO TRADICIONALES,

POR ORDEN DE VALOR: AÑO 2010 (P)

(En balboas)

No. VALORCeFA

TOTAL 97 8,004,994

2001 14 964,409

2002 12 975,468

2003 6 468,812

2004 14 1,165,726

2005 5 516,880

2006 7 658,857

2007 11 952,626

2008 11 898,468

2009 9 745,855

2010 (P) 8 657,893(P) Cifra Preliminar

CON PODER CANCELATORIO Y PODER CANCELATORIO ESPECIAL REFRENDADOS POR LA CONTRALORÍA GENERAL

CUADRO Núm.5-10 NÚMERO Y VALOR DE LOS CERTIFICADOS

AÑO 2001-2010

VALOR NÚMERO DECERTIFICADOS

AÑOS

6. SECTOR PÚBLICO La Contraloría General de la República, en cumplimiento de las disposiciones constitucionales y legales, presenta en este Informe los Estados Financieros de las entidades del Sector Público de Panamá al 31 de diciembre de 2010, integrados por grupos institucionales, a saber: Gobierno Central, Instituciones Descentralizadas, Empresas Públicas e Intermediarios Financieros y Municipios de Panamá, La Chorrera y Chitré.

Los Estados Financieros del Gobierno Central que se presentan en esta sección, son el resultado de la aplicación del Manual General de Contabilidad Gubernamental, adoptado por el Decreto No.113 del 21 de junio de 1993. Estos Estados Financieros integrados incluyen la información proporcionada por las entidades de este grupo institucional, además de los Módulos del Tesoro Nacional, Servicio de la Deuda Pública y los Ingresos Nacionales.

La información financiera que se revela de las Instituciones Descentralizadas, así como de las Empresas Públicas, incluye información preparada por dichas entidades, siguiendo las normas contenidas en los Reglamentos para la Preparación de Información Financiera, aprobados por los Decretos No.04 del 8 de enero de 1993 y 355 del 17 de diciembre de 1992, respectivamente. Mientras que los Estados Financieros Integrados del grupo de Intermediarios Financieros, son el producto de la información elaborada por estas instituciones, observando las prácticas contables aplicadas en el sector especializado de la banca y seguros. 6.1. SECTOR PÚBLICO Responsabilidad de las Entidades Públicas Las Entidades Públicas son responsables por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de conformidad con el Decreto No.4 de 8 de enero de 1993, por el cual se reglamenta la preparación de información financiera de las Entidades del Gobierno Central, Instituciones Públicas Descentralizadas (No Empresariales), Corporaciones de Desarrollo y Municipios; Decreto No.355 de 17 de diciembre de 1992, por el cual se reglamenta la preparación de información financiera de las Empresas Públicas No Financieras, Decreto No.234 de 22 de diciembre de 1997, por el cual se adoptan las Normas de Contabilidad Gubernamental y el Decreto No.420-2005 DMySC de 26 de septiembre de 2005, por el cual se actualiza el documento titulado Manual General de Contabilidad Gubernamental, los cuales reglamentan la preparación de la información financiera del Sector Público. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener el control interno sobre la preparación y presentación razonable de los estados financieros, de manera que éstos no incluyan errores significativos; seleccionar y aplicar políticas contables apropiadas y efectuar estimaciones contables razonables de acuerdo a las circunstancias. Responsabilidad del Ministerio de Economía y Finanzas La responsabilidad del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), es presentar los estados financieros consolidados del Sector Público de Panamá al 31 de diciembre de 2010, integrados por grupos institucionales, a saber: Gobierno Central, Instituciones Descentralizadas, Empresas Públicas, Intermediarios Financieros y Municipios, en cumplimiento de las disposiciones constitucionales y legales. Cabe observar, que no se contó con la totalidad de la información financiera del Sector Descentralizado y Municipios, por lo que las cifras de inmuebles, mobiliario, equipo y sus respectivas depreciaciones, varían con respecto a lo informado en el año 2009.

DETALLE 2010 2009 DETALLE 2010 2009

ACTIVO PASIVO

ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE:

Caja y bancos 4,318,849 4,558,141 Cuentas por pagar 703,964 741,859 Valores negociables 19,285 21,989 Otras cuentas por pagar 7,483,528 7,299,477 Cuentas por cobrar 306,473 278,128 Otras cuentas por cobrar 683,861 804,803 Inventarios 292,484 283,670 Gastos pagados por adelantado 1,004,133 802,894

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 6,625,085 6,749,625 TOTAL PASIVO CORRIENTE 8,187,492 8,041,336

Deuda a Largo Plazo 11,913,251 11,199,538Cuentas por Cobrar a Largo Plazo 3,794,948 3,357,472 Inversiones 18,916,047 15,488,968

TOTAL PASIVO NO CORRIENTE 20,100,743 19,240,874

Inmuebles, Maquinaria y Equipo, neto de Ingresos Diferidos 168,823 185,755depreciación 6,590,232 5,816,133 TOTAL PASIVO 20,269,566 19,426,629

Otros Activos 3,237,051 2,749,122 PATRIMONIO NETO Hacienda pública 2,918,995 2,898,004 Hacienda pública adicional (26,518,538) (26,062,922) Excedente de Reevaluación 177,386 202,984 Reservas 26,222 21,690 Resultados acumulados 42,289,732 37,674,935

TOTAL PATRIMONIO 18,893,797 14,734,691

TOTAL ACTIVO 39,163,363 34,161,320 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 39,163,363 34,161,320

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No. 6-1-1 SECTOR PÚBLICOBALANCE GENERAL INTEGRADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

119

120

DETALLE INTEGRADO2010

GOBIERNO CENTRAL

ENTIDADES DESCENTRA-

LIZADAS

EMPRESAS PÚBLICAS

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (NO

BANCARIOS)

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (BANCARIOS)

MUNICIPIOS

ACTIVO CORRIENTE:Caja y Bancos 4,318,849 1,146,441 270,681 147,433 23,131 2,713,411 17,752Valores Negociables 19,285 1,851 921 11,703 - 4,810 - Cuentas por cobrar 306,473 50,470 46,723 197,225 3,976 232 7,847Otras Cuentas por Cobrar 683,861 122,486 15,499 172,661 5,904 361,059 6,252Inventarios 292,484 193,710 24,099 49,905 198 22,671 1,901Gastos Pagados por Adelantado 1,004,133 844,733 52,226 104,037 - 1,300 1,837

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 6,625,085 2,359,691 410,149 682,964 33,209 3,103,483 35,589

Cuentas por Cobrar - Largo Plazo 3,794,948 17,833 139,010 12,742 - 3,625,363 -

Inversiones 18,916,047 17,505,856 - 23,898 7 1,386,286 -

Inmuebles, Maquinaria y Equipo Neto de Depreciación 6,590,232 2,875,800 571,666 2,823,783 2,115 264,283 52,585

Otros Activos 3,237,051 2,802,574 315,074 47,943 547 (28,226) 42,687

TOTAL ACTIVO 39,163,363 25,561,754 1,435,899 3,591,330 35,878 8,407,641 130,861

PASIVO CORRIENTE: Cuentas por Pagar 703,964 483,913 41,872 133,244 179 20,425 24,331Otras Cuentas por Pagar 7,483,528 420,056 39,336 60,312 4,603 6,956,807 2,414

TOTAL PASIVO CORRIENTE 8,187,492 903,969 81,208 193,556 4,782 6,977,232 26,745

Deuda a Largo Plazo 11,913,251 11,446,943 514 267,964 - 179,788 18,042

TOTAL PASIVO 20,100,743 12,350,912 81,722 461,520 4,782 7,157,020 44,787

Ingresos Diferidos 168,823 7,024 14,054 122,459 43 25,069 174

PATRIMONIO NETO: Hacienda Pública 2,918,995 602,723 195,950 1,138,659 2,871 944,321 34,471Hacienda Pública Adicional (26,518,538) (29,319,133) (918,629) 1,507,097 124 372,249 (2,496)Excedente de Reevaluación 177,386 15,162 5,490 150,446 - 2,170 4,118Reservas 26,222 2 - 3,171 12,604 10,301 144Resultados Acumulados 42,289,732 41,905,064 220,054 207,978 15,454 (103,489) 44,671

TOTAL PATRIMONIO 18,893,797 13,203,818 1,340,123 3,007,351 31,053 1,225,552 85,900

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 39,163,363 25,561,754 1,435,899 3,591,330 35,878 8,407,641 130,861

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No.6-1-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En miles de balboas)

121

DETALLE INTEGRADO2009

GOBIERNO CENTRAL

ENTIDADES DESCENTRA-

LIZADAS

EMPRESAS PÚBLICAS

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS

(NO BANCARIOS)

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS

(BANCARIOS)MUNICIPIOS

ACTIVO CORRIENTE:Caja y Bancos 4,558,141 838,421 287,132 210,476 26,356 3,178,472 17,284Valores Negociables 21,989 1,851 925 10,243 - 8,970 - Cuentas por Cobrar 278,128 40,604 44,342 183,727 2,698 214 6,543Otras Cuentas por Cobrar 804,803 133,743 33,126 166,157 4 465,632 6,141Inventarios 283,670 161,303 40,012 56,142 149 21,200 4,864Gastos Pagados por Adelantado 802,894 653,223 64,473 83,817 - 892 489

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 6,749,625 1,829,145 470,010 710,562 29,207 3,675,380 35,321

Cuentas por Cobrar - Largo Plazo 3,357,472 20,000 140,169 6,146 - 3,191,157 -

Inversiones 15,488,968 14,274,603 14,598 30,106 7 1,169,654 -

Inmuebles, Maquinaria y Equipo Neto de Depreciación 5,816,133 2,390,891 436,064 2,689,867 1,554 238,613 59,144

Otros activos 2,749,122 2,376,523 288,073 49,228 6,411 (14,082) 42,969

TOTAL ACTIVO 34,161,320 20,891,162 1,348,914 3,485,909 37,179 8,260,722 137,434

PASIVO CORRIENTE: Cuentas por Pagar 741,859 507,629 53,655 136,956 3,716 15,418 24,485Otras Cuentas por Pagar 7,283,346 354,991 30,664 102,070 505 6,793,185 1,931

Primas no Devengadas - - - - - - - Porción Corriente - Largo Plazo 16,131 250 963 - - 14,918 -

TOTAL PASIVO CORRIENTE 8,041,336 862,870 85,282 239,026 4,221 6,823,521 26,416

Deuda a Largo Plazo 11,199,538 10,811,030 1,541 174,587 - 191,838 20,542

TOTAL PASIVO 19,240,874 11,673,900 86,823 413,613 4,221 7,015,359 46,958

Ingresos Diferidos 185,755 7,010 12,830 142,589 (2) 23,230 98

PATRIMONIO NETO: Hacienda Pública 2,898,004 606,157 198,433 1,134,154 2,132 922,656 34,472Hacienda Pública Adicional (26,062,922) (28,648,202) 845,397 1,459,660 122 277,321 2,780Excedente de Reevaluación 202,984 14,402 5,339 175,338 - 3,787 4,118Reservas 21,690 2 - 387 12,605 8,552 144Resultados Acumulados 37,674,935 37,237,893 200,092 160,168 18,101 9,817 48,864

TOTAL PATRIMONIO 14,734,691 9,210,252 1,249,261 2,929,707 32,960 1,222,133 90,378

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 34,161,320 20,891,162 1,348,914 3,485,909 37,179 8,260,722 137,434

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No.6-1-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

(En miles de balboas)

122

DETALLE 2010 2009

INGRESOS: Ingresos Tributarios 3,259,516 3,837,189 Ingresos No Tributarios 1,893,460 1,340,482

TOTAL DE INGRESOS 5,152,976 5,177,671

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costo de Venta, Bienes y Servicios (475,513) (481,206) Gastos de Administración (276,034) (260,668) Gastos de Personal (1,669,172) (1,674,227) Gastos Operativos (204,344) (191,716) Servicios Prestados por Terceros (831,505) (550,290) Provisiones del Ejercicio (114,974) (139,814)

TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (3,571,542) (3,297,921)

OTROS INGRESOS Y (GASTOS): Ingresos Financieros 549,333 492,006 Ingresos Diversos de Gestión 49,058 20,586 Otros Ingresos 19,575 35,277 Gastos por Prestaciones Sociales (33,940) (30,487) Gastos Financieros (865,673) (930,673) Gastos Diversos de Gestión (16,559) (5,793) Otros Egresos - (5,432)

TOTAL OTROS INGRESO Y GASTOS (298,206) (424,516)

Resultado operacional antes de las partida extraordinarias 1,283,228 1,455,234

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS Ingresos Extraordinarios 59,014 37,413 Gastos Extraordinarios (144,545) (112,701)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 1,197,697 1,379,946

APORTES FISCALES: Transferencias Corrientes Recibidas 1,714,943 913,048 Transferencias Corrientes Entregadas (1,559,107) (1,251,942)

RESULTADO DEL EJERCICIO 1,353,533 1,041,052

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

(En miles de balboas)

CUADRO No.6-1-4 SECTOR PÚBLICOESTADO DE RESULTADO INTEGRADO

POR LOS PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

123

DETALLE INTEGRADO2010

GOBIERNO CENTRAL

ENTIDADES DESCENTRA-

LIZADAS

EMPRESAS PÚBLICAS

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS

(NO BANCARIOS)

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (BANCARIOS)

MUNICIPIOS

INGRESOS:Ingresos tributarios netos 3,259,516 3,208,053 17,339 (6,639) - - 40,763Ingresos no tributarios 1,893,460 660,842 142,106 1,018,734 12,069 9,186 50,523

TOTAL DE INGRESOS 5,152,976 3,868,895 159,445 1,012,095 12,069 9,186 91,286

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:Costos de venta de bienes y servicios (475,513) (627) (2,034) (472,167) (638) - (47)Gastos de administración (276,034) - - (276,034) - - - Gastos de personal (1,669,172) (1,195,786) (333,787) - (8,432) (83,199) (47,968)Gastos operativos (204,344) (155,979) (20,012) - (370) (19,842) (8,141)Servicios prestados por terceros (831,505) (661,048) (120,966) - (2,633) (31,453) (15,405)Provisiones del ejercicio (114,974) (37,864) (16,376) (33,756) (437) (18,174) (8,367)

TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (3,571,542) (2,051,304) (493,175) (781,957) (12,510) (152,668) (79,928)

OTROS INGRESOS Y (GASTOS): Ingresos financieros 549,333 197,431 5,514 206 10 346,171 1Ingresos diversos de gestión 49,058 12,985 12,410 22,546 124 - 993Otros ingresos 19,575 - - - - 19,575 - Gastos por prestaciones sociales (33,940) (33,866) (74) - - - - Gastos financieros (865,673) (746,572) (343) (9,391) - (108,087) (1,280)Gastos diversos de gestión (16,559) (406) (1,798) (11,953) (110) (1,801) (491)

TOTAL OTROS INGRESO Y GASTOS (298,206) (570,428) 15,709 1,408 24 255,858 (777)

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 1,283,228 1,247,163 (318,021) 231,546 (417) 112,376 10,581

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios 59,014 21,358 15,145 21,847 2 662 - Gastos extraordinarios (144,545) (58,403) (39,456) (42,430) (7) - (4,249)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 1,197,697 1,210,118 (342,332) 210,963 (422) 113,038 6,332

APORTES FISCALES:Transferencias Corrientes Recibidas 1,714,943 1,054,241 516,222 135,141 1,806 - 7,533Transferencias Corrientes Entregadas (1,559,107) (1,051,325) (219,458) (272,603) (375) - (15,346)

RESULTADO DEL EJERCICIO 1,353,533 1,213,034 (45,568) 73,501 1,009 113,038 (1,481)

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No.6-1-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En miles de balboas)

124

DETALLE INTEGRADO2009

GOBIERNO CENTRAL

ENTIDADES DESCENTRA-

LIZADAS

EMPRESAS PÚBLICAS

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (NO

BANCARIOS)

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (BANCARIOS)

MUNICIPIOS

INGRESOS:Ingresos Tributarios Netos 3,837,189 2,831,686 27,692 936,592 - - 41,219Ingresos No Tributarios 1,340,482 1,067,013 119,842 41,021 12,724 51,178 48,704

TOTAL DE INGRESOS 5,177,671 3,898,699 147,534 977,613 12,724 51,178 89,923

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:Costos de Venta de Bienes y Servicios (481,206) (979) (1,970) (476,494) (1,718) - (45)Gastos de Ventas - - - - - - - Gastos de Administración (260,668) - - (260,668) - - - Gastos de Personal (1,674,227) (1,249,844) (299,916) - (7,503) (74,454) (42,510)Gastos Operativos (191,716) (143,172) (18,133) - (384) (23,393) (6,634)Servicios Prestados por Terceros (550,290) (432,277) (70,802) - (2,155) (27,249) (17,807)Provisiones del Ejercicio (139,814) (40,746) (30,581) - (375) (60,866) (7,246)

TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (3,297,921) (1,867,018) (421,402) (737,162) (12,135) (185,962) (74,242)

OTROS INGRESOS Y (GASTOS): Ingresos financieros 492,006 156,178 5,609 5,792 33 324,392 2Ingresos diversos de gestión 20,586 5,363 14,316 - 88 - 819Otros ingresos 35,277 - - 19,476 - 15,801 - Gastos por prestaciones sociales (30,487) (30,487) - - - - - Gastos financieros (930,673) (800,005) (362) (13,089) - (115,908) (1,309)Gastos diversos de gestión (5,793) (625) (2,085) - (28) (2,701) (354)Otros egresos (5,432) - - (5,432) - - -

TOTAL OTROS INGRESO Y GASTOS (424,516) (669,576) 17,478 6,747 (93) 221,584 (842)

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 1,455,234 1,362,105 (256,390) 247,198 682 86,800 14,839

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios 37,413 18,845 8,016 7,880 - 2,669 3Gastos extraordinarios (112,701) (91,654) (9,514) (9,514) (4) - (2,015)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 1,379,946 1,289,296 (257,888) 245,564 678 89,469 12,827

APORTES FISCALES:Transferencias corrientes recibidas 913,048 479,792 401,629 28,918 759 - 1,950Transferencias corrientes entregadas (1,251,942) (862,076) (136,805) (240,400) (193) - (12,468)

RESULTADO DEL EJERCICIO 1,041,052 907,012 6,936 34,082 1,244 89,469 2,309

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No.6-1-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL SECTOR PÚBLICOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

(En miles de balboas)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 2,834,070 (23,276,554) 199,656 21,604 33,901,032 13,679,808

Resultado del Ejercicio - - - - 1,041,052 1,041,052

Variaciones de Otras Partidas 63,934 (2,786,368) 3,328 - 2,732,851 (13,745)

Apropiaciones de Reservas - - - (86) - (86)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 2,898,004 (26,062,922) 202,984 21,690 37,674,935 14,734,691

Resultado del Ejercicio - - - - 1,353,533 1,353,533

Variaciones de Otras Partidas (20,991) (455,616) (25,598) - 3,261,264 2,801,041

Apropiaciones de Reservas - - - 4,532 - 4,532

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 2,918,995 (26,518,538) 177,386 26,222 42,289,732 18,893,797

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No.6-1-7 SECTOR PÚBLICOESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO NETO

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

TotalResultados AcumuladosReservas

Hacienda Pública

Adicional

Excedente de Reevaluación

Hacienda Pública

125

126

6.2 GOBIERNO CENTRAL Las entidades del Gobierno Central han preparado sus Estados Financieros, observando las disposiciones contenidas en el Reglamento para la preparación de la Información Financiera aprobado mediante Decreto Número 04 del 8 de enero de 1993. Los Estados Financieros y las notas explicativas pertinentes se expresan en miles de balboas. Las cifras expuestas en los Estados Financieros no han sido auditadas. La información de este grupo institucional se complementa con la información de las Dependencias Captadoras de Recursos Financieros y del Tesoro Nacional. El universo institucional de este grupo está conformado por las siguientes entidades: Asamblea Nacional Contraloría General de la República Ministerio de la Presidencia de la República Ministerio de Gobierno y Justicia Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio de Educación Ministerio de Comercio e Industrias Ministerio de Obras Públicas Ministerio de Desarrollo Agropecuario Ministerio de Salud Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral Ministerio de Vivienda Ministerio de Economía y Finanzas Ministerio de Desarrollo Social Órgano Judicial

Procuraduría General de la Nación Procuraduría de la Administración Tribunal Electoral Fiscalía General Electoral Tribunal de Cuentas Fiscalía de Cuentas Defensoría del Pueblo

Seguidamente, se presentan los Estados Financieros del Gobierno Central que muestran la información sobre la situación financiera y el resultado de las operaciones de este conjunto institucional. La misma está contenida en el Balance General, el Estado de Resultado, el Estado de la Deuda Pública, el Estado de Cambio en el Patrimonio Neto y notas explicativas que forman parte integrante de éstos. (Ver cuadros Núm.6.2.1 al 6.2.4).

DETALLE 2010 2009 DETALLE 2010 2009ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE: Caja y bancos (Nota 2) 1,146,441 838,421 Cuentas por pagar (Nota 12) 483,913 507,629 Valores negociables (Nota 3) 1,851 1,851 Otras cuentas por pagar (Nota 13) 420,056 354,991 Cuentas por cobrar (Nota 4) 50,470 40,604 Otras cuentas por cobrar (Nota 5) 122,486 133,743 Inventarios (Nota 6) 193,710 161,303 Gastos pagados por adelantado (Nota 7) 844,733 653,223

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 2,359,691 1,829,145 TOTAL PASIVO CORRIENTE 903,969 862,620

Cuentas por cobrar a largo plazo (Nota 8) 17,833 20,000 Deuda a largo plazo (Nota 14) 11,446,943 10,811,280

Inversiones (Nota 9) 17,505,856 14,274,603 TOTAL PASIVO 12,350,912 11,673,900

Inmuebles, maquinaria y equipo, Ingresos diferidos 7,024 7,010 neto de depreciación (Nota 10) 2,875,800 2,390,891

PATRIMONIO NETO

Otros activos (Nota 11) 2,802,574 2,376,523 Hacienda pública 602,723 606,157 Hacienda pública adicional (29,319,133) (28,648,202) Excedente de Revaluación 15,162 14,402 Reservas 2 2 Resultados acumulados (41,905,064) 37,237,893

TOTAL PATRIMONIO 13,203,818 9,210,252

TOTAL ACTIVO 25,561,754 20,891,162 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 25,561,754 20,891,162

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

CUADRO No. 6-2-1 GOBIERNO CENTRALBALANCE GENERAL INTEGRADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

127

CUADRO No. 6-2-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Línea Detalle Integración 2010

Asamblea Nacional

Contraloría General de la

República

Ministerio de la Presidencia

Ministerio de Gobierno y

Justicia

Ministerio de Relaciones Exteriores

Ministerio de Educación

Ministerio de Comercio e Industrias

Ministerio de Obras Públicas

Ministerio de Desarrollo

Agropecuario

Ministerio de Salud

Ministerio de Trabajo y Desarrollo

Laboral

ACTIVO CORRIENTE:1 Caja y bancos 1,146,441 130 1,639 85,371 23,212 608 82,691 2,622 5,232 15,966 65,575 19,1752 Valores negociables 1,851 - - - - - - - 1,807 44 - -3 Cuentas por cobrar 50,470 - 2,994 - 4,398 - 7 2 433 162 9,175 -4 Otras cuentas por cobrar 122,486 1 6 41 963 1 164 602 6,187 23 2,597 675 Inventarios 193,710 262 567 16,464 31,067 470 33,407 630 9,708 6,550 77,185 8726 Gastos pagados por adelantado 844,733 6 310 400,100 22,801 3,837 51,501 510 157,980 17,593 134,001 6,831

7 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 2,359,691 399 5,516 501,976 82,441 4,916 167,770 4,366 181,347 40,338 288,533 26,945

8 Cuentas por cobrar - largo plazo 17,833 - - 2,719 - - - 1,995 - 99 - -

9 Inversiones 17,505,856 232 - 26,917 60,923 - 295,564 1,755 - 80,348 461,885 133,307

Inmuebles, maquinaria y equipo 10 neto de depreciación 2,875,800 19,476 36,937 331,045 134,542 13,385 173,844 11,243 1,549,451 112,340 297,759 1,169

11 Otros activos 2,802,574 7,548 7,772 413,951 32,284 795 182,912 9,342 957,740 174,033 282,507 75,861

12 TOTAL ACTIVO 25,561,754 27,655 50,225 1,276,608 310,190 19,096 820,090 28,701 2,688,538 407,158 1,330,684 237,282

PASIVO CORRIENTE: 13 Cuentas por pagar 483,913 2,143 2,891 59,984 64,640 642 28,439 1,699 48,797 7,598 76,215 84314 Otras cuentas por pagar 420,056 52 707 3,648 15,341 17 4,114 1,465 19,718 235 17,864 820

15 TOTAL PASIVO CORRIENTE 903,969 2,195 3,598 63,632 79,981 659 32,553 3,164 68,515 7,833 94,079 1,663

16 Deuda a largo plazo 11,446,943 - - - - - - - - - - -

17 TOTALPASIVO 12,350,912 2,195 3,598 63,632 79,981 659 32,553 3,164 68,515 7,833 94,079 1,663

18 Ingresos diferidos 7,024 - - - - - 68 329 816 - 4,567 -

PATRIMONIO NETO: 19 Hacienda pública 602,723 2,992 11,829 66,248 59,267 805 41,090 6,457 198,285 56,233 118,118 1,23320 Hacienda pública adicional (29,319,133) 80,500 (74,412) 1,093,212 129,172 31,181 2,117,580 97,880 2,570,374 388,579 1,470,473 121,97621 Excedente de Revaluación 15,162 26 9,164 - 10 5,118 316 17 - 1,371 471 -22 Reservas 2 - - 2 - - - - - - - -23 Resultados acumulados 41,905,064 (58,058) 100,046 53,514 41,760 (18,667) (1,371,517) (79,146) (149,452) (46,858) (357,024) 112,410

24 TOTAL PATRIMONIO 13,244,573 25,460 46,627 1,212,976 230,209 18,437 787,469 25,208 2,619,207 399,325 1,232,038 235,619

25 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 25,561,754 27,655 50,225 1,276,608 310,190 19,096 820,090 28,701 2,688,538 407,158 1,330,684 237,282

(-) cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad

128

Ministerio de Vivienda

Ministerio de Economía y

Finanzas

Ministerio de Desarrollo

SocialÓrgano Judicial Procuraduría de

la Nación

Procuraduría de la

Administración

Tribunal Electoral

Fiscalia General Electoral

Tribunal de Cuentas

Fiscalia de Cuentas

Defensoria del Pueblo Tesoro Nacional Servicio de la

Deuda PúblicaIngresos

Nacionales Línea

29,002 77,395 150,132 957 56,042 364 7,041 79 45 29 402 512,528 9,671 533 1- - - - - - - - - - - - - - 2- 32,767 - 4 - - 18 - - - - 510 - - 3

1,695 8,955 - 15 1 - 9 - 2 - - 13,182 87,947 28 47,933 851 3,524 1,119 2,060 95 758 27 33 16 112 - - - 5

15,649 27,829 4,390 121 299 4 620 8 3 - 20 - 320 - 6

54,279 147,797 158,046 2,216 58,402 463 8,446 114 83 45 534 526,220 97,938 561 7

7,971 5,049 - - - - - - - - - - - - 8

5,662 521,760 - - - - - - - - - 15,917,503 - - 9

110,823 16,425 6,567 20,670 17,203 2,058 18,283 1,160 509 399 512 - - - 10

278,780 314,614 3,030 31,419 16,674 2,834 10,016 75 48 65 274 - - - 11

457,515 1,005,645 167,643 54,305 92,279 5,355 36,745 1,349 640 509 1,320 16,443,723 97,938 561 12

13,417 35,993 1,670 4,608 7,088 1,319 11 260 203 12 10 125,431 - - 1337,503 15,947 4 534 50,950 2 51 - 26 - 4 191,746 17,992 41,316 14

50,920 51,940 1,674 5,142 58,038 1,321 62 260 229 12 14 317,177 17,992 41,316 15

- - - - - - - - - - - - 11,446,943 - 16

50,920 51,940 1,674 5,142 58,038 1,321 62 260 229 12 14 317,177 11,464,935 41,316 17

- 1,214 - 4 - - 26 - - - - - - - 18

73,547 65,430 1,442 4,216 1,238 564 1,937 - - - 262 5,919,842 (6,019,913) (8,399) 19238,699 970,831 170,785 69,252 30,572 2,617 (12,781) 1,099 604 529 83 10,206,704 (5,711,988) (43,312,654) 20(1,819) 19 - 57 - - 412 - - - - - - - 21

- - - - - - - - - - - - - - 2296,168 (83,789) (6,258) (24,366) 2,431 853 47,089 (10) (193) (32) 961 - 364,904 43,280,298 23

406,595 952,491 165,969 49,159 34,241 4,034 36,657 1,089 411 497 1,306 16,126,546 (11,366,997) (40,755) 24

457,515 1,005,645 167,643 54,305 92,279 5,355 36,745 1,349 640 509 1,320 16,443,723 97,938 561 25

CUADRO No. 6-2-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

conclusión

129

CUADRO No. 6-2-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

Línea Detalle Integrado 2009 Asamblea Nacional

Contraloría General de la

República

Ministerio de la Presidencia

Ministerio de Gobierno y

Justicia

Ministerio de Relaciones Exteriores

Ministerio de Educación

Ministerio de Comercio e Industrias

Ministerio de Obras Públicas

Ministerio de Desarrollo

Agropecuario

Ministerio de Salud

Ministerio de Trabajo y Desarrollo

Laboral

ACTIVO CORRIENTE:1 Caja y bancos 838,421 78 8,093 29,979 19,531 519 34,052 3,375 6,833 9,431 65,013 4,9242 Valores negociables 1,851 - - - - - - - 1,807 44 - -3 Cuentas por cobrar 40,604 - 2,994 10 4,282 - - 5 479 139 8,265 -4 Otras cuentas por cobrar 133,743 1 5 41 960 1 170 609 6,229 23 1,317 685 Inventarios 161,303 205 796 10,732 24,281 511 11,172 509 22,198 5,647 70,069 8136 Gastos pagados por adelantado 653,223 22 2,344 258,308 6,829 4,350 66,231 1,003 127,808 17,698 108,120 545

7 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 1,829,145 306 14,232 299,070 55,883 5,381 111,625 5,501 165,354 32,982 252,784 6,350

8 Cuentas por cobrar - largo plazo 20,000 - - 2,849 - - - 2,046 - 99 - -

9 Inversiones 14,274,603 232 - 26,917 31,183 - 218,004 6,021 - 73,161 427,704 126,525

Inmuebles, maquinaria y equipo 10 neto de depreciación 2,390,891 15,354 31,342 253,943 78,618 12,989 157,046 8,605 1,259,980 110,085 279,396 1,557

11 Otros activos 2,376,523 1,863 4,965 410,338 18,152 1,339 165,330 4,142 864,304 168,603 124,498 75,375

12 TOTAL ACTIVO 20,891,162 17,755 50,539 993,117 183,836 19,709 652,005 26,315 2,289,638 384,930 1,084,382 209,807

PASIVO CORRIENTE: 13 Cuentas por pagar 507,629 1,296 3,504 50,104 23,001 863 39,326 473 83,394 9,019 33,502 29,60914 Otras cuentas por pagar 354,991 27 643 3,388 9,106 8 3,898 1,086 19,949 335 11,593 900

15 TOTAL PASIVO CORRIENTE 862,620 1,323 4,147 53,492 32,107 871 43,224 1,559 103,343 9,354 45,095 30,509

16 Deuda a largo plazo 10,811,280 - - - - - - 246 - - - -

17 TOTAL PASIVO 11,673,900 1,323 4,147 53,492 32,107 871 43,224 1,805 103,343 9,354 45,095 30,509

18 Ingresos diferidos 7,010 - - - - - 68 339 816 - 4,567 -

PATRIMONIO NETO: 19 Hacienda pública 606,157 2,941 11,829 66,309 59,216 805 41,089 6,457 198,617 56,242 118,012 1,23320 Hacienda pública adicional (28,648,202) 69,986 (73,476) 887,871 81,799 29,427 1,541,570 83,746 2,096,449 367,890 1,213,589 123,07121 Excedente de Revaluación 14,402 26 8,454 - 9 5,111 316 17 - 1,371 471 -22 Reservas 2 - - 2 - - - - - - - -23 Resultados acumulados 37,237,893 (56,521) 99,585 (14,557) 10,705 (16,505) (974,262) (66,049) (109,587) (49,927) (297,352) 54,994

24 TOTAL PATRIMONIO 9,210,252 16,432 46,392 939,625 151,729 18,838 608,713 24,171 2,185,479 375,576 1,034,720 179,298

25 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 20,891,162 17,755 50,539 993,117 183,836 19,709 652,005 26,315 2,289,638 384,930 1,084,382 209,807

(-) cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad

130

Ministerio de Vivienda

Ministerio de Economía y

Finanzas

Ministerio de Desarrollo

Social Órgano Judicial Ministerio

Público

Procuraduría General de la

Nación

Procuraduria de la

Administración

Tribunal Electoral

Fiscalía General Electoral

Tribunal de Cuentas

Fiscalìa de Cuentas Tesoro Nacional Servicio de la

PúblicaIngresos

Nacionales Línea

29,636 57,115 25,685 2,232 - 52,691 335 12,468 79 36 8 465,769 10,006 533 1- - - - - - - - - - - - - - 2- 22,104 - - - - - 56 - - - 2,270 - - 3

1,692 9,823 - 9 4 1 - 9 - 2 - 13,182 99,577 20 45,685 1,231 2,601 657 0.00 2,403 99 1,638 43 - 13 - 0.00 - 5

17,833 28,852 10,183 1,501 0.00 198 12 1,369 2 15 - - - - 6

54,846 119,125 38,469 4,399 4 55,293 446 15,540 124 53 21 481,221 109,583 553 7

7,856 7,150 - - - - - - - - - - - - 8

5,662 433,868 - - - - - - - - - 12,925,326 - - 9

109,151 13,847 6,453 19,418 4,275 14,375 2,100 10,760 1,131 205 261 - - - 10

188,704 302,331 1,923 22,264 59 14,220 893 7,128 68 18 6 - - - 11

366,219 876,321 46,845 46,081 4,338 83,888 3,439 33,428 1,323 276 288 13,406,547 109,583 553 12

5,877 29,475 2,645 2,643 - 5,835 92 41 4 108 80 186,738 - - 1332,859 14,105 8 1,169 - 47,457 - 88 - 27 1 144,979 18,006 45,359 14

38,736 43,580 2,653 3,812 - 53,292 92 129 4 135 81 331,717 18,006 45,359 15

4 - - - - - - - - - - - 10,811,030 - 16

38,740 43,580 2,653 3,812 - 53,292 92 129 4 135 81 331,717 10,829,036 45,359 17

- 1,218 - - - - - 2 - - - - - - 18

73,594 65,430 1,442 4,220 3,452 1,238 564 1,937 - - - 5,919,842 (6,019,913) (8,399) 19167,414 816,612 116,408 58,913 2,691 26,712 1,773 (7,746) 1,089 231 219 7,154,988 (5,077,951) (38,331,477) 20(1,819) 19 - 57 298 - - 72 - - - - - - 21

- - - - - - - - - - - - - - 2288,290 (50,538) (73,658) (20,921) (2,103) 2,646 1,010 39,034 230 (90) (12) - 378,411 38,295,070 23

327,479 831,523 44,192 42,269 4,338 30,596 3,347 33,297 1,319 141 207 13,074,830 (10,719,453) (44,806) 24

366,219 876,321 46,845 46,081 4,338 83,888 3,439 33,428 1,323 276 288 13,406,547 109,583 553 25

conclusión

CUADRO No. 6-2-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

131

132

DETALLE 2010 2009

INGRESOS: Ingresos tributarios (Nota 15) 3,462,568 3,052,127 Menos: Liberaciones, incentivos, devoluciones y Otras (254,515) (220,441)

INGRESOS TRIBUTARIOS NETOS 3,208,053 2,831,686

Ingresos no tributarios 660,842 1,067,013

TOTAL DE INGRESOS 3,868,895 3,898,699

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costo de venta, bienes y servicios (627) (979) Gastos de personal (1,195,786) (1,249,844) Gastos operativos (155,979) (143,172) Servicios prestados por terceros (661,048) (432,277) Provisiones del ejercicio (Nota 16) (37,864) (40,746)

TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (2,051,304) (1,867,018)

OTROS INGRESOS Y GASTOS: Ingresos financieros (Nota 17) 197,431 156,178 Ingresos diversos de gestión 12,985 5,363 Gastos por prestaciones sociales (33,866) (30,487) Gastos financieros (Nota 18) (746,572) (800,005) Gastos diversos de gestión (406) (625)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (570,428) (669,576)

Resultado operacional antes de las partidas extraordinarias1,247,163 1,362,105

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS Ingresos extraordinarios 21,358 18,845 Gastos extraordinarios (58,403) (91,654)

Resultado antes de aportes fiscales 1,210,118 1,289,296

APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas (Nota 19) 1,054,241 479,792 Transferencias corrientes entregadas (Nota 20) (1,051,325) (862,076)

RESULTADOS DEL EJERCICIO 1,213,034 907,012

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

CUADRO No. 6-2-4 GOBIERNO CENTRALESTADO DE RESULTADO INTEGRADO

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En miles de balboas)

CUADRO NO.6-2-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DELGOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Línea Detalle Integrado 2010 Asamblea Nacional

Contraloría General de la

República

Ministerio de la Presidencia

Ministerio de Gobierno y

Justicia

Ministerio de Relaciones Exteriores

Ministerio de Educación

Ministerio de Comercio e Industrias

Ministerio de Obras Públicas

Ministerio de Desarrollo

Agropecuario

Ministerio de Salud

INGRESOS:1 Ingresos tributarios netos (3,208,053) - - - (227) - - - (4) - -2 Ingresos no tributarios 660,842 5 2,760 29 26,742 219 3,676 1,220 916 2,938 17,932

3 TOTAL INGRESOS 3,868,895 5 2,760 29 26,515 219 3,676 1,220 912 2,938 17,932

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:4 Costos de venta de bienes y servicios (627) - - - (236) - - (12) - (136) (207)5 Gastos de personal (1,195,786) (32,422) (42,081) (22,918) (221,201) (13,412) (330,451) (10,078) (25,474) (25,393) (286,063)6 Gastos operativos (155,979) (3,360) (6,284) (3,763) (24,507) (1,704) (12,364) (488) (1,489) (2,094) (87,841)7 Servicios prestados por terceros (661,048) (25,980) (14,889) (45,044) (61,457) (21,723) (46,509) (7,872) (9,810) (3,078) (36,356)8 Provisiones del ejercicio (37,864) (801) - (359) (2,926) (1,577) (7,681) - - (3,886) (13,335)

9 TOTAL COSTOS Y GASTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (2,051,304) (62,563) (63,254) (72,084) (310,327) (38,416) (397,005) (18,450) (36,773) (34,587) (423,802)

OTROS INGRESOS Y (GASTOS):10 Ingresos financieros 197,431 - - 46 - - - 207 - 1,649 -11 Ingresos diversos de gestión 12,985 - - 1,649 5,990 129 5 - - 5 3,51112 Gastos por prestaciones sociales (33,866) (135) - - (33,400) - - - - (1) (274)13 Gastos financieros (746,572) - (1) (63) (17) - (79) (4) - (1) (21)14 Gastos diversos de gestión (406) - (7) (48) (57) (191) - - - (8) (24)

15 TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (570,428) (135) (8) 1,584 (27,484) (62) (74) 203 - 1,644 3,192

Resultado operacional antes de16 partidas extraordinarias 1,247,163 (62,693) (60,502) (70,471) (311,296) (38,259) (393,403) (17,027) (35,861) (30,005) (402,678)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS17 Ingresos extraordinarios 21,358 17 174 525 491 352 - 306 - 5,618 9,84418 Gastos extraordinarios (58,403) (578) (41) (966) (2,448) (2,303) (5,591) (2,733) (4,439) (5,917) -11,741

19 Resultado antes de aportes fiscales 1,210,118 (63,254) (60,369) (70,912) (313,253) (40,210) (398,994) (19,454) (40,300) (30,304) (404,575)

APORTES FISCALES:20 Transferencias corrientes recibidas 1,054,241 - - 901 - - - - - 7 12,36121 Transferencias corrientes entregadas (1,051,325) (1,485) (9) (2,390) (60,435) (2,196) (291,522) (42,560) (39,590) (30,473) (497,336)

22 RESULTADOS DEL EJERCICIO 1,213,034 (64,739) (60,378) (72,401) (373,688) (42,406) (690,516) (62,014) (79,890) (60,770) (889,550)

(-) cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas – Dirección Nacional de Contabilidad.

133

Ministerio de Trabajo y Desarrollo

Laboral

Ministerio de Vivienda

Ministerio de Economía y

Finanzas

Ministerio de Desarrollo

SocialÓrgano Judicial Procuraduria de

la Nación

Procuraduria de la

Administración

Tribunal Electoral

Fiscalia General Electoral

Tribunal de Cuentas

Fiscalia de Cuentas

Defensoria del Pueblo Tesoro Nacional Servicio de la

Deuda PúblicaIngresos

Nacionales Línea

- - - - - - - - - - - - - - 3,208,284 11,230 2,242 19,683 - 48 70 40 4,898 - - 1 1 - - 576,192 2

1,230 2,242 19,683 - 48 70 40 4,898 - - 1 1 - - 3,784,476 3

- - (32) - (4) - - - - - - - - - - 4(10,537) (8,949) (31,348) (11,184) (49,334) (49,544) (2,057) (15,471) (2,106) (1,892) (1,689) (2,182) - - - 5

(699) (692) (2,352) (153) (1,993) (3,619) (198) (1,977) (111) (38) (77) (176) - - - 6(4,072) (3,801) (312,212) (47,274) (6,714) (7,004) (452) (4,969) (461) (311) (152) (908) - - - 7(1,197) - (919) (571) (1,844) (1,164) (114) (1,066) (123) (62) (65) (174) - - - 8

(16,505) (13,442) (346,863) (59,182) (59,889) (61,331) (2,821) (23,483) (2,801) (2,303) (1,983) (3,440) - - - 9

- 136 653 - - - - - - - - - - 24,876 169,864 10- 1,683 - - 10 3 - - - - - - - - - 11- - - - (56) - - - - - - - - - - 12- (9) (1) (8) (3) - - (1) - - - - - (746,103) (261) 13- - - - - - - (56) (10) (3) (2) - - - - 14

- 1,810 652 (8) (49) 3 - (57) (10) (3) (2) - - (721,227) (169,603) 15

(15,275) (9,390) (326,528) (59,190) (59,890) (61,258) (2,781) (18,642) (2,811) (2,306) (1,984) (3,439) - (721,227) (3,954,079) 16

- - 2,844 - 26 1,140 - 21 - - - - - - 17(19) 0 (8,032) - (1,134) (2,302) (136) (1,785) (15) - (19) - - - (8,204) 18

(15,294) (9,390) (331,716) (59,190) (60,998) (62,420) (2,917) (20,427) (2,805) (2,306) (2,003) (3,439) - (721,227) 3,945,875 19

1,618 - - - - - - - - - - - - - 1,039,354 20(8,240) (1,284) (40,789) (28,831) (1) (192) - (3,973) - - - (19) - - - 21

(21,916) (10,674) (372,505) (88,021) (60,999) (62,612) (2,917) (24,400) (2,805) (2,306) (2,003) (3,458) - (721,227) (4,985,229) 22

CUADRO Núm.6-2-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DELGOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En miles de balboas)conclusión

134

CUADRO No. 6-2-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

Línea

Detalle Integrado 2009 Asamblea Nacional

Contraloría General de la

República

Ministerio de la Presidencia

Ministerio de Gobierno y

Justicia

Ministerio de Relaciones Exteriores

Ministerio de Educación

Ministerio de Comercio e Industrias

Ministerio de Obras Públicas

Ministerio de Desarrollo

Agropecuario

Ministerio de Salud

Ministerio de Trabajo y Desarrollo

Laboral

INGRESOS:1 Ingresos tributarios netos 2,831,686 - - - (281) - - - (4) - - -2 Ingresos no tributarios 1,067,013 - 4,598 12 24,751 206 1,235 1,365 183 2,994 17,092 191

3 TOTAL INGRESOS 3,898,699 - 4,598 12 24,470 206 1,235 1,365 179 2,994 17,092 191

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:4 Costos de venta de bienes y servicios (979) - - - (332) - - (14) - (213) (279) -5 Gastos de personal (1,249,844) (31,121) (36,099) (32,821) (181,833) (14,990) (468,847) (7,223) (26,270) (22,477) (252,241) (7,162)6 Gastos operativos (143,172) (3,924) (2,600) (3,556) (20,765) (1,257) (12,781) (602) (543) (2,475) (79,326) (894)7 Servicios prestados por terceros (432,277) (33,817) (6,474) (32,639) (53,224) (20,529) (48,922) (7,929) (12,076) (2,869) (31,583) (3,507)8 Provisiones del ejercicio (40,746) (755) - (1,006) (5,584) (973) (14) (1) - (3,976) (17,785) (2,022)

9 TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (1,867,018) (69,617) (45,173) (70,022) (261,738) (37,749) (530,564) (15,769) (38,889) (32,010) (381,214) (13,585)

OTROS INGRESOS Y (GASTOS):10 Ingresos financieros 156,178 - - 22 - - - 147 - 824 - -11 Ingresos diversos de gestión 5,363 - - 422 790 166 324 - - 5 2,062 4812 Gastos por prestaciones sociales (30,487) (206) - - (29,915) - - - - (2) (287) -13 Gastos financieros (800,005) - (2) (86) (67) - (62) (1) - (2) (14) -14 Gastos diversos de gestión (615) - (8) (181) (74) (191) - (1) - (16) (21) -

15 TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (669,566) (206) (10) 177 (29,266) (25) 262 145 - 809 1,740 48

Resultado operacional antes de16 partidas extraordinarias 1,362,115 (69,823) (40,585) (69,833) (266,534) (37,568) (529,067) (14,259) (38,710) (28,207) (362,382) (13,346)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS17 Ingresos extraordinarios 18,845 - 359 - 292 144 1 5,356 - 7,174 2,572 418 Gastos extraordinarios (91,654) (290) (65) (84) (5,140) (3,695) (15,064) (7,755) (331) (7,349) (12,780) (336)

19 Resultado antes de aportes fiscales 1,289,306 (70,113) (40,291) (69,917) (271,382) (41,119) (544,130) (16,658) -39041 (28,382) (372,590) (13,678)

APORTES FISCALES:20 Transferencias corrientes recibidas 479,792 - - 912 - - - - - - 12,756 -21 Transferencias corrientes entregadas (862,076) (5,090) (8) (1,445) (29,722) (5,113) (265,383) (27,112) (5,464) (23,431) (390,665) (7,703)

22 RESULTADOS DEL EJERCICIO 907,012 (75,203) (40,299) (70,450) (301,104) (46,232) (809,513) (43,770) (44,505) (51,813) (750,499) (21,381)

135

Ministerio de Vivienda

Ministerio de Economía y

Finanzas

Ministerio de Desarrollo

SocialÓrgano Judicial Ministerio

Público

Procuraduría General de la

Nación

Procuraduria de la Adminstración

Tribunal Electoral

Fiscalía General Electoral

Tribunal de Cuentas

Fiscalía de Cuentas

Servicio de la Deuda Pùblica

Ingresos Nacionales Línea

- - - - - - - - - - - - 2,831,971 11,391 29,049 1 31 - 56 30 3,991 3 - - - 979,834 2

1,391 29,049 1 31 - 56 30 3,991 3 - - - 3,811,805 3

- (138) - (3) - - - - - - - - - 4(11,480) (30,621) (12,239) (44,650) - (44,081) (1,764) (19,601) (2,299) (849) (1,176) - - 5

(571) (3,758) (522) (1,998) (56) (2,555) (116) (4,568) (215) (27) (63) - - 6(2,756) (138,637) (7,152) (7,409) - (6,415) (369) (15,042) (664) (159) (105) - - 7

- (2,192) (362) (1,624) - (1,702) (38) (2,432) (230) (18) (32) - - 8

(14,807) (175,346) (20,275) (55,684) (56) (54,753) (2,287) (41,643) (3,408) (1,053) (1,376) - - 9

412 813 - - - - - - - - - 36,858 117,102 10

1,541 - - 5 - - - - - - - - - 11- - - (77) - - - - - - - - - 12

(9) (2) (57) (3) - (2) - - - - - (799,449) (249) 13- (7) - - - - (4) (106) - (5) (1) - - 14

1,944 804 (57) (75) - (2) (4) (106) - (5) (1) (762,591) 116,853 15

(11,472) (145,493) (20,331) (55,728) (56) (54,699) (2,261) (37,758) (3,405) (1,058) (1,377) (762,591) 3,928,658 16

- 913 - 47 - 898 1 - 14 - - - 1,070 17- (7,909) (24) (1,698) (8,570) (349) (320) (11,690) (11) - - - (8,194) 18

(11,472) (152,489) (20,355) (57,379) (8,626) (54,150) (2,580) (49,448) (3,402) (1,058) (1,377) (762,591) 3,921,534 19

- - - - - - - - - - - - 466,124 20(979) (23,673) (70,004) (2) - (241) - (6,041) - - - - - 21

(12,451) (176,162) (90,359) (57,381) (8,626) (54,391) (2,580) (55,489) (3,412) (1,058) (1,377) (762,591) 4,387,658 22

(-) cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas – Dirección Nacional de Contabilidad.

conclusión

CUADRO No. 6-2-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DEL GOBIERNO CENTRAL PARA EL PERÍODO TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

136

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 559,624 (25,358,444) 14,475 2 33,388,846 8,604,503

Resultado del Ejercicio 907,012 907,012

Variaciones de Otras Partidas 46,533 (3,289,758) (73) 2,942,035 (301,263)

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 606,157 (28,648,202) 14,402 2 37,237,893 9,210,252

Resultado del Ejercicio 1,213,034 1,213,034

Variaciones de Otras Partidas (3,434) (670,931) 760 3,454,137 2,780,532

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 602,723 (29,319,133) 15,162 2 41,905,064 13,203,818

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

CUADRO No. 6-2-7 GOBIERNO CENTRALESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

Hacienda Pública

Hacienda Pública Nacional

Excedente de Revaluación Reservas Resultados

Acumulados Total

137

138

DETALLE 2010 2009

DEUDA PÚBLICA INTERNA

Empréstitos 196,861 222,798 Empréstitos de Organismos del sector público 168,646 190,242 Empréstitos de Banca Privada Interna 28,215 32,556

Títulos de Crédito 865,113 485,883 Notas del Tesoro 635,113 265,133 Letras del Tesoro 230,000 220,750 Bonos Particulares - - Títulos Prestacionales - - Bonos de Reconocimiento - - TOTAL DEUDA PÚBLICA INTERNA (1) 1,061,974 708,681

DEUDA PÚBLICA EXTERNA

Empréstitos 2,314,419 2,031,799 Empréstitos de Organismos Multilaterales Oficiales 1,774,933 1,593,753 Empréstitos de Organismos Bilaterales Oficiales 323,486 222,046 Empréstitos de Banca Privada Externa 216,000 216,000

Títulos de Crédito 8,070,550 8,070,550 Bonos colocados en el exterior 8,070,550 8,070,550

Intereses de la Deuda pública externa - -

TOTAL DEUDA PÚBLICA EXTERNA 10,384,969 10,102,349

TOTAL DEUDA PÚBLICA DEL GOBIERNO CENTRAL (2) 11,446,943 10,811,030

(-) Cantidad nula o ceroFuente: Contraloría General de la República y Ministerio de Economía y Finanzas.

(1) Incluye los subpréstamos provenientes de entidades del Sector Descentralizado por B/.123 mil.

CUADRO No. 6-2-8 GOBIERNO CENTRALESTADO DE LA DEUDA PÚBLICA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

139

GOBIERNO CENTRAL Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Nota 1. Actividades económicas y políticas de contabilidad El sector central de la administración pública en Panamá comprende a las entidades del Gobierno Central del país y sus dependencias que operan a niveles periféricos, dependiendo del grado de desconcentración administrativa al igual que los Módulos de los Ingresos Nacionales, Tesoro Nacional y el Servicio de la Deuda Pública. Está conformado por 12 ministerios, que constituyen entes rectores de sectores socio-económicos nacionales y que integran el Órgano Ejecutivo. El sector central también considera el Órgano Legislativo, Órgano Judicial, Ministerio Público, Tribunal Electoral y la Contraloría General de la República y los Módulos descritos arriba. La actividad principal del sector central es la producción de bienes y servicios que llenan una necesidad de la comunidad en general. Principales políticas contables El Ministerio de Economía y Finanzas, en el ejercicio de sus funciones, tiene como herramienta, el Manual General de Contabilidad Gubernamental, creado mediante Decreto Número 113 del 21 de junio de 1993, de aplicación obligatoria a partir del 1 de enero de 1994, documento por el cual se determinan principios, normas y procedimientos y comprende un plan contable gubernamental común, único y uniforme. Los Estados Financieros han sido preparados sobre la base de los libros de contabilidad y éstos son llevados a costos históricos en que se adquirieron los activos, se incurrieron en pasivos y se originaron los ingresos y gastos. Los Pasivos a Largo Plazo en moneda extranjera son expresados a los tipos de cambio vigentes al cierre del ejercicio, en balboas, que es la moneda panameña. Las diferencias de cambio han sido aplicadas a los resultados de las operaciones. Los inventarios son valuados a su costo promedio, conforme a la Norma Número 11 de Contabilidad Gubernamental. Los Inmuebles, Maquinaria y Equipo son valuados a su costo de adquisición, conforme a la Norma Número 13 de Contabilidad Gubernamental. El costo de las renovaciones y mejoras se incorporan al activo, en tanto que el mantenimiento y reparaciones son cargados a gastos. En determinadas circunstancias los bienes del activo fijo han sido revaluados siguiendo los procedimientos establecidos por la Dirección de Bienes Patrimoniales del Ministerio de Economía y Finanzas, en coordinación con la Contraloría General de la República.

140

Los ingresos de carácter tributario han sido contabilizados cuando se devengan o aplicando el método de caja (recibido). Los Estados Financieros están expresados en miles de Balboas (B/.) unidad monetaria de la República de Panamá, la cual esta a la par y es de libre cambio con el dólar de los Estados Unidos de América. La República de Panamá no emite papel moneda propio y en su lugar utiliza el dólar de los Estados Unidos de América como moneda de curso legal. Nota 2. Caja y banco Incluye dinero en cualquier forma, por ejemplo, efectivo por depositar, efectivo depositado y otros fondos disponibles para el uso.

Detalle 2010 2009

Caja B/. 5,337 2,979Caja menuda 1,027 961Remesas en tránsito 6 43

Fondos en el Tesoro Nacional Cuenta Corriente 210 Banco Nacional de Panamá

Fondo General 2007 B/. - 0Fondo General 2008 - 758Fondo General 2009 9,901 287,220Fondo General 2010 B/. 306,612 316,513 - 287,978

Otras cuentas corrientes administradas por el Tesoro Nacional

Control de Cheques Devueltos B/. (131) (133)Fondos de Obras de Valorización (210-14) 3,311 3,311Depósitos Restringidos 10,145 14,885Tesoro Nacional - Fondo de Planillas 2002 - 93Tesoro Nacional - Fondo de Planillas 2007 - 5,257Tesoro Nacional - Fondo de Planillas 2008 - 5,666Tesoro Nacional - Fondo de Planillas 2009 1,815 -Tesoro Nacional - Fondo de Planillas 2010 32,300 -Impto. Inmueble / Municipio (210 - 19) 795 795C.G. Retenciones por Secuestros 2,290 2,151C.G. Fondos de Depósitos de Garantía 1,711 1,495División y Devolución de Valores - 412M.E.F. - Cuota de Seguro Social 662 466M.E.F. - Impuesto Sobre la Renta 293 307C. G. - Seguro Educativo 49,513 55,228Ministerio de Gobierno y Justicia - Bomberos 4,399 625C.G. Créditos Pendientes de Reclamos 1,329 1,113Reclamos Especiales 3 3Tesoro Nacional - Producto Venta de Bonos 97 97T. N. - Retenciones por Secuestros y Embargos 686 -T. N. - División y Dev. de Valores (34) -Fondo Indemnización a Funcionarios 17 17MEF - Dirección de Tesorería Crédito Pendiente 2,842 2,444Tesoro Nacional - Fondo de Privatizaciones 1,983 1,983Retenciones por Secuestro y Embargo - 946M.E.F. Cuentas Devoluciones de Impuesto 1,190 1,014M.E.F. Fondo de Retiro Voluntario - (1)Dirección Gral. de Tes., División y Devolución 2,832 118,048 1,651 99,825

Cuentas corrientes administradas en las entidades del Gobierno Central B/. 705,510 705,510 446,635 446,635

Total de efectivo en caja y bancos B/ 1,146,441 838,421

141

Nota 3. Valores negociables Incluye los valores adquiridos con el objeto de obtener renta, así como también los recibidos en garantías por pago de impuestos.

Detalle 2010 2009

Otros valores negociables B/. 1,851 1,851

Total B/. 1,851 1,851

Nota 4. Cuentas por cobrar Incluye los tributos por cobrar, los efectos y documentos por cobrar provenientes de operaciones relacionadas con la administración tributaria y aquellas transacciones vinculadas con la función principal de la entidad.

Detalle 2010 2009

Contribuciones por cobrar B/. 510 2,270Tasas y derechos por cobrar 419 427Venta de bienes y servicios por cobrar 16,682 15,711Renta de la propiedad por cobrar 32,859 22,196

Total B/. 50,470 40,604

Nota 5. Otras cuentas por cobrar diversas Al 31 de diciembre de 2010, este rubro comprende los montos asumidos por el Tesoro Nacional, por deuda de las Entidades del Sector Descentralizado proveniente de la reestructuración de la deuda con la Banca Comercial realizada en 1996, al igual que los Títulos Prestacionales vencidos correspondientes a las entidades, que están pendientes de reembolso al Tesoro Nacional.

Detalle 2010 2009

Responsabilidades fiscales B/. 986 978Deuda pública asumida 77,798 86,135Intereses y comisiones por cobrar 12,764 16,008Otras cuentas por cobrar diversas 30,938 30,622

Total B/. 122,486 133,743

Nota 6. Inventarios Este rubro comprende los saldos según libros de las existencias en los almacenes de las entidades del Gobierno Central. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas.

142

Detalle 2010 2009

Inventario para consumo B/. 191,013 159,156Inventario para la venta 1,101 921Otros 1,596 1,226

Total B/. 193,710 161,303

Nota 7. Gastos pagados por adelantado El saldo de este rubro en el 2010 asciende a B/.844,733 mil, reflejándose en este monto el saldo de la cuenta Anticipos concedidos por B/.738,696 mil.

Detalle 2010 2009

Alquileres pagados por adelantado B/. 17 17Seguros pagados por adelantado 19 19Fideicomiso de la Deuda Pública 2 -Anticipos concedidos 738,696 548,172Otros gastos diferidos 105,999 105,015

Total B/. 844,733 653,223

Nota 8. Cuentas por cobrar largo plazo Incluye los derechos no corrientes de la entidad, cuya convertibilidad en efectivo debe realizarse en un plazo mayor de un año

Detalle 2010 2009

Instituciones públicas B/. 4,911 7,012Entidades del sector privado 4,949 5,246Personas naturales 7,973 7,742

Total B/. 17,833 20,000

Nota 9. Inversiones Se incluye en este rubro las cuentas del Fondo Fiduciario para el Desarrollo, constituido mediante Ley No.20 de 15 de mayo de 1995, el cual está compuesto por los fondos provenientes de la venta de empresas públicas corporatizadas o del pago inicial de concesiones administrativas al sector privado, con la sola excepción de las sumas utilizadas para sufragar los gastos que genere el proceso de privatización o de participación privada en empresas públicas.

* Los fondos provenientes de las ventas que realice el Ministerio de Economía y Finanzas.

* Las herencias, legados y donaciones que se le hagan. * Las utilidades que obtenga de la inversión de los fondos de reserva. * Los recursos que la ley disponga que se destinen al Fondo.

De acuerdo al convenio de fideicomiso celebrado entre el Banco Nacional de Panamá y el Ministerio de Hacienda y Tesoro, hoy día Ministerio de Economía y Finanzas, establece que el

143

fondo será administrado por el Banco Nacional de Panamá, en calidad de fiduciario, de manera separada e independiente de los registros contables y actividades del banco. Algunas cifras, del Fondo Fiduciario para el Desarrollo han sido reclasificadas, para adecuar su presentación y reflejar los movimientos que ha tenido este fondo durante el período presentado; cuyo manejo y presentación de Estados Financieros es competencia del Banco Nacional de Panamá como responsable de la Administración del mismo.

Fondo Fiduciario para el Desarrollo 2010 2009

Venta de acciones Cable & Wireless B/. 599,123 599,123Venta Empresa de Distribución Eléctrica 246,000 246,000Venta Empresa de Generación Eléctrica 240,000 240,000Banda Bell South 72,355 72,355Banda Cable & Wireless 72,610 72,610Cemento Bayano y Panacobre 2,648 2,648Cerro Colorado 3,000 3,000Concesión de Máquinas Tragamonedas - Casinos Nacionales 11,650 11,650Administración de los Casinos 2,802 2,802A.R.I. - Ventas de Tierras y Viviendas 217,005 217,006Venta de Acciones a Empleados 2,496 2,496I.R.H.E. - Proyecto Guasquitas Canjilones 300 300Electra Noreste 17,186 17,186

Total Patrimonio B/. 1,487,175 1,487,176

Inversiones en entidades públicasInstituciones descentralizadas B/. 14,621,945 14,621,945 11,821,049 11,821,049

Inversiones en empresas de economía mixtaPanamá Ports Co. B/. 1,000 1,000Cable & Wireless 151,081 151,081Empresa de Generación Eléctrica - Bahía Las Minas 88,130 88,130Empresa de Generación Eléctrica - Fortuna 122,939 122,939Empresa de Generación Eléctrica - Chiriquí 51,551 51,551Empresa Generación Eléctrica - Bayano 43,914 43,914Empresa Generación Eléctrica - Metro Oeste 175,146 175,146Empresa Generación Eléctrica - Chiriquí 28,512 28,512Empresa Generación Eléctrica - Noreste 86,278 748,551 86,278 748,551

Otras inversionesFederal Reserve Bank of New York 86,840 86,840Asamblea Nacional 15 15Ministerio de la Presidencia 26,815 26,815Ministerio de Comercio e Industria 55 55Ministerio de Desarrollo Agropecuario 3,946 2,172Ministerio de Salud 461,885 14,351Ministerio de Vivienda 5,662 5,662Ministerio de Economía y Finanzas 35,919 621,137 54,870 190,780

Inversiones en organismos internacionalesOtros 21,047 21,047 21,046 21,046Acciones 6,001 6,001

Total B/. 17,505,856 14,274,603

144

Nota 10. Inmuebles, maquinaria y equipo Comprende los bienes tangibles que se utilizan en las actividades de las entidades del Gobierno Central, los cuales se detallan a continuación, en miles de balboas:

2009Valor Depreciación Valor Valor

Detalle Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 72,218 72,218 70,606Edificios y otras Construcciones 349,330 65,913 283,417 279,928Equipo de transporte 197,687 122,902 74,785 71,860Equipo de oficina 17,056 10,982 6,074 6,043Maquinaria, equipos y otros 454,859 200,126 254,733 208,931Muebles y enseres 70,626 41,512 29,114 26,834Construcciones en proceso 2,155,459 - 2,155,459 1,726,769

Total B/. 3,317,235 441,435 2,875,800 2,390,891

2010

Nota 11. Otros activos Comprende las cuentas que representan el costo de estudios de investigaciones así como el valor de los bienes agropecuarios; bienes culturales conformados por obras de arte y otros elementos culturales de bibliotecas y museos. Los saldos se detallan a continuación, en miles de balboas.

Detalle 2010 2009

Proyectos comunitarios B/. 160,959 134,270Inversiones en proyectos 1,537,503 1,231,365Bienes culturales 9,982 9,939Infraestructura pública 980,241 893,261Depósito en garantías 7 8

Subtotal 2,688,692 2,268,843

Inversiones intangibles 147,453 124,421Menos: amortización de intangibles (36,075) (30,877)

Bienes agropecuarios 1,027 1,066Menos: Agotamiento (38) (38)

Cobranza dudosa 10,714 22,193Menos: Provisión para Tributos por Cobrar - - Provisión para Cuentas por Cobrar (8,649) (8,535) Provisión para Cuentas por Cobrar Diversas

(49) (49) Provisión para Inversiones en Préstamos (501) (501)

Total B/. 2,802,574 2,376,523

145

Nota 12 Cuentas por pagar Comprende las obligaciones derivadas de la adquisición de bienes y servicios. El desglose de esta cuenta es el siguiente:

Detalle 2010 2009

Bienes y servicios B/. 236,071 170,592Estudios e investigaciones 7,149 78,529Obras 148,899 45,318Otras cuentas por pagar 91,794 213,190

Total B/. 483,913 507,629

Nota 13. Otras cuentas por pagar Comprende los Tributos por pagar, Remuneraciones y pensiones por pagar, así como Otras cuentas por pagar diversas, tales como depósitos de garantías recibidos, intereses y otras de similar naturaleza.

Detalle 2010 2009

Tributos por pagar B/. 126,957 75,580Remuneraciones y pensiones por pagar 5,739 8,364Retenciones a favor de terceros 1,149 1,181Cuentas por pagar diversas 231,039 210,592Certificados de Abono Tributario (C.A.T.) 22,820 24,378Certificados de Poder Cancelatorio (C.P.C.) 603 759Certificados de Interés Preferencial (C.I.P.) 13,505 13,543Otros documentos tributarios por pagar 18,244 20,594

Total B/. 420,056 354,991

Nota 14. Deuda a largo plazo Comprende el endeudamiento del Gobierno Central, tanto interno como externo al 31 de diciembre de 2010 y 2009, incluyendo intereses y otros cargos de la Deuda Pública Externa. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Deuda pública interna B/. 1,061,974 708,681Deuda pública externa 10,384,969 10,102,349

Subtotal B/. 11,446,943 10,811,030

Intereses y comisiones por pagar - 250

Total B/. 11,446,943 10,811,280

146

El monto que refleja los intereses y comisiones por pagar asciende a B/.250 mil, los que representan intereses acumulados no devengados, pero pagados por los tenedores con la liquidación de las Notas del Tesoro 3.50% 2013, colocadas en el mes de diciembre. Durante el ejercicio fiscal 2010, la deuda pública interna aumentó en B/.353,293 mil, con respecto a la vigencia anterior, resaltándose en esta disminución el rubro de empréstitos de Organismos del Sector Público por B/.21,596 mil, correspondientes a pagos de capital B/.538,543 mil, por cancelaciones en el renglón de Banco Oficiales por B/.538,295 mil, incluyendo las operaciones financieras correspondientes a la Línea de Crédito Interina, contratada por B/.350,000 mil bajo la modalidad de tipo revolvente que permitió la utilización de desembolsos y su respectiva cancelación por B/.505,000 mil, además se realizaron pagos de amortización por B/.33,295 mil, de otros préstamos utilizados para la ejecución de proyectos de inversión, incluyendo la culminación del Museo de la Biodiversidad. El renglón de los empréstitos de la banca privada disminuyó en B/.4,341 mil, por la cancelación de amortizaciones vencidas, del financiamiento otorgado para el proyecto de sistema de irrigación Remigio Rojas, en Alanje, Chiriquí. El renglón de Títulos de Crédito refleja un aumento de B/.379,230 mil, con el incremento en el renglón de Notas del Tesoro, por B/.566,245 mil, por las colocaciones de la nueva emisión autorizada por B/.600,000 mil, a una tasa de interés de 3.50% y vencimiento en el año 2013, además se canceló la emisión colocada en el año 2009, por B/.196,265 mil. El renglón de Letras del Tesoro se incrementó en B/.9,250 mil, producto de la puesta en circulación de B/.387,100 mil, así como la cancelación de B/.377,850 mil, en concepto de emisiones vencidas, que fueron colocadas en el año 2009. La deuda pública externa se incrementó en B/.282,620 mil con respecto al año anterior, principalmente el rubro de Empréstitos de Organismos Multilaterales Oficiales con B/.181,180 mil. Entre éstos, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) registra desembolsos para el financiamiento de proyectos por B/.292,317 mil, resaltando los proyectos: política fiscal y equidad tributaria con B/.200,000 mil, infraestructura vial Plan Puebla Panamá B/.22,484 mil, modernización de la educación B/.12,827 mil, saneamiento de la ciudad y la bahía B/.8,879 mil, programa de competitividad y apertura B/.5,539 mil, transformación tecnológica por B/.4,999 mil, desarrollo sostenible de Bocas del Toro B/.4,342 mil, desarrollo sostenible del Darién B/.4,290 mil, mejoramiento de administración de justicia B/.3,266 mil, catastro regional metropolitano B/.3,097 mil, programa de administración de tierras B/.2,339 mil, cuenca hidrográfica del Canal de Panamá B/.1,782 mil, red de protección social B/.1,705 mil, proyecto de seguridad integral B/.1,563 mil, mejoramiento de condiciones habitaciones B/.1,536 mil, desarrollo sostenible de Colón por B/.1,229 mil, fortalecimiento costero integral B/.1,270 mil, fortalecimiento y desarrollo municipal B/.1,136 mil, desarrollo municipal B/.1,135 mil, pobreza urbana de la ciudad de Colón B/.1,119 mil, fortalecimiento al comercio exterior B/.984 mil, modernización de la gestión ambiental B/.955 mil, desarrollo sostenible de las provincias centrales B/.805 mil, asistencia técnica al sector económico B/.660 mil. Adicionalmente en este renglón de deuda se registró el pago de amortizaciones vencidas por B/.90,637 mil y fluctuación desfavorable de moneda de B/.863 mil. El renglón del Banco Mundial (BIRF) recibió desembolsos por B/.23,604 mil, para la ejecución de los siguientes proyectos: programa de protección social a sectores sociales, a sectores pobres B/.5,470 mil, red de servicios sociales B/.5,524 mil, programa de productividad rural B/.4,321 mil, administración de tierras B/.3,733 mil, agua potable y servicios de saneamiento B/.3,055 mil,

147

asistencia técnica B/.1,523 mil, adicionalmente en este renglón se registraron pagos de amortizaciones vencidas por B/.38,378 mil y fluctuación desfavorable de moneda por B/.387 mil. En el renglón Banco Europeo de Inversiones, se recibieron recursos para el programa de saneamiento de la ciudad y Bahía de Panamá por B/.5,256 mil, así como el registro de amortizaciones vencidas por B/.3,414 mil. El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) registra desembolsos por B/.3,668 mil, destinados al proyecto de reducción de la pobreza en áreas indígenas gnabe buglé y comunidades aledañas pobres, así como el pago de amortizaciones vencidas B/.4,661 mil y fluctuación desfavorable de moneda B/.82 mil. La Corporación Andina de Fomento (CAF), se registraron desembolsos por B/.2,515 mil, desglosados para el proyecto de mejoras viales de carreteras por B/.2,514 mil, así como pago de amortizaciones vencidas por B/.9,030 mil. El rubro de Organismos Bilaterales Oficiales, refleja un incremento de B/.101,440 mil, con el registro de desembolsos en el renglón de Grupo de Apoyo B/.104,091 mil, para la ejecución del proyecto de saneamiento de la ciudad y la Bahía de Panamá. También se registró pago de amortizaciones vencidas por B/.21,924 mil, distribuidas en los renglones Grupo de Apoyo por B/.9,242 mil, Proveedores Oficiales B/.8,038 mil, Garantizados AID B/.2,611 mil y a la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID) por B/.2,033 mil, además de fluctuación desfavorable de moneda por B/.2,340 mil. Los renglones de Empréstitos de Banca Privada Externa y Títulos de Crédito, reflejan el mismo saldo con respecto al año anterior.

Concepto 2010 2009 Variación

Empréstitos B/. 196,861 222,798 25,937Empréstitos de Organismos del Sector público 168,646 190,242 21,596Empréstitos de Banca privada Interna 28,215 32,556 4,341

Títulos de Crédito 865,113 485,883 -379,230Notas del Tesoro 635,113 265,133 -369,980Letras del Tesoro 230,000 220,750 -9,250

Total Deuda Pública Interna B/. 1,061,974 708,681 -353,293

Empréstitos 2,314,419 2,031,799 -282,620Empréstitos de Organismos Multilaterales Oficiales 1,774,933 1,593,753 -181,180Empréstitos de Organismos Bilaterales Oficiales 323,486 222,046 -101,440Empréstitos de Banca Privada Externa 216,000 216,000 -

Total de Crédito B/. 8,070,550 8,070,550 -

Bonos Colocados en el Exterior 8,070,550 8,070,550 -

Total Deuda Pública Externa B/. 10,384,969 10,102,349 -282,620

Total Deuda Pública del Gobierno Central B/. 11,446,943 10,811,030 -635,913

Fuente: Sistema de Administración Financiera de Panamá (SIAFPA)

148

Nota 15. Ingresos tributarios Incluye los ingresos por gravámenes liquidados previamente y/o recaudados sin liquidación previa, menos los incentivos fiscales.

Detalle 2010 2009

Impuesto sobre la Renta B/. 1,449,201 1,402,895Impuesto sobre la Propiedad y Patrimonio 183,447 151,150Impuesto sobre la Importación 404,820 399,101Impuesto a la Exportación y Reexportación 298 104I.T.B.M.S. 772,186 560,972Impuesto Seguro Educativo 163,055 147,711Otros Tributos 489,561 3,462,568 390,194 3,052,127

Menos: Liberaciones Tributarias (60,762) (59,189) Incentivos Tributarios (184,056) (160,740) Devoluciones Tributarias (9,470) (231) Descuentos (227) (254,515) (281) (220,441)

Total B/. 3,208,053 2,831,686

Liberaciones tributarias 2010 2009

Exoneraciones de Transporte - Importación 41 174Actividades Turísticas - Importación 8,314 5,429Reforestación - Importación 538 18Exoneración de Consumo de Combustible 47,238 52,937Exoneración Ciudad del Saber - Tasa 19 13Exoneración Ciudad del Saber - Importación 588 338Exoneración Ciudad del Saber - I.T.B.M.S. Importación 432 280Exoneración Ciudad del Saber - Impto. Selectivo Consumo 35 -Exoneración Metro Bus - ITBM Importación 9 -Exoneración Metro Bus - Importación 1,471 -Exoneración Metro Bus - Impto. Selectivo de Consumo 2,077 -

Subtotal B/. 60,762 59,189

Incentivos tributarios

Certificado de Abono Tributario (C.A.T.) 13,816 27,110Certificado de Interés Preferencial (C.I.P.) 80,494 79,166C.P.C. - Certificado de Poder Cancelatorio (*) 649 820Créditos para Colegios y Hospitales Privados 175 351Gas Licuado 78,366 50,858Eurocertificados 2,788 2,435Generación Hidroeléctrica 4,477 -Certificado de Fomento a la Agro exportaciones 3,291 -

Subtotal B/. 184,056 160,740

Devoluciones tributarias

Devoluciones de Impuesto por Acreditamiento 9,470 4Descuentos 227 227

Subtotal B/. 9,697 231

Total B/. 254,515 220,160

149

Nota 16. Provisiones del ejercicio Comprende las provisiones del ejercicio por cuentas de cobranza dudosa, desvalorización de inventarios, depreciación de inmuebles, maquinaria y equipo y otras de naturaleza similar.

Detalle 2010 2009

Tributos y cuentas de cobranza dudosa B/. (436.0) (202)Depreciación de inmuebles, maquinarias y equipos (32,186) (35,674)Fluctuación de Valores (538) -Amortización de inversiones intangibles (4,590) (4,668)Desvalorización de inventarios (114) (142)Otras provisiones de ejercicio - (60)

Total B/. (37,864.0) (40,746)

Nota 17. Ingresos financieros El rubro de los ingresos financieros refleja un saldo de B/. 197,431 mil, monto que incluye ajuste por el cambio monetario aplicado al saldo de la deuda por B/.18,590 mil y ajuste por amortización pagada en moneda extranjera por B/.206 mil, además de otros ingresos financieros obtenidos con la colocación mediante subasta pública de los títulos valores denominados Notas del Tesoro 3.50% 2013 por B/.6,080 mil.

Detalle 2010 2009

Intereses sobre préstamos B/. 17,554 40,067Intereses sobre cuentas bancarias 154,804 79,116Diferencia de cambio 18,796 33,628Otros ingresos financieros 6,277 3,367

Total B/. 197,431 156,178

Nota 18. Gastos financieros Los gastos financieros reflejan un monto de B/.746,311 mil, incluyendo los intereses de la Deuda Pública Interna por B/.35,322 mil compuestos por los financiamientos Notas del Tesoro B/.18,972 mil, Bancos Oficiales por B/.13,328 mil, Letras del Tesoro B/.2,047 mil, Financiamiento Privado B/.632 mil y Financiamiento Interinstitucional B/.343 mil. Los gastos financieros por intereses de la Deuda Pública ascienden a B/.670,274 mil, producto de pagos en los rubros. Bonos Externos por B/.591,695 mil, Banco Interamericano de Desarrollo (BID) B/.48,266 mil, Banco Mundial (BIRF) B/.16,660 mil, Financiamiento Privado B/.6,472 mil, Proveedores Oficiales B/.1,660 mil Grupo de Apoyo B/.2,821 mil, Corporación Andina de Fomento B/.1,679 mil, Banco Europeo de Inversiones B/.383 mil, Garantizados-AID B/.343 mil, Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) B/.185 mil y a la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID) por B/.107 mil. El rubro comisiones y gastos de la deuda pública interna por B/.424 mil, incluye gastos generados por la colocación mediante subasta pública de Letras y Notas del Tesoro, pagadas a la Comisión Nacional de Valores y a los Agentes de Bolsa por B/.380 mil, Financiamiento Privado B/.632 mil y Financiamiento de Bancos Oficiales por B/.344 mil.

150

En deuda pública externa las comisiones y gastos por B/.2,038 mil, incluyen los renglones Banco Interamericano de Desarrollo (BID) con B/.1,023 mil, Grupo de Apoyo por B/.195 mil, Bonos Externos por B/.475 mil, Proveedores por B/.110 mil, Banco Mundial (BIRF) B/.98 mil, Corporación Andina de Fomento (CAF) B/.77 mil, Garantizados-AID con B/.57 mil, Financiamiento Privado B/.3 mil y Agencia para el Desarrollo Internacional (AID) por B/.1 mil. El rubro de gastos financieros que refleja un monto de B/.38,046 mil, incluye ajuste generado por la conversión a las tasas de cambio monetario prevalecientes al cierre, aplicado al saldo de la deuda denominada en divisas, por B/.34,279 mil, así como la fluctuación derivada de amortizaciones pagadas en monedas extranjeras por B/.3,767 mil.

Detalle 2010 2009

Intereses de la deuda pública interna B/. (35,322.0) (138,989)Intereses de la deuda pública externa (670,274) (618,778)Comisión y otros gastos de la deuda pública (2,462) (8,258)Diferencia de cambio (38,045) (29,826)Otros gastos financieros (469) (4,154)

Total B/. (746,572.00) (800,005)

Nota 19. Transferencias corrientes recibidas Comprende las transferencias corrientes recibidas por el Gobierno Central provenientes de las Entidades Descentralizadas del Sector Público.

Detalle 2010 2009

Instituciones descentralizadas B/. 65,895 53,135Empresas públicas 951,065 357,825Gobierno locales 324 418Intermediarios financieros 34,438 67,502Otras transferencias corrientes recibidas 2,519 912

Total B/. 1,054,241 479,792

Nota 20. Transferencias corrientes otorgadas Incluye las transferencias en concepto de subsidios otorgados por el Gobierno Central a las Entidades Descentralizadas y Municipios, así como a instituciones privadas y personas naturales.

Detalle 2010 2009

Transferencias a Instituciones Descentralizadas B/. (711,836.00) (617,972)Transferencias a empresas públicas - (210)Transferencias a gobiernos locales (5,127) (7,575)Transferencias a instituciones privadas y personas naturales (181,337) (136,200)Subsidios (8,989) (13,887)Otras Transferencias Corrientes (144,036) (86,232)

Total B/. (1,051,325.0) (862,076)

151

6.3 SECTOR DESCENTRALIZADO En esta sección se presenta la información financiera de las Instituciones Descentralizadas, Empresas Públicas e Intermediarios Financieros al 31 de diciembre de 2010, siguiendo una estructura uniforme, de cada entidad y sus correspondientes notas específicas. INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS Notas a los Estados Financieros Las Instituciones Descentralizadas han preparado sus Estados Financieros, observando las disposiciones contenidas en el reglamento para la preparación de información financiera, aprobado mediante Decreto No.04 de 8 de enero de 1993. De acuerdo a las veintisiete (27) normas de contabilidad gubernamental aprobadas mediante Decreto No.234 del 21 de diciembre de 1997, se reglamentan los registros correspondientes a los siguientes grupos: activos, pasivos, ingresos y gastos, como elementos principales de los Estados Financieros. Las notas específicas a los Estados Financieros están expresadas en miles de balboas. Las cifras expuestas en los Estados Financieros no han sido auditadas. Los Estados Financieros que aquí se incluyen han sido preparados en base a principios de contabilidad generalmente aceptados, que son el fundamento de la contabilidad financiera. Estos principios de contabilidad difieren en sus propósitos de las prácticas contables que se utilizan en la contabilidad presupuestaria gubernamental, las que se sustentan fundamentalmente en las Normas Generales de Administración Presupuestaria. El rubro de Hacienda Pública que figura en el Balance General representa el Patrimonio del Estado, adscrito a cada entidad. El concepto de Hacienda Pública Adicional que figura en el mismo estado, comprende las donaciones de capital recibidas, así como los traspasos y remesas de capital relativos a fondos, bienes y documentos valorados recibidos y/o entregados por las entidades públicas. El proceso de integración de los Estados Financieros de las Instituciones Descentralizadas, no incluye los ajustes y eliminaciones de saldos por cobrar y por pagar entre las entidades del grupo, ni de transacciones comunes realizadas entre ellas. Este grupo, está conformado por las siguientes entidades:

Autoridad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia Autoridad del Tránsito y Transporte Terrestre Autoridad Nacional de Aduanas Autoridad Nacional de los Servicios Públicos Autoridad Nacional del Ambiente Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos Autoridad de Turismo de Panamá

152

Caja de Seguro Social Defensoría del Pueblo Dirección General de Contrataciones Públicas Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud Instituto de Investigaciones Agropecuarias de Panamá Instituto Nacional de Cultura Instituto Panameño de Deportes Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano Instituto Panameño Autónomo Cooperativo Instituto Panameño de Habilitación Especial Instituto para la Formación y Aprovechamiento de los Recursos Humanos Registro Público de Panamá Secretaria Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Secretaria Nacional de Discapacidad Sistema de Ahorro y Capitalización de Pensiones de los Servidores Públicos Sistema Estatal de Radio y Televisión Tribunal Administrativo de Contrataciones Públicas Universidad Autónoma de Chiriquí Universidad de Panamá Universidad Especializada de Las Américas Universidad Marítima Internacional de Panamá Universidad Tecnológica de Panamá Zona Franca del Barú

DETALLE 2010 2009 DETALLE 2010 2009

ACTIVO PASIVO

ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE: Caja y bancos (Nota 2) 270,681 287,132 Cuentas por pagar (Nota 12) 41,872 53,655 Valores negociables (Nota 3) 921 925 Otras cuentas por pagar (Nota 13) 39,336 30,664 Cuentas por cobrar (Nota 4) 46,723 44,342 Porción corriente - deuda a largo plazo - - Otras cuentas por cobrar (Nota 5) 15,499 33,126 Inventarios (Nota 6) 24,099 40,012 Gastos pagados por adelantado (Nota 7) 52,226 64,473

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 410,149 470,010 TOTAL PASIVO CORRIENTE 81,208 84,319

Cuentas por cobrar a largo plazo (Nota 8) 139,010 140,169 Deuda a largo plazo (Nota 14) 514 2,504

Inversiones (Nota 9) - 14,598 TOTAL PASIVO 81,722 86,823

Inmuebles, maquinaria y equipo, Ingresos diferidos 14,054 12,830neto de depreciación acumulada (Nota 10) 571,666 436,064

PATRIMONIO NETO

Otros activos (Nota 11) 315,074 288,073 Hacienda pública 195,950 198,433 Hacienda pública adicional 918,629 845,397 Excedente de Reevaluación 5,490 5,339 Reservas - - Resultados acumulados 220,054 200,092

TOTAL PATRIMONIO 1,340,123 1,249,261

TOTAL ACTIVO 1,435,899 1,348,914 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 1,435,899 1,348,914

(-) Cantidad nula o cero.Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas, Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No. 6-3-1 BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LAS

(En miles de balboas)

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

153

CUADRO No. 6-3-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

LÍNEA DETALLE INTEGRADO 2010

AUT. MICRO, PEQ. Y MED.

EMP.

AUT. TRÁNSITO Y

TRANSP. TERRES.

AUT. NAC. DE LOS SER. PÚB.

ANAM AUT. NAC. DE ADUANAS

CAJA DE SEGURO SOCIAL

INSTITUTO CONMEM. GORGAS

AUT. PROT. CONSUM. DEFENSA COMPET.

SIACAP IFARHU SENADIS AUPSA INIADIRECCIÓN

GENERAL CONT. PÚBLICAS

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTE:1 Caja y bancos 270,681 20,419 20,314 27,884 10,565 12,943 .. 2,160 1,399 666 54,433 1,950 .. 1,367 3412 Valores negociables 921 - - - 65 - .. - - - 270 - .. - -3 Cuentas por cobrar 46,723 - 34,508 1,324 1,994 5 .. 201 - - - - .. 62 -4 Otras cuentas por cobrar 15,499 - 7 - 4,662 11 .. 2 - - 744 - .. 1 -5 Inventarios 24,099 57 3,972 140 426 289 .. 944 648 11 976 692 .. 1,001 286 Gastos pagados por adelantado 52,226 1,132 5,886 583 5,608 354 .. 131 123 - 1,007 886 .. 1,113 -

7 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 410,149 21,608 64,687 29,931 23,320 13,602 .. 3,438 2,170 677 57,430 3,528 .. 3,544 369

8 Cuentas por cobrar - largo plazo 139,010 - - - - - .. - - - 139,010 - .. - -- - - - ..

9 Inversiones - - - - - - .. - - - - - .. - -

10 Inmuebles, maquinaria y equiponeto de depreciación acumulada 571,666 328 13,914 1,885 5,819 36,870 .. 7,363 1,971 90 6,779 1,948 .. 5,370 672

11 Otros activos 315,074 19,066 251 9,893 89,060 149 .. 8,342 104 9 16,925 212 .. 925 2,045

12 TOTAL ACTIVO 1,435,899 41,002 78,852 41,709 118,199 50,621 .. 19,143 4,245 776 220,144 5,688 .. 9,839 3,086

PASIVOS Y PATRIMONIO

PASIVO CORRIENTE:

13 Cuentas por pagar 41,872 890 66 715 1,195 3,541 .. 420 279 141 1,393 119 .. 171 20614 Otras cuentas por pagar 39,336 199 43 324 203 1,628 .. 89 171 7 2,681 254 .. 583 3515 Porción corriente - deuda a largo plazo - - - - - - .. - - - - - .. - -

16 TOTAL PASIVO CORRIENTE 81,208 1,089 109 1,039 1,398 5,169 .. 509 450 148 4,074 373 .. 754 241

17 Deuda a largo plazo 514 - - - - - .. - - - - - .. - -

18 TOTAL PASIVO 81,722 1,089 109 1,039 1,398 5,169 .. 509 450 148 4,074 373 .. 754 241

19 Ingresos diferidos 14,054 - 12,234 - - - .. - - - - - .. - -

PATRIMONIO NETO:20 Hacienda pública 195,950 963 2,835 214 1,941 12,528 .. 5,055 1,288 233 676 4,612 .. 1,917 65021 Hacienda pública adicional 918,629 13,388 -27,541 (8,053) 87,551 58,181 .. 7,103 (6,556) (388) 369,152 9,523 .. 7,836 4,21822 Excedente de reevaluación 5,490 - - - - - .. 61 - - - - .. - -23 Reservas - - - - - - .. - - - - - .. - -24 Resultados acumulados 220,054 25,562 91,215 48,509 27,309 (25,257) .. 6,415 9,063 783 (153,758) (8,820) .. (668) (2,023)

25 TOTAL PATRIMONIO 1,340,123 39,913 66,509 40,670 116,801 45,452 .. 18,634 3,795 628 216,070 5,315 .. 9,085 2,845

26 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 1,435,899 41,002 78,852 41,709 118,199 50,621 .. 19,143 4,245 776 220,144 5,688 .. 9,839 3,086

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.(-) Cantidad nula o cero.(..) Cifras no disponibles. La institución no presentó sus Estados Financieros.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

154

CUADRO No.6-3-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 (Conclusión)(En miles de balboas)

TRIBUNAL ADMIN. CONTRA. PÚBLICAS

INAC SERTV SENACYTINSTITUTO

NACIONAL DE LA MUJER

SENNIAF PANDEPORTES INADEH IPHEAUTORIDAD

PANAMEÑA DE TURISMO

IPACOOPREGISTRO

PÚBLICO DE PANAMÁ

UNIVERSIDAD AUT. DE

CHIRIQUÍ

UNIVERSIDAD DE PANAMÁ

UNIV. MARÍTIMA INTERN.

UDELAS UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA

ZONA FRANCA DEL

BARÚLÍNEA

196 8,996 4,166 7,343 347 320 4,206 .. 1,656 14,240 2,216 10,026 3,679 44,102 2,364 .. 12,383 .. 1- - - - - - - .. - 586 - - - - - .. - .. 2- 585 148 - - - 1 .. 82 2,384 - 989 336 1,488 1,017 .. 1,599 .. 3- 43 18 - - - 8 .. 3 352 72 - 39 2,451 4 .. 7,082 .. 4

24 205 280 957 20 21 3,365 .. 348 712 304 318 49 7,715 196 .. 401 .. 53 826 63 9,257 141 10 5,463 .. 277 1,130 135 996 920 11,204 559 .. 4,419 .. 6

223 10,655 4,675 17,557 508 351 13,043 .. 2,366 19,404 2,727 12,329 5,023 66,960 4,140 .. 25,884 .. 7

- - - - - - - .. - - - - - - - .. - .. 8

- - - - - - - .. - - - - - - - .. - .. 9

10235 4,907 14,238 2,533 194 227 124,633 .. 4,221 18,226 3,237 23,500 12,122 175,712 3,452 .. 101,220 ..

416 11,705 3,023 66,695 - 12 8,115 .. 212 64,852 9 1,202 526 10,196 591 .. 539 .. 11

874 27,267 21,936 86,785 702 590 145,791 .. 6,799 102,482 5,973 37,031 17,671 252,868 8,183 .. 127,643 .. 12

160 103 1,242 3,642 - 132 4,193 .. 873 10,989 88 893 113 9,741 82 .. 485 .. 1336 3,911 365 882 36 119 186 .. 2,040 2,872 152 56 782 12,870 690 .. 8,122 .. 14

- - - - - - - .. - - - - - - - .. - .. 15

196 4,014 1,607 4,524 36 251 4,379 .. 2,913 13,861 240 949 895 22,611 772 .. 8,607 .. 16

- - - - - - - .. - 514 - - - - - .. - .. 17

196 4,014 1,607 4,524 36 251 4,379 .. 2,913 14,375 240 949 895 22,611 772 .. 8,607 .. 18

- - - - - - - .. - 429 - - 5 1,367 19 .. - .. 19

- 3,757 23,611 - - - 9,539 .. 559 36,223 276 1,252 7,599 79,054 429 .. 739 .. 20- 19,842 4,469 78,212 (14) 336 43,579 .. 1,783 14,135 403 (35,880) 8,873 139,908 9,012 .. 119,557 .. 21- 1,007 - - - - - .. - 1,099 60 5 30 3,228 - .. - .. 22- - - - - - - .. - - - - - - - .. - .. 23

678 (1,353) (7,751) 4,049 680 3 88,294 .. 1,544 36,221 4,994 70,705 269 6,700 (2,049) .. (1,260) .. 24

678 23,253 20,329 82,261 666 339 141,412 .. 3,886 87,678 5,733 36,082 16,771 228,890 7,392 .. 119,036 .. 25

874 27,267 21,936 86,785 702 590 145,791 .. 6,799 102,482 5,973 37,031 17,671 252,868 8,183 .. 127,643 .. 26

155

CUADRO No.6-3-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTE:1 Caja y bancos 287,132 12,905 2,228 16,534 41,603 24,617 7,319 696 34,041 .. 330 1,200 2,442 3,896 4,8812 Valores negociables 925 - - - - - 65 - 586 .. - - - - -3 Cuentas por cobrar 44,342 - - 33,842 1 1,551 1,870 115 2,660 .. - - 221 45 94 Otras cuentas por cobrar 33,126 - - 6 - 2 4,548 1 367 .. - - 12 - 215 Inventarios 40,012 185 407 4,234 245 56 412 32 137 .. 78 41 283 795 1496 Gastos pagados por adelantado 64,473 149 84 4,809 245 - 2,938 147 326 .. 161 3 327 1,484 409

7 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 470,010 13,239 2,719 59,425 42,094 26,226 17,152 991 38,117 .. 569 1,244 3,285 6,220 5,469

8 Cuentas por cobrar - largo plazo 140,169 - - - - - - - - .. - - - - -

9 Inversiones 14,598 - - - - - - - - .. - - - - -

10 Inmuebles, maquinaria y equiponeto de depreciación acumulada 436,064 431 1,594 3,137 7,657 1,619 5,540 786 18,349 .. 539 756 7,119 4,965 4,742

11 Otros activos 288,073 8,642 48 (3,576) - 8,503 83,735 30 47,752 .. 149 788 6,250 1,182 6,834

12 TOTAL ACTIVO 1,348,914 22,312 4,361 58,986 49,751 36,348 106,427 1,807 104,218 .. 1,257 2,788 16,654 12,367 17,045

PASIVOS Y PATRIMONIO

PASIVO CORRIENTE:

13 Cuentas por pagar 53,655 56 195 3,380 1,173 410 1,489 293 1,749 .. 6 45 201 15 314 Otras cuentas por pagar 30,664 142 250 118 1,136 269 475 165 2,213 .. 3 102 94 570 17315 Porción corriente - deuda a largo plazo - - - - - - - - - .. - - - - -

16 TOTAL PASIVO CORRIENTE 84,319 198 445 3,498 2,309 679 1,964 458 3,962 .. 9 147 295 585 176

17 Deuda a largo plazo 2,504 - - - - - - - 1,541 .. - - - - -

18 TOTAL PASIVO 86,823 198 445 3,498 2,309 679 1,964 458 5,503 .. 9 147 295 585 176

19 Ingresos diferidos 12,830 - - 11,568 - - - 4 397 .. - - - - 120 Contingencias - - - - - - - - - .. - - - - -

PATRIMONIO NETO:21 Hacienda pública 198,433 963 1,288 2,836 12,528 214 1,941 - 35,738 .. 262 650 5,055 1,917 3,66422 Hacienda pública adicional 845,397 13,981 (4,801) (41,806) 30,728 (8,053) 81,934 - 12,961 .. (211) 3,490 4,197 7,810 7,77023 Excedente de reevaluación 5,339 - - - - - - - 1,099 .. - - 61 - 1,00724 Reservas - - - - - - - - - .. - - - - -25 Resultados acumulados 200,092 7,170 7,429 82,890 4,186 43,508 20,588 1,345 48,520 .. 1,197 (1,499) 7,046 2,055 4,427

26 TOTAL PATRIMONIO 1,249,261 22,114 3,916 43,920 47,442 35,669 104,463 1,345 98,318 .. 1,248 2,641 16,359 11,782 16,868

27 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 1,348,914 22,312 4,361 58,986 49,751 36,348 106,427 1,807 104,218 .. 1,257 2,788 16,654 12,367 17,045

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.(-) Cantidad nula o cero.(..) Cifras no disponibles. La institución no presentó sus Estados Financieros.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

AUT. TRÁNSITO Y

TRANSP. TERRES.

AUT. NAC. DE

ADUANAS

AUT. NAC. DE LOS SER.

PÚB.

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

DIRECCIÓN GENERAL CONT.

PÚBLICAS

INSTITUTO CONMEM. GORGAS

ANAM AUPSAAUTORIDAD PANAMEÑA

DE TURISMODETALLE INTEGRADO

2009

AUT. MICRO, PEQ. Y MED.

EMP.

AUT. PROT. CONSUM. DEFENSA COMPET.

CAJA DE SEGURO SOCIAL

IDIAP INACLÍNEA

156

CUADRO No.6-3-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADO

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (Conclusión)(En miles de balboas)

8,303 3,138 .. 1,803 50,821 9,364 3,690 1,740 811 3,516 65 2,653 32,122 4,197 2,014 10,203 .. 1- - .. - 274 - - - - - - - - - - - .. 2- - .. 34 - - - - - 66 - 218 1,033 558 554 1,565 .. 3

22,208 131 .. 4 712 - - - - 3 - 19 624 41 12 4,415 .. 422,121 69 .. 293 437 166 1,072 617 - 522 19 30 7,052 19 222 319 .. 528,371 144 .. 123 1,036 412 4,479 901 - 58 10 579 10,959 568 288 5,463 .. 6

81,003 3,482 .. 2,257 53,280 9,942 9,241 3,258 811 4,165 94 3,499 51,790 5,383 3,090 21,965 .. 7

- - .. - 140,169 - - - - - - - - - - - .. 8

10,625 - .. - - - 3,971 - - 2 - - - - - - .. 9

1048,389 2,303 .. 4,525 6,147 19,650 787 1,390 24 13,147 263 10,866 166,687 8,717 1,863 94,072 ..

53,821 (1) .. 217 16,962 1,615 40,844 145 - 1,595 24 506 10,685 270 573 480 .. 11

193,838 5,784 .. 6,999 216,558 31,207 54,843 4,793 835 18,909 381 14,871 229,162 14,370 5,526 116,517 .. 12

30,947 56 .. 372 1,445 1,382 4,374 451 81 727 34 27 3,510 484 129 621 .. 133,969 150 .. 1,322 638 54 621 244 21 272 26 1,204 9,629 256 214 6,334 .. 14

- - .. - - - - - - - - - - - - - .. 15

34,916 206 .. 1,694 2,083 1,436 4,995 695 102 999 60 1,231 13,139 740 343 6,955 .. 16

- - .. - - - - - - - - - 963 - - - .. 17

34,916 206 .. 1,694 2,083 1,436 4,995 695 102 999 60 1,231 14,102 740 343 6,955 .. 18

- - .. - - - - - - - - - 822 1 37 - .. 19- - .. - - - - - - - - - - - - - .. 20

12,524 276 .. 557 676 1,252 - 4,609 233 23,611 - 7,599 78,872 - 429 739 .. 21138,606 392 .. 2,378 314,013 (39,872) 45,448 6,302 - 4,006 - 8,865 133,336 11,095 5,094 107,734 .. 22

484 60 .. - - - - - - - - 30 2,578 20 - - .. 23- - .. - - - - - - - - - - - - - .. 24

7,308 4,850 .. 2,370 (100,214) 68,391 4,400 (6,813) 500 (9,707) 321 (2,854) (548) 2,514 (377) 1,089 .. 25

158,922 5,578 .. 5,305 214,475 29,771 49,848 4,098 733 17,910 321 13,640 214,238 13,629 5,146 109,562 .. 26

193,838 5,784 .. 6,999 216,558 31,207 54,843 4,793 835 18,909 381 14,871 229,162 14,370 5,526 116,517 .. 27

LÍNEAINADEH IPACOOP SENACYT UDELASUNIV.

MARÍTIMA INTERN.

PANDEPORTES IPHE IFARHU UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA

ZONA FRANCA DEL

BARÚSENADIS SIACAP SERTV

TRIBUNAL ADMIN.

CONTRA. PÚBLICAS

UNIVERSIDAD AUT. DE CHIRIQUÍ

UNIVERSIDAD DE PANAMÁ

REGISTRO PÚBLICO DE

PANAMÁ

157

158

DETALLE 2010 2009

INGRESOS: Ingresos tributarios 17,339 27,692 Ingresos no tributarios 142,106 119,842

TOTAL INGRESOS 159,445 147,534

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costo de venta, bienes y servicios (2,034) (1,970) Gastos de personal (333,787) (299,916) Gastos operativos (20,012) (18,133) Servicios prestados por terceros (120,966) (70,802) Provisiones del ejercicio (16,376) (30,581) TOTAL COSTOS Y GAST0S ADMINISTRATIVOS (493,175) (421,402)

OTROS INGRESOS Y GASTOS: Ingresos financieros 5,514 5,609 Ingresos diversos de gestión 12,410 14,316 Otros ingresos - - Gastos por prestaciones sociales (74) - Gastos financieros (343) (362) Gastos diversos de gestión (1,798) (2,085)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 15,709 17,478

Resultado operacional antes de las partidas extraordinarias (318,021) (256,390)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS Ingresos extraordinarios 15,145 8,016 Gastos extraordinarios (39,456) (9,514)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES (342,332) (257,888)

APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas 516,222 401,629 Transferencias corrientes entregadas (219,458) (136,805)

RESULTADO DEL EJERCICIO (45,568) 6,936

(-) Cantidad nula o cero.

CUADRO No.6-3-4 ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LAS

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS POR LOS PERÍODOS TERMINADOSEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

(En miles de balboas)

CUADRO No.6-3-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

INGRESOS:1 Ingresos tributarios netos 17,339 - - - - - - - - - - - - - - -2 Ingresos no tributarios 142,106 368 27,431 12,295 9,888 2,951 - 376 1,508 2 2,307 - - 437 - -

3 TOTAL INGRESOS 159,445 368 27,431 12,295 9,888 2,951 - 376 1,508 2 2,307 - - 437 - -

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:4 Costos de venta de bienes y servicios (2,034) - - - - - - - - - - - - - - -5 Gastos de personal (333,787) (1,095) (6,841) (4,581) (14,836) (18,349) - (3,629) (5,479) (429) (6,728) (2,685) - (6,925) - (1,788)6 Gastos operativos (20,012) (212) (1,063) (256) (586) (964) - (823) (370) (22) (1,424) (299) - (1,062) - (94)7 Servicios prestados por terceros (120,966) (645) (9,583) (1,639) (2,361) (2,128) - (881) (1,814) (507) (2,322) (857) - (1,264) - (920)8 Provisiones del ejercicio (16,376) (237) - (494) - - - (354) (385) (3) (832) (199) - (786) - (396)

9 TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (493,175) (2,189) (17,487) (6,970) (17,783) (21,441) - (5,687) (8,048) (961) (11,306) (4,040) - (10,037) - (3,198)

OTROS INGRESOS Y GASTOS10 Ingresos financieros 5,514 - - - - - - - - - 5,514 - - - - -11 Ingresos diversos de gestión 12,410 - 9,040 - - - - - - - 1 - - 188 - -12 Otros ingresos - - - - - - - - - - - - - - - -13 Gastos por prestaciones sociales (74) - - - (1) - - - - - - - - - - -14 Gastos financieros (343) - - - (1) - - - - - - - - (1) - (1)15 Gastos diversos de gestión (1,798) (14) (62) (8) - (28) - (5) - (20) - - - (8) - (3)

16 TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (15,709) (14) (8,978) (8) (2) (28) - (5) - (20) (5,515) - - (179) - (4)

Resultado operacional antes de17 partidas extraordinarias (36,993) -1,835 18,922 5,317 -7,897 -18,518 - -5,316 -6,540 -979 -3,484 (4,040) - (9,421) - (3,202)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS18 Ingresos extraordinarios (15,145) - 3,920 1,122 207 4,184 - - 6 258 1,720 - - 491 - -19 Gastos extraordinarios (39,456) (70) (550) (165) (877) (23,101) - (24) (2) - (870) - - (612) - (22)

20 Resultado antes de aportes fiscales (51,378) (1,905) 22,292 6,274 (8,567) (37,435) - (5,340) (6,536) (721) (2,634) (4,040) - (9,542) - (3,224)

APORTES FISCALES:21 Transferencias corrientes recibidos (516,222) 20,545 500 - 15,302 17,003 - 4,686 8,178 874 70,724 4,819 - 10,330 - 2,89722 Transferencias corrientes entregadas (219,458) (25) (18,434) (601) (292) (9,051) - - (8) - (124,194) (3,731) - (3,512) - (87)

23 RESULTADOS DEL EJERCICIO (45,568) 18,615 4,358 5,673 6,443 -29,483 - -654 1,634 153 -56,104 (2,952) - (2,724) - (414)

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.(-) Cantidad nula o cero.(..) Cifras no disponibles. La institución no presentó sus Estados Financieros.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

DIRECCIÓN GENERAL CONT.

PÚBLICASLÍNEA DETALLE INTEGRADO

2010

AUT. MICRO, PEQ. Y MED.

EMP.

AUT. TRÁNSITO Y

TRANSP. TERRES.

AUT. NAC. DE LOS SER.

PÚB.ANAM AUT. NAC. DE

ADUANAS

CAJA DE SEGURO SOCIAL

INSTITUTO CONMEM. GORGAS

AUT. PROT. CONSUM. DEFENSA COMPET.

SIACAP IFARHU SENADIS

AUT. PANAMEÑA DE SEGUIR.

DE ALIMENTOS

IDIAPAUT. DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS

159

CUADRO No.6-3-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 (Conclusión)

(En miles de balboas)

- - - - - - - - - - 18,021 - - (79) (575) (28) - - - 1- 1,465 - - - - - 183 1,952 721 12,537 17 41,458 2,468 15,753 2,427 - 5,562 - 2

- 1,465 - - - - - 183 1,952 721 30,558 17 41,458 2,389 15,178 2,399 - 5,562 - 3

- (1) - - - - - - - (55) - - - (184) (1,794) - - - - 4(893) (9,279) - (2,006) (801) - (1,483) (6,375) (16,933) (18,274) (4,240) (3,706) (8,601) (21,511) (119,701) (3,579) - (43,040) - 5(44) (377) - (108) (35) - (58) (582) (1,883) (1,857) (1,295) (738) (376) (228) (3,448) (205) - (1,603) - 6(40) (3,729) - (436) (140) - (236) (3,999) (49,800) (1,154) (10,681) (1,556) (2,858) (1,437) (14,121) (1,340) - (4,518) - 7(70) (311) - (214) - - (7) (777) (1,925) (1,243) (626) (411) (691) (613) (3,720) (40) - (2,042) - 8

(1,047) (13,697) - (2,764) (976) - (1,784) (11,733) (70,541) (22,583) (16,842) (6,411) (12,526) (23,973) (142,784) (5,164) - (51,203) - 9

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10- 21 - - - - - - - - 2 - - 1 1,194 1 - 1,962 - 11- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12- - - - - - - - - - - - - - - - - (73) - 13- - - (47) (1) - - - - (4) (29) - (247) - - - - (12) - 14

(3) (24) - - - - - (15) (46) - (110) (49) - - (117) (22) - (1,264) - 15

(3) (3) - (47) (1) - - (15) (46) (4) (137) (49) (247) (1) (1,077) (21) - (613) - 16

(1,050) (12,235) - (2,811) (977) - (1,784) (11,565) -68,635 (21,866) 13,579 (6,443) 28,685 (21,583) (126,529) (2,786) - (45,028) - 17

- - - 58 - - 46 14 - - - - 2,601 37 321 160 - - - 18(14) (35) - (161) (5) - (94) (1,040) (250) - (253) (85) (378) (1,948) (5,186) (3,639) - (75) - 19

(1,064) (12,270) - (2,914) (982) - (1,832) (12,591) -68,885 (21,866) 13,326 (6,528) 30,908 (23,494) (131,394) (6,265) - (45,103) - 20

1,421 8,420 - 2,451 1,673 - 1,835 33,879 71,164 21,182 - 6,734 - 26,411 137,713 4,547 - 42,934 - 21- (2,317) - - (11) - - (2,880) (106) (69) (25,534) (104) (27,676) (33) (793) - - - - 22

357 (6,167) - (463) 680 - 3 18,408 2,173 (753) (12,208) 102 3,232 2,884 5,526 (1,718) - (2,169) - 23

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA

ZONA FRANCA

DEL BARÚ

UNIVERSIDAD AUT. DE

CHIRIQUÍ

UNIVERSIDAD DE PANAMÁ

UNIV. MARÍTIMA INTERN.

UDELASIPACOOPREGISTRO PÚBLICO

DE PANAMÁSENNIAF PANDEPORTES INADEH IPHESENACYT

INSTITUTO NACIONAL

DE LA MUJER

SECRETARÍA NACIONAL DE

LA MUJER

AUT. DE TURISMO

DE PANAMÁ

TRIBUNAL ADMIN. CONTRA. PÚBLICAS

INAC SERTV LÍNEA

160

CUADRO No.6-3-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

INGRESOS:1 Ingresos tributarios netos 27,692 - - - - - - - - - - - - -2 Ingresos no tributarios 73,582 34 18,793 11,710 11,690 2,125 - 496 1,412 - 1,935 - 1,052 438

3 TOTAL DE INGRESOS 101,274 34 18,793 11,710 11,690 2,125 - 496 1,412 - 1,935 - 1,052 438

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:4 Costos de venta de bienes y servicios (1,970) - - - - - - - - - - - - (99)5 Gastos de personal (254,099) (980) (6,882) (4,517) (15,500) (10,061) - (3,134) (4,343) (400) (5,829) (2,328) (2,514) (6,597)6 Gastos operativos (14,044) (207) (908) (179) (932) (736) - (840) (266) (21) (1,012) (414) (123) (820)7 Servicios prestados por terceros (55,296) (453) (8,161) (1,664) (1,441) (1,374) - (1,037) (1,115) (261) (2,080) (536) (521) (1,074)8 Provisiones del ejercicio (24,516) (324) (1,706) (928) (2,395) - - (347) (295) (70) (1,466) (87) (109) (323)

9 TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (349,925) (1,964) (17,657) (7,288) (20,268) (12,171) - (5,358) (6,019) (752) (10,387) (3,365) (3,267) (8,913)

OTROS INGRESOS Y GASTOS10 Ingresos financieros 5,609 - - - - - - - - - 5,575 - - -11 Ingresos diversos de gestión 6,914 - 7,143 42 - - - 217 - - 52 - 35 22312 Otros ingresos - - - - - - - - - - - - - -13 Gastos por prestaciones sociales - - - - - - - - - - - - - -14 Gastos financieros (362) - - - - - - - - - - - - (4)15 Gastos diversos de gestión (2,035) (8) (42) - - - - - - - - (1) (7) (28)

16 TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 10,126 (8) (7,101) (42) - - - (217) - - (5,627) (1) 28 191

Resultado operacional antes de17 partidas extraordinarias (238,525) (1,938) (8,237) (4,464) (8,578) (10,046) - (4,645) (4,607) (752) (2,825) (3,366) (2,187) (8,284)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS18 Ingresos extraordinarios 5,089 830 - 1,915 - 182 - - - - - - - 92119 Gastos extraordinarios (8,889) (121) (3) (39) (137) (44) - (4) (254) (23) (2,406) (8) (53) (299)

20 RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES (257,888) (1,229) (8,234) (6,340) (8,715) (9,908) - (4,649) (4,861) (775) (5,231) (3,374) (2,240) (7,662)

APORTES FISCALES:21 Transferencias corrientes recibidos 358,239 5,473 - - 13,101 12,833 - 4,072 7,020 891 59,731 2,465 2,205 10,08822 Transferencias corrientes entregadas (136,298) (25) (96) (93) (279) (9) - - (5) - (91,928) (3,056) - (163)

23 RESULTADOS DEL EJERCICIO 6,936 4,219 8,138 6,247 4,107 2,916 - (577) 2,154 116 (37,428) (3,965) (35) (2,263)

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.(-) Cantidad nula o cero.(..) Cifras no disponibles. La institución no presentó sus Estados Financieros.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

SENADIS

AUT. PANAMEÑA DE SEGUIR.

DE ALIMENTOS

IDIAPINSTITUTO CONMEM. GORGAS

AUT. PROT. CONSUM. DEFENSA COMPET.

SIACAP IFARHULÍNEA DETALLE INTEGRADO 2009

AUT. MICRO, PEQ. Y MED.

EMP.

AUT. TRÁNSITO Y

TRANSP. TERRES.

AUT. NAC. DE LOS SER.

PÚB.ANAM AUT. NAC. DE

ADUANAS

CAJA DE SEGURO SOCIAL

161 162 161

CUADRO No.6.3.6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LAS

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS PARA EL PERIODO TERMINADOEL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (Conclusión)

(En miles de balboas)

- - -106 - - - - - - 28,642 - - (55) (544) (27) (218) - - 1- 1 785 95 - - 134 516 15 5,625 36,195 1 1,930 15,314 2,382 3,769 3,395 - 2

- 1 679 95 - - 134 516 15 34,267 36,195 1 1,875 14,770 2,355 3,551 3,395 - 3

- - - - - - - (49) - - - - (101) (1,721) - - - - 4(1,261) (783) (7,495) (3,080) (1,828) - (6,441) (16,642) (3,267) (4,511) (5,137) (2,282) (19,840) (115,263) (3,531) (7,595) (37,875) - 5

(60) (38) (452) (286) (138) - (1,877) (1,774) (505) (569) (111) (183) (323) (3,776) (249) (476) (858) - 6(1,705) (36) (2,840) (1,783) (431) - (12,355) (1,204) (859) (5,214) (665) (865) (970) (16,648) (968) (1,137) (3,405) - 7

(373) (58) (462) (1,572) (1,375) - (6,578) (550) (373) (4,614) (754) (130) (510) (3,712) (81) (327) (1,062) - 8

(3,399) (915) (11,249) (6,721) (3,772) - (27,251) (20,219) (5,004) (14,908) (6,667) (3,460) (21,744) (141,120) (4,829) (9,535) (43,200) - 9

- - - - - - 34 - - - - - - - - - - - 10- - 30 - - - 301 - - 2 - - - 784 7 3 5,477 - 11- - - - - - - - - - - - - - - - - - 12- - - - - - - - - - - - - - - - - - 13- - - (1) - - - - - (93) (244) - - - (1) - (19) - 14

(2) (2) (18) - - - (143) (5) (1) (87) - - (25) (105) (24) (163) (1,424) - 15

(2) (2) 12 (1) - - 192 (5) (1) (178) (244) - (25) 679 (18) (160) 4,034 - 16

(3,401) (916) (10,558) (6,627) (3,772) - (26,925) (19,708) (4,990) 19,181 29,284 (3,459) (19,894) (125,671) (2,492) (6,144) (35,771) - 17

17 28 1,985 23 437 - 28 15 28 47 - - - 623 450 121 366 - 18(10) (9) (519) (305) (82) - (535) - (93) (399) (247) (16) (612) (2,635) (220) (45) (396) - 19

(3,394) (897) (9,092) (6,909) (3,417) - (27,432) (19,693) (5,055) 18,829 29,037 (3,475) (20,506) (127,683) (2,262) (6,068) (35,801) - 20

2,163 903 18,463 7,065 2,253 - 17,491 20,282 5,939 - - 3,572 19,769 135,846 4,631 5,880 39,493 - 21- - (5,191) (148) (136) - (88) (60) (81) (8,427) (25,600) (1) (51) (945) (367) (56) - - 22

(1,231) (6) 4,180 8 -1,300 - -10,029 529 803 10,402 3,437 96 (788) 7,218 2,002 (244) 3,692 - 23

ZONA FRANCA

DEL BARÚ

UNIVERSIDAD DE PANAMÁ

UNIV. MARÍTIMA INTERN.

UDELAS UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA

AUT. DE TURISMO DE

PANAMÁ

REGISTRO PÚBLICO DE

PANAMÁ

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

UNIVERSIDAD AUT. DE CHIRIQUÍ

PANDEPORTES INADEH IPHE IPACOOPTRIBUNAL ADMIN.

CONTRA. PÚBLICAS

INAC SERTV SENACYTDIRECCIÓN

GENERAL CONT. PÚBLICAS

LÍNEA

162

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 202,655 651,494 4,332 - 200,747 1,059,228

Resultado del Ejercicio 6,936 6,936

Variaciones de Otras Pat. (4,222) 193,903 1,007 (7,591) (183,097)

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 198,433 845,397 5,339 - 200,092 1,249,261

Resultado del Ejercicio (45,568) (45,568)

Variaciones de Otras Pat. (2,483) (73,232) (151) 65,530 (136,430)

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 195,950 918,629 5,490 - 220,054 1,340,123

(-) Cantidad nula o cero.

Hacienda Pública

Hacienda Pública Adicional

Excedente de Reevaluación

CUADRO No. 6-3-7 ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO NETO DE LASINSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS POR LOS PERIODOS TERMINADOS

Reservas Resultados Acumulados Total

EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

163

164

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010

Las notas a los Estados Financieros que se presentan en esta sección, son explicaciones de hechos o situaciones cuantificables o no cuantificables, que forman parte de los mismos y que para una correcta interpretación, deben leerse conjuntamente.

A continuación se muestran las notas a los Estados Financieros de las Instituciones Descentralizadas: Nota 1. Principales políticas de contabilidad

Los Estados Financieros son presentados de acuerdo con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados, según el Decreto No.4 y las Normas de Contabilidad Gubernamental. El registro contable de las operaciones se ha efectuado de acuerdo con la metodología y el plan contable gubernamental comprendido en el Manual General de Contabilidad Gubernamental. La Contabilidad, Los Estados Financieros y las Notas Explicativas son expresados en balboas (B/.) moneda oficial de la República de Panamá, la cual tiene un valor a la par con el Dólar de los Estados Unidos de América. Los bienes que conforman el Inmueble, Maquinaria y Equipo se registran a su costo de adquisición. El método de depreciación utilizada es el método de línea recta y los porcentajes de depreciación aplicados están basados en lo establecido en la Norma No.13 de Contabilidad Gubernamental. Las renovaciones y mejoras son adicionadas al activo fijo, las reparaciones y mantenimiento son llevadas al gasto.

Se utiliza el método de devengado para realizar los registros contables. Nota 2. Efectivo en caja y bancos

Incluye el efectivo en caja y los depósitos en cuentas corrientes que de acuerdo a disposiciones legales se mantienen en el Banco Nacional de Panamá.

2010 2009

Caja B/. 4,529 256Caja menuda 393 457Remesas en tránsito 472 355Bancos, cuentas corrientes 246,185 261,439Bancos, cuentas a plazo 8,095 3,059Otros depósitos - 2,288Certificados bancarios 2,775 19,278Fondos comprometidos 8,232 -

Total B/. 270,681 287,132

165

Nota 3. Valores negociables Incluye las cuentas divisionarias que representan bonos, documentos y otros valores negociables adquiridos de fácil liquidación o convertibilidad y que constituyen verdaderos sustitutos temporales de dinero.

2010 2009

Bonos B/. 65 65 Otros valores negociables 856 860

Total B/. 921 925

Nota 4. Cuentas por cobrar Estas cuentas divisionarias representan las acreencias que se originan por la venta de bienes y servicios, así como por tasas, contribuciones u otros que realizan las instituciones del Estado de acuerdo a sus actividades. Además se encuentra la cuenta divisionaria Impuesto de Seguro Educativo que representa el derecho de cobranza de tributo.

2010 2009

Tributos por cobrar B/. 1,791 1,959 Tasas y derechos por cobrar 5,166 3,571 Venta de bienes y servicios por cobrar 36,936 36,666 Renta de la propiedad por cobrar 2,830 2,146

Total B/. 46,723 44,342

Nota 5. Otras cuentas por cobrar diversas Al 31 de diciembre de 2010 este rubro está compuesto principalmente por derechos de cobro de ingresos no tributarios. Los saldos se detallan a continuación:

2010 2009

Responsabilidades fiscales B/. 8 6 Intereses y comisiones por cobrar 260 259 Depósitos en garantía - 32,861 Otras Cuentas por cobrar diversas 15,231 -

Total B/. 15,499 33,126

166

Nota 6. Inventarios Este rubro comprende los saldos según libros de las existencias en los almacenes de las entidades Descentralizadas. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Inventario para consumo B/. 21,926 38,339 Inventario para la venta 1,084 797 Otros 1,089 876

Total B/. 24,099 40,012

Nota 7. Gastos pagados por adelantado Entre los rubros que a continuación se indican, se observa una disminución comparativa entre los años 2010 y 2009 por B/.12,247 mil; que representan por un lado las rentas calculadas y/o pagadas por el uso de capital y otros servicios, en períodos que exceden la fecha del cierre del ejercicio, y gastos diferidos por diversos motivos justificados, así como, desembolsos sujetos a liquidación futura.

2010 2009

Seguros pagados por adelantado B/. 583 - Fideicomiso de la deuda pública - 64,473 Anticipos concedidos 51,136 - Otros gastos diferidos 507 -

Total B/. 52,226 64,473

Nota 8. Cuentas por cobrar a largo plazo Incluye los derechos no corrientes de la entidad, cuya convertibilidad en efectivo debe realizarse en un plazo mayor de un año. Cuando las cuentas por cobrar sean producto de transacciones propias de la actividad principal de la institución, estas se clasificarán como cuentas por cobrar, dentro de los activos corrientes. A continuación le detallamos los saldos:

2010 2009

Personas naturales B/. 139,010 140,169

Total B/. 139,010 140,169

167

Nota 9. Inversiones Incluye los valores adquiridos con el propósito de ser mantenidos en cartera por largo plazo, con la intención de generar una renta. Al 31 de diciembre de 2010 y 2009, los saldos de las inversiones se detallan a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Inversión en organismos internacionales B/. - 2 Otras inversiones - 14,596

Total B/. - 14,598

Nota 10. Inmuebles, Maquinaria y Equipo Comprende los bienes tangibles que se utilizan en las actividades de las entidades Descentralizadas, los cuales se detallan a continuación, en miles de balboas:

2009Valor Depreciación Valor Valor

Clase de activo Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 140,221 - 140,221 114,660 Edificios y otras construcciones 248,740 83,445 165,295 124,835 Equipo de transporte 49,603 23,615 25,988 10,851 Equipo de oficina 16,077 5,701 10,376 9,348 Maquinaria, equipos y otros 196,550 73,753 122,797 137,385 Muebles y enseres 37,621 10,149 27,472 10,879 Construcciones en proceso 79,517 - 79,517 28,106

Total B/. 768,329 196,663 571,666 436,064

2010

Nota 11. Otros activos Comprende las cuentas que representan el costo de estudios e investigaciones, así como el valor de los bienes agropecuarios; bienes culturales conformados por obras de arte y otros elementos culturales constitutivos de bibliotecas y museos. Los saldos se detallan a continuación, en miles de balboas:

168

2010 2009

Proyectos comunitarios B/. 7,231 - Inversiones en proyectos 235,274 217,927 Bienes culturales 12,154 12,219 Infraestructura pública 203 203 Depósitos en garantía 8 10

Subtotal 254,870 230,359

Inversiones intangibles 62,623 59,499 Menos: Amortización de intangibles (28,579) (27,751)

Bienes agropecuarios 510 530 Agotamiento (1) -

Cobranza dudosa 30,842 30,673 Menos: Provisión para Tributos por (402) (421) Provisión para cuentas por (4,139) (4,206) Provisión para cuentas por (125) (85) Provisión para inversiones en (525) (525)

Total B/. 315,074 288,073

Nota 12. Cuentas por pagar Comprende las obligaciones derivadas de la adquisición de bienes y servicios. El desglose de estas cuentas es el siguiente:

2010 2009

Bienes y servicios B/. 33,521 33,247 Estudios e investigaciones 49 2 Obras 5,095 903 Otras cuentas por pagar 3,207 19,503

Total B/. 41,872 53,655

Nota 13. Otras cuentas por pagar diversas Agrupa las cuentas divisionarias que representan obligaciones que contrae la entidad por concepto como intereses y comisiones, garantías recibidas de terceros; así como obligaciones diversas no vinculadas con la actividad principal de la entidad.

169

2010 2009

Tributos por pagar B/. 13,456 12,858 Remuneraciones y pensiones por pagar 7,773 7,137 Retenciones a favor de terceros 1,399 945 Cuentas por pagar diversas 16,708 9,724

Total B/. 39,336 30,664

Nota 14. Deuda a largo plazo Comprende el endeudamiento, tanto interno como externo al 31 de diciembre de 2010 y 2009 incluyendo intereses y otros cargos de la Deuda Pública Interna. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Deuda pública interna B/. 514 1,541

Subtotal 514 1,541

Intereses y comisiones por pagar - 963

Total B/. 514 2,504

170

6.4. EMPRESAS PÚBLICAS NO FINANCIERAS Notas a los Estados Financieros El grupo institucional de las empresas públicas no financieras complementa el sector público no financiero, comprende las empresas productoras de bienes, comercializadoras de bienes, las que prestan servicios y aquellas dedicadas a la administración de actividades de suerte y azar. Estas empresas son de propiedad del gobierno y participan en el mercado, vendiendo al público bienes y servicios comerciales e industriales. Este grupo, está conformado por las siguientes entidades: Aeropuerto Internacional de Tocumen, S.A. Autoridad Marítima de Panamá Bingos Nacionales Autoridad de Aeronáutica Civil Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Mercadeo Agropecuario Empresa de Generación Eléctrica, S.A. (EGESA) Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (ETESA) Lotería Nacional de Beneficencia Zona Libre de Colón Agencia del Área Económica Especial Panamá-Pacífico Adicionalmente se presentan los estados financieros de la Autoridad del Canal de Panamá, al cierre de su vigencia anual que termina el 30 de septiembre de 2010.

DETALLE 2010 2009 DETALLE 2010 2009

ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE: Caja y bancos (Nota 2) 147,433 210,476 Cuentas por pagar - comerciales (Nota 12) 133,244 136,956 Valores negociables (Nota 3) 11,703 10,243 Otras cuentas por pagar (Nota 13) 60,312 69,590 Cuentas por cobrar - comerciales (Nota 4) 197,225 183,727 Otras cuentas por cobrar (Nota 5) 172,661 166,157 Inventarios (Nota 6) 49,905 56,142 Gastos pagados por adelantado (Nota 7) 104,037 83,817

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 682,964 710,562 TOTAL PASIVO CORRIENTE 193,556 206,546

Cuentas por cobrar a largo plazo (Nota 8) 12,742 6,146 Deuda a largo plazo (Nota 14) 267,964 207,067

Inversiones (Nota 9) 23,898 30,106 TOTAL PASIVO 461,520 413,613

Inmuebles, maquinaria y equipo, Ingresos diferidos 122,459 142,589neto de depreciación acumulada (Nota 10) 2,823,783 2,689,867

Otros activos (Nota 11) 47,943 49,228 PATRIMONIO Capital 1,138,659 1,134,154 Capital adicional 1,507,097 1,459,660 Excedente de Revaluación 150,446 175,338 Reservas 3,171 387 Resultados acumulados 207,978 160,168

TOTAL PATRIMONIO 3,007,351 2,929,707

TOTAL ACTIVO 3,591,330 3,485,909 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 3,591,330 3,485,909

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

(Nota 1)

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

CUADRO No. 6-4-1 BALANCE GENERAL CONSOLIDADODE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

171

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTE:Caja y bancos 147,433 29,502 20,574 42 9,242 18,960 2,614 6,028 15,145 19,727 17,266 8,333Valores negociables 11,703 - 185 - 31 - 677 - - 10,810 - - Cuentas por cobrar - comerciales 197,225 7,676 29,137 - 4,181 132,193 384 3,398 10,011 2,311 7,844 90Otras cuentas por cobrar 172,661 119,139 49,247 (1) 361 1,504 20 576 - 861 382 572Inventarios 49,905 1,600 632 13 6,366 9,716 21,230 928 4,676 4,311 372 61Gastos pagados por adelantado 104,037 84,181 9,463 23 5,590 474 3,125 9 - 250 280 642

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 682,964 242,098 109,238 77 25,771 162,847 28,050 10,939 29,832 38,270 26,144 9,698

CUENTAS POR COBRAR - LARGO PLAZO 12,742 - 9 - - - - - 11,908 - 825 -

INVERSIONES 23,898 - - - - 3,195 20,703 - - - - -

INMUEBLES, MAQUINARIA Y EQUIPONETO DE DEPRECIACIÓN ACUM. 2,823,783 358,607 863,520 362 227,801 581,048 6,933 5,541 253,587 12,690 126,450 387,244

OTROS ACTIVOS 47,943 199 59,304 - 21,376 (80,887) 20,668 244 1,829 12,960 11,996 254

TOTAL ACTIVO 3,591,330 600,904 1,032,071 439 274,948 666,203 76,354 16,724 297,156 63,920 165,415 397,196

PASIVO CORRIENTE:

Cuentas por pagar - comerciales 133,244 14,631 1,938 88 25,381 36,542 13,854 12,687 8,820 16,295 2,246 762Otras cuentas por pagar 60,312 - 7,592 100 3,413 8,802 973 343 10,289 12,729 15,802 269

TOTAL PASIVO CORRIENTE 193,556 14,631 9,530 188 28,794 45,344 14,827 13,030 19,109 29,024 18,048 1,031

DEUDA A LARGO PLAZO 267,964 90,905 15,356 - 15,631 5,342 53,067 - 58,822 529 28,312 -

TOTAL PASIVO 461,520 105,536 24,886 188 44,425 50,686 67,894 13,030 77,931 29,553 46,360 1,031

INGRESOS DIFERIDOS 122,459 103,738 - - - 5,325 3 - 1,679 8,488 1,027 2,199CONTINGENCIAS - - - - - - - - - - - -

PATRIMONIO:Capital 1,138,659 20,000 928,643 315 16,155 - 15,816 8,116 124,872 15,978 8,514 250Capital adicional 1,507,097 256,036 (1,262) - (4,774) 786,514 76,205 - 1,082 1,413 9 391,874Excedente de Revaluación 150,446 - 1,039 485 83,187 65,639 - - - 96 - - Reservas 3,171 - - - - - - - - 3,171 - - Resultados acumulados 207,978 115,594 78,765 (549) 135,955 (241,961) (83,564) (4,422) 91,592 5,221 109,505 1,842

TOTAL PATRIMONIO 3,007,351 391,630 1,007,185 251 230,523 610,192 8,457 3,694 217,546 25,879 118,028 393,966

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 3,591,330 600,904 1,032,071 439 274,948 666,203 76,354 16,724 297,156 63,920 165,415 397,196(-) Cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas-Dirección Nacional de Contabilidad.

Detalle Integrado 2010

Aeropuerto Internacional de Tocumen, S. A.

Autoridad Marítima de

Panamá

Bingos Nacionales

Autoridad de Aeronáutica

Civil

Instituto de Acueductos y Alcantarillados

Nacionales

Instituto de Mercadeo

Agropecuario

Empresa de Generación Eléctrica,

S. A.

CUADRO No. 6-4-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALESDE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

AL 30 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Empresa de Transmisión

Eléctrica, S. A.

Lotería Nacional de

Beneficiencia

Zona Libre de Colón

Agencia del Área

Económica Especial Panamá-Pacífico

172

ACTIVO CORRIENTE:

Caja y bancos 210,476 39,928 24,794 23 17,001 21,349 3,347 19,731 32,823 20,624 22,508 8,348Valores negociables 10,243 - 185 - 31 - 677 - - 9,350 - - Cuentas por cobrar - comerciales 183,727 6,922 22,271 - 15,371 130,596 386 4,567 33 954 2,538 89Otras cuentas por cobrar 166,157 110,975 44,063 - 77 1,638 10 710 76 7,612 905 91Inventarios 56,142 1,514 737 15 7,046 8,404 20,982 406 14,193 2,335 447 63Gastos pagados por adelantado 83,817 66,640 7,014 - 5,591 475 2,137 2 58 487 322 1,091

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 710,562 225,979 99,064 38 45,117 162,462 27,539 25,416 47,183 41,362 26,720 9,682

Cuentas por cobrar - largo plazo 6,146 - - - - - - - 5,214 - 825 107

Inversiones 30,106 - 9 - - 2,429 20,703 - 6,965 - - -

Propiedades, planta y equipo,neto de depreciación acumulada 2,689,867 327,932 863,755 377 156,362 571,458 6,885 21,175 219,689 13,312 122,216 386,706

Otros activos 49,228 143 55,731 - 12,313 -80,438 20,636 118 23,716 4,630 12,085 294

TOTAL ACTIVO 3,485,909 554,054 1,018,559 415 213,792 655,911 75,763 46,709 302,767 59,304 161,846 396,789

PASIVO CORRIENTE:

Cuentas por pagar - comerciales 136,956 7,021 1,864 25 3,309 41,475 13,854 855 49,114 17,550 1,291 598Otras cuentas por pagar 69,590 - 4,216 83 3,114 8,271 891 22 14,651 12,353 25,893 96Porción corriente - deuda a largo plazo - - - - - - - - - - - -

TOTAL PASIVO CORRIENTE 206,546 7,021 6,080 108 6,423 49,746 14,745 877 63,765 29,903 27,184 694

Deuda a largo plazo 207,067 66,113 17,620 - 12,310 6,501 51,620 - 16,603 57 36,243 -

TOTAL PASIVO 413,613 73,134 23,700 108 18,733 56,247 66,365 877 80,368 29,960 63,427 694

Ingresos diferidos 142,589 121,028 2 - - 6,971 3 - 1,773 7,182 1,049 4,581

PATRIMONIO:Capital 1,134,154 20,000 928,629 315 16,155 - 15,817 3,624 124,872 15,978 8,514 250Capital adicional 1,459,660 256,036 (1,262) - (4,774) 735,761 75,604 - 7 1,413 - 396,875Excedente de Revaluación 175,338 - 1,039 485 83,190 71,195 - 19,333 - 96 - - Reservas 387 - - - - - - - - 387 - - Resultados acumulados 160,168 83,856 66,451 (493) 100,488 (214,263) (82,026) 22,875 95,747 4,288 88,856 -5,611

TOTAL PATRIMONIO 2,929,707 359,892 994,857 307 195,059 592,693 9,395 45,832 220,626 22,162 97,370 391,514

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 3,485,909 554,054 1,018,559 415 213,792 655,911 75,763 46,709 302,767 59,304 161,846 396,789(-) Cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas-Dirección Nacional de Contabilidad.

Autoridad de Aeronáutica

Civil

Instituto de Acueductos y Alcantarillados

Nacionales

Instituto de Mercadeo

Agropecuario

Autoridad Marítima de

Panamá

CUADRO No. 6-4-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

Empresa de Transmisión

Eléctrica, S. A.

Agencia del Área

Económica Especial Panamá-Pacífico

Bingos Nacionales

Lotería Nacional de

BeneficienciaDetalle

Empresa de Generación

Eléctrica, S. A.

Integrado 2009

Aeropuerto Internacional de Tocumen,

S. A.

Zona Libre de Colón

173

174

Detalle 2010 2009

VENTAS NETAS 977,107 936,592OTROS INGRESOS OPERACIONALES 34,988 41,021

TOTAL DE VENTAS E INGRESOS 1,012,095 977,613

COSTOS DE VENTAS (472,167) (476,494)

UTILIDAD BRUTA EN OPERACIONES 539,928 501,119

GASTOS DE VENTA - - GASTOS DE ADMINISTRACIÓN (309,790) (260,668)

RESULTADO EN OPERACIONES 230,138 240,451 OTROS INGRESOS Y EGRESOS

Ingresos financieros 206 5,792 Otros Ingresos 22,546 19,476 Gastos financieros (9,391) (13,089) Otros egresos (11,953) (5,432)

TOTAL OTROS INGRESOS (EGRESOS) 1,408 (6,747)

RESULTADO ANTES DE PARTIDAS EXTRAORDINARIAS 231,546 247,198

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS Ingresos extraordinarios 21,847 7,880 Gastos extraordinarios (42,430) (9,514)

UTILIDAD (PÉRDIDA) ANTES DE SUBSIDIOS 210,963 245,564

TRANSFERENCIAS Y SUBSIDIOS OPERATIVOS

Recibidos 135,141 28,918 Otorgados (272,603) (240,400)

RESULTADO DEL EJERCICIO 73,501 34,082

(-) Cantidad nula o cero

(En miles de balboas)

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO 6-4-4 ESTADO DE RESULTADO INTEGRADODE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

POR EL PERÍODO TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

VENTAS NETAS 977,107 84,868 145,945 2,461 17,678 93,012 293 21,411 - 524,241 86,025 1,173OTROS INGRESOS OPERACIONALES 34,988 - 1,392 - 40 4,643 14 - - 27,641 632 626

TOTAL DE VENTAS E INGRESOS 1,012,095 84,868 147,337 2,461 17,718 97,655 307 21,411 - 551,882 86,657 1,799

COSTOS DE VENTAS (472,167) - - (1,810) - (34,793) - (1,633) - (433,931) - -

UTILIDAD BRUTA EN OPERACIONES 539,928 84,868 147,337 651 17,718 62,862 307 19,778 - 117,951 86,657 1,799

GASTOS DE VENTA - - - - - - - - - - - - GASTOS DE ADMINISTRACIÓN (309,790) (31,944) (46,198) (797) (15,115) (93,605) (4,599) (72,150) - (24,122) (15,687) (5,573)

RESULTADO EN OPERACIONES 230,138 52,924 101,139 (146) 2,603 (30,743) (4,292) (52,372) - 93,829 70,970 (3,774)

OTROS INGRESOS Y EGRESOSIngresos financieros 206 81 19 - - 18 - - - - 88 - Otros ingresos 22,546 19,189 - - 2,871 - - - - 486 - - Gastos financieros (9,391) (5,162) (114) - (969) (1,312) (1,558) (2) - (121) (153) - Otros egresos (11,953) (3,281) (358) - (5,848) (276) (29) (1,559) - (432) (158) (12)

TOTAL OTROS INGRESOS (EGRESOS) 1,408 10,827 (453) - (3,946) (1,570) (1,587) (1,561) - (67) (223) (12)

RESULTADO ANTES DE PARTIDAS EXTRAORDINARIAS 231,546 63,751 100,686 (146) (1,343) (32,313) (5,879) (53,933) - 93,762 70,747 (3,786)

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios 21,847 - 346 47 (386) 664 283 - - - 20,893 - Gastos extraordinarios (42,430) - (41,276) - (743) (243) (9) (115) - (1) - (43)

UTILIDAD (PÉRDIDA) ANTES DE SUBSIDIOS 210,963 63,751 59,756 (99) (2,472) (31,892) (5,605) (54,048) - 93,761 91,640 (3,829)

TRANSFERENCIAS Y SUBSIDIOS OPERATIVOS

Recibidos 135,141 - 35,604 83 57,061 - 4,062 26,418 - - - 11,913 Otorgados (272,603) (4,587) (88,025) (30) (19,122) (669) - - - (90,058) (69,384) (728)

RESULTADO DEL EJERCICIO 73,501 59,164 (7,335) (46) 35,467 (32,561) (1,543) (27,630) - 3,703 22,256 7,356

(-) Cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas-Dirección Nacional de Contabilidad.

Empresa de Transmisión Eléctrica, S.

A.

Lotería Nacional de Beneficencia

Zona Libre de Colón

Empresa de Generación Eléctrica, S.

A.

Bingos Nacionales

Autoridad de Aeronáutica

Civil

CUADRO 6-4-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOSDE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

POR EL PERÍODO TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Agencia del Área

Económica Especial Panamá-Pacífico

Detalle Integrado 2010

Instituto de Acueductos y Alcantarillados

Nacionales

Instituto de Mercadeo

Agropecuario

Aeropuerto Internacional de Tocumen,

S. A.

Autoridad Marítima de

Panamá

175

VENTAS NETAS 936,592 64,282 145,663 2,583 15,614 84,757 285 8,206 45,592 509,695 59,239 676OTROS INGRESOS OPERACIONALES 41,021 - 1,670 - 39 3,659 16 - 182 34,133 725 597

TOTAL DE VENTAS E INGRESOS 977,613 64,282 147,333 2,583 15,653 88,416 301 8,206 45,774 543,828 59,964 1,273

COSTOS DE VENTAS (476,494) - - (1,896) - (31,041) - (1,145) - (442,412) - -

UTILIDAD BRUTA EN OPERACIONES 501,119 64,282 147,333 687 15,653 57,375 301 7,061 45,774 101,416 59,964 1,273

GASTOS DE VENTA - - - - - - - - - - - - GASTOS DE ADMINISTRACIÓN (260,668) (26,749) (38,590) (795) (13,828) (86,710) (4,177) (8,390) (34,897) (25,438) (16,262) (4,832)

RESULTADO EN OPERACIONES 240,451 37,533 108,743 (108) 1,825 (29,335) (3,876) (1,329) 10,877 75,978 43,702 (3,559)

OTROS INGRESOS Y EGRESOSIngresos financieros 5,792 360 25 - - 38 - - 2,618 2,601 150 - Otros ingresos 19,476 18,135 - - 1,240 - - - - 101 - - Gastos financieros (13,089) (4,972) (165) - (382) (605) (1,280) - (3,680) (115) (1,890) - Otros egresos (5,432) (1,694) (8) - (2,794) (239) (28) (75) - (423) (124) (47)

TOTAL OTROS INGRESOS (EGRESOS) 6,747 11,829 (148) - (1,936) (806) (1,308) (75) (1,062) (2,164) (1,864) (47)

RESULTADO ANTES DE PARTIDAS EXTRAORDINARIAS 247,198 49,362 108,595 (108) (111) (30,141) (5,184) (1,404) 9,815 78,142 41,838 (3,606)

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios 7,880 - 308 - 33 6,693 443 17 - - 15 371Gastos extraordinarios (9,514) (244) (11,770) - 2,987 (53) (9) (37) - (2) - (386)

UTILIDAD (PÉRDIDA) ANTES DE SUBSIDIOS 245,564 49,118 97,133 (108) 2,909 (23,501) (4,750) (1,424) 9,815 78,140 41,853 (3,621)

TRANSFERENCIAS Y SUBSIDIOS OPERATIVOS

Recibidos 28,918 - - - 10,308 - 3,884 8,513 - - - 6,213 Otorgados (240,400) (4,701) (97,392) - (4,150) (668) - - - (78,002) (38,567) (16,920)

RESULTADO DEL EJERCICIO 34,082 44,417 (259) (108) 9,067 (24,169) (866) 7,089 9,815 138 3,286 (14,328)

(-) Cantidad nula o ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas-Dirección Nacional de Contabilidad

Instituto de Acueductos y Alcantarillados

Nacionales

Instituto de Mercadeo

Agropecuario

Empresa de Transmisión Eléctrica, S.

A.

Detalle Integrado 2009

Aeropuerto Internacional de Tocumen,

S. A.

Autoridad Marítima de

Panamá

Empresa de Generación Eléctrica, S.

A.

Agencia del Área

Económica Especial Panamá-Pacífico

CUADRO No. 6-4-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOSDE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

Bingos Nacionales

Autoridad de Aeronáutica

Civil

Zona Libre de Colón

Lotería Nacional de Beneficencia

176

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 1,114,414 1,286,310 169,347 797 160,301 2,731,169

Resultado del Ejercicio 34,082 34,082

Variaciones de Otras Partidas 19,740 (173,350) 5,991 (34,215) (164,866)

Apropiaciones de Reservas (410) (410)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 1,134,154 1,459,660 175,338 387 160,168 2,929,707

Resultado del Ejercicio 34,082 34,082

Variaciones de Otras Partidas (4,505) (47,437) (24,892) (13,728) (40,778)

Apropiaciones de Reservas (2,784) (2,784)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 1,138,659 1,507,097 150,446 3,171 207,978 3,007,351

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad

Excedente de Revaluación

Resultados Acumulados TotalCapital Capital

Adicional Reservas

CUADRO No. 6-4-7 ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS (NO FINANCIERAS)

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(en miles de balboas)

177

178

EMPRESAS PÚBLICAS Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Las notas a los Estados Financieros que se presentan en esta parte son explicativas de hechos o situaciones cuantificables o no, que forman parte de dichos estados, pero que no se pueden incluir en los mismos. Para una correcta interpretación los Estados Financieros deben leerse conjuntamente con ellas. A continuación se muestran las notas a los Estados Financieros de las Empresas Públicas No Financieras: Nota 1. Actividades económicas y políticas de contabilidad de las Empresas Públicas Las Empresas Públicas han preparado sus Estados Financieros, observando las disposiciones contenidas en el reglamento para la preparación de información financiera, aprobado mediante Decreto Núm. 355 de 17 de diciembre de 1992. De acuerdo a las veintisiete (27) normas de contabilidad gubernamental aprobadas mediante Decreto Núm.234 de 21 de diciembre de 1997, se reglamentan los registros correspondientes a los siguientes grupos: activos, pasivos, ingresos y gastos, como elementos principales de los Estados Financieros. Las notas específicas a los Estados Financieros están expresadas en miles de balboas. Las cifras expuestas en los Estados Financieros no han sido auditadas. Los Estados Financieros han sido preparados en base a principios de contabilidad generalmente aceptados, que son el fundamento de la contabilidad financiera. Estos principios de contabilidad difieren en sus propósitos de las prácticas contables que se utilizan en la contabilidad presupuestaria gubernamental, las que se sustentan fundamentalmente en las Normas Generales de Administración Presupuestaria. El rubro de Capital que figura en el Balance General representa el Patrimonio del Estado, adscrito a cada entidad. El concepto de Capital Adicional que figura en el mismo estado, comprende las donaciones de capital recibida, así como los traspasos y remesas de capital relativo a fondos, bienes y documentos valorados recibidos y/o entregados por las entidades públicas. El proceso de integración de los Estados Financieros de las Empresas Públicas, no incluyen ajustes y eliminaciones de saldos por cobrar y por pagar entre las entidades del grupo, ni de transacciones comunes realizadas entre ellas.

Nota 2. Efectivo en caja y bancos Incluye el efectivo en caja y los depósitos en cuentas corrientes que de acuerdo a disposiciones legales se mantienen en el Banco Nacional de Panamá. El efectivo en caja y bancos está compuesto por las siguientes partidas, en miles de balboas:

179

Detalle 2010 2009

Caja B/. 6,605 6,030 Caja menuda 8,537 160 Remesas en tránsito 538 10,245 Banco Nacional de Panamá 6,435 6,448 Bancos, cuentas corrientes 75,584 124,560 Bancos, cuentas a plazo 32,097 50,331 Otros depósitos 17,596 12,583 Fondos comprometidos 41 119

Total B/. 147,433 210,476

Nota 3. Valores negociables

Incluye las cuentas divisionarias que representan bonos, documentos y otros valores negociables adquiridos de fácil liquidación o convertibilidad y que constituyen verdaderos sustitutos temporales de dinero.

Detalle 2010 2009

Bonos B/. B/. 31 - Otros valores negociables 11,672 10,243

Total B/. 11,703 10,243

Nota 4. Cuentas por cobrar- comerciales Estas cuentas divisionarias representan las acreencias que se originan por la venta de bienes y servicios, así como por tasas, contribuciones u otros que realizan las instituciones del Estado de acuerdo a sus actividades. Además se encuentra la cuenta divisionaria Impuesto de Seguro Educativo que representa el derecho de cobranza del tributo.

Detalle 2010 2009

Contribuciones por cobrar B/. 3,360 3,422 Tasas y derechos por cobrar 4,838 5,867 Venta de bienes y servicios por cobrar 184,273 173,501 Renta de la propiedad por cobrar 4,754 937

Total B/. 197,225 183,727

Nota 5. Otras cuentas por cobrar diversas Al 31 de diciembre de 2010, este rubro está compuesto principalmente por derechos de cobro de ingresos no tributarios. Los saldos se detallan a continuación:

180

Detalle 2010 2009

Responsabilidades fiscales B/. 529 3,880 Intereses y comisiones por cobrar (17) - Depósitos en garantía - 6 Otras Cuentas por cobrar diversas 172,149 162,271

Total B/. 172,661 166,157

Nota 6. Inventarios Este rubro comprende los saldos según los libros de las existencias en los almacenes de las entidades del Gobierno Central. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Inventario para consumo B/. 36,319 42,567 Inventario para la venta 15,868 15,796 Otros 38 33

Subtotal 52,225 58,396

Menos: Provisión para desvalorizacion de inventarios (2,320) (2,254)

Total B/. 49,905 56,142

Nota 7. Gastos pagados por adelantado Entre los rubros que a continuación se indican, se observa un aumento comparativo entre los años 2010 y 2009 por B/.20,220 mil, que representan por un lado las rentas calculadas y/o pagadas por el uso de capital y otros servicios, en períodos que exceden la fecha del cierre del ejercicio, y gastos diferidos por diversos motivos justificados, así como, desembolsos sujetos a liquidación futura.

Detalle 2010 2009

Seguros pagados por adelantado B/. 71 72 Fideicomiso de la deuda pública - 2 Anticipos concedidos 103,263 83,062 Otros gastos diferidos 703 681

Total B/. 104,037 83,817

181

Nota 8. Cuentas por cobrar a largo plazo Incluye los derechos no corrientes de la entidad, cuya convertibilidad en efectivo debe realizarse en un plazo mayor de un año. Cuando las cuentas por cobrar sean producto de transacciones propias de la actividad principal de la institución, estas se clasificarán como cuentas por cobrar, dentro de los activos corrientes. A continuación le detallamos los saldos:

Detalle 2010 2009

Préstamos

Instituciones a públicas B/. 834 B/. 825 Instituciones del sector privado 11,908 5,214 Personas naturales - 107

Total B/. 12,742 6,146

Nota 9. Inversiones Incluye los valores adquiridos con el propósito de ser mantenidos en cartera por largo plazo, con la intención de generar una renta. Al 31 de diciembre de 2010 y 2009, los saldos de las inversiones se detallan a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Acciones B/. - 9 Otras inversiones 23,898 30,097

Total B/. 23,898 30,106

Nota 10. Inmuebles, Maquinaria y Equipo Comprende los bienes tangibles que se utilizan en las actividades de las Entidades Descentralizadas, los cuales se detallan a continuación, en miles de balboas:

2009Valor Depreciación Valor Valor

Clase de activo Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 1,529,215 - 1,529,215 1,532,226 Edificios y otras construcciones 475,657 (203,154) 272,503 264,171 Equipo de transporte 74,831 (35,941) 38,890 14,083 Equipo de oficina 8,427 (13,282) (4,855) (4,846) Maquinaria, equipos y otros 503,002 (238,630) 264,372 249,352 Muebles y enseres 13,755 (8,883) 4,872 5,620 Construcciones en proceso 337,818 - 337,818 248,119 Infraestructura pública 793,242 (412,274) 380,968 381,142

Total B/. 3,735,947 912,164 2,823,783 2,689,867

2010

182

Nota 11. Otros activos Comprende las cuentas que representan el costo de estudios e investigaciones, así como el valor de los bienes agropecuarios; bienes culturales conformados por obras de arte y otros elementos culturales constitutivos de bibliotecas y museos. Los saldos se detallan a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Programas de inversiones en desarrollo B/. 64,260 60,877 Bienes culturales 485 497 Infraestructura pública 20,682 20,681 Depósito en garantia 1,929 23,816

Subtotal 87,356 105,871

Inversiones intangibles 14,005 13,255 Menos: Amortización de intangibles (8,598) (5,570)

Subtotal B/. 5,407 7,685

Bienes agropecuarios 21 21 Menos: Agotamiento (15) (11)

Subtotal B/. 6 10

Cobranza dudosa 46,539 26,283 Provisión para cuentas por cobrar (1,582) (1,524) Menos:Provisión para tributos por cobrar (89,783) (89,097)

Subtotal (44,826) (64,338)

Total B/. 47,943 49,228

Nota 12. Cuentas por pagar- comerciales Comprende las obligaciones derivadas de la adquisición de bienes y servicios. El desglose de estas cuentas es el siguiente:

Detalle 2010 2009

Bienes y servicios B/. 97,066 62,617 Estudios e investigaciones 375 339 Obras 24,888 64,188 Otras cuentas por pagar 10,915 9,812

Total B/. 133,244 136,956

183

Nota 13. Otras cuentas por pagar diversas Agrupa las cuentas divisionarias que representan obligaciones que contrae la entidad por concepto tales como intereses y comisiones, garantías recibidas de terceros: así como obligaciones diversas no vinculadas con la actividad principal de la entidad.

Detalle 2010 2009

Tributos por Pagar B/. 5,065 3,557Remuneraciones y Pensiones por Pagar 5,446 16,686

Retenciones a Favor de Terceros 9,477 100Cuentas por Pagar Diversas 39,711 48,633

Certificados Tributarios por Pagar 613 614

Total B/. 60,312 69,590

Nota 14. Deuda a largo plazo Comprende el endeudamiento de las Empresas Públicas No Financieras, tanto interno como externo al 31 de diciembre de 2010 y 2009, incluyendo intereses y otros cargos. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Deuda pública interna B/. 230,443 169,295 Deuda pública externa 4,419 5,336

Subtotal B/. 234,862 B/. 174,631

Intereses y comisiones por pagar 33,102 32,436

Total B/. 267,964 207,067

184

AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ El presente informe contiene el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio Neto y el Estado de Flujos de Efectivo de la Autoridad del Canal de Panamá al 30 de septiembre de 2010, fin del año fiscal (AF) 2010 con la explicación de los montos más significativos y los importes ejecutados.

2010 2009

ACTIVOS

ACTIVOS NO CORRIENTES

Propiedades, planta y equipos, neto (incluye construcciones en procesodel programa de ampliación por B/.734,597 en 2010 y B/.362,399 en el2009) B/. 3,073,853 2,679,067Cuentas por cobrar 400,481 481

TOTAL DE ACTIVOS NO CORRIENTES 3,474,334 2,679,548

ACTIVOS CORRIENTES:

Inventarios, neto 61,041 49,653Cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar 33,476 33,133Otros activos financieros 561,261 57,457Intereses acumulados por cobrar y otros activos 22,617 7,604Efectivo y depósitos en banco 2,119,074 2,507,390

TOTAL DE ACTIVOS CORRIENTES 2,797,469 2,655,237

TOTAL DE ACTIVOS 6,271,803 5,334,785

PATRIMONIO Y PASIVOS

PATRIMONIO

Capital aportado 1,904,473 1,904,968Reservas 3,225,942 2,732,554Otras cuentas de patrimonio-cobertura de flujo de efectivo (150,226) 6,478Utilidades disponibles para distribuir 470,603 434,120

TOTAL DE PATRIMONIO 5,450,792 5,078,120

PASIVOS NO CORRIENTES:

Préstamos 300,000 - Otros pasivos financieros 150,871 -

TOTAL PASIVOS NO CORRIENTES 450,871 -

PASIVOS CORRIENTES:

Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 221,345 125,903Provisión para reclamos de siniestros marítimos 32,693 32,368Salarios y vacaciones acumuladas por pagar 107,918 90,755Otros pasivos financieros 3,056 - Otros pasivos 5,128 7,639

TOTAL DE PASIVOS CORRIENTES 370,140 256,665

TOTAL DE PATRIMONIO Y PASIVOS B/. 6,271,803 5,334,785

(-) Cantidad nula o ceroFuente: Autoridad del Canal de Panamá

CUADRO No.6-4-8 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁBALANCE GENERAL

AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

185

2010 2009

INGRESOS

Ingresos por peajes B/. 1,482,086 1,438,175Otros servicios de tránsito por el Canal 319,732 379,224 Subtotal 1,801,818 1,817,399

Otros ingresos:Venta de energía electrica 112,687 79,463Venta de agua 22,534 20,247Intereses ganados 20,462 32,789Misceláneos 14,602 12,138

SUBTOTAL DE OTROS INGRESOS 170,285 144,637

TOTAL DE INGRESOS 1,972,103 1,962,036

GASTOS

Servicios personales 385,568 359,185Prestaciones laborales 51,423 49,661Materiales y suministros 51,041 51,596Combustible 94,250 61,001Transporte y viáticos 1,714 1,333Contratos de servicios y honorarios 37,126 40,889Seguros 8,820 11,141Provisión para siniestros marítimos 5,044 7,410Provisión para obsolescencia de inventario 247 590

Depreciación 74,585 73,430

Otros gastos 10,023 14,238719,841 670,474

Mano de obra y materiales capitalizados (55,804) (61,635)

TOTAL DE GASTOS 664,037 608,839

Utilidad antes de tasas 1,308,066 1,353,197

Derechos por tonelada neta (342,220) (344,320)Tesoro Nacional - tasas por servicios públicos (1,855) (1,964)

UTILIDAD NETA B/. 963,991 1,006,913

Fuente: Autoridad del Canal de Panamá

CUADRO No.6-4-9 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁESTADO DE RESULTADOS

AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

186

Capital Aportado ReservasOtras cuentas de patrimonio - cobertura de

flujo de efectivo

Utilidades disponibles

para distribuir

Total de patrimonio

Saldo al 30 de septiembre de 2008 B/. 1,904,968 2,159,761 - 343,852 4,408,581

Transferencia al Tesoro Nacional - - - (343,852) (343,852)Utilidad neta del año - - - 1,006,913 1,006,913Otro resultado integral:Cobertura de flujo de efectivo - - 6,478 - 6,478Resultado integral del año 6,478 1,006,913 1,013,391

Contribuciones al programa de inversiones - 507,868 - (507,868) - Aumento a las reservas de patrimonio - 64,925 - (64,925) -

Saldo al 30 de septiembre de 2009 1,904,968 2,732,554 6,478 434,120 5,078,120

Transferencia al Tesoro Nacional - - - (434,120) (434,120)

Utilidad neta del año - - - 963,991 963,991Otro resultado integral:Cobertura de flujos de efectivo - - (156,704) - (156,704)Resultado integral del año - - (156,704) 963,991 807,287

Contribuciones al programa de inversiones - 487,247 - (487,247) - Aumento a las reservas de patrimonio - 6,141 - (6,141) - Bienes recibidos de la República de Panamá 3,432 - - - 3,432Bienes transferidos a la República de Panamá (3,927.0) - - - (3,927)

Saldo al 30 de septiembre de 2010 B/. 1,904,473 3,255,942 150,226 470,603 5,450,792

(-) Cantidad nula ceroFuente: Autoridad del Canal de Panamá

CUADRO No.6-4-10 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO

POR EL AÑO TERMINADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 (En miles de balboas)

187

2010 2009

Flujos de efectivo de las actividades de operación:Utilidad neta del año B/. 963,991 1,006,913

Depreciación 73,641 71,990Pérdida por disposición del activo fijo 573 2,292Provisión para obsolescencia de inventario 247 590Provisión para siniestros marítimos 5,044 7,410

Cambios en el capital de trabajo:(Aumento) disminución en cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar (343) 1,818Aumento en inventarios (11,635) (10,382)(Aumento) disminución en intereses acumulados por cobrar y otros activos (15,013) 14,775Aumento en cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 95,442 6,445Pagos de reclamos de siniestros marítimos (4,719) (2,516)Aumentos en salarios y vacaciones acumulados por pagar 17,163 220Aumento en otros pasivos financieros corrientes 3,056 - Disminución en otros pasivos (2,511) (6,129)

Efectivo neto proveniente de las actividades de operación 1,124,936 1,093,426

Flujos de efectivo de las actividades de inversión:Aumento neto en propiedadaes, planta y equipos (469,495) (314,639)(Aumento) disminución en otros activos financieros (509,637) 419,447Aumento en activos no corrientes (400,000) (240)Disminución (aumento) en depósitos, mayores de 90 días 369,036 (892,675)

Efectivo neto utilizado en actividades de inversión (1,010,096) (788,107)

Flujo de efectivo de las actividades de financiamiento:

Aumento en préstamos a largo plazo 300,000 - Transferencia al Tesoro Nacional (434,120) (343,852)

Efectivo neto utilizado en actividades de financiamiento (134,120) (343,852)

Disminución neta en el efectivo y equivalentes de efectivo (19,280) (38,433)

Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del año 212,225 250,658

Efectivo y equivalentes de efectivo al final del año 192,945 212,225

Actividades de inversión que no representaron desembolsos en efectivo: Activos fijos - depreciación capitalizada (944) (1,440) Bienes recibidos de la República de Panamá 3,432 - Bienes transferidos a la República de Panamá (3,927) -

B/. (1,439) (1,440)

(-) Cantidad nula o ceroFuente: Autoridad del Canal de Panamá

CUADRO No.6-4-11 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO

AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

188

AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ Notas a los Estados Financieros Al 30 de septiembre de 2010 Nota 1. Información general La Autoridad del Canal de Panamá (la ACP) es una persona jurídica autónoma de derecho público constituida de conformidad con el Artículo 316 de la Constitución Política de la República de Panamá, le corresponde a la ACP privativamente la administración, funcionamiento, conservación, mantenimiento y modernización del Canal de Panamá (el Canal) y sus actividades conexas, con arreglo a las normas constitucionales y legales vigentes, a fin de que funcione de manera segura, continua, eficiente y rentable. Tiene patrimonio propio y derecho de administrarlo. La ACP se organizó mediante la Ley No.19 de 11 de junio de 1997 (Ley Orgánica). La ACP también tiene la responsabilidad de la administración, mantenimiento, uso y conservación de los recursos hídricos de la cuenca hidrográfica del Canal, constituidos por el agua de los lagos y sus corrientes tributarias, en coordinación con los organismos estatales que la ley determine. Con la terminación de los Tratados Torrijos – Carter de 1977, al mediodía del 31 de diciembre de 1999, el Canal de Panamá revirtió a la República de Panamá libre de deudas y gravámenes, constituyéndose en un patrimonio inalienable de la nación panameña, el cual permanece abierto al tránsito pacífico e ininterrumpido de las naves de todas las naciones y su uso está sujeto a los requisitos y condiciones que establecen la Constitución Política de la República de Panamá, la Ley Orgánica de la ACP y su administración. Las oficinas principales de la ACP se encuentran localizadas en el Edificio de la Administración, No.101, Balboa, República de Panamá. Nota 2. Adopción de Normas Internacionales de Información Financiera nuevas y

revisadas

2.1 Normas e interpretaciones que afectan los montos reportados en el período corriente (y/o períodos anteriores)

Las siguientes normas e interpretaciones, nuevas y revisadas que le son aplicables a las operaciones de la ACP, han sido adoptadas en el período corriente y el impacto de la adopción se ha hecho para ampliar las revelaciones presentadas y no tienen impacto en los resultados reportados o posición financiera de la ACP. Detalles de otras Normas e Interpretaciones adoptadas en estos estados financieros, pero que no han tenido ningún impacto en los montos reportados se establecen en la sección 2.2. NIC 1 (2007) ha introducido cambios en la

terminología (incluyendo los títulos revisados para los estados financieros) y los cambios en el formato y el contenido de los estados financieros.

Las enmiendas a la NIIF 7 amplían las revelaciones que se requieren con relación a las ediciones del valor razonable y riesgo de liquidez.

NIC 1 (como fue revisada en el 2007) Presentación de Estados Financieros

Mejorando las Revelaciones acerca de Instrumentos Financieros (Enmiendas a NIIF 7 Instrumentos financieros: Información a revelar)

189

2.2 Normas e interpretaciones adoptadas sin efectos sobre los estados financieros Las siguientes normas e interpretaciones nuevas y revisadas también se han adoptado en estos estados financieros. Su adopción no ha tenido ningún impacto significativo sobre los importes registrados en estos estados financieros, pero puede afectar la contabilidad de las transacciones o arreglos en el futuro. Mejoras a las NIIFs (2008-2009) Además de los cambios que afectan a importes reportados en

los estados financieros descritos en el punto 2.1 arriba, lasmejoras han generado ciertos cambios en el detalle de laspolíticas contables de la ACP - algunos de los cuales soncambios en la terminología únicamente, y algunos de los cualesson substantivos pero que no han tenido ningún efectosignificativo sobre los montos reportados. La mayoría de esasmodificaciones entran en vigencia a partir del 1 de enero de2009.

NIC 23 (REVISADA EN EL 2007) Costos por Préstamos La principal modificación a la Norma fue eliminar la opción de

gastos de todos los costos de los préstamos cuando se incurrían.Este cambio no ha tenido ningún impacto sobre los estadosfinancieros, ya que siempre ha sido la política contable de la ACPde capitalizar costos por préstamos incurridos en activos quecalifiquen para ser capitalizados.

Derivados Implícitos (Enmiendas a la IFRIC 9 y NIC 39) Las enmiendas aclaran la contabilidad de las derivados implícitos

en el caso de la reclasificación de un activo financiero fuera de lacategoría del valor razonable a través de utilidad y pérdida talcomo es permitido por las Enmiendas a la NIC 39 InstrumentosFinancieros: Reconocimiento y Medición de octubre de 2008.

2.3 Normas e Interpretaciones emitidas que aún no han sido adoptadas NIIF 9 - Instrumentos Financieros

La NIIF 9 entrará en vigencia para los períodos que comiencen apartir del 1 de enero de 2013. Para los períodos sobre los quese informa que comiencen antes del 1 de enero de 2012, lasentidades podrán decidir si reexpresarán o no los períodoscomparativos.La NIIF 9 especifica la forma en que una entidad deberíaclasificar y medir sus activos financieros. La misma requiere quetodos los activos financieros sean clasificados en su totalidadsobre la base del modelo de negocios de la entidad paragestionar activos financieros y las características contractualesdel flujo de efectivo de los activos financieros. Los activosfinancieros se miden al costo amortizado o al valor razonable.

190

NIC 7 (Enmiendas) - Estado de Flujos de Efectivo

Efectivas para los ejercicios anuales que comiencen en odespués del 1 de enero de 2010. Las enmiendas (parte de lasmejoras a las NIIFs (2009) especifican que sólo los gastos queresultan en un activo reconocido en el estado de situaciónfinanciera pueden ser clasificados como actividades de inversiónen el estado de flujos de efectivo. En consecuencia, los flujos deefectivo en concepto de gastos de desarrollo que no cumplen loscriterios de la NIC 38 Activos Intangibles para la capitalizacióncomo parte de un activo intangible generado internamente (y, portanto, son reconocidos en el resultado cuando se incurren) hansido reclasificados de la inversión a las actividades de operaciónen el estado de flujos de efectivo.

Enmiendas a la NIC 1 Presentación de los Estados Financieros (como parte de las Modificaciones a las NIIF emitidas en el 2010)

Las enmiendas a la NIC 1 aclaran que una entidad puedeescoger para presentar el análisis requerido de los ítems de otras utilidades integrales ya sea en el estado de cambios en elpatrimonio o en las notas a los estados financieros.

La Administración anticipa que todas las Normas e Interpretaciones arriba mencionadas serán adoptadas en los estados financieros de la ACP a partir de los próximos períodos contables. La Administración considera que la adopción de estas Normas e Interpretaciones que les sean aplicables en períodos futuros, no tendrán un efecto importante en los estados financieros de la ACP.

Nota 3. Políticas de contabilidad significativas

3.1 Declaración de cumplimiento Los estados financieros de la Autoridad del Canal de Panamá, incluyendo los comparativos, han sido preparados de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). 3.2 Bases de presentación

Los estados financieros han sido preparados sobre la base de costo histórico, excepto por los instrumentos de cobertura que han sido medidos al valor razonable. Por lo general, el costo histórico se basa en el valor razonable de la contraprestación otorgada a cambio de los activos. Las políticas contables principales se expresan más adelante.

3.2.1 Moneda funcional La ACP mantiene sus registros de contabilidad en balboas (B/.), y los estados financieros están expresados en esa moneda. El balboa, unidad monetaria de la República de Panamá, está a la par y es de libre cambio con el dólar de los Estados Unidos de América. La República de Panamá no emite papel moneda y en su lugar utiliza el dólar norteamericano como moneda de curso legal. 3.2.2 Moneda extranjera Al preparar los estados financieros, las transacciones en moneda distinta a la moneda funcional de la entidad (balboas B/.) son registradas utilizando los tipos de cambio

191

vigentes en las fechas en que se efectúan las operaciones. Al final de cada período que se informa, las partidas monetarias denominadas en moneda extranjera son reconvertidas a los tipos de cambio vigentes a esa fecha. Las diferencias en cambio se reconocen en los resultados del período, excepto por diferencias en cambio provenientes de transacciones relacionadas con coberturas de riesgos de tasa de cambio (ver punto 3.11 relacionado con las políticas contables para cobertura).

3.3 Bases de presentación Los estados financieros han sido preparados sobre la base de costo histórico, excepto por los instrumentos de cobertura que han sido medidos al valor razonable. Por lo general, el costo histórico se basa en el valor razonable de la contraprestación otorgada a cambio de los activos. Las políticas contables principales se expresan más adelante.

3.3.1 Moneda funcional La ACP mantiene sus registros de contabilidad en balboas (B/.), y los estados financieros están expresados en esa moneda. El balboa, unidad monetaria de la República de Panamá, está a la par y es de libre cambio con el dólar de los Estados Unidos de América. La República de Panamá no emite papel moneda y en su lugar utiliza el dólar norteamericano como moneda de curso legal. 3.3.2 Moneda extranjera Al preparar los estados financieros, las transacciones en moneda distinta a la moneda funcional de la entidad (balboas B/.) son registradas utilizando los tipos de cambio vigentes en las fechas en que se efectúan las operaciones. Al final de cada período que se informa, las partidas monetarias denominadas en moneda extranjera son reconvertidas a los tipos de cambio vigentes a esa fecha. Las diferencias en cambio se reconocen en los resultados del período, excepto por diferencias en cambio provenientes de transacciones relacionadas con coberturas de riesgos de tasa de cambio (ver punto 3.11 relacionado con las políticas contables para cobertura).

3.4 Reconocimiento de ingresos Los ingresos son reconocidos en función de que los beneficios económicos fluyan hacia la ACP y los ingresos puedan ser fácilmente medidos. Los siguientes criterios específicos de reconocimiento son cumplidos antes de reconocer el ingreso:

3.4.1 Ingreso por peaje El ingreso por peaje se reconoce una vez se concluye el tránsito por el Canal. 3.4.2 Ingreso de venta de energía eléctrica Los ingresos producto de las ventas de electricidad se reconocen cuando la energía producida es facturada a los clientes conforme a las liquidaciones mensuales preparadas por el Centro Nacional de Despacho (CND), Administrador del Mercado

192

Eléctrico y con base en los precios contratados por ACP y las ventas determinadas por el CND en el mercado ocasional. 3.4.3 Ingreso de venta de agua Los ingresos por la venta de agua potable se reconocen cuando se realiza la entrega de agua potable con base en los precios contratados con el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales. 3.4.4 Servicios prestados Los ingresos por otros servicios se reconocen al momento en que se presta el servicio. 3.4.5 Interés Los intereses ganados sobre depósitos en bancos e inversiones en valores son reconocidos cuando el interés se devenga. Los ingresos por intereses son reconocidos cuando sea probable que la ACP reciba los beneficios económicos asociados con la transacción y el importe de los ingresos de actividades ordinarias pueda ser medido de forma fiable.

3.5 Costos por préstamos Los costos de los préstamos que estén directamente relacionados a la adquisición, construcción o producción de un activo cualificado, los cuales constituyen activos que requieren de un período de tiempo substancial para su uso o venta, forman parte del costo del activo hasta el momento en que estén listos para su uso o venta. Los otros costos de préstamos son reconocidos como gasto en el período en que se incurren. 3.6 Propiedades, planta y equipos Las propiedades, planta y equipos adquiridos para el uso en la producción o el suministro de bienes o servicios, o con fines administrativos, se presentan en el estado de situación financiera al costo de adquisición o costo de producción menos su depreciación acumulada y las pérdidas por deterioro que hayan experimentado. Las sustituciones o renovaciones de elementos completos que aumentan la vida útil del bien objeto, o su capacidad económica, se contabilizan como mayor importe de propiedades, planta y equipos con el consiguiente retiro contable de los elementos sustituidos o renovados. Cuando las partes de una partida de propiedades, planta y equipos tienen vida de uso diferente, éstos son contabilizados por separado. Los gastos periódicos de mantenimiento, conservación y reparación se imputan a resultados, siguiendo el principio de devengado, como costo del período en que se incurren. La depreciación se calcula, aplicando el método de línea recta, sobre el costo de adquisición de los activos menos su valor residual; entendiéndose que los terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones tienen una vida útil indefinida y que, por tanto, no son objeto de amortización.

193

Las construcciones en proceso incluyen todos los cargos directos de materiales, mano de obra, estudios, equipos, honorarios profesionales y costos indirectos relacionados con los trabajos de ampliación. Una vez finalizados estos trabajos, el valor de la construcción pasará a formar parte de las propiedades, planta y equipos y se iniciará su depreciación. 3.7 Deterioro del valor de los activos tangibles En la fecha de cada estado de situación financiera, la ACP revisa los importes en libros de sus propiedades, planta y equipo para determinar si existen indicios de que dichos activos hayan sufrido una pérdida por deterioro de valor. Si existe cualquier indicio, el importe recuperable del activo se calcula con el objeto de determinar el alcance de la pérdida por deterioro de valor, si la hubiera. El importe recuperable es el valor superior entre el valor razonable menos el costo de venta y el valor de uso. Si se estima que el importe recuperable de un activo es inferior a su importe en libros, el importe en libros del activo se reduce a su importe recuperable. 3.8 Inventarios Los inventarios de materiales, suministros de operaciones y combustible se presentan al valor más bajo entre el costo y su valor neto de realización. Los inventarios se valorizan con base en el método de costo promedio conforme a los valores de compra a los proveedores, el cual no excede el valor de realización, después de la provisión para obsolescencia de materiales y suministros de inventario. 3.9 Provisión para siniestros marítimos Las provisiones se reconocen cuando la ACP tiene una obligación presente, ya sea legal o implícita, como resultado de un suceso pasado, es probable que la ACP tenga que desprenderse de recursos que comprometen beneficios económicos para cancelar la obligación, y puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación. El importe reconocido como provisión debe ser la mejor estimación del desembolso necesario para cancelar la obligación presente, al final del período sobre el que se informa, teniendo en cuenta los riesgos y las incertidumbres correspondientes. Cuando se mide una provisión usando el flujo de efectivo estimado para cancelar a obligación presente, su importe en libros representa el valor actual de dicho flujo de efectivo. Cuando se espera la recuperación de algunos o todos los beneficios económicos requeridos para cancelar una provisión, se reconoce una cuenta por cobrar como un activo si es virtualmente seguro que se recibirá el desembolso y el monto de la cuenta por cobrar puede ser medido con fiabilidad. La ACP es responsable de registrar la provisión para siniestros marítimos tan pronto se tenga conocimiento de una probable obligación económica derivada de dichos siniestros. Esta provisión incluye el estimado de los costos de reparación, dique seco, daños a la carga e inspección, entre otros. Estos elementos constituyen la base para registrar el pasivo inicial y se actualiza de acuerdo a inspecciones realizadas o presentación de reclamos o demandas debidamente respaldadas.

194

La ACP efectuará el pago correspondiente de los reclamos que estén debidamente sustentados y aceptados por ésta en su etapa administrativa o en la etapa judicial conforme el Artículo 69 de la Ley Orgánica o en cumplimiento de una decisión final ejecutoriada por los tribunales marítimos, en aquellos casos que la ACP pudiera resultar responsable. 3.10 Activos financieros Los activos financieros son clasificados en las siguientes categorías específicas: inversiones mantenidas hasta el vencimiento y cuentas por cobrar. La clasificación depende de la naturaleza y propósito del activo financiero y es determinado al momento del reconocimiento inicial. Los activos financieros significativos existentes al 30 de septiembre, han sido clasificados en las siguientes categorías:

3.10.1 Cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar Las cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar son activos financieros con pagos fijos o determinables, que no se negocian en un mercado activo se clasifican como cuentas por cobrar. Las cuentas por cobrar se miden al costo amortizado usando el método de interés efectivo, menos cualquier deterioro. Los ingresos por intereses se reconocen aplicando la tasa de interés efectiva, excepto por las cuentas por cobrar a corto plazo en caso de que el reconocimiento de intereses sea inmaterial. 3.10.2 Inversiones mantenidas hasta el vencimiento Las inversiones en papel comercial y bonos de deuda con una fecha de vencimiento fijada, cuando los pagos son de cuantía fija o determinable y la entidad tiene tanto la intención efectiva como la capacidad de conservarlos hasta su vencimiento, las inversiones mantenidas hasta el vencimiento se miden al costo amortizado usando el método del interés efectivo menos cualquier deterioro, reconociendo los ingresos sobre una base de rendimiento efectivo. 3.10.3 Baja de activos financieros La ACP da de baja un activo financiero sólo cuando los derechos contractuales a recibir flujos de efectivo han expirado; o cuando la ACP ha transferido los activos financieros y sustancialmente todos los riesgos y beneficios inherente a propiedad del activo a otra entidad. Si la ACP no transfiere ni retiene sustancialmente todos los riesgos y beneficios de la propiedad y continúa con el control del activo transferido, la ACP reconoce su interés retenido en el activo y un pasivo relacionado por los montos que pudiera tener que pagar. Si la ACP retiene sustancialmente todos los riesgos y beneficios de la propiedad de un activo financiero transferido, la ACP continúa reconociendo el activo financiero y también reconoce un pasivo garantizado por el importe recibido. 3.10.4 Deterioro de activos financieros Los activos financieros se evalúan en cada fecha del estado de situación financiera para determinar si existe evidencia de deterioro. Un activo financiero estará deteriorado

195

si existe evidencia de que como resultado de uno o más eventos ocurridos después de la fecha de reconocimiento inicial, los flujos de efectivo futuros han sido afectados. 3.10.5 Reconocimiento La ACP utiliza la fecha de liquidación de manera regular en el registro de transacciones con activos financieros.

3.11 Pasivos financieros Los pasivos financieros han sido clasificados en las siguientes categorías:

3.11.1 Otros pasivos financieros Otros pasivos financieros, incluyendo los préstamos, son medidos inicialmente al valor razonable, neto de los costos de la transacción. Otros pasivos financieros son medidos posteriormente al costo amortizado usando el método de la tasa de interés efectiva. El método de la tasa de interés efectiva es un método de cálculo del costo amortizado de un pasivo financiero y de imputación del gasto financiero a lo largo del período relevante. La tasa de interés efectiva es la tasa de descuento que iguala exactamente los flujos de efectivo por cobrar o por pagar estimados a lo largo de la vida esperada del pasivo financiero (o, cuando sea adecuado, en un período más corto) con el importe neto en libros del pasivo financiero. 3.11.2 Baja en cuentas de un pasivo financiero

La ACP dará de baja en cuentas un pasivo financiero, y sólo si, expiran, cancelan o cumplen las obligaciones de la ACP.

3.12 Instrumentos financieros La ACP subscribe una variedad de instrumentos financieros para manejar su exposición a los riesgos de la tasa de interés, cambio en moneda extranjera y de cambio en el precio de algunos materiales. En la nota 22 se incluye una explicación más detallada sobre los instrumentos financieros. Los instrumentos financieros se reconocen inicialmente al valor razonable a la fecha en que se subscribe el contrato de cobertura y posteriormente son medidos nuevamente a su valor razonable al final del período sobre el cual se informa. La ganancia o pérdida resultante se reconoce en los resultados inmediatamente a menos que el instrumento financiero sea designado y efectivo como un instrumento de cobertura, en cuyo caso la oportunidad del reconocimiento en los resultados dependerá de la naturaleza de la relación de cobertura. La ACP designa ciertos instrumentos financieros como coberturas del valor razonable de la exposición a cambios en activos o pasivos reconocidos o compromiso firme, (coberturas de valor razonable), transacción prevista altamente probable de coberturas de la exposición a variaciones en flujos de caja ya sea atribuible a un riesgo particular asociado con un activo o pasivo reconocido o de una transacción pronosticada altamente probable o el riesgo de moneda extranjera de compromisos en firme (cobertura de flujos de efectivo)

196

Un instrumento financiero con un valor razonable positivo se reconoce como un activo financiero mientras que un instrumento financiero con un valor razonable negativo se reconoce como un pasivo financiero. Un instrumento financiero se presenta como un activo no corriente o un pasivo no corriente si la fecha de vencimiento del instrumento es de 12 meses o más y no se espera su realización o cancelación dentro de esos 12 meses. Otros instrumentos financieros se presentan como activos corrientes y pasivos corrientes.

3.12.1 Contabilidad de coberturas La ACP designa ciertos instrumentos de cobertura como cobertura del valor razonable o como cobertura del flujo de efectivo. La cobertura del riesgo de moneda extranjera de un compromiso en firme puede ser contabilizada como cobertura del flujo de efectivo. Al inicio de la cobertura, la ACP documenta la relación de cobertura y el objetivo y estrategia de gestión del riesgo de la entidad para emprender la cobertura. Al inicio de la cobertura y sobre una base continua, esa documentación incluirá la forma en que la ACP medirá la eficacia del instrumento de cobertura para compensar la exposición a los cambios en el valor razonable de la partida cubierta o a los cambios en los flujos de efectivo atribuibles al riesgo cubierto. La Nota 22 incluye detalles sobre el valor razonable de los instrumentos financieros usados para propósitos de cobertura. 3.12.2 Coberturas del flujo de efectivo La parte de los cambios en el valor razonable de los instrumentos financieros que se determina que es una cobertura eficaz de los flujos de efectivo se reconocerá en otro resultado integral. La parte ineficaz de la ganancia o pérdida del instrumento de cobertura se reconocerá inmediatamente en el resultado del período, en la línea de “otras ganancias y pérdidas”. Los montos previamente reconocidos en otro resultado integral y acumulado en el patrimonio se reclasifican en los resultados del período en el cual se reconoce la partida cubierta en los resultados, en la misma línea del estado de resultado de la partida cubierta reconocida. Sin embargo, si la cobertura de una transacción prevista diese lugar posteriormente al reconocimiento de un activo no financiero o un pasivo no financiero, las pérdidas o ganancias previamente acumuladas en el patrimonio se transfieren y se incluyen en la medición inicial del costo del activo no financiero o del pasivo no financiero. La ACP interrumpe la contabilidad de coberturas cuando el instrumento de cobertura expira, o es vendido, resuelto o ejercido o la cobertura deja de cumplir los requisitos establecidos para la contabilidad de coberturas. En este caso, la ganancia o pérdida acumulada del instrumento de cobertura que haya sido reconocida en el patrimonio continuará de manera separada en el patrimonio hasta que la transacción prevista sea reconocida en los resultados. Cuando ya no se espera que la transacción prevista ocurra, cualquier ganancia o pérdida acumulada se reclasificará del patrimonio al resultado.

197

Nota 4. Juicios contables críticos y fuentes claves para la estimación de incertidumbre La preparación de los estados financieros de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera requiere que la Administración realice estimaciones y supuestos que afectan los saldos de los activos y pasivos, la divulgación de activos y pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros, y los montos de ingresos y gastos durante el período. Los resultados finales podrán diferir de dichas estimaciones. Las estimaciones más significativas en relación con los estados financieros adjuntos se refieren a la determinación de la vida útil de los activos fijos (véase nota 5) y en la estimación de la provisión para reclamos de siniestros marítimos (véase nota 18). Nota 5. Propiedades, planta y equipos, neto

A continuación se detallan las propiedades, planta y equipos:

Edificios Estructuras Equipos Terrenos Construcciones

en proceso Total

Costo

Balance 1 de octubre de 2008 92,494 701,728 868,582 1,022,767 273,635 2,959,206Adiciones 375 47,856 28,251 - 240,753 317,235Ajustes:

Otros -434 -16 -706 - - -1,156Reconocimeinto de pérdida en activos - -2 -302 - - -304

Retiros -7 -1,279 -14,964 - - -16,250

Balance al 30 de septiembre de 2009 92,428 748,287 880,861 1,022,767 514,388 3,258,731Adiciones 860 5,936 46,424 - 417,220 470,440Ajustes:

Otros - - - - - - Reconocimiento de pérdida en activos - - -311 - - -311

Reclasificaciones 328 -711 383 - - 0Retiros -1,033 -49 -9,434 - - -10,516Transferencia de propiedades:

A la República de Panamá -1,463 - - -3,907 - -5,370Recibidas de la República de Panamá 12 52 - 3,368 - 3,432

Balance al 30 de septiembre de 2010 91,132 753,515 917,923 1,022,228 931,608 3,716,406

Edificios Estructuras Equipos Terrenos Construcciones en proceso Total

Depreciación acumuladaBalance 1 de octubre de 2008 -28,912 -153,610 -337,974 - - -520,496Gastos de depreciación -2,953 -25,553 -44,924 - - -73,430Ajustes - - - - - 0Retiros 7 120 14135 - - 14,262

Balance al 30 de septiembre de 2009 -31,858 -179,043 -368,763 - - -579,664Gastos de depreciación -2,194 -26,531 -45,860 - - -74,585Ajustes - - - - - 0Reclasificaciones -84 313 -229 - - 0Retiros 1,032 49 9,172 - - 10,253Transferencia de propiedades:

A la República de Panamá 1,443 - - - - 1,443Recibidas de la República de Panamá - - - - - 0

Balance al 30 de septiembre de 2010 -31,661 -205,212 -405,680 - - -642,553

Valor neto en libros

Balance al 30 de septiembre de 2010 59,471 548,303 512,243 1,022,228 931,608 3,073,853

Balance al 30 de septiembre de 2009 60,570 569,244 512,098 1,022,767 514,388 2,679,067

198

Las construcciones en proceso se detallan a continuación:

Programa de inversiones-ampliación

Programa de inversiones - otros

Total de construcciones en

procesoSaldo a 1 de octubre de 2008 113,634 160,001 273,635Cambio neto 233,835 -8,012 225,823Intereses, comisiones y otros gastos de financiamiento 14,930 - 14,930

Saldo al 30 de septiembre 2009 362,399 151,989 514,388

Cambio neto 360,204 45,022 405,226Intereses, comisiones y otros gastos de financiamiento 11,994 - 11,994

Saldo al 30 de septiembre 2010 734,597 197,011 931,608

Durante el año 2010, la ACP registró pérdidas en retiros o disposición de activos por B/.574 (2009: B/.2,292). En lo que va del 2010, los principales activos que se han retirado incluyen servidores digitales para sistema Scada, sistema de radio troncal y edificios en Gatún por demolición como parte de los trabajos de ampliación del canal. Durante el 2009, los principales activos que se retiraron incluyen estación (atracadero) de amarre de barcazas, excavadora hidráulica con sus repuestos, equipo rodante y equipo de imprenta. La depreciación por B/.944 (2009: B/.1,440) correspondiente a equipos utilizados en los proyectos del programa de inversiones fue capitalizada en propiedades, planta y equipos durante el período (Véase nota 20). Durante el año terminado el 30 de septiembre de 2010, la ACP transfirió al Gobierno de Panamá, propiedades por B/.3,927 y recibió propiedades por B/.3,432. Las siguientes vidas útiles fueron utilizadas en el cálculo de la depreciación: Edificios 25-75 años Estructuras 5-100 años Equipos 3-75 años Nota 6. Cuentas por cobrar

6.1 No corrientes

Las cuentas por cobrar no corrientes se detallan a continuación:

2,010 2,009

Adelanto a contratista 400,000 -

Otros 481 481

400,481 481

Las cuentas por cobrar no corrientes por B/.400,481 (2009: B/.481) corresponden a B/.400,000 entregados al Grupo Unidos por el Canal (GUPC) como adelanto para

199

movilización por B/.300,000, e instalación por B/.100,000 a manera de préstamo libre de intereses. Estos anticipos se cobran mediante retenciones de entre 10% y 19% efectuadas a los pagos que la ACP realice a GUPC en concepto de avance obra. Esta cuenta por cobrar está garantizada con cartas de garantía bancaria recibidas de dos instituciones financieras con calificación crediticia internacional de Aa1 de Moodys y AA-de Standard and Poors y serán reembolsados a la ACP 45 días antes del 30 de septiembre de 2013, y 31 de marzo de 2014 respectivamente, salvo que GUPC haya extendido la validez de cada una de las cartas de crédito. El 3 de junio de 2008, la ACP y la Empresa de Distribución Eléctrica Metro Oeste, S.A. (EDEMET) firmaron un Acuerdo de Construcción y Reembolso de Línea para abastecer del fluido eléctrico necesario para operar la Planta Potabilizadora y Estación de Bombeo de Mendoza, propiedad de la ACP. La línea de suministro eléctrico será propiedad de EDEMET, quien será la responsable de la operación y mantenimiento de la misma. EDEMET reembolsará a la ACP, la suma de B/.481, siempre que se cumplan las proyecciones de consumo de energía anual y demanda mínima mensual de los suministros asociados a la planta potabilizadora. La vigencia del acuerdo de reembolso será por un período de 5 años no prorrogables, contados a partir de la fecha en que EDEMET finalizó la obra; pagos anuales correspondientes al 25% del costo total pagaderos al finalizar cada aniversario subsiguiente a la fecha de terminación de la obra hasta completar el quinto aniversario de esa fecha. 6.2 Cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar Las cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes se detallan a continuación:

2010 2009Tránsitos 6,121 10,056

Venta de energía eléctrica 14,111 16,989Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN) 4,319 3,461

Otras entidades gubernamentales 1,838 1,370

Otros servicios 7,087 1,257

33,476 33,133

Antigüedad de las cuentas por cobrar vencidas pero no deterioradas:

2010 200960 - 90 días 18 59

90 - 120 días 95 116113 175

Nota 7. Inventarios, neto

Los inventarios se detallan como sigue:

200

2010 2009

Materiales y suministros 56,441 44,438

Combustible 11,221 11,920

Provisión para obsolescencia de inventario -6,621 -6,705

61,041 49,653

El movimiento de la provisión para obsolescencia de inventario de materiales y suministros es el siguiente:

2010 2009

Saldo al inicio del año 6,705 6,505Aumento 247 590Castigos -331 -390

Saldo al final del año 6,621 6,705

Nota 8. Otros activos financieros

Los otros activos financieros se detallan a continuación:

2010 2009

Activos financieros medidos al costo amortizadoInversiones en bonos (i) 545,103 -Instrumentos financieros designados como cobertura registrados al costo amortizado con cambios en otro resultado integral:

Depósito a plazo fijo en euros (ii) 16,158 57,457

Saldo al final de año 561,261 57,457

(i) La tasa de interés anual de retorno de los bonos es de 1.2063% pagadera al final de

cada plazo y con vencimiento máximo de hasta un año. (ii) El instrumento de cobertura consiste en un depósito a plazo fijo en euros con la

finalidad exclusiva de cancelar las obligaciones de pago en esta moneda para la fabricación y adquisición de una draga. La entrega de la draga está programada para el año fiscal 2011. La medición del instrumento financiero se realizó utilizando la tasa de cambio EUR-USD de Bloomberg al cierre del día 30 de septiembre de 2010 y 2009, respectivamente.

Los otros activos financieros medidos al costo amortizado consisten en bonos los cuales han sido adquiridos con el objeto de mantenerlos hasta su vencimiento. Todas las inversiones de la ACP han sido colocadas en instrumentos con grado de inversión y tienen vencimiento a corto plazo. El Artículo 44 de la Ley Orgánica establece que los fondos de la ACP podrán ser colocados a corto plazo en instrumentos de calidad de inversión y no podrán ser utilizados para comprar otros

201

tipos de instrumentos financieros de inversión emanados de entidades públicas o privadas, panameñas o extranjeras, ni para conceder préstamos a dichas entidades o al Gobierno Nacional. Todas las inversiones en depósitos a plazo de la ACP están colocadas en bancos con grado de inversión. Nota 9. Intereses acumulados por cobrar y otros activos Los intereses acumulados por cobrar y otros activos se detallan como sigue:

2010 2009Pagos por adelantado 5,826 2,095Otros: Intereses por cobrar 15,261 5,509 Intereses pagados - compra de instrumentos financieros 1,530 -

22,617 7,604

Nota 10. Efectivo y depósitos en banco

El efectivo y depósitos en banco se desglosan a continuación:

2010 2009

Efectivo en caja 36 49

Depósito en cuentas corrientes 40,255 27,129

Depósito en cuentas de ahorro 125,054 120,046

Depósitos a plazo con vencimientos originales menos de 90 días 27,600 65,001

Total de efectivo y equivalentes de efectivo 192,945 212,225

Depósitos a plazo con vencimientos originales mayores de 90 días sin exceder un año 1,926,129 2,295,165

2,119,074 2,507,390

Nota 11. Capital aportado

El Artículo 316 de la Constitución Política de la República de Panamá establece que la ACP tiene patrimonio propio y derecho para administrarlo. Con la transferencia del Canal a la República de Panamá, al mediodía del 31 de diciembre de 1999, la ACP se convierte en el administrador de todos los bienes muebles e inmuebles identificados en la Ley Orgánica de la ACP, como patrimonio necesario para la operación y mantenimiento del Canal. Este patrimonio se distingue en dos grupos, el patrimonio inalienable conformado por las tierras, lagos, ríos, represas, exclusas y fondeaderos, tal como lo establece el Artículo 2 de la Ley Orgánica, y el patrimonio económico constituido por todas aquellas instalaciones, edificios, estructuras y equipos que sirven de apoyo a la operación y funcionamiento del Canal establecido en el Artículo 33 de la misma Ley.

202

En cumplimiento de estas disposiciones, el Gobierno de Panamá efectuó las transferencias de las tierras y edificaciones. Para registrar estos bienes transferidos por el Gobierno de Panamá como parte del patrimonio de la ACP se utilizó una metodología conservadora que refleja un estimado del valor razonable para cada uno de los bienes que posteriormente fueron inscritos en el Registro Público. Nota 12. Reservas

El movimiento de las reservas se detalla a continuación:

2010Aumento

(disminución) 2009Aumento

(disminución) 2008Reservas para:Ampliación del Canal 91,306 - 91,306 - 91,306

Proyectos de inversión - otros 49,300 -15,700 65,000 40,000 25,000Riegos catastróficos 36,000 - 36,000 - 36,000Programa Socio - Ambiental de la Cuenca Hidrográfica - -10,000 10,000 - 10,000

Contingencias y Capital de Trabajo 160,409 1,841 158,568 889 157,679

Capitalización de la Empresa 297,907 30,000 267,907 24,036 243,871

634,922 6,141 628,781 64,925 563,856

Contribuciones para:

Programas de Inversiones 2,591,020 487,247 2,103,773 507,868 1,595,905

3,225,942 493,388 2,732,554 572,793 2,159,761

12.1 Ampliación del Canal La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio para el programa de construcción del tercer juego de esclusas en el Canal de Panamá. Los fondos para esta reserva se segregan con base a los niveles de utilidades obtenidas, en atención a las necesidades de financiamiento de la ACP para determinados proyectos durante la ejecución del programa. En los años fiscales 2010 y 2009, la ACP no realizó cambios en esta reserva. 12.2 Proyectos de inversión – otros La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio para los programas de inversiones en el Canal de Panamá. Los fondos para esta reserva se segregan con base a los niveles de utilidades obtenidas, en atención a las necesidades de financiamiento de la ACP para determinados proyectos durante la ejecución de los programas. Durante el año fiscal 2010, la Junta Directiva aprobó disminuir esta reserva por B/.15,700 mientras que en el año fiscal 2009 aprobó un aumento por B/.40,000 para un total reservado de B/.49,300 (2009: B/.65,000) 12.3 Riesgos catastróficos La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio con el fin de cubrir la suma deducible de las pólizas de seguros contra riesgos catastróficos por un total máximo de B/.36,000, por lo cual la ACP no realizó aumentos en esta reserva durante los años fiscales 2010 y 2009.

203

12.4 Programa socio-ambiental de la cuenca hidrográfica La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio para financiar el Programa Socio-Ambiental de la Cuenca Hidrográfica del Canal, que tenía como propósito la conservación de los recursos naturales y la promoción del desarrollo y manejo integral de la cuenca. En el año fiscal 2010, la Junta Directiva aprobó la eliminación de esta reserva. En el año fiscal 2009, la ACP no realizó cambios a esta reserva. 12.5 Contingencias y capital de trabajo La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio para contingencias y capital de trabajo tomando como base el nivel de ingresos de la ACP. El fondo para esta reserva está definido como 30 días de ingresos o facturación promedio del Canal y los aportes se harán en etapas, según la periodicidad que acuerde la Junta Directiva. Durante el año fiscal 2010, la Junta Directiva aprobó aumentar esta reserva por B/.1,841 (2009: B/.889) para un total reservado de B/.160,409 (2009: B/.158,568). 12.6 Capitalización de la Empresa ACP La Junta Directiva aprobó una reserva de patrimonio para la capitalización de la Empresa. El establecimiento de esta reserva tiene el propósito de asegurar y facilitar la proyección financiera de la Empresa a largo plazo y sus aportes se harán en etapas, según la periodicidad que acuerde la Junta Directiva. Durante el año fiscal 2010, la Junta Directiva aprobó aumentar esta reserva por B/.30,000 (2009: B/.24,036) para un total reservado de B/.297,907 (2009: B/.267,907). 12.7 Contribuciones para programas de inversiones El presupuesto aprobado por la Junta Directiva incluye un aumento en los fondos de los programas de inversiones por B/.487,247 (2009: B/.507,868) para un total contribuido de B/.867,338 (2009: B/.893,373) para el Programa de inversiones – Otros y B/.1,723,682 (2009:B/.1,210,400) para el Programa de inversiones – Ampliación del Canal. El Artículo 41 de la Ley Orgánica establece que una vez cubiertos los costos de funcionamiento, inversión, modernización y ampliación del Canal, así como las reservas necesarias previstas en la Ley y en los reglamentos, los excedentes serán remitidos al Tesoro Nacional en el período fiscal siguiente:

Nota 13. Otras cuentas de patrimonio – cobertura de flujos de efectivo

Otras cuentas de patrimonio están integradas en su totalidad por la ganancia (pérdida) no realizada por la valuación de los instrumentos de cobertura de flujo de efectivo establecidos con base a la NIC 39. Los ajustes al otro resultado integral son los siguientes:

204

2010Aumento

(disminución) 2009Depósito a plazo fijo en euros 645 -5,833 6,478

Variabilidad en las tasas de interés -147,636 -147,636 -Variabilidad en precios del diesel -3,235 -3,235 -

-150,226 -156,704 6,478

Depósito a plazo fijo en euros (pago de contrato de draga) En marzo 2008 la ACP suscribió un contrato de inversión por €63.5 millones para la fabricación de una draga de corte succión. En este contrato se pactaron los pagos al contratista en euros. Con el propósito de mitigar el riesgo a la variabilidad del tipo de cambio Euro-Dólar, en noviembre de 2008 la ACP estableció un depósito en euros por el saldo del contrato a esa fecha (€38.9 millones/USD 60.6 millones), eliminando su exposición al riesgo a tasa cambiaria. Estos fondos son utilizados exclusivamente para realizar los pagos al contratista. Al 30 de septiembre de 2010, el saldo en el contrato es de €15.5 millones (2009: €38.9 millones). Los B/.645 reflejados en otras cuentas de patrimonio corresponden a la ganancia en valor de mercado, resultado de la variación acumulada entre la tasa de cambio y el monto depositado, al 30 de septiembre de 2010. Variabilidad en las tasas de interés (financiamiento para el Programa de Ampliación del Canal) El 9 de diciembre de 2008, la ACP suscribió con cinco agencias multilaterales un contrato de préstamo por USD 2,300,000 para financiar una porción del Programa de Ampliación. Del monto total de este financiamiento, USD 500,000 se pactaron a una tasa fija y USD 1,800,000 a tasa flotante. En marzo 2010, la ACP recibió el primer desembolso del préstamo por USD 100,000 a tasa fija y USD 200,000 a tasa variable. Con base al programa de ejecución del programa de ampliación se han programado desembolsos subsiguientes a tasa variable por USD 300,000 para noviembre de 2010 y USD 300,000 para abril de 2011. La ACP, para eliminar el riesgo a la fluctuación en las tasas de interés de los préstamos contratados a tasa flotante, suscribió un contrato de canje de tasa de interés que se ejecutó en marzo de 2010. Esta cobertura se colocó competitivamente a través de tres instituciones especializadas por un monto de USD 800,000. La tasa fijada en la transacción de cobertura para USD 800,000 de financiamiento fue de 5.42% por 18.5 años. Esta tasa fija es inferior en 83 puntos base a la tasa de 6.25% que originalmente se estimó en el Plan Maestro del Programa de Ampliación. Variabilidad en precios del diesel (Ajuste de precio en el contrato de diseño y construcción de las esclusas) La ACP adjudicó en julio de 2009 el contrato de diseño y construcción del tercer juego de esclusas al consorcio Grupo Unidos por el Canal. El contrato incluye términos de ajuste en caso que el precio del diesel, a usarse en la obra, fluctúe.

205

Con el propósito de mitigar el riesgo de volatilidad de precio de diesel liviano pactado en el contrato de diseño y construcción de las esclusas, en abril de 2010 la ACP contrató en forma competitiva al postor de precio más bajo, un instrumento de cobertura para transferir parte de este riesgo a los mercados financieros. Esta transacción le garantiza a la ACP el costo del combustible en el contrato de las esclusas por los dos primeros años de ejecución. Los B/.3,235 reflejados en otras cuentas de patrimonio corresponden únicamente al valor de mercado del instrumento de cobertura al 30 de septiembre de 2010, y resulta del intercambio de flujos proyectados de los precios futuros del diesel contra el precio fijo pactado lo cual tampoco representa un deterioro real del patrimonio. La ACP ha cubierto los siguientes flujos de caja pronosticados, los cuales varían principalmente con las tasas de interés y los precios del diesel. Los períodos en los cuales se espera que ocurran estos flujos de caja y el impacto esperado en el estado de resultados, sin considerar ajustes por cobertura, es el siguiente:

Total 1 año 1-5 años Más de 5 años

Flujo de caja cubierto 368,802 18,938 68,853 281,011

Período en el que se espera impacte resultados 368,802 - 21,831 346,971

Nota 14. Utilidades disponibles para distribuir

El Artículo 41 de la Ley Orgánica establece que luego de cubrir los fondos para el Programa de Inversiones y las reservas detalladas en la Nota 12, los excedentes serán remitidos al Tesoro Nacional en el período fiscal siguiente. Por lo tanto, la ACP debe transferir la suma total de B/.470,603 al Tesoro Nacional correspondiente al año terminado el 30 de septiembre de 2010 (2009: B/.434,120). (Véase nota 26) En cumplimiento de la Ley 28 de 2006, durante la construcción del tercer juego de esclusas, el Canal continuará haciendo aportes crecientes al Tesoro Nacional en concepto de derechos por tonelada y excedentes de la operación. Los pagos de excedentes de la operación no serán inferiores a los efectuados al Tesoro Nacional en el 2005 por la suma de B/.268,850. Los pagos combinados en concepto de derechos por tonelada neta y de excedentes de la operación no serán menores a los pagos efectuados en el año fiscal 2006 por la suma de B/.568,128. Nota 15. Préstamos

A continuación se detallan los financiamientos recibidos para el Programa de Inversiones de la Ampliación del Canal los cuales se presentan al costo amortizado al 30 de septiembre de 2010:

2010 2009

Banco Japonés de Cooperación Internacional (JBIC) 200,000 -

Banco Europeo de Inversión (BEI) 100,000 -

Saldo al final del año 300,000 -

206

El financiamiento del JBIC está suscrito a tasa variable (Libor 6 meses más margen), con pagos iguales semestrales a partir del 15 de mayo del 2019, y con vencimiento en noviembre de 2028. El financiamiento del BEI está suscrito a tasa fija con pagos iguales semestrales a partir del 15 de mayo de 2019 y con vencimiento en noviembre de 2028. Nota 16. Otros pasivos financieros Los otros pasivos financieros se detallan a continuación:

2010 2009Instrumentos financieros designados como instrumentos de cobertura registrados a valor razonable Permuta de tasas de interés 150,692 -

Permuta de materiales 3,235 -

153,927 -

Corriente 3,056 -

No corriente 150,871 -

153,927 -

Con el fin de cubrir el riesgo en la variabilidad de los flujos de efectivo futuros atribuible a la volatilidad de las tasas de interés aplicada al financiamiento del programa de ampliación del Canal, la Junta Directiva de la ACP aprobó la contratación de un contrato de permuta de tasas de interés, en el que paga tasa fija y recibe tasa variable, mediante la Resolución No. ACP-JD-RM 10-411 del 22 de febrero de 2010. (Véase nota 22.7.1). Nota 17. Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar

Las cuentas comerciales por pagar y otras cuentas por pagar son las siguientes:

2010 2009

Tesoro Nacional 27,944 26,753

Proveedores y otros 193,401 99,150

221,345 125,903

Los saldos por pagar al Tesoro Nacional corresponden a los derechos por tonelada neta pendientes de pago. De acuerdo con el Artículo 39 de la Ley Orgánica, se establece que la ACP debe pagar anualmente al Tesoro Nacional derechos por tonelada neta o su equivalente, cobrados a las naves sujetas al pago de peajes que transitan por el Canal. Estos derechos son fijados por la ACP. El total de derechos por tonelada neta ascendió a B/.342,220 (2009: B/.344,320).

207

Nota 18. Provisión para reclamos de siniestros marítimos La provisión para reclamos por siniestros marítimos de B/.32,693 (2009: B/.32,368), representan los montos estimados a pagar de las reclamaciones presentadas o que se espera que sean presentadas sobre accidentes ocurridos en aguas del Canal y sobre los cuales la ACP estima que será responsable. Al ocurrir un accidente, la ACP lleva a cabo una investigación detallada a fin de conocer las causas que originaron el siniestro. Una vez conocidas las causas, y si es aplicable, se procede a registrar una provisión, con base en el importe estimado de las reparaciones tanto permanentes como temporales, que la Administración opina que son responsabilidad de la ACP. El monto de la provisión se revisa en cada fecha del estado de situación financiera y, de ser necesario, se ajusta para reflejar la mejor estimación existente en ese momento.

El movimiento de la provisión para reclamos por siniestros marítimos, se detalla a continuación:

2010 2009

Saldo al inicio del año 32,368 27,474

Provisión del año 5,044 7,410

Pagos realizados -4,719 -2,516

32,693 32,368

El aumento de la provisión está incluido como un gasto del período corriente bajo “Provisión para Siniestros Marítimos”. Nota 19. Otros pasivos Los otros pasivos se detallan como sigue:

2010 2009

Inventarios en tránsito 1,882 1,050

Reclamos misceláneos 1,714 1,537

Otros fideicomisos 945 699Fideicomisos - Instituto de Acueductos y AlcantarilladosNacionales (i) 587 4,353

5,128 7,639

Corriente 5,128 7,639

No corriente - -

5,128 7,639

(i) El fideicomiso del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN) se

realizó con la finalidad de construir la línea de conducción desde la Planta Potabilizadora Las Mendozas hasta la planta existente del IDAAN en la Chorrera. La

208

ACP es quien ejecuta la construcción de la línea de conducción, propiedad del IDAAN, y para tal fin, utiliza los fondos provistos por dicha entidad.

Nota 20. Mano de obra y materiales capitalizados

Los proyectos del programa de inversiones más significativos que se han ejecutado con recursos y equipos propios, se detallan a continuación:

2010 2009Inversiones - otros:Ensanche y enderezamiento del Corte Culebra (Gaillard) 8,004 8,870Banco de prueba para la propulsión eléctrica de las locomotras 438 - Reacondicionamiento de las barcazas 403 y 407 - 389Compra de componentes de locomotoras 2,567 3,457Sistema de administración de proyectos 744 706Reemplazar con puentes y vehiculares las compuertas vehiculares - 466Mejoras al sistema de defensas de esclusas en los muros deaproximación 841 - Otros proyectos varios 1,806 1,841

14,400 15,729

Inversiones - ampliación del canalDragado del Lago Gatún 30,909 39,135Dragado a la entrada del Pacifíco 750 3,417Excavación seca No.4 del canal de accesoPacífico Norte y construcción de la represa de Borinquen 754 713Administración del Programa 793 628Elevación del Nivel Máximo Operativo del Lago Gatún 356 - Construcción de nuevas oficinas de campo para las nuevas Esclusas - 440Diseño y construcción de las esclusas post-panamax 1,482 - Proyecto de excavación No.2 - 392Estudios de sitio de despojos en el Sector Atlántico 5,733 321Excavación Seca No.3 del canal de acceso Pacífico Norte 419 - Otros proyectos varios 208 860

41,404 45,906

55,804 61,635

Nota 21. Impuesto sobre la renta La ACP no incurre en impuesto sobre la renta en virtud del Artículo 43 de la ley Orgánica, que la exceptúa del pago de todo tributo, impuesto, derecho, tasa, cargo o contribución, de carácter nacional o municipal, con excepción de las cuotas patronales del seguro social, seguro educativo, riesgos profesionales, tasas por servicios públicos y los derechos por tonelada neta. Nota 22. Instrumentos financieros

22.1 Administración de riesgo de capital

La ACP gestiona su capital para asegurar que estará en capacidad de continuar como empresa en marcha mientras que maximiza el rendimiento a través de la optimización de los saldos de deuda y patrimonio. La estructura de capital de la ACP consiste en la deuda neta (los préstamos como se detalla en la nota 15), compensado por el saldo de efectivo y equivalente de efectivos

209

(nota 10) y patrimonio de la empresa (compuesto por capital aportado, reservas, otras cuentas de patrimonio y utilidades disponibles para distribuir, como se revela en las notas 11, 12, 13 y 14, respectivamente). La ACP ha operado con sus propios recursos, sin embargo, el 9 de diciembre de 2008, la ACP suscribió un acuerdo común de términos con agencias multilaterales y bilaterales las cuales se comprometieron a otorgar préstamos con el propósito de financiar, parcialmente, el Programa de Ampliación del Canal (ver nota 15).

22.2 Políticas contables significativas

Los detalles de las políticas contables significativas y métodos adoptados (incluyendo los criterios de reconocimiento, bases de medición y las bases de reconocimiento de ingresos y egresos) para cada clase de activo financiero, pasivo financiero se revelan en la nota 3.

22.3 Categorías de instrumentos financieros

2010 2009Activos financierosCosto amortizado

Efectivo y bancos 2,119,074 2,507,390Cuentas comerciales y otras cuentas por cobrar (Nota 6) 33,476 33,133Otros activos financieros al costo amortizado (Nota 8) 561,261 57,457

2,713,811 2,597,980

Pasivos financierosInstrumentos financieros en relaciones de registro de cobertura (Nota 16) 153,927 -

153,927 -

Costo amortizadoCuentas comerciales y otras cuentas por pagar (Nota 17) 221,345.00 125,093.00Préstamos (Nota 15) 300,000.00 -

521,345.00 125,093.00

22.4 Objetivos de la gestión de riesgo financiero

La función de Tesorería se fundamenta en el Acuerdo 195 del 24 de septiembre de 2009 por el cual se establecen los criterios y directrices aplicables a la Inversión de la Liquidez de la Autoridad del Canal de Panamá (subrogándose el Acuerdo del 19 de mayo de 2009). La función de Tesorería de la ACP coordina el acceso a los mercados financieros internacionales, monitorea y gestiona los riesgos financieros relacionados con las operaciones de la ACP a través de los informes de riesgo internos, los cuales analizan las exposiciones dependiendo del grado y la magnitud de los mismos. Estos riesgos incluyen el riesgo de mercado (incluyendo el riesgo cambiario y riesgo en los precios), riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de la tasa de interés del flujo de efectivo. La administración de riesgos de liquidez y segregación de roles y responsabilidades de la ACP están establecidas en el Procedimiento de Administración de Liquidez que identifica los procesos y controles seguidos en la operación de la Tesorería.

210

Adicionalmente mediante la Directriz ACP–AD-2009-07 se establece el Comité de Liquidez y Cobertura que autoriza las inversiones en base a límites de riesgos establecidos. La ACP procura minimizar los efectos de dichos riesgos utilizando instrumentos financieros de cobertura. El uso de los instrumentos financieros de cobertura se rige por las políticas de la ACP aprobadas por la Junta Directiva, las cuales proveen principios escritos sobre el riesgo cambiario, riesgo de las tasa de interés, riesgo de crédito, el uso de instrumentos financieros de cobertura y la inversión de exceso de liquidez. Los auditores internos revisan periódicamente el cumplimiento con las políticas y los límites de exposición. La ACP no suscribe o negocia instrumentos financieros, entre los que se incluye los instrumentos financieros, para fines especulativos.

La Tesorería reporta trimestralmente al Comité de finanzas de la ACP, y mantiene el monitoreo de los riesgos y las políticas implementadas para mitigar las exposiciones de riesgo.

22.5 Riesgo del mercado

Las actividades de la ACP están expuestas principalmente a riesgos financieros de cambios en las tasas de cambio de monedas (ver 22.6), tasas de interés (ver 22.7), y precio de materiales (ver 22.8 y 22.9). La ACP subscribe una variedad de instrumentos financieros de cobertura para manejar su exposición al riesgo en las tasas de interés y en el precio de materiales, incluyendo:

Depósitos en euros para cubrir el riesgo cambiario que surge de obligaciones provenientes de contratos con proveedores a pagar en dicha moneda. Permutas de las tasas de interés para mitigar el riesgo del aumento de las tasas de interés. Permutas en precios del diesel para mitigar el riesgo de las fluctuaciones del precio de este insumo en el contrato del tercer juego de esclusas del programa de ampliación. Contratos de opciones de compra futura de diesel para mitigar el riesgo de las fluctuaciones del precio del diesel liviano requerido para las operaciones regulares del Canal.

22.6 Administración del riesgo cambiario La ACP ha establecido una política para administrar el riesgo de moneda extranjera con respecto a su moneda funcional. Esta política indica que todas las inversiones, depósitos y/o certificados de depósitos de la ACP serán en moneda de los Estados Unidos de América o en otras monedas exclusivamente para pagar a proveedores en contrataciones que se han adjudicado con condiciones y pago en tales monedas sin fines de especulación o de oportunidad y para mitigar los riesgos de cambios en las tasas. La ACP está obligada a cubrir la totalidad o una porción de su exposición al riesgo de moneda extranjera a través de su Tesorería. Con el fin de administrar el riesgo de moneda extranjera proveniente de futuras operaciones comerciales y de los activos y

211

pasivos reconocidos, la ACP coloca depósitos en la misma divisa en la que el compromiso está denominado. La política de la ACP es cubrir la totalidad de los flujos de efectivos esperados, principalmente asociados con los compromisos sobre contratos realizados en una moneda distinta a la moneda funcional. Al 30 de septiembre de 2010, la ACP mantenía un compromiso para la compra de una draga por un valor de €15.5 millones (2009: €38.9 millones). Esta compra cumple con los requisitos para ser considerada como exposición asociada con operaciones pronosticadas “altamente probables” para efectos de la contabilidad de cobertura. Cuando la ACP ejecute los pagos, se ajusta el monto del elemento no financiero que está cubierto (draga). Los importes registrados de los depósitos (activos) y compromisos monetarios denominados en moneda extranjera al final del periodo sobre el que se informa son los siguientes:

2010 2009 2010 2009

Montos en miles de euros € 15,531 € 38,876 € 11,851 € 39,246

Compromisos Depósitos (Activos)

22.6.1 Análisis de sensibilidad de moneda extranjera

La ACP se encuentra principalmente expuesta la divisa en euros. El tipo de cambio dólar/euro al cierre del 30 de septiembre de 2010 fue de 1.3634 (Fuente: Bloomberg). Si se hubiera debilitado/fortalecido en 0.10 el tipo de cambio spot sobre la paridad dólar/euro, manteniendo constantes todos los demás factores de riesgo, la ganancia/pérdida no realizada que se tuviera que reconocer en otras cuentas de patrimonio hubiera sido de B/.1.2 millones.

22.7 Gestión de riesgo en las tasas de interés

La ACP se encuentra expuesta a riesgos en la tasa de interés debido a que toma dinero en préstamo a tasas de interés tanto fijas como variables. El riesgo es manejado por la ACP mediante el uso de contratos de permuta de tasas de interés (Interest Rate Swap). Las actividades de cobertura se evalúan regularmente para que se alineen con las tasas de interés y el apetito de riesgo definido; asegurando que se apliquen las estrategias de cobertura más rentables.

22.7.1 Contratos de permuta de tasas de interés.

Durante el año fiscal 2010, la ACP estableció contratos de permuta de tasa de interés, sin garantías por parte de la ACP, para fijar la tasa de B/.800,000 de préstamo a tasa de interés variable. De estos B/.800,000, B/.200,000 fueron solicitados en el año fiscal 2010, y el resto, B/.600,000, están programados a recibirse durante el año fiscal 2011, B/.300,000 el 15 de noviembre de 2010 y B/.300,000 el 15 de mayo de 2011. Las amortizaciones serán semestrales por un monto de B/.40,000 a partir del 15 de mayo de 2011. Las amortizaciones

212

serán semestrales por un monto de B/.40,000 a partir del 15 de mayo de 2019 hasta su vencimiento. De acuerdo a los contratos de permuta en las tasas de interés, la ACP acuerda intercambiar la diferencia entre los importes de la tasa de interés fija y flotante calculados sobre los importes del capital nocional acordado. Dichos contratos le permiten a la ACP mitigar el riesgo de cambio en las tasas de interés sobre el flujo de efectivo de la deuda cubierta contratada a tasa de interés variable. El valor razonable de las permutas de la tasa de interés al final del período sobre el que se informa se determina descontando los flujos de efectivo futuros utilizando las curvas al final del periodo sobre el que se informa y el riesgo de crédito inherente en el contrato, lo cual se detalla más adelante. La siguiente tabla detalla los importes del capital nocional y los términos restantes de los contratos de permuta de las tasas de interés pendientes al final del periodo sobre el que se informa:

Coberturas del flujo de efecto (Efectivo 15-may-2010, vencimiento 15-Nov-2028)

Contratos a tasa de recepción variables y tasas de pagos fijas pendientes

2010 2009 2010 2009 2010 2009% %

5 años o más 4.67 - 800,000 - -147,636 -

Valor nocional del capital

Tasa de interés fija promedio contratada

Valor razonable

Las permutas en la tasa de interés se liquidan semestralmente. La tasa variable sobre las permutas en las tasas de interés es la tasa Libor 6 meses. La ACP pagará dicha diferencia entre la tasa de interés flotante y la tasa fija sobre una base neta. Todos los contratos de permuta de tasa de interés promedio de los cuales se intercambian los importes de intereses a la tasa variable por importes de intereses a la tasa fija se designan como coberturas de flujo de efectivo con el fin de reducir la exposición del flujo de efectivo de la ACP que resulta de las tasas de interés variables sobre los préstamos.

22.7.2 Análisis de sensibilidad para las tasas de interés Los siguientes análisis de sensibilidad han sido determinados con base en la exposición a las tasas de interés para los instrumentos financieros al final del período sobre el que se informa. Al 30 de septiembre de 2010, por cada punto básico de incremento/disminución en la curva de tasa Libor por la vida remanente del contrato, la pérdida no realizada en el contrato de canje de interés disminuiría/aumentaría en B/.1,029. Este monto se calculó con base al indicador DV01 generado por el modelo de valuación de la herramienta Bloomberg utilizada para las valuaciones de los contratos de canje de interés.

213

Al 30 de septiembre de 2010, en el peor escenario, la ACP espera que la tasa Libor por la vida remanente del contrato aumente en 50 puntos básicos durante el año fiscal 2011, lo que representaría un incremento de B/.51,441 en el patrimonio de la ACP.

22.8 Riesgos de precio de combustible de operaciones La ACP se encuentra expuesta al riesgo de la fluctuación del precio de las materias primas, principalmente el combustible utilizado en su actividad de operaciones marítimas y de generación de energía para las operaciones de la ACP y para la venta de excedentes de energía al Sistema Integrado Nacional, en la medida en la que tales variaciones no puedan ser trasladadas a los clientes de la ACP.

La ACP usa aproximadamente 10 millones de galones anuales de diesel liviano en sus operaciones de tránsito de buques. A partir del 20 de octubre del 2009, la gestión de este riesgo de fluctuación de los precios de este insumo se realiza principalmente dentro del año fiscal, período que se considera representativo para la implantación de políticas comerciales apropiadas. Esta gestión se realiza mediante operaciones de cobertura específicas por el 80% del volumen previsto, con el objetivo de mantener el equilibrio económico de las materias primas. La actividad de generación de energía se utiliza tanto para consumo propio de la ACP como para su comercialización en el mercado eléctrico nacional. Durante el año fiscal 2010, la ACP consumió el 17.5% de la energía producida mientras que el 82.5% restante se vendió al mercado eléctrico. La energía producida por hidroeléctricas es 27% y por plantas térmicas 73%. La generación térmica se encuentra expuesta al riesgo de variación del precio del combustible. La mayor parte de la exposición a este riesgo residual se gestiona mediante cláusulas contractuales de renegociación periódica que tienen como objetivo el equilibrio económico por el consumo del combustible relacionado.

22.8.1 Análisis de sensibilidad al riesgo de precio del combustible de

operaciones

Al 30 de septiembre de 2010, el índice de precio vigente para compras de diesel liviano de la ACP era de B/.2.13 por galón. Con un consumo estimado de 10 millones de galones anuales, suponiendo una variación de alza que lleva el precio del diesel a un valor de B/.2.35 por galón durante el año fiscal 2011, el rubro de gasto de combustible resignaría un incremento aproximadamente B/.2.2 millones, toda vez que el precio se mantiene por debajo del precio de ejercicio de B/.2.40 pactado en el instrumento de cobertura.

22.9 Riesgos de precio de cláusulas de ajuste en los contratos relacionados al

Programa de Ampliación y Modernización del Canal

Tal como se menciona en la Nota 24, la ACP mantiene diferentes compromisos relacionados con el Programa de Ampliación y Modernización del Canal. Estos compromisos incluyen cláusulas de ajuste relacionadas con las materias primas principales usadas durante la construcción, tales como: acero de refuerzo, cemento, acero estructural y diesel liviano. Las cláusulas utilizan como referencia de ajuste de índices de precios representativos del valor razonable del material, un precio fijo de

214

referencia para cada material, las cantidades o volumen máximo y las fechas en las cuales se realizarán los cálculos de ajuste. Las cantidades máximas a las que se encuentra expuesta la ACP al momento de firmar el contrato fueron las siguientes:

Materia prima

Volumen pactado (miles)

Precio fijo de referencia

Índice de referencia del valor razonable

Acero de refuerzo 279.0 toneladas $575 por "Reinforcing Bar - Platts Steelmétricas tonelada métrica Market Daily"

Acerto estructural 67.2 toneladas $1,000 por "Plate -Platts Steel Market Daily"métricas tonelada métrica

Cemento 1,278.6 toneladas $1,00 por "Portland and Other Cements,cortas tonelada corta Commodity Code 13220161" del

US Bureau of Labor Statistics

Diesel liviano 60,000 galones $1.40 por galón US Gulf Coast Diesel No.2 Oil de(Contrato del Tercer Juego Platts Latin American Wirede Esclusas)

Diesel liviano (contratos 2,054 galones $1.7580 por Precio de Paridad de Importaciónde excavación del cauce galón de la Secretaría de Energía para elde acceso Pacífico) Diesel Liviano.

Durante la vida del proyecto, la ACP determinará el precio razonable de los materiales y consumibles entre periodos establecidos en su propuesta para determinar la diferencia con el precio de referencia pactado. Esta diferencia de precios será multiplicada por las cantidades de material o consumible pactado para obtener el monto sobre el cual la ACP abona o cobra al contratista durante las liquidaciones periódicas por el avance de la obra. En adición, el contrato para la construcción de esclusas permite resarcir una parte de los incrementos de mano de obra local, dado que fue concebida para cubrir únicamente sobre costos de mano de obra panameña.

22.9.1 Sensibilidad al riesgo de las cláusulas de ajuste en los contratos relacionados al programa de ampliación y modernización del Canal.

El Artículo No.44 del Reglamento de Finanzas de acuerdo a lo que dispone el Artículo No.190 del Reglamento de Contrataciones, establece que la ACP podría celebrar, con instituciones especializadas en la materia, contratos de cobertura para efectos de neutralizar o mitigar los riesgos asociados a la fluctuación de los precios de los insumos que adquieran la ACP o los contratistas de ésta, a propósito del funcionamiento, mantenimiento, operación, modernización y ampliación del Canal.

Diesel Liviano

El 22 de abril de 2010, la ACP realizó una transacción de cobertura para 36.5 millones de galones de diesel liviano a fin de cubrir el riesgo en la variabilidad de los flujos de efectivo futuros atribuibles a la variabilidad en los precios del índice del diesel del 26 de abril de 2010 al 25 de julio de 2012 (primeros dos años del proyecto). El instrumento se estableció a un precio swap de B/.2.4396/gal.

215

La variación en el precio del diesel liviano no afectará ni los resultados ni el patrimonio de la ACP ya que se capitaliza como parte del proyecto de ampliación.

Acero de Refuerzo, Acero Estructural y Cemento

Para estas materias primas, según las condiciones actuales del mercado, no se ha podido obtener de los diversos proveedores de servicio de cobertura un instrumento financiero que permita mitigar el riesgo de flujos futuros debido a la variabilidad de los precios. Para el año fiscal 2010 no hubo cantidades en estos rubros. Las cantidades establecidas en el contrato de esclusas para el año fiscal 2011, y los montos estimados para cada una de ellas se muestran el cuadro a continuación:

Materia prima Unidad Cantidad Total

Acero de Refuerzo Tonelada métrica 47,077 5,623Acero Estructural Tonelada métrica 67,200 -1,788Cemento Tonelada corta - -

Al 30 de septiembre de 2010, el precio de acero de refuerzo (promedio móvil según lo estipulado en el contrato) fue de B/.642.64 / tonelada métrica. Con un consumo establecido de 47,077 toneladas métricas para el año fiscal 2011, suponiendo una variación al alza que lleva el precio del acero de refuerzo a un valor de B/.742.64 / tonelada métrica, el rubro de esta materia prima dentro del contrato de construcción registraría un incremento de aproximadamente de B/.4,700 el cual la ACP tuviera que pagar, toda vez que el precio se mantiene por encima del precio de referencia pactado en el contrato de esclusas.

Al 30 de septiembre del 2010, el precio de acero estructural (promedio móvil según lo estipulado en el contrato) fue de B/.866.40 / tonelada métrica.

La variación en los precios de estos materiales no afectará ni los resultados ni el patrimonio de la ACP, ya que se capitaliza como parte del proyecto de ampliación.

22.10 Gestión de riesgo de crédito

Es el riesgo de que el deudor o emisor de un activo financiero no cumpla, completamente y a tiempo, con cualquier pago que deba hacer de conformidad con los términos y condiciones pactados al momento en que se adquirió. Para mitigar el riesgo de crédito, la política de inversión de la liquidez establece límites por industria y límites por emisor como resultado de la categorización del Sistema de Evaluación de Riesgo adoptado por la ACP, que incluye los siguientes factores: calificación de riesgo de corto plazo, índice de apalancamiento del emisor, factor económico, índice de liquidez, e índice de deterioro. El riesgo de contraparte se refiere al riesgo de que una contraparte incumpla en la liquidación de transacciones de compra de valores. La ACP no tiene riesgo de contraparte ya que compra todos sus valores mediante el método de pago contra entrega (“delivery versus payment”) por medio de sistemas de compensación a través de una cuenta de custodia.

216

El riesgo de crédito se refiere al riesgo de que una de las partes incumpla con sus obligaciones contractuales resultando en una pérdida financiera para la ACP. Para esto, el Acuerdo 195 establece que los fondos de la ACP sólo podrán colocarse en entidades bancarias e instrumentos financieros, que cuentan con más de una calificación de riesgo de calidad de inversión internacional de corto plazo no inferior a las siguientes: A-2 de Standard & Poors, P-2 de Moody’s Bank Deposit Ratings ó F-2 de Fitch Ratings. La ACP no colocará sus fondos en un banco o instrumento financiero si una de sus calificaciones es inferior a lo aquí indicado, salvo en el Banco Nacional de Panamá. La exposición de la ACP y las calificaciones de crédito de sus contrapartes son continuamente monitoreadas. La exposición de crédito es controlada por los límites de contraparte que son revisados trimestralmente por el Sistema de Evaluación de Riesgo de Entidades bancarias e Instrumentos Financieros. Este acuerdo define los límites máximos de depósitos de fondos en cada entidad bancaria e instrumentos financieros acorde a la evaluación de los siguientes factores ponderados:

1. Calificación de riesgo de corto plazo 2. Cobertura de capital o apalancamiento 3. Factor económico del país donde se encuentra la contraparte que incluye el

producto interno bruto, índice de desempleo, inflacionario y saldo de la cuenta corriente

4. Índice de liquidez 5. Índice de deterioro

Las entidades bancarias son calificadas dentro del sistema de riesgo de la ACP en tres categorías:

A. Hasta 100 millones B. Hasta 80 millones C. Hasta 60 millones

22.11 Gestión del riesgo de liquidez

La ACP maneja el riesgo de liquidez manteniendo cuentas de ahorros, facilidades de préstamo adecuadas, monitoreando continuamente los flujos efectivos proyectados y reales y conciliando los perfiles de vencimiento de los activos y pasivos financieros. La Nota 22.11.2 especifica los detalles de las facilidades de crédito que la ACP tiene a su disposición para reducir aún más el riesgo de liquidez.

22.11.1 Tablas de riesgo de interés y liquidez

Las siguientes tablas detallan el vencimiento contractual restante de la ACP para sus pasivos financieros con períodos de reembolso acordados. Las tablas han sido diseñadas con base en los flujos de efectivo no descontados de los pasivos financieros con base en la fecha en el actual la ACP deberá hacer los pagos.

217

Tasa de interés efectiva

promedio ponderada (%)

1 mes o menos 1-3 meses 1-5 años

Más de 5 años Total

30 de septiembre de 2010 1.13688 - - - 200,000 200,000Instrumentos a la tasa de interés variable 5.196 - - - 100,000 100,000Instrumentos a la tasa de interés fija - - -

- - - 300,000 300,000

La siguiente tabla detalla el flujo de efectivo esperado de la ACP para sus activos financieros. La tabla ha sido diseñada con base en los flujos de efectivo para vencimientos contractuales no descontados. La inclusión de información sobre activos financieros es necesaria para entender la gestión del riesgo de liquidez de la ACP.

2010 Hasta 1 mes 1-3 meses3 meses -

1 año 1-5 añosMás de 5

años Total

Depósitos a plazo fijo - 27,600 1,926,129 - - 1,953,729Valores mantenidos hasta su vencimiento - - 545,103 - - 545,103

- 27,600 2,471,232 - - 2,498,832

2009 Hasta 1 mes 1-3 meses3 meses -

1 año 1-5 añosMás de 5

años Total

Depósitos a plazo fijo - 65,001 2,295,165 - 2,360,166Valores mantenidos hasta su vencimiento - - - - - -

- 65,001 2,295,165 - - 2,360,166

La ACP tiene acceso a las facilidades de financiamiento como se describe en la nota 22.11.2, de las cuales USD 2,000 millones no fueron aprovechados al final del período 2010. La ACP espera cumplir con sus otras obligaciones con los flujos de efectivo de las operaciones y productos del vencimiento de los activos financieros. La siguiente tabla detalla el análisis de liquidez de la ACP para sus instrumentos financieros. La tabla ha sido diseñada con base en los flujos de efectivo netos contractuales que se cancelan sobre una base neta. Los flujos de efectivo se basan en los vencimientos contractuales de los instrumentos financieros.

1 año o menos 1- 5 años

Más de 5 años

30 de septiembre de 2010 - - -147,637Permutas de la tasa de interés - -3,235 - Permuta de diesel de esclusas - -3,235 -147,637

Los contratos suscritos con las diferentes contrapartes de la ACP tienen una cláusula que evita que la ACP tenga que cubrir con garantías colaterales cualquier pérdida no realizada que se presente producto de las valuaciones periódicas de estos instrumentos financieros.

218

22.11.2 Facilidades de financiamiento 2010 2009

Préstamos con montos disponibles hasta el 2014 quepodrían ser extendidas por mutuo acuerdo

Importe usado 200,000 - Facilidad Crediticia JBIC 100,000 - Facilidad Crediticia EIB

Importe no usadoFacilidad Crediticia JBIC 600,000 800,000Facilidad Crediticia EIB 400,000 500,000Facilidad Crediticia IADB 400,000 400,000Facilidad Crediticia IFC 300,000 300,000Facilidad Creidticia CAF 300,000 300,000

2,300,000 2,300,000

22.12 Valor razonable de los instrumentos financieros

22.12.1 Valor razonable de los instrumentos financieros medidos al costo de amortización

Excepto por lo que se detalla en la siguiente tabla, la Autoridad considera que los importes en libros de los activos y pasivos financieros reconocidos al costo amortizado en los estados financieros se aproximan a su valor razonable:

Importe en libros

Valor razonable

Importe en libros

Valor razonable

Activos financieros

Activos financieros medidos al costoamortizado:

Inversiones en bonos 545,103 545,304 - -

Pasivos financieros

Pasivos financieros medidos al costoamortizado

Préstamo a tasa flotante 200,000 186,165 - - Préstamo a tasa fija 100,000 107,030 - -

300,000 293,195 - -

30-Sep-10 30-Sep-09

22.12.2 Técnicas de valuación y presunciones aplicadas para propósitos de medir el valor razonable

El valor razonable de los activos y pasivos financieros se determinan de la siguiente forma:

El valor razonable de los activos y pasivos financieros con términos y

condiciones estándar y negociados en los mercados líquidos activos se determinan con referencia a los precios cotizados en el mercado.

219

El Valor razonable de los otros activos y pasivos financieros (sin incluir los instrumentos financieros de cobertura) se determinan de conformidad con los modelos de fijación de precios de aceptación general con base en el análisis del flujo de efectivo descontado utilizando precios de transacciones actuales observables en el mercado y cotizaciones para instrumentos similares.

El valor razonable de los instrumentos derivados es calculado utilizando

precios cotizados. Cuando dichos precios no están disponibles, se realiza un análisis del flujo de efectivo descontado utilizando la curva de rendimiento aplicable por la duración de los instrumentos derivados no opcionales y los modelos de fijación de precios de las opciones para los instrumentos derivados opcionales. La permuta de las tasas de interés se mide al valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados y descontados con base en las curvas de rendimiento aplicables derivados de las tasa de interés cotizadas.

22.12.3 Mediciones del valor razonable reconocidas en el estado de situación financiera

La siguiente tabla proporciona un análisis de los instrumentos financieros que se miden luego del reconocimiento inicial al valor razonable, agrupados en Niveles que abarcan del 1 al 3 con base en el grado al cual se observa el valor razonable:

Nivel 1 las mediciones del valor razonable son aquellas derivadas de los

precios cotizados (no ajustados) en los mercados activos para pasivos o activos idénticos.

Nivel 2 las mediciones del valor razonable son aquellas derivadas de

indicadores distintos a los precios cotizados incluidos dentro del Nivel 1 que son observables para el activo o pasivo, bien sea directamente (es decir como precios) o indirectamente (es decir derivados de los precios); y

Nivel 3 las mediciones del valor razonable son aquellas derivadas de las

técnicas de valuación que incluyen los indicadores para los activos o pasivos que no se basan en información observable del mercado (indicadores no observables).

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Total

Pasivos financieros a valor razonable con cambio en otro resultado integral

Instrumentos financieros en relaciones de registro decobertura - 150,871 - 150,871

- 150,871 - 150,871Total

30-Sep-10

220

Nota 23. Transacciones con partes relacionadas

23.1 Transacciones comerciales

Durante el año, la ACP realizó las siguientes transacciones comerciales con el gobierno:

Año Año Año Añoterminado terminado terminado terminado

2010 2009 2010 2009

Venta de agua potable al Instituto deAcueductos y Alcantarillados Nacionales(IDAAN) 22,534 20,247 - - Otras entidades gubernamentales 1,162 1,502 - - Prestaciones laborales - - 51,423 49,661Tasas por servicios públicos - - 1,855 1,964Tesoro Nacional - pago de excedentes - - 447,151 434,120Tesoro Nacional - pago por derecho detoneladas netas - - 342,220 344,320

23,696 21,749 842,649 830,065

Venta de bienes y servicios Compra de bienes y servicios

Los siguientes saldos se encontraban pendientes al final del período sobre el que se informa:

2010 2009 2010 2009

Venta de agua potable al Instituto deAcueductos y Alcantarillados Nacionales(IDAAN) 4,387 3,461 - - Otras entidades gubernamentales 1,181 1,370 - - Prestaciones laborales - - 15,734 16,477Tasas por servicios públicos - - 143 160Tesoro Nacional - pago de excedentesTesoro Nacional - pago por derecho detoneladas netas - - 28,905 26,753

5,568 4,831 44,782 43,390

Importes adeudados por el gobierno

Importes adeudados al gobierno

Las ventas de bienes y servicios al gobierno se realizaron a los precios de lista usuales de la ACP, sin descuento. Las compras se realizaron al precio de mercado descontado para reflejar la cantidad de bienes comprados y las relaciones entre las partes. Los importes pendientes no están garantizados y se liquidarán en efectivo. No se han otorgado ni recibido garantías. No se ha reconocido ningún gasto en el período actual ni en períodos anteriores con respecto a incobrables o cuentas de dudoso cobro relacionados con los importes adeudados por partes relacionadas.

23.2 Compensación y beneficios a los ejecutivos claves

La ACP pagó remuneraciones y beneficios a los ejecutivos en puestos claves por un total de B/.2,393 (2,009:B/.2,183). Corresponde al Administrador fijar los salarios de los ejecutivos de conformidad con lo estipulado en el Reglamento de Administración de

221

Personal, sujeto a ratificación por parte de la Junta Directiva. A su vez, le corresponde a la Junta Directiva fijar el salario del Administrador, Sub-administrador, Fiscalizador General y Secretario de la Junta Directiva.

Nota 24. Compromisos Los compromisos por contratos de construcción en proceso y órdenes de compra pendientes de entrega ascienden aproximadamente a B/.3,909,000 (2009: B/.3,757,000) como sigue:

2010 2009

Programa de inversiones:Ampliación 3,647,000 3,435,000Otros 229,000 259,000Operaciones 33,000 63,000

3,909,000 3,757,000 El total de estos compromisos incluye los contratos adjudicados del programa de ampliación durante el año fiscal por B/.406,997 (2009:B/.3,360,426). El total de los costos incurridos del programa de ampliación en el año fiscal ascienden a B/.373,470 (2009: B/.249,583). Entre los contratos adjudicados durante el año fiscal 2010, se destaca los otorgados al Consorcio ICA-FCC-MECO para la excavación seca No.4 del canal de acceso Pacífico norte por B/.269,861; a JAN DE NUL N V para el dragado del canal de acceso del Pacífico norte a las nuevas esclusas por B/.54,551; y a Dredging Internacional NV para el ensanche y profundización del canal de aproximación norte del Lago Gatún por B/.39,984. El balance del año fiscal 2010 incluye el contrato adjudicado al consorcio Grupos Unidos por el Canal (GUPC) para el contrato de diseño y construcción del tercer juego de esclusas por B/.3,221,631. Nota 25. Pasivos contingentes La ACP ha recibido reclamos y ha sido demandada través de ciertas acciones jurídicas principalmente relacionadas con siniestros marítimos y reclamos de contratos de inversión. Para las demandas de siniestros marítimos y los contratos de inversión, el pasivo contingente asciende aproximadamente a B/.18,402 (2009:B/.1,763). En opinión de la Administración y su asesoría jurídica la definición de estas acciones no tendrá efectos adversos importantes en la posición financiera de la ACP por lo cual no se han efectuado provisiones sobre dichos reclamos o demandas. Nota 26. Hechos ocurridos después del período sobre el que se informa

Los excedentes correspondientes al año terminado el 30 de septiembre de 2010 por B/.470,603 fueron remitidos al Tesoro Nacional en el período fiscal siguiente (Véase nota 14). Nota 27. Reclasificaciones Algunas partidas del estado de situación financiera y del estado de flujos de efectivos para el año terminado el 30 de septiembre de 2009 han sido reclasificadas para adecuarse a la presentación del año 2010.

222

Nota 28. Aprobación de los estados financieros Los estados financieros de la Autoridad del Canal de Panamá por el período terminado el 30 de septiembre de 2010, fueron aprobados por la Junta Directiva y autorizados para su emisión el 25 de noviembre de 2010.

223

6.5. INTERMEDIARIOS FINANCIEROS Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Las entidades que conforman el grupo de Intermediarios Financieros, han preparado sus Estados Financieros al 31 de diciembre de 2010, observando las prácticas establecidas para el sector especializado de la banca y seguros. Los Estados Financieros y las notas explicativas pertinentes se expresan en miles de balboas. Las cifras expuestas en los Estados Financieros no han sido auditadas. Los Estados Financieros que aquí se incluyen han sido preparados en base a principios de contabilidad generalmente aceptados, que son el fundamento de la contabilidad financiera. El sector público financiero, comprende a las instituciones financieras de propiedad del gobierno y controladas por él. Una parte de éstas se dedican a la actividad bancaria y fungen como depositarios oficiales de los fondos de la nación, realizan funciones propias de desarrollo, especialmente en la colocación y administración de empréstitos obtenidos de agencias internacionales, para financiar proyectos de desarrollo, proporcionan financiamiento a los programas de desarrollo, financian proyectos de vivienda, reciben depósitos en cuentas de ahorro, emiten títulos hipotecarios, etc. Las entidades dedicadas a la actividad de seguros, tienen como funciones; emitir y vender pólizas, cobrar primas y pagar indemnizaciones por siniestros. El grupo institucional de Intermediarios Financieros, está conformado por las siguientes entidades: Sector No Bancario: Superintendencia de Bancos

Comisión Nacional de Valores Instituto de Seguro Agropecuario

Sector Bancario: Banco de Desarrollo Agropecuario Banco Hipotecario Nacional Banco Nacional de Panamá Caja de Ahorros

Seguidamente, se presentan los Estados Financieros Integrados de los Intermediarios Financieros tanto del Sector No Bancario como del Bancario que muestran la información sobre la situación financiera y el resultado de las operaciones de este conjunto institucional, constituidos por el Balance General, Estado de Resultados, El Estado de Cambios en el Patrimonio Neto y las notas explicativas que forman parte integrante de éstos.

2010 2009 2010 2009

23,131 26,356 179 3,7163,976 2,698 4,603 5055,904 4

198 1494,782 4,221

33,209 29,207 4,782 4,221

43 (2)7 7

2,871 2,1322,115 1,554 124 122

- - 12,604 12,605

547 6,411 15,454 18,101

31,053 32,960

35,878 37,179 35,878 37,179

(-) Cantidad nula o cero.

DETALLE

PASIVO CORRIENTE:

CUADRO No.6-5-1 BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)

Inversiones (Nota 6)

Cuentas por cobrar (Nota 3) Otras cuentas por pagar (Nota 10)

ACTIVO CORRIENTE:Caja y bancos (Nota 2)

DETALLE

Inmuebles, maquinaria y equipo,neto de depreciación acumu. (Nota 7) Hacienda pública adicional

Otras cuentas por cobrar (Nota 4)Inventarios (Nota 5)

TOTAL ACTIVO CORRIENTE

TOTAL PASIVO CORRIENTE

TOTAL PASIVO

Cuentas por pagar (Nota 9)

PATRIMONIO NETO:Hacienda pública

Excedente de RevaluaciónReservas

TOTAL PATRIMONIO

Ingresos diferidos

TOTAL ACTIVOS

Otros activos (Nota 8) Resultados acumulados

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

Las notas a los estados f inancieros forman parte integrante de este informe.

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

224

225

ACTIVOS CORRIENTES: Caja y bancos 23,131 4,955 4,706 13,470 Cuentas por cobrar 3,976 24 1,708 2,244 Otras cuentas por cobrar 5,904 - - (5,904) Inventario 198 136 50 12

TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 33,209 5,115 6,464 21,630

Inversiones 7 7 - -

Propiedad, planta y equipo neto de depreciación acumulada 2,115 1,089 146 880

Otros activos 547 427 120 -

TOTAL ACTIVO 35,878 6,638 6,730 22,510

PASIVOS CORRIENTES: Cuentas por pagar 179 151 28 - Otras cuentas por pagar 4,603 181 42 4,380

TOTAL PASIVOS CORRIENTES 4,782 332 70 4,380

Deuda a largo plazo - - - -

TOTAL PASIVO 4,782 332 70 4,380

Ingresos diferidos 43 45 - (2)

PATRIMONIO: Hacienda Pública 2,871 2,067 65 739 Hacienda Pública Adicional 124 33 91 - Excedente de Revaluación - - - - Reservas 12,604 - - 12,604 Resultados acumulados 15,454 4,161 6,504 4,789

TOTAL PATRIMONIO 31,053 6,261 6,660 18,132

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 35,878 6,638 6,730 22,510

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO) CUADRO No.6-5-2 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Detalle Integrado 2010

Superinten-dencia de Bancos

Comisión Nacional de Valores

Instituto de Seguro Agropecuario

226

ACTIVOS CORRIENTES: Caja y bancos 26,356 4,812 4,515 17,029 Cuentas por cobrar 2,698 376 1,645 677 Otras cuentas por cobrar 4 4 1 (1) Inventario 149 70 53 26

TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 29,207 5,262 6,214 17,731

Cuentas por cobrar - largo plazo - - - -

Inversiones 7 7 - -

Propiedad, planta y equipo neto de depreciación acumulada 1,554 902 136 516

Otros activos 6,411 435 72 5,904

TOTAL ACTIVO 37,179 6,606 6,422 24,151

PASIVOS CORRIENTES: Cuentas por pagar 3,716 87 43 3,586 Otras cuentas por pagar 505 175 34 296

TOTAL PASIVOS CORRIENTES 4,221 262 77 3,882

Deuda a largo plazo - - - -

TOTAL PASIVO 4,221 262 77 3,882

Ingresos diferidos (2) - - (2)

PATRIMONIO: Hacienda Pública 2,132 2,067 65 - Hacienda Pública Adicional 122 31 91 - Excedente de Revaluación - - - - Reservas 12,605 - - 12,605 Resultados acumulados 18,101 4,246 6,189 7,666

TOTAL PATRIMONIO 32,960 6,344 6,345 20,271

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 37,179 6,606 6,422 24,151

(-) Cantidad nula o cero.

CUADRO No.6-5-3 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)

(En miles de balboas)

Integrado 2009

Superinten-dencia de Bancos

Comisión Nacional de

Valores

Instituto de Seguro

AgropecuarioDetalle

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

227

2010 2009

- - 12,069 12,724

12,069 12,724

(638) (1,718)(8,432) (7,503)

(370) (384)(2,633) (2,155)

(437) (375)

(12,510) (12,135)

10 33124 88

- - - - - -

(110) (28)

24 (93)

(417) 682

2 - (7) (4)

(422) 678

1,806 759(375) (193)

1,009 1,244

(-) Cantidad nula o cero.

Ingresos diversos de gestión

OTROS INGRESOS Y GASTOS

Ingresos tributarios netos Ingresos no tributarios

Costos de venta de bienes y servicios Gastos de personal

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO) CUADRO No.6-5-4 ESTADO DE RESULTADO INTEGRADO DE LOS

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

TOTAL INGRESOS

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS

INGRESOS:

Gastos diversos de gestión

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:

RESULTADOS DEL EJERCICIO

Resultados antes de aportes fiscales

APORTES FISCALES:

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores

Transferencias corrientes recibidas

Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

DETALLE

Gastos operativos

Gastos por prestaciones sociales

Servicios prestados por terceros

Transferencias corrientes entregadas

Otros Ingresos

Gastos financieros

Provisiones del ejercicio

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias

Ingresos financieros

228

INGRESOS: Ingresos tributarios netos - - - - Ingresos no tributarios 12,069 9,261 1,595 1,213

TOTAL INGRESOS 12,069 9,261 1,595 1,213

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios (638) - - (638) Gastos de personal (8,432) (6,379) (1,333) (720) Gastos operativos (370) (251) (57) (62) Servicios prestados por terceros (2,633) (2,194) (438) (1) Provisiones del ejercicio (437) (297) (40) (100)

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (12,510) (9,121) (1,868) (1,521)

OTROS INGRESOS Y GASTOS Ingresos financieros 10 10 - - Ingresos diversos de gestión 124 112 - 12 Otros Ingresos - - - - Gastos por prestaciones sociales - - - - Gastos financieros - - - - Gastos diversos de gestión (110) (31) - (79)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 24 91 - (67)

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias (417) 231 (273) (375)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores 2 3 - (1) Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores (7) (5) (2) -

Resultado antes de aportes fiscales (422) 229 (275) (376) APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas 1,806 - 650 1,156 Transferencias corrientes entregadas (375) (315) (60) -

RESULTADOS DEL EJERCICIO 1,009 (86) 315 780

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)CUADRO No. 6-5-5 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Instituto de Seguro

AgropecuarioDetalle Integrado

2010

Superinten-dencia de Bancos

Comisión Nacional de

Valores

229

INGRESOS: Ingresos tributarios netos - - - - Ingresos no tributarios 12,724 9,029 1,762 1,933

TOTAL INGRESOS 12,724 9,029 1,762 1,933

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios (1,718) - - (1,718) Gastos de personal (7,503) (5,672) (1,305) (526) Gastos operativos (384) (315) (37) (32) Servicios prestados por terceros (2,155) (1,886) (266) (3) Provisiones del ejercicio (375) (260) (33) (82)

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (12,135) (8,133) (1,641) (2,361)

OTROS INGRESOS Y GASTOS Ingresos financieros 33 33 - - Ingresos diversos de gestión 88 83 - 5 Otros Ingresos - - - - Gastos por prestaciones sociales - - - - Gastos financieros - - - - Gastos diversos de gestión (28) (27) - (1)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 93 89 - 4.00

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 682 985 121 (424)

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores - - - - Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores (4) (2) (2) -

Resultado antes de aportes fiscales 678 983 119 (424) APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas 759 - 712 47 Transferencias corrientes entregadas (193) (139) (53) (1)

RESULTADOS DEL EJERCICIO 1,244 844 778 (378)

(-) Cantidad nula o cero.

Superinten-dencia de Bancos

Comisión Nacional de

Valores

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)

Instituto de Seguro

AgropecuarioDetalle Integrado

2009

CUADRO No. 6-5-6 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS

POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 2,132 132 - 16,653 11,834 30,751

Resultado del Ejercicio 1,244 1,244

Variaciones de Otras Pat. - (10) - 5,023 5,013

Apropiaciones de Reservas (4,048) (4,048)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 2,132 122 - 12,605 18,101 32,960

Resultado del Ejercicio 1,009 1,009

Variaciones de Otras Pat. 739 2 - (3,656) (2,915)

Apropiaciones de Reservas (1) (1)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 2,871 124 - 12,604 15,454 31,053

(-) Cantidad nula o cero.

CUADRO No. 6-5-7 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO

(En miles de balboas)POR EL PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR NO BANCARIO)

Resultados Acumulados TotalExcedente de

RevaluaciónHacienda Pública

Hacienda Pública Adicional Reserva

230

231

SECTOR NO BANCARIO Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Las notas a los Estados Financieros que se presentan en esta parte, son explicaciones de hechos o situaciones cuantificables o no, que forman parte de dichos estados, pero que no se pueden incluir en los mismos. Para una correcta interpretación los estados financieros deben leerse conjuntamente con ellas. A continuación se muestran las notas a los Estados Financieros de los Intermedios Financieros del Sector No Bancario. Nota 1. Actividades económicas y políticas de contabilidad de los Intermediarios

Financieros El Banco determina el deterioro de las inversiones mantenidas hasta su vencimiento en base al acuerdo 7-2000, emitido por la Superintendencia de Bancos de Panamá. Bajo ciertos criterios y elementos definidos en dicho acuerdo, se deberá constituir provisión para pérdidas temporales en las inversiones en valores mantenidos hasta su vencimiento. Adicionalmente el acuerdo 7-2000 requiere establecer provisiones especiales cuando: El emisor de los valores sufra un deterioro notorio y recurrente en su solvencia económica o exista una alta probabilidad de quiebra. Hayan transcurrido más de noventa días desde el vencimiento total o parcial del principal, de los intereses, o de ambos, tomando en cuenta el importe que razonablemente se estime de difícil recuperación, neto de las garantías o en función del tiempo transcurrido desde el vencimiento así: más de 90 días a menos de 180 días 25%; más de 180 días a menos de 270 días 50%, más de 270 días a menos de 360 días 75% y más de 360 100%. Las inversiones en valores no tengan precios confiables y no estén cotizados dentro de un mercado organizado activo. Ocurra un deterioro importante en el riesgo cambiario, o un deterioro significativo del riesgo país, o inversiones en plazas bancarias que carezcan de regulaciones prudenciales acordes con los estándares internacionales y que no hayan sido debidamente cubiertas. Las pérdidas estimadas por deterioro son reconocidas con cargo al resultado de las operaciones en el estado de resultados y la reserva acumulada se presenta en el balance de situación deducida de las inversiones en valores mantenidos hasta su vencimiento. Cuando se da de baja una inversión en valores, el monto castigado se carga a la cuenta de reserva. En el caso de inversiones clasificadas como disponibles para la venta, una significativa y prolongada disminución en el valor razonable por debajo de su costo es considerada como un indicador que los activos están deteriorados. Para aquellos casos de inversiones en patrimonio clasificadas como disponible para la venta donde no es fiable estimar un valor razonable, las mismas se mantienen al costo menos reserva para pérdida por deterioro. El valor razonable de un valor de inversión es generalmente determinado por su precio de mercado cotizado a la fecha del balance de situación. De no estar disponible el precio de mercado cotizado, el valor razonable del instrumento es estimado utilizando modelos para cálculos de precios o técnicos de flujos de efectivo descontados. Las compras de activos financieros disponibles para la venta, mantenidos hasta su vencimiento y préstamos por cobrar se reconocen a la fecha de liquidación – la fecha en la cual un activo es entregado a una entidad o por una entidad. Resumen de Políticas de Contabilidad Más Importantes, continuación Préstamos Los préstamos por cobrar son activos financieros no derivativos con pagos fijos o determinables que no se cotizan en el mercado activo y originado generalmente al proveer fondos a un deudor en calidad de préstamo. Los préstamos se presentan a su valor principal pendiente de cobro,

232

menos los intereses y comisiones no devengadas y la reserva para pérdidas en préstamos. Los intereses y comisiones no devengadas se reconocen como ingresos durante la vida de los préstamos utilizando el método de interés efectivo. El Banco tiene la política de no acumular intereses sobre aquellos préstamos cuyo capital o intereses esté atrasado en más de noventa días, a menos que en opinión de la administración, basado en la evaluación de la condición financiera del prestatario, colaterales u otros factores, el cobro total del capital y los intereses sea aprobable. Cuando un préstamo es transferido a estado de no acumulación de intereses, los intereses acumulados por cobrar a esa fecha son reservados de los ingresos por intereses sobre préstamos. Los préstamos renegociados son aquellos a los cuales se les ha hecho una reestructuración debido a algún deterioro en la condición financiera del deudor, y donde el banco considera conceder algún cambio en los parámetros de crédito. Generalmente, estos préstamos una vez son reestructurados se mantienen en la clasificación de riesgo que se encontraba antes de la reestructuración, independientemente de cualquier mejoramiento en la condición del deudor posterior a la reestructuración por parte del Banco. La política de no acumulación de intereses sobre préstamos antes descrita se enmarca dentro del Acuerdo 6-2000 “clasificación de Cartera y Constitución de Reservas” emitido por la Superintendencia de Bancos de la República de Panamá. Los arrendamientos financieros son representados por contratos de arrendamientos de equipos y automóviles, los cuales son reportados como parte de la cartera de préstamos y son llevados al valor presente del monto por cobrar se registra como ingresos por intereses no devengados, la cual se amortiza a cuenta de ingresos utilizando un método que refleje una tasa periódica de retorno.

Reserva para Pérdidas en Préstamos El Banco utiliza el método de reserva para proveer sobre pérdidas en los préstamos. El monto de pérdidas en préstamos determinado durante el período se reconoce como gastos de provisión en el estado de resultados y se acredita a una cuenta de reserva para perdidas en préstamos. La reserva se presenta deducida de los préstamos por cobrar en el balance de situación. Cuando un préstamo se determina como incobrable, el monto irrecuperable es cargado a la referida cuenta de reserva. Las recuperaciones subsiguientes de préstamos previamente castigados como incobrables, se acreditan a la cuenta de reserva. Resumen de Políticas de Contabilidad Más Importantes, continuación La Superintendencia de Bancos de Panamá requiere que la información financiera presentada por los bancos en Panamá, incluyendo estados financieros anuales e intermedios, incluyan el reconocimiento contable y presentación de reservas para pérdidas en préstamos con base a normas prudenciales para la constitución de tales reservas, emitidas por esta entidad reguladora. Con base a la normativa del regulador, acuerdo 6-2000 emitido por la Superintendencia de Bancos de Panamá, el Banco clasifica los préstamos en cinco categorías de riesgo y determina los montos mínimos de reservas para pérdidas sobre el saldo de capital así: Normal 0%; Mención especial 2%; Subnormal 15%; Dudoso 50%; Irrecuperable 100%. Para tal efecto, se utilizan criterios para la clasificación, tales como la calidad del préstamo y parámetros de incumplimiento con el servicio de la deuda, entre otros. El criterio de periodos de incumplimiento es utilizado mayormente para clasificar los préstamos de consumo y de vivienda, pero también es considerado en la clasificación de los préstamos corporativos. Adicionalmente en un plazo no mayor de 90 días, el Banco debería ajustar la clasificación anterior de los préstamos y constituir nuevas provisiones específicas, de ser aplicable, en función de las pérdidas estimadas, así: Mención especial 2% hasta 14.9%; Subnormal 15% hasta 49.9%; Dudoso 50% hasta 99.9%; Irrecuperable 100%. Al calcular las pérdidas estimadas, el Banco considera, entre otros, los estados financieros del deudor, flujo de caja operativo, valor de realización de las garantías reales, y cualquier otro flujo que pudiera obtener por parte de los codeudores o garantes. Para la cartera de consumo se considera la morosidad del deudor, las pérdidas que históricamente ha

233

experimentado el Banco en el pasado en grupos comparables o similares, el perfil de vencimiento de la cartera, y cualquier otra información que pudiera afectar el cobro de la cartera de consumo. En adición, el acuerdo 6-2000 permite la creación de reservas genéricas para pérdidas en préstamos, de manera provisional, cuando se tenga conocimiento del deterioro en el valor de un grupo de préstamos que tengan características comunes definidas y que no haya podido ser imputadas a préstamos individualmente. El acuerdo 6-2000 requiere que la reserva total para perdidas en préstamos, incluyendo las reservas específicas y genéricas, no sea menor al 1% del saldo de la cartera de préstamos menos las garantías de depósitos en el propio banco. La Superintendencia de Banco podrá evaluar la suficiencia de las reservas y ordenar al Banco la constitución de reservas en cualquier momento. Las reservas para pérdidas en préstamos determinadas con base a la norma prudencial emitida por el regulador (acuerdo 6-2000), pueden diferir del monto de reservas determinadas bajo la Norma Internacional de Contabilidad No.39, Instrumentos Financieros: Reconocimiento y Medición. La estimación de reservas bajo la NIC 39 se basa en el concepto de pérdidas incurridas por deterioro en los préstamos por cobrar y utiliza dos metodologías para evaluar si existe evidencia objetiva del deterioro: individualmente para los préstamos que son individualmente significativos e individualmente o colectivamente para los préstamos que no son individualmente significativos. Resumen de Políticas de Contabilidad Más Importantes, continuación Según NIC 39, las pérdidas por deterioro en préstamos corporativos individualmente evaluados se determinan con base a una evaluación de las exposiciones caso por caso. Si se determina que no existe evidencia objetiva de deterioro para un préstamo individualmente significativo, éste se incluye en un grupo de préstamos con características similares y se evalúa colectivamente por deterioro. La pérdida por deterioro es calculada comparando el valor actual de los flujos de efectivos futuros esperados, descontados a la tasa efectiva original del préstamo, contra su valor actual en libros. Según NIC 39 para los propósitos de una evaluación colectiva de deterioro, los préstamos de consumo se agrupan de acuerdo a características similares de riesgo de crédito. Esas características son relevantes para la estimación de los flujos de efectivo futuros para los grupos de tales activos. Los flujos de efectivo futuros en un grupo de préstamos que se evalúan colectivamente para deterioro, se estiman de acuerdo a los flujos de efectivo contractuales de los activos en el grupo, experiencia de pérdida histórica para los activos con características de riesgo de crédito similares, y en opiniones experimentadas de la administración sobre si la economía actual y las condiciones del crédito son tales que el nivel real de pérdidas inherentes es probable que sea mayor o menor que la experiencia histórica sugerida. El monto de cualquier pérdida estimada por deterioro de préstamos se carga como una provisión para pérdidas en el estado de resultados y se acredita a una cuenta de reserva. Los préstamos dados de baja se cargan a la cuenta de reserva para pérdidas en préstamos. Si en un período subsecuente, el monto de la pérdida por deterioro disminuye y la disminución pudiera ser objetivamente relacionada con un evento ocurrido después de que el deterioro fue reconocido, la pérdida previamente reconocida por deterioro es reservada disminuyendo la cuenta de reserva para deterioro de préstamos. El monto de cualquier reversión se reconoce en el estado de resultados. Propiedades y Equipo Las propiedades comprenden terrenos y edificios utilizados por las sucursales y oficinas del Banco. Las propiedades y equipos son registrados al costo, y se presentan netos de depreciación y amortización acumulada. Los costos por mejoras subsiguientes son incluidos en el valor en libros de los activos o son reconocidos como un activo separado, según corresponda. Las otras reparaciones y mejoras que no extienden significativamente la vida útil del activo son cargadas a resultados en el periodo en el que se incurran. Los gastos de depreciación y amortización son cargados a las operaciones corrientes, utilizando el método de línea recta, sobre la vida útil estimada de los activos relacionados, excepto los terrenos que no se deprecian.

234

Las vidas útiles estimadas de los activos se resumen como sigue:

Propiedades 40 años Mejoras 5 a 20 años Mobiliario y equipo 5 a 7 años Equipo rodante 5 a 6.5 años

Resumen de Políticas de Contabilidad Más Importantes, continuación La vida útil estimada de los activos se revisa, y se ajusta si es apropiado, en cada fecha del balance de situación. Las propiedades y equipo se revisan para deterioro siempre que los acontecimientos o los cambios en circunstancias indiquen que el valor en libros puede no ser recuperable. El valor en libros de un activo se reduce inmediatamente a su valor recuperable si el valor en libros del activo es mayor que el valor recuperable estimado. La cantidad recuperable es la más alta entre el valor razonable del activo menos el costo de vender y valor en uso. Bienes Adjudicados de Prestatarios Las propiedades adjudicadas mantenidas para la venta, hasta por un período de 18 meses, se reconocen al valor más bajo entre valor en libros de los préstamos no cancelados o el valor estimado de realización de las propiedades. Las propiedades adjudicadas no vendidas en un período de 18 meses, se provisionan totalmente por su saldo en libros, lo cual es requisito de norma prudencial de la Superintendencia de Bancos. Los cambios en la reserva de valuación de propiedades adjudicadas se reconocen en resultados de operaciones y la reserva acumulada se presenta deducida de los bienes adjudicados de prestatarios, incluidos en otros activos en el balance de situación. Ingresos y Gastos por Intereses Los ingresos y gastos por intereses son reconocidos en el estado de resultados para todos los instrumentos financieros presentados a costo amortizado usando generalmente el método de interés efectivo. La tasa de interés efectiva es la tasa de descuento que iguala exactamente los flujos de efectivo por cobrar o por pagar estimados a lo largo de la vida esperada del instrumento financiero o, cuando sea apropiado, por un período más corto, con el importe neto en libros del activo o pasivo financiero. Ingresos por Comisiones Generalmente, las comisiones sobre préstamos a corto plazo, cartas de crédito y otros servicios bancarios son reconocidas como ingresos bajo el método de efectivo debido a su vencimiento a corto plazo. El ingreso reconocido bajo el método de efectivo no es significativamente diferente del ingreso que sería reconocido bajo el método de acumulación. Las comisiones sobre transacciones a mediano y largo plazo son diferidas y amortizadas a ingresos usando el método de tasa de interés efectiva durante la vida del instrumento. Las comisiones de préstamos están incluidas como ingresos por comisión de préstamos en el estado de resultados, y las comisiones por otros servicios bancarios son incluidas en ingresos por otros servicios bancarios. Efectivo y Equivalentes de Efectivo Para propósitos del estado de flujos de efectivo, los equivalentes de efectivo incluyen depósitos a plazo en bancos con vencimientos originales de tres meses o menos. Resumen de Políticas de Contabilidad Más Importantes, continuación Uniformidad en la Presentación de Estados Financieros Las políticas contables utilizadas en la preparación de los estados financieros del período terminado al 31 de diciembre de 2010, han sido aplicadas consistentemente por el Banco con

235

aquellas utilizadas en la preparación de los estados financieros del período terminado al 31 de diciembre de 2009. Nuevas Normas e Interpretación aún no Adoptadas A la fecha del balance existen nuevas normas modificadas e interpretaciones a normas, las cuales no son efectivas para el año terminado el 31 de diciembre de 2008, por lo tanto no han sido aplicadas en la preparación de estos estados financieros:

NIFF8 “Segmentos Operativos” (Efectiva 1 de enero de 2009) NIC 23 (Revisada)- “Costos de Endeudamiento” (Efectiva 1 de enero de 2009) NIC 1 (Revisada) “Presentación de Estados Financieros (2007)” (Efectiva 1 de enero

de 2009) Enmiendas a NIC 32 “Instrumentos Financieros: Presentación “ y NIC 1

“Presentación de Estados Financieros-Instrumentos Financieros con Condición de Put y Obligaciones que surgen en una Liquidación” (Efectivas el 1 de enero de 2009)

NIIF 3 (Revisada) “Combinación de Negocios (2008)” (Efectiva el 1 de Julio de 2009) Enmienda a NIC 27 “Estados Financieros Consolidados y Separados” (Efectiva el 1

de julio de 2009) Enmienda a NIIF 2 “Pago Basados en Acciones – Condiciones que Consolidan la

Concesión y Cancelaciones” (Efectiva el 1 de enero de 2009) Enmienda a NIC 39 “Instrumentos Financieros: Reconocimientos y Medición” –

Partidas Cubiertas Elegibles (Efectiva el 1 de julio de 2009). Nota 2. Efectivo en caja y bancos Incluye el efectivo en caja y los depósitos en cuentas corrientes que de acuerdo a disposiciones legales se mantienen en el Banco Nacional de Panamá.

2010 2009

Caja B/. 5 12 Caja menuda 13 1 Banco Nacional de Panamá, Fondo General 12,605 12,605 Bancos, cuentas corrientes 7,201 10,101 Bancos, cuentas a plazo 3,307 3,637

Total B/. 23,131 26,356

Nota 3. Cuentas por cobrar Estas cuentas divisionarias representan las acreencias que se originan por la venta de bienes y servicios, así como por tasas, contribuciones u otros que realizan las instituciones del Estado de acuerdo a sus actividades, se incluye la provisión, luego de cumplirse con las Normas de Contabilidad Gubernamental. Además se encuentra la cuenta divisionaria Impuesto de Seguro Educativo que representa el derecho de cobranza de tributo.

236

2010 2009

Tasas y derechos por cobrar B/. 244 597 Venta de bienes y servicios por cobrar 3,732 2,101

Total B/. 3,976 2,698

Nota 4. Otras cuentas por cobrar diversas Al 31 de diciembre de 2010, este rubro está compuesto principalmente por derechos de cobro de ingresos no tributarios. Los saldos se detallan a continuación:

2010 2009

Intereses y comisiones por cobrar B/. - - Otras Cuentas por cobrar diversas 5,904 4

Total B/. 5,904 4

Nota 5. Inventarios Este rubro comprende los saldos según libros de las existencias en los almacenes o depósitos para ser destinado al consumo. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Inventario para consumo B/. 198 149

Total B/. 198 149

Nota 6. Inversiones

Incluye los valores adquiridos con el propósito de ser mantenidos en cartera por largo plazo, con la intención de generar una renta. Al 31 de diciembre de 2010 y 2009, los saldos de las inversiones se detallan a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Acciones B/. - - Otras inversiones 7 7

Total B/. 7 7

237

Nota 7. Inmuebles, Maquinaria y Equipo Comprende los bienes tangibles que se utilizan en las actividades de los intermediarios financieros, menos su respectiva depreciación acumulada, los cuales se detallan a continuación, en miles de balboas:

2009Valor Depreciación Valor Valor

Clase de activo Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 13 - 13 13 Edificios y otras construcciones 945 654 291 138 Equipo de transporte 1,943 1,251 692 335 Equipo de oficina 403 276 127 145 Maquinaria, equipos y otros 1,867 1,122 745 654 Muebles y enseres 863 657 206 187 Construcciones en proceso 41 - 41 82

Total B/. 6,075 3,960 2,115 1,554

2010

Nota 8. Otros Activos Comprende las cuentas que representan el costo de estudios e investigaciones, así como el valor de los bienes agropecuarios; bienes culturales conformados por obras de arte y otros elementos culturales constitutivos de bibliotecas y museos, menos su respectiva amortización. Además se incluye la cobranza dudosa, que son cuentas por cobrar que exceden el tiempo de más de un año. Los saldos se detallan a continuación, en miles de balboas:

2010 2009

Bienes culturales 4 4

Subtotal 4 4

Inversiones intangibles B/. 738 687 Menos: Amortización de intangibles (214) (203)

Cobranza dudosa 30 5,934 Menos: Provisión para tributos por cobrar (11) (11)

Total B/. 547 6,411

Nota 9. Cuentas por pagar Comprende las obligaciones derivadas de la adquisición de bienes y servicios. El desglose de esta cuenta es el siguiente:

238

2010 2009

Bienes y servicios B/. 176 3,662 Obras 3 5 Otras cuentas por pagar - 49

Total B/. 179 3,716

Nota 10. Otras cuentas por pagar diversas Agrupa las cuentas divisionarias que representan obligaciones que contrae la entidad por concepto tales como intereses y comisiones, garantías recibidas de terceros; así como obligaciones diversas no vinculadas con la actividad principal de la entidad.

2010 2009

Tributos por pagar B/. 4,458 207 Remuneraciones y pensiones por pagar 2 219 Retenciones a favor de terceros 142 (75) Cuentas por pagar diversas 1 4

Total B/. 4,603 505

2010 2009 2010 2009

2,713,411 3,178,4724,810 8,970 20,425 15,418

232 214 6,956,807 6,793,185361,059 465,632

22,671 21,2001,300 892

6,977,232 6,808,603

3,103,483 3,675,380 179,788 206,756

7,157,020 7,015,359

CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO3,625,363 3,191,157 25,069 23,230

1,386,286 1,169,654

944,321 922,656372,249 277,321

264,283 238,613 2,170 (3,787)10,301 8,552

(103,489) 9,817

28,226.00 (14,082) 1,225,552 1,222,133

8,407,641 8,260,722 8,407,641 8,260,722

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

TOTAL ACTIVOS TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

OTROS ACTIVOS (Nota 11) TOTAL PATRIMONIO

Resultados acumulados

NETO DE DEPRECIACIÓN ACUMU. (Nota 10) Excedente de ReevaluaciónReserva de Capital

CapitalINMUEBLES, MAQUINARIA Y EQUIPO, Capital Adicional

INVERSIONES (Nota 9)PATRIMONIO NETO:

(Nota 8) INGRESOS DIFERIDOS

TOTAL PASIVO

TOTAL ACTIVO CORRIENTE DEUDA A LARGO PLAZO (Nota 14)

TOTAL PASIVO CORRIENTE

Inventarios (6)Gastos pagados por adelantado (7)

Cuentas por cobrar (Nota 4) Otras cuentas por pagar (Nota 13)Otras cuentas por cobrar (5)

Caja y bancos (Nota 2) Sobregiro bancarioValores negociables (Nota 3) Cuentas por pagar (Nota 12)

ACTIVO CORRIENTE: PASIVO CORRIENTE:

(En miles de balboas)

DETALLE DETALLE

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)CUADRO No. 6-5-8 BALANCE GENERAL INTEGRADO DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

239

240

ACTIVOS CORRIENTES: Caja y bancos 2,713,411 76,036 22,596 2,433,325 181,454 Valores negociables 4,810 4,810 - - - Cuentas por cobrar 232 232 - - - Otras cuentas por cobrar 361,059 48,134 150,827 140,581 21,517 Inventario 22,671 4,689 31 1,570 16,381 Gastos pagados por adelantados 1,300 - 207 737 356

TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 3,103,483 133,901 173,661 2,576,213 219,708

CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO 3,625,363 182,865 - 2,334,328 1,108,170

INVERSIONES 1,386,286 - 1,261 1,209,743 175,282

INMUEBLES, MAQUINARIA Y EQUIPO,NETO DE DEPRECIACIÓN ACUMULADA 264,283 13,650 115,198 83,297 52,138

OTROS ACTIVOS 28,226.00 69,078 (52,352) (39,581) 51,081

TOTAL ACTIVO 8,407,641 399,494 237,768 6,164,000 1,606,379

PASIVOS CORRIENTES: Cuentas por pagar 20,425 4,771 15,654 - - Otras cuentas por pagar 6,956,807 3,739 16,800 5,586,464 1,349,804 TOTAL PASIVOS CORRIENTES 6,977,232 8,510 32,454 5,586,464 1,349,804

DEUDA A LARGO PLAZO 179,788 71,341 39,089 10,941 58,417

TOTAL PASIVO 7,157,020 79,851 71,543 5,597,405 1,408,221

INGRESOS DIFERIDOS 25,069 - - 25,069 -

PATRIMONIO: Capital 944,321 16,746 223,559 520,000 184,016 Capital Adicional 372,249 369,868 2,381 - - Excedente de Reevaluación 2,170 - - 2,727 (557) Reserva 10,301 - - 10,301 - Resultados acumulados (103,489) (66,971) (59,715) (8,498) (14,699)

TOTAL PATRIMONIO NETO 1,225,552 319,643 166,225 541,526 198,158

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 8,407,641 399,494 237,768 6,164,000 1,606,379

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

Detalle Integrado 2010

Banco de Desarrollo

Agropecuario

Banco Hipotecario

Banco Nacional de Panamá

Caja de Ahorros

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)CUADRO 6-5-9 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

241

Detalle Integrado 2009

Banco de Desarrollo

Agropecuario

Banco Hipotecario

Banco Nacional de

Panamá

Caja de Ahorros

ACTIVOS CORRIENTES: Caja y bancos 3,178,472 64,947 20,379 2,876,378 216,768 Valores negociables 8,970 8,970 - - - Cuentas por cobrar 214 214 - - - Otras cuentas por cobrar 465,632 47,115 199,292 186,312 32,913 Inventario 21,200 4,792 31 1,456 14,921 Gastos pagados por adelantados 892 - 210 481 201

TOTAL ACTIVOS CORRIENTES 3,675,380 126,038 219,912 3,064,627 264,803

CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO 3,191,157 183,891 - 2,043,861 963,405

INVERSIONES 1,169,654 - 1,398 1,023,578 144,678

INMUEBLES, MAQUINARIA Y EQUIPO,NETO DE DEPRECIACIÓN ACUMULADA 238,613 13,181 107,431 73,088 44,913

OTROS ACTIVOS (14,082) 61,536 (57,570) (53,976) 35,928

TOTAL ACTIVO 8,260,722 384,646 271,171 6,151,178 1,453,727

PASIVOS CORRIENTES: Cuentas por pagar 15,418 1,154 14,264 - - Otras cuentas por pagar 6,793,185 7,569 16,324 5,585,876 1,183,416 TOTAL PASIVOS CORRIENTES 6,808,603 8,723 30,588 5,585,876 1,183,416

DEUDA A LARGO PLAZO 206,756 76,562 40,662 12,239 77,293

TOTAL PASIVO 7,015,359 85,285 71,250 5,598,115 1,260,709

INGRESOS DIFERIDOS 23,230 - - 23,230 -

PATRIMONIO: Capital 922,656 16,746 223,559 500,000 182,351 Capital Adicional 277,321 347,494 1,176 (71,349) - Excedente de Reevaluación 3,787 - - 785 3,002 Reserva de capital 8,552 - - 8,552 - Resultados acumulados 9,817 (64,879) (24,814) 91,845 7,665

TOTAL PATRIMONIO NETO 1,222,133 299,361 199,921 529,833 193,018

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 8,260,722 384,646 271,171 6,151,178 1,453,727

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

CUADRO No. 6-5-10 INTEGRACIÓN DE LOS BALANCES GENERALES DE LOSINTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

242

2010 2009

- - 9,186 51,178

9,186 51,178

- -

(83,199) (74,454)(19,842) (23,393)(31,453) (27,249)(18,174) (60,866)

(152,668) (185,962)

346,171 324,392- -

19,575 15,801- -

(1,801) (2,701)(108,087) (115,908)

255,858 221,584

112,376 86,800

662 2,669- -

113,038 89,469

- - - -

113,038 89,469

(-) Cantidad nula o cero.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO) CUADRO No. 6-5-11 ESTADO DE RESULTADO CONSOLIDADO DE LOS

POR LOS PERÍODOS TERMINADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

DETALLE

INGRESOS: Ingresos tributarios netos Ingresos no tributarios

TOTAL INGRESOS

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios Gastos de personal Gastos operativos Servicios prestados por terceros Provisiones del ejercicio

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS

OTROS INGRESOS Y GASTOS Ingresos financieros Ingresos diversos de gestión Otros Ingresos Gastos por prestaciones sociales Gastos diversos de gestión Gastos financieros

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS

Resultado operacional de partidas extraordinarias

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores

Resultados antes de aportes fiscales

RESULTADOS DEL EJERCICIO

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

Fuente: Ministerio de Economia y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas Transferencias corrientes entregadas

243

INGRESOS: Ingresos tributarios netos - - - - - Ingresos no tributarios 9,186 569 3,689 4,928 -

TOTAL INGRESOS 9,186 569 3,689 4,928 -

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios - - - - - Gastos de personal (83,199) (8,199) (3,657) (48,193) (23,150) Gastos operativos (19,842) (1,004) (931) (14,741) (3,166) Servicios prestados por terceros (31,453) (1,409) (2,795) (16,255) (10,994) Provisiones del ejercicio (18,174) (2,765) (989) (5,275) (9,145)

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (152,668) (13,377) (8,372) (84,464) (46,455)

OTROS INGRESOS Y GASTOS Ingresos financieros 346,171 12,344 5,477 237,881 90,469 Ingresos diversos de gestión - - - - - Otros Ingresos 19,575 - - - 19,575 Gastos por prestaciones sociales - - - - - Gastos financieros (108,087) (734) (3,039) (55,424) (48,890) Gastos diversos de gestión (1,801) (67) (651) (1,083) -

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 255,858 11,543 1,787 181,374 61,154

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 112,376 (1,265) (2,896) 101,838 14,699

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores 662 - - 662 - Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores - - - - -

Resultado antes de aportes fiscales 113,038 (1,265) (2,896) 102,500 14,699 APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas - - - - - Transferencias corrientes entregadas - - - - -

RESULTADOS DEL EJERCICIO 113,038 (1,265) (2,896) 102,500 14,699

(-) Cantidad nula o cero.

CUADRO No. 6-5-12 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Banco Nacional de

Panamá

Caja de Ahorros

Fuente: Ministerio de Economia y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)

Detalle Integrado 2010

Banco de Desarrollo

Agropecuario

Banco Hipotecario

244

INGRESOS: Ingresos tributarios netos - - - - - Ingresos no tributarios 51,178 827 47,279 3,072 -

TOTAL INGRESOS 51,178 827 47,279 3,072 -

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios - - - - - Gastos de personal (74,454) (6,806) (3,502) (41,441) (22,705) Gastos operativos (23,393) (785) (621) (18,595) (3,392) Servicios prestados por terceros (27,249) (1,271) (2,379) (14,409) (9,190) Provisiones del ejercicio (60,866) (3,049) (45,663) (4,708) (7,446)

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (185,962) (11,911) (52,165) (79,153) (42,733)

OTROS INGRESOS Y GASTOS Ingresos financieros 324,392 14,766 6,902 219,060 83,664 Ingresos diversos de gestión - - - - - Otros Ingresos 15,801 - - - 15,801 Gastos por prestaciones sociales - - - - - Gastos financieros (115,908) (849) (3,175) (62,817) (49,067) Gastos diversos de gestión (2,701) (59) (953) (1,689) -

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS 221,584 13,858 2,774 154,554 50,398

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 86,800 2,774 (2,112) 78,473 7,665

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS: Ingresos extraordinarios y de ejercicios anteriores 2,669 - - 2,669 - Gastos extraordinarios y de ejercicios anteriores - - - - -

Resultado antes de aportes fiscales 89,469 2,774 (2,112) 81,142 7,665 APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas - - - - - Transferencias corrientes entregadas - - - - -

RESULTADOS DEL EJERCICIO 89,469 2,774 (2,112) 81,142 7,665

(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Ministerio de Economia y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

Banco Nacional de Panamá

Caja de AhorrosDetalle Integrado

2009

Banco de Desarrollo

Agropecuario

Banco Hipotecario

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO)CUADRO No. 6-5-13 INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS DE RESULTADOS DE LOS

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 901,039 197,942 (4,093) 3,805 61,844 1,160,537

Resultado del Ejercicio 89,469 89,469

Variaciones de Otras Pat. 21,617 79,379 (4,747) (141,496) (35,753)

Apropiaciones de Reservas (7,880) (7,880)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 922,656 277,321 (3,787) 8,552 9,817 1,222,133

Resultado del Ejercicio 113,038 113,038

Variaciones de Otras Pat. 21,665 94,928 1,749 (226,344) (108,002)

Apropiaciones de Reservas (1,617) (1,617)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 944,321 372,249 2,170 10,301 (103,489) 1,225,552

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad.

Capital Capital Adicional

Excedente de Revaluación

Reservas de Capital

Resultados Acumulados Total

INTERMEDIARIOS FINANCIEROS (SECTOR BANCARIO) CUADRO No. 6-5-14 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO

POR EL PERIODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

245

246

SECTOR BANCARIO Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Las notas a los Estados Financieros que se presentan en esta parte, son explicaciones de hechos o situaciones cuantificables o no, que forman parte de dichos estados, pero que no se pueden incluir en los mismos. Para una correcta interpretación los estados financieros deben leerse conjuntamente con ellas. A continuación se muestran las notas a los Estados Financieros de los Intermediarios Financieros del Sector Bancario. Nota 1. Actividades económicas y políticas de contabilidad de los Intermediarios Financieros (Sector Bancario) Las entidades que conforman el grupo de Intermediarios Financieros, han elaborado sus balances generales al 31 de diciembre de 2010, observando las prácticas establecidas para el sector especializado de la banca y seguros. Los Balances Generales están expresados en miles de balboas. Las cifras expuestas en los Balances Generales no han sido auditadas. El Proceso de integración de los Balances Generales de los Intermediarios Financieros, no incluye ajustes y eliminaciones de saldo por cobrar y por pagar entre las entidades de este grupo, ni de transacciones comunes realizadas entre éstas. Se han separado los siguientes bancos, para consolidar los intermediarios financieros en dos grupos: Banco de Desarrollo Agropecuario, Banco Hipotecario Nacional, Banco Nacional de Panamá y la Caja de Ahorros. Nota 2. Efectivos y Depósitos en Banco

Detalle 2010 2009

Caja B/. 136,756 131,786Caja Menudas 65 59Remesas en tránsito 13,292 5,317Banco Nacional de Panamá - Fondo General 7,073 7,076Bancos, Cuentas Corrientes/Ahorro 151,600 116,770Bancos, cuentas a plazo 2,322,107 2,831,556Otros depósitos 73,938 74,319Fondos Comprometidos 8,580 11,589

Total B/. 2,713,411 3,178,472

247

Nota 3. Valores negociables

Detalle B/. 2010 2009

Bonos - - Otros valores negociables 4,810 8,970

Total B/. 4,810 8,970

Nota 4. Cuentas por cobrar

Detalle 2010 2009

Renta de la Propiedad por Cobrar B/. 232 214

Total B/. 232 214

Nota 5. Cuentas por cobrar diversas

Detalle 2010 2009

Responsabilidad fiscales B/. 9,904 21,705Intereses y comisiones por cobrar 52,795 93,394Depósito de garantía - - Otras cuentas por cobrar diversas 298,360 350,533

Total B/. 361,059 465,632

Nota 6. Inventario

Detalle 2010 2009

Inventario para Consumo B/. 1,484 1,458Inventario para la venta 22,333 22,639Otros 562 529

Subtotal B/. 24,379 24,626

Menos: Provisión para desvalorización de inventarios B/. (1,708) (3,426)

Total B/. 22,671 21,200

248

Nota 7. Gastos pagados por adelantado

Detalle 2010 2009

Alquileres pagados por adelantado B/. 360 184Seguros pagados por adelantado 239 264Anticipos concedidos 245 150Otros gastos diferidos 456 294

Total B/. 1,300 892

Nota 8. Cuentas por cobrar a largo plazo

Detalle 2010 2009

Préstamos a instituciones públicas B/. 265,791.00 300,371Préstamos a instituciones del sector privado 1,918,105 1,540,803Préstamos a pesonas naturales 1,451,168 1,357,288Comisiones no devengadas (9,701) (7,305)

Total B/. 3,625,363 3,191,157

Nota 9. Inversiones

Detalle 2010 2009

Acciones B/. 3,411 2,889 Inversión en organismos internacionales 86,937 -

Bonos 901,467 910,212Otras Inversiones 395,811 257,891

Subtotal B/. 1,387,626 1,170,992

Menos: Provisión para inversión en valores (1,340) (1,338)

Total B/. 1,386,286 1,169,654

Nota 10. Inmuebles, maquinaria y equipo

2009Valor Depreciación Valor Valor

Clase de activo Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 118,692 118,692 110,133Edificios y otras construcciones 147,876 78,670 69,206 69,844Equipo de transporte 17,364 10,330 7,034 5,524Equipo de oficina 22,552 10,479 12,073 5,241Maquinaria, equipo y otros 66,247 44,069 22,178 20,532Muebles y enseres 8,163 6,254 1,909 1,526Construcciones en proceso 33,191 - 33,191 25,813

Total B/. 414,085 149,802 264,283 238,613

2010

249

Nota 11. Otros activos

Detalle 2010 2009

Programa de Inversiones en Desarrollo B/. 9,165 5,756Bienes culturales 1,241 3,920Otros 5,209 1,665Depósitos en garantía 53 53

Subtotal B/. (15,668) 11,394

Inversiones Intangibles 6,931 5,961Menos: Amortización de intangibles (4,423) (3,723)

Cobranza dudosa 160,018 145,650Menos: Provisión para cuentas por cobrar (4) (4) Provisión para cuentas por cobrar diversas (63,739) (65,264) Provisión para inversiones en préstamos (86,225) (108,096)

Total B/. 28,226 (14,082)

Nota 12. Cuentas por pagar

Detalle 2010 2009

Bienes y Servicios B/. 6,738 4,638Otras Cuentas por Pagar 13,687 10,780

Total B/. 20,425 15,418

Nota 13. Otras cuentas por pagar

Detalle 2010 2009

Tributos por Pagar B/. 295 296Remuneraciones y pensiones por pagar 2,631 1,816Retenciones a favor de terceros 99,054 110,610Cuentas por pagar diversas 6,854,827 6,680,463

Total B/. 6,956,807 6,793,185

250

Nota 14. Deuda a largo plazo

Detalle 2010 2009

Deuda pública interna B/. 60,357 61,932Deuda pública externa 50,006 57,484Bonos Hipotecarios de Ahorros 54,360 72,422

Subtotal B/. 164,723 191,838

Intereses y comisiones por pagar 15,065 14,918

Total B/. 179,788 206,756

251

6.6. MUNICIPIOS Notas a los Estados Financieros Los Municipios son las entidades administrativas de los Distritos y constituyen las más completas unidades de Gobierno Local en la República de Panamá, presentándose con poderes y características propias. La administración principal está compartida entre el cuerpo deliberante, denominado “Consejo Municipal”, constituido por los Representantes de corregimientos y el Alcalde como funcionario ejecutivo, los cuales funcionan separadamente pero en forma coordinada. Los Municipios poseen bienes patrimoniales propios, con facultades para adquirirlos por cualquier título, así como poderes tributarios otorgados por la Constitución Política que le permite gravar con tributos todas las actividades industriales, comerciales que se realicen dentro de su jurisdicción, asimismo pueden gravar con tasas de prestación de sus servicios públicos de cualquier naturaleza. Además, de su poder impositivo, los Municipios, tienen la facultad de obtener préstamos, constituir empresas mixtas o propias para prestación de servicios. Como unidad de Gobierno, mediante el cumplimiento de los requisitos legales puede celebrar contratos para la ejecución de sus competencias. La información aquí presentada, está conformada por los siguientes Municipios: Municipio de Panamá Municipio de La Chorrera Municipio de Chitré

252

2010 2009 DETALLE 2010 2009

PASIVO CORRIENTE:17,752 17,284 Cuentas por pagar (Nota 9) 24,331 24,485

0 0 Otras cuentas por pagar (Nota 10) 2,414 1,9317,847 6,543 Porción corriente - deuda a largo 6,252 6,141 plazo - - 1,901 4,8641,837 489

35,589 35,321 TOTAL PASIVO CORRIENTE 26,745 26,416

- - Deuda a largo plazo (Nota 11) 18,042 20,542

- - TOTAL PASIVO 44,787 46,958

Ingresos Diferidos 174 9852,585 59,144

PATRIMONIO NETO

42,687 42,969 Hacienda pública 34,471 34,472 Hacienda pública adicional (2,496) 2,780 Excedente de Revaluación 4,118 4,118 Reservas 144 144 Resultados acumulados 44,671 48,864

TOTAL PATRIMONIO 85,900 90,378

130,861 137,434 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 130,861 137,434

(-) Equivale a cero.

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad, con base a información suministrada por las instituciones.

Cuentas por cobrar largo plazo

Inversiones

TOTAL ACTIVO

Las notas a los estados financieros forman parte integrante de este informe.

Otros activos (Nota 8)

Gastos pagados por adelantado (Nota 6)

TOTAL ACTIVO CORRIENTE

Inmuebles, maquinaria y equipo,neto de depreciación acum. (Nota 7)

CUADRO No.6-6-1 MUNICIPIOSBALANCE GENERAL INTEGRADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En miles de balboas)

DETALLE

ACTIVO CORRIENTE:

Inventarios (Nota 5)

Caja y bancos (Nota 2) Valores negociables Cuentas por cobrar (Nota 3) Otras cuentas por cobrar (Nota 4)

253

ACTIVO CORRIENTE:Caja y bancos 17,752 17,316 17 419Valores negociables - - - - Cuentas por cobrar 7,847 7,331 516 - Otras cuentas por cobrar 6,252 6,246 0 6Inventarios 1,901 1,649 17 235Gastos pagados por adelantado 1,837 1,837 - -

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 35,589 34,379 550 660

Cuentas por cobrar - largo plazo - - - -

Inversiones - - - -

Inmuebles, maquinaria y equipo Neto de depreciación 52,585 45,312 4,759 2,514

Otros activos 42,687 42,362 225 100

TOTAL ACTIVO 130,861 122,053 5,534 3,274

PASIVO CORRIENTE:

Cuentas por pagar 24,331 24,214 107 10Otras cuentas por pagar 2,414 2,198 34 182Porción corriente - deuda a largo plazo - - - -

TOTAL PASIVO CORRIENTE 26,745 26,412 141 192

Deuda a largo plazo 18,042 18,042 - -

TOTAL PASIVO 44,787 44,454 141 192

Ingresos diferidos 174 174 - - Contingencias - - - -

PATRIMONIO NETO: Hacienda pública 34,471 26,653 5,738 2,080Hacienda pública adicional (2,496) 2,694 (244) 46Excedente de Revaluación 4,118 4,118 - - Reservas 144 144 - - Resultados acumulados 44,671 43,816 (101) 956

TOTAL PATRIMONIO 85,900 77,425 5,393 3,082

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 130,861 122,053 5,534 3,274

(-) Equivale a ceroFuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad

CUADRO No.6-6-2 MUNICIPIOSBALANCE GENERALE INTEGRADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

Detalle Integrado 2010

Municipio de Panamá

Municipio de La Chorrera

Municipio de Chitré

254

ACTIVO CORRIENTE:Caja y bancos 17,284 17,123 8 153Valores negociables - - - - Cuentas por cobrar 6,543 5,997 546 - Otras cuentas por cobrar 6,141 6,136 - 5Inventarios 4,864 4,655 20 189Gastos pagados por adelantado 489 488 1 -

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 35,321 34,399 575 347

Cuentas por cobrar - largo plazo - - - -

Inversiones - - - -

Inmuebles, maquinaria y equipoNeto de depreciación 59,144 51,589 5,118 2,437

Otros activos 42,969 42,725 157 87

TOTAL ACTIVO 137,434 128,713 5,850 2,871

PASIVO CORRIENTE:

Cuentas por pagar 24,485 24,342 134 9Otras cuentas por pagar 1,931 1,720 53 158Porción corriente - deuda a largo plazo - - - -

TOTAL PASIVO CORRIENTE 26,416 26,062 187 167

Deuda a largo plazo 20,542 20,542 - -

TOTAL PASIVO 46,958 46,604 187 167

Ingresos diferidos 98 98 - - Contingencias - - - -

PATRIMONIO NETO:Hacienda pública 34,472 26,653 5,739 2,080Hacienda pública adicional 2,780 2,693 29 58Excendente de Revaluación 4,118 4,118 - - Reservas 144 144 - - Resultados acumulados 48,864 48,403 (105) 566

TOTAL PATRIMONIO 90,378 82,011 5,663 2,704

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 137,434 128,713 5,850 2,871

(-) Equivale a cero.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad

Detalle Integrado 2009

Municipio de Chitré

Municipio de La Chorrera

Municipio de Panamá

CUADRO No.6-6-3 MUNICIPIOSBALANCE GENERAL INTEGRADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

255

DETALLE 2010 2009

INGRESOS: Ingresos tributarios netos 40,763 41,219 Ingresos no tributarios 50,523 48,704

TOTAL DE INGRESOS 91,286 89,923

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costo de venta, bienes y servicios (47) (45) Gastos de personal (47,968) (42,510) Gastos operativos (8,141) (6,634) Servicios prestados por terceros (15,405) (17,807) Provisiones del ejercicio (8,367) (7,246) TOTAL DE COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (79,928) (74,242)

OTROS INGRESOS Y GASTOS: Ingresos financieros 1 2 Ingresos diversos de gestión 993 819 Otros ingresos - - Gastos por prestaciones sociales - - Gastos financieros (1,280) (1,309) Gastos diversos de gestión (491) (354)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (777) (842)

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 10,581 14,839

PARTIDAS EXTRAORDINARIAS Ingresos extraordinarios - 3 Gastos extraordinarios (4,249) (2,015)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 6,332 12,827

APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas 7,533 1,950 Transferencias corrientes entregadas (15,346) (12,468)

RESULTADO DEL EJERCICIO (1,481) 2,309

(-) Equivale a cero.

información suministrada por las instituciones.Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad, con base a

CUADRO No.6-6-4 MUNICIPIOSESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR LOS

PERÍODOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En miles de balboas)

256

INGRESOS:Ingresos tributarios netos 40,763 37,399 1,124 2,240Ingresos no tributarios 50,523 48,453 373 1,697

TOTAL INGRESOS 91,286 85,852 1,497 3,937

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS: Costos de venta de bienes y servicios (47) - (47) - Gastos de personal (47,968) (45,045) (997) (1,926) Gastos operativos (8,141) (7,847) (89) (205) Servicios prestados por terceros (15,405) (14,966) (195) (244) Provisiones del ejercicio (8,367) (8,333) (34) -

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (79,928) (76,191) (1,362) (2,375)

OTROS INGRESOS Y GASTOS: Ingresos financieros 1 1 - - Ingresos diversos de gestión 993 857 136 - Otros ingresos - - - - Gastos financieros (1,280) (1,280) - - Gastos por prestaciones sociales (0) (0) - - Gastos diversos de gestión (491) (187) - (304)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (777) (609) (136) (304)

Resultado operacional antes de partidas extraordinarias 10,581 9,052 271 1,258

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios - - - - Gastos extraordinarios (4,249) (4,228) (19) (2)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 6,332 4,824 252 1,256

APORTES FISCALES: Transferencias corrientes recibidas 7,533 7,533 - - Transferencias corrientes entregadas (15,346) (14,231) (253) (862)

RESULTADO DEL EJERCICIO (1,481) (1,874) (1) 394

(-) Equivale a cero.

Municipio de Chitré

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad, con base a información suministrada por las instituciones.

DETALLE Integrado 2010

Municipio de Panamá

Municpio de La Chorrera

CUADRO No.6-6-5 MUNICIPIOSESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR EL

PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010(En miles de balboas)

257

INGRESOS:Ingresos tributarios netos 41,219 38,485 928 1,806Ingresos no tributarios 48,704 46,865 308 1,531

TOTAL INGRESOS 89,923 85,350 1,236 3,337

COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS:Costos de venta de bienes y servicios (45) - (45) - Gastos de personal (42,510) (39,682) (928) (1,900)Gastos operativos (6,634) (6,435) (46) (153)Servicios prestados por terceros (17,807) (17,382) (215) (210)Provisiones del ejercicio (7,246) (7,208) (38) -

TOTAL COSTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS (74,242) (70,707) (1,272) (2,263)

OTROS INGRESOS Y GASTOS:Ingresos financieros 2 2 - - Ingresos diversos de gestión 819 757 62 - Otros ingresos - - - - Gastos financieros (1,309) (1,309) - - Gastos por prestaciones sociales (0) - - - Gastos diversos de gestión (354) (101) - (253)

TOTAL OTROS INGRESOS Y GASTOS (842) (651) 62 (253)

Resultado operacional antes de partidasextraordinarias 14,839 13,992 26 821

PARTIDAS EXTRAORDINARIASIngresos extraordinarios 3 3 - - Gastos extraordinarios (2,015) (1,959) (16) (40)

RESULTADO ANTES DE APORTES FISCALES 12,827 12,036 10 781

APORTES FISCALES:Transferencias corrientes recibidas 1,950 1,904 - 46Transferencias corrientes entregadas (12,468) (11,545) (145) (778)

RESULTADO DEL EJERCICIO 2,309 2,395 (135) 49.

(-) Equivale a cero.

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad, con base a información suministrada por las instituciones.

Municipio de Chitré

Municipio de La ChorreraDETALLE Integrado 2009 Municipio de

Panamá

CUADRO No.6-6-6 MUNICIPIOSESTADO DE RESULTADO INTEGRADO POR EL

PERÍODO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009(En miles de balboas)

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 34,471 2,767 4,051 144 49,272 90,705

Resultado del Ejercicio 2,309 2,309

Variaciones de Otras Pat. 1 13 67 (2,717) (2,636)

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 34,472 2,780 4,118 144 48,864 90,378

Resultado del Ejercicio (1,481) (1,481)

Variaciones de Otras Pat. (1) (284) - (2,712) (2,997)

Apropiaciones de Reservas - -

SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 34,471 (2,496) 4,118 144 44,671 85,900

(-) Equivale a cero

Total

Nota: Informes no auditados.

Hacienda Pública

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección Nacional de Contabilidad, con base a información suministrada por las instituciones.

Léanse comentarios generales y notas a los estados financieros.

Resultados Acumulados

Hacienda Pública

Adicional

Excedente de Revaluación Reservas

CUADRO No.6-6-7 MUNICIPIOSESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO

POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En miles de balboas)

258

259

MUNICIPIOS Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2010 Las notas a los Estados Financieros que se presentan en esta sección, son explicaciones de hechos o situaciones cuantificables o no cuantificables, que forman parte de los mismos y que para una correcta interpretación, deben leerse conjuntamente. A continuación se muestran las notas a los Estados Financieros de los Municipios: Nota 1. Principales políticas de contabilidad Los Estados Financieros están expresados en Balboas (B/.), unidad monetaria de la República de Panamá, la cual está a la par y es de libre cambio con el dólar de los Estados Unidos de América. Los Estados Financieros han sido elaborados observando las disposiciones contenidas en el Reglamento para la Preparación de la Información Financiera, aprobado mediante el Decreto Núm.04 de 8 enero de 1993, el mismo que forma parte sustancial del Manual General de Contabilidad Gubernamental, adoptado mediante Decreto Núm.113 del 21 de junio de 1993. La contabilidad de las operaciones se ha efectuado de acuerdo con la metodología y el plan contable gubernamental comprendidos en el citado manual. La valuación de los activos como terreno, mejoras y el resto de los bienes muebles han sido contabilizados a sus costos de adquisición y/o construcción. Los desembolsos por mejoras y renovaciones importantes se capitalizan mientras que los costos de mantenimiento y reparación se cargan al gasto cuando se dan. La depreciación es calculada por el método de línea recta basándose en los años destinados de vida útil a los activos. Nota 2. Efectivo en caja y bancos Incluye el efectivo en caja y los depósitos en cuentas corrientes que de acuerdo a disposiciones legales se mantienen en el Banco Nacional de Panamá.

Detalle 2010 2009

Caja B/. 25 26 Caja menuda 58 61 Remesas en tránsito 3 410 Bancos, cuentas corrientes 17,150 16,282 Bancos, cuentas a plazo 353 353 Otros depósitos 163 152

Totales B/. 17,752 17,284

260

Nota 3. Cuentas por cobrar Estas cuentas divisionarias representan las acreencias que se originan por la venta de bienes y servicios, así como por tasas, contribuciones u otros que realizan las instituciones del Estado de acuerdo a sus actividades. Además se encuentra la cuenta divisionaria Impuesto de Seguro Educativo que representa el derecho de cobranza de tributo.

Detalle 2010 2009

Tributos por cobrar B/. 491 521 Venta de bienes y servicios por cobrar 7,356 6,022

Totales B/. 7,847 6,543

Nota 4. Otras cuentas por cobrar diversas Al 31 de diciembre de 2010, este rubro está compuesto principalmente por derechos de cobro de ingresos no tributarios. Los saldos se detallan a continuación:

Detalle 2010 2009

Responsabilidades fiscales B/. 44 24 Otras Cuentas por cobrar diversas 6,208 6,117

Totales B/. 6,252 6,141

Nota 5. Inventarios Este rubro comprende los saldos según libros de las existencias en los almacenes de los Municipios. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Inventario para consumo B/. 1,675 4,679 Inventario para la venta 226 185

Totales B/. 1,901 4,864

Nota 6. Gastos pagados por adelantado En el rubro que a continuación se indica, se observa un aumento comparativo entre los años 2010 por B/.1,837 mil y 2009 por B/.489 mil, que representan gastos diferidos por diversos motivos justificados, así como, desembolsos sujetos a liquidación futura.

261

Detalle 2010 2009

Anticipos concedidos B/. 1,837 489

Totales B/. 1,837 489

Nota 7. Inmuebles, Maquinaria y Equipo Comprende los bienes tangibles que se utilizan en las actividades de los Municipios, los cuales se detallan a continuación, en miles de balboas:

2009Valor Depreciación Valor Valor

Clase de activo Bruto Acumulada Neto Neto

Terrenos B/. 16,922 - 16,922 17,044 Edificios y otras construcciones 38,145 14,031 24,114 25,272 Equipo de transporte 15,024 9,836 5,188 10,226 Equipo de oficina 980 294 686 681 Maquinaria, equipos y otros 5,383 4,264 1,119 1,305 Muebles y enseres 1,764 1,178 586 615 Construcciones en proceso 3,970 - 3,970 4,001

Totales B/. 82,188 29,603 52,585 59,144

2010

Nota 8. Otros activos Comprende las cuentas que representan el costo de estudios e investigaciones, así como el valor de los bienes agropecuarios; bienes culturales conformados por obras de arte y otros elementos culturales constitutivos de bibliotecas y museos. Los saldos se detallan a continuación, en miles de balboas:

262

2010 2009

Proyectos comunitarios B/. 185 102 Bienes agropecuarios 16 16 Bienes culturales 274 275

Subtotales B/. 475 393

Inversiones intangibles 62 5 Menos: Amortización de intangibles - -

Subtotales B/. 62 5

Cobranza dudosa 49,171 49,043 Provisión para cuentas por cobrar -5128 (4,982) Provisión para cuentas por cobrar diversas -1893 (1,490)

Subtotales 42,150 42,571

Totales B/. 42,687 42,969

Nota 9. Cuentas por pagar Comprende las obligaciones derivadas de la adquisición de bienes y servicios. El desglose de estas cuentas es el siguiente:

Detalle 2010 2009

Bienes y servicios B/. 23,685 23,806 Obras 94 158 Otras cuentas por pagar 552 521

Totales B/. 24,331 24,485

Nota 10. Otras cuentas por pagar diversas Agrupa las cuentas divisionarias que representan obligaciones que contrae la entidad por conceptos tales como intereses y comisiones, garantías recibidas de terceros; así como obligaciones diversas no vinculadas con la actividad principal de la entidad.

263

Detalle 2010 2009

Tributos por pagar B/. 1,429 1,125 Remuneraciones y Pensiones por Pagar 14 14 Retenciones a favor de terceros 137 119 Cuentas por pagar diversas 834 673

Totales B/. 2,414 1,931

Nota 11. Deuda a largo plazo Comprende el endeudamiento de los Municipios, al 31 de diciembre de 2010 y 2009. Los saldos se muestran a continuación, en miles de balboas:

Detalle 2010 2009

Deuda pública interna B/. 18,042 20,542

Totales B/. 18,042 20,542

ANEXOS

265

AÑOS

DETALLE CORRIENTES CAPITAL TOTAL FUNCIONAMIENTO INVERSIONES SEGURO EDUCATIVO TOTAL

2000Presupuesto 2,010.0 1,108.7 3,118.7 2,458.3 626.2 34.2 3,118.7 Ejecutado 2,109.8 721.0 2,830.8 2,375.4 419.9 32.7 2,828.0 Diferencia 99.8 (387.7) (287.9) (82.9) (206.4) (1.5) (290.8) % Ejecución 105.0 65.0 90.8 96.6 67.1 95.6 90.7

2001Presupuesto 2,270.3 982.5 3,252.8 2,509.2 706.9 36.7 3,252.8 Ejecutado 1,994.7 898.5 2,893.2 2,372.1 443.7 34.2 2,850.0 Diferencia (275.6) (84.0) (359.6) (137.1) (263.2) (2.5) (402.8) % Ejecución 87.9 91.5 88.9 94.5 62.8 93.2 87.6

2002Presupuesto 2,263.7 1,627.0 3,890.7 2,960.4 893.2 37.6 3,891.2 Ejecutado 2,016.3 1,074.1 3,090.4 2,693.6 353.9 34.9 3,082.4 Diferencia (247.4) (552.9) (800.3) (266.8) (539.3) (2.7) (808.8) % Ejecución 89.1 66.0 79.4 91.0 39.6 92.8 79.2

2003Presupuesto 2,027.1 1,135.0 3,162.1 2,542.5 582.8 36.7 3,162.0 Ejecutado 1,972.1 768.7 2,740.8 2,399.2 276.2 25.8 2,701.2 Diferencia (55.0) (366.3) (421.2) (143.3) (306.6) (10.9) (460.8) % Ejecución 97.3 67.7 86.7 94.4 47.4 70.3 85.4

2004Presupuesto 2,289.9 1,280.0 3,569.9 2,836.7 697.0 36.2 3,569.9 Ejecutado 2,008.7 1,212.4 3,221.1 2,674.8 502.9 31.4 3,209.1 Diferencia (281.2) (67.6) (348.8) (161.9) (194.1) (4.8) (360.8) % Ejecución 87.7 94.7 90.2 94.3 72.2 86.7 89.9

2005Presupuesto 2,306.5 1,336.6 3,643.2 3,070.5 534.8 37.8 3,643.2 Ejecutado 2,350.5 1,087.7 3,438.2 2,983.7 388.0 36.5 3,408.2 Diferencia 44.0 (248.9) (205.0) (86.8) (146.9) (1.3) (235.0) % Ejecución 101.9 81.4 94.4 97.2 72.5 96.5 93.6

2006Presupuesto 2,970.4 1,475.6 4,445.9 3,552.5 846.0 47.5 4,445.9 Ejecutado 3,170.6 612.5 3,783.1 2,995.5 731.2 46.1 3,772.7 Diferencia 200.2 (863.1) (662.9) (557.1) (114.8) (1.4) (673.3) % Ejecución 106.7 41.5 85.1 84.3 86.4 97.1 84.9

2007Presupuesto 3,345.9 1,345.7 4,691.6 3,508.9 1,145.6 37.1 4,691.6 Ejecutado 3,682.5 750.6 4,433.2 3,426.5 969.2 36.4 4,432.1 Diferencia 336.6 (595.0) (258.4) (82.4) (176.4) (0.7) (259.5) % Ejecución 110.1 55.8 94.5 97.7 84.6 98.1 94.5

2008Presupuesto 4,114.5 1,617.4 5,731.9 3,920.9 1,747.5 63.5 5,731.9 Ejecutado 4,411.0 793.1 5,204.1 3,747.8 1,361.0 62.8 5,171.7 Diferencia 296.6 (824.3) (527.8) (173.1) (386.5) (0.7) (560.2) % Ejecución 107.2 49.0 90.8 95.6 77.9 98.9 90.2

2009Presupuesto 4,458.8 2,633.4 7,092.3 5,129.1 1,884.8 78.4 7,092.3 Ejecutado 4,346.1 2,128.1 6,474.1 4,850.6 1,538.9 77.1 6,466.5 Diferencia 112.8 505.4 618.1 278.5 345.9 1.3 625.7 % Ejecución 97.5 80.8 91.3 94.6 81.6 98.4 91.2

2010Presupuesto 5,335.3 1,445.6 6,780.9 4,048.8 2,676.3 55.8 6,780.9 Ejecutado 5,212.0 1,111.5 6,323.6 3,920.2 2,348.2 54.9 6,323.4 Diferencia 123.3 334.0 457.4 128.6 328.1 0.9 457.6 % Ejecución 97.7 76.9 93.3 96.8 87.7 98.3 93.3

ANEXO No.1 EJECUCIÓN DE INGRESOS Y GASTOS DEL GOBIERNO CENTRAL DE 2000 A 2010

(En millones de balboas)

INGRESOS GASTOS

266

I. INGRESOS CORRIENTES (1+2+3+4+5) 2,008.7 2,350.5 3,170.6 3,682.5 4,411.0 4,346.1 5,211.9

1. Tributarios 1,245.8 1,378.7 1,813.5 2,132.8 2,484.6 2,739.4 3,101.8 Sobre la Renta 489.0 583.9 878.4 985.2 1,137.6 1,310.1 1,346.8 Sobre la Propiedad y Patrimonio 77.2 88.0 91.7 109.3 120.0 150.9 182.4 Seguro Educativo 36.9 36.2 50.1 39.8 45.2 51.0 58.8 ITBMS 121.3 140.2 170.4 295.4 526.7 557.2 766.2 Importación 323.4 361.1 428.9 483.6 411.6 390.1 390.0 Exportación 0.0 0.0 - - 0.3 0.1 0.3 Venta y consumo Selectivo 162.1 133.0 155.1 172.9 196.3 233.7 303.8 Sobre Act. Comerc. Y Otros 0.0 - - 0.0 - - - Sobre Actos Jurídicos 27.6 27.7 30.2 37.7 37.9 36.3 41.1 Otros Impuestos 8.3 8.5 8.7 8.9 8.9 10.0 12.4

2. No tributarios 645.7 840.7 1,245.8 1,427.3 1,779.3 1,433.7 1,602.1 Renta de Activos 31.0 30.7 17.8 72.5 233.1 10.9 7.9 Parti. de Utilidades de Empresas 235.9 326.6 495.2 589.6 569.3 608.8 740.4 Dividendos de Cable & Wireless 0.0 63.7 87.2 54.1 66.4 71.1 68.9 Dividendos Empresas Electricas 45.9 57.9 67.7 67.9 83.7 92.8 91.2 Dividendos AITSA 2.6 4.2 4.2 4.2 0.0 - 14.1 Dividendos del Canal 183.7 200.0 334.2 463.4 416.9 434.1 470.6 COFINA - 0.8 - 0 2.3 1.0 - Dividendos P.T.P - - 1.7695 - - - 1.0 Dividendos BNP - - - - - - 92.5 Señoreaje 3.7 - - - - 9.7 2.0 Aportes al Fisco 160.0 188.6 264.8 281.8 463.7 302.5 296.0 Entidades Descentralizadas 33.3 22.3 24.8 35.9 43.6 37.3 50.7 ARI 16.9 - - - - - - IPAT 3.5 3.9 2.0 4.7 5.4 8.4 26.3 Registro Público 12.9 18.4 22.7 31.2 38.2 28.9 24.3 Empresas Públicas 117.5 129.3 151.9 166.7 317.4 198.1 245.3 Autoridad del Tránsito 6.7 6.7 7.3 8.3 7.8 - - Autoridad Marítima de Panamá 46.9 47.9 53.1 59.5 63.9 86.9 86.5 Lotería Nacional de Beneficencia 59.6 64.4 61.0 65.0 73.0 76.0 86.7 DAC - - - 2 - - - Zona Libre de Colón 4.3 10.3 30.5 31.8 32.5 35.2 72.1 Aeropuerto Internacional de Tocumen - - - - 140.2 - - Intermediarios Financieros 9.2 36.9 88.2 79.2 102.7 67.0 0.0 Banco Nacional de Panamá 7.5 35.2 88.2 79.2 102.7 67.0 - Banco Hipotecario Nacional 1.7 1.7 - - - - - Transferencias Corrientes 2.1 2.6 2.5 2.8 4.5 5.1 5.0 Tasas y Derechos 219.4 286.7 356.5 471.2 496.2 494.6 544.9 Derechos 178.3 233.2 290.7 390.0 402.2 389.2 400.5 Tasas 41.1 53.5 65.8 81.2 94.1 105.4 144.4 Contribuciones de Mejoras - 0.4 0.1 - 0.1 - - Tasa de Valorización - 0.4 0.1 - 0.1 - - Ingresos Varios -2.7 5.0 108.9 9.6 12.4 12.0 8.0

3. Otros Ingresos Corrientes 77.4 83.0 62.7 89.2 86.6 117.1 169.9 Intereses Fondo Fiduciario 72.4 73.2 56.1 76.1 79.0 78.5 74.0 Otros Intereses 5.0 9.9 6.6 13.0 7.6 38.6 95.9

4. Fondos Incorporados 29.9 25.8 36.0 32.8 39.5 43.6 51.6

5. Saldo en Caja y Banco 9.8 22.3 12.6 0.4 21.1 12.2 286.6

2005 200920082007Detalle 20062004 2010

ANEXO No.2 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAÑOS 2004 - 2010

(En millones de balboas)

267

II. INGRESOS DE CAPITAL (1+2+3+4+5) 1,212.4 1,087.7 612.5 750.6 793.1 2,128.1 1,111.5

1. Recursos del Patrimonio 85.6 90.9 67.7 22.1 21.4 17.4 25.0

2. Crédito Interno 705.3 321.0 19.2 45.6 11.6 206.8 586.6 Letras del Tesoro - - - - - - 9.3 Notas del Tesoro 336.4 316.1 12.9 0.0 - 161.8 575.8 Préstamo BNP-SALUD - - - 16.6 3.5 - - Préstamo BNP- Tesoro Nacional 27.0 M 17.9 2.7 - - - - 0 Préstamo BNP- Tesoro Nacional 350 M 350.0 - - - - - - Préstamo BNP- Proyectos Varios - - 4.7 - - 44.8 - Fondo de Pre-Inversión 1.0 2.2 1.6 4.2 8.0 0.3 1.3 Préstamo MIDA-HSBC - - - 24.8 - - -

3. Crédito Externo 421.2 660.0 431.8 588.1 493.6 1,808.5 413.9 Proyectos- Organismos Internacionales 43.9 77.8 220.0 117.5 233.7 434.2 413.9 Convenios con Gobiernos Extranjeros 11.4 2.6 7.6 0.0 - 51.0 0.0 Banco Europeo de Inversión 50.0 - - - - - - Bonos Externos 315.9 579.6 204.2 470.7 259.9 1,323.3 -

4. Otros Ingresos de Capital 0.4 15.8 15.2 43.7 83.2 31.6 42.6

5. Saldo en Caja - - 78.6 51.1 183.3 63.8 43.6

III: TOTAL DE INGRESOS (I + II) 3,221.1 3,438.2 3,783.1 4,433.2 5,204.1 6,474.1 6,323.6

(-) sin valorLas sumatorias manuales pueden no ser exactas, por efectos del redondeo de cifras.

ANEXO Nº 2 EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAÑOS 2004 - 2010

(En millones de balboas)

Detalle 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

268

2010 2009 DIFERENCIA(1) (2) 3=(1)-(2)

1. INGRESOS CORRIENTES11 INGRESOS TRIBUTARIOS

111 IMPUESTOS DIRECTOS1111 SOBRE LA RENTA 1,346,839,296.2 1,310,105,133.8 36,734,162.4

111101 Persona Natural 35,456,125.8 38,811,300.7 (3,355,174.9)111102 Persona Jurídica 583,762,236.8 640,848,431.3 (57,086,194.5)111103 Planilla 352,550,066.9 394,854,300.1 (42,304,233.1)111104 Dividendos 87,540,585.9 44,110,137.0 43,430,448.9111105 Complementario 78,515,101.2 46,534,019.6 31,981,081.6111106 Autoridad del Canal 52,397,586.2 62,109,024.0 (9,711,437.8)111107 Zona Libre de Colón 19,666,452.6 17,854,945.1 1,811,507.5111109 Transferencias de Bienes Inmuebles 29,810,312.4 24,455,920.0 5,354,392.3111110 Ganancias por Enajenación - Valores 63,679,386.3 15,369,727.5 48,309,658.9111111 Ganancias por Enajenación-B. Inmuebles 43,461,442.1 25,157,328.5 18,304,113.5

1112 SOBRE LA PROPIEDAD Y PATRIMONIO 182,384,103.0 150,914,109.0 31,469,994.0111201 Inmuebles 107,790,692.6 104,522,129.5 3,268,563.1111202 Aviso de operación de empresas 74,593,219.5 46,391,788.5 28,201,431.0111205 Impuesto mortuoria y donaciones 191.0 191.0 -

112 IMPUESTOS INDIRECTOS1121 TRANS. DE BIENES MUEBLES Y SERV. (ITBMS) 766,154,382.6 557,166,474.7 208,987,908.0

112101 Importación 366,886,956.9 260,662,184.4 106,224,772.4112102 Declaración - Ventas 399,267,425.8 296,504,290.2 102,763,135.5

1122 IMPORTACION 390,023,779.8 390,128,591.4 (104,811.6)112229 Artículos no Especificados 390,021,009.8 390,127,351.4 (106,341.6)112230 Gravamen adicional a la importación 2,770.0 1,240.0 1,530.0

1124 PRODUCCIÓN, VENTA Y CONSUMO SELECTIVO 303,837,601.0 233,734,461.6 70,103,139.4112401 Prima de Seguros 47,056,323.2 34,514,298.0 12,542,025.3112402 Consumo de Combustible y Derivados de Petróleo 96,517,773.4 111,403,930.0 (14,886,156.5)112405 Consumo de Cerveza 31,024,791.3 30,635,144.4 389,647.0112406 Consumo de Licores 10,765,327.0 11,062,480.5 (297,153.4)112407 Consumo de Vinos 9,328.7 7,598.8 1,729.9112408 Venta de Gaseosas 5,645,832.3 4,951,163.8 694,668.5112409 Consumos Varios 94,725,971.1 30,302,012.8 64,423,958.3112410 Joyas y armas de fuego 38,453.6 48,319.0 (9,865.4)112411 Televisión, cable, microonda, teléfono celular 17,015,000.7 9,870,079.4 7,144,921.3112412 Juegos de suerte y azar 1,038,799.6 939,435.2 99,364.5

12 INGRESOS NO TRIBUTARIOS121 RENTA DE ACTIVOS 7,918,705.2 10,881,858.9 (2,963,153.7)

1211 Arrendamientos 1,001,683.0 1,522,752.4 (521,069.4)1212 Exploración y Explotación 206,976.2 155,321.1 51,655.11213 Ingresos por venta de bienes 770,246.0 726,939.5 43,306.51214 INGRESOS POR VENTA DE SERVICIOS 5,939,800.0 8,476,845.9 (2,537,045.9)

121404 Correos y Telégrafos 5,939,800.0 6,789,500.0 (849,700.0)121418 Serv. Púb. Área del Canal - 1,687,345.9 (1,687,345.9)

122 PARTICIPACIÓN DE UTILIDADES DE EMP. ESTATALES 740,351,937.6 608,759,864.0 131,592,073.5122101 Dividendos Cable and Wireless 68,926,439.5 71,121,754.1 (2,195,314.6)122103 Dividendos del Canal 470,603,416.5 434,120,248.0 36,483,168.5122104 Dividendos de Empresas Eléctricas 91,199,078.5 92,808,531.2 -1,609,452.8 122105 Dividendos AITSA 14,144,402.5 - 14,144,402.5122109 Dividendos PTP 990,451.0 - 990,451.0122470 Dividendos B.N.P 92,500,000.0 - 92,500,000.0122475 Dividendo COFINA - 1,042,580.0 (1,042,580.0)122501 Señoreaje 1,988,149.6 9,666,750.7 (7,678,601.1)

124 TASAS Y DERECHOS 544,894,573.0 494,593,161.5 50,301,411.51241 DERECHOS 400,534,183.8 389,172,826.3 11,361,357.5

124102 Peajes del Canal 345,973,468.6 345,046,861.6 926,607.0124103 Derecho Único 584,264.2 747,405.0 (163,140.8)124105 Licencia para pesca de camarón 4,482.8 4,198.9 283.9124135 Peaje por uso de autopista - 776,253.2 (776,253.2)124136 Trasiego de petróleo 556,898.7 872,012.8 (315,114.1)124143 Registro oficial de la Ind. Nacional 17,787.1 14,211.7 3,575.4124144 Almac. Oficial Dep. Armas y Municiones - 120.0 (120.0)124145 Concesiones varias 44,397,282.3 32,711,763.1 11,685,519.2124146 Concesiones - Bienes Revertidos 9,000,000.0 9,000,000.0 -

1242 TASAS 144,360,389.3 105,420,335.2 38,940,054.1124201 Almacenaje de Aduana 98,814.0 125,787.5 (26,973.5)124203 Boletin Ofic. de la Propiedad Industrial 2,067,695.0 1,850,799.0 216,896.0124204 Tasa adicional de inscripción 7,652.0 - 7,652.0124205 Tasa Anual-Vigencia Sociedades Anónimas 86,735,144.6 88,661,915.2 (1,926,770.5)124207 Caja de Seguro Social - - ..124209 FECI 38,914,720.8 - 38,914,720.8

124206/236 Tasa de Oleoducto 2,053,386.4 696.0 2,052,690.4124210 Tasa de Aviso de Operación 555,210.0 511,685.0 43,525.0124211 Inscripción de Registro del Municipio (T.A.O.) 241,376.3 218,358.7 23,017.7124222 Autentificacion de Firmas 470,676.4 377,701.7 92,974.7124232 Gravamenes sobre exoneraciones 223.0 - 223.0124235 Serv. Vigilancia Especial 62,222.0 47,751.5 14,470.6

124236/246 Servicio Administrativo Aduanero 13,153,268.6 13,625,640.6 (472,372.0)

126 INGRESOS VARIOS 7,951,495.6 11,962,384.6 (4,010,889.1)126001 Multas, Recargos e Intereses 5,066,395.9 3,671,403.4 1,394,992.5126002 Depósitos - 0.1 (0.1)126003 Depósitos Caducados 161,937.8 138,700.1 23,237.7126006 Ajuste de Rentas (8,503,147.4) (8,794,555.0) 291,407.5126008 Depósitos - Lesión Patrimonial 210,471.7 - 210,471.7126009 Dineros decomisados 4,469,211.0 8,527,401.2 (4,058,190.2)126099 Otros ingresos varios 6,546,626.6 8,419,434.9 (1,872,808.3)

RECAUDACIÓN AL 31 DE DICIEMBRERENGLÓN

ANEXO No.3 COMPARATIVO DE LOS PRINCIPALES RENGLONES DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009

(EN BALBOAS)

269

2010 2009 DIFERENCIA(1) (2) 3=(1)-(2)

127 APORTES AL FISCO 295,979,737.0 302,451,059.7 60,528,677.3127210 Autoridad de Turismo de Panamá 26,330,000.0 8,400,000.0 17,930,000.0127295 Registro Público 24,320,500.0 28,926,339.7 (4,605,839.7)127301 Aeropuerto Internacional de Tocumen - - - 127302 Autoridad del Tránsito - - - 127303 Autoridad Marítima de Panamá 86,530,000.0 86,894,700.0 (364,700.0)127306 Lotería Nacional de Beneficencia 86,652,757.0 76,000,100.0 10,652,657.0127338 Dirección de Aeronáutica Civil - - - 127396 Zona Libre de Colón 72,146,480.0 35,229,920.0 36,916,560.0127445 Banco Nacional de Panamá - 67,000,000.0 (67,000,000.0)

13 OTROS INGRESOS CORRIENTES 169,863,593.8 117,101,519.2 52,762,074.61310 INTERESES Y COMISIONES GANADOS S/PRÉSTAMOS - - -

131001 Intereses y comisiones ganados sobre préstamos - - - 1324 INTERESES Y COMISIONES GANADOS S/VALORES 169,863,593.8 117,101,519.2 52,762,074.6

132445 Intereses del Fondo Fiduciario 74,000,000.0 78,500,000.0 (4,500,000.0)132447 Rendimiento del Fondo Fiduciario 80,401,223.3 - 80,401,223.3132450 Intereses sobre colocaciones 10,952,731.8 33,617,099.5 (22,664,367.7)132460 Intereses sobre Entidades Públicas 4,509,638.7 4,984,419.7 (474,781.0)

14 SALDO EN CAJA Y BANCO 286,625,518.5 12,166,942.7 274,458,575.8

2. INGRESOS DE CAPITAL 1,111,543,522.3 2,128,089,779.1 (1,016,546,256.8)21 RECURSOS DEL PATRIMONIO 25,009,035.6 17,418,848.2 7,590,187.4

22 RECURSOS DEL CREDITO 1,000,409,828.9 2,015,303,234.4 (1,014,893,405.5)

221 CREDITO INTERNO 586,550,633.9 206,817,553.3 379,733,080.52213 LETRAS DEL TESORO 9,250,000.0 161,805,586.8 (152,555,586.8)2214 PRESTAMOS 1,451,800.6 45,011,966.5 (43,560,165.9)2216 NOTAS DEL TESORO 575,848,833.3 - 575,848,833.3

222 CREDITO EXTERNO 413,859,195.0 1,808,485,681.1 (1,594,939,037.0)2221 ORG. INTER. DE FINANCIAMIENTO 413,859,195.0 434,202,694.9 (220,656,050.9)

222107 POL. DE DESARROLLO INCERTIDUMBRE GLC - 79,800,000.0 (79,800,000.0)222110 JICA-MINSA 97,007,791.0 41,972,359.5 55,035,431.5222112 ÓRGANO JUDICIAL 2,754,753.2 1,467,582.8 1,287,170.4222114 CORPORACIÓN ANDINA DE FOMENTO 3,478,832.4 5,594,888.4 (2,116,056.0)222116 MINISTERIO PÚBLICO - BID 1099 2,219,722.5 - 2,219,722.5222119 MIDESS - BID - 391,965.6 (391,965.6)222121 BID PRESIDENCIA BOCAS DEL TORO 4,398,818.8 6,422,810.4 (2,023,991.6)222122 BID 1430 MEF 634,294.3 1,807,372.4 (1,173,078.2)222123 PN - 0056 BID MEF - 707,278.0 (707,278.0)222124 PRONAT MEF BID 7,264,719.2 3,928,218.1 3,336,501.1222125 BIRF UTPP MEF 1,112,963.5 100,154,031.4 (99,041,067.9)222128 PROG.CONS, SECTOR ENERGÉTICO - 100,000,000.0 (100,000,000.0)222140 ELECTRIFICACIÓN RURAL 3,431,280.0 712,719.1 2,718,560.9222141 DESARROLLO SOSTENIBLE DE DARIÉN II ETAPA 3,728,364.4 - 3,728,364.4222144 PROYECTO DE PROTECCIÓN SOCIAL 1,557,112.0 - 1,557,112.0222145 PROYECTO DE APOYO PRESUPUESTARIO 200,000,000.0 - 200,000,000.0222150 PRESIDENCIA - BID DES. SOST. DARIÉN 1160 - 12,525,102.1 (12,525,102.1)222152 BID - MITRADEL 1403 - 134,351.3 (134,351.3)222153 BID - APOYO CIUDADANA G Y J 1,867,541.8 3,780,944.0 (1,913,402.2)222155 MIVI BID 343 3,388,228.8 1,258,053.2 2,130,175.6222156 RED DE PROGRAMA SOCIAL - MIDES 352,318.5 3,076,714.4 (2,724,395.9)222157 BID SANEAMIENTO DE LA BAHÍA SALUD 3,920,048.1 10,602,509.1 (6,682,461.0)222158 BID DESARROLLO SOSTENIDO CHIRIQUÍ 3,142,547.1 5,836,798.5 (2,694,251.4)222161 PRESIDENCIA - BID 1612/OC CUENCA 1,045,719.3 6,018,510.4 (4,972,791.1)222164 BID 1013/OC-PN-EDUC 11,356,295.5 1,578,020.0 9,778,275.5222168 BID 1350 SALUD P/N 8,225,161.7 1,088,346.1 7,136,815.7222169 BID - MICI PN L 1001 5,837,597.1 1,548,074.1 4,289,522.9222171 BIRF 3841 PA MINSA 13,864,420.4 3,433,686.5 10,430,733.9222172 MIDA - BID PN 0141 3,455,523.6 2,073,660.1 1,381,863.5222174 MEF - BID - DESC 0143 - 514,111.6 (514,111.6)222175 MOP - BID 1468 21,727,832.2 21,408,425.0 319,407.2222178 BID PRESIDENCIA PN 1226 1,071,607.5 - 1,071,607.5222179 BIRF 7045 MEF 2,331,652.5 8,364,778.3 (6,033,125.8)222181 BID - MEF PN 0145 - 1,587,648.1 (1,587,648.1)222187 FIDA 580 - FES 2,706,702.0 2,007,115.2 699,586.8222190 BID 804 MIVI - 331,824.9 (331,824.9)222191 FIDA - MIDA - 385 - 466 479,731.4 - 479,731.4222192 BIRF 4375 SALUD - 1,184,568.1 (1,184,568.1)222193 BIRF - NIMEDUC 7032-PA - 1,793,549.3 (1,793,549.3)222195 BID PRESIDENCIA 2025 1,497,616.4 1,096,679.3 400,937.1

2223 PROVEEDORES - 51,000,000.0 (51,000,000.0)222305 CITIBANK-JAPAN LIMITED - 51,000,000.0 (51,000,000.0)

2225 BONOS EXTERNOS - 1,323,282,986.1 (1,323,282,986.1)222510 BONOS EXTERNOS - 1,323,282,986.1 (1,323,282,986.1)

23 OTROS INGRESOS DE CAPITAL 42,570,663.7 31,613,393.5 10,957,270.2231 APORTE DE CAPITAL - 1,558,238.1 (1,558,238.1)232 TRANSFERENCIA DE CAPITAL 25,070,663.7 30,055,155.5 (4,984,491.7)234 OTROS 17,500,000.0 - 17,500,000.0

24 SALDO EN CAJA Y BANCO 43,553,994.1 63,754,303.0 (20,200,308.9)

(-) Cantidad nula o cero(..) Dato no aplicable al grupo o categoríaFuente: Contraloría General de la República - Dirección de Métodos y Sistemas de Contabilidad

(EN BALBOAS)

RENGLÓN RECAUDACIÓN AL 31 DE DICIEMBRE

ANEXO No.3 COMPARATIVO DE LOS PRINCIPALES RENGLONES DE INGRESOS DEL GOBIERNO CENTRALAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (Conclusión)

270

(1) (2) (3) = (1)+(2) (4) (5) (6) = (5)/(4)*100

Total Subsidios y Transferencias Corrientes 908.4 106.5 1,014.9 1,014.9 1,019.1 100.4

Subsidios Gobierno Central 643.3 81.7 725.0 725.0 720.2 99.3

Aportes al Fisco e Impuestos y Dividendos 261.0 25.8 286.9 286.9 296.0 103.2

Subsidios Empresas Públicas 2.0 0.3 2.3 2.3 2.2 98.2

Intereses Reembolso al Gobierno Central 2.0 (1.2) 0.8 0.8 0.8 94.6

EJECUCIÓNPORCENTUAL

(En millones de balboas)

AÑO 2010

ANEXO No.4 SUBSIDIOS Y TRANSFERENCIAS CORRIENTES

DETALLELEY AJUSTE MODIFICADO ASIGNADO EJECUCIÓN

271

POR PORCENTAJE DE LOPAGAR PAGADO

(1) (2) (3)+(1)+(2) (4) (5) (6)=(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100 (8) (9)=(5)-(8) (10)=(8)/(5) TOTAL SUBSIDIOS 643.3 81.7 725.0 725.0 720.2 4.8 99.3 711.3 8.9 98.8

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA 2.6 - 2.6 2.6 2.6 0.0 98.1 2.6 - 100.0 SENACYT 2.6 - 2.6 2.6 2.6 0.0 98.1 2.6 - 100.0

GOBIERNO Y JUSTICIA 6.0 17.5 23.5 23.5 23.0 0.5 97.9 22.5 0.5 97.8 Autoridad de Aeronáutica Civil 6.0 17.5 23.5 23.5 23.0 0.5 97.9 22.5 0.5 97.8

EDUCACION 254.4 3.4 257.8 257.8 257.8 0.0 100.0 257.8 0.0 100.0 PAN DEPORTES (I.N.D.E) 10.0 3.2 13.2 13.2 13.2 - 100.0 13.2 - U. Esp. De Las Américas 6.4 - 6.4 6.4 6.4 - 100.0 6.4 - 100.0 U. Aut. de Chiriqui 23.2 - 23.2 23.2 23.2 - 100.0 23.2 0.0 100.0 U. Tecnológica 42.9 - 42.9 42.9 42.9 - 100.0 42.9 - 100.0 U. de Panamá 137.6 0.0 137.6 137.6 137.6 - 100.0 137.6 - 100.0 I.P.H.E 20.0 - 20.0 20.0 20.0 0.0 100.0 20.0 - 100.0 I.N.A.C 11.0 0.2 11.2 11.2 11.2 - 100.0 11.2 - 100.0 Sistema Estatal de Radio y Televisión 0.9 - 0.9 0.9 0.9 - 100.0 0.9 - 100.0 U.M.I.P. 2.5 - 2.5 2.5 2.5 - 100.0 2.5 - 100.0

COMERCIO 15.4 1.3 16.7 16.7 15.5 1.2 93.0 15.0 0.5 96.7 Zona Franca del Barú 0.3 - 0.3 0.3 0.3 - 100.0 0.3 - 100.0 Aut. De Protección al Consumidor 6.9 1.2 8.1 8.1 8.1 0.1 99.4 8.1 0.0 99.7 Aut. De la Micro, Pqe., Med., Emp 1.9 0.1 2.0 2.0 1.9 0.1 93.7 1.9 0.0 99.4 Agencia del Área Panamá Pacífico 6.2 - 6.2 6.2 5.2 1.0 84.0 4.7 0.5 90.8

OBRAS PÚBLICAS - 35.6 35.6 35.6 35.6 0.0 100.0 35.6 - 100.0 Autoridad Marítima de Panamá - 35.6 35.6 35.6 35.6 0.0 100.0 35.6 - 100.0

M. I. D. A. 17.6 1.2 18.7 18.7 18.3 0.4 97.8 18.2 0.2 99.1 I.S.A. 1.3 1.0 2.3 2.3 2.3 0.0 100.0 2.3 0.0 99.4 A.R.A.P. 4.9 - 4.9 4.9 4.5 0.4 91.8 4.5 - 100.0 I.D.I.A.P. 7.3 - 7.3 7.3 7.3 - 100.0 7.3 0.0 100.0 I.M.A. 4.0 0.2 4.2 4.2 4.2 - 100.0 4.1 0.1 96.4

SALUD 289.8 23.1 312.8 312.8 310.8 2.0 99.4 303.5 7.3 97.7 AUPSA - Aporte Libre 2.3 1.0 3.3 3.3 3.1 0.2 94.2 2.9 0.2 93.1 ICGES-Retenciones Con. a la S.S. 0.3 - 0.3 0.3 0.3 0.0 91.7 0.3 0.0 ..Aumentos Pensiones y Jubilaciones DG 56.2 0.3 56.6 56.6 55.5 1.1 98.0 50.7 4.8 91.4 Sostenibilidad del Regimén (Ley 51) 100.0 - 100.0 100.0 100.0 - 100.0 100.0 - ..CSS FEJUPEN 14.2 - 14.2 14.2 14.2 - 100.0 14.2 - 100.0 APORTE GOB. CENTRALAUPSA-Agua 0.0 - 0.0 0.0 0.0 0.0 92.0 0.0 0.0 91.3 Subsidio Fluctuaciones-Intereses-CSS 20.5 - 20.5 20.5 20.5 - 100.0 20.5 - 100.0 C.S.S. IMP. SOBRE LICORES 4.5 - 4.5 4.5 3.9 0.6 86.7 3.9 - 100.0 Subsidio Maternidad y Enfer. (Ley 51). 25.0 - 25.0 25.0 25.0 - 100.0 25.0 - 100.0 Servicios Básicos (IDAAN) 10.0 21.6 31.6 31.6 31.6 0.0 100.0 29.4 2.2 92.9 C.S.S. 0.8% SALARIOS BAS. 52.7 - 52.7 52.7 52.7 0.0 100.0 52.7 - 100.0 AUPSA-Retenciones Con. a la S.S. 0.3 - 0.3 0.3 0.3 0.0 91.7 0.3 0.0 90.9 ICGES-Retenciones-Agua 0.0 - 0.0 0.0 0.0 0.0 83.3 0.0 - 100.0 IGCGES - APORTE LIBRE. 3.4 0.1 3.6 3.6 3.6 0.0 99.3 3.6 - 100.0 Aporte Junta Técnica Actuarial 0.1 - 0.1 0.1 0.1 - 100.0 0.1 0.0 92.2

TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 0.0 - - ..INADEH - 0.1 0.1 0.1 - 0.1 0.0 - - ..

VIVIENDA 0.8 0.2 1.0 1.0 1.0 - 0.0 1.0 - 100.0 Banco Hipotecario Nacional 0.8 0.2 1.0 1.0 1.0 - 0.0 1.0 - 100.0

ECONOMÍA Y FINANZAS 48.6 -0.5 48.1 48.1 47.7 0.4 99.1 47.3 0.4 99.2 Com.Nac.De Valores-Retenciones 0.2 - 0.2 0.2 0.2 - 100.0 0.2 0.0 83.3 E.G.E.S.A. Retenciones 0.1 - 0.1 0.1 0.1 - 100.0 0.1 - 100.0 Dir. Gral de Cont. Públicas Retenciones 0.2 -0.0 0.2 0.2 0.2 - 100.0 0.2 - 100.0 Consejo SIACAP-Retenciones 0.1 - 0.1 0.1 0.1 - 100.0 0.1 0.0 91.1 Tribunal Admtivo. Contrat.-Aporte Libre 1.1 - 1.1 1.1 1.1 0.0 99.4 1.1 - 100.0 Tribunal Admtivo. Contrat.-Retenciones 0.1 - 0.1 0.1 0.1 0.0 61.8 0.1 - 100.0 Autoridad Nacional de Aduanas - Retenciones 1.7 - 1.7 1.7 1.7 - 100.0 1.4 0.3 83.0 Bingos Nacionales - Aporte Libre - 0.0 0.0 0.0 0.0 - 0.0 - A.N.A.M. Retenciones 2.3 - 2.3 2.3 2.3 - 100.0 2.3 - 100.0 A.N.A.M. Aporte Libre 13.0 0.0 13.1 13.1 13.1 - 100.0 13.1 - 100.0 Autoridad Nacional de Aduanas - Aporte Libre 14.1 - 14.1 14.1 13.8 0.4 97.4 13.8 - 100.0 Consejo SIACAP-Aporte Libre 0.9 - 0.9 0.9 0.9 - 100.0 0.8 0.0 94.9 Dir. Gral de Cont. Públicas Aporte Libre 2.0 - 2.0 2.0 2.0 0.0 99.0 2.0 0.0 99.9 Com.Nac.De Valores-Aporte Libre 0.5 - 0.5 0.5 0.5 - 100.0 0.5 0.0 94.2 E.G.E.S.A. Aporte Libre 12.4 -0.5 11.8 11.8 11.8 - 100.0 11.8 - ..

M.I.D.E.S. 8.1 -0.2 8.0 8.0 7.8 0.1 98.4 7.8 0.0 99.8 SENADIS 4.5 - 4.5 4.5 4.5 - 100.0 4.5 - 100.0 Instituto Nacional de la Mujer 1.8 -0.2 1.6 1.6 1.5 0.1 92.1 1.5 - 100.0 Secretaría de la Niñez Adolescencia y Familia 1.8 - 1.8 1.8 1.8 - 100.0 1.8 0.0 99.1

(-) Sin valor(..) No aplicaFuente: Dirección de Métodos y Sistemas de contabilidad - Depto. de Registro y Control Presupuestario.

EJECUCIÓN DIFERENCIA

(En millones de balboas)

EJECUCIÓN PORCENTUAL

ANEXO No.5 EJECUCION PRESUPUESTARIA DE SUBSIDIOS POR ENTIDAD

PAGADO

AÑO 2010

LEY AJUSTE MODIFICADO ASIGNADODETALLE

272

POR PORCENTAJE DE LOPAGAR PAGADO

(1) (2) (3)+(1)+(2) (4) (5) (6)=(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100 (8) (9)=(5)-(8) (10)=(8)/(5)

TOTAL TRANSF. DE CAPITAL 315.2 72.1 387.3 387.3 324.8 62.5 83.9 311.4 13.4 95.9

Presidencia de la República 27.1 10.7 37.9 37.9 36.4 1.5 96.0 34.3 2.0 94.4 Autoridad Nal. para la Innovación Gubernamental - 2.7 2.7 2.7 1.3 1.4 49.0 1.3 - 100.0 Instalación de Red Nal. de Internet-ANIG - 8.0 8.0 8.0 8.0 - 100.0 6.0 2.0 75.0 Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología 27.1 - 27.1 27.1 27.0 0.1 99.6 27.0 0.0 99.9

Ministerio de Gobierno y Justicia 40.1 18.6 58.7 58.7 45.1 13.6 76.9 45.1 - 100.0 Autoridad Aeronáutica Civil (AAC) 40.1 3.5 43.6 43.6 30.0 13.6 68.9 30.0 - 100.0 Autoridad del Tránsito y Transporte Terrestre - 15.1 15.1 15.1 15.1 - 100.0 15.1 - 100.0

EDUCACIÓN 79.5 16.7 96.2 96.2 89.4 6.8 93.0 87.3 2.1 97.7 Universidad de Panamá 5.0 0.5 5.5 5.5 5.5 - 100.0 5.3 0.2 96.3 Universidad Tecnológica 5.5 0.0 5.5 5.5 5.5 - 100.0 5.5 0.0 99.5 I.P.H.E 1.5 0.1 1.6 1.6 1.6 - 100.0 1.2 0.4 74.1 PANDEPORTES (I.N.D.E) 8.0 7.8 15.8 15.8 15.2 0.6 95.9 15.1 0.1 99.5 I.F.A.R.H.U-Becas Otras Áreas de Est. 7.0 3.7 10.7 10.7 10.7 - 100.0 10.7 - 100.0 I.F.A.R.H.U-Becas Área Eco. y Fina. 15.0 -3.4 11.6 11.6 11.6 - 100.0 11.3 0.2 98.1 I.F.A.R.H.U. - Becas Interés Social com. - 5.7 5.7 5.7 5.7 - 100.0 5.1 0.6 89.4 Sistema Estatal de Radio y Televisión 0.4 - 0.4 0.4 0.4 - 100.0 0.4 - 100.0 Universidad Especializada de Las Américas 1.2 0.1 1.3 1.3 1.3 - 100.0 1.3 - 100.0 Universidad de Chiriquí 3.0 0.0 3.0 3.0 3.0 - 100.0 3.0 - 100.0 I.R.A.R.H.U.-Implem.Prog. De Becas 25.0 0.1 25.1 25.1 18.9 6.1 75.5 18.9 - 100.0 I.N.A.C. 7.8 2.2 10.0 10.0 10.0 - 100.0 9.5 0.5 94.6

COMERCIO E INDUSTRIAS 23.9 3.1 27.0 27.0 23.9 3.1 88.5 23.9 - 100.0 Aut. de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa 15.0 2.2 17.2 17.2 16.8 0.4 97.6 16.8 - 100.0 ACODECO 0.1 - 0.1 0.1 0.1 - 100.0 0.1 - 100.0 I.P.A.T. 1.0 0.9 1.9 1.9 0.8 1.1 39.7 0.8 - 100.0 Agencia del Área Panamá Pacífico 7.8 - 7.8 7.8 6.2 1.6 80.0 6.2 - 100.0

DESARROLLO AGROPECUARIO 7.1 2.0 9.1 9.1 5.8 3.3 63.8 5.7 0.1 98.2 I.S.A. 0.0 - 0.0 0.0 0.0 - 100.0 - 0.0 0.0 I.D.I.A.P. 2.8 0.0 2.8 2.8 2.8 - 100.0 2.8 0.1 98.1 B.D.A. - LEY 24 (FECC) 2.5 0.0 2.5 2.5 0.0 2.5 0.0 - - ..A.R.A.P. 1.2 0.3 1.5 1.5 0.7 0.8 48.1 0.7 0.0 97.5 B.D.A. - 1.6 1.6 1.6 1.6 - 100.0 1.6 - 100.0 I.M.A. 0.6 - 0.6 0.6 0.6 - 100.0 0.6 - 100.0

Ministerio de Salud 52.4 1.5 53.9 53.9 39.5 14.4 73.4 31.0 8.5 78.4 Inst. Conmemorativo Gorgas de Est. en Salud 1.4 0.0 1.5 1.5 1.4 0.1 95.3 1.1 0.3 80.4 I.D.A.A.N. 51.0 1.4 52.4 52.4 38.1 14.3 72.8 29.9 8.2 78.4

TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL 50.0 -1.2 48.9 48.9 35.0 13.8 71.6 35.0 0.0 100.0 I.N.A.D.E.H. 50.0 -1.2 48.9 48.9 35.0 13.8 71.6 35.0 - 100.0

Ministerio de Vivienda 0.8 0.3 1.1 1.1 1.1 - 100.0 0.8 0.3 76.5 B. H. N. 0.8 0.3 1.1 1.1 1.1 - 100.0 0.8 0.3 76.5

ECONOMÍA Y FINANZAS 29.9 20.3 50.2 50.2 44.3 5.9 88.3 44.0 0.4 99.2 ETESA 5.6 - 5.6 5.6 0.0 5.6 0.0 - - ..EGESA ( Aporte Local ) 17.3 -5.0 12.3 12.3 12.3 - 100.0 12.3 - 100.0 Dir. Gral. de Contrataciones Públicas 0.9 0.3 1.2 1.2 1.2 0.0 99.5 1.2 - 100.0 Registro Público - 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.1 - ANAM ( Aporte Local ) 3.7 - 3.7 3.7 3.7 0.0 99.7 3.7 - 100.0 Tribunal de Contrataciones Públicas 0.3 - 0.3 0.3 0.3 - 100.0 0.3 - 100.0 Autoridad Nacional de Aduanas 2.1 24.8 26.9 26.9 26.7 0.2 99.3 26.4 0.4 98.7

MIDES 4.4 0.1 4.4 4.4 4.3 0.1 96.7 4.2 0.1 98.3 Secretaría Nacional de Niñez Adolsec. y Familia 0.5 - 0.5 0.5 0.5 - 100.0 0.5 0.0 97.7 Instituto Nacional de la Mujer 0.3 0.1 0.4 0.4 0.2 0.1 61.0 0.2 0.1 71.7 SENADIS 3.6 - 3.6 3.6 3.6 - 100.0 3.6 - 100.0

(-) Sin valor(..) No aplica

AÑO 2010 ANEXO No.6 EJECUCION PRESUPUESTARIA DE TRANSFERENCIAS DE CAPITAL POR ENTIDAD

PAGADOLEY AJUSTE MODIFICADO ASIGNADO EJECUCIÓN

(En millones de balboas)

DIFERENCIA EJECUCIÓN PORCENTUALDETALLE

273

(1) (2) (3)=(1)+(2) (4) (5) (6) =(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100

Total Transferencias de Capital Empresas Públicas 4,500.0 1,027.2 5,527.2 5,527.2 969.4 4,557.8 17.5

Aeropuerto Internacional de Tocumen 4,500.0 - 4,500.0 4,500.0 4.5 4,495.5 0.1

2.02.1.7.001.01.00.712 4,500.0 - 4,500.0 4,500.0 4.5 4,495.5 0.1

Autoridad Marítima de Panamá - 1,012.2 1,012.2 1,012.2 950.0 62.2 93.9

2.03.1.3.001.01.29.712 - 62.2 62.2 62.2 - 62.2 0.0 2.03.1.7.001.01.01.711 - 950.0 950.0 950.0 950.0 - 100.0

Empresa de Transmisión Electrica S. A. - 15.0 15.0 15.0 14.9 0.1 99.2

2.78.0.2.001.04.01.712 - 15.0 15.0 15.0 14.9 0.1 99.2

ANEXO No.7 TRANSFERENCIA DE CAPITAL EMPRESAS PÚBLICAS AÑO 2010

EJECUCIÓNASIGNADOAJUSTE EJECUCIÓNPORCENTUALDIFERENCIAMODIFICADO

(En miles de balboas)

LEYDETALLE

274

(1) (2) (3)=(1)+(2) (4) (5) (6)=(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100

Total Amortización Reembolso al Gobierno Central 8,746.3 - 8,746.3 8,746.3 7,826.6 919.7 89.5

Autoridad Marítima de Panamá 2,194.6 - 2,194.6 2,194.6 1,311.7 882.9 59.8 2.03.0.1.001.01.01.821 2,194.6 - 2,194.6 2,194.6 1,311.7 882.9

Instituto de Mercadeo Agropecuario 85.6 - 85.6 85.6 49.8 35.8 58.1 2.70.0.3.001.01.02.821 85.6 - 85.6 85.6 49.8 35.8

Zona Libre de Colón 5,131.7 - 5,131.7 5,131.7 5,131.6 0.1 100.0 2.96.0.4.001.02.01.821 5,131.7 - 5,131.7 5,131.7 5,131.6 0.1

Banco de Desarrollo Agropecuario 659.0 - 659.0 659.0 658.6 0.4 99.9 3.15.0.4.001.01.07.821 659.0 - 659.0 659.0 658.6 0.4

Banco Hipotecario Nacional 675.4 - 675.4 675.4 675.0 0.4 99.9 3.30.0.4.111.02.05.821 675.4 - 675.4 675.4 675.0 0.4

ANEXO No.8 AMORTIZACIÓN REEMBOLSO AL GOBIERNO CENTRALAÑO 2010

ASIGNADO EJECUCIÓN DIFERENCIA EJECUCIÓN PORCENTUALDETALLE

(En miles de balboas)

LEY MODIFICADOAJUSTE

DETALLE(1) (2) (3)=(1)+(2) (4) (5) (6)=(4)-(5) (7)=(5)/(4)*100

Total Intereses Reembolso al Gobierno Central 2,040.4 -1,241.2 799.2 799.2 756.4 42.8 94.6

Instituto de Mercadeo Agropecuario 3.5 - 3.5 3.5 3.5 - 100.0 2.70.0.3.001.01.02.822 3.5 - 3.5 3.5 3.5 -

Zona Libre de Colón 1,464.9 -1,030.7 434.3 434.3 432.5 1.7 99.6 2.96.0.4.001.02.04.822 1,464.9 -1,030.7 434.3 434.3 432.5 1.7

Banco de Desarrollo Agropecuario 304.0 - 304.0 304.0 263.0 41.0 86.5 3.15.0.4.001.01.07.822 304.0 - 304.0 304.0 263.0 41.0

Banco Hipotecario Nacional 268.0 -210.5 57.5 57.5 57.4 0.0 99.9 3.30.0.4.130.02.05.822 268.0 -210.5 57.5 57.5 57.4 0.0

EJECUCIÓN PORCENTUALDIFERENCIAASIGNADO

ANEXO No.9 INTERESES REEMBOLSO AL GOBIERNO CENTRAL

LEY MODIFICADO

(En miles de balboas)AÑO 2010

AJUSTE EJECUCIÓN

275

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)*100

ACTIVO

Depósitos en Casas de Corretaje 10,894.3 5,236.2 5,658.1 108.1Depósitos a Plazo en Bancos Extranjeros 380,080.4 120,220.8 259,859.5 216.2

Total de Depósitos Bancarios 390,974.7 125,457.0 265,517.7 211.6

Inversiones en Valores Disponibles para la Venta 827,977.3 1,212,137.7 (384,160.4) (31.7)Cuentas por Cobrar por Venta de Inversiones 32,231.9 6,029.7 26,202.2 434.6Intereses Acumulados por Cobrar y Otros Activos 23,044.4 30,153.2 (7,108.8) (23.6)

TOTAL ACTIVO 1,274,228.2 1,373,777.6 (99,549.3) (7.2)

PASIVO

Cuentas por Pagar por Compra de Inversiones 46,535.9 10,645.0 35,890.9 337.2Comisiones por Pagar 2,570.5 1,722.1 848.5 49.3

TOTAL PASIVO 49,106.5 12,367.1 36,739.4 297.1

PATRIMONIO

Fondo de Inversiones Públicas e Interés Social 1,144,173.7 1,149,031.2 (4,857.5) (0.4)Excedente Acumulado de Ingresos sobre Gastos 58,046.6 55,754.7 2,291.9 4.1Valuación en Inversiones Disponibles para la Venta 22,901.4 156,624.5 (133,723.1) (85.4)

TOTAL PATRIMONIO 1,225,121.8 1,361,410.5 (136,288.7) (10.0)

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 1,274,228.2 1,373,777.6 (99,549.3) (7.2)

Nota: Estados Financieros Auditados.(-) Cantidad nula o cero.(..) Dato no aplicable al grupo o categoría.Fuente: Estados Financieros del Fondo Fiduciario para el Desarrollo.

VARIACIÓN2010 2009DETALLE

ANEXO No.10 FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLOBALANCE DE SITUACIÓN

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

276

ABSOLUTA RELATIVA(1) (2) 3=(1)-(2) 4=(3)/(2)*100

Intereses Ganados sobre:Depósitos a Plazo con Bancos 1,248.6 172.0 1,076.6 626.1Inversiones en Bonos de la Rep. de Panamá 24,206.6 69,878.2 (45,671.7) (65.4)Otras Inversiones 8,521.2 5,931.0 2,590.3 43.7

Total de Intereses Ganados 33,976.4 75,981.2 (42,004.8) (55.3)

(Pérdida) Ganancia realizada en valores a valor razonablecon cambios en resultados 127,043.5 (7,913.1) 134,956.5 (1,705.5)

Ganancia (Pérdida) no realizada en valores a valor razonablecon cambios en resultados y derivados (3,200.7) 12,798.9 (15,999.6) (125.0)

Ganancia (Pérdida) Neta en Valores 123,842.7 4,885.8 118,957.0 2,434.8

Otros Ingresos 40.0 - 40.0 ..

Gastos:Comisiones 893.9 857.1 36.8 4.3Custodia de Valores 44.3 88.9 (44.6) (50.1)Honorarios 30.2 39.4 (9.1) (23.2)Impuestos 22.9 1.7 21.2 1240.3Otros Gastos 174.6 203.1 (28.5) (14.0)Total de Gastos 1,165.9 1,190.2 (24.3) (2.0)

Excedente de Ingresos sobre Gastos 156,693.1 79,676.7 77,016.4 96.7

Otras Utilidades Integrales:Cambio Neto en Valuación de Inversiones disp. para la venta (11,358.3) 156,624.5 (167,982.8) (107.3)Transferencia a Resultado por Venta de Valores (122,364.9) - (122,364.9) ..Total de Utilidades Integrales para el Período 22,970.0 236,301.3 (213,331.3) (90.3)

Nota: Estados Financieros Auditados.(-) Cantidad nula o cero.(..) Dato no aplicable al grupo o categoría.Fuente: Estados Financieros del Fondo Fiduciario para el Desarrollo.

VARIACIÓN2010 2009DETALLE

ANEXO No.11 FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLOESTADO DE RESULTADO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009(En miles de balboas)

277

DETALLE

Fondo de Inversiones

Públicas e Int. Social

Excedente Acumulado

Valuación en Inversiones

Disponibles para la Venta

Total Patrimonio

Saldo al 31 de diciembre de 2008 1,104,041.9 54,578.0 - 1,158,619.9

Excedente de Ingresos sobre Gastos - 2009 - 79,676.7 - 79,676.7

Otras Utilidades Integrales - Cambio Neto en Valuación de Inversiones Disponibles para la Venta - - 156,624.5 156,624.5Total de Otras Utilidades Integrales del año - - 156,624.5 156,624.5Total de Utilidades Integrales del año - 79,676.7 156,624.5 236,301.3

Transacciones registradas directamente en el PatrimonioAportes de Fondos Fideicomitidos 46,000.0 - - 46,000.0Desembolso de Capital para Programas de Inversión del Estado (1,010.7) - - (1,010.7)Distribución del Excedente Acumulado - (78,500.0) - (78,500.0)Total de Transacciones registradas directamente en el Patrimonio 44,989.3 (78,500.0) - (33,510.7)

Saldo al 31 de diciembre de 2009 1,149,031.2 55,754.7 156,624.5 1,361,410.5

Excedente de Ingresos sobre Gastos - 2010 - 156,693.1 - 156,693.1

Otras Utilidades IntegralesCambio Neto en Valuación de Inversiones Disponibles para la Venta - - (11,358.3) (11,358.3)Transferencia a Resultados por Venta de Valores - - (122,364.9) (122,364.9)Total de Otras Utilidades Integrales del año - - (133,723.1) (133,723.1)Total de Utilidades Integrales del año - 156,693.1 (133,723.1) 22,970.0

Transacciones registradas directamente en el PatrimonioDesembolso de Capital para Programas de Inversión del Estado (4,857.5) - - (4,857.5)Distribución del Excedente Acumulado - (154,401.2) - (154,401.2)Total de Transacciones registradas directamente en el Patrimonio (4,857.5) (154,401.2) - (159,258.7)

Saldo al 31 de diciembre de 2010 1,144,173.7 58,046.6 22,901.4 1,225,121.8

Nota: Estados Financieros Auditados.(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Estados Financieros del Fondo Fiduciario para el Desarrollo.

(En miles de balboas)

ANEXO No.12 FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLOESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

278

2010 2009 2010 2009

ACTIVOS PASIVOSActivos Corrientes: Pasivos Corrientes:

Caja y Banco 1,306,214,690 949523011 Cuentas por Pagar:Inversiones 7,518,765 63448772 Proveedores de Bienes y Servicios 57,413,675 56,190,090Cuentas por Cobrar 129,321,068 111754539 Servicios Médicos Ext. De Salud - Hospitales 202,301 734,619Intereses por Cobrar 28,949,191 30712195 Tributos Recaudados - Gob. Central 29,809,537 18,146,675Inventarios 59,729,434 68074119 Otras Cuentas por Pagar 22,997,813 24,057,633Préstamos Hipotecarios 2,561,586 2895751 Pasivos Diferidos 5,875,045 6,436,797Préstamos Especiales 24,131,786 23525221

TOTAL DE ACTIVOS CORRIENTES 1,558,426,520 1,249,933,608 TOTAL DE PASIVO CORRIENTE 116,298,371 105,565,814

Pasivos a Largo PlazoInversiones a Largo Plazo 598,494,043 704,181,877 Componente de Ahorro Personal del

Subsistema Mixto 60,723,925 32,551,359Inversiones de Depósitos Hipotecarios 637,604,973 620,505,705 Reserva para Contingencias 14,278,012 13,402,715a Plazo Fijo TOTAL DE PASIVO A LARGO PLAZO 75,001,937 45,954,074

Préstamos Hipotecarios a Largo Plazo 30,582,284 32,721,178 Contingencias - -

Préstamos Especiales a Largo Plazo 2,879,062 1,426,152 FONDOSAdministración de los Riesgos 167,567,669 138,484,579

Inmuebles, Maquinaria y Equipo Neto de 319,398,175 331,580,752 Reservas del Seguro Colectivo de Renta Vitalicia 7,752,925 - Depreciación Acumulada Reservas del Seguro Colectivo de Invalidez 738,511 -

Riesgo de Enfermedad y Maternidad 934,906,692 774,855,760Bienes Reposeídos 6,161,033 11,058,459 Riesgo de Invalidez Vejez y Muerte:

Sistema Exclusivamente de Beneficio Definido 1,549,940,773 1,458,961,038Bienes Disponibles para la Venta 392,519,447 - Subsistema Mixto 178,941,104 98,061,081

Fideicomiso de Invalidez, Vejez y Muerte 250,639,122 78,590,551Otros Activos 40,036,943 20,521,313 Riesgos Profesionales 298,705,152 268,488,179

Fideicomiso de Riesgos Profesionales 5,610,224 2,967,968

TOTAL DE FONDOS 3,394,802,172 2,820,409,156

TOTAL ACTIVOS 3,586,102,480 2,971,929,044 TOTAL DE PASIVO Y FONDOS 3,586,102,480 2,971,929,044

Nota: Estados Financieros no Auditados(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Estados Financieros de la Caja del Seguro Social.

(En balboas)

ANEXO No.13 CAJA DE SEGURO SOCIAL BALANCES GENERALES

AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Y 2009

279

2010 2009INGRESOS

Cuotas Regulares y Especiales 1,083,943,913 988,113,016Aporte Especial de los Empleados 13,808,435 23,942,121Prima de Riesgos Profesionales 97,045,303 86,233,168

TOTAL DE INGRESOS 1,194,797,651 1,098,288,305

COSTOS Y GASTOSPrestaciones Económicas 756,662,865 702,314,045Otras Transferencias 614,284 2,165,193Gastos de Personal 303,320,742 277,434,990Costos y Gastos Operativos 171,001,193 162,646,829Provisión del Ejercicio - Gasto de Depreciación 16,985,111 10,921,865

TOTAL DE COSTOS Y GASTOS 1,248,584,195 1,155,482,922 OTROS INGRESOS Y GASTOS

Ingresos Financieros 69,060,394 90,125,679Ingresos Diversos de Gestión 34,563,796 37,175,973Descuento en Compra de Instrumentos Financieros 451,753 - Prima de Seguros Colectivos 2,656,861 - Gastos Diversos de Gestión 9,704,530 7,808,156

TOTAL DE OTROS INGRESOS Y GASTOS 97,028,274 119,493,496

RESULTADO ANTES DE APORTES DEL ESTADO 43,241,730 62,298,879

APORTES DEL ESTADO

Transfetencias Corrientes 93,487,401 95,002,253

RESULTADOS ANTES DE PERÍODOS ANTERIORES 136,729,131 157,301,132 INGRESOS DE PERÍODOS ANTERIORES

Cuotas Regulares y Especiales 5,348,354 13,532,610Prima de Riesgos Profesionales 679,415 1,657,843Ingresos Financieros 3,729 116,560Ingresos Diversios de Gestión 67,942 179,027Prima de Seguros Colectivos 42,099 - Facturación Directa - Cuota Subsistema Mixto - 132,514

TOTAL DE INGRESOS DE PERÍODOS ANTERIORES 6,141,539 15,618,554

GASTOS DE PERÍODOS ANTERIORESAdiestramiento y Capacitación 15,102 2,772Gastos de Personal 1,939,897 1,193,804Gastos Diversos de Gestión 67,942 165,784Costos y Gastos Operativos 1,925,142 2,569,343Gastos de Depreciación 923,552 11,845

TOTAL DE GASOTS DE PERÍODOS ANTERIORES 4,871,635 3,943,548

Resultado de Períodos Anteriores antes del Aporte de Estado 1,269,904 11,675,006

APORTES DEL ESTADO DE PERÍODOS ANTERIORESTransferencias de Período Anterior - 0.8% Salarios Básicos 167,045 964,650

Resultados de Operaciones de Períodos Anteriores 1,436,949 12,639,656Resultados del Ejercicio antes de Aportes Extraordinarios 138,166,080 169,940,788

APORTES EXTRAORDINARIOSAportes para la Sostenibilidad del Régimen de I.V.M.

correspondiente al Déficit del año 2008 27,315,222 -

Resultados del Ejercicio 165,481,302 169,940,788

Nota: Estados Financieros no Auditados(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Estados Financieros de la Caja de Seguro Social.

PARA LOS NUEVE MESES TERMINADOS EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Y 2009

ANEXO No.14 CAJA DE SEGURO SOCIAL

(En balboas)

ESTADOS DE RESULTADOS

Administración Seguro Colectivo Renta Vitalicia

Seguro Colectivo Invalidez

Sistema Exc. De Beneficio Definido

Subsistema Mixto Fideicomiso

Saldo al 1 de enero de 2009 2,641,404,524 122,320,508 - - 645,716,313 1,484,649,458 56,353,577 83,520,079 246,262,758 2,581,831

Revaluaciones 6,474,210 - - - 1,777,653 4,696,557 - - - - Aportes - Donaciones 36,759 - - - 36,759 - - - - - Resultado de Operaciones 169,940,788 18,092,451 - - 127,355,692 (34,895,603) 41,789,347 (5,179,193) 22,403,743 374,351Ajustes de Períodos Anteriores 2,552,875 (1,928,380) - - (30,657) 4,510,626 (81,843) 249,665 (178,322) 11,786

Saldo al 30 de septiembre de 2009 2,820,409,156 138,484,579 - - 774,855,760 1,458,961,038 98,061,081 78,590,551 268,488,179 2,967,968

Saldo al 1 de enero de 2010 2,868,939,657 146,305,066 - - 814,381,345 1,436,754,106 115,291,898 78,513,041 274,526,588 3,167,613

Transferencias - - 4,981,567 523,793 - - (5,505,360) - - - Revaluaciones 348,795,221 - - - - 173,432,221 - 173,451,543 - 1,911,457Aportes - Donaciones 200,214 - - - 196,714 3,500 - - - - Resultado de Operaciones 138,166,080 22,644,326 2,771,358 214,718 113,312,583 (91,955,485) 69,156,140 (2,024,525) 23,548,127 498,838Aportes para la Sostenibilidad del Régimen 27,315,222 - - - - 27,315,222 - - - - Ajustes de Períodos Anteriores 11,385,778 (1,381,723) - - 7,016,050 4,391,209 (1,574) 699,063 630,437 32,316

Saldo al 30 de septiembre de 2010 3,394,802,172 167,567,669 7,752,925 738,511 934,906,692 1,549,940,773 178,941,104 250,639,122 298,705,152 5,610,224

Nota: Estados Financieros no Auditados(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Estados Financieros de la Caja de Seguro Social.

Riesgo de Invalidez, Vejez y Muerte Riesgo Profesionales

Fideicomiso de Riesgos

Profesionales

ANEXO No.15 CAJA DE SEGURO SOCIALESTADO DE CAMBIO DE RIESGOS

AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Y 2009(En balboas)

Administración de los RiesgosSaldo Final

Riesgo de Enfermedad y

Maternidad

280

281

2010 2009

ACTIVIDADES DE OPERACIÓN:Cobranzas 1,202,132,420 1,097,980,776Transferencias Corrientes Recibidas 84,572,483 92,706,300Aporte para la Sostenibilidad del Régimen de I.V.M. 27,315,222 - Otros Cobros Relativos a la Actividad 71,496,751 120,512,807Transferencias Corrientes Recibidas - 6,474,209Revaluaciones 348,795,221 - Aportes 200,214 36,760Menos:

Pagos a Proveedores 145,777,623 161,286,724Pago a Remuneraciones 305,260,639 278,628,794Pagos de Efectivo Relativos a la Actividad 757,805,472 710,636,045

AUMENTO DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVOPROVENIENTES DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 525,668,577 167,159,289

ACTIVIDADES DE INVERSIÓN:Disminución en Inmuebles, Maquinaria y Equipo - - Pagos por compra de Inmuebles, Maquinaria y Equipo 7,858,283 - Disminución en Préstamos - 3,240,892Disminución en Inversiones - 46,375,178Menos:

Disminución de Ingresos relativos a la actividad 387,972,263 - Aumento en Inversiones 298,788,769 - Disminución de Préstamos 316,605 - Adquisición de Inmueble, Maquinaria y Equipo - 51,814,231Ingresos Relativos a la Actividad - 2,578,450

DISMINUCIÓN DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTESDE EFECTIVO PROVENIENTES DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (679,219,354) (4,776,611)

DISMINUCIÓN NETO DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO (153,550,777) 162,382,678

SALDO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO,AL INICIO DEL EJERCICIO 1,459,765,467 787,140,333

SALDO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO,AL FINAL DEL EJERCICIO 1,306,214,690 949,523,011

CONCILIACIÓN DEL RESULTADO NETO CON EL EFECTIVO YEQUIVALENTES DE EFECTIVO, PROVENIENTES DE LASACTIVIDADES DE OPERACIÓN:

RESULTADO DEL EJERCICIO: 165,481,302 169,940,788

Más:Depreciación y Amortización del Período 17,908,663 10,933,710Revaluaciones 348,795,221 6,474,209Aumento en Intereses por Cobrar - 5,711,610Disminución de Inventario 4,434,102 - Aportes 200,214 36,760Aumento en Cuentas por Pagar 22,797,654 17,990,972Ajustes a Períodos Anteriores 11,385,776 2,552,875

Menos:Aumento en Cuentas por Cobrar 38,815,662 31,687,141Aumento en Intereses por Cobrar 4,309,124 - Aumento en Inventarios - 13,892,968Provisiones para Cuentas por Cobrar 240,564 10,301Desvalorización de Inventario 253,846 159,687Descartes y Ajustes de Inmueble, Maquinaria y Equipo 1,715,159 727,169Disminución en Prov. Med. Vencidos - 4,369

AUMENTO DEL EFECTIVO O EQUIVALENTES DE EFECTIVOPROVENIENTES DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 525,668,577 167,159,289

Nota: Estados Financieros no Auditados(-) Cantidad nula o cero.Fuente: Estados Financieros de la Caja de Seguro Social.

ANEXO No.16 CAJA DE SEGURO SOCIAL

(En balboas)

Estados de Flujos de EfectivoPARA LOS NUEVE MESES TERMINADOS EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Y 2009

DEUDOR FUENTE DEFINANCIAMIENTO ACREEDOR MONEDA

PRÉSTAMOMONTO ORIGINAL DEL PRÉSTAMO NOMBRE DEL PROYECTO FECHA DE FIRMA

REPÚBLICA DE PANAMÁ BANISTMO SECURITIES INC. PASIVOS USD 28,700,000.00 Pasivos por Laudos y DemandasMUNICIPIO DE PANAMÁ BANISTMO SECURITIES INC. BANISTMO SECURITIES USD 9,000,000.00 PAGO A PROVEEDORES 14-AUG-06MUNICIPIO DE PANAMÁ BANCO NACIONAL DE PANAMÁ BANISTMO SECURITIES USD 16,000,000.00 REMODELACIÓN DEL HATILLO 14-AUG-06BAHÍA LAS MINAS BANCO NACIONAL DE PANAMÁ BANCO NACIONAL USD 40,000,000.00BAHÍA LAS MINAS BANCO NACIONAL DE PANAMÁ BANCO NACIONAL USD 15,500,000.00 POR APROBAR EN GABINETEREGISTRO PÚBLICO BANCO NACIONAL DE PANAMÁ BANCO NACIONAL USD 4,000,000.00 POR APROBAR EN GABINETEBANCO HIPOTECARIO NACIONAL CAJA DE SEGURO SOCIAL CSS USD 12,000,000.00 POR APROBAR EN GABINETEFUNDACIÓN AMADOR FUENTE DE FINANCIAMIENTO ACREEDOR USD 33,000,000.00 Repago de financiamiento sindicado Banca privada

TOTAL 158,200,000.00

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas.

ANEXO No.17 PASIVOS CONTINGENTES - NO REGISTRADOSAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

282

FUENTE DEDEUDA DEUDOR FUENTE DE

FINANCIAMIENTO ACREEDOR REFERENCIA ACREEDOR

MONEDA PRÉSTAMO

MONTO ORIGINAL

DEL PRÉSTAMO

NOMBRE DEL PROYECTO FECHA DE FIRMA

CON CONTRATO DE GARANTÍA DEL GOBIERNO CENTRAL - DEUDA REGISTRADA EN EL SALDO DE LA DEUDA PÚBLICA

EXTERNA IDAANBANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 090/IC-PN USD 7,790,236.97 ACUEDUCTOS ALCANTAR. IV ETAPA 23-APR-82

ETESABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 006/SQ/PN EUR 11,324,000.00 SIEPAC ETESA LÍNEA GUASQUITA 12-APR-02

IDAANBANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 673/SF/PN USD 6,981,995.31 RED ALCANTARILLADOS IV ETAPA 23-APR-82

BDABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 662/SF/PN USD 6,449,999.98 CRÉDITO AGROPECUARIO V ETAPA 12-APR-81

BDABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 767/SF-PN USD 6,148,610.38 CRÉDITO GLOBAL AGROPECUARIO 26-APR-85

BNP (PANAMA)BANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 670/SF-PN USD 1,855,755.79 BNP-CRÉDITO DESARROLLO MUNICIPAL 18-JAN-82

ETESABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 1371/OC/PN USD 30,000,000.00 TRANSMISIÓN EÉCTRICA SIEPAC 12-APR-02

ETESABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 1002/0C-RG USD 1,640,171.03 INTERCONEXIÓN CENTROAMÉRICA 12-APR-02

ETESABANCO INTERAMERICANODE DESARROLLO BID 2024/OC/PN USD 12,500,000.00 PROGRAMA CORPORATIVO ETESA 16-DEC-08

BHNPRÉSTAMOS DIRECTOSDE GOBIERNO AID / PANAMÁ 525-L-039 USD 14,989,775.75 FINANCIACIÓN VIVIENDAS 30-JUN-73

INTERNA AITSABANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP-63033-AITSA USD 70,000,000.00 AEROPUERTO DE TOCUMÉN, S.A. 14-AUG-06

IPATBANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP-63032 IPAT USD 4,623,807.00 IPAT-MUSEO DE BIODIVERSIDAD 04-APR-06

ZOLICOLBANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP 13018 Zona Libre USD 2,269,130.00 CENTRO LOGÍSTICO MULTIMODAL 28-MAY-01

AACBANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP-83050 USD 12,500,000.00 FORTALECIMIENTO TÉCNICO AAC 31-JUL-08

IMABANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP-83051 IMA L-C USD 10,000,000.00 LÍNEA DE CRÉDITO 10 MM BNP-IMA 26-NOV-08

AACBANCO NACIONAL DEPANAMÁ BNP (PANAMÁ) BNP-10358 USD 21,900,000.00 AVIÓN PRESIDENCIAL 29-DEC-09

TOTAL 220,973,482.21

SIN CONTRATO DE GARANTÍA DEL GOBIERNO CENTRAL - DEUDA REGISTRADA EN EL SALDO DE LA DEUDA PÚBLICA

INTERNA AITSABANCO NACIONAL DEPANAMÁ USD 75,000,000.00 MUELLE NORTE 15-APR-10

ETESABANCO NACIONAL DEPANAMÁ USD 22,000,000.00 ETESA-LINEA DE TRANSMISIÓN 05-JUN-06

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas

BNP (PANAMÁ) BNP - TOCUMEN

BNP (PANAMÁ) BNP-73046-ETESA-230K

ANEXO No.18 FINANCIAMIENTO PÚBLICO ACTIVO CON GARANTÍA O AVAL DEL ESTADO - EXPLÍCITO E IMPLÍCITOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En millones de balboas)

283

284

CONTRATO MONTO CONTRATO MONTO

TOTAL 3,386 1,104.17 1,565 2,994.13

Bocas del Toro 183 37.46 80 47.79Coclé 222 29.56 114 9.82Colón 231 28.10 92 230.30Chiriquí 334 64.28 124 215.53Darién 80 13.11 30 39.41Herrera 212 13.44 86 123.85Los Santos 362 20.23 114 145.88Panamá 972 847.33 570 2,129.78Veraguas 559 27.34 271 38.13Comarca Kuna Yala 27 3.41 11 0.47Comarca Emberá Wounan 34 0.69 3 0.00Comarca Ngobe Buglé 156 12.70 61 8.92Nivel Nacional 14 6.52 9 4.24

2009 2010PROVINCIA

Anexo No.19 Resumen de Contratos de Obras Refrendados por la Contraloría General de la República, por Provincias, Años: 2009-2010

(En millones de balboas)

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

2,994,131,150.36

AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOCUMEN, S.A. Subtotal 10,270,841.46CTO. SERVICIO DE INSPECCIÓN Y CONTROL DE OBRA DEL PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LA TERMINAL MUELLE NORTE DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOCUMEN, S.A. PANAMÁ 40819 PROINTEC, S.A. 1,248,030.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.003-04, DEL AÑO 2004, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.5,564.60 PANAMÁ 40636 CONST.PANAMEÑA DE AEROPUERTOS 5,564.60CTO. PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE ASEO Y LIMPIEZA DE LA TERMINAL DE ESTE AEROPUERTO PANAMÁ 40790 NEAT HOUSE, S.A. 283,626.00

CTO. PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE ASEO EN LAS INSTALACIÓNES DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOCUMEN. PANAMÁ 39845 PLOTO, S.A (PLOTOSA) 1,710,000.43

CTO. ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE VIGADUCTO ELÉCTRICO, COMUNICACIONES, TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN Y DE GAUA POTABLE EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE TOCUMEN PANAMÁ 40833 PR SOLUTIONS 2,850,000.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.003/09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 145 DÍAS B/.4,173,620.43 PANAMÁ 40789 AEROTOCUMEN, S.A 4,173,620.43AGENCIA DEL ÁREA PANAMÁ PACÍFICO. Subtotal 9,504,392.51

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA "FASE III" DE LA CARRETERA PERIMETRAL OESTE, EN EL ÁREA ECONÓMICA ESPECIAL PANAMÁ PACÍFICO, CORREGIMIENTO DE VERACRUZ, DISTRITO DE ARRAIJÁN, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 40832 CONSTRUCTORA MECO 8,286,264.37

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.004, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS PANAMÁ 4 J&D ENGEENIERING CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.004, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ 4 J&D ENGEENIERING CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.006-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.49,220.00 PANAMÁ 40822 COMPAÑÍA ESPECIALIZADA, S.A. 49,220.00

CTO. SERVICIO Y SUMINISTRO DE PINTURA PARA LAS PAREDES EXTERNAS Y LOS TECHOS DE LOS EDIFICIOS NO. 1, 2, 141, 10141 Y 10145, ADEMAS DE LA REPARACIÓN DEL TECHO DEL EDIFICIO NO. 2 UBICADOS EN EL AAEEPP, CORREGIMIENTO DE VERACRUZ, DISTRITO DE ARRAIJÁN, PROV

PANAMÁ 40822 COMPAÑíA ESPECIALIZADA, S.A. 84,575.00

OC. REHABILITACIÓN Y REPARACIÓN DE LA VIA LA BRUJA PANAMÁ 137 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 33,358.87

OC. MEJORAS Y REMODELACIÓNES A LA TORRE DE CONTROL DEL AEROPUERTO HOWARD INTERNACIONAL, EN LA AGENCIA DEL ÁREA ECONÓMICA ESPECIAL PANAMÁ PACIFICO, CORREGIMIENTO DE VERACRUZ, DISTRITO DE ARRAIJÁN, PROVINCIA DE PANAMÁ

PANAMÁ 226 CONSTRUCTORA MORENO & ASOCIADOS, S.A 26,932.50

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONSTRUCTIVOS, REMODELACIÓNES Y EQUIPAMIENTO DE LA TERMINAL DE PASAJEROS DEL AEROPUERTO HOWARD INTERNACIONAL, UBICADA EN EL EDIFICIO 228 PANAMÁ 40813 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 946,182.77

CTO. DISEÑO, INSTALACIÓN, Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE UN SISTEMA ELÉCTRICO AUXILIAR DE EMERGENCIA EN EL EDIFICIO NO. 1 DE LA AGENCIA PANAMÁ 4 J&D ENGEENIERING CORP. 50,032.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.018-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 80 DÍAS B/.27,826.50 PANAMÁ 40804 CONSORCIO EUROX FIGUER 27,826.50ASAMBLEA NACIONAL Subtotal 20,894,649.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA CAPILLA PARLAMENTARIA, UBICADO EN EL PALACIO JUSTO AROSEMENA SEDE DE LA ASAMBLEA NACIONAL. PANAMÁ 033/AN/CDCCP/2010 IMPORTED DESIGNS S.A 10,097.90

CTO. REMODELACIÓN DE LOS BAÑOS UBICADOS EN LA TORRE PRINCIPAL DEL PALACIO JUSTO AROSEMENA, SEDE DE LA ASAMBLEA NACIONAL. PANAMÁ 071/AN/CDRB/2009 HF BUILDERS, S.A 49,006.96

OC. REMODELACIÓN DEL TECHO DEL SALÓN AZUL PANAMÁ 87 GRUPO SERMAC, S.A 45,279.65AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.010/AN/LPMV/SICD/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 010/AN/LPMV/SICD/2010 TECNOLOGÍA APLICADA, S.A. (TECNASA) 0.00

CTO. SOLUCIÒN INTEGRADA DE CONSOLIDACIÓN DEL CENTRO DE DATOS DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 010/AN/LPMV/SICD/2010 TECNOLOGÍA APLICADA, S.A. (TECNASA) 892,500.00

CTO. CONFECCIÓN Y APROBACIÓN DE PLANOS FINALES,CONSTRUCCIÓN Y DOTACIÓN DE EQUIPO ELECTROMECÁNICO DEL NUEVO EDIFICIO DE OFICINAS DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 028/AN/LPMV/CEN/2010-2012 CONSTRUCTORA CORCIONE & ASOCIADOS, S.A. 19,493,995.76

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MATERIALES PARA LOS TRABAJOS DE REMODELACIÓN DE LA COMISIÓN DE PRESUPUESTO DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 52-2010 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES CORTEZ (CORECO S,A) 39,915.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MATERIALES EN LOS BAÑOS Y MOBILIARÍO DE LA COCINETA DEL SALÓN AZUL PANAMÁ 449 GRUPO SERMAC, S.A 28,085.40

CTO. DISEÑO DE INTERÍORES DE HEMICICLO PARLAMENTARÍO Y DEL SALÓN AZUL DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 572009 MALLOL & MALLOL INTERIORES,S.A 48,000.00

CTO. REDISEÑO Y DESARROLLO DE ANTEPROYECTO EJECUTIVO Y LA ADICIÓN DEL EDIFICIO PRICIPAL A UBICARSE EN LOS ESTACIONAMIENTOS DEL EDIFICIO PRINCIPAL DE LA ASAMBLEA PANAMÁ 662009 MALLOL & MALLOL INTERIORES,S.A 25,000.00

OC. SERVICIO DE REMOCIÓN Y DEMOLICIÓN DEL SALÓN AZUL, INCLUYE LIMPIEZA Y TRASLADO DE ESCOMBROS DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 74 DESARROLLO CENTRAL INTEGRAL S.A 19,732.11

CTO. PLAN MAESTRO PARA LA ADECUACIÓN DEL PALACIO JUSTO AROSEMENA, SEDE DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 034/AN/CDPJA/2010 MALLOL & MALLOL INTERIORES,S.A 48,500.00OC. REPARACIÓN DE PAREDES Y PISOS DEL SALÓN AZUL PANAMÁ 317 GRUPO SERMAC, S.A 29,036.77

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN, PINTURA Y CERRADURAS DE PUERTAS DE MADERA EN LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 271 CRISTAL VIEW 5,984.87

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.070/AN/CDLPE-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 20 DÍAS PANAMÁ 070/AN/CDLPE-2009 GRUPO ELÉCTRICO, S.A 0.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y MANO DE OBRA PARA EL PROYECTO DE REMODELACIÓN DE LA COCINA Y MOBILIARÍO DE LA CAFETERIA DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 048/AN/CDPRC/2010 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES CORTEZ (CORECO S,A) 34,870.25

OC. INSTALACIÓN DE MATERIALES PANAMÁ 167 IDEAS INGENIERÍA DESARROLLOS Y ARQUITECTURA SAMANIEGO S.A 33,192.60

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MUEBLES PARA LAS NUEVE COCINETAS DE LA TORRE PRINCIPAL DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 249 SQUEM VISION 12,810.23

GRAN TOTAL: 1,565 Documentos (Contratos, Órdenes de Compra, Adendas)

ANEXO No.20 PROYECTOS DE OBRAS FORMALIZADOS Y REFRENDADOS EN EL SISTEMA COBE DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

(En balboas)

285

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PANEL ELÉCTRICO DE 1200 AMPERÍOS PARA EL EDIFICIO PRINCIPAL. PANAMÁ 761 INVERSIONES MURCIA, S.A. 28,759.50

OC. REMODELACIÓN DE LA CLÍNICA PARLAMENTARIA DE LA ASAMBLEA NACIONAL PANAMÁ 522 DISTRIBUIDORA TW, S.A 49,882.00

AUTORIDAD DE AERONÁUTICA CIVIL Subtotal 99,147,146.80CTO. AMPLIACIÓN DE LA PISTA DEL AEROPUERTO RUBÉN CANTÚ DE LA PROVINCIA DE VERAGUAS VERAGUAS 24016 JAPA DE PANAMÁ, S.A. 510,390.00

CTO. ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO AEROPUERTO ENRIQUE A. JIMÉNEZ COLÓN 27668 CONSTRUCTORA MECO 58,349,314.02

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMA PARA AERONAVES EN EL AEROPUERTO RUBEN CANTÚ VERAGUAS 40825 PROCOMON,S.A. 184,944.48

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.009-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS VERAGUAS 40825 PROCOMON,S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.009-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 99 DÍAS VERAGUAS 40825 PROCOMON,S.A. 0.00CTO. REAPARACIONES A LA CUBIERTA DE TECHO Y ALEROS, DE LAS INSTALACIONES DEL EDIFICIO 870, DIRECCIÓN GENERAL ACC. PANAMÁ 40815 COMPAÑÍA ESPECIALIZADA, S.A. 49,999.66

CTO. CONTROL DE LA VEGETACIÓN EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL ENRIQUE MALEK. CHIRIQUÍ 40842 CORPORACIÓN DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 36,125.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.028-09, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 53 DÍAS B/.3,140.45 BOCAS DEL TORO 40814 CONSTRUCTORA PANAMÁ BUILDING 3,140.45

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.028-09, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 13 DÍAS BOCAS DEL TORO 40814 CONSTRUCTORA PANAMÁ BUILDING 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL PAVIMENTO EN LA PISTA Y PLATAFORMA DEL AEROPUERTO MANUAL NIÑO BOCAS DEL TORO 40819 PROCOMON,S.A. 335,219.27

CTO. EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DE CONTROL DE VEGETACIÓN EN EL AEROPUERTO DE CHAME, PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ 090/2008 ASEGURADORA ANCON, S.A. 28,350.00

CTO. TRABAJOS DE REHABILITACIÓN DEL PAVIMENTO EN PISTA Y PLATAFORMA DEL AEROPUERTO DE BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO 11567 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 494,851.81

CTO. REHABILITACIÓN DE PISTAS Y PLATAFORMA DEL AEROPUERTO AUGUSTO VERGARA. LOS SANTOS 12328 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 540,135.89

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.033-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 35 DÍAS LOS SANTOS 12328 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL EDIFICIO TERMINAL DEL AEROPUERTO MANUEL NIÑO CHANGUINOLA BOCAS DEL TORO 40814 CONSTRUCTORA PANAMÁ BUILDING 161,241.15

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.033-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 24 DÍAS LOS SANTOS 12328 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.029-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ 40815 COMPAÑÍA ESPECIALIZADA, S.A. 0.00

CTO. TRABAJOS DE MEJORAS A LA RASANE DE LA PISTA DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL MARCOS A. GELABERT PANAMÁ 17076 CONSTRUCTORA MECO 3,444,369.66

CTO. REHABILITACIÓN DE LUCES DE PISTA DE CONTADORA PANAMÁ 11933 SERMEC PANAMÁ, S.A 147,667.22

CTO. REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO TERMINAL DEL AEROPUERTO MARCOS A. GELABERT PANAMÁ 25842 PROMOCON & ASOCIADOS, S. A. / HEYCOMOL LTDA 3,195,097.84AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.011-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS BOCAS DEL TORO 40827 FEDERAL SECURITY SERVICES, S.A. 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE HOMBROS DE PISTA, PLATAFORMA E ILUMINACIÓN DE LA PISTA DEL AEROPUERTO DE BOCAS DEL TORO (ISLA), PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO (II ETAPA) BOCAS DEL TORO 40827 FEDERAL SECURITY SERVICES, S.A. 250,487.21

CTO. REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE PAVIMENTOS EN EL AEROPUERTO MARCOS A. GELABERT PANAMÁ 24746 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 901,973.09

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA CALLE DE RODAJE GOLF EN EL AEROPUERTO MARCOS A. GELABERT PANAMÁ 40846 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 2,992,500.00

CTO. ESTUDIO,DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA AMPLIACIÓN DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL ENRIQUE MALEK,DAVID CHIRIQUÍ 22 RIVA S.A.I.I.C.F.A. 27,478,845.00

CTO. TRABAJOS DE PINTURA (PAREDES EXTERÍORES E INTERÍORES) DEL EDIFICIO TERMINAL Y TORRE DE CONTROL, AEROPUERTO CAPITAN MANUEL NIÑO, CHANGUINOLA, PROVINCIA DE BOCAS DE TORO BOCAS DEL TORO 26573 CONSTRUCTORA PANAMÁ BUILDING 42,495.05

AUTORIDAD DE LA REGIÓN INTEROCEÁNICA Subtotal 148,880.48

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.144, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.15,750.00 PANAMÁ 144 AMBIENTES NATURALES, S.A. 15,750.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.236, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,200.00 PANAMÁ 236 TOTAL SOLUTION, S.A. 1,200.00

OC. SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES (CORTE ECOLECCIÓN Y LIMPIEZA) 30,47 HAS. DE LAS ÁREAS VERDES REVERTIDAS DE RODMAN, CORREG. ARRAIJÁN CABECERA, PROV. DE PANAMÁ PANAMÁ 10 AMBIENTES NATURALES, S.A. 34,650.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.10, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.5,420.58 PANAMÁ 10 AMBIENTES NATURALES, S.A. 5,420.58

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.10, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.8,399.90 PANAMÁ 10 AMBIENTES NATURALES, S.A. 8,399.90

CTO. SERVICIO DE CORTE Y MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES EN LAS COMUNIDADES DE J. DE ESPINAR,MARGARITA,LOMA DORADA, ARCO IRIS,MTE. ESPERANZA,MENDI,J.DE BAZÁN Y ZONA PROCESADORA,CORREG. CRISTOBAL, PROV. DE COLÓN.

COLÓN 149 SERVICIOS Y RESULTADOS S.A. 83,460.00

AUTORIDAD DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS DE PANAMÁ Subtotal 50,991.81CTO. RESTAURACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTANQUERÍA DE LA ESTACIÓN DULCE ACUÍCOLA DE GUALACA; Y DE LA FASE I Y FASE II, EN LA ESTACIÓN DULCEACUÍCOLA DE DIVISA. CHIRIQUÍ 40821 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 50,991.81

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.650, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 57 DÍAS PANAMÁ 650 CONSTRUCTORA ORTEGA GARCIA, S.A. 0.00AUTORIDAD DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA Subtotal 849,918.18

CTO. DISEÑO Y EJECUCIÓN DE LA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIÓNES DE LA CODECO CON EL FIN DE OPTIMIZAR LAS OFICINAS LOCALIZADAS EN LA VIA FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA EN VISTA HERMOSA PANAMÁ 028/2010 FURSYS, S.A. 849,918.18

AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ Subtotal 1,276,029.06CTO. CONSTRUCCIÓN DE ATRACADERO Y PONTÓN HERRERA A-7004-21010 ECOHABITAT, S.A. 141,872.11

286

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.A-7012-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 537 DÍAS HERRERA A-7012-2008 INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.A-7013-08, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO PANAMÁ A-7013-08 A & J Y ASOCIADOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.A-7013-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ A-7013-08 A & J Y ASOCIADOS, S.A. 0.00CTO. ADECUACIÓN DE DEPÓSITO Y CONSTRUCCIÓN DE VARADERO EN LA COMUNIDAD DE LA YEGUADA, DISTRITO DE POCRÍ, PROVINCIA DE VERAGUAS LOS SANTOS A-7007-10 D.Q. INGENIERÍA, S.A. 101,007.90

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ATRACADERO EN LA COMUNIDAD DE BASTIMENTO, DISTRITO DE BOCAS DEL TORO, PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO A-7008-2010 LUIS HERNÁN RIVERA ANGUIZOLA 93,159.05

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.A-7014-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 55 DÍAS B/.3,709.15 PANAMÁ A-7014-2008 FLAMINGO PROYECTO Y CONSTRUCCIONES, S.A 3,709.15

CTO. CONSTRUCCIÓN DE RAMPA, PASARELA Y PONTÓN, EN LA COMUNIDAD DE AGUADULCE COCLÉ A-7003-2010 INTERNATIONAL REPAIR SERVICES, S.A. 124,133.83CTO. CONSTRUCCIÓN DE MURO DE HORMIGÓN, LOSA DE CONCRETO, RAMPA DE HORMIGÓN, LOSA DE RODADURA DE CONCRETO Y DRENAJE PLUVIAL, EN LA PROVINCIA DE CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ A-7011-10 LUIS HERNÁN RIVERA ANGUIZOLA 177,705.60

CTO. REMODELACIÓN DE BAÑOS DE EDIFICIO DE FINANZAS DE LA AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMÁ PANAMÁ A-7001-2010 PANUCRAN, S.A. 20,989.50

CTO. PROYECTO CONSTRUCCIÓN DE ATRACADERO DE ISLA USTUPO OGOBSUCUM, EN LA COMARCA DE KUNA YALA COMARCA KUNA YALA A-7012-2010 INVERSIONES JONIAS, S.A. 210,490.40

OC. CONSTRUCCIÓN DE ATRACADERO, CASETA DE ESPERA Y CERCA PERIMETRAL CHIRIQUÍ A-7002-2010 ECOHABITAT, S.A. 122,698.69CTO. CONSTRUCCIÓN DE RAMPA, DEPOSITO, ADECUACIÓN DE PONTÓN Y CASETA HERRERA A-7009-2010 INVERSIONES JONIAS, S.A. 142,097.00

OC. REMODELACIÓN COMPLETA DE CUATRO (4) MÓDULOS DE BAÑOS DE USO COMÚN DE LA AUTORIDAD MARÍTIMA DE PANAMÁ EN LAS INSTALACIONES DE DIABLO HEIGHTS, EDIFICIO 5636, LLAMADO EDIFICIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PUERTOS E INDUSTRIAS MARÍTIMAS AUXILIARES.

PANAMÁ 17501 GRUPO GALI, S.A 25,454.16

CTO. CONSTRUCCIÓN DE MURO DE RETENCIÓN, PASARELA Y PONTÓN EN LA COMUNIDAD DE LA REPRESA PANAMÁ A-7006-2010 ECOHABITAT, S.A. 112,711.67

AUTORIDAD NACIONAL DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS Subtotal 54,366.47

CTO. SUMINISTRO DE INSTALACIÓN DE MODULARES PARA EL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CONSECIONARÍO PANAMÁ 11274 MEPAL, S.A. 29,997.45

OC. SUMINISTRO , INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y ENTRENAMIENTO DE SISTEMA DE EXTINCIÓN Y ALARMA CONTRA INCENDIO,LUCES DE EMERGENCIA EN LAS OFICINAS DE LA UNIDAD DE INFORMÁTICA. PANAMÁ 10752 FIREMASTER DE PANAMÁ, S. A. 24,369.02

AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE Subtotal 118,806.05CTO. MEJORAS A ESTRUCTURA EXISTENTES PARA ALBERGAR LAS NUEVAS OFICINAS DE ADMINISTRACIÓN CENTRAL DE LA ANAM, EN EL EDIF. 804, UBICADO EN ALBROOK, ANCÓN. PANAMÁ LP-004-2009 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 49,989.50

CTO. REMODELACIÓN DE LA OFICINA DE VENTANILLA ÚNICA Y READECUCIÓN DEL VESTÍBULO DE LA PLANTA BAJA DEL EDIFICIO Nº804, ALBROOK. PANAMÁ 39995 ULUWATU CONSTRACTORS, S.A. 29,347.76

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CM-019-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.3,164.39 HERRERA CM-019-2008 GENIFERD RODRÍGUEZ R 3,164.39

CTO. SUMINISTRO DE TODA LA MANO DE OBRA, MATERIALES, EQUIPO, ELABORACIÓN DE PLANOS APROBADOS, DEMOLICIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE LOSA EXIST. E ILUMINACIÓN DE LA ENTRADA PRINCIPAL DEL EDIF. Nº 804 ALBROOK. PANAMÁ 39965 SERVICIOS INDUSTRIALES Y CONSTRUCCIÓN MANUEL ORTÍZ 8,891.64

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.LP-016-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS LOS SANTOS LP-016-2008 A & D ARQUITECTURA Y DISEÑOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.005-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 75 DÍAS B/.5,264.37 PANAMÁ 39934 PANAMÁ DEALS, S.A 5,264.37

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.005-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 118 DÍAS PANAMÁ 39569 CONSTRUCTORA ORTEGA GARCÍA, S.A. 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN Y SUMINISTRO DE TODA LA MANO DE OBRA, MATERIALES,EQUIPO, HERRAMIENTAS Y TRANSPORTE NECESARÍO PARA LA EJECUCIÓN COMPLETA DE LOS TRABAJOS DEL NUEVO DEPÓSITO PARA EL TALLER DE LA SECCIÓN DE TRANSPORTE, UBICADO EN LOS LOTES 410 Y 411 DE ALB

PANAMÁ 015-2009 INTERNATIONAL MAINTENANCE SERVICES, S.A. 5,760.83

CTO. PROYECTO DE REMODELACIÓN DE LA AGENCIA DE CHILIBRE, PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 39934 PANAMÁ DEALS, S.A 16,387.56

AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL Subtotal 179,696.43CTO. CONSTRUCCIÓN DE ATRACADERO, EN LA COMUNIDAD DE PIXVAE VERAGUAS A-7010-2010 LUIS HERNÁN RIVERA ANGUIZOLA 179,696.43

BANCO DE DESARROLLO AGROPECUARIO Subtotal 97,339.85AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.045-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 608 DÍAS B/.4,820.14 HERRERA 045-2008 INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 4,820.14CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, EQUIPO, ACCESORÍOS, MANO DE OBRA Y TODO CUANTO SE REQUIERE PARA REALIZAR LOS TRABAJOS DE LA REMODELACIÓN DE LAS INSTALACIÓNES EXISTENTES DE LA SUCURSAL DEL BANCO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DE SONÁ, PROVINCIA DE VERAGUAS.

VERAGUAS 029-2010 CONSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, S.A. 63,175.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA REMODELACIÓN DE LA SUCURSAL DEL BDA., DE SAN FRANCISCO, PROVINCIA DE VERAGUAS. VERAGUAS 027-2010 CONSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, S.A. 24,984.71

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.52-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.4,360.00 VERAGUAS 52-2008 MIGUEL ANGEL SÁNCHEZ SARMIENTO 4,360.00

BANCO NACIONAL DE PANAMÁ Subtotal 3,071,595.06

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.90121-30-051-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.12,698.85 PANAMÁ 90121-30-051-2008 CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. 12,698.85

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.90121-30-07-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 89 DÍAS B/.140,823.01 PANAMÁ 90121-30-07-2009 JAPA DE PANAMÁ, S.A. 140,823.01

CTO. REMODELACIÓN DE LA SUCURSAL DE PLAZA EDISON DEL BANCO NAL,. DE PANAMÁ PANAMÁ 30-152-2009 REPRESENTACIONES Y SERVICIOS ARO, S.A. 146,831.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-247-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.6,087.62 PANAMÁ 30-247-2008 CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO 6,087.62

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-083-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 11 DÍAS B/.28,363.16 DARIEN 30-083-2009 STEEL & CONCRETE ENGINEERING, S.A. 28,363.16

287

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.90121-30-011-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.3,477.01 PANAMÁ 90121-30-011-2009 CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO 3,477.01

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-123-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 131 DÍAS B/.34,790.95 PANAMÁ 30-123-2009 GRUPOS ALIADOS LEZCAVEL, S.A. 34,790.95

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.30-129-2009, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO LOS SANTOS 30-129-2009 GRUPOS ALIADOS LEZCAVEL, S.A. 0.00

CTO. REMODELACIÓN DE LOS NIVELES 300 Y 400 DEL EDIFICIO DE LA CÁMARA DE COMPENSACIÓN. PANAMÁ 90121-30-068-2010 CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. 508,855.16

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-129-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.14,124.40 LOS SANTOS 30-129-2009 GRUPOS ALIADOS LEZCAVEL, S.A. 14,124.40

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.90121-30-103-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS BOCAS DEL TORO 90121-30-103-2009 INGENIERÍA, CONSULTORÍA Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00CTO. MEJORAS A LOCAL COMERCIAL PARA UBICAR LA NUEVA SUCURSAL DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ EN TORTÍ, DISTRITO DE CHEPO, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 90121-30-073-201 RODEIBA, S.A. 260,800.00

OC. SUMIN. E INSTAL. DE MUEBLES,PANELERÍA,Y MOBILIARÍOS PARA LAS OFICINAS DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICADEL BANCO NAC. DE PANAMÁ (LOC. COMER. PLAZA LA MACARENA) EN VÍA PORRAS, S.FCO. PANAMÁ 5623 SENTOSA CORPORATION, S.A. 56,000.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.90121-30-094-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.100,713.11 CHIRIQUÍ 90121-30-094-2008 CONSTRUCTORA ARCADA 100,713.11

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-017-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.6,771.91 PANAMÁ 30-017-2009 G.P. PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 6,771.91

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.90121-30-209-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 238 DÍAS PANAMÁ 90121-30-209-2008 CONSTRUCTORA ARCADA 0.00

CTO. CAMBIO DE CUBIERTA DE ZINC, AISLANTE Y CANALES DE DESAGUE EN EL EDIFICIO DE LA IMPRENTA DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ PANAMÁ 30-070-2010 RÍO PISON, S.A. 72,000.00

OC. SERVICIO DE PINTURA Y TRATAMIENTO DE IMPERMEABILIZACIÓN PARA LAS PAREDES EXTERÍORES DE LOS PISOS 13 Y 15 DE LA TORRE DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ MOTIVO DE FIESTAS PATRIAS Y NAVIDAD 2010 PANAMÁ 6842 PI CONSTRUCTION, S.A. 9,600.00

CTO. MEJORAS A LA SUCURSAL DE PEDASÍ, SEGÚN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PUBLICADAS EN PANAMÁ COMPRA LOS SANTOS 22984 D Y D MANTENIMIENTO, S.A. 21,500.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA NUEVA SUCURSAL MARIATO DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ, UBICADA EN EL DISTRITO DE MARIATO, PROV. DE VERAGUAS VERAGUAS 90121-30-169-2010 RODEIBA, S.A. 578,880.00

OC. MEJORAS A LA FINCA 13085 PARA SER UTILIZADA COMO ÁREA DE ESTACIONAMIENTO (ÁREA ADYACENTE A LA SUCURSAL DE SAN FRANCISCO Y MEJORAS A 3 ESTACIONAMIENTOS DEL EDIFICIO DE LA SUCURSAL TRANSÍSTMICA DEL BANCO NACIONAL.

PANAMÁ 6112 PI CONSTRUCTION, S.A. 22,140.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.90121-30-143-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 67 DÍAS B/.6,586.68 PANAMÁ 90121-30-143-2008 CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. 6,586.68

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA DE ACORDEÓN PARA LOS SALONES DE ADIESTRAMIENTO DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ UBICADO EN EL NIVEL 2 DE LA SUCURSAL BALBOA PANAMÁ U-6795 GUDICO 19,850.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.30-041-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.52,765.20 PANAMÁ 30-041-2010 INGENIEROS ASOCIADOS CONTRATISTAS, S.A. 52,765.20

CTO. REMODELACIÓN DEL LOCAL PARA LA NUEVA SUCURSAL PARAISO, SAN MIGUELITO 2 DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ PANAMÁ 30-041-2010 INGENIEROS ASOCIADOS CONTRATISTAS, S.A. 157,798.00

CTO. ELABORACIÓN DE PLANOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ESTUDIOS DE SUELOS, ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y CONSTRUCCIÓN DE LA NUEVA SUCURSAL DE ANTÓN DEL BANCO NACIONAL DE PANAMÁ COCLÉ 90121-30-140-2009 INGENIERÍA, CONSULTORÍA Y CONSTRUCCIONES, S.A. 775,139.00

CTO. CONSTRUCCIÓN Y DESINSTALACIÓN DE TECHO DE LA AZOTEA Y DE DUCTOS DE A/A EN EL PISO NO. 4 DE LA SUCURSAL SÉPTIMA CENTRAL PANAMÁ 30-051-2010 RÍO PISON, S.A. 35,000.00

CAJA DE SEGURO SOCIAL Subtotal 6,003,362.48CTO. REMODELACIÓN DEL ÁREA DE FARMACIA DE LA POLICLÍNICA MANUEL MARÍA VALDEZ, SAN MIGUELITO. PANAMÁ 290342-08-17 SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 61,700.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE NUEVO EDIFICIO PARA CALDERAS Y EQUIPAMIENTO PARA EL HOSPITAL DE CHANGUINOLA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO DINISA-AL-290009-08-17 SISTEMAS DE VAPOR, S.A. 379,850.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.290342-08-17, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 86 DÍAS PANAMÁ 290342-08-17 SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 0.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE DUCTOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA EL ÁREA DE OFICINAS Y TALLERES DEL DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO, UBICADO EN LA PLANTA BAJA DEL HOSPITAL GENERAL DEL COMPLEJO HOSPITALARÍO METROPOLITANO DR. ARNULFO ARIAS MADRID

PANAMÁ 294597-08-31 CORPORACIÓN METALÚRGICAS, S.A. 22,000.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL AISLAMIENTO DE FIBRA DE VIDRÍO RÍGIDA CON JACKET PARA LOS DUCTOS DE LOS PISOS 5,6Y 7 DE LA SALA DE HOSPITALIZACIÓN. PANAMÁ 294602-08-31 CORPORACIÓN METALÚRGICAS, S.A. 35,950.00

CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, INSTALACIÓN DE MUEBLES, EJECUTIVOS, SECRETARIALES, SALAS DE REUNIONES,DE CONFERENCIAS, SILLAS EJECUTIVAS, PARA EL HOSPITAL EL VIGÍA, PROVINCIA DE HERRERA. HERRERA DINISA-AL-290292-08-17 FURSYS, S.A. 1,087,888.51

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ELEVADOR MONTABULTOS PARA LA POLICLÍNICA PRESIDENTE REMÓN. PANAMÁ 280551-08-17 TABASÁN CORPORATION, S.A. 49,998.00

OC. ADICION AL ÁREA DE ENFERMERÍA DE LA ULAPS DE BARRÍO GUADALUPE DE LA CHORRERA. PANAMÁ 290437-08-17 SERVICIOS Y CONSTRUCCIÓN EL CHORRO, S.A. 32,908.30

OC. SUMINISTRO DE MATERIAL, MANO DE OBRA Y EQUIPO PARA LA ADECUACIÓN DEL PASILLO DE CUIDADO INTENSIVO DE HOSP. RAFAEL ESTÉVEZ. COCLÉ 292222-02-17 RAÚL C. BARRAGÁN FERNÁNDEZ 17,790.00

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO PARA LA ADECUACIÓN DE TALLER DE ELECTRÓNICA, OFICINA DE SUBJEFE DE MANTENIMIENTO Y ARQUITECTURA. COCLÉ 292224-02-17 RAÚL C. BARRAGÁN FERNÁNDEZ 8,500.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CUATRO MANEJADORAS DE AIRE. PANAMÁ 290594-08-31 COPANAC, S.A. 137,439.52

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DINISA-AL-290292-08-17, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 42 DÍAS HERRERA DINISA-AL-290292-08-17 FURSYS, S.A. 0.00

288

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TRES (3) UNIDADES MANEJADORAS DE AIRE ACONDICIONADO TIPO INDUSTRIAL CON DESTINO A DIFERENTES ÁREAS DEL CHMDRAAM PANAMÁ DINISA-AL-290595-08-31 INGENIERÍA Y SERVICIOS ELECTROMECÁNICOS, S. A. 114,894.39

OC. SUMINISTRO Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ANEXO ADJUNTO A TRABAJO SOCIAL EN EL ÁREA DEL HOSPITAL DE CHANGUINOLA. BOCAS DEL TORO 2102179-01-02 CONSTRUCTORA MIRANDA BOCAS, S.A. 17,500.00

CTO. SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE PARA LA SALA DE HEMODÍALISIS DEL HOSPITAL DE AGUADULCE. COCLÉ DINISA-AL-290007-08-17 TÉCNICOS EN CONSTRUCCIONES GENERALES, S.A. 89,300.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.280084-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 280084-08-17 CELMEC, S.A. 0.00

CTO. SUM. E INST. DE TRES UNIDADES MANEJADORAS DE AIRE TIPO INDUSTRIAL. PANAMÁ 290593-08-31 SUPTEC, S.A. 114,950.00

CTO. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, EQUIPO Y TODO LO NECESARÍO PARA LA DEMOLICIÓN DE LOS EDIFICIOS DONDE ESTA CONSTRUIDO EL INMUEBLE RENTA 10. PANAMÁ DINISA-AL-290385-08-17 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 139,634.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DINISA-AL-290385-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 44 DÍAS PANAMÁ DINISA-AL-290385-08-17 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 0.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIAL Y MANO DE OBRA PARA LAVAR Y PINTAR LAS DIFERENTES ÁREAS DEL HOSPITAL DE CHANGUINOLA PARTE EXTERÍOR...PINTURA PARA EL TECHADO, PABELLONES C, D, E Y F. BOCAS DEL TORO 2101937-01-02 CONSTRUCTORA MIRANDA BOCAS, S.A. 17,000.00

CTO. DEMOLICIÓN DE EDIFICIOS E INFRAESTRUCTURA Y SANEAMIENTO DEL TERRENO DE LAS CASA CLUB Y TRES(3) EDIFICACIONES DEL CLUB CAMPESTRE DE LA CUMBRES. PANAMÁ DINISA-AL-2100465-08-17 DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES GREXA, S.A. 50,150.00

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA Y MATERIALES PARA LA REMOCIÓN DE LOS TECHOS DE LAS CASAS 23 Y 24. BOCAS DEL TORO 2100355-01-02 CONSTRUCTORA RUQUISA 11,997.00

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES Y HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MANTENIMIENTO CORRECTIVO DEL AISLAMIENTO TÉRMICO DE FIBRA DE VIDRÍO DE EL SISTEMA DE DUCTOS DE AIRE ACONDICIONADO DE LA SALA DE MEDICINA DE MUJERES DEL HOSPITAL DR. RAFAEL ESTE

COCLÉ 292113-02-17-1 DESING, INSTALLATION & CONSULTING ENGINEERING COMPANY, INC 25,200.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÒN DE UN ENFRIADOR DE AGUA TIPO TORNILLO DE 300 TONELADAS. PANAMÁ 290496-08-31 COPANAC, S.A. 197,390.63

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LAS PAREDES EXTERNAS DE LA TORRE DE HOSPITALIZACIÓN, NIVEL 100, 200, 300, 400. HOSP. DR. RAFAEL ESTÉVEZ. COCLÉ 292150-02-17 INGENIERÍA E INVERSIONES S.A. 29,495.00

CTO. PINTURA Y REMOZAMIENTO DE EXTERÍORES E IMPERMEABILIZACIÓN DE LOSA DE TECHO Y REFLECTORES PARA EL COMPLEJO HOSPITALARÍO DR. MANUEL AMADOR GUERRERO. COLÓN 290188-08-17 SMT CONSTRUCTION CORPORATION 174,000.00

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, EQUIPO Y ACCESORÍOS PARA LA REHABILITACIÓN Y MEJORAS A LA PLANTA DE TRATAMIENTO HOSPITAL RAFAEL ESTÉVEZ - AGUADULCE COCLÉ 292303-02-17 PROYECTOS GENERALES, S.A. 27,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.261116-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 170 DÍAS PANAMÁ 261116-08-17 LATINOAMERICANA DE INGENIERÍA CIVIL Y ESTRUCTURAL, S.A. 0.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE UNA (1)UNIDAD EVAPORADORA DE AIRE Y DOS (2) UNIDADES CONDENSADORAS, PARA EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO CENTRAL DEL ALMACÉN MÉDICO QUIRÚRGICO UBICADO EN LA PLANTA BAJA DEL COMPLEJO HOSPITALARÍO METROPOLITANO DR. ARNULFO

PANAMÁ 2105147-08-31 COOL MART, S.A. 37,606.94

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2100482-01-02, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 22 DÍAS BOCAS DEL TORO 2100482-01-02 CONSTRUCTORA MIRANDA BOCAS, S.A. 0.00

CTO. REEMPLAZO DE LA CUBIERTA DE TECHO PARA EL EDIFICIO BOLÍVAR EN TRANSÍSTMICA PANAMÁ 2100002-08-17 CONSULTORA DELTA, S.A. 85,000.00

OC. DESINSTALACIÓN INTEGRAL, SUMINISTRO E INSTALACIÓN COMPLETA DE 1,300 METROS CUADRADOS DE CIELO RASO DE LAS SALAS DE ESPERA Y PASILLOS DE LAS CONSULTAS EXTERNAS, CORRESPONDIENTE A LOS PISOS NÚMERO 3,5, 6 Y 7 EN EL EDIFICIO DE LA ESPECIALIZADA DEL COMP

PANAMÁ 2103515-08-31 SOTRANET 21,697.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.260543-08-17-R1, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 260543-08-17-R1 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.290269-08-17, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS COLÓN 290269-08-17 POWER GEN, S.A. 0.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE UNA PLANTA ELÉCTRICA DE EMERGENCIA EN EL HOSPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO COLÓN 290269-08-17 POWER GEN, S.A. 81,890.00

OC. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO PARA EL MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE LAS DOS PUERTAS DE LAS ENTRADAS PRINCIPALES DEL MODULO A" HOASPITAL RAFAEL ESTEVEZ. COCLÉ 2100871-02-17 INDUSTRIAS KAME, S.A. 11,800.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TRES (3) UNIDADES MANEJADORAS DE AIRE, TIPO INDUSTRIAL E INTEGRACIÓN AL SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN AUTOMÁTICA DE EDIFICIOS (SAAE). UMA-38 PARA EL ÁREA DE ELECTROCARDIOGRAMA, UMA-43 PARA EL ÁREA PÚBLICA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA

PANAMÁ 290543-08-31 INGENIERÍA Y SERVICIO ELECTROMECÁNICO, S.A. (ISEMEC, S.A.) 111,747.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.280293-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS CHIRIQUÍ 280293-08-17 SUPTEC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.7 AL CTO. NO.270290-08-17-D.C., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS HERRERA 270290-08-17-D.C. CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 0.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, HERRAMIENTAS Y TODO LO NECESARÍO PARA LA LIMPIEZA, PINTURA INTERNA Y DESINFECCIÓN DEL TANQUE DE RESERVA DE AGUA POTABLE DE 25 MILGLS. Y SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE FILTRO DE AGUA PARA SEDIMENTOS PARA LA LÍNEA

PANAMÁ 2100728-08-39 MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, M.H. 8,090.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE UNA UNIDAD CENTRAL ACONDICIONADORA DE AIRE DE EXPANSIÓN DIRECTA DE 5 TONELADAS PARA EL ÁREA DE CUIDADOS INTERMEDIOS UBICADA EN EL 4º PISO DEL HOSPITAL GENERAL DEL COMPLEJO HOSPITALARÍO DR. ARNULFO ARIAS MADRID.

PANAMÁ 2105042-08-31 SUPTEC, S.A. 9,850.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE 612.50 ML DE CERCA EN EL HOSPITAL DE ALMIRANTE BOCAS DEL TORO 2101506-01-02 PINTO Y PEREIRA INGENIEROS CIVILES, S.A. 16,300.64

CTO. REEMPLAZO DE TRES (3) UNIDADES CENTRALES ACONDICIONADORAS DE AIRE PARA DIVERSAS ÁREAS DE LA POLICLÍNICA DR. CARLOS N. BRIN - SAN FRANCISCO. PANAMÁ DINISA-AL-290337-08-17 INGENIERÍA Y SERVICIO ELECTROMECÁNICO, S.A. (ISEMEC, S.A.) 97,990.00

289

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. REMOCIÓN Y LIMPIEZA DE 200 METROS CÚBICOS DE TIERRA DE LA PARTE TRASERA DEL EDIFICIO DE DEPÓSITO DE LA CSS UBICADO EN EL CRISOL. SEGÚN ESPECIFICACIONES, INDICADAS EN LA ORDEN DE COMPRA Y PLANOS ADJUNTO AL EXPEDIENTE.

PANAMÁ TR 2100544-08-17 JOSÉ ANGEL GAITÁN CRUZ 14,890.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.270750-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.33,430.45 VERAGUAS 270750-08-17 INVERSIONES J.D. RINCÓN, S.A. 33,430.45AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DALYT-DINISA-270316-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 528 DÍAS B/.21,068.92 PANAMÁ DALyT-DINISA-270316-08-17 GLOBAL ELECTRICAL SERVICES 21,068.92

OC. REMODELACIÓN Y READECUACIÓN DE 27 PUESTOS DE TRABAJO, UN RECEPCIÓN, UNA OBRA CIVIL Y JUEGO DE 3 PUERTAS PARA EL DEPARTAMENTO DE CUENTAS INDIVIDUALES. PANAMÁ 33-2008 AMOBLAMIENTO & ESPACIOS CE-ACHE, S.A. 30,000.00

OC. "SUMINISTRO DE MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA LA REMOCIÓN DE LOS TECHOS EXISTENTES DE LAS CASAS 5,6,7,8 QUE SE ENCUENTRAN UBICADAS EN EL ÁREA DEL HOSPITAL DE CHANGUINOLA." BOCAS DEL TORO 2100482-01-02 CONSTRUCTORA MIRANDA BOCAS, S.A. 9,990.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.280315-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS BOCAS DEL TORO 280315-08-17 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DAL-DINISA-261311-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 668 DÍAS B/.28,791.78 PANAMÁ DAL-DINISA-261311-08-17 REPRESENTACIONES Y SERVICIOS ARO, S.A. 28,791.78

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.290346-08-17, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.2,500.00 PANAMÁ 290346-08-17 INGENERÍA Y MANTENIMIENTO GENESIS S.A. 2,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.290346-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,068.00 PANAMÁ 290346-08-17 INGENERÍA Y MANTENIMIENTO GENESIS S.A. 3,068.00

CTO. DESCONTAMINACIÓN DEL TECHO DE LA POLICLÍNICA MANUEL MARÍA VALDES - SAN MIGUELITO PANAMÁ 2100687-08-17 J.J. & F. INTERNATIONAL INC. 180,000.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.270750-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.124,234.13 VERAGUAS 270750-08-17 INVERSIONES J.D. RINCÓN, S.A. 124,234.13OC. SUMINISTRO DE MATERIALES,REPUESTOS Y MANO DE OBRA PARA EL MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE DOS (2) ASCENSORES, MARCA MITSUBISHI, LOCALIZADOS EN LA POLICLÍNICA ESPECIALIZADA DEL COMPLEJO HOSPITALARÍO METROPOLITANO DR. ARNULFO ARIAS MADRID

PANAMÁ 2103577-08-31 MIETECSA 42,700.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.280084-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 280084-08-17 CELMEC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DAL-DINISA-270752-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 365 DÍAS B/.237,097.22 PANAMÁ DAL-DINISA-270752-08-17 INDELSA CONSTRUCCIONES, S.A. 237,097.22

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.270750-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS VERAGUAS 270750-08-17 INVERSIONES J.D. RINCÓN, S.A. 0.00OC. SUMINISTRO DE MATERIALES, EQUIPO, HERRAMIENTAS Y TODO LO NECESARÍO PARA EL REEMPLAZO DEL DUCTO DE ACOMETIDA DE SUMINISTRO DE AIRE ACONDICIONADO DE LAS CENTRALES DE LAS SALAS DE HOSPITALIZACIÓN DE UROLOGÍA Y CIRUGÍA GENERAL, UBICADAS EN EL PISO NO. 6

PANAMÁ 2103559-08-31 CORPORACION METALURGICAS, S.A. 15,741.50

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DAL-DINISA-261044-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 367 DÍAS B/.6,915.00 PANAMÁ DAL-DINISA-261044-08-17 RODEIBA, S.A. 6,915.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.280153-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 270 DÍAS PANAMÁ 280153-08-17 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TRES ENFRIADORES DE AGUA TIPO TORNILLO DE CONDENSADORES PARA LA POLICLÍNICA SANTIAGO BARRAZA. PANAMÁ 280084-08-17 CELMEC, S.A. 869,077.56

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DALYT-DINISA-261386-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS PANAMÁ DALyT-DINISA-261386-08-17 ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.280623-08-17, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS BOCAS DEL TORO 280623-08-17 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DALYT-DINISA-270500-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.107,464.00 BOCAS DEL TORO DALyT-DINISA-270500-08-17 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 107,464.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.DALYT-DINISA-261386-08-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.327,910.47 PANAMÁ DALyT-DINISA-261386-08-17 ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 327,910.47

CTO. REUBICACIÓN DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DE LA POLICLÍNICA GENEROSO GUARDÍA DE SANTA LIBRADA PANAMÁ 290133-08-17 CONSTRUCTORA PORTO BELLO S.A. 407,055.20

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.270342-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.216,921.00 PANAMÁ 270342-08-17 CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 216,921.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.270290-08-17-D.C., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 102 DÍAS HERRERA 270290-08-17-D.C. CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.270290-08-17-D.C., DEL AÑO 2007, CAMBIO DE PARTIDA(S) HERRERA 270290-08-17-D.C. CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.270342-08-17, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 322 DÍAS PANAMÁ 270342-08-17 CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 0.00

Consejo Provincial de Bocas del Toro Subtotal 11,246.80

OC. CONSTRUCCIÓN DE LA 1ERA ETAPA DEL PARQUE DEL ISTMITO EN LA ISLA COLÓN BOCAS DEL TORO Nº 07-2010 CLEIRE MARQUINEZ CEDEÑO 11,246.80

Consejo Provincial de Chiriquí Subtotal 167,083.94CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINOS CHICHICA-LLANO TUGRI,CORREGIMIENTO -PEÑA BLANCA, DISTRITO DE MUNA, COMARCA NGOBE BUGLÉ

COMARCA NGOBE BUGLE 000001/CCC/2010 CONSTRUCCIONES RURALES DE VERAGUAS S.A 167,083.94

Consejo Provincial de Coclé Subtotal 25,362.99CTO. CONSTRUCCIÓN DE AULA EN LA ESCUELA EL MACANO. COCLÉ 40360 RAUL EDUARDO CASTILLO URRUNAGA 8,806.76

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CASETA DE ESPERA Y MANO DE OBRA. COCLÉ 40793 JAVIER VIRGILIO GOMEZ HERRERA 8,105.23CTO. PAVIMENTACIÓN DE CUNETAS Y PASOS VEHICULARES, PEATONALES COMUNIDAD DE CANTA RANA. COCLÉ 40299 JAVIER VIRGILIO GOMEZ HERRERA 8,451.00

Consejo Provincial de Los Santos Subtotal 45,762.83CTO. CALLES DE ASFALTO DESDE LA CASA DE HICOMEDES M. A ELÍAS F. BENJAMÍN R. LOS SANTOS 40269 ARQ. SILVERIO EPIFANIO 17,280.01

CTO. REMODELACIÓN Y RESTAURACIÓN INTERNA DE LA IGLESIA SAN ATANACIO LOS SANTOS 028-2009 TALLER DE EBANISTERÍA ROBLES 28,482.82

Consejo Provincial de Veraguas Subtotal 11,352.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE FUENTE DE AGUA EN EL PARQUE CENTRAL DE ATALAYA VERAGUAS 037-02-2010 CONSTRUCCIONES E INVERSIONES P&P 11,352.00

290

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Subtotal 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1902, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 18 DÍAS COCLÉ 1902 CONSTRUCTORA COLISEO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1899, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 18 DÍAS COCLÉ 1899 CONSTRUCTORA COLISEO, S.A. 0.00EMPRESA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA, S.A. Subtotal 7,208,586.93

CTO. TRANSPORTE DE EQUIPOS, OBRAS CIVILES Y MONTAJE ELECTROMECÁNICO DE PLANTA GENERADORA DE CHARCO AZUL Y PLANTA GENERADORA DE CERRO AZUL PANAMÁ 2010/0013 CELMEC, S.A. 4,250,000.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.01-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 59 DÍAS B/.130,200.00 PANAMÁ 39448 ENERGY EQUIPMENTS AND SERVICES PANAMÁ, S.A. 130,200.00

CTO. REHABILITACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE LA TURBINA DE GAS PANG2 DE LA PLANTA TURBINAS DE GAS HITACHI PANAMÁ 2010-0022 MEJORES ACABADOS, S.A. 504,428.57

CTO. PARA LA OPERACIÓN MANTENIMIENTO DE LA PLANTA TURBINAS DE GAS HITACHI. PANAMÁ 40483 MEJORES ACABADOS, S.A. 1,948,485.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2010/0013, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 51 DÍAS B/.375,473.36 PANAMÁ 2010/0013 CELMEC, S.A. 375,473.36

EMPRESA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA S.A. Subtotal 4,869,593.06CTO. REACONDICIONAMIENTO DE 38.25 KM DE CAMINOS DE ACCESO, A LAS LÍNEAS DE TRANSMISIÓN: 230-3B, 4B Y 230 5A Y 6A, RESPECTIVAMENTE. COCLÉ GG-041-2010 TRANSPORTE Y EQUIPO ESCOBAR, S.A. 70,261.58

OC. CONTROL DE EROSIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE DRENAJE Y CONFORMACIÓN DE TALUD ALREDEDOR DE LAS FUNDACIONES DE LAS TORRES Nº 647 Y Nº 793, EN EL SECTOR DE RÍO COBRE. VERAGUAS 16168 G.P. PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 68,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.16168, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.1,304.76 VERAGUAS 16168 G.P. PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 1,304.76CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ANEXO PARA LA GERENCIA DE MERCADO ELÉCTRICO EN EL CENTRO NACIONAL DE DESPACHO. PANAMÁ GG-023-2010 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 232,023.75

CTO. REMPLAZO DE HILO DE GUARDA CONVENCIONAL, POR UN OPGW, EN EL CIRCUITO 230-7, ENTRE S/E MATA DE NANCE Y S/E FORTUNA CON UNA BAJADA EN LA S/E CALDERA. CHIRIQUÍ GG-087-2010 INGELMEC, S.A. 327,680.01

OC. ADECUACIÓN DE 17 KILOMETROS DE CAMINOS DE ACCESO A LAS TORRES DE LAS L/T, EN EL ÁREA CANALERA, ARRAIJÁN Y CAPIRA. PANAMÁ 15650 INDUSTRIAS MADECOR, S.A. 19,215.17

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.GG-071-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ GG-071-09 CONSORCIO BEARCOM CORP. 0.00CTO. DISEÑO DEL EDIFICIO DE LA GERENCIA DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO DE LA EMPRESA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA, S.A.

PANAMÁ GG-017-2010 UNIVERSIDAD TECNOLGICA 120,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.16011, DEL AÑO 2010, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.4,950.00 CHIRIQUÍ 16011 JOSÉ DE ARCO HERNÁNDEZ 4,950.00

OC. SERVICIO DE REHABILITACIÓN A CAMINOS DE ACCESO A LAS LÍNEAS 230 KV 5/6-A Y 230 KV 5/6-B. CHIRIQUÍ 16011 JOSÉ DE ARCO HERNÁNDEZ 30,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.15538, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS BOCAS DEL TORO 15538 INVERSIONES GENERALES Y CONSTRUCTORA, S.A. 0.00

OC. SERVICIO DE LIMPIEZA DE SERVIDUMBRE EN LAS LÍNEAS DE TRANSMISIÓN DE LA REGIONAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO CHIRIQUÍ-BOCAS DEL TORO; TRAMOS 230-20A Y 230-20B. SEGÚN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. BOCAS DEL TORO 15538 INVERSIONES GENERALES Y CONSTRUCTORA, S.A. 15,060.16

OC. REACONDICIONAMIENTO DEL CAMINO K6 HACIA LAS TORRES 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49 Y 50, ENTRANDO POR LA CARRETERA CENTENARÍO-ARRAIJÁN PANAMÁ 17117 INDUSTRIAS MADECOR, S.A. 57,240.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.GG-27-06, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 569 DÍAS B/.10,168.67 BOCAS DEL TORO GG-27-06 CONSORCIO ABB-J.E. JAIMES 10,168.67CTO. SUMINISTRO Y REMPLAZO DE INTERRUPTORES DE POTENCIA DE 115 KV EN LA S/E PANAMÁ PANAMÁ GG-065-2010 CELMEC, S.A. 547,264.32CTO. OBRAS CIVILES, SUMINISTRO, MONTAJE, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO DE TRANSFORMADORES DE MEDICIÓN DE 230KV, MEDIDORES Y ESTRUCTURAS PARA EL SISTEMA DE MEDICIÓN COMERCIAL (SMEC) DE LA LÍNEA DE TRANSMISIÓN 230-21 EN LA SUBESTACIÓN CHANGUINOLA.

BOCAS DEL TORO GG-052-2010 POTENCIAMAX, S.A. 160,814.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.GG-059-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 155 DÍAS B/.20,493.22 BOCAS DEL TORO GG-059-2009 STANDARD SERVICES CORP., S.A. 20,493.22

OC. LIMPIEZA Y REMOCIÓN DE SEDIMENTOS DEL RÍO ABAJO Y AFLUENTE QUE BORDEAN AL EDIFICIO DEL CENTRO NACIONAL DE DESPACHO. PANAMÁ LP-002461 G.P. PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 35,999.25

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE AMPLIACIÓN DEL ESTACIONAMIENTO DEL CENTRO NACIONAL DE DESPACHO, UBICADO EN CONDADO DEL REY, CORREGIMIENTO DE BETHANIA, DISTRITO DE PMÁ, PROV. DE PMÁ. PANAMÁ GG-077-2010 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 30,316.66

CTO. REPOTENCIACIÓN DE LA LÍNEA DE TRANSMISIÓN DE 230 KV PANAMÁ II - PANAMÁ. PANAMÁ GG-089-2010 INGELMEC, S.A. 1,518,858.90OC. CAMINOS DE ACCESO A LAS TORRES, SECTOR DE ALTOS DE CAPIRA. PANAMÁ 16323 CONSTRUCCIONES DE INGENIERÍA S.A 12,840.00CTO. LLEVAR A CABO LAS OBRAS CIVILES Y TRABAJOS ELÉCTRICOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LA CONEXIÓN TEMPORAL DE UN TRANSFORMADOR A LA LÍNEA 230-4B. PANAMÁ GG-068-2010 INGELMEC, S.A. 149,766.40

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE GAVIONES, COLCHONES Y MANTAS CONTRA LA EROSIÓN PARA PROTECCIÓN DE TALUD EN LA QUEBRADA PRÓXIMA AL CENTRO NAL. DE DESPACHO Y PARA LA PROTECCIÓN DE MURO CONSTRUÍDO EN EL ÁREA DE RÍO ABAJO.

PANAMÁ GG-018-2010 A & J Y ASOCIADOS, S.A. 52,500.00

CTO. INVESTIGACIÓN GEOTÉCNICA, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA PUESTA EN PILOTE DE LA TORRE # 381, A ORILLAS DEL RÍO CHICO, PROVINCIA DE COCLÉ. COCLÉ GG-071-2010 INGELMEC, S.A. 194,486.09

AD. ADENDA NO.6 AL CTO. NO.GG-52-2005, DEL AÑO 2005, CAMBIO DE PARTIDA(S) BOCAS DEL TORO GG-52-2005 COBRA INSTALACIONES Y SERVICIOS,S.A. Y SOCOIN INGENIERÍA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.GG-059-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 26 DÍAS BOCAS DEL TORO GG-059-2009 STANDARD SERVICES CORP., S.A. 0.00

CTO. SERVICIO DE LIMPIEZA DE LAS ÁREAS VERDES Y ASEO EN GRAL. DE LAS INSTALACIONES DE ETESA, SITUADA EN EL POBLADO DE LOS PLANES, COMUNIDAD DE HORNITOS. CHIRIQUÍ GG-008-2010 NANY SERVICIOS 41,895.00

CTO. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, EQUIPOS Y EN GENERAL TODO LO NECESARÍO PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DE ETESA EN CHANGUINOLA, PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO.

BOCAS DEL TORO GG-070-2010 CONSTRUCTORA RUQUISA 233,100.30

291

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CUADRO DE FÚTBOL PARA LA COMUNIDAD DE MOLEJONES. BOCAS DEL TORO GG-096-09 CONSTRUCTORA E INVERSIONES JACA, S.A. 115,337.78

CTO. "LIMPIEZA DE SERVIDUMBRE DE LAS LÍNEAS DE TRANSMISIÓN DE 230KV EN LA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO" BOCAS DEL TORO GG-048-2010 INVERSIONES GENERALES Y CONSTRUCTORA, S.A. 89,407.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.GG-017-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.500.00 PANAMÁ GG-017-2010 UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA 500.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.GG-52-2005, DEL AÑO 2005, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 304 DÍAS B/.709,609.54 BOCAS DEL TORO GG-52-2005 COBRA INSTALACIONES Y SERVICIOS,S.A. Y SOCOIN INGENIERÍA Y C 709,609.54

IFARHU Subtotal 491,914.86CTO. MEJORAMIENTO DEL CENTRO ESTUDIANTIL LAS PALMITAS, CONST. Y COLOCACIÓN DE MALLAS PROTECTORAS EN VENTANAS Y PTAS. DE DORMITORÍOS, COMEDOR, COCINA Y BIBLIOTECA, INSTALACIÓN DE TUB. DE AGUAS SERVIDAS Y REM. DE LOS BAÑOS DE AMBOS PABELLONES.

LOS SANTOS 40242 JOSÉ ISABEL ESCOBAR GOMÉZ 23,760.90

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA CERCA PERIMETRAL, TANQUE SÉPTICO, ADECUACIÓNES Y MEJORAS AL CENTRO ESTUDIANTIL IFARHU DAVID. CHIRIQUÍ 40334 SAG CONSTRUCTION, S.A. 178,979.08

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA III ETAPA DEL CENTRO ESTUDIANTIL DEL IFARHU EN KUNA YALA. COMARCA KUNA YALA 40214 CONSTRUCTORA CON FUTURO, S.A. 229,675.39

CTO. DISEÑO, CONFECCIÓN DE PLANOS YCONSTRUCCIÓN DE UN SISTEMA DE BOMBEO PARA LA EXPULSIÓN DE AGUAS SERVIDAS DEL CENTRO REGIONAL COCLÉ 40273 SUPLIDORA DE BOMBASY SISTEMAS SA 59,499.49

INST. DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS NACIONALES Subtotal 14,333,916.11AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.29-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 100 DÍAS PANAMÁ 29-2007 MNV-COGEFAR PANAMÁ, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.41-2007, DEL AÑO 2007, ADICICIÓN DE TIEMPO Y REDUCCIÓN DE MONTO POR 101 DÍAS B/.2,497.22 CHIRIQUÍ 41-2007 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y CONSTRUCCIÓN, S. A.(SERMACO) 2,497.22

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.105411, DEL AÑO 2007, ADICICIÓN DE TIEMPO Y REDUCCIÓN DE MONTO POR 564 DÍAS B/.3,150.00 VERAGUAS 105411 BOMBASA 3,150.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.116-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 340 DÍAS PANAMÁ 116-2007 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA (COPISA) 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.109-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 85 DÍAS B/.4,684.87 VERAGUAS 109-2007 MANTENIMIENTO INDUSTRIAL- 4,684.87

OC. SERVICIO Y SUMINISTRO DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE MURO DE MATACAN PARA USO DE LA TOMA DE AGUA CRUDA EN LA PLANTA POTABILIZADORA RUFINA ALFARO EN LAS TABLAS. PARTIDA PRESUPUESTARIA 2.66.0.2.001.04.00.189

LOS SANTOS 109753 COMISIONES DÍAZ, S.A. 46,950.00

OC. IMPERMEABILIZACIÓN DE LOSA EN TECHO DEL DEPÓSITO DE QUÍMICOS EN LA PLANTA POTABILIZADORA FEDERICO GUARDÍA CONTE. NO SE ADJUNTÓ LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO POR EL 10% PANAMÁ 109395 SMT CONSTRUCTION CORPORATION 69,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.50-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.31,239.89 PANAMÁ 50-2008 CONTRATISTAS GENERALES Y ELÉCTRICOS, S.A. 31,239.89

OC. CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA DE REFUERZO DE 8"PVC, SDR 26 PARA LAS MEJORAS AL SUMINISTRO DE AGUA POTABLES DE LA BARRIADA SAN VICENTE, CORREGIMIENTO DE PUERTO ARMUELLES, DISTRITO DE BARÚ CHIRIQUÍ 107991 ACERO INTERNACIONAL Y CONSTRUCTORA, S.A. 45,780.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.127-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 240 DÍAS PANAMÁ 127-2008 CONSORCIO BIZKAIA 0.00

OC. EXTENSIÓN Y REHABILITACIÓN Y MEJORAS AL TENDIDO ELÉCTRICO QUE VA DESDE LA ESTACIÓN DE REBOMBEO DE AGUA TRATADA (ERBAT) EN TORRIJOS CARTER HASTA LA (ERBAT) DE CERRO AMEGLIO 1 Y 2. EL CONTRATISTA SUMINISTRARÁ TODA LA MANO DE OBRA, MATERIALES, TRANSPORTE.

PANAMÁ 111030 69,250.00

OC. SUM DE MATERIALES, MANO DE OBRA PARA REMODELACIÓN DE OFICINAS DE AGENCIA DE RECAUDACIÓN DEL CORREGIMIENTO DE VERACRUZ PANAMÁ 110548 DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES R&R 10,579.09

OC. CONSTRUCCIÓN DE CASETA PARA POZOS Y ESTACIÓN DE BOMBEO PARA SER USO EN: LA PALMA (2),GUARARÉ ARRIBA (1), SABANAGRANDE (1), MARIABÉ (1), EL CARATE (1), EL COCAL (1), Y LAS GUABAS.SON 8 CASETAS ESTAS SERAN DE DE 2.30 MT2 NO INCLUYE ANCHO DE PARDED

LOS SANTOS 110934 GRUPO TETOY, S.A. 23,112.00

CTO. MEJORAMIENTO AL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE CHEPO, SEGUNDA ETAPA DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA AMPLIACIÓN DE LA PLATA POTABILIZADORA DE CHEPO,CON UN CAUDAL TOTAL DE 2.764 MILLONES DE GALONES DE POR DÍA

PANAMÁ 70-2009 CONSORCIO PURITEC 3,244,594.62

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.42-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS HERRERA 42-2009 CONSORCIO HIDROGEOCOL PANAMÁ, S.A. / A&J Y ASOCIADOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.176-2003, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 637 DÍAS PANAMÁ 176-2003 PLOTO, S.A (PLOTOSA) 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.39-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 495 DÍAS PANAMÁ 39-2009 ESTUDIOS DE INGENIERÍA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.153-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 458 DÍAS PANAMÁ 153-2008 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.107869, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.1,995.00 PANAMÁ 107869 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 1,995.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA REPARACIÓN DE 360MT2 DE TECHO(INCLUYE REMOCIÓN DE TECHO EXISTENTE, INSTALACIÓN DE AISLANTE, ESTRUCTURA DE METAL Y CUBIERTA DEL TECHO PRINCIPAL Y ALEROS FRONTALES.REMOCIÓN DE TECHO 360.00MT2.,ESTRUCTURA

PANAMÁ 109017 FRASI INTERNATIONAL SERVICES, INC 26,281.50

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA REMODELACIÓN DE LA NUEVA AGENCIA DE COBROS Y OFICINAS COMERCIALES DEL IDAAN. VERAGUAS 110644 GRUPO EMPRENDEDORES EXITOSOS, S.A. 32,289.93

OC. SERVICIO DE CONSTRUCCIÓN DE CASETA PARA POZOS Y EST. DE BOMBEO. PANAMÁ 110736 SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 16,178.40

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN 4 ALTOS A COCOSOLO Y DE CONDUCCIÓN DE MOUNT HOPE A 4 ALTOS. COLÓN 67-2009 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 7,397,068.35

292

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LOS TRABAJOS DE REPARACIÓN DEL TANQUE DE AGUA DE 1 MILLON DE GALONES DE AMADOR. PANAMÁ 110811 SERVICIOS CASTEL 20,425.28

OC. SERVICIO DE REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y PINTURA DE CUATRO TANQUES DE ALMACÉNAMIENTO, 2 DE 15,000 GL'S Y 2 DE 25,000 GL'S. GARANTÍA 3 AÑOS, PARA SER USADO EN LOS TANQUES DE LA COMUNIDAD DE LAS LOMAS DE GUADALUPE EN LA CHORRERA Y EN LA COMUNIDAD DE C.

PANAMÁ 110932 RHC,S.A 18,062.19

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.25-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 340 DÍAS PANAMÁ 25-2008 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA (COPISA) 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.26-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 120 DÍAS B/.84,000.00 PANAMÁ 26-2008 CONSORCIO ELECTROMECÁNICO 84,000.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.26-2008, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.17,160.00 PANAMÁ 26-2008 CONSORCIO ELECTROMECÁNICO 17,160.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.63-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 118 DÍAS B/.485,940.00 PANAMÁ 63-2008 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA (COPISA) 485,940.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.63-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 173 DÍAS PANAMÁ 63-2008 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA (COPISA) 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.177-2006, DEL AÑO 2007, ADICICIÓN DE TIEMPO Y REDUCCIÓN DE MONTO POR 686 DÍAS B/.32,695.16 PANAMÁ 177-2006 PLOTO, S.A (PLOTOSA) 32,695.16

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.71-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 181 DÍAS PANAMÁ 71-2008 CONSORCIO BIZKAIA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.108-2006, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 809 DÍAS HERRERA 108-2006 PLOTO, S.A (PLOTOSA) 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.61-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 273 DÍAS PANAMÁ 61-2008 DISTRIBUIDORA ARVAL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.56-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 311 DÍAS PANAMÁ 56-2008 CONSORCIO BIZCAIA 0.00

AD. ADENDA NO.6 AL CTO. NO.25-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.49,331.50 PANAMÁ 25-2008 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA(COPISA) 49,331.50

AD. ADENDA NO.7 AL CTO. NO.25-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 239 DÍAS PANAMÁ 25-2008 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA(COPISA) 0.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DOS TANQUES DE AGUA PARA LA COMUNIDAD DEL PROGRESO, LAS CUMBRES PANAMÁ 71-2009 INGENIERÍA PLANEAMIENTO Y GERENCIA (IPG, S.A.) 134,161.65

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.71-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS PANAMÁ 71-2009 INGENIERÍA PLANEAMIENTO Y GERENCIA (IPG, S.A.) 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.127-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 125 DÍAS PANAMÁ 127-2008 CONSORCIO BIZKAIA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.107-2006, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 165 DÍAS B/.12,075.00 PANAMÁ 107-2006 ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 12,075.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.61-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 196 DÍAS PANAMÁ 61-2008 DISTRIBUIDORA ARVAL, S.A. 0.00

OC. LIMPIEZA Y DRAGADO DEL ESTANQUE DE AGUA CRUDA DE LA QUEBRADA NIGUA. BOCAS DEL TORO 110183 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 76,261.87

CTO. REHABILITACIÓN, TRASLADO, CONSTRUCCIÓN DE TORRES Y PEDESTALES DE HORMIGÓN; DE 22 TANQUES DE 15000 GALONES DE CAPACIDAD, UBICADOS EN LA PLANTA POTABILIZADORA FEDERICO GUARDÍA CONTE PANAMÁ 80-2010 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 498,855.00

CTO. DISEÑOS Y PLANOS FINALES DEL ANEXO AL EDIFICIO SEDE DEL IDAAN, VÍA BRAIL, CIUDAD DE PANAMÁ PANAMÁ 100-2010 F.G. GUARDÍA Y ASOCIADOS 67,410.00

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE MEJORAS AL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE SAN CARLOS Y SUS ALREDEDORES. PANAMÁ 104-2010 DISTRIBUIDORA ARVAL, S.A. 343,937.59

CTO. TRABAJOS DE REHABILITACIÓN DE DOCE (12) PLANTAS PAQUETES QUE SERÁN INSTALADAS A NIVEL NACIONAL NIVEL NACIONAL 84-2010 ENERGÍA Y COMUNUCACIONES, S.A. (ENERCOM, S.A.) 1,468,950.00

INSTITUTO CONMEMORATIVO GORGAS Subtotal 91,859.93

CTO. PROYECTO DE HABILITACIÓN DE LOCALES EXISTENTES PARA LA UBICACIÓN DEL BANCO DE SUEROS Y REUBICACIÓN DE ALMACÉN EN EL EDIFICIO DE INVESTIGACIONES DEL INSTITUTO CONMEMORATIVO GORGAS DE ESTUDIOS DE LA SALUD. PANAMÁ 40269 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 90,142.93

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.004-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,717.00 PANAMÁ 40269 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 1,717.00

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS Subtotal 89,886.25OC. AMPLIACIÓN EN 800 MTS. DEL TENDIDO ELÉCTRICO EXISTENTE EN LA ESTACIÓN EXPERIMENTAL DE GUALACA HASTA LLEVARLO AL LABORATORÍO DE BIOTECNOLOGÍA. CHIRIQUÍ 30884 DE TODO CONSTRUYE, S.A. 18,889.50

OC. ESTUDIO, ELABORACIÓN Y APROBACIÓN DE PLANOS PARA LA REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL LABORATORÍO AGROBIOTECNOLOGÍA, INCLUYENDO EL ESTUDIO DEL IMPACTO AMBIENTAL. HERRERA CM-006357 NELSON D. QUIROZ L. 13,000.00

OC. AMPLIACIÓN DE LA FASE II DEL LABORATORÍO DE BIOTECNOLOGÍA DE LA ESTACIÓN EXPERIMENTAL DE GUALACA. CHIRIQUÍ 31098 INVERSIONES ALMAD S,A. 44,100.00

OC. HABILITACIÓN DE CAMINOS Y LIMPIEZA Y ADECUACIÓN DE CANALES EN LA FINCA EL BAJO DEL CIARG, PROV. DE COCLÉ. COCLÉ CM-005648 CONSTRUCTORA CAMINOS VECINALES, S.A. 13,896.75

INSTITUTO DE MEDICINA FÍSICA Y REHABILTACIÓN Subtotal 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.58-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 58-2009 INVERSIONES FERMO, S.A. 0.00

INSTITUTO DE MERCADEO AGROPECUARIO Subtotal 75,345.00

OC. REPARACIÓN DE TECHO DE LA BODEGA - SILO DE SAN PABLO. CHIRIQUÍ 9418 BUILDING SERVICES CORPORATION 19,800.00

OC. REPARACIÓN DEL ÁREA INDUSTRIAL DE LOS SILOS ETAPA I. LOS SANTOS 9466 INVERSIONES PANAMERICANA 18,000.00

293 4

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

OC. REPARACIÓN DE TECHO Y PAREDES DE LA SECADORA NO.5 COCLÉ 9416 INVERCIONES PANAMERICANA 24,045.00

OC. REPARACIÓN DE DE SILOS (SINFÍN. SERVICIO A LA AGROINDUSTRIA/SILOS LA BARRERA-VERAGUAS. VERAGUAS 9462 INVERSIONES PANAMERICANA 13,500.00

INSTITUTO DE SEGURO AGROPECUARIO Subtotal 261,722.07

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.5659, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 40 DÍAS B/.6,984.20 PANAMÁ 5659 LESPACON, S.A. 6,984.20

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.008-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 109 DÍAS LOS SANTOS 39661 STAFLO INVESTMENT, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.008-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 153 DÍAS B/.2,675.00 LOS SANTOS 39661 STAFLO INVESTMENT, S.A. 2,675.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CABLEADO ESTRUCTURADO CATEGORÍA 6 PARA LOS EDIF. 573, 571 Y 574, CERTI- FICADO. ENLACES FIBRA ÓPTICA, MULTIMODO DE 6 HILOS PARA USO EXTERÍOR, SOTERRADA POR DUCTO EXIST.CERTI-FICADO. MOLDURAS Y PVC PARA EL RECORRIDO PROTEC

PANAMÁ 5671 NS TECHNOLOGY, INC. 13,960.28

CTO. CONTRATO DE OBRA LLAVE EN MANO NO.01-2010, PARA LLEVAR A CABO LA CONSTRUCCIÓN DE LA AGENCIA PROVINCIA-COLÓN DEL ISA, UBICADA EN EL CORRE. DE BUENA VISTA, DISTRTO DE Y PROV. DE COLÓN. COLÓN 40179 SEMAFER & CONSTRUCCIONES SA 67,500.00

OC. HABILITACIÓN DE ÁREAS PARA UBICAR AL INADEH, QUE SE ENCUENTRA EN EL EDIF. 573, DONDE SE MUDARÁN LAS NUEVAS OFICINAS DE ISA. (SALÓN DE CLASES Y OFICINAS DEL EDIF. 574 PLANTA BAJA) PANAMÁ CM-5661 LESPACON, S.A. 26,799.00

OC. CREACIÓN EN EL EDIF. 571, PLANTA BAJA UNA SALA DE JUNTAS Y REUNIONES Y COMEDOR PARA LOS EMPLEADOS DE ISA. PANAMÁ 5659 LESPACON, S.A. 22,999.99

CTO. REMODELACIÓN DE LAS OFICINAS DE ISA LOS SANTOS 40210 INGENIERO DOMINGO CASSINO, S.A. 67,890.80

OC. REMODELACIÓN Y ADECUACIÓN (SISTEMA ELÉCTRICO Y ACABADO DEL PRIMER NIVEL DE LAS NUEVAS INSTALACIONES DE LA OFICINA CENTRAL A UBICARSE EN EL EDIFICIO 573 ALTOS DE CURUNDÚ, ANCÓN PANAMÁ CM-000534 LESPACON, S.A. 28,950.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CM-000534, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 10 DÍAS PANAMÁ CM-000534 LESPACON, S.A. 0.00

OC. IMPERMEABILIZACIÓN DE LOSA EN ÁREA AFECTADA POR FILTRACIÓN, DEL EDIFICIO 573 Y LIMPIEZA GENERAL INTERNA Y EXTERNA, EN ALTOS DE CURUNDÚ, ANCÓN. PANAMÁ CM-000532 LESPACON, S.A. 15,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CM-5661, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.8,462.80 PANAMÁ CM-5661 LESPACON, S.A. 8,462.80

INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA Subtotal 1,439,943.61CTO. RESTAURACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LOS ELEMENTOS ARQUITECTÓNICOS DECORATIVOS EN LOS MUROS Y PLAFÓN, ASÍ COMO LA REPARACIÓN DE PUERTAS Y VENTANAS UBICADAS EN EL FOYER DEL TEATRO NACIONAL PANAMÁ 22555 ÁNGELA CAMARGO LÓPEZ 63,073.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.077-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 94 DÍAS PANAMÁ 28338 SERVICIOS DE INSPECCIÓN E INGENIERÍA, S.A. 0.00

OC. REABILITACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LA AZOTEA, CÚPULA Y PINTURA EXTERÍOR DEL TEATRO ANITA VILLALAZ PANAMÁ -125033 ADMINISTRADORA PANAMERICANA, S.A. 48,889.98

CTO. LA PRIMERA ETAPA DE REMODELACIÓN Y DISEÑO DE INTERÍORES DEL TEATRO ANITA VILLALAZ Y VESTÍBULO PRINCIPAL DE LA SEDE DEL INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA; ASÍ COMO LA INSPECCIÓN DE TRABAJOS DE IMPERMIABILIZACIÓN DEL EDIFICIO SEDE DEL INSTITUTO NACIONAL

PANAMÁ 20363 MALLOL & MALLOL INTERIORES,S.A 84,000.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.077-08, DEL AÑO 2008, CAMBIO DE PARTIDA(S) PANAMÁ 28338 SERVICIOS DE INSPECCION E INGENIERÍA, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, REHABILITACIÓN Y SUMINISTRO DE MOBILIARÍO Y EQUIPAMIENTO DEL EDIFICIO 5553 DE LA ESC. DE DANZAS DEL INAC, PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ -642551 TRILOGÍA ARQUITECTÓNICA, S.A. 475,702.88

OC. REHABILITACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DE LAS TERRAZAS DEL TEATRO NACIONAL Y PARED COLINDANTE ENTRE EL MINISTERÍO DE GOBIERNO Y JUSTICIA CON EL TEARO NACIONAL PANAMÁ -116632 ADMINISTRADORA PANAMERICANA, S.A. 96,288.55

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, REHABILITACIÓN, SUMINISTRO DE MOBILIARÍO Y EQUIPAMIENTO DEL EDIFICIO 6550 DEL BACHILLERATO DE ARTES DIVERSIFICADAS DEL INAC PANAMÁ -644743 TRILOGÍA ARQUITECTÓNICA, S.A. 382,188.70

CTO. RESTAURACIÓN DE LA PRIMERA ETAPA SOBRE ESTUDIOS PRELIMINARES PARA LA RESTAURACIÓN DE LA CATEDRAL METROPOLITANA DE PANAMÁ PANAMÁ 32782 RESTAURACIONES INTEGRALES, S.A. 289,800.00

INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES (INDE) Subtotal 8,403,756.33AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.630-2010 INV., DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 58 DÍAS PANAMÁ 630-2010 INV. FITNESS & SPORT GROUP 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.626-2007 INV, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.155,673.00 PANAMÁ 626-2007 INV ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES S.A. 155,673.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.635-2007-INV, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.109,335.61 PANAMÁ 635-2007-INV ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 109,335.61

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.617-2006-INV, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 412 DÍAS PANAMÁ 617-2006-INV EQUIPO Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN RÍO DE JESÚS. VERAGUAS 637-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 168,999.67

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.636-2007-INV, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 468 DÍAS HERRERA 636-2007-INV INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.636-2007-INV, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.379,923.91 HERRERA 636-2007-INV INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 379,923.91

AD. ADENDA NO.6 AL CTO. NO.617-2006-INV, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE MONTO POR B/.33,141.69 PANAMÁ 617-2006-INV EQUIPO Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL, S.A. 33,141.69

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CONT 626-09 INV, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 70 DÍAS PANAMÁ CONT 626-09 INV CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.7 AL CTO. NO.616-2007INV, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 100 DÍAS PANAMÁ 616-2007INV ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.631-2007-INV., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.309,000.00 PANAMÁ 631-2007-INV. INDELSA CONSTRUCCIONES, S.A. 309,000.00

294

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. ESTUDIO DE ILUMINACIÓN Y REPOTENCIACIÓN DEL SISTEMA DE ALUMBRADO DEL ESTADIO JOSÉ AGUSTÍN MUQUITA SÁNCHEZ DE LA CHORRERA. PANAMÁ 636-2010 INV. ASESORIA DISEÑO Y SERVICIOS ELÉCTRICOS 49,700.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.634-2008 INV., DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 35 DÍAS PANAMÁ 634-2008 INV. B Y G CORPORACIÓN S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.628-2009 INV., DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS PANAMÁ 628-2009 INV. CONSTRUCTORA CON FUTURO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.616-2007INV, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.855,032.38 PANAMÁ 616-2007INV ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 855,032.38

AD. ADENDA NO.6 AL CTO. NO.616-2007INV, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,314,214.45 PANAMÁ 616-2007INV ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA) 1,314,214.45

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE IMPULSIÓN DE AGUAS RESIDUALES DESDE LA ESTACIÓN DE BOMBEO AL PUNTO DE DESCARGA; LÍNEA DE ADUCCIÓN DESDE LA COLECTORA EXIST. HASTA LA ESTACIÓN DE BOMBEO PROYECTADA, ACOMETIDA ELÉCTRICA DE LA ESTACIÓN DE BOMBEO.

PANAMÁ 502-2010 SUM PROYECTOS GENERALES, S.A. 176,295.23

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.631-2007-INV., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 169 DÍAS PANAMÁ 631-2007-INV. INDELSA CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.CONT612-09 INV, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.5,037.04 LOS SANTOS CONT612-09 INV CONSTRUCTORA JHISSEL, S.A. 5,037.04

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.CONT 624-09., DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.10,020.29 LOS SANTOS CONT 624-09. INGENIERÍA PLANEAMIENTO Y GERENCIA (IPG, S.A.) 10,020.29

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CONT 624-09., DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS LOS SANTOS CONT 624-09. INGENIERÍA PLANEAMIENTO Y GERENCIA (IPG, S.A.) 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.608-2007-INV., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.652,025.08 VERAGUAS 608-2007-INV. ADMINISTRADORA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN S.A.(APROCOSA)

652,025.08

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.622-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.26,493.20 PANAMÁ -466535 CENTROEQUIPOS, S.A. 26,493.20

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.618-2009 INV, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS HERRERA 618-2009 INV CONSTRUCTORA HISPÁNICA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.402-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 402-2009 FURSYS, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN TRINCHERA. VERAGUAS 651-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 181,050.00

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN DE UNA PISTA DE CALENTAMIENTO ALTERNA EN EL ESTADIO ROMMEL FERNÁNDEZ. PANAMÁ 630-2010 INV. FITNESS & SPORT GROUP 241,514.29

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL SINTÉTICA EN TOLÉ. CHIRIQUÍ 650-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 194,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN LA SOLEDAD. VERAGUAS 649-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 173,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN LA VILLA. LOS SANTOS 638-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 167,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN EL TIGRE DE SAN LORENZO. VERAGUAS 647-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 173,000.00

CTO. MEJORAS AL CAMPO DE BÉIBOL DE BURUNGA, EL DIAMANTE. PANAMÁ 631-2010 INV SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 78,256.49

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN LA VICTORIA. CHIRIQUÍ 646-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 165,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE BALONCESTO-VOLEIBOL Y SISTEMA DE ILUMINACIÓN PARA LA CANCHA SINTÉTICA EXIST. EN LA COMUNIDAD DE SAN MARTÍN DE PORRAS. VERAGUAS 645-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 39,500.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN CERRO COLORADO. CHIRIQUÍ 644-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 165,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN MAÑANITAS. PANAMÁ 643-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 155,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN LA ESCUELA SAN JÓSE EN SONÁ. VERAGUAS 642-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 181,050.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN MACANO. CHIRIQUÍ 641-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 165,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN PARAÍSO. CHIRIQUÍ 640-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 165,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN SAN MARTÍN. PANAMÁ 639-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 150,000.00

CTO. MEJORAS AL CAMPO DE BEISBOL DE PUERTO CAIMITO, DISTRITO DE LA CHORRERA PANAMÁ 632-2010 INV. SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 80,392.85

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.636-2007-INV, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.443,016.91 HERRERA 636-2007-INV INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 443,016.91

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UNA CANCHA DE FÚTBOL DE GRAMA SINTÉTICA EN PALMARITO. CHIRIQUÍ 648-2010 INV. CONSORCIO COMPANÍA ESPECIALIZADA, S.A. 181,050.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE GRAMA SINTÉTICA EN DIEZ (10) CANCHAS DE FUTBOL NIVEL NACIONAL 633-2010 IN CONSORCIO APROCOSA/ARANVAL IMPORT & EXPORT CORP. 654,742.74

AD. ADENDA NO.8 AL CTO. NO.618-2007-INV., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.114,436.35 PANAMÁ 618-2007-INV. JOAMA CONTRATISTAS, S.A. 114,436.35

AD. ADENDA NO.7 AL CTO. NO.618-2007-INV., DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 220 DÍAS PANAMÁ 618-2007-INV. JOAMA CONTRATISTAS, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE TECHO DE GRADERÍAS Y OTRAS MEJORAS PARA EL ESTADIO "AGUSTIÍN MUQUITA SÁNCHEZ" PANAMÁ 634-2010 INV. COMPAÑÍA DE INGENIEROS ASOCIADOS, S.A. 291,855.15

INSTITUTO NAL. DE FORMACIÓN PROFESIONAL Y CAPACITACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMANO Subtotal 3,034,140.63CTO. SUMINISTRO, CONSTRUCCIÓN INSTALACIÓN Y MONTAJE DE UN SISTEMA DE PUESTA A TIERRA Y SOPORTE DE PARARRAYOS EN EL INADEH- SEDE PMA. PANAMÁ DG-06-10 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 44,000.02

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DG-58-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 190 DÍAS CHIRIQUÍ DG-58-08 CORPORACIÓN DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

CTO. HABILITACIÓN DE LA ESTRUCTURA DE LA PORQUERIZA, GALERA NO.1, GALERA NO.2, CERCAS INTERNAS EN GRANJAS DIDÁCTICAS, CONSTRUCCIÓN DE MATADERO DE ESPECIES MENORES Y HABILITACIÓN E INSTALACIÓN DE LUMINARIAS EN LAS GRANJAS DIDÁCTICAS DEL CENTRO DEL INADEH

COCLÉ 40839 ARC, S.A. 174,257.15

295

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMAS MODULARES PARA OFICINAS DEL INADEH EN LA SEDE DE TOCUMEN PANAMÁ DG-01-10 FURSYS, S.A. 109,728.50

CTO. SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN PROFESIONAL Y CAPACITACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMANO (INADEH) A NIVEL NACIONAL NIVEL NACIONAL DG-103-08 CABLE & WIRELES PANAMÁ, S.A. 1,338,750.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DG-58-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 100 DÍAS B/.4,509.75 CHIRIQUÍ DG-58-08 CORPORACIÓN DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 4,509.75CTO. CONSTRUCCIÓN DE 3 TALLERES POLIVALENTES ( MODISTERÍA, BELLEZA, Y ARTESANÍAS) CENTRO INADEH DE CHEPO,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ DG-37-10 AVALUOS SERVICIOS, DISEÑOS, CONSTRUCCCIONES, S.A. 214,849.30

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DG-56-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 190 DÍAS CHIRIQUÍ DG-56-08 CORPORACION DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DG-69-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.8,188.95 COCLÉ DG-69-08 ALQUILERES Y CONSTRUCCIONES DE PANAMÁ, S.A. 8,188.95

CTO. DISEÑO,SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CANALETAS DE METAL EN EL ÁREA PROVINCIAL DE LA SEDE DE TOCUMEN , PROV. DE PANAMÁ . PANAMÁ DG-07-10 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 47,790.54

CTO. HABILITACIÓN DEL TALLER DE SOLDADURA Y REMODELACIÓN DEL TALLER DE PLOMERÍA DEL CENTRO INADEH DE CHORRERA,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ DG-30-10 CONSTRUCTORA FIOMAR 154,895.23

CTO. HABILITACIÓN DEL TALLER DE GASTRONOMÍA, RESPOSTERÍA-PANADERÍA, SALONEROS Y BARTENDERS EN EL CENTRO INADEH DE SANTIAGO, PROVINCIA DE VERAGUAS. VERAGUAS DG-28-10 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 156,180.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIO EDUCATIVO: TALLER DE ELECTRICIDAD Y OTRAS OBRAS SANITARIAS, MANTENIMIENTO DE POZOS SÉPTICOS EN CENTRO INADEH GUARARE,PROV. DE LOS SANTOS LOS SANTOS DG-24-10 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 102,903.43

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DG-07-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 29 DÍAS B/.910.30 PANAMÁ DG-07-10 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 910.30

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE SISTEMAS MODULARES PARA OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN DIFERENTES INADHES A NIVEL NACIONAL NIVEL NACIONAL DG-22-10 FURSYS, S.A. 239,499.31

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DG-80-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 70 DÍAS BOCAS DEL TORO DG-80-08 INVERSIONES RAJUP CHIRIQUÍ, S. A. 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE ALMACÉN CENTRAL Y REMODELACIÓN DE BAÑOS DEL INADEH, PUERTO ESCONDIDO PROVINCIA DE COLÓN. COLÓN DG - 36-10 PROGRE, S.A. 225,700.45

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CARRETERA DE ASFALTO Y CAPA BASE, CONSTRUCCIÓN DE CAFETERÍA , CONSTRUCCIÓN DE DEPÓSITO PARA BIENES PATRIMONIALES, HABILITACIÓN DE BAÑO Y SANITARÍO DE LA GRANJA DIDÁCTICA, CONSTRUCCIÓN DE DOS INVERNADEROS TIPOP TÚNEL, PINTAR LA PLANTA

COCLÉ DG-29-10 PROGRE, S.A. 211,977.70

INSTITUTO PANAMEÑO DE HABILITACIÓN ESPECIAL Subtotal 1,078,697.65CTO. REPARACIÓN DE LOS TECHOS, REEMPLAZO DE CIELORASO, REPARACIÓN DEL SIST. ELÉCTRICO Y PINTURA DEL PABELLÓN DE TALLERES POLIVALENTES DE LA ESC. VOCACIONAL ESPECIAL (EVE) DEL IPHE. PANAMÁ 003-2010 D.A. METRO PAINTING, INC. 118,800.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.003-2010 D.A., DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.11,063.80 PANAMÁ 003-2010 D.A. METRO PAINTING, INC. 11,063.80

CTO. ACONDICIONAMIENTO DE PISTA Y ESTABLOS PARA EQUINOTERAPIA EN EL MÓDULO DEL IOPHE DE JAGUITO DE ANTÓN, EXTENSIÓN DE ANTÓN, PROVINCIA DE COCLÉ. COCLÉ 23-2010 CONSTRUCTORA DAGO, S.A. 108,915.30

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PISTA PARA EQUINOTERAPIA EN EL IPHE DE CHIRIQUÍ. CHIRIQUÍ 013-2010 D.A. CONSTRUCTORA CON FUTURO, S.A. 41,813.46CTO. CONTRUCCIÓN DE ESTABBLOS, DE CUBÍCULOS TÉCNICOS Y DE ÁREAS DE USO COMÚN PARA LA PISTA DE EQUINOTERAPIA DEL CENTRO AGROPECUARIO JORGE A. CARLES, UBICADO EN VILLA UNIDA, VORREGIMIERNTO DE CHILIBRE, DISTRITO Y PROVINCIA DE PANAMÁ.

PANAMÁ 21-2010 SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 163,048.31

OC. ACONDICIONAMIENTO DE AULAS DE APOYO DE LA REGIÓN EDUCATIVA DE LA CHORRERA, PANAMÁ OESTE PANAMÁ 1389 METRO PAINTING, INC. 24,859.95

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.11-2010 D.A., DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 45 DÍAS B/.33,314.19 PANAMÁ 11-2010 D.A. SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 33,314.19

CTO. REEMPLAZO DE AISLANTE DE FIBRA DE VIDRÍO EN EL ÁREA DE TALLERES DE SOLDADURA, TAPICERÍA, EBANISTERÍA Y EN EL DEP. DE COMPRAS Y PROVEEDURÍA DEL IPHE DE BETANIA. PANAMÁ 022-2010 D.A. CONSTRUCTORA DAGO, S.A. 29,739.58

CTO. REPARACIÓN DEL TECHO, DEL SISTEMA ELÉCTRICO, CAMBIO DE CIELO RASO, PINTURA Y OTROS TRABAJOS EN EL IPHE DE ANTÓN. COCLÉ 014-2010 D.A. CONSTRUCTORA HIDROTÉCNICA, S.A. 124,623.75

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.01-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.81,416.30 PANAMÁ 40179 CONSTRUCTORA PACÍFICO ATLÁNTICO, S.A. 81,416.30CTO. REPARACIÓN DE SUPERFICIE, IMPERMEABILIZACIÓN DEL TECHO, ALEROS DE HORMIGÓN, PINTURA EXTERNA DEL EDIFICIO ADMINISTRATIVO Y DE CERCA PERIMETRAL. PANAMÁ 11-2010 D.A. SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 93,573.90

CTO. REMODELACIÓN DE CANCHAS E INFRAESTRUCTURAS DEPORTIVAS PANAMÁ 40179 CONSTRUCTORA PACÍFICO ATLÁNTICO, S.A. 247,529.11INSTITUTO PANAMEÑO DE TURISMO (IPAT) Subtotal 864,605.86

CTO. SUMINISTRO A LA ATP DE MATERIALES,EQUIPO,TRANSPORTE,HERRAMIENTAS, M/O,PARA LA COMPLETA CULMINACIÓN DEL CENTRO ARTESANAL DE PANAMÁ VIEJO. PANAMÁ 40819 EMADEL, S.A. 297,222.59

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES ,EQUIPOS,ACCESORÍOS,TRANSPORTE, HERRAMIENTAS Y MANO DE OBRA PARA LLEVAR A CABO LAS MEJORAS DE LAS OFICINAS DE LA AUTORIDAD DE TURISMO DE PANAMÁ, UBICADAS EN FARALLON, PROVINCIA DE COCLÉ.

COCLÉ 15250 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 17,525.53

OC. REMODELACIÓN DE LA CASETA DESTINADA PARA LAS OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA EN LA VÍA SONÁ -GUARUMAL - SANTA CATALINA VERAGUAS 1432 PANUCRAN, S.A. 25,189.50

CTO. SERVICIOS DE TRABAJOS DE PINTURA DE FACHADA Y ÁREAS EXTERÍORES DE LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DE CONVENCIONES ATLAPA PANAMÁ 16711 GYPSUM DESING PANAMÁ 35,700.00

CTO. SUM. MATERIALES, EQUIPO, HERRAMIENTAS Y M/O PARA REPARACIONES Y REHABILITACIONES DE ÁREAS QUE COMPONEN LAS INSTALACIONES DEL COMPLEJO TURÍSTICO DENOMINADO TURISCENTRO QUE SE REQUIEREN COMO CONSECUENCIA DE OLEAJES.

PANAMÁ 40820 INSTALACIONES & REPRESENTACIONES VIGIL, S.A. 77,837.81

OC. CONFECCIÓN DE LETRERO DE BIENVENIDA A VOLCÁN CHIRIQUÍ 1357 INVERSIONES COMERCIALES ANGERI 19,000.00

296

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

OC. SUMINISTRO DE MAT. TRANSPORTE, EQUIPO, HERRAMIENTAS Y ACCESORÍOS PARA LA COMPLETA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DE CONST. RESTAURACIÓN DE LA CUBIERTA DE LA BASÍLICA SANTIAGO APOSTOL DE NATÁ DE LOS CABALLEROS COCLÉ 1861 FAISKA CONSTRUCTORA, S.A. 74,970.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES SANITARIAS PARA EL PÚBLICO EN EL ÁREA DEL BALNEARÍO DEL SENDERO EL CHARCO, EN EL PARQUE NACIONAL SOBERANIA, PANAMÁ. PANAMÁ 13424 FAISKA CONSTRUCTORA, S.A. 38,978.57

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO HERRAMIENTAS, TRANSPORTE PARA CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES SANITARIAS PARA PÚBLICO ÁREA DE VISITANTES DEL PARQUE NACIONAL COIBA , MONTIJO ,PROV. DE VERAGUAS.

VERAGUAS 12328 CONSTRUCCIONES AUTONOMAS, S.A. 56,675.00

OC. SUMINISTRO DE MAT. TRANSPORTE, EQUIPO, HERRAMIENTAS Y ACCESORÍOS PARA LA COMPLETA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DE CONST. DE FACILIDADES DE BAÑOS PÚBLICOS PARA VISITANTES EN EL PARQUE NAC. CHAGRES PANAMÁ 1799 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 38,885.18

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.03-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 120 DÍAS B/.182,621.68 PANAMÁ 40819 EMADEL, S.A. 182,621.68LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA Subtotal 78,876.40

OC. SUMINISTRAR, INSTALAR,HACER PRUEBAS NECESARIAS Y DEJAR FUNCIONANDO TRES CENTRALES DE AIRE ACONDICIONADO, DOS EN LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE COLÓN Y UNA EN LA AGENCIA DE SAN MIGUELITO DE LA LOTERÍA NAL. DE BENEFICENCIA.

COLÓN 1655 COOL MART, S.A. 68,743.50

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES, EQUIPOS Y MANO DE OBRA PARA LOS SISTEMAS ESPECIALES DE 1 UND.SISTEMA DE ALARMA CONTRA ROBO, 1 UND. SISTEMA DE ALARMA CONTRA INCENDIO, 1 UND. SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN.

VERAGUAS 1460 ALARMAS COMERCIALES, S.A. 10,132.90

MIN. DE GOB. Y JUSTICIA (ANTIGUO) Subtotal 26,854,135.69AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0108045028, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS BOCAS DEL TORO 108045028 MILLERADA HOLDING S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045264, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS VERAGUAS 909045264 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045209, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 908045209 AGUAFÁCIL 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045336, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 151 DÍAS VERAGUAS 909045336 INGIENERÍA Y DESARROLLO GENERALES, S.A. 0.00

OC. REMODELACIÓN DE LA ESTACIÓN DE POLICÍA FRONTERIZA EN PROGRESO CHIRIQUÍ 105 BUILDING SERVICES CORPORATION 84,341.25CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LAS OFICINAS DEL SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN EL ANTIGUO EDIFICIO CANNON, RICARDO J. ALFARO CORREGIMIENTO DE BETHANIA DISTRITO Y PROVINCIA DE PANAMÁ.

PANAMÁ 18-2010-DPYCI CONSORCIO TERMOTÉCNICA COINDUSTRIAL INTERNAL, S.A. 2,972,017.14

OC. CONSTRUCCIÓN DE LAS NUEVAS OFICINAS DEL JUZGADO NOCTURNO, UBICADAS EN EL LOCAL 6B DEL EDIFICIO POLI, CORREGHIMEINTO DE CALIDONIA, CIUDAD DE PANAMÁ, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 233 EDIFICACIONES E INSTALACIONES, S.A. 31,775.56

CTO. PARA LA ELABORACIÓN DE PLANOS, ESPECIFICACIONES, CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN DE MUELLE Y REHABILITACIÓN, CONSTRUCCIÓN DE PONTON (PLATAFORMA FLOTANTE) EN LA BASE AERONAVAL DE QUEBRADA DE PIEDRA, TOLÉ, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ.

CHIRIQUÍ DA-047-2010 INVERSIONES RAJUP CHIRIQUÍ, S. A. 1,044,000.00

CTO. CONFECCIÓN DEL DISEÑO CONCEPTUAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD PENITENCIARIA CORRECCIONAL EN EL SECTOR DE PANAMÁ ESTE. PANAMÁ DA-001-2010 C.A. CLEMENT & SONS DESINGER, S.A. 2,835,000.00

CTO. ADECUACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE BELLAS ARTES EN EL EDIFICIO HATILLO, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 010-2010/PROSI ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 19,785.10

CTO. TRABAJOS ADICIONALES PARA EL MEJORAMIENTO DE LA SEGURIDAD EN EL PABELLÓN DE DOS (2) PLANTAS PARA EL NUEVO CENTRO PENITENCIARÍO EN LA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO DA-030-2010 INGENIERÍA, CONSULTORÍA Y CONSTRUCCIONES, S.A. 249,341.35

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045193, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 908045193 INGENIERÍA Y DESARROLLO GENERALES, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.1568, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 365 DÍAS VERAGUAS 1568 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UN VADO EN LA COMUNIDAD DE GUAYABITO COCLÉ 210045085 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 35,469.56

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.0908045111, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 287 DÍAS VERAGUAS 908045111 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.24201, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 172 DÍAS COCLÉ 24201 RAQUEL ELENA CASTRELLÓN DE QUEZADA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.1009045003, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COMARCA KUNA YALA 1009045003 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

CTO. REPARACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN DEL EDIFICIO SEDE DEL MINISTERÍO DE GOBIERNO Y JUSTICIA PANAMÁ 40 ADMINISTRADORA PANAMERICANA, S.A. 107,432.83

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.1009045003, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COMARCA KUNA YALA 1009045003 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

OC. REFORMAS Y MEJORAS DEL EDIFICIO DE ADMINISTRACIÓN DEL CENTRO PENITENCIARÍO LA JOYA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE 4 CELDAS PANAMÁ 524 PANUCRAN, S.A. 56,147.17

CTO. AMPLIACIÓN DEL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE EL POTRERO COCLÉ 210045086 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 79,959.72CTO. PATRONATO DEL SISTEMA ÚNICO DE MANEJO DE EMERGENCIAS 911- PARA LA REMODELACIÓN DE LOS NIVELES 200 Y 300 E INSTALACIÓN DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, DE AIRE ACONDICIONADO Y DE ALARMAS DEL EDIFICIO SEDE DE LA PANAMÁ 39845 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 478,500.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045289, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 126 DÍAS VERAGUAS 909045289 GRUPO ENERGIZA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045194, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 908045194 INGIENERÍA Y DESARROLLO GENERALES, S.A. 0.00OC. MEJORAMIENTO DEL EDIFICIO ADMINISTRATIVO DEL CENTRO DE CUMPLIMEINTO DE TOCUMEN (EDIFICIO PSICOTERAPÉUTICO) DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS INTERDISCIPLINARÍO, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 25 CONSTRUCTORA HIDROTÉCNICA, S.A. 148,216.11

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.002-2009, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS PANAMÁ 39845 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.09-08-045-104, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 294 DÍAS VERAGUAS 09-08-045-104 GRUPO ENERGIZA, S.A. 0.00

CTO. REMODELACIÓN DE CELDAS, REPARACIÓN DE TECHO Y DORMITORÍOS DEL EDIFICIO NO.7030 DEL CENTRO PENITENCIARÍO DE MONTE ESPERANZA, PROVINCIA DE COLÓN COLÓN 44-20210-DPYCI/MG CONSTRUCTORA HIDROTÉCNICA, S.A. 436,284.26

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045380, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 47 DÍAS VERAGUAS 909045380 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

297

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1108045006, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COMARCA EMBERA-WOUNN 1108045006 JOALPI, SA 0.00

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE CERCA ELECTRÓNICA, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CÁMARAS DE VIGILANCIA, SISTEMA DE SEGURIDAD, CONSTRUCCIÓN DE ÁREA DE ESPERA Y REQUISA UBICADO EN EL CENTRO DE REHAB. EL RENACER

COLÓN 40330 CONSORCIO TRANQES, S.A.-PANAMÁ HARDWARE, S.A. 1,691,268.94

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL, INSPECCIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LÍNEA PRIMARIA, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CERCA ELECTRÓNICA, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE CÁMARAS DE VIGILANCIA Y SISTEMA DE SEGURIDAD, REPARACIÓN E INSTALACIÓN.

PANAMÁ 25-09-SEP-2009 MER SECURITY & COMMUNICATIONS SYSTEM LTD (PANAMÁ BRANCH) 3,303,300.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0909045379, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 209 DÍAS VERAGUAS 909045379 BOLÍVAR PALACIOS RODRÍGUEZ 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0908045265, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 251 DÍAS VERAGUAS 908045265 MARÍA E. MELA DE PATIÑO 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE VIAS PEATONALES EN LA COMUNIDAD DE QUEBRADA HILO. COMARCA NGOBE BUGLE 1209045118 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 44,400.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UN COMEDOR INFANTIL COCLÉ 210045071 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 45,459.99

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE SOTA. COCLÉ 210045083 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 48,771.03

OC. REFORMAS AL PRIMER CICLO DEL CENTRO DE REHABILITACIÓN EL RENACER, EN EL CORREGIMIENTO DE ANCÓN PANAMÁ 372 PANUCRAN, S.A. 31,500.78

CTO. MEJORAS A LAS CANCHAS DE FUTBOL DE FINCA 67 Y FINCA 12 BOCAS DEL TORO 109045010 EDIFICACIONES Y SERVICIOS, S.A. 49,875.00CTO. DISEÑO, CONFECCIÓN, SUMINISTRO DE PLANOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y REMODELACIÓN DE 11 EDIFICIOS EXISTENTES PARA EL USO DE LA BASE AERONAVAL EN LA ISLA DE COIBA. VERAGUAS 021-2010 CONSTRUCCIONES CENTRALES, S.A. 1,949,084.18

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.0908045271, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.4,655.50 VERAGUAS 908045271 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 4,655.50

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045271, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 184 DÍAS VERAGUAS 908045271 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045271, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 200 DÍAS VERAGUAS 908045271 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0909045383, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 41 DÍAS VERAGUAS 909045383 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0908045167, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 21 DÍAS VERAGUAS 908045167 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

CTO. AMPLIACIÓN DEL ACUEDUCTO EN LA COMUNIDAD DE ZANCONA COCLÉ 210045079 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 77,638.15CTO. DISEÑO, CONFECCIÓN DE PLANOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA REMODELACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE LA BASE COMPARTIDA POR SENAFRONT Y SENAN, UBICADA EN PUERTO PIÑA, PROVINCIA DE DARIÉN. DARIEN 33-2010 A.G. ELECTRICIDAD, S. A. 979,675.95

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0908045198, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 312 DÍAS VERAGUAS 908045198 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00CTO. CONFECCIÓN DE PLANOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, EQUIPAMIENTO Y CONSTRUCCIÓN DE GALERA DE MINIMA SEGURIDAD, SALA DE ESPERA Y REQUISA, SALA DE VISITAS, CERCA PERIMETRAL Y TORRES DE VIGILANCIA, PARA 324 PRIVADOS DE LIBERTAD, EN EL CENTRO PENAL DE NUE

COLÓN 42-2010-DPYCI/MG PASS, S.A. 1,454,523.65

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.1209045101, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045101 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.09-08-045-104, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 62 DÍAS VERAGUAS 09-08-045-104 GRUPO ENERGIZA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.002-2009, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 90 DÍAS B/.53,793.18 PANAMÁ 39845 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 53,793.18

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE LAS LAJITAS COCLÉ 210045082 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 31,121.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0909045289, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 296 DÍAS VERAGUAS 909045289 GRUPO ENERGIZA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.09-08-045-104, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 24 DÍAS VERAGUAS 09-08-045-104 GRUPO ENERGIZA, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE LLANO MARÍN. COCLÉ 210045092 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 20,790.58

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045060, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 366 DÍAS VERAGUAS 908045060 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE EL CORTEZO. COCLÉ 210045081 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 79,920.61

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045335, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 909045335 INGENIERÍA Y DESARROLLO GENERALES, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO ,ELABORACIÓN DE PLANOS,CONTRUCCIÓN Y EQUPAMIENTO DE 3 PABELLONES DE MÍNIMA SEGURIDAD, PARA 297 PRIVADOS DE LIBERTAD,CADA UNO,EN LOS CENTROS PENITENCIARÍOS LA JOYA Y LA JOYITA PANAMÁ 26 GLOBAL DELFOS INTERNACIONAL 2,586,718.58

OC. PROYECTO DE DEMOLICIÓN, REMOCIÓN DE ESCOMBROS Y CONSTRUCCIÓN DEL PUESTO DE POLICÍA DE FRONTERA EN PASO CANOAS, DISTRITO DE BARÚ, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ 102 INVERSIONES COMERCIALES ANGERI 151,821.39

OC. TRABAJOS VARÍOS PARA CORREOS -ESTAFETA EL DORADO(DISEÑO DE MUEBLES, CONFECCIÓN DE PLANOS, MEJORAS ELÉCTRICAS, PLOMERÍA,PINTURA Y SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO) PARA LA ESTAFETA DE CORREOS 0819 DEL DORADO

PANAMÁ 1605 SISTEMAS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS, S.A. 106,488.97

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.19-2009-DPYCI, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 223 DÍAS B/.15,134.62 VERAGUAS 19-2009-DPYCI CONSULTORÍA Y CONSTRUCCIONES TERADO S.A. 15,134.62

CTO. MEJORAS AL PARQUE EL BARRERO COCLÉ 210045070 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 21,472.18

CTO. MEJORAS A LA CANCHA DEPORTIVA DE CALLE DEL AGUA COCLÉ 210045072 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 34,334.38

CTO. CONSTRUCCIÓN DE DOS SALONES DE REUNIONES EN LA COMUNIDAD DE EL BARRERO COCLÉ 210045069 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 58,327.55

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.020-2008/PROSI, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 214 DÍAS B/.994,103.75 PANAMÁ 020-2008/PROSI CONSORCIO CPP, S.A. 994,103.75

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045018, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS DARIEN 509045018 EMPRESA ECCOIN, S.A. 0.00

298

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.05, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.41,174.81 PANAMÁ 5 HB SERVICES ,CORP. 41,174.81

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE LOMA CHATA. COCLÉ 210045084 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 38,305.91

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0909045343, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 76 DÍAS VERAGUAS 909045343 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, EQUIPO Y MANO DE OBRA PARA LOS TRABAJOS DE REMODELACIÓN DEL COMEDOR DE LA SEDE DE LA POLICÍA NACIONAL PANAMÁ 5 HB SERVICES ,CORP. 121,579.50

CTO. REHABILITACIÓN DE LAS CALLES INTERNAS DE LA ACADEMAI DE POLICÍA "DR BELISARÍO PORRAS" PANAMÁ 54-2010 CONSTRUCTORA Y SERVICIOS ISIS HERRERA, S.A. 106,250.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045147, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 186 DÍAS VERAGUAS 908045147 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00CTO. DISEÑO, CONFECCIÓN, SUMINISTRO DE PLANOS, ESPECIFICAONES TÉCNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA GARITA PARA SENAFRONT CHIRIQUÍ 31-2010 BUILDING SERVICES CORPORATION 57,955.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.020-2008/PROSI, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.400,544.72 PANAMÁ 020-2008/PROSI CONSORCIO CPP, S.A. 400,544.72

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0909045344, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 65 DÍAS VERAGUAS 909045344 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE UN SISTEMA INTEGRADO DE BLOQUEADORES DE LSOO CENTROS PENITENCIARÍOS LA JOYO, LA JOYITA/MAXIMA Y EL HOSPITAL. PANAMÁ 40210 MER SECURITY & COMMUNICATIONS SYSTEM LTD (PANAMÁ

BRANCH) 2,062,250.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UN PUENTE TIPO ZARSO SOBRE EL RÍO CHICO. COCLÉ 210045080 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 79,991.52

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0909045355, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 98 DÍAS VERAGUAS 909045355 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.020-2008/PROSI, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 227 DÍAS PANAMÁ 020-2008/PROSI CONSORCIO CPP, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045046, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.22,255.75 VERAGUAS 908045046 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 22,255.75

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE SABANETA. COCLÉ 210045088 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 41,440.93

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045182, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 238 DÍAS VERAGUAS 908045182 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE AGUAS FRÍAS. COCLÉ 210045089 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 20,442.85

CTO. IMPERMEABILIZACIÓN DE TECHOS DE ZINC, CONCRETO Y ALEROS DEL CENTRO FEMENINO DE PANAMÁ PANAMÁ 27-2010-DPYCI/MG J. E. CONSTRUCTORES, S.A. 359,214.74

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0908045241, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 61 DÍAS VERAGUAS 908045241 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0109045031, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS BOCAS DEL TORO 109045031 EQUIPOS Y SERVICIOS MOVASA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.34-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 121 DÍAS B/.74,681.32 PANAMÁ 34-2008 ASTILLERO BAYANO, S.A. 74,681.32

CTO. SUMINISTRO DE MOBILIARÍO DE OFICINA, ADECUACIÓN Y ACONDICIONAMIENTO DE LAS NUEVAS INSTALACIONES PARA LA DIRECCIÓN NACIONAL DE PASAPORTES PANAMÁ 34-2010-DPYCI/MG FURSYS, S.A. 187,284.08

CTO. EL DISEÑO Y CONFECCIÓN, SUMINISTRO DE PLANOS ,ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA GARITA DE ZARAGOSA CHIRIQUÍ 38-2010 CORPORACION DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 57,997.21

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0109045031, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS BOCAS DEL TORO 109045031 EQUIPOS Y SERVICIOS MOVASA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0109045031, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO BOCAS DEL TORO 109045031 EQUIPOS Y SERVICIOS MOVASA, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN DE LAS CELDAS DEL PABELLÓN NO. 6 DEL CENTRO PENITENCIARÍO LA JOYITA PANAMÁ 17 EDIFICACIONES E INSTALACIONES, S.A. 218,715.15

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.020-2008/PROSI, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 153 DÍAS PANAMÁ 020-2008/PROSI CONSORCIO CPP, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL CENTRO DE SALUD DE EL CRISTO COCLÉ 210045068 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 41,524.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045191, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 91 DÍAS VERAGUAS 908045191 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045025, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS DARIEN 509045025 PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES DEL ESTE, S.A. 0.00

OC. TRABAJOS VARÍOS A REALIZAR EN LA CUADRA DE POLICÍA DEL CENTRO PENITENCIARÍO LA JOYA PANAMÁ 108 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 106,354.98

OC. REMODELACIÓN DEL EDIFICIO DEL ALA IZQUIERDA PARA CELDAS DEL CENTRO INTERDISCIPLINARÍO DE CUMPLIMIENTO DEL EDIFICIO PSICOTERAPÉUTICO UBICADO EN TOCUMEN PANAMÁ 30 HY TOP CONSTRUCCIONES Y DISEÑOS, S.A. 63,777.00

CTO. AMPLIACIÓN AL ACUEDUCTO DE CHORRERITA. COCLÉ 210045090 ALMACÉN AGROPECUARIO LA PINTADA, S.A. 19,463.92

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045213, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 284 DÍAS VERAGUAS 908045213 CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045019, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS DARIEN 509045019 EMPRESA ECCOIN, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE UN LABORATORÍO DE INGLÉS EN LA ESCUELA ALEJANDRO TAPIA. COCLÉ 210045076 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 79,900.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.0908045019, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS VERAGUAS 908045019 CONSTRUCTORA AMANECER , S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL CAMPO DEPORTIVO EN LA COMUNIDAD DE LOS CASTILLOS VERAGUAS 910045008 CONSTRUCTORA S.P.,S.A. 27,015.36

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.0908045213, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,352.30 VERAGUAS 908045213 CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS, S.A. 1,352.30

OC. TRABAJOS VARÍOS PARA MEJORAS DE LA CUADRA DE POLICÍA DEL CENTRO PENITENCIARÍO LA JOYA PANAMÁ 1574 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 31,458.00

CTO. AMPLIACIÓN AL SISTEMA DE AGUA EN LA COMUNIDAD DE EL ESTERO. COCLÉ 210045067 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 38,375.69

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045199, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 14 DÍAS VERAGUAS 908045199 CONSTRUCTORA LULIRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0908045209, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 908045209 AGUAFÁCIL 0.00

299

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

OC. REPARACIÓN DEL TECHO, LOSAS ALEROS DEL 1°ALTO Y DEL SEGUNDO ALTO, ANTEPECHOS Y MUROS DEL EDIFICIO LOS SANTOS 41 ADMINISTRADORA PANAMERICANA, S.A. 34,452.31

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0908045182, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 908045182 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.1209045097, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045097 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.1209045095, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 152 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045095 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045297, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 210 DÍAS VERAGUAS 909045297 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0909045308, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS VERAGUAS 909045308 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL CENTRO DE SALUD DE POCRÍ. COCLÉ 210045051 SOLUTIONS FOR BUSSINES COMMUNICATION INC 70,984.37

OC. TRABAJOS DE OBRA PARA LA HABILITACIÓN DE SEIS (6) CELDAS Y ÁREA DE DUCHAS EN EL CENTRO PENITENCIARÍO EL RENACER, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ 125 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 36,943.94

MINISTERÍO DE COMERCIO E INDUSTRIAS Subtotal 642,581.69AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.10, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 180 DÍAS B/.517,058.28 COCLÉ 10 DEL ISTMO ASSURANCE CORP. 517,058.28

OC. "RENOVACIÓN DE LA NUEVA SEDE PROVINCIAL DEL MICI EN CHANGUINOLA, BOCAS DEL TORO" BOCAS DEL TORO 979 CARIBIAN CORPORATION, S.A. 23,510.68

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.153, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 61 DÍAS CHIRIQUÍ 153 GUERRA Y COMPAÑIA, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIAL Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE NUEVA CERCA PERIMETRAL EN LAS OFICINAS DE LA VENTANILLA ÚNICA DEL MINISTERÍO DE COMERCIO E INDUSTRIAS, CIUDAD DE CHANGUINOLA. BOCAS DEL TORO DAF-17-2010 CARIBIAN CORPORATION, S.A. 36,380.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.10, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 100 DÍAS COCLÉ 10 DEL ISTMO ASSURANCE CORP. 0.00CTO. REMODELACIÓN DE LA DIRECCION NACIONAL DE RECURSOS MINERALES DEL MICI, PROVINCIA DE PANAMÁ. (INCLUYENDO SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA) PANAMÁ DAF-22-2010 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 65,632.73

MINISTERÍO DE DESARROLLO AGROPECUARIO Subtotal 854,592.44

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DAL-003-ADM-2010, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.6,000.00 COCLÉ DAL-003-ADM-2010 PROYECTOS Y CAMINOS, S.A. 6,000.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE UN SISTIMA DE AGUA EN EL DISTRITO DE OCÚ, PROV. DE HERRERA HERRERA 829 PASS, S.A. 29,855.41

CTO. DRAGADO DEL CAUCE ANTIGUO DEL RÍO CHICO (SEGUNDO TRAMO ESTACIÓN 2K+600-5K+200), EN NATÁ COCLÉ DAL-003-ADM-2010 PROYECTOS Y CAMINOS, S.A. 273,000.00

OC. REPARACIÓN (REHABILITACIÓN)DE LA AGENCIA REGIONAL DE SERVICIOS AGROPECUARIOS DE ANTÓN. COCLÉ 381 H.C. CONSTRUCCIÓN, INC. 17,100.00

CTO. REMODELACIÓN Y ADICIÓN DE LA AGENCIA DEL MIDA EN HERRERA HERRERA 8 H.C. CONSTRUCCIÓN, INC. 8,143.34

OC. REPARACIÓN DE LAS OFICINAS DE LA AGENCIA REGIONAL DE SERVICIOS AGROPECUARIOS EN LA PROV. DE LOS SANTOS "MACARACAS", SUMINISTRO DE EQUIPO, TRANSPORTES, ENTREGA DE CARGAS Y DESCARGAS DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y MANO DE OBRA.

LOS SANTOS 500293 DÍAZ & DÍAZ, S.A. 12,600.00

OC. CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL DE BIOSEGURIDAD DE 7 PIES DE ALTO POR 214.85 METROS LINEALES DE LARGO EN EL INA-DIVISA PROV. DE VERAGUAS, REP. DE PMÁ.

VERAGUAS 401 INK TECH MARKETING CORP. 12,746.57

CTO. CONSTUCCIÓN Y MANO DE OBRA PARA LOS TECHOS DE LOS EDIFICIOS 570, 576 Y 576, EN EL MIDA DEL ÁREA PANAMÁ METRO. PANAMÁ 11 RÍO PISON, S.A. 39,453.60

CTO. SUMINISTRO DE MAQUINARIAS, INSUMOS, MANO DE OBRA Y MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE DIEZ (10) PRESAS HOMOGÉNEAS CON MATERIALES DE SITIO. VERAGUAS DAL-004-ADM-2010 INVERSIONES DARYERY-ESTEFANY, S.A. 28,172.55

CTO. CANALIZACIÓN (DRAGADO DEL CAUCE) PRIMER TRAMO DEL RÍO CHICO, NATÁ, PROV. DE COCLÉ. COCLÉ DAL-002-ADM-2010 BLUEFIN HOLDINGS, CORP. 285,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DAL-002-ADM-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.12,321.37 COCLÉ DAL-002-ADM-2010 BLUEFIN HOLDINGS, CORP. 12,321.37

CTO. CONSTRUCCIÓN DE DIQUE TEMPORAL DE ENROCADO EN EL RÍO CHICO,NATÁ,PROV. DE COCLÉ. CONTRATACIÓN DIRECTA COCLÉ DAL-001-ADM-2010 ING. FACTIBILIDAD, ESTUDIOS Y REPRESENTACIONES, S. A. 55,000.00

CTO. SERVICIO DE REACONDICIONAMIENTO DE 1.5 KM DE CAMINO EN EL HIGO DE COCHEA, DISTRITO DE DOLEGA, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ. CHIRIQUÍ 17 PROYECTOS Y CAMINOS, S.A. 53,799.60

OC. ADICIÓN DEL LABORATORÍO OFICIAL DEL COMITÉ NACIONAL DE SEMILLA-DIVISA EN LA PROVINCIA DE VERAGUAS. VERAGUAS 701 AC PANAMÁ, S.A. 21,400.00

MINISTERÍO DE DESARROLLO SOCIAL Subtotal 150,999.10CTO. SUMINISTRO DE MANO DE OBRA, MATERIALES Y TODO LO NECESARÍO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN HOSTAL UBICADO EN LA COMARCA NGÖBE BUGLÉ, DISTRITO DE SOLOY, POBLADO DE BESIKÓ

COMARCA NGOBE BUGLE 40118 ELECTROVENTAS Y SERVICIOS GENERALES, S.A. 150,999.10

MINISTERÍO DE ECONOMÍA Y FINANZAS Subtotal 2,916,943.46

CTO. "CONSTRUCCIÓN DE VEREDA PEATONAL EN LA COMUNIDAD DE VALLE SARÓN" BOCAS DEL TORO 40238 OMAR ABDIEL IBARRA 8,998.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.060, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 60 INVERSIONES RLB, S.A. 0.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA PINTURA DEL EDIFICIO SEDE DE LA AUTORIDAD NACIONAL DE ADUANAS PANAMÁ 578 RÍO PISON, S.A. 21,262.51

CTO. REMODELACIÓN DE LOS EDIFICIOS NO. 1204, 1214 Y 1226 DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CATASTRO Y BIENES PATRIMONIALES DEL MEF EN AMADOR PANAMÁ 80 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES TÉCNICAS, S.A. 269,578.74

300

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y TERMINACIÓN DE LA PLANTA ALTA Y SÓTANO DEL MERCADO PÚBLICO DE SAN CARLOS PANAMÁ 013-2008 PANAMÁ CONTRACTOR COMPANY, S.A. 51,324.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y REMODELACIÓN DEL MATADERO MUNICIPAL DE ANTÓN COCLÉ 37 BARAHONA Y CASTRO,S.A. 48,150.00

CTO. SUMINISTRO DE MMATERIALES Y MANO DE OBRA PAR LA REMODELACIÓN DE LOS EDIFICIOS, 1204-1214-1226 PANAMÁ 080-2010 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES TÉCNICAS, S.A. 269,578.74

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.202, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,753.75 PANAMÁ 202 REMALI, S.A. 1,753.75

OC. SERVICIO DE CORTE Y MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES EN EL SECTOR DE SHERMAN COLÓN 20 CHÁVEZ CONTRATISTAS S.A. 65,772.00

CTO. ADECUACIÓN DE LOS BAÑOS DE DAMAS Y CABALLEROS, EN EL TERCER PISO DEL EDIFICIO OGAWUA, MEF DE VIA ESPAÑA. PANAMÁ 32 INVERSIONES RLB, S.A. 6,200.00

CTO. SERVICIO DE REMODELACIÓN COMPLETA DEL TECHO DEL PALACIO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE NATÁ COCLÉ 32 BARAHONA Y CASTRO,S.A. 46,296.30CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LAS NUEVAS OFICINAS DEL ALMACÉN CENTRAL, DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE Y TALLERES, LA SECCIÓN DE ARCHIVOS DEL DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE DOCUMENTOS Y PROYECTOS DE RECICLAJE

PANAMÁ 1202010 ALDE, S. A. 85,255.26

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.021, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.35,700.00 PANAMÁ 21 INVERSIONES RLB, S.A. 35,700.00OC. SOLICITUD DE CONTRATACIÒN DIRECTA PARA LOS SERVICIOS DE CORTE Y MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES EN LAS COMUNIDADES DE JOSÉ D. ESPINAR, MARGARITA, LOMA DORADA, ARCO IRIS, MONTE ESPERANZA, MINDI, SOSE D. BAZAN Y ZONA PROCESADORA

COLÓN 142 R&D GRUPO CRISTIANO DE INVERSIONES S.A. 13,650.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.129, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.49,292.41 VERAGUAS 129 IMEXCORP, S.A. 49,292.41CTO. "CONSTRUCCIÓN DE VEREDA PEATONAL DE RAMBALA" BOCAS DEL TORO 40210 CONSTRUCTORA SHISUKA 7,749.96CTO. REMODELACIÓN DE LA PLAZA CENTRAL DE NATÁ DE LOS CABALLEROS PROVINCIA DE COCLÉ. COCLÉ 40299 RAYET CONSTRUCCIÓN, S.A. 671,442.01CTO. SUM. E INSTAL. DE UN SIST. ELECTR. PARA ILUMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO PARA INFOPLAZA DEL MUNICIPIO MIRONO Y BESIKO EN LA COMARCA NGOBE BUGLÉ

COMARCA NGOBE BUGLE 008(2009) PASS, S.A. 59,201.40

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, ELABORACIÓN Y COLOCACIÓN DE SEÑALIZACIONES EN EL MUNICIPIO DE SANTA ISABEL-COLÓN COLÓN 25-2008 JOAQUÍN FRANCO RUÍZ 20,995.00

CTO. SUMINISTRO DEL MATERIAL, EQUIPO, HERRAMIENTA, M/OBRA Y DESARROLLO DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, PARA LA REMODELACIÓN DEL VESTÍBULO DEL EDIFICIO DEL VICEMINISTEROIO DE FINANZAS EN AVE. PERÚ

PANAMÁ 31 SISTEMAS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS, S.A. 11,356.25

CTO. SUM. E INSTAL. DE UN SIST. ELECTR. PARA ILUMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO PARA EL PALACIO MUNICIPAL DE MUNÁ EN LA COMARCA NGOBE BUGLÉ

COMARCA NGOBE BUGLE 10 PASS, S.A. 49,799.35

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.017-2009, DEL AÑO 2010, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO LOS SANTOS 017-2009 CONSTRUCTORA ANGIE, S. A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA INFOPLAZA EN BESIKO, COMARCA DE NGOBE BUGLÉ COMARCA NGOBE BUGLE 016-2009 MATERIALES, INGENIEROS Y CONSTRUCTORES, S.A. 40,000.00

CTO. SUMINISTRAR E INSTALAR MUEBLES MODULARES Y SILLAS CON CALIDAD ISO 9001 PANAMÁ 40360 YASHMI INTERNATIONAL, S.A. 39,339.56CTO. CONTRATACIÓN DE SERVICIO PARA EL DESMANTELAMIENTO ,REMOCIÓN,LIMPIEZA Y DISPOSICIÓN FINAL DE 7 TANQUES SOTERRADOS DE30MTS DÍAMETRO Y 5MTSDE ALTURA.UBICACIÓN:CLAYTON,CORREG. ANCÓN

PANAMÁ 48-2010 ECO- CLEAN 246,454.95

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.008, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 90 DÍAS B/.42,204.17 PANAMÁ 8 IMEXCORP, S.A. 42,204.17CTO. DISEÑO,DESARROLLO DE PLANOS, SUMIN. DE MATERIALES Y CONSTRUCC. DE ESTRUCTURA PARA ANCEC-SAN FRANCISCO Y DISEÑO,DESARROLLO DE PLANOS, SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCIÓN DE ETAPA FINAL DE MATADERO EN MONTIJO.

VERAGUAS 15 CONSTRUCTORA DEMSAG 118,637.19

CTO. SUMINISTRO E INSTAL. DE CABLEADO ESTRUCTURADO DE VOZ Y DATOS Y DE CABLEADO ELÉCTRICO PARA LA OFICINAS DE UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES DEL ESTADO DIRECCIÓN DE INVERSIONES,CONCESIONES Y RIESGOS DEL ESTADO Y EL DEPARTAMENTO DE COMPRAS Y PRO

PANAMÁ 103 GLOBAL ENGINEERING SOLUTIONS, S.A. 11,700.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.103, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 20 DÍAS B/.5,629.31 PANAMÁ 103 GLOBAL ENGINEERING SOLUTIONS, S.A. 5,629.31CTO. FABRICAR SUMINISTRAR E INSTALAR MOBILIARÍO Y REALIZACION DE OBRA CIVIL MENOR PARA LAS OFICINAS DE COMPRAS Y PROVEEDURIAS, UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES DEL ESTADO, EN ATENCIÓN A LO ESCRITO EN LAS ESPECIF. TÉCNICAS Y EN LA PROPUESTA DEL CONTRATO

PANAMÁ 87 MEPAL, S.A. 210,850.60

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.001, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS PANAMÁ 1 COMTEL S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO Y REMODELACIÓN DEL PARQUE LOS MILAGROS EN PESÉ (HERRERA) HERRERA 7 CONSTRUCTORA S.P.,S.A. 31,893.75

CTO. "CONSTRUCCIÓN DE RANCHO COMUNAL DE LA COMUNIDAD DE LAS PALMITAS" BOCAS DEL TORO 40269 OMAR ABDIEL IBARRA 10,471.57

CTO. SUM. DE MATERIALES Y CONSTRUCC. DE MEJORAS A LAS CASAS COMUNALES EN LOS CORREGS. DE VILLA LOURDES, LA COLORADA, LLANO LARGO, LA ESPIGADILLA Y LOS ÁNGELES EN EL DISTR. DE LOS SANTOS LOS SANTOS 017-2009 CONSTRUCTORA ANGIE, S. A. 111,406.68

CTO. DEMOILICIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FACHADAS Y COLUMNAS,IMPERMEABIL. DEL CTO. DE MAQ.DE ASCENSORES, TECHOS(LOSAS Y ZINC) PINTURA EXTERÍOR, REEMPLAZO DE BANDEJA DE AIRE ACOND. DESAGUEZ Y CANALIZACION DEL VICE MINISTERÍO DE ECONOMÍA YFINANZAS.

PANAMÁ 67 IMEXCORP, S.A. 255,000.00

MINISTERÍO DE EDUCACIÓN Subtotal 13,206,453.50AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.O-59-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 166 DÍAS B/.19,012.77 BOCAS DEL TORO O-59-2008 CONSTRUCTORA RUQUISA 19,012.77CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN GENERAL, CAMBIO DE TECHO EN EL PEBELLÓN Nº1 DEL C.EB.G. MANUEL H. REYES UBICADO EN LA PROVINCIA DE VERAGUAS. CAMBIO DE TECHO, REPARACIONES GENERALES A LA ESCUELA DE CAÑAZILLAS ARRIBA, UBICADO EN LA PROVINCIA DE VERAGUAS

VERAGUAS O-084-2009 D Y D MANTENIMIENTO, S.A. 230,717.67

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-130-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ O-130-2008 ARC, S.A. 0.00CTO. PROYECTO PAQUETE “B”: 1.CONSTRUCCIÓN DE 3 AULAS Y CANCHA TECHADA EN LA ESCUELA BIQUE, UBICADA EN LA PROV. DE PANAMÁ ,DISTRITO DE ARRAIJÁN. 2 ACOMETIDA ELÉCTRICA PARA LA ESCUELA RESIDENCIAL VACAMONTE, DISTRITO DE ARRAIJÁN, PROVINCIA DE PANAMÁ.

PANAMÁ 0-112-2009 COMERCIALIZADORA ARANGO Y ARANGO, S.A. 406,429.51

301

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO DE DOS PLANTAS PARA EL CENTRO DE EDUCACIÓN BÁSICA GENERAL, QUEBRADA ANCHA, UBICADA EN LA PROV. DE COLÓN, CORREGIMIENTO DE LIMÓN. COLÓN O-09-2010 CONSTRUCTORA ECLIPSE, S.A. 1,240,724.13

OC. MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA CONSTRUIR 133 M/L DE CERCA DE TUBOS EN EL C.E.B.G. LUCAS BÁRCENAS PANAMÁ 18 MULTISERVICIOS DÍAZ 8,400.00CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE 12 AULAS TEÓRICAS, ADMINISTRACIÓN, SALÓN DE INFORMÁTICA, DOS AULAS DE PREESCOLAR Y SERVICIOS SANITARÍOS PARA EL CENTRO DE EDUCACIÓN BÁSICA GENERAL DE SANTA FÉ

PANAMÁ O-72-2009 CONSTRUCTORA SIMASA, S.A. 1,474,420.38

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.O-34-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 210 DÍAS B/.163,867.57 PANAMÁ O-34-2007 INVERSIONES A C S, S.A. 163,867.57

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1109045017, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.430.48 COMARCA EMBERA-WOUNN 1109045017 RA BUCEO Y SEVICIOS, S.A. 430.48

CTO. PROYECTO PAQUETE "C", 1. REPARACIÓN DE TECHO, AISLANTE, ELECTRICIDAD, CIELO RASO, PINTURA Y CONSTRUCCIÓN DE COBERTIZO PARA LA ESCUELA LLANO LARGO, UBICADO EN LA PROVINCIA DE PANAMÁ, DISTRITO DE LA CHORRERA, CORREGIMIENTO PLAYA LEONA; 2. REPARACIÓN

PANAMÁ O113-2009 CONSTRUCTORA A.E.I., S.A. 206,780.70

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.O-130-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.9,974.48 PANAMÁ O-130-2008 ARC, S.A. 9,974.48CTO. TRABAJOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN, ADECUACIÓNES Y REPARACIÓNES GENERALES DE LOS CENTROS EDUCATIVOS: CHIRIQUÍ VIEJO, SANTA LUCÍA,LAS MERCEDES, SAN MARTÍN, LOS LIMONES, LA PITA, LOMA DE SAN PEDRO, SANTO TOMAS, GUASIMO, ORILLA DE RÍO, VALLE LA MINA.

CHIRIQUÍ O-88-2009 CONSTRUCTORA OLMOS, S.A. 1,102,834.05

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA POR LA CONSTRUCCIÓN DE LA CAFETERIA DE LA ESCUELA JUANA VERNAZA LOS SANTOS 2 GENERINO BARRIOS SAAVEDRA 14,400.00

OC. MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA MODIFICAR CERCA FRONTAL, PUERTA PEATONAL, PUERTA CORREDIZA, REPELLO Y PINTURA A/CARAS EN EL CE ROBERTO F. CHIARI EN ARRAIJÁN PANAMÁ 87 GODOSA/ALVIS A. MORALES 8,949.58

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-196-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ O-196-2008 FAISKA CONSTRUCTORA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.O-196-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ O-196-2008 FAISKA CONSTRUCTORA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-238-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ O-238-2008 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 0.00

OC. MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA CONSTRUCCIÓN DE PLAZOLETA, CAMBIO DE TECHO DE 3 AULAS,COCINA Y CAZA DEL DOCENTE, REPELLO EXTERÍOR, PUERTAS Y VENTANAS, SOBREPISO DE AULAS Y PASILLO Y ELECTRICIDAD DEL CE. EL CAIMITILLO EN CAPIRA.

PANAMÁ 93 ELECTRO VENTAS Y SERVICIOS S.A. 27,609.94

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN, ADECUACIÓN, PINTURA, REHABILITACIÓN Y REPARACIONES GENERALES PARA LOS CENTROS ESCOLARES: UBICADOS EN CHIRIQUÍ: PRIMER CICLO DIVALÁ, ESCUELA PRIMARIA DIVALÁ, COLEGIO SECUNDARÍO DE ALANJE.

CHIRIQUÍ O-97-2009 CONSTRUCTORA Y VENTAS RIAG,S.A. 2,051,266.60

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-226-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS BOCAS DEL TORO O-226-2008 INVERSIONES PAMGI, S.A. 0.00CTO. CAMBIO DE ACOMETIDA PARA EL EDIFICIO 6521 DEL MINISTERÍO DE EDUCACIÓN UBICADO EN LA PROVINCIA Y DISTRITO DE PANAMÁ, CORREGIMIENTO DE ANCÓN PANAMÁ O-107-2009 MATERIALES DE ELECTRICIDAD Y SERVICIOS, S.A. 28,628.25

CTO. REPARACIÓNES GENERALES AL ÁREA DE TALLERES DEL I.P.T. AZUERO;CORREG. DE LOS SANTOS, CONSTRUCCIÓN DE AULA INCLUSIVA A LA E4SC. AVE MARÍA CORREG. DE GUANICO, CONSTRUCCIÓN DE COBERTIZO, CAFERTERIA EN I.P.T. TONOSÍ, CORREG. DEL CACAO, PROV. DE LOS SANTOS

LOS SANTOS O-47-2009 MSV CONSTRUCTORES, S.A. 369,635.50

CTO. REPARACIONES EN LOS CENTROS EDUCATIVOS: SAN MATEO, SANTA MARTA,FINCA BLANCO, IPT ORIENTE, SAN BARTOLA LINEA, LA PRIMAVERA Y PABLO EMILIA CORSEN. CHIRIQUÍ O77-2009 CAPITAL CONSTRUCTIONS, S.A. 1,945,909.47

CTO. REPARACIONES GENERALES AL INSTITUTO NACIONAL PANAMÁ 12010 CONSORCIO HEYMOCOL - PROCOMON, S.A. 816,857.96CTO. PROYECTO PAQUETE: CONSTRUCCIÓN DE COBERTIZO, BLOQUEO DE PAREDES DEL GIMNASIO Y CONSTRUIR ESCENARÍO CAMBIAR Y ELEVAR CUBIERTA A PABELLÓN EXISTENTE, REPARACIÓN DE ÁREA DE SALÓN DE PROFESORES,AULAS Y DEPÓSITOS PARA LA ESCUELA HARMODIO ARIAS MADRID,

PANAMÁ O-117-2009 CONSTRUCTORA SIMASA, S.A. 419,274.03

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-237-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 86 DÍAS PANAMÁ O-237-2008 PLOMELEC, S.A. 0.00CTO. PROYECTO DE REPARACIONES GENERALES PARA EL EDIFICIO 6523 DEL MINISTERÍO DE EDUCACIÓN UBICADO EN CÁRDENAS. PANAMÁ 1162009 MIRITA INTERNACIONAL GROUP INC. 519,611.77

OC. MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA ACONDICIONAR EL AULA DE INFORMÁTICA (ELECTRICIDAD, RETAQUEO E INSTALACIÓN DE PUERTA). (SE SUMAN DOS ÓRDENES DE COMPRA LA 106 POR B/.2,455.71 Y 108 POR B/.2,703.48). PANAMÁ 106-108 GODOSA/ALVIS A. MORALES 5,159.19

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA EL PAQUETE 4-B. CONSTRUCCIÓN DE CERCA, COMEDOR, SERVICIO SANITARÍO CON TANQUE SÉPTICO Y CAMPO DE DRENAJE Y REPARACIÓN GENERAL PARA ESCUELA LOS PALOMOS. CHIRIQUÍ O-20-2009 CONSTRUCTORA DELSEL, S.A. 99,170.04

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN GENERAL DE LAS SIGUIENTES ESCUELAS UBICADAS EN LA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO Y LA COMARCA NGOBE BUGLÉ: ESCUELA BÁSICA CHICHICA, ESCUELA BERTA LÓPEZ, CEBG PUNTA PEÑA,ESCUELA BARRANCO MEDIO, ESCUELA 4 DE ABRIL.

BOCAS DEL TORO O-76-2009 CARIBEAN NAKED CONSTRUCTIONS INC 541,147.30

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-202-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS PANAMÁ O-202-2008 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 0.00OC. MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA LA INSTALACIÓN DE 388.9 MT2 DE CIELO RASO SUSPENDIDO EN LÁMINAS DE PLAYCEN 1/8" ESPESOR CON ESTRUCTURA T PESADA, DESMONTAR LÁMPARAS, ABÁNICOS Y CONFECCIÓN DE VENTILACIÓN 20X40 CON ESTRUCTURA EN ÁNGULO Y MALLA EXPANDIDA D

PANAMÁ 52 CONSTRUCTORA IRIMEL 6,154.31

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-67-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 22 DÍAS VERAGUAS O-67-2009 CONSTRUCTORA SANTOS MALEK, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.O-14-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS CHIRIQUÍ O-14-2009 VEL CONSTRUCTION, S.A. 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE DIEZ (10) AULAS TEÓRICAS, LABORATORÍO DE CIENCIAS, INFORMÁTICA, BIBLIOTECA, ADMINISTRACIÓN, COCINA, COMEDOR, SERVICIOS SANITARÍOS Y DORMITORÍOS DE NIÑAS Y VARONES PARA EL INSTITUTO PROFESIONAL TÉCNICO AGROPECUARIO CALOBRE.

VERAGUAS 0-86-2009 D Y D MANTENIMIENTO, S.A. 1,478,756.67

OC. MANO DE OBRA Y MATERIAL PARA LA AMPLIACIÓN DE 5 AULAS DE CLASES, PISO, PAREDES Y LA DEMOLICIÓN DE CIERTAS ÁREAS DEL CENTRO EDUCATIVO VERACRUZ, DISTRITO DE ARRAIJÁN PANAMÁ 10331.15 SERVICIOS NADYA 10,331.15

MINISTERÍO DE OBRAS PÚBLICAS Subtotal 839,404,706.07

302

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-114-08, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO VERAGUAS AL-1-114-08 CONSTRUCTORA RODSA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-33-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 49 DÍAS PANAMÁ AL-1-33-09 ALMACENADORA NACIONAL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-123-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 182 DÍAS BOCAS DEL TORO AL-1-123-08 COMPAÑÍA JERA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.AL-1-142-06, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS BOCAS DEL TORO AL-1-142-06 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y CONSTRUCCIÓN, S. A.(SERMACO) 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-102-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 338 DÍAS PANAMÁ AL-1-102-08 GRUPO HOWARD, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-124-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 182 DÍAS BOCAS DEL TORO AL-1-124-08 COMPAÑÍA JERA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-22-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 518 DÍAS LOS SANTOS AL-1-22-07 INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA TRANSÍSTMICA-NUEVO SAN JUAN (PROVINCIA DE COLÓN) COLÓN AL-1-67-10 ASOCIACIÓN ACCIDENTAL MACASA/ROMAR HERMANOS, S.A. 2,399,760.41

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-13-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 165 DÍAS CHIRIQUÍ AL-1-13-09 PROYECTOS EL NORTE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-24-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 206 DÍAS PANAMÁ AL-1-24-08 GRUPO HOWARD, S.A. 0.00CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA REHABILITACIÓN Y ENSANCHE DE LA CARRETERA DAVID-BOQUETE, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ. CHIRIQUÍ AL-1-69-10 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 119,890,910.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-115-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 150 DÍAS B/.1,973,919.15 CHIRIQUÍ AL-1-115-08 BAGATRAC, S.A. 1,973,919.15

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-25-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 445 DÍAS COCLÉ AL-1-25-08 CONST. DE ASFALTO LAO REAL 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DIVALÁ-QUEBRADA HONDA, EN EL DISTRITO DE ALANJE CHIRIQUÍ 098-2010 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 576,450.70

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-02-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 181 DÍAS CHIRIQUÍ AL-1-02-07 JUNTA DE ARQUITECTOS E INGENIEROS, S.A. 0.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA TRANSÍSTMICA - QUEBRADA BONITA, EN LA PROVINCIA DE COLÓN COLÓN AL-1-71-10 ASOCIACIÓN ACCIDENTAL MACASA/ROMAR HERMANOS, S.A. 1,698,076.95

CTO. REPARACIÓN DE PUNTO CRITICO CARRETERA CHIVO CHIVO, PANAMÁ. PANAMÁ AL-1-64-10 CONSTRUCTORA RODSA, S.A. 1,731,918.83

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.AL-1-05-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 366 DÍAS PANAMÁ AL-1-05-07 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-60-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 153 DÍAS BOCAS DEL TORO AL-1-60-08 COMPAÑÍA JERA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-89-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 120 DÍAS B/.1,143,762.50 PANAMÁ AL-1-89-08 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 1,143,762.50

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.AL-1-89-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 32 DÍAS PANAMÁ AL-1-89-08 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-23-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 256 DÍAS B/.598,446.24 PANAMÁ AL-1-23-07 ROMAR HERMANOS, S.A. 598,446.24

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA REHABILITACIÓN Y ENSANCHE DE LA AUTOPISTA ARRAIJÁN - LA CHORRERA PANAMÁ AL-1-74-10 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 152,634,285.71

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA TRANSÍSTMICA REFINERÍA COLÓN AL-1-61-10 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 3,990,000.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-178-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 67 DÍAS PANAMÁ AL-1-178-07 TRANSPORTE Y EQUIPO NUEVA ESPERANZA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-131-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 250 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE AL-1-131-08 GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES 124 Y 125 LLANO BONITO, PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ AL-1-49-10 CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 4,822,993.75

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTES (NORTE) PROVINCIA DE VERAGUAS VERAGUAS AL-1-55-10 ITECPA, S.A. 4,493,160.00CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTES DE BOCAS DEL TORO (PUENTE VEHICULAR SOBRE QUEBRADA GOLONDRINA Nº1, GOLONDRINA Nº2 Y ZARZO PEATONAL SOBRE EL RÍO GUARUMO). BOCAS DEL TORO AL-1-56-10 COMPAÑÍA JERA, S.A. 870,450.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-2-02-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 217 DÍAS CHIRIQUÍ AL-2-02-09 F.G. GUARDIA Y ASOCIADOS 0.00CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTES VEHICULARES EN LA PROVINCIA DE PANAMÁ (PUENTE SOBRE EL RÍO LA PAZ EN KUNA NEGA, PUENTE SOBRE EL RÍO LAS LAJAS Y PUENTE SOBRE LA QUEBRADA SANTA LIBRADA) PANAMÁ AL-1-85-10 ITECPA, S.A. 1,734,994.30

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-129-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS LOS SANTOS AL-1-129-08 CONSTRUCTORA JHISSEL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-138-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 461 DÍAS COCLÉ AL-1-138-08 CONSESTRUC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-174-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 123 DÍAS DARIEN AL-1-174-07 MAVA TRACTOR, S.A. 0.00CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTES VEHICULARES, ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL, ENTRE OTROS, PARA LA PROTECCIÓN DE TALUDES EN PUNTOS CRÍTICOS DEL RÍO TOCUMEN (SECTORES DE BAJO CORDERO Y NUEVA ESPERANZA), PROVINCIA DE PANAMÁ.

PANAMÁ AL-1-90-10 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 7,600,000.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-175-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 125 DÍAS PANAMÁ AL-1-175-07 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA(COPISA) 0.00

CTO. MANTENIMIENTO DE CARRETERAS Y CAMINOS EN EL CIRCUITO "A" DE LA PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ AL-1-08-10 FCC CONSTRUCCIÓN DE CENTROAMÉRICA, S.A. 15,052,837.63

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-164-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS PANAMÁ AL-1-164-07 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-123-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 352 DÍAS COCLÉ AL-1-123-07 MCKAY CONSTRUCTION COMPANY, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-183-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COMARCA KUNA YALA AL-1-183-07 ROMAR HERMANOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-29-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COCLÉ AL-1-29-09 CONSTRUCCIONES CENTRALES, S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES DEL CORREGIMIENTO DE CHILIBRE PANAMÁ AL-1-01-10 INTERNATIONAL UNDERGROUND CORP. 2,593,230.90

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-97-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS VERAGUAS AL-1-97-07 GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-89-06, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 395 DÍAS HERRERA AL-1-89-06 PRESFORZADOS DE CONCRETO, S.A. 0.00

CTO. PROTECCIÓN A LA RIBERA DEL RÍO SIXAOLA BOCAS DEL TORO AL-1-47-09 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 4,559,393.75

303

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. CAMINOS Y PUENTES DE CHIRIQUÍ (REHABILITACIÓN DE CAMINOS, Y DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTES VEHICULARES). CHIRIQUÍ AL-1-51-10 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 12,298,650.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-146-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 248 DÍAS DARIEN AL-1-146-07 EQUIPOS DEL ESTE, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-143-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 498 DÍAS COCLÉ AL-1-143-07 SUPLIDORA AMERICA INTERNACIONAL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-32-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,129.00 PANAMÁ AL-1-32-10 ALMACENADORA NACIONAL, S.A. 3,129.00

CTO. PARCHEO ASFÁLTICO - VERANO 2010. PAC NO. 03-10 (DISTRITOS DE CAPIRA,CHAME Y SAN CARLOS), PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ AL-1-32-10 ALMACENADORA NACIONAL, S.A. 164,272.50

CTO. REHABILITACIÓN VIA JOSÉ AGUSTÍN ARANGO Y JOSÉ MARÍA TORRIJOS PANAMÁ AL-1-44-10 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA(COPISA) 11,809,001.59AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-127-07, DEL AÑO 2007, ADICICIÓN DE TIEMPO Y REDUCCIÓN DE MONTO POR 206 DÍAS B/.42,285.07 PANAMÁ AL-1-127-07 ROMAR HERMANOS, S.A. 42,285.07

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-127-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 240 DÍAS B/.906,009.39 PANAMÁ AL-1-127-07 ROMAR HERMANOS, S.A. 906,009.39

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-120-07( PRODEC), DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 311 DÍAS COCLÉ AL-1-120-07( PRODEC) MCKAY CONSTRUCTION COMPANY, S.A. 0.00CTO. ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTE VEHICULAR EN LA INTERSECCIÓN DE LA VÍA MARGINAL ESTE Y AMPLIACIÓN DE LA VÍA LA AMISTAD. PANAMÁ AL-1-83-10 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 20,903,656.77

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA GAULACÁ - RAMBALA ( SOLUCIÓN PUNTOS CRÍTICOS, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 1,5 16, 17, 18 (GRUPO NO.5), PROVINCIAS DE CHIRIQUÍ Y BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO AL-1-92-10 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 10,771,144.94

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.AL-1-94-06, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS VERAGUAS AL-1-94-06 GRUPO HOWARD, S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN EL ÁREA METROPOLITANA N° 1. PANAMÁ AL-1-14-10 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 8,450,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN LAS PROVINCIAS DE HERRERA Y LOS SANTOS HERRERA AL-1-46-10 GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 8,499,318.87

CTO. "CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE SOBRE EL RÍO INDIO, EN LA PROVINCIA DE COLÓN." COLÓN AL-1-86-10 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 5,940,660.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-124-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 274 DÍAS VERAGUAS AL-124-07 CONSTRUCCIONES RURALES DE VERAGUAS S.A 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-149-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.3,402,174.55 PANAMÁ AL-1-149-08 FCC CONSTRUCCIÓN DE CENTROAMÉRICA, S.A. 3,402,174.55

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-153-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 488 DÍAS PANAMÁ AL-1-153-07 CONSORCIO CORPORACION MS- MECO-SANTA FE 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES ÁREA METROPOLITANA No.2 Y SAN MIGUELITO, PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ AL-1-45-10 CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 5,769,197.70CTO. CONSTRUCCIÓN DE PASO ELEVADO PEATONAL EN SAN JOSÉ, SOBRE LA CARRETERA TRANSÍSTMICA. PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ AL-1-27-10 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 700,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN BOCAS DEL TORO Y CHIRIQUÍ. BOCAS DEL TORO AL-1-23-10 ININCO, S.A. 8,872,275.83CTO. ESTUDIO,DISEÑO, PLANOS Y OBRAS DE CONSTRUCCIÓN PARA LA RECTIFICACIÓN, LIMPIEZA,CANALIZACIÓN Y CONTROL DE EROSIÓN DEL RÍO CHIRIQUÍ VIEJO, ETAPA I CHIRIQUÍ AL-1-02-10 INFRA CONSTRUC (CANADA) CORPORATION 4,999,050.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PUENTE VEHICULAR TEMPORAL SOBRE EL RÍO SIXAOLA, ETAPA I: CONSTRUCCIÓN DE APOYO Y ESTRIBO (JURISDICCIÓN DE PANAMÁ) BOCAS DEL TORO AL-1-15-10 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 1,046,004.06

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-149-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 233 DÍAS PANAMÁ AL-1-149-08 FCC CONSTRUCCIÓN DE CENTROAMÉRICA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL 1-150-08, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO COCLÉ AL 1-150-08 FCC CONSTRUCCIÓN DE CENTROAMÉRICA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.AL-1-81-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 416 DÍAS LOS SANTOS AL-1-81-07 CONSTRUCTORA JHISSEL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-08-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS PANAMÁ AL-1-08-09 ALMACENADORA NACIONAL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-01-09, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO COCLÉ AL-1-01-09 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-01-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,216,747.05 COCLÉ AL-1-01-09 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 1,216,747.05

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-58-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 626 DÍAS COCLÉ AL-1-58-08 BM3 OBRAS Y SERVICIOS,S.A 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-50-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 90 DÍAS B/.154,570.42 COCLÉ AL-1-50-08 BITUMENES DE PANAMÁ, S.A. 154,570.42

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-19-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS PANAMÁ AL-1-19-08 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES Y AVENIDAS EN LA ISLA CONTADORA, PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ AL-1-62-10 DERIVADOS DEL PETRÓLEO, S.A. 1,432,547.55

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL MOBILIARÍO DEL EDIFICIO 742 PANAMÁ DA-035-2010 FURSYS, S.A. 168,990.55

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.ADENDA5. CONTRATO 98-94, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 885 DÍAS B/.185,567,283.57 PANAMÁ ADENDA5. Contrato 98-94 CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECH, S.A. 185,567,283.57

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-19-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 120 DÍAS B/.2,143,788.44 PANAMÁ AL-1-19-08 CONALVIAS/DERIVADOS PETRÓLEO 2,143,788.44

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.389, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 253 DÍAS LOS SANTOS 389 CONSTRUCTORA MERCURIO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-52-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS VERAGUAS AL-1-52-08 BAGATRAC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-06-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ AL-1-06-08 ROMAR HERMANOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DINAC-1-66-03, DEL AÑO 2003, ADICIÓN DE TIEMPO POR 948 DÍAS HERRERA DINAC-1-66-03 F.P.F. CONSTRUCTIONS INC. 0.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA RAMABALA-GUALACA (SOLUCIÓN DE PUNTOS CRÍTICOS 11,22,26,29,30,31,32,33,34,35,GRUPO N° 1) BOCAS DEL TORO AL-1-49-09 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 11,213,590.18

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-80-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 259 DÍAS HERRERA AL-1-80-08 CONSTRUCTORA RODSA, S.A. 0.00

304

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.AL-1-45-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 413 DÍAS LOS SANTOS AL-1-45-07 INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-53-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 172 DÍAS LOS SANTOS AL-1-53-08 CONSORCIO CORPORACION MS- MECO-SANTA FE 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN LAS PROVINCIAS DE PANAMÁ OESTE Y COCLÉ PANAMÁ AL-1-60-10 CONSTRUCTORA URBANA, S.A. 10,787,700.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.AL-1-38-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 80 DÍAS CHIRIQUÍ AL-1-38-08 CONSTRUCTORA IVANEL, S.A. 0.00

CTO. CANALIZACIÓN DEL RÍO SIXAOLA (CANAL ALIVIADERO) BOCAS DEL TORO AL-1-45-09 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 4,657,275.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.AL-1-191-07, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO PANAMÁ AL-1-191-07 CONSTRUCTORA CHURUBE, S.A. 0.00

CTO. CANALIZACIÓN DE LAS GARZAS (MEJORAMIENTO DE DRENAJES) PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ AL-1-59-10 ALBERTSONS, INC. 2,893,111.26

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-21-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 216 DÍAS LOS SANTOS AL-1-21-08 CONSTRUCTORA JHISSEL, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA REHABILITACIÓN Y ENSANCHE DE LA CARRETERA DIVISA - CHITRÉ HERRERA AL-1-63-10 CONSORCIO BENITO ROGGIO PANAMÁ, S.A. / BENITO ROGGIO E HIJOS 109,985,098.60

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LA REHABILITACIÓN Y ENSANCHE DE LA CARRETERA LA VILLA- LAS TABLAS. LOS SANTOS AL-1-70-10 CONSTRUCTORA MECO 75,666,080.23

CTO. PRESENTACIÓN DE SERVICIOS DE INGENIERÍA PARA LA INSPECCIÓN Y SUPERVISIÓN DEL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS Y CAMINOS DEN EL CIRCUITO "A" DE LA PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ AL-2-11-10 THE LOUIS BERGER GROUP, INC. 576,502.13

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.AL-1-07-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 169 DÍAS PANAMÁ AL-1-07-08 GRUPO HOWARD, S.A. 0.00MINISTERÍO DE SALUD Subtotal 244,092,258.08

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.128 (2008), DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 247 DÍAS B/.27,988.49 PANAMÁ 128 (2008) INGENIERÍA SANTIAGO, S.A. 27,988.49

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.051-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS VERAGUAS 051-2007 CONSTRUCCIONES RURALES DE VERAGUAS S.A 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA CIVIL DE AMPLIACIÓN Y MEJORAS AL POLICENTRO DE SALUD DE PARQUE LEFEVRE. PANAMÁ 1382009 AVALÚOS SERVICIOS, DISEÑOS, CONSTRUCCCIONES, S.A. 61,348.17

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.057, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 122 DÍAS B/.1,089,828.50 PANAMÁ 57 CONSULT. PROF.DE INGENIERÍA(COPISA) 1,089,828.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.UCP-SCBP-01-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 212 DÍAS PANAMÁ UCP-SCBP-01-2008 CONSORCIO TOCUMEN 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.UCP-SCBP-01-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 145 DÍAS PANAMÁ UCP-SCBP-01-2008 CONSORCIO TOCUMEN 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.161-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COLÓN 161-2008 J. E. CONSTRUCTORES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.131(2008), DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 754 DÍAS COCLÉ 131(2008) INDUSTRIAS VILLADEA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.161-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COLÓN 161-2008 J. E. CONSTRUCTORES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.CO-SCBP-03-2006, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 273 DÍAS B/.1,245,733.14 PANAMÁ CO-SCBP-03-2006 FCC CONSTRUCCIÓN, S.A. 1,245,733.14

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.174-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 162 DÍAS COCLÉ 174-2008 EDIFICACIONES Y ACUEDUCTOS DEL ISTMO, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN EQUIPAMIENTO Y FINANCIAMIENTO DEL HOSPITAL DE BUGABA. CHIRIQUÍ 184 CONSORCIO IBT HEALTH 30,600,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1162008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1162008 CONSTRUCTORA ERAVI, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO Y EJECUCIÓN DEL ANTEPROYECTO, PLANOS FINALES, CONSTRUCCIÓN, EQUIPAMIENTO DE OBRA CIVIL, EQUIPO MÉDICO Y NO MÉDICO, MOBILIARÍO DE OFICINA, CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO DE PERSONAL Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DEL NUEVO CENTRO

PANAMÁ 110 (2009) CONSTRUCTORA REAL, S.A. Y DESIGN BUILD & ENGINEERING PANAMÁ 3,675,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.151-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 248 DÍAS VERAGUAS 151-2008 ARAM OSIGIAN GUERRA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.188 (2008), DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 81 DÍAS B/.21,331.80 VERAGUAS 188 (2008) CONSTRUCTORA MEDRANO, S.A. 21,331.80

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.149-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 75 DÍAS COMARCA EMBERA-WOUNN 149-2008 JULIO CÉSAR HERRERA 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN, REMODELACIÓN, ADECUACIÓN, DESCONTAMINACIÓN Y EQUIPAMIENTO DEL CENTRO DE URGENCIAS PEDIÁTRICAS Y LA UNIDAD DE DOCENCIA MÉDICA DEL HOSPITAL SAN MIGUEL ARCANGEL, SUSCRITO CON LA COORDINADORA DE LA SALUD (CONSALUD)

PANAMÁ 015-2010 FIGUER PANAMÁ, S.A. 247,290.93

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, EQUIPAMIENTO Y FINANCIAMIENTO DEL HOSPITAL ANITA MORENO, LOS SANTOS LOS SANTOS 183 CONSORCIO IBT HEALTH 59,500,000.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCIÓN DE TANQUE DE AGUA POTABLE CON PRESURIZACIÓN CON CAPACIDAD PARA 4,200 GALONES PARA EL CENTRO DE SALUD DE GUARUMAL VERAGUAS 40299 BOMBAS Y BALINERAS, S.A. 13,702.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.005-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 5 DÍAS VERAGUAS 40299 BOMBAS Y BALINERAS, S.A. 0.00

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, EQUIPAMIENTO Y FINANCIAMIENTO PARA EL HOSPITAL DE METETI. DARIEN 182 CONSORCIO IBT HEALTH 36,550,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL SEGUNDO PISO DEL EDIFICIO DE LA ANTIGUA MATERNIDAD DEL HOSPITAL SANTO TOMÁS, PARA LA SALA DE ORTOPEDIO Y OPERACIÓN CAMINAR. PANAMÁ 152(2010) CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO 499,690.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.042-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 85 DÍAS LOS SANTOS 042-2008 CORPORACIÓN DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.150 (2008), DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 190 DÍAS PANAMÁ 150 (2008) A & J Y ASOCIADOS, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL SUB-CENTRO DE SALUD DE CHIRIQUÍ VIEJO CHIRIQUÍ 135 (2009) JOBLASA 21,494.55

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.151-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 93 DÍAS VERAGUAS 151-2008 ARAM OSIGIAN GUERRA 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.033/2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 61 DÍAS COCLÉ 033/2008 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 0.00

305

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.139-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS PANAMÁ 139-2008 CORPORACION DE TRANSPORTE Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

OC. SERVICIO DE CONSTRUCCIÒN DE CASETA PARA PÒZOS Y EST. DE BOMBEO EN LOS DIFERENTES ACUEDUCTOS DE LA REGIONAL DE VERAGUAS. VERAGUAS 110080 SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 38,850.00

CTO. DISEÑO,CONSTRUCCIÓN, EQUIPAMIENTO Y FINANCIAMIENTO DEL HOSPITAL MANUEL AMADOR GUERRERO. COLÓN 185 CONSORCIO IBT HEALTH 110,500,000.00MINISTERÍO DE VIVIENDA Subtotal 133,817,929.01

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.141-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 166 DÍAS B/.17,046.75 PANAMÁ -642247 VAF INGENIEROS, S.A. 17,046.75CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO " LOS MAGOS/MIRADOR" UBICADO EN EL CHORILLO,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 19268 ECOHABITAT, S.A. 55,800.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO LIRÍO 11 , EN CALLE 26, EL CHORRILLO,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 19998 ECOHABITAT, S.A. 73,800.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.131-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 215 DÍAS VERAGUAS -645900 DAVID E. VILLARREAL R. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA,EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE 16 VIVENDAS DE 36 MTS.2 CADA UNA DEL PROGRAMA PARVIS UBICADAS EN EL CORREG. DE GUADALUPE(1), EL COCO(6), BARRÍO COLÓN (3), BARRÍO BALBOA(5) Y LÍDICE (1), EN LOS

PANAMÁ 25842 CONSTRUCTORA ERAVI, S.A. 179,940.48

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO LOS REYES UBICADO EN EL CHORILLO,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 19633 ECOHABITAT, S.A. 55,800.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.113-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 355 DÍAS PANAMÁ -652474 RUTILIO VILLARREAL TELLO 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA EL DISEÑO Y LA INST. DE LA LÍNEA DE CONDUCCIÓN DE AGUAS TRATADAS DE LOS SIST. DE TRATAMIENTOS DE LAS VIVIENDAS DEL PROY. LA ESPERANZA EN LA COMUNIDAD DE LA SOLEDAD

VERAGUAS 40832 COMERCIALIZADORA ARANGO Y ARANGO, S.A. 49,317.66

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DE LOS EDIFICIOS Nº 7, Nº 7A, Nº8 Y Nº 9, EN VILLA GUADALUPE, PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 17076 SISTEMAS ELÉCTRICOS. MECÁNICOS Y CONSTRUCCIÓN, S.A 255,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO "RENOVACIÓN URBANA NO. 17,18,19 Y 20" UBICADOS EN CALLE 26 DEL CORREGIMIENTO DEL CHORRILLO, DISTRITO DE PANAMÁ, PROV. DE PANAMÁ.

PANAMÁ 20363 GRUPO GENESIS, S. A. 361,800.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 25 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LOS DISTRITOS DE CALOBRE, SANTA FE , PROV. DE VERAGUAS. VERAGUAS 13-2010 CONTRATISTAS GENERALES Y ELÉCTRICOS, S.A. 317,829.48

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE 50 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LA PROVINCIA DE COLÓN. COLÓN 40842 CONSTRUCTORA HIDROTÉCNICA, S.A. 664,613.78

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.25-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 356 DÍAS COLÓN 40811 GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO " CASA DE PIEDRA" UBICADO EN EL CHORILLO,PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 22555 ECOHABITAT, S.A. 98,100.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 18 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL DISTRITO DE LAS MINAS(14) Y OCÚ (4) , PROV. DE HERRERA. HERRERA 40844 CONSTRUCTORA ESCOBAR VEGA, S.A. 184,903.38

CTO. "PROYECTO CURUNDÚ" ESTUDIO, DISEÑO URBANO, ARQUITECTÓNICO Y TÉCNICO, ASÍ COMO LA CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS Y EJECUCIÓN DE LA GESTION SOCIAL. PANAMÁ 40836 CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECH, S.A. 94,363,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.10-10, DEL AÑO 2010, CAMBIO DE PARTIDA(S) LOS SANTOS 40826 INDUSTRIAS A.C., S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.17-10, DEL AÑO 2010, CAMBIO DE PARTIDA(S) LOS SANTOS 40833 CONTRACTORS & DESIGNSERS, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LOS ESTUDIOS, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO RESIDENCIAL MANUEL CASTILLO, EN EL CORREGIMIENTO DE SABANITAS COLÓN 76-2010 CONSTRUCTORA NOVA, S.A. 25,894,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 14 VIVIENDAS DE 36 M2 DEL PROGRAMA PARVIS EN LOS CORREG. DE EDWING FÁBREGA (9) Y LA PEÑA (5), EN EL DISTRITO DE SANTIAGO , PROV. DE VERAGUAS.

VERAGUAS 40838 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 152,068.04

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 20 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL DISTRITO DE CAÑAZAS, LA MESA, SANTIAGO Y SAN FRANCISCO , PROV. DE VERAGUAS. VERAGUAS 40834 CONTRATISTAS GENERALES Y ELECTRICOS, S.A. 260,845.20

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.16-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 523 DÍAS CHIRIQUÍ 40771 INSTALACIONES TÉCNICAS FAJARDO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.46-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 182 DÍAS HERRERA 17015 FALCASA CONSTRUCTION S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.55-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 300 DÍAS DARIEN 20302 INVERSIONES JONIAS, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 12 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DEL POTRERO, EL HARINO EN EL DISTRITO DE LA PINTADA, PROV. DE COCLÉ COCLÉ 40823 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 134,691.48

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES,MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE 10 VIVIENDAS DE 36 MTS.2 CADA UNA DEL PROGRAMA PARVIS UBICADAS EN LOS CORREGIMIENTOS DE TONOSÍ (5) Y LAS FLORES (5), PROVINCIA DE LOS SANTOS.

LOS SANTOS 83-2010 EMPRESAS ARROVILLA, S.A. 134,255.59

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE 30 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL PROYECTO ALTOS DE VILLA GRECIA, UBICADO EN EL CORREGIMIENTO DE LAS CUMBRES, PROVINCIA DE PANAMÁ.

PANAMÁ 50-2010 ALDE, S. A. 357,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.28-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS HERRERA 40844 CONSTRUCTORA ESCOBAR VEGA, S.A. 0.00

306

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 10 VIVIENDAS DE 36 M2 DEL PROGRAMA PARVIS EN LOS CORREG. DE ASERRÍO (3), SANTA MARTA(1), BONGO(1), LA ESTRELLA(1), SANTO DOMINGO(1), LAS LOMAS(2), Y SAN PABLO VIEJO(1)

CHIRIQUÍ 34973 INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y PROYECTOS CIVILES 144,191.36

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.60-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,217.60 COLÓN 22190 INDUSTRIAS A.C., S.A. 2,217.60CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE NUEVE(9) VIVIENDAS DE 36MTS.2 CADA UNA DEL PROGRAMA PARVIS, UBICADAS EN LOS CORREGIMIENTOS DE ESCOBAL (7) Y CIRICITO (2), EN EL DISTRITO DE COLÓN.

COLÓN 22190 INDUSTRIAS A.C., S.A. 116,423.82

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES . MANO DE OBRA , EQUIPO PARA LOS DISEÑOS Y OBRAS DE CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN DEL DESPACHO SUPERÍOR DEL MIVI PANAMÁ 40817 INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA DEL ISTMO, S.A 78,896.48

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.01-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,502.78 PANAMÁ 40817 INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA DEL ISTMO, S.A 1,502.78

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.10-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.552.31 LOS SANTOS 40826 INDUSTRIAS A.C., S.A. 552.31

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 15 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DE TIZA, CABECERA, Y LOS ASIENTOS EN EL DISTRITO DE PEDASÍ, PROV. DE LOS SANTOS. LOS SANTOS 40826 INDUSTRIAS A.C., S.A. 193,998.30

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.23-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS LOS SANTOS 40839 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 10 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. EL ROBLE(2), POCRI(3), BARRÍOS UNIDOS(1), OLA (2), Y EL CRISTO(2)EN EL DISTRITO DE AGUADULCE, PROV. DE COCLÉ.

COCLÉ 31321 INVERSIONES JACO 133,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LOS PROYECTOS DE VIVIENDA DE 36MTS.2 CADA UNA DEL PROGRAMA PARVIS, UBICADAS EN LOS CORREGIMIENTOS DE BIJAGUAL(1, DAVID CAB.(1, SAN PABLO VIEJO(2), CHIRIQUÍ(4, SAN CARLOS(1), LAS GUACAS(1)

CHIRIQUÍ 18172 DAVID E. VILLARREAL R. 149,625.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.125-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 150 DÍAS B/.325.30 PANAMÁ -648122 FALCASA CONSTRUCTION S.A. 325.30

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 14 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. LA TOZA(1), EL CAÑO(8), EL COCLÉ(5), EN LOS DISTRITOS DE NATÁ Y PENONOMÉ, PROV. DE COCLÉ. COCLÉ 40837 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 152,068.04

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.94-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 91 DÍAS PANAMÁ 34516 DESARROLLOS URBANOS NACIONALES, S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 16 VIVIENDAS DE 36 M2 DEL PROGRAMA PARVIS EN LOS CORREG. DE CARLOS SANTANA(5), SANTIAGO CABECERA(1), CANTO DEL LLANO(6), LOS ALGARROBOS(4), URRACA(1),Y SAN MARTÍN.

VERAGUAS 40840 MATERIALES JOSE MORENO Y CIA. 175,820.02

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.3-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 747 DÍAS HERRERA 40758 FALCASA CONSTRUCTION S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 16 VIVIENDAS DE 36 M2 DEL PROGRAMA PARVIS EN LOS CORREG. DE LAS CABRAS (9) Y LAS MINAS (7), EN LOS DISTRITOS DE PESÉ Y OCÚ, PROV. DE HERRERA.

HERRERA 40836 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 168,352.62

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.12-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 492 DÍAS COCLÉ 40767 INSTALACIONES TÉCNICAS FAJARDO, S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 25 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LA PROV. DE LOS SANTOS. LOS SANTOS 40833 CONTRACTORS & DESIGNSERS, S.A. 297,549.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 11 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DE BELLA VISTA(7), EL ESPAVÉ,EL ESPINAL,LAS CRUCES, SANTA ANA,EL SESTEADERO,EL MANANTIAL,Y EL CARATE EN EL DISTRITO DE GUARARÉ

LOS SANTOS 40839 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 119,482.44

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE 32 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL DISTRITO DE SONÁ, PROVINCIA DE VERAGUAS. VERAGUAS 21459 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 382,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.29-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS HERRERA 40845 CONSTRUCTORA ESCOBAR VEGA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.38-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 300 DÍAS B/.205,607.44 PANAMÁ 14124 RINACH,S.A. 205,607.44

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE 13 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL PARA LOS DAMNIFICADOS DEL CACAO, PROV. DE LOS SANTOS. LOS SANTOS 24381 CONSTRUCTORA MENAGUI, S.A. 166,500.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE DOSCIENTAS SIETE (207) VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL TIPO ARTESANAL (BAMBÚ GUADUA) EN LA COMARCA NGOBE BUGLÉ.

COMARCA NGOBE BUGLE 24016 CONSORCIO ECOLAC 2,932,500.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 12 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. LA COLORADA(1), SAN PEDRO DEL ESPINO(2), EDWING FÁBREGA(1), LOS ALGARROBOS (4), Y CANTO DEL LLANO(4)EN EL DISTRITO DE SANTIAGO

VERAGUAS 32782 INVERSIONES JACO 140,018.80

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.32-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 80 DÍAS B/.18,571.24 VERAGUAS 11933 D-Z INGENIEROS, S.A. 18,571.24CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE DIEZ (10) VIVIENDAS DE 36 MTS.2 CADA UNA DEL PROGRAMA PARVIS UBICADAS EN LOS CORREGIMIENTOS DEL COCO(2),CABECERA (4), CAÑAVERAL(1) Y RÍO GRANDE (3)

COCLÉ 31686 INDUSTRIAS A.C., S.A. 124,513.83

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MOBILIARÍO PARA DIRECCIÓN DE PROPIEDAD HORIZONTAL PANAMÁ 2111 FURSYS, S.A. 46,595.34CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 10 VIVIENDAS DE 36 M2 EN EL CORREG. DE ALMIRANTE (10)EN EL DISTRITO DE CHANGUINOLA, PROV. DE BOCAS DEL TORO. BOCAS DEL TORO 36069 INGENIERÍA Y SERVICIOS ARIES, S.A. 136,991.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA,EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE (50) CINCUENTA VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LA PROVINCIA DE COCLÉ.

COCLÉ 40843 PLAYA PALENQUE,S.A. 603,500.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 17 VIVIENDAS DE 36 M2 CADA UNA, EN LOS DISTRITOS DE PESÉ,PARITA Y CHITRÉ, PROV. DE HERRERA. HERRERA 16711 COMERCIALIZADORA ARANGO Y ARANGO, S.A. 169,575.11

307

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.10-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 72 DÍAS B/.5,762.12 PANAMÁ 40796 ALDE, S. A. 5,762.12CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 20 VIVIENDAS DEL PROGRAMA PARVIS, UBICADAS EN PACORA(4), SAN MARTIN(5), 24 DE DICIEMBRE(4) TOCUMEN (2), PEDREGAL (5), EN EL DISTRITO DE PANAMÁ , PROV. DE PANAMÁ.

PANAMÁ 14885 PLOMELEC, S.A. 250,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 16 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DE AGUAS FRIAS EN EL DISTRITO DE CHEPIGANA, PROV. DE DARIÉN. DARIEN -653874 3D & L, S.A. 216,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE CINCUENTA (50) VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LA PROVINCIA DE CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ 15-2010 CONTRACTORS & DESIGNSERS, S.A. 595,000.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE TREINTA Y DOS (32) VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL, EN LA PROVINCIA DE LOS SANTOS. LOS SANTOS 30956 DAVID E. VILLARREAL R. 418,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.32-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 11933 D-Z INGENIEROS, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 15 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL DISTRITO DE MARIATO, PROV. DE VERAGUAS. VERAGUAS 40830 CONTRACTORS & DESIGNSERS, S.A. 206,327.10

CTO. MAT. M/O,EQUIPO Y ADMINIST. EST. DE SUELO IMPACTO AMB. Y CONSTRUCCIÓN DE LOS EDIF. E INFRAESTRUCTURA DEL PROYECTO CASERÓN DE LA FLORIDA 2 ETAPA EN PEDREGAL PANAMÁ 26543 ECOHABITAT, S.A. 284,924.22

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO " FARALLÓN" UBICADO EN CALLE 28 EL CHORILLO, PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 23285 ECOHABITAT, S.A. 89,303.32

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 25 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN LA , PROV. DE HERRERA. HERRERA 40835 CONTRACTORS & DESIGNSERS, S.A. 242,252.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.9-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,418.32 COLÓN 40825 INDUSTRIAS A.C., S.A. 2,418.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.42-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 330 DÍAS PANAMÁ 15585 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA ,EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO ARCO IRIS, UBICADOS EN EL CORREGIMIENTO DE EL CHORRILLO. PANAMÁ 21824 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 62,516.53

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 10 VIVIENDAS DE 36 M2 UBICADAS EN LOS CORREG. DE EL PORVENIR(3),NANCITO(3), DAVID(2),PEDREGAL(1), Y REMEDIOS(1) EN LOS DISTRITOS DE REMEDIOS Y DAVID, PROV. DE CHIRIQUÍ.

CHIRIQUÍ 12693 CONSTRUCCIONES HECTOR ÁVILA 118,597.50

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 20 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DE NUEVA PROVIDENCIA(6), NUEVO SAN JUAN(5),SABANITAS(3), MARIA CHIQUITA(1), EL CIRICITO(5) ,EN EL DISTRITO DE COLÓN, PROV. DE COLON

COLÓN 40825 INDUSTRIAS A.C., S.A. 249,804.80

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.34-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS CHIRIQUÍ 12693 CONSTRUCCIONES HÉCTOR AVILA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.4-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 366 DÍAS HERRERA 40759 FALCASA CONSTRUCTION S.A. 0.00CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 20 VIVIENDAS DE 36 M2 CADA UNA, DEL PROGRAMA PARVIS, EN LOS CORREGIMIENTOS DE CHANGUINOLA(2), EMPALME(13),Y EL GUABITO (5) EN EL DISTRITO DE CHANGUINOLA, PROV. DE BOCA

BOCAS DEL TORO 13058 GRUPO HIMALUAN, S.A. 248,917.40

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 15 VIVIENDAS DE 36 M2 EN LOS CORREG. DE LAS GUABAS (5), EL SESTEADERO(1), SAN JOSÉ(1),EL CARATE(1), PARAISO(3), Y LAS TRANCAS(4) EN LOS DISTRITOS DE LOS SANTOS Y POCRÍ

LOS SANTOS 33512 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 204,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.51-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS LOS SANTOS 18872 ALDE, S. A. 0.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.69-07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.21,338.71 PANAMÁ 25385 CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO 21,338.71

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES , MANO DE OBRA, Y ADMINISTRACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE 13 VIVIENDAS DE INTERÉS SOCIAL EN EL DISTRITO DE LOS POZOS , PROV. DE HERRERA. HERRERA 40845 CONSTRUCTORA ESCOBAR VEGA, S.A. 137,541.33

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES, MANO DE OBRA Y ADMINISTRACIÓN PARA LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE DIEZ (10) VIVIENDAS DE 36 MTS.2 CADA UNA; DEL PROGRAMA PARVIS, UBICADAS EN EL CORREGIMIENTO DE ESCOBAL (10), EN EL DISTRITO DE COLÓN.

COLÓN 17807 FÁBRICA Y SERVICIOS HG, S.A. 114,700.00

CTO. SUMINISTRO DE MATERIALES,MANO DE OBRA, EQUIPO Y ADMINISTRACIÓN DE LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DEL EDIFICIO "BUNGAVILEA" UBICADO EN EL CORREGIMIENTO DE EL CHORRILLO. PANAMÁ 22920 ECOHABITAT, S.A. 78,835.99

MINISTERÍO PÚBLICO Subtotal 386,830.88CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA MORGUE JUDICIAL DE LA CHORRERA. PANAMÁ 021-2010 ELECTROVENTAS Y SERV. GENERALES DEL ISTMO, S.A. 386,830.88

MUNICIPIO DE AGUADULCE Subtotal 63,432.12CTO. MEJORAMIENTO DEL PARQUE CENTRAL DE EL ROBLE. COCLÉ 52-2010 ROSENDO A. TREJOS R. 11,970.00CTO. MEJORAMIENTO DEL PARQUE CENTRAL PLAZA EL CARMEN. COCLÉ 50-2010 GRUPO VISIÓN, S.A. 13,000.00CTO. MEJORAMIENTO DEL ESTADIO MUNICIPAL DE SOFTBALL. COCLÉ 49 ROSENDO A. TREJOS R. 13,468.62AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.49, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS COCLÉ 49 ROSENDO A. TREJOS R. 0.00CTO. "MEJORAMIENTO IGLESIA DE EL BARRERO, VISTA HERMOSA Y MEMBRILLAL." COCLÉ 53-2010 ARIEL A. CASTRO 14,993.50CTO. MEJORAMIENTO PARQUE LOS MARINEROS COCLÉ 56-2010 CONSTRUCTORA CASTRO 10,000.00

MUNICIPIO DE ARRAIJÁN Subtotal 5,488.93OC. CONSTRUCCIÓN DE ACERAS EN DIFERENTES SECTORES DEL CORREGIMIENTO DE ARRAIJÁN CABECERA. PANAMÁ 40026 PANAMÁ MEGA STORE, S.A. 5,488.93

MUNICIPIO DE CHAME Subtotal 112,625.32

CTO. MEJORAMIENTO CAMINO DE PRODUCCIÓN EL JOBO-EL NANZAL, CORREGIMIENTO DE SORÁ, DISTRITO DE CHAME PANAMÁ 1 NUBAR, S.A. 12,656.70

308

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE LA SEGUNDA ETAPA DEL PALACIO MUNICIPAL DE CHAME, UBICADO EN CHAME CABECERA, DISTRITO DE CHAME PANAMÁ 3 SERVICIOS Y CONSTRUCCIÓN EL CHORRO, S.A. 99,968.62

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 31 DÍAS PANAMÁ 2 SERVICIOS Y CONSTRUCCIÓN EL CHORRO, S.A. 0.00MUNICIPIO DE CHIRIQUÍ GRANDE Subtotal 33,534.47

CTO. "CONSTRUCCIÒN DE 177.64 ML DE CERCA DE CERCO PERIMÉTRICO Y PORTÓN DE LA PISTA DE LAZO DE RAMBALA" BOCAS DEL TORO 40269 14,711.92

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.002-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,142.55 BOCAS DEL TORO 40210 OMAR ABDIEL IBARRA 2,142.55

CTO. "ELECTRIFICACIÓN EN LAS BARRIADAS DE PANAGRO Y SAN MARCOS" BOCAS DEL TORO 40210 OMAR ABDIEL IBARRA 16,680.00MUNICIPIO DE KANKINTÚ Subtotal 5,998.00

OC. "REMODELACIÓN DEL MUNICIPIO DE KANKINTÚ (INSTALAR CIELO RASO DE MADERA)" COMARCA NGOBE BUGLE 911 BETIMARIA, S.A. 5,998.00

MUNICIPIO DE LA CHORRERA Subtotal 11,727.02AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.001-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 50 DÍAS PANAMÁ 40179 MAK CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

CTO. REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS A LA REMODELACIÓN DEL PARQUE PASEO LIBERTADOR EN LA CHORRERA. PANAMÁ 40179 MAK CONSTRUCCIONES, S.A. 11,727.02

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.MCH N°03-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 80 DÍAS PANAMÁ MCH N°03-2008 CONSTRUCCIONES MORALES, S.A. 0.00MUNICIPIO DE MONTIJO Subtotal 11,379.08

CTO. ADQUISICIÓN DE PANELES SOLARES AÑO 2009 VERAGUAS 40818 ENERGÍA RENOVABLE DE AMÉRICA, S.A. 11,379.08MUNICIPIO DE PANAMÁ Subtotal 566,318.04

CTO. MEJORAS AL CENTRO PARVULARÍO MINERVA MARÍN, UBICADO EN EL SECTOR DE SANTA MARÍA , CORREGIMIENTO DE BETHANIA, DISTRITO DE PANAMÁ. PANAMÁ 894-2010 CONSTRUCTORA Y CÁLCULOS TOMMY, S.A. 19,281.40

CTO. MEJORAS AL CENTRO PARVULARÍO DE SANTA ANA, UBICADO EN EL CORREG. DE SANTA ANA, DTTO. DE PANAMÁ, PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ 911-2010 CONSTRUCTORA Y CÁLCULOS TOMMY, S.A. 57,126.23

OC. 25 ESTUDIOS DE SUELOS PARA LOS PARQUES HARRY STRUNZ, BELISARÍO PORRAS, URRACÁ Y FRANSISCO ARIAS PAREDES. PANAMÁ 27222 INGENIEROS GEOTÉCNICOS, S.A. 20,799.98

CTO. MEJORAS AL CENTRO DE SERVICIOS MÚLTIPLES DE CALIDONIA "JUAN RAMON POLL" PANAMÁ 886-2010 CONSTRUCTORA Y CÁLCULOS TOMMY, S.A. 42,553.90CTO. MEJORAS AL CENTRO DE SERVICIOS MULTIPLES DE EL CHORRILLO "VICENTE AMADEO MASTERALLI", UBICADO EN EL CORREG. DE EL CHORRILLO, DTTO. Y PROV. DE PANAMÁ. PANAMÁ 917-2010 PI CONSTRUCTION, S.A. 42,064.38

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL CAMPO DE BEISBOL INFANTIL Y MAYOR, EN EL COMPLEJO ROBERTO KELLY, UBICADO EN EL CORREG. DE JUAN DÍAZ DTTO. Y PROVINCIA DE PANAMÁ. PANAMÁ 766-2010 INDUSTRIAS A.C., S.A. 198,072.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE BOVEDAS PARA LOS CEMENTERÍOS DE JUAN DÍAZ Y AMADOR, UBICADOS EN EL DISTRITO DE PANAM. PROV. DE PANAMÁ. (100 BÓVEDAS PARA CADA CEMENTERÍO). PANAMÁ 617-2009 RICARDO ARTURO BERNAT 83,652.00

CTO. MEJORAS DEL CENTRO PARVULARÍO DE PANAMÁ VIEJO, CORREG. DE PARQUE LEFEVRE, DTTO. DE PANAMÁ. PANAMÁ 887-2010 30,393.35CTO. MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y MEJORAS DEL PALACIO MUNICIPAL DEMETRO H. BRID, UBICADO EN EL CORREG. DE SAN FELIPE, DTTO. Y PROVINCIA DE PANAMÁ PANAMÁ -355836 RÍO PISON, S.A. 72,374.80

MUNICIPIO DE PENONOMÉ Subtotal 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.002-2009LPN-MEF-RE, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COCLÉ 002-2009LPN-MEF-RE LUIS FERNANDO OSOSRÍO 0.00

MUNICIPIO DE SANTIAGO Subtotal 0.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.01, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 15 DÍAS VERAGUAS 1 GRUPO EMPRENDEDORES EXITOSOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.1522/OC-PN, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 77 DÍAS VERAGUAS 1522/OC-PN CONSTRUCTORA OLMOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.1522/OC-PN, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 65 DÍAS VERAGUAS 1522/OC-PN CONSTRUCTORA OLMOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.01, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 80 DÍAS VERAGUAS 1 GRUPO EMPRENDEDORES EXITOSOS, S.A. 0.00

ÓRGANO JUDICIAL Subtotal 2,149,285.07AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.006-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS BOCAS DEL TORO 39965 CONSTRUCTORA E INVERSIONES JACA, S.A. 0.00CTO. REPLANTEO Y CONSTRUCCIÓN DE MALLA DE ALAMBRE DE CICLÓN PARA LOS SIGUIENTES JUSGADOS MUNICIPALES: CAPIRA, CHAME, SAN CARLOS AGUADULCE Y NATÁ PANAMÁ 9 CONSTRUCCIONES DE INGENIERÍA S.A 42,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.005/2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.688,890.49 COLÓN 39934 RIVA SOCIEDAD ANÓNIMA INMOBILIARIA INDUSTRIAL COMERCIAL FINA 688,890.49

CTO. REPLANTEO Y CONSTRUCCIÓN DE CERCAS DE MALLA DE CICLÓN PARA LOS JUSGADOS MUNICIPALES DE PEDASÍ, LOS SANTOS, TONOSÍ, PORTOBELO, BUGABA, TOLÉ Y MARIATO LOS SANTOS 8 SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 47,927.78

CTO. REMODELACIÓN DE LOS ESPACIOS , SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MOBILIARÍO PARA LA OFICINA DE ASISTENCIA LEGAL A VÍCTIMAS DE DELITOS CHIRIQUÍ 7 CONSTRUCTORA TECNIFICADA EL PORVENIR 33,405.21

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.034/2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 32 DÍAS LOS SANTOS 034/2009 INVERSIONES METÁLICAS, S.A. 0.00CTO. ESTUDIO PARA EL DESARROLLO DE PLANOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CONSTRUCCIÓN DE LOS ESPACIOS PARA LAS OFICINAS DE ASISTENCIA LEGAL A LAS VÍCTIMAS DE LOS DELITOS DEL ÓRGANO JUDICIAL, UBICADO EN LAS LOS SANTOS 40179 EDIFICACIONES E INSTALACIONES, S.A. 29,379.36

CTO. REPLANTEO Y CONSTRUCCIÓN DE CERCAS DE MALLA DE ALAMBRE DE CICLÓN PARA LOS SIGUIENTES JUZGADOS MUNICIPALES: PEDASÍ, LOS SANTOS, TONOSÍ, CAPIRA, CHAME, SAN CARLOS, NATÁ, AGUADULCE, PORTOBELO, BUGABA, COCLÉ 40422 CONSTRUCCIONES DE INGENIERÍA S.A 42,500.00

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONTRUCTIVOS Y CONSTRUCCIÓN DE JUZGADOS MUNICIPALES MIXTOS EN LA PROVINCIA DE VERAGUAS, DISTRITOS DE CALOBRE, CAÑAZAS Y LAS PALMAS. VERAGUAS 40210 MULTISERVICIOS ESCOBAR 274,085.72

OC. REMODELACIÓN Y ADECUACIÓN DE LA MORGUE JUDICIAL DE AGUADULCE COCLÉ 987 CONSTRUCTORA FIOMAR 50,957.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.07, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COCLÉ 7 EDIFICACIONES E INSTALACIONES, S.A. 0.00

309

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. DISEÑO DESARROLLO DE PLANOS Y CONSTRUCCIÓN DE LOS JUSGADOS MUNICIPALES MIXTOS PROVINCIA DE VERAGUAS, DISTRITO DE RÍO DE JESÚS Y SAN FRANCISCO, PROVINCIA DE VERAGUAS VERAGUAS 40299 ARQ. GILBERTO VILLALÁZ C. 195,384.00

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONSTRUCTIVOS Y CONSTRUCCIÓN DE LOS JUZGADOS MUNICIPALES MIXTOS, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ (DISTRITOS DE DOLEGA Y REMEDIOS); PROVINCIA DE VERAGUAS (DISTRITO DE ATALAYA). NIVEL NACIONAL 11 GILBERTO VILLALÁZ M. 279,058.87

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONSTRUCTIVOS Y CONSTRUCCIÓN DE LOS JUZGADOS MUNICIPALES MIXTOS, PROVINCIA DE VERAGUAS (DISTRITO DE SANTA FÉ). VERAGUAS 13 CONTRATISTAS GENERALES Y ELÉCTRICOS, S.A. 95,377.80

CTO. CONSTRUCCIÓN DE DOS LOSAS TIPO METALDECK PANAMÁ 14 DANIEL O. ESPITÍA 19,998.30CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONSTRUCTIVOS Y CONSTRUCCIÓN DEL JUZGADO MUNICIPAL MIXTO, PROVINCIA DE CHIRIQUÍ (DISTRITO DE ALANJE). CHIRIQUÍ 10 INVERSIONES J.D. RINCÓN, S.A. 94,820.25

CTO. DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS CONSTRUCTIVOS Y CONSTRUCCIÓN DE LOS JUZGADOS MUNICIPALES MIXTOS, PROVINCIA DE HERRERA (DISTRITOS DE OCÚ Y PARITA); PROVINCIA DE LOS SANTOS (DISTRITO DE GUARARÉ). NIVEL NACIONAL 12 ARC, S.A. 254,999.97

PATRONATO DEL HOSPITAL SANTO TOMÁS Subtotal 642,445.75CTO. PARA LA REMODELACIÓN DE LOS NIVELES 200 Y 300 E INSTALACIÓN DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, DE AIRE ACONDICONADO Y DE ALARMAS, DEL EDIFICIO SEDE DE LA INSTITUCIÓN. PANAMÁ 39845 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 478,500.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.51-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 94 DÍAS PANAMÁ 51-2008 SERVICIOS MIVA, S.A. 0.00OC. SUMINISTRO DE MATERIAL, EQUIPO, SEGUROS, TRANSPORTE Y MANO DE OBRA NECESARIA PARA LA COMPLETA TERMINACIÓN DEL TRABAJO DE REPARACIÓN DE TECHOS Y ALEROS DE TEJA Y PINTURA DE ESTOS PARA EL EDIFICIO PANAMÁ '135 INVERSIONES Y SERVICIOS JAEN 16,553.25

CTO. REPARACIÓN DE LA SUPERFICIE, IMPERMEABILIZACIÓN, SELLADO Y PINTURA EXTERÍOR DE DIFERENTES DEIFICIOS, DEL HST. PANAMÁ 44-2010 TRUE COLORS INTERNATIONAL, CORP 147,392.50

PATRONATO DEL SISTEMA ÚNICO MÉDICO DE EMERGENCIAS (SUME 911) Subtotal 89,559.90CTO. PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ESTACIÓN DE SERVICIOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS EN MODULOS TIPO CONTENEDOR, PARA EL ÁREA DE PUEBLO NUEVO PANAMÁ 40360 FIGUER PANAMÁ, S.A. 54,779.95

CTO. PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ESTACION DE SERVICIOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS EN MODULOS TIPO CONTENEDOR, PARA EL ÁREA DE CHILIBRE PANAMÁ 40330 FIGUER PANAMÁ, S.A. 34,779.95

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Subtotal 1,522,097,637.08AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.019/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,333.33 PANAMÁ 019/2010 AVRAM BEN DAVID 3,333.33

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO CELULAR EN EL CENTRO PENITENCIARÍO DE LA CHORRERA PANAMÁ 019/2010 AVRAM BEN DAVID 175,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES INTERNAS DE BOCA DEL MONTE CHIRIQUÍ 410045001 CONSTRUCTORA OCCIDENTAL, S.A. 100,195.87

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.34/2007 (36322), DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 122 DÍAS VERAGUAS 34/2007 (36322) GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.375 (35898), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 508 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 375 (35898) CONSTRUCTORA Y EXCAVACIONES, S.A. 0.00

CTO. PINTURA DE EDIFICIOS Y ACERAS EN LA AVE. ELOY ALFARO Y CALLE 5 (B) PANAMÁ 59 ECOHABITAT, S.A. 192,386.00AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.66 (35650), DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 249 DÍAS COCLÉ 66 (35650) PLOTO, S.A (PLOTOSA) 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.546 (36482), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 488 DÍAS B/.1,237,441.08 LOS SANTOS 546 (36482) FCC CONSTRUCCIÓN DE CENTROAMERICA, S.A. 1,237,441.08

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.520/2006 (36236), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 181 DÍAS PANAMÁ 520/2006 (36236) CONSTRUCTORA Y EXCAVACIONES, S.A. 0.00CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DE LA ESCUELA BAHÍA HONDA VERAGUAS 100-2010 CONSTRUCTORA TOTAL, S.A. 389,209.05AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.395/2006 (35694), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 251 DÍAS VERAGUAS 395/2006 (35694) EMPRESA PINELLAS, S.A. 0.00CTO. CONSTRUCCIONES DE EXTESIONES DE REDES DE ELECTRIFICACIÓN RURAL COCLÉ 60 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 91,218.58CTO. TECHADO DE LA CANCHA ESCUELA HOGAR DE LA INFANCIA PANAMÁ 98 GOPAMO, S.A. 105,081.93AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.383/2006, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 164 DÍAS COLÓN 383/2006 CAVAFORM, S.A. 0.00CTO. MEJORAS AL PARQUE DE LA BARRIADA LAS MERCEDES PANAMÁ 092-2010 GLOBAL DELFOS INTERNACIONAL 117,268.92AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.13 (35793), DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS LOS SANTOS 13 (35793) ASEGURADORA MUNDIAL S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.131 (28638), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 456 DÍAS PANAMÁ 131 (28638) CAVAFORM, S.A. 0.00CTO. ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARÍO Y MEJORAS AL ACUEDUCTO DE SONÁ VERAGUAS 99 CONSTRUCTORA MECO 15,206,305.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.563/2006 (35830), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 657 DÍAS DARIEN 563/2006 (35830) WORLD WIDE SERVICES & SUPPLIES INC. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA CASA COMUNAL EN VALLE RICO HERRERA 610045146 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 35,502.60CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA RODOLFO REYES VERAGUAS 111-2010 GOPAMO, S.A. 206,983.36

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE RÍO PERENQUE-PASO MAIZÓN VERAGUAS 122 INGENIERÍA Y PROYECTOS, S.A. INPESA 108,898.61

CTO. REHABILITACIÓN DE CANCHA EN NUEVO ARRAIJÁN PANAMÁ 119 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 123,626.41CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO HACIA ALTOS DEL RÍO CHIRIQUÍ 410045046 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 74,965.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO MIRAFLORES OESTE (II ETAPA) CHIRIQUÍ 410045045 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 62,595.00

CTO. MEJORAS A LA ESCUELA DE ISLA DE CAÑAS LOS SANTOS 710045003 JOALPI, SA 126,917.55CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE DESDE LA COLÓNIA HASTA VALLE DEL RÍO CHIRIQUÍ 410045041 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 75,525.00

CTO. REH. DEL CAMINO CIRCUNVALACIÓN EN LA COMUNIDAD DE LAS PERLAS CHIRIQUÍ 410045040 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 75,240.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE REDES DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN COCLÉ COCLÉ 60-2010 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 91,218.58CTO. MEJORAS A LA ESCUELA DE LA VALENCIA HERRERA 610045136 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 78,088.60

310

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL LOS SANTOS 40832 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 83,034.52CTO. CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL CENTRO DE SALUD DE SANTA RITA. COCLÉ DC-116-2010 CORPORACIÓN BASILIO, S.A. 33,501.59CTO. SUMINISTRO, INSTALACIÓN, CONFIGURACION Y PRUEBA DEL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE LAS CÁMARAS DE VIGILANCIA Y SEGURIDAD PARA EL PARQUE RECREATIVO OMAR PANAMÁ 88 INGENIEROS ELÉCTRICOS ASOCIADOS 260,916.29

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CANCHA DEPORTIVA DEL C.E.B.G LAS GUÍAS VERAGUAS 130/2010 INGENIERÍA Y PROYECTOS, S.A. INPESA 182,975.00

CTO. ESTUDIO, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ALBERGUE CORTA ESTANCIA DE KUSAPÍN COMARCA NGOBE BUGLE 137 REMOCOLSA, S.A. 177,224.87

CTO. ADECUACIÓN DE PISTA DE PATINETAS PARA EL PARQUE RESIDENCIAL BARRIADA LAS MERCEDES PANAMÁ 127/2010 HAGOCA GROUP 54,356.20CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN A LA CANCHA DEPORTIVA ESCUELA EL ESPINO VERAGUAS 129-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 112,690.88

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DE LOS PLANES CHIRIQUÍ 410045022 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN, 76,000.00

CTO. RECONSTRUCCIÓN DE CANCHA TECHADA DE BELLA VISTA CHIRIQUÍ 113 CRIPA GROUP, INC. 162,974.55

CTO. MEJORAS A LA CASA COMUNAL DE LOS CASTILLOS HERRERA 610045134 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 22,170.40

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ALBERGUE CORTA INSTANCIA DE HATO CHAMI COMARCA NGOBE BUGLE 142-2010 FOMENTO, MONTAJE Y CONSTRUCCIONES CIVILES S,A 175,380.28

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE ALBERGUE CORTA ESTANCIA EN LLANO ÑOPO COMARCA NGOBE BUGLE 141-2010 FOMENTO MONTAJE Y CONSTRUCCIÓN S.A 175,753.05

CTO. DEMOLICIÓN, CONFORMACIÓN DE TERRENO, CONSTRUCCIÓN Y MEJORAS DE CERCA PERIMETRAL PARA FUTURO MERCADO MUNICIPAL DE DAVID CHIRIQUÍ 139-2010 PREFA SOLUTION CORP. 258,960.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CERCA DE CICLÓN Y GIMNASIO DE LA ESCUELA LLANO MARÍN COCLÉ 120 CONSTRUCTORA TOTAL, S.A. 132,901.79

CTO. REHABILITACIÓN Y CANCHA DEPORTIVA DE LA ESCUELA ENRIQUE URDANETA VERAGUAS 115 GOPAMO, S.A. 50,300.95CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, TRANSPORTE, ENTREGA E INSTALACIÓN DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA EN SAN ANTONIO CHIRIQUÍ 034-2010 SERVICIOS TÉCNICOS DE ALTA TENSIÓN, S.A. (STATSA) 189,030.19

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA ESPIGADILLA, SEGUNDA FASE LOS SANTOS 710045016 CONSTRUCCIONES Y ECOLOGÍA, S.A. 58,214.60

CTO. PINTURA DE EDIFICIO Y ACERAS EN LA AVENIDA PABLO AROSEMENA PANAMÁ 135-2010 ECOHABITAT, S.A. 149,999.02

CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL CHIRIQUÍ 40837 DISTRIBUCION ELECTRICA CHIRIQUÍ 77,048.62CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL COCLÉ 40830 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 49,249.37

CTO. CONSTRUCCIÓN DE COMEDOR ESCOLAR EN LA ESCULA DE BAJO DE GUERA LOS SANTOS 710045021 INVERSIONES JACO 27,600.00

CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL HERRERA 40831 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 99,868.25

CTO. REHABILITACIÓN DE ALBERGUE PARA EMBARAZADAS EN EL CORREGIMIENTO DE SOLOY COMARCA NGOBE BUGLE 147-2010 DISTRIBUIDORA PÉREZ 62,498.17

CTO. AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA ANTONIO ANGUIZOLA CHIRIQUÍ 410045006 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 83,809.52

CTO. AMPLIACIÓN DEL PRIMER CICLO ARTURO MOTTA CHIRIQUÍ 410045005 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 75,998.10

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES DENTRO DEL CORREGIMIENTO LOS SANTOS 710045017 CONSTRUCTORA JHISSEL, S.A. 70,123.30CTO. REHABILITACIÓN DEL GIMNASIO Y CONSTRUCCIÓN DE MARQUESINAS DE ESCUELA VICTORIANO CHACÓN PANAMÁ 110 CRIPA GROUP S,A 134,645.62

CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL CHIRIQUÍ 40835 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 92,103.94

CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL VERAGUAS 40834 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 43,576.64CTO. PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL VERAGUAS 40833 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 69,343.03

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO CIRCUNVALACIÓN DE VELADERO. CHIRIQUÍ 410045032 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN, 76,000.00

CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL CHIRIQUÍ 40836 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 58,016.87

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DE CORNAZUELO CHIRIQUÍ 410045092 PREFA SOLUTION CORP. 34,580.00CTO. MEJORAS AL CAMINO MOGOLLÓN- QUEMA (CONTINUACIÓN) LOS SANTOS 710045005 CONSTRUCTORA MEDISOL, S. A. 61,720.62

CTO. ELETRIFICCACIÓN RURAL EN SAN BARTOLO CHIRIQUÍ 410045100 DENHAM Y COMPAÑIA, S.A 31,350.00CTO. SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS NECESARIAS PARA EXTENDER RED DE BAJA Y MEDIA TENSIÓN EN HERRERA HERRERA 40823 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 15,683.03

CTO. SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS NECESARIAS PARA LA RED BAJA Y MEDIA TENSIÓN EN CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ 40822 DISTRIBUCION ELÉCTRICA DE CHIRIQUÍ 11,542.87

CTO. REH. DEL CAMINO CERRÓN DE LOS PLANES-SALIDA QBRDA DE VUELTAS CHIRIQUÍ 410045118 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 76,000.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA DE QUIRA HASTA CHUCHUPATE CHIRIQUÍ 410045117 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 75,335.00CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA ESCUELA CABECERA DE MANAGUA VERAGUAS 108 GOPAMO, S.A. 106,540.12CTO. REHABILITACIÓN DE LA CIRCUNVALACIÓN MONTE - LIRIO SANTA CLARA- SAN ANTONIO ( II ETAPA) CHIRIQUÍ 410045047 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 76,000.00CTO. ELECTRIFICACIÓN EN LA COMUNIDAD DE JAGUITO ( II ETAPA) COCLÉ 100 REMOLCOLSA 45,980.00CTO. ELECTRIFICACIÓN RURAL EN COMUNIDADES DE VERAGUAS VERAGUAS 40828 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 69,014.36CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN CAPIRA PANAMÁ 40821 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 51,859.93CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE PRINCIPAL DE ORILLAS DEL RÍO. CHIRIQUÍ 410045093 PREFA SOLUTION CORP. 75,810.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE EN CANTA GALLO CHIRIQUÍ 410045094 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 75,620.00CTO. ELECT. CON PANELES SOLARES EN EL CORREGIMIENTO DE LOS ÁNGELES CHIRIQUÍ 410045024 PASS, S.A. 76,000.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE PRINCIPAL DE PUEBLO NUEVO CHIRIQUÍ 410045095 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 75,430.00

311

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. ELECTRIFICACIÓN CON PANELES SOLARES EN EL CORREG. DEL CRISTO CHIRIQUÍ 410045025 PASS, S.A. 76,000.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE DAVID CHIRIQUÍ 117-2010 PREFA SOLUTION CORP. 107,865.28CTO. CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL DEL VERTEDERO DE SANTA ISABEL COLÓN 135 INVERSIONES TUMACO S.A 55,000.00CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y MEJORAS A LA CANCHA DEPORTIVA ESCUELA RODEO VIEJO VERAGUAS 128 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 140,758.95CTO. ELECTRIFICACIÓN RURAL EN HERRERA HERRERA 40820 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 41,501.18CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA ESCUELA CABECERA QUEBRADA GRANDE VERAGUAS 091-2010 REMOLCOLSA 69,950.50

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO RÍO ESPESO-POTRERO DE CAÑA CHIRIQUÍ 410045033 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN, 76,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CANCHA TECHADA Y PABELLÓN EN EL CEBG LA MITRA PANAMÁ 126-2010 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 203,203.26CTO. AMPLIACIÓN IGLESIA SANTA ROSA DE LIMA DE EL ROBLE COCLÉ 125 PLAYA PALENQUE,S.A. 91,484.60CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO LA ESPIGADILLA LOS SANTOS 124-2010 EARS S.A 31,790.52CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN LA PINTADA COCLÉ 40829 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 72,416.92CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN PROVINCIA DE PANAMÁ, CHAME PANAMÁ 40827 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 62,992.32CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE DE BARRIADA PORTUGAL CHIRIQUÍ 410045028 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 19,154.08CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE PRINCIPAL DE CABECERA DE BOCA CHICA CHIRIQUÍ 410045027 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 75,808.49CTO. CONSTRUCCIÓN DE CANCHA Y MARQUESINA DE COLEGIO FRANCISCO MIRANDA PANAMÁ 131-2010 CONSTRUCTORA TOTAL, S.A. 107,606.01CTO. CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL Y VESTIDORES PARA COMPLEJO DEPORTIVO EN PUNTA CHAME PANAMÁ 106-2010 REMOLCOLSA 108,067.60CTO. CONSTRUCCIÓN DE 116 LETRINAS EN PUERTO LA CANTERA, UBICADO EN EL CORREGIMIENTO DE SANTA FÉ, DISTRITO DE CHEPIGANA, PROVINCIA DE DARIÉN DARIEN DC No. 121-2010 CRIPA GROUP, INC. 300,359.88

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMPO DE JUEGOS DE CABUYA PANAMÁ 133 INVERSIONES TUMACO S.A 58,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE 70 VIVIENDAS EN LAS GARZAS NO.2 PANAMÁ 132/2010 GOPAMO, S.A. 984,854.11

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DE BALONCESTO EN LA BARRIADA NUEVO MEXICO LOS SANTOS 123 DOTESA S.A 22,904.53

CTO. REHABILITACIÓN DEL ANFITEATRO DEL PARQUE OMAR PANAMÁ 113-2010 DG REMODELING 230,754.36

CTO. CONSTRUCCIÓN DE AULA ESCOLAR EN LA ESCUELA LA ANUNCIACIÓN PANAMÁ 136 CONSTRUCTORA F Y J, S.A. 27,499.00

CTO. MEJORAS Y AMPLIACIÓN AL COMEDOR CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL ESCUELA LA CANDELARIA COCLÉ 134-2010 INVERSIONES TUMACO S.A 63,000.00

CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN PENONOMÉ COCLÉ 40825 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 96,705.55

CTO. PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN VERAGUAS VERAGUAS 40824 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 67,050.23

CTO. REHABILIT. DEL CAMINO EN EL SECTOR DE LOS ESPINOZA (II ETAPA) CHIRIQUÍ 410045110 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 76,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE DEL MUELLE CHIRIQUÍ 410045026 INVERSIONES PANAMÁ, S.A. (C.P.I) 30,247.43

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE CIRCUNVALACIÓN DEL CEMENTERIO Y CALLE EL PEDREGAL PANAMÁ 810045095 CONSTRUCTORA S.P.,S.A. 18,802.30

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE LOS PINTOS HERRERA 610045166 46,959.63

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL ACUEDUCTO DE QUEBRADA DE CHEPO HACIA LAS PLAYITAS ARRIBA HERRERA 610045164 50,988.71

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL ACUEDUCTO PARA QUEBRADA HERNÁNDEZ HERRERA 610045158 42,427.64

CTO. MEJORAS AL CAMINO LAS TABLAS - MONTERO LOS SANTOS 151/2010 REMOLCOLSA 298,796.14

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE INTERNA EN CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ 085-2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 497,962.24

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.085-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.9,485.00 CHIRIQUÍ 085-2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 9,485.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES DEL SECTOR ORIENTE Y CERRO CAMPANA PANAMÁ 810045090 CONSTRUCTORA S.P.,S.A. 96,608.74

CTO. MEJORAS A CALLE TERCERA VILLA MIREYA PANAMÁ 810045092 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 57,257.04

CTO. MEJORAS AL HOSPITAL LUIS H. MORENO LOS SANTOS 710045068 INVERSIONES JACO 22,514.05

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE EL BONGO PANAMÁ 810045101 CONSTRUCTORA S.P.,S.A. 24,273.44

CTO. PASEO PEATONAL, FACULTAD DE DERECHO, UNIVERSIDAD DE PANAMÁ PANAMÁ 149 CONSTRUCTORA RIGASERVICES, S.A. 177,083.60

CTO. MEJORAS A LA CANCHA DE BALONCESTO DE LA URBANIZACIÓN VILLA FLOR EN SAN ANTONIO PANAMÁ 810045010 SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 92,156.96

CTO. MEJORAS A LA CANCHA DE BALONCESTO EN CALLE J PANAMÁ 810045009 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 10,128.99

CTO. HABILITACIÓN DE ESPACIO RECREATIVO EN CALLE 1° LAS PRADERAS PANAMÁ 810045011 SUPLIDORA GN PANAMÁ, S.A. 39,675.55

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PARQUE EN LA MULTI 17 PANAMÁ 810045008 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 18,973.13

CTO. MEJORAS AL PARQUE DE CALLE K PANAMÁ 810045007 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 23,097.02

CTO. MEJORAS AL PARQUE EPIFANIO ROJAS PANAMÁ 810045006 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 18,778.50

CTO. MEJORAS A CASA COMUNAL DEL SECTOR 28 DE VERANILLO PANAMÁ 810045005 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 54,001.77

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ÁREA RECREATIVA EN VERANILLO SECTOR 28 PANAMÁ 810045004 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 20,526.34

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA BARRIADA NUEVA ESPERANZA VERAGUAS 148-2010 AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 57,339.40

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE PUENTE PEATONAL SOBRE EL MEDUCA Y EL MIDA EN LA VÍA INTERAMERICANA CHIRIQUÍ 133-2010 CONSTRUCCIONES CIVILES E INDUSTRIALES, S.A. 298,402.63

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.476 (35895), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 107 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 476 (35895) CONSTRUCTORA 2G, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.360 (35673), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 528 DÍAS COCLÉ 360 (35673) PLOTO, S.A (PLOTOSA) 0.00

312

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.361, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 659 DÍAS COCLÉ 361 EMPRESA PINELLAS, S.A. 0.00

CTO. REDES DE ELECTRIFICACIÓN RURAL CHIRIQUÍ 61-2010 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 24,859.34

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.232 (33233), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 430 DÍAS BOCAS DEL TORO 232 (33233) COMPAÑIA JERA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.203, DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 258 DÍAS PANAMÁ 203 CONSTRUCTORA Y EXCAVACIONES, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS A LA CASA CULTURA DE LA PALMA LOS SANTOS DC-101 INVERSIONES TUMACO S.A 21,999.47

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ACERAS EN FINCA LAS 60 Y FINCA LAS 30. BOCAS DEL TORO 2010-0-03-030-01-CM-000551 CONSTRUCTORA SHISUKA 23,990.14

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA COMUNIDAD DE LA CUCHILLA ARRIBA HERRERA 610045167 32,978.47

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CASA DE ASISTENCIA AL PARTO EN CERRO BRUJO. BOCAS DEL TORO 109045023 MULTISERVICE AND CONSTRUCTION ATLANTIC, S.A. 25,399.28

CTO. TERMINACIÓN DE LA CALLE ALTOS DE VILLA ROSARÍO PANAMÁ 810045093 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 26,321.47

CTO. REHABILITACIÓN DEL TECHO Y ALEROS DEL EDIFICIO Nº 18 DE LA U.A.F PANAMÁ 148 CONSTRUCCIONES BETA, S.A. 247,914.93

CTO. MEJORAS A LAS CALLES Y CAMINOS EN LOS DISTRITO DE LA CHORRERA Y CAPIRA PANAMÁ 161-2010 CONSTRUCTORES CONSOLIDADOS S.A 139,100.00

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA CASA DEL CAMPESINO DARIEN 150-2010 FRANCISCO CHING CHONG 238,577.90

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL LATERAL DERECHO EN EL PARQUE RECREATIVO OMAR PANAMÁ 150-2010 INVERSIONES SERFEM, S.A. 42,987.68

CTO. MEJORAS A CALLES Y CAMINOS EN CHEPIGANA DARIEN 163-2010 CONSTRUCTORA BRITANY 205,975.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PANELES SOLARES HERRERA 155-2010 INVERSIONES TUMACO S.A 99,938.00

CTO. MEJORAS A CALLES Y CAMINOS EN EL DISTRITO DE COLÓN COLÓN 177-2010 CONSTRUCTORA CONSOLIDADOS 146,589.81

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES Y CAMINOS EN LOS DISTRITOS DE LOS POZOS, PESÉ, PARITA Y HERRERA HERRERA 130-2010 CONSTRUCTORA BRITHANY, S.A. (CONBRI) 64,200.00

CTO. "MEJORAS A LA ESCUELA SANTA MARTA, CANCHA MULTIUSO CON ACCESORIOS Y DEMARCACIÓN" PANAMÁ 810045002 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 16,239.93

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PUESTO DE SALUDDE CAYO DE AGUA BOCAS DEL TORO 109045018 MULTISERVICE AND CONSTRUCTION ATLANTIC, S.A. 113,887.15

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CARRILES EN CONCRETO EN PIEDRA GRANDE CHIRIQUÍ 410045023 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN,

76,000.00

CTO. MEJORAS A LA CANCHA DE BALONCESTO DE CERRO COCOBOLO PANAMÁ 810045003 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 70,918.85

CTO. MEJORAS A LA ESCUELA DE CABUYA CHIRIQUÍ 103-2010 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 33,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DESDE EL CERO A GOMÉZ ABAJO CHIRIQUÍ 410045036 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN, 72,865.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO LOS FALDARES- TRES HERMANAS PANAMÁ 109-2010 TECNI-TRACK, S.A 244,981.21

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CANCHA Y MARQUESINA DEL COLEGIO FRANCISCO MIRANDA PANAMÁ 131-2010 CONSTRUCTORA TOTAL, S.A. 107,606.01

CTO. PROYECTO DE INGENIERÍA DE DISEÑO, CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS CIVILES, INSTALACIONES AUXILIARES DE LÍNEA Y ESTACIONES, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA INTEGRAL FERROVIARIO QUE INCLUYE EL MATERIAL RODANTE, Y PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA PARA LA L

PANAMÁ smp-28-2010 CONSORCIO LÍNEA UNO 1,452,251,382.41

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO SEGUNDA ENTRADA DE SANTO DOMINGO CHIRIQUÍ 410045044 CONST. AGUILAR Y JIMÉNEZ 36,955.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CANCHA TECHADA Y MEJORAS AL RANCHO COMUNAL DE VELADERO CHIRIQUÍ 104 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 200,000.00

CTO. INSPECCIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA LAGUNA DE OXIDACIÓN DE LA VILLA DE LOS SANTOS LOS SANTOS 014-2010 FUNDACIÓN TECNOLÓGICA DE PANAMÁ 64,470.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DE BONGO BAJO CHIRIQUÍ 410045042 CONST. AGUILAR Y JIMÉNEZ 76,000.00

CTO. DISEÑO, REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE LA FERIA DE SONÁ VERAGUAS 144-2010 ESTUDIOS TÉCNICOS, S.A. 1,899,278.90

CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, TRANSPORTE, ENTREGA E INSTALACIÓN DE LOS MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, TAPIAS, ACOMETIDAS ELÉCTRICAS, INSTALACIONES INTERNAS Y LUMINARIAS PÚBLICAS

HERRERA 037-2020 IMPORTADORA GUIBURG, S.A 167,009.06

CTO. AMPLIACIÓN DEL ACUEDUCTO DE CASCAJALILLO HERRERA 610045122 SERVICIOS Y CONST. D.B., S.A. 51,530.40CTO. MEJORAMIENTO DEL CENTRO CULTURAL DE POTUGA HERRERA 610045137 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 21,783.06CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, TRANSPORTE, ENTREGA E INSTALACIÓN DE LOS MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, TAPIAS, ACOMETIDAS ELÉCTRICAS, INSTALACIONES INTERNAS Y LUMINARIAS PÚBLICAS

HERRERA 036-2010 IMPORTADORA GUIBURG, S.A 285,045.73

CTO. CONSTRUCCIÓN DE SANITARIOS Y CERCA DE CICLÓN DE LA ESCUELA POTRELLANO COCLÉ 112 CONSTRUCTORA CHURUBE, S.A. 47,508.00

CTO. REHABILITACIÓN DE AULAS DE KINDER ESCUELA C.E.B.G ABELARDO HERRERA COCLÉ 118 PLAYA PALENQUE,S.A. 60,883.88

CTO. AMPLIACIÓN CENTRO DE SALUD DE FELIPILLO PANAMÁ 105 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 33,766.70

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE ESCUELA DE CATIVÓN VERAGUAS 107 GOPAMO, S.A. 29,378.26

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.487 (36230), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 199 DÍAS DARIEN 487 (36230) WORLD WIDE SERVICES & SUPPLIES INC. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE PRINCIPAL DE SANTO DOMINGO CHIRIQUÍ 410045043 CONST. AGUILAR Y JIMÉNEZ 30,780.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE RINCÓN GRANDE HERRERA 610045199 BB&J INVESTMENT S.A. 30,195.40

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CARRETERA MACANO ARRIBA CHIRIQUÍ 410045109 DS CONSTRUCCIONES, S.A. 76,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE VEREDA-CALLE LA CEVICHERA PANAMÁ 810045001 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 65,528.73

313

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. REMODELACIÓN SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPOS Y MANO DE OBRA DE SEIS APARTAMENTO EN EL PISO 2 DEL SPI COROZAL PANAMÁ 45-2010 MANSERVI ANGI NATÁSHA S.A 61,142.86

CTO. REMODELACIÓN DE LA OFICINA DEL DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE PROTECCIÓN INSTITUCIONAL EN EL PALACIO DE LAS GARZAS PANAMÁ 46-2010 MANSERVI ANGI NATÁSHA S.A 26,835.60

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN LA BARRIADA JUAN DEMÓSTENES AROSEMENA COLÓN 140-2010 TORRES, S.A. 425,903.74CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO CRUCE PEÑON- CHORRILLITO VERAGUAS 46574 TUMACO, S.A. 428,000.00CTO. "DISEÑO Y RESTAURACIÓN DEL EDIFICIO CASA ALIANZA" PANAMÁ 127-2010 MCM GLOBAL, S. A. 3,991,000.00CTO. TENDIDO ELÉCTRICO EN LA COMUNIDAD DE ALAMBIQUE CHIRIQUÍ 145-2010 REMOLCOLSA 152,827.92

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO SAN FRANCISCO-RÍO CAÑAZAS CHIRIQUÍ 410045037 SERVICIOS Y ALQUILER DE EQUIPO PESADO PARA LA CONSTRUCCIÓN, 72,865.00

CTO. REHABILITAACIÓN DEL ACUEDUCTO DE LA CABUYA HERRERA 610045198 BB&J INVESTMENT S.A. 41,510.65CTO. COCINA COMEDOR, IGLESIA CRISTIANA PENTECOSTAL PANAMÁ DC-102-2010 PROYECTOS DE DESARROLLO URBANO S.A (PRODUSA) 32,345.03CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE ALTOS DEL RÍO HERRERA 610045180 CONSTRUCCIONES Y ECOLOGÍA, S.A. 29,457.10CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE EL JOBO Y EL RODEO HERRERA 610045179 CONSTRUCCIONES Y ECOLOGÍA, S.A. 50,375.60CTO. CONSTRUCCIÓN DE ACUEDUCTO EL MAURE HERRERA 610045163 CONSTRUCCIONES Y ECOLOGÍA, S.A. 79,782.94CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE PUEBLO NUEVO HERRERA 610045212 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 41,730.00CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE LOS HATILLOS Nº1 HERRERA 610045211 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 30,789.25CTO. MEJORAS Y REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE EL PEDREGOSITO HERRERA 610045222 25,080.80CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE EL PEDREGOSO HERRERA 610045221 54,644.90CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE EL JAZMÍN Y JAZMINCITO HERRERA 610045210 48,893.65CTO. REHABILITACIÓN DEL ACUEDUCTO DE EL PÁJARO HERRERA 610045209 31,074.94CTO. . CONSTRUCCIÒN DE ACUEDUCTO PARA LA COMUNIDAD DE LOS POTREROS HERRERA 610045207 BB&J INVESTMENT S.A. 79,968.85CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA DE ESCUELA ISABEL AROSEMENA VERAGUAS 044-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 127,449.53CTO. CONSTRUCCIÓN DE EXTENSIÓN DE REDES DE ELECTRIFICACIÓN RURAL VERAGUAS 115 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 175,610.92CTO. REHABILITACIÓN Y EQUIPAMIENTO DE LA ESCUELA CARMEN CIELO HERRERA VERAGUAS 061-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 124,998.30AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.061-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 061-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.061-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,380.92 VERAGUAS 061-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 2,380.92CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA EN ESCUELA LLANO LARGO VERAGUAS 060-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 99,479.96AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.060-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,894.86 VERAGUAS 060-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 1,894.86CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA ESCUELA RINCÓN LARGO VERAGUAS 073-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 104,662.94AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.073-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 073-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.073-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,993.58 VERAGUAS 073-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 1,993.58CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA ESCUELA PARAGUAY VERAGUAS 072-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 81,816.73AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.072-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,558.41 VERAGUAS 072-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 1,558.41AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.051-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 051-2010 REMOCOLSA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.071-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,503.45 VERAGUAS 071-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 1,503.45CTO. REHABILITACIÓN, CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA CANCHA DE ESCUELA DE SAN JUAN VERAGUAS 051-2010 REMOCOLSA, S.A. 41,292.53AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.044-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,427.61 VERAGUAS 044-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 2,427.61CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA DE CERRO LARGO VERAGUAS 043-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 101,749.41AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.043-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 043-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.043-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,938.08 VERAGUAS 043-2010 MULTISERVICIOS ESPECIALES, CK S.A 1,938.08CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA LA PITA VERAGUAS 69 REMOCOLSA, S.A. 39,021.32AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.069, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 69 REMOCOLSA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.069, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.743.26 VERAGUAS 69 REMOCOLSA, S.A. 743.26CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA ESCUELA MAJAGUILLAL VERAGUAS 68 REMOCOLSA, S.A. 66,723.47AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.068, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 68 REMOCOLSA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.068, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,270.92 VERAGUAS 68 REMOCOLSA, S.A. 1,270.92CTO. REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA QUEBRADA BUBI VERAGUAS 066-2010 REMOCOLSA, S.A. 42,864.32CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE ESCUELA LOS POLANCOS VERAGUAS 071-2010 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 78,931.15AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.074-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 074-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2010-001, DEL AÑO 2010, REDUCCIÓN Y ADICIÓN DE MONTO IGUAL A CERO PANAMÁ 40179 DECORACIONES SERVICIOS Y DISEÑO S.A 0.00CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA HICACO VERAGUAS 77 REMOLCOSA S.A. 160,001.83AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.077, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 77 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.077, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,047.65 VERAGUAS 77 REMOLCOSA S.A. 3,047.65CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA EN LA ESCUELA LA ZUMBONA VERAGUAS 076-2010 REMOLCOSA S.A. 88,129.20AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.076-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 076-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.076-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 076-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00

314

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.076-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,678.65 VERAGUAS 076-2010 REMOLCOSA S.A. 1,678.65CTO. REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA RÍO GRANDE VERAGUAS 075-2010 REMOLCOSA S.A. 77,329.34AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.075-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 075-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.075-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 075-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.051-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.786.52 VERAGUAS 051-2010 REMOCOLSA, S.A. 786.52CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA EL CARRIZAL VERAGUAS 074-2010 REMOLCOSA S.A. 75,526.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.067, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 67 REMOCOLSA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.074-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 074-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.074-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,438.59 VERAGUAS 074-2010 REMOLCOSA S.A. 1,438.59CTO. REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA FARFÁN VERAGUAS 050-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 96,907.69AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.050-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,845.86 VERAGUAS 050-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 1,845.86CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE LA CANCHA DE LA ESCUELA SANTA CATALINA VERAGUAS 049-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 159,102.59AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.049-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,030.53 VERAGUAS 049-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 3,030.53CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE LA CANCHA DE LA ESCUELA LA TRINCHERA VERAGUAS 055-2010 REMOCOLSA, S.A. 57,464.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.055-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 055-2010 REMOCOLSA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.055-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,094.55 VERAGUAS 055-2010 REMOCOLSA, S.A. 1,094.55CTO. REHABILITACIÓN Y CONST. DE CANCHA DEPORTIVA ESCUELA EL PITO VERAGUAS 053-2010 REMOCOLSA, S.A. 101,813.86AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.053-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,939.31 VERAGUAS 053-2010 REMOCOLSA, S.A. 1,939.31AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.075-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,472.94 VERAGUAS 075-2010 REMOLCOSA S.A. 1,472.94AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.252 (36712), DEL AÑO 2007, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.2,425.50 COMARCA NGOBE

BUGLE 252 (36712) AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 2,425.50AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.133-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 38 DÍAS PANAMÁ 133-2009 TECNILAB, S.A. 0.00CTO. TERMINACIÓN DE 165 VIVIENDAS UNIFAMILIARES EN NUEVO ARCO IRIS COLÓN 40210 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 2,647,974.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.002-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COLÓN 40210 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 0.00

CTO. TRABAJO DE IMPERMEABILIZACIÓN Y REMOZAMIENTO ESPECÍFICAMENTE DE LOS ALEROS SOBRE LOS SALONES AMARILLO Y LOS TAMARINDOS, RESIDENCIA PRESIDENCIAL Y DESPACHO DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PANAMÁ 40210 ANBU INTERNATIONAL S.A 70,035.00

CTO. SUMINISTRO, TRANSPORTE Y MONTAJE DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS INTERNAS PARA VIVIENDAS DE BAJOS RECURSOS.COCLÉ,HERRERA,PANAMÁ Y VERAGUAS. COCLÉ 04-09BID1790 OC-PN CONSTRUIREMOS S.A 78,750.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.04-09BID1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COCLÉ 04-09BID1790 OC-PN CONSTRUIREMOS S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.04-09BID1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.51,685.80 COCLÉ 04-09BID1790 OC-PN CONSTRUIREMOS S.A 51,685.80

CTO. CONSTRUIR LAS EXTENSIONES DE REDES DE ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LOS PROYECTOS UBICADOS EN LA PROVINCIA DE COCLÉ,BELLA VISTA, CORREGIMIENTO DE CABALLERO DISTRITO DE ANTÓN, PANAMACITO CORREGIMIENTO DE EL RETIRO DISTRITO DE ANTÓN, LOMA LARGA.

COCLÉ 116 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 499,647.93

OC. ADECUACIÓN DEL CENTRO DE SALUD DE PARQUE LEFEVRE EN EL ÁREA DE FISIOTERAPAI PANAMÁ O/C 47786 CONARK S.A 52,991.93CTO. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS LÍNEAS DE CONDUCCIÓN DE LA PLANTA POTABILIZADORA DE PORTOBELO HACIA LOS 5 CORREGIMIENTOS DEL DISTRITO COLÓN 309045127 ING. FACTIBILIDAD, ESTUDIOS Y REPRESENTACIONES, S. A. 27,641.25

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CASA DE HOSPEDAJE EN ACHIOTE. COLÓN 309045125 TORRES, S.A. 45,900.65

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.066-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.816.46 VERAGUAS 066-2010 REMOCOLSA, S.A. 816.46

CTO. CANALIZACIÓN CANAL TRAPEZOIDAL RESIDENCIAL SANTA INÉS II ETAPA. PANAMÁ 1 TRANSPORTE Y EQUIPO ESCOBAR, S.A. 93,413.04

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LAS MEJORAS AL PARQUE PORRAS DE LAS TABLAS LOS SANTOS 40452 MEJORES ACABADOS, S.A. 258,745.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.143, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 110 DÍAS BOCAS DEL TORO 143 CONSTRUCTORA SIMASA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.134, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.6,650.26 VERAGUAS 134 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 6,650.26

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.134, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 134 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.160-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ -635276 MIRITA INTERNACIONAL GROUP INC. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.165-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 40 DÍAS VERAGUAS -633450 CONSTRUCTORA MB, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.148-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.931.87 VERAGUAS -639659 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 931.87

CTO. DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN DEL COMPLEJO DEPORTIVO DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMÁ. PANAMÁ -646599 CEDEÑO, CEDEÑO Y ASOCIADOS 2,678,567.65

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.129-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 125 DÍAS PANAMÁ -646599 CEDEÑO, CEDEÑO Y ASOCIADOS 0.00

CTO. TERMINACIÓN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO, SISTEMA SANITARÍO, SISTEMA PLUVIAL Y SISTEMA DE CIRCULACIÓN DEL PROYECTO NUEVO ARCOIRIS COLÓN -648791 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 1,191,883.77

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.123-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COLÓN -648791 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 0.00

CTO. ELECTRIFICACIÓN RURAL EN COCLÉ COCLÉ 116 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 249,823.96

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045046, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 77 DÍAS COLÓN 309045046 GLOBAL STRATEGIES & SOLUTIONS, S.A. 0.00CTO. TENDIDO ELÉCTRICO EN LA COMUNIDAD DE CAPURI HERRERA 030-2010 IMPORTADORA GUIBRUG, S.A. 197,436.75CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIÓN DE MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA DE DISTRIBUICIÓN ELÉCTRICA Y ACOMETIDAS ELÉCTRICAS. LOS SANTOS 035/2010 SERVICIOS TÉCNICOS DE ALTA TENSIÓN, S.A. (STATSA) 297,212.28

315

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.067, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 67 REMOCOLSA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.067, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,390.93 VERAGUAS 67 REMOCOLSA, S.A. 1,390.93

CTO. REHABILITACIÓN AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA ESCUELA BOCA DEL MONTE VERAGUAS 065-2010 INCOMPROSA 67,760.54

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.065-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,290.68 VERAGUAS 065-2010 INCOMPROSA 1,290.68

CTO. REHABILITACIÓN AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA EN ESCUELA COIBITA VERAGUAS 064-2010 65,760.03

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.064-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 064-2010 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.064-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,252.57 VERAGUAS 064-2010 1,252.57

CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA LOS ALGARROBOS Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA VERAGUAS 063-2010 INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y PROYECTOS CIVILES 101,017.18

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.063-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 063-2010 INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y PROYECTOS CIVILES 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.063-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,924.14 VERAGUAS 063-2010 INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y PROYECTOS CIVILES 1,924.14

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO. 010-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.25,594.40 LOS SANTOS 40452 MEJORES ACABADOS, S.A. 25,594.40

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.062-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,339.90 VERAGUAS 062-2010 INCOMPROSA 1,339.90

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO. 010-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,794.12 LOS SANTOS 40452 MEJORES ACABADOS, S.A. 3,794.12

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO CELULAR EN CENTRO FEMENINO DE REHABILITACIÓN PANAMÁ 015/2010 KER-MEUR PANAMÁ S.A. 352,302.71

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.015/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.6,710.53 PANAMÁ 015/2010 KER-MEUR PANAMÁ S.A. 6,710.53

CTO. TENDIDO ELÉCTRICO EN LA COMUNIDAD DE PROGRESO No.4 PANAMÁ 40483 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 73,200.81

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.240/08, DEL AÑO 2009, CAMBIO DE PARTIDA(S) COMARCA NGOBE BUGLE -606088 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 0.00

CTO. SUMINISTRO, TRANSPORTE, ENTREGA E INSTALACIÓN DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS PARA ADECUACIÓN DEL SISTEMA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA PARA LA COMUNIDAD DE PUNTA ALEGRE DARIEN 013-2010 SERVICIO DE ALTA TENSIÓN S.A 22,000.00

CTO. RELLENO DE DEPRESIONES EN NUEVO MEXICO PANAMÁ -631259 OB GROUND MOVE 177,076.22

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.171-09, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,372.88 PANAMÁ -631259 OB GROUND MOVE 3,372.88

CTO. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL LÍNEA 1 DEL METRO DE PANAMÁ PANAMÁ -631624 URS HOLDINGS 150,213.00OC. SUMINISTRO DE MATERIALES E INSTALACIÓN DE PAREDES INTERNAS DE GYPSUM, PUERTAS DE MADERA Y VENTANAS DE VIDRIO CON PERFILES DE ALUMINIO PARA LAS NUEVAS INSTALACIONES DE LAS OFICINAS DE LA ATTT EN LOS PUEBLOS 2000 Y LOS PUEBLOS 2001.JUAN DÍAZ

PANAMÁ 47516 FURSYS, S.A. 242,054.40

CTO. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN PARA LOS TRABAJOS DE REHABILITACIÓN DE LAS ESTRUCTURAS FÍSICAS DE LA COCINA Y COMEDOR DEL SPI EN COROZAL ESTE PANAMÁ 24-2010 GLOBAL DELFOS INTERNACIONAL 258,442.49

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.24-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.28,636.78 PANAMÁ 24-2010 GLOBAL DELFOS INTERNACIONAL 28,636.78

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA ESCUELA BUBI VERAGUAS 67 REMOCOLSA, S.A. 73,023.79

CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA LA PASCUALA VERAGUAS 062-2010 INCOMPROSA 70,345.01

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE EL RÍO PEJE BOBO COMARCA NGOBE BUGLE 32 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 134,000.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN LA PALMA LOS SANTOS 96 INGENIERÍA Y REMODELACIONESCIVILES, S.A. 225,789.92

CTO. RESTAURACIÓN DEL ALTAR MAYOR IGLESIA SANTA LIBRADA LOS SANTOS 049/2010 CLAUDIA CHANG QUINTERO 100,000.00

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO DE CELULAR EN EL CENTRO PENITENCIARIO LAS TABLAS LOS SANTOS 017/2010 KER-MEUR PANAMÁ S.A. 252,708.75

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO DE CELULARES EN CENTRO PENINTENCIARIO DE LAS TABLAS LOS SANTOS 017-2010 KER-MEUR PANAMÁ S.A. 240,675.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE RÍO LAS TABLAS COMARCA NGOBE BUGLE

028-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 54,342.39

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.028-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,035.09 COMARCA NGOBE BUGLE 028-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 1,035.09

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE RÍO GRANDE COMARCA NGOBE BUGLE 027-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 125,280.96

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.027-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,386.30 COMARCA NGOBE BUGLE 027-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 2,386.30

CTO. CONSTRUCCIÓN DE CUADRA DEL SPI PARQUE OMAR PANAMÁ 56 TREBOL SERVICE INC. 128,213.30

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE EL RÍO SAN LORENZO COMARCA NGOBE BUGLE 034-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 149,684.17

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.034-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,851.13 COMARCA NGOBE BUGLE 034-2010 CONSTRUCTORA SANJUR 2,851.13

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA EN ESCUELA LOS HUESITALES VERAGUAS 056-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 102,006.64

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.033, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,855.66 COMARCA NGOBE BUGLE 33 CONSTRUCTORA SANJUR 2,855.66

CTO. RECONSTRUCCIÓN DE RELLENO DEL PROYECTO DE VIVIENDAS UNIFAMILIARES NUEVO ARCO IRIS COLÓN 043-2010 INGENIERíA Y REMODELACIoNES CIVILES, S.A. 450,036.14

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.032, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,552.38 COMARCA NGOBE BUGLE 32 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 2,552.38

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO SOBRE QUEBRADA FRIJOL COMARCA NGOBE BUGLE 31 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 145,000.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.031, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,761.90 COMARCA NGOBE BUGLE 31 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 2,761.90

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO DE CELULAR EN EL CENTRO PENITENCIARÍO DE DAVID CHIRIQUÍ 18 MER SUCURITY AND COMUNICATION SYSTEM PANAMÁ 260,200.00

CTO. MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LAS ÁREAS VERDES DEL PARQUE OMAR II ETAPA PANAMÁ 041-2010 RJ INVERSIONES, S.A. 122,550.46

316

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.041-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,334.29 PANAMÁ 041-2010 RJ INVERSIONES, S.A. 2,334.29

CTO. MEJORAS AL CAMPO DE FUTBOL DEL PARQUE RECREATIVO OMAR PANAMÁ 020-2010 DISTRIBUIDORA PÉREZ 154,498.24

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO BIJAGUAL-PUENTE DE GARICHE CHIRIQUÍ 087/2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 456,011.46

OC. REMOZAMIENTO Y EQUIPAMIENTO DEL CENTRO CULTURAL DE BEJUCO, CHAME PANAMÁ CCP-PROINLO-25-2010 GRUPO VISIÓN, S.A. 25,500.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO LAS PALMITAS PERALES LAS TABLAS- LOS SANTOS LOS SANTOS 83 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 496,246.00

CTO. REHABILITACIÓN DE ESTRUCTURAS FÍSICAS DE UNA PARTE DE LA PLANTA ALTA DEL EDIFICIO NO 88 PANAMÁ 40179 DECORACIONES SERVICIOS Y DISEÑO S.A 133,922.40

CTO. CONSTRUCCIÓN DE ZARZO EN RÍO CHIRIQUÍ COMARCA NGOBE BUGLE 33 CONSTRUCTORA SANJUR 149,922.05

CTO. REHABILITACIÓN DE ESCUELA Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA ESCUELA EDUARDO SÁNCHEZ VERAGUAS 090-2010 CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 289,173.71

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES INTERNAS DE SAN JUAN CHIRIQUÍ 410045002 PREFA SOLUTION CORP. 77,350.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LOCAL PARA EL DOMINIO DE PIEDRA ROJA COMARCA NGOBE BUGLE 036-2010 RODESA, S.A. 39,618.37

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.036-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.754.64 COMARCA NGOBE BUGLE 036-2010 RODESA, S.A. 754.64

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LOCAL PARA EL DOMINIO DE EL PEÑON COMARCA NGOBE BUGLE 037-2010 RODESA, S.A. 39,618.40

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.037-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 60 DÍAS B/.754.64 COMARCA NGOBE BUGLE 037-2010 RODESA, S.A. 754.64

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LOCAL PARA EL DOMINIO DE CERRO PELADO COMARCA NGOBE BUGLE 038-2010 RODESA, S.A. 39,663.88

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LOCAL PARA ALTO ORTIGA COMARCA NGOBE BUGLE 035-2010 RODESA, S.A. 42,478.92

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO CERRO MAÍZ - LLANO ÑOPO COMARCA NGOBE BUGLE 058-2010 INGENIERÍA Y REMODELACIONES CIVILES, S.A. 3,879,941.27

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO ENTRE SIOGUI-COOPERATIVA Y SIOGUI ABAJO-QDA. LAS TRANCAS CHIRIQUÍ 097-2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 775,199.27

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE BAHÍA HONDA HERRERA 610045214 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 20,187.69

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE MANDINGA HERRERA 610045213 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 33,607.10

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. No.016, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.4,598.72 BOCAS DEL TORO 16 M&M CONSULTING S,A. 4,598.72

CTO. REHABILITACIONES DE CALLES EN LAS GUABAS, CORREGIMIENTO DE LAS GUABAS LOS SANTOS 093-2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 1,057,479.93

CTO. SISTEMA DE BLOQUEO CELULAR EN EL CENTRO PENITENCIARIO DE CHANGUINOLA BOCAS DEL TORO 16 M&M CONSULTING S,A. 241,432.80

CTO. REHABILITACIÓN DE CAMINO PALO GRANDE QUEBRADA LA PALMITA CHIRIQUÍ 089-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. 132,444.28

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.089-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,522.75 CHIRIQUÍ 089-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. 2,522.75

CTO. MEJORAS AL CAMINO EN LA BARRIADA HUERTAS ARRIBA LOS SANTOS 095/2010 INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. 498,711.26

CTO. DISEÑO, SUMINISTRO, TRANSPORTE ENTREGA E INSTALACIÓN DE LOS MATERIALES EQUIPO Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA ELÉCTRICO AISLADO CON PLANTA ELÉCTRICA TÉRMICA PANAMÁ 40 HIGH TENSION CONSTRACTOR, INC 294,990.95

CTO. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO CASA BLANCO (3-76/6-12) PANAMÁ 050-2010 MCM GLOBAL, S. A. 783,775.00

CTO. MEJORAS A LAS CALLES INTERNAS DE MANANTIAL, LOS SANTOS. LOS SANTOS 94 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 458,142.46

CTO. REHABILITACIÓN DE LAS CALLES LAS LAJAS LOS SANTOS 082-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 135,898.98

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.082-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,588.55 LOS SANTOS 082-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 2,588.55

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES LOS ANASTACIOS CHIRIQUÍ 088-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 144,983.24

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.088-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,761.59 CHIRIQUÍ 088-2010 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 2,761.59

CTO. MEJORAS A LA CAPILLA DE LA TRONOSA Y LA LLANA DE TONOSÍ LOS SANTOS 016-2010 CONSTRUCTORA V&S 18,240.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.056-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 105 DÍAS VERAGUAS 056-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LOS CORRALILLOS HERRERA 610045215 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 21,756.42

CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA DE BORRACHERÓN VERAGUAS 054-2010 REMOLCOSA S.A. 85,855.85

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.040/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 040/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.040/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,343.16 VERAGUAS 040/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 2,343.16

CTO. "REMODELACIÓN DE LA CASA CULTURAL DE PUNTA RÓBALO" BOCAS DEL TORO BDT.06-09 OCTOPUS SALES AND SERVICE PANAMÁ, S.A. 9,059.97

CTO. REHABILITACIÓN Y CONTRUCCIÓN DE LA CANCHA DEPORTIVA DE LA ESCUELA EL LLANO VERAGUAS 47 RAFAEL URIETA RUJANO 74,040.11

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.047, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS VERAGUAS 47 RAFAEL URIETA RUJANO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.047, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,410.29 VERAGUAS 47 RAFAEL URIETA RUJANO 1,410.29

CTO. REHABILITACIÓN Y CONTRUCCIÓN DE LA CANCHA DEPORTIVA DE LA ESCUELA SAN RAFAEL VERAGUAS 46 RAFAEL URIETA RUJANO 137,469.32

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.046, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,618.46 VERAGUAS 46 RAFAEL URIETA RUJANO 2,618.46

CTO. REHABILITACIÓN Y EQUIPAMIENTO Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA EN LA ESCUELA LA DIVISA. VERAGUAS 45 RAFAEL URIETA RUJANO 53,340.57

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.045, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,016.01 VERAGUAS 45 RAFAEL URIETA RUJANO 1,016.01

CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA PASO HONDO VERAGUAS 52 REMOLCOSA S.A. 62,003.85

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.083, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.9,452.30 LOS SANTOS 83 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 9,452.30

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.052, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,181.03 VERAGUAS 52 REMOLCOSA S.A. 1,181.03

317

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA, ESCUELA PALMA ALTA VERAGUAS 039/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 64,284.92

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.054-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 054-2010 REMOLCOSA S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.054-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,635.35 VERAGUAS 054-2010 REMOLCOSA S.A. 1,635.35

CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DE LA ESCUELA TIGRE DE LOS AMARILLOS VERAGUAS 059-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 116,227.77

CTO. REHABILITACIÓN AMPLIACIÓN, EQUIPAMIENTO Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA EN ESCUELA JULIETA DUARTE VERAGUAS 58-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 160,598.12

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.58-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.3,059.01 VERAGUAS 58-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 3,059.01

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA ESCUELA EL MARTÍN VERAGUAS 70 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 60,376.31

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.070, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS VERAGUAS 70 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.070, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,149.97 VERAGUAS 70 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 1,149.97

CTO. SUMINISTRO Y REPARACIÓN DE TECHO Y CUBIERTAS DE LOS EDIFICIOS 22 5 Y20 DE LA BASE DE COROZAL DEL SPI PANAMÁ 54 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 41,580.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.54, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.19,795.00 PANAMÁ 54 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 19,795.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.143, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,131.00 BOCAS DEL TORO 143 CONSTRUCTORA SIMASA, S.A. 1,131.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.052, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 52 REMOLCOSA S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.079, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 54 DÍAS VERAGUAS 79 ALDE, S. A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.056-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,942.98 VERAGUAS 056-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 1,942.98

CTO. REHABILITACIÓN ESCUELA CALIDONIA VERAGUAS 057-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 212,218.69

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.057-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.4,042.26 VERAGUAS 057-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 4,042.26

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA ESCUELA CATECITO DE PLATANARES VERAGUAS 048-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 57,555.75

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.048-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 105 DÍAS VERAGUAS 048-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.048-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,096.30 VERAGUAS 048-2010 CONSTRUCCIONES JHOISSA, S.A. 1,096.30

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA ESCUELA LAS CAÑAZAS VERAGUAS 81 ALDE, S. A. 78,558.86

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.081, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,496.36 VERAGUAS 81 ALDE, S. A. 1,496.36

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLE INTERNA EN CHIRIQUÍ. CHIRIQUÍ 85 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 497,962.24

CTO. REHABILITACIÓN, AMPLIACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA ESCUELA CAÑAS BLANCAS VERAGUAS 80 ALDE, S. A. 85,654.26

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.080, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 80 ALDE, S. A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DEPORTIVA, ESCUELA SAN JUANITO VERAGUAS 040/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 123,015.67

CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA Y CANCHA DEPORTIVA BOCA DEL MONTE Nº1 VERAGUAS 79 ALDE, S. A. 79,525.47

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.039/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,224.47 VERAGUAS 039/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 1,224.47

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.079, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,514.77 VERAGUAS 79 ALDE, S. A. 1,514.77

CTO. REHABILITACIÓN DE LA ESCUELA SAN ANDRÉS VERAGUAS 78 ALDE, S. A. 45,963.01

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.078, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 24 DÍAS VERAGUAS 78 ALDE, S. A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.078, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.875.49 VERAGUAS 78 ALDE, S. A. 875.49

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES EN SANTA ANA PANAMÁ 86 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 403,375.58

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES DE ALTO DE BOQUETE CHIRIQUÍ 084-2010 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 259,498.79

CTO. DISEÑO Y REMODELACIÓN PARA EL SALÓN PRESIDENCIAL TERMINAL DEL CARGA PANAMÁ 047-2010 CONSTRUCTOR COMPANY 228,752.81

CTO. REHABILITACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CANCHA DE BALONCESTO, ESCUELA QUEBRADA HONDA VERAGUAS 042/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 50,490.14

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.042/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.961.72 VERAGUAS 042/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 961.72

CTO. REHABILITACIÓN DE PABELLONES Y CANCHA DEPORTIVA ESCUELA LA SOLEDAD VERAGUAS 041/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 98,757.99

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.041/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,881.10 VERAGUAS 041/2010 CONSTRUCTORA DOMAR, S.A. 1,881.10

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.035/2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS LOS SANTOS 035/2010 SERVICIOS TÉCNICOS DE ALTA TENSIÓN, S.A. (STATSA) 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.080, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.1,631.51 VERAGUAS 80 ALDE, S. A. 1,631.51

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.184/CONADES/FIS/BID1612/OC-PN, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.9,262.90 COCLÉ 184/CONADES/FIS/BID1612/OC-PN CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 9,262.90

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045074, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045074 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0609045065, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS HERRERA 609045065 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045065, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS HERRERA 609045065 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045069, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045069 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

318

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045071, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045071 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045070, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045070 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045067, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 190 DÍAS HERRERA 609045067 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045072, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045072 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0809045019, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045019 CONSTRUCTORA CHURUBE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045043, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045043 JOALPI, SA 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045042, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045042 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045049, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS PANAMÁ 809045049 TECNI-TRACK, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045040, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045040 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045041, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS COLÓN 309045041 EMPRESA DE CONTRUCCIÓN Y DISEÑO, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.251, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.15,889.28 LOS SANTOS 251 INTERPLANOS, S.A. 15,889.28

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0608045060, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 96 DÍAS HERRERA 608045060 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045129, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 808045129 JOALPI, SA 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE CASA COMUNAL DE EL BARRERO HERRERA 608045056 RITAMARINA, S.A. 32,490.11

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.03-09 BID 1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, CAMBIO DE PARTIDA(S) DARIEN 03-09 BID 1790 OC-PN PASS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.02-09 BID 1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, CAMBIO DE PARTIDA(S) DARIEN 02-09 BID 1790 OC-PN PASS, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.02-09 BID 1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, CAMBIO DE PARTIDA(S) DARIEN 02-09 BID 1790 OC-PN PASS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.01-09 BID 1790 OC-PN, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.26,414.93 COMARCA KUNA YALA 01-09 BID 1790 OC-PN PASS, S.A. 26,414.93

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0608045070, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 83 DÍAS HERRERA 608045070 MAQUINARIA GUEVARA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0608045069, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 83 DÍAS HERRERA 608045069 MAQUINARIA GUEVARA, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.197, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 123 DÍAS COLÓN 197 INGENIERÍA SANTIAGO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045041, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045041 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045070, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS COLÓN 309045070 TORRES, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045054, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS PANAMÁ 809045054 TECNI-TRACK, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045052, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS PANAMÁ 809045052 TECNI-TRACK, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0809045146, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 58 DÍAS PANAMÁ 809045146 CONSTRUCTORA CHURUBE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045062, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045062 CONSTRUCCIONES Y TENDIDOS ELEC 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045053, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 174 DÍAS COLÓN 309045053 GLOBAL STRATEGIES & SOLUTIONS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045056, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 254 DÍAS COLÓN 309045056 GLOBAL STRATEGIES & SOLUTIONS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045054, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 222 DÍAS COLÓN 309045054 GLOBAL STRATEGIES & SOLUTIONS, S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045020, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 59 DÍAS HERRERA 609045020 PROCOMON,S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045016, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 151 DÍAS HERRERA 609045016 PROCOMON,S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045019, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 121 DÍAS HERRERA 609045019 PROCOMON,S.A. 0.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.144-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS CHIRIQUÍ -641120 INVERSIONES LOS TRES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045073, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045073 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

CTO. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE LAS NUEVAS OFICINAS DE LA ATTT EN EL CENTRO COMERCIAL LOS PUEBLOS 2000. PANAMÁ 076-2009 FURSYS, S.A. 471,915.61

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0308045046, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COLÓN 308045046 EMMANUEL CORPORATION S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045079, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 20 DÍAS HERRERA 609045079 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045050, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS COLÓN 309045050 CONSTRUCCIONES DE ALTO VOLTAJE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045049, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 210 DÍAS COLÓN 309045049 CONSTRUCCIONES DE ALTO VOLTAJE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045012, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 309045012 CONSTRUCTORA CHURUBE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045080, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COLÓN 309045080 TORRES, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE LA PASERA LOS SANTOS 709045112 CONSTRUCTORA EMILYN, S.A. 79,457.13

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045086, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045086 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.231, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 231 TREBOL SERVICE INC. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.231, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 20 DÍAS COLÓN 231 TREBOL SERVICE INC. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.231, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 263 DÍAS COLÓN 231 TREBOL SERVICE INC. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0309045040, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 309045040 EMPRESA DE CONTRUCCIÓN Y DISEÑO, S.A. 0.00

319

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.F.08-0140-A, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 90 DÍAS B/.69,352.50 DARIEN F.08-0140-A G.P PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 69,352.50

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045018, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 70 DÍAS HERRERA 609045018 PROCOMON,S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0308045001, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 720 DÍAS COLÓN 308045001 JOSÉ VEGA CASTRO 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.194, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 140 DÍAS COCLÉ 194 TECNI-TRACK, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045095, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 40 DÍAS PANAMÁ 808045095 M & M SOLUCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045096, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 40 DÍAS PANAMÁ 808045096 M & M SOLUCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.070, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 184 DÍAS NIVEL NACIONAL 70 ROSANRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.070, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 249 DÍAS NIVEL NACIONAL 70 ROSANRO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0808045045, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 122 DÍAS PANAMÁ 808045045 ROSANRO, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL PUESTO DE SALUD, CORREGIMIENTO DEL GUASIMO-LOS SANTOS-PRODEC LOS SANTOS 708045056 ESPECIALISTA EN TRABAJOS DE INGENIERÍAS S.A. ( ETISA) 42,872.80

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0508045014, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 95 DÍAS DARIEN 508045014 CONSTRUCTORA NATFICOL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.7 AL CTO. NO.F-07-0165-A, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 62 DÍAS B/.304,771.31 DARIEN F-07-0165-A CONSORCIO ACUEDUCTO DARIÉN 304,771.31

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.045, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 107 DÍAS PANAMÁ 45 CORPORACIÓN DE TECNOLOGÍA APLICADA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.045, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS PANAMÁ 45 CORPORACIÓN DE TECNOLOGÍA APLICADA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0308045055, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 150 DÍAS COLÓN 308045055 ING. FACTIBILIDAD, ESTUDIOS Y REPRESENTACIONES, S. A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0308045003, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 720 DÍAS COLÓN 308045003 JOSE VEGA CASTRO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0608045039, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS HERRERA 608045039 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.64, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.2,122.26 CHIRIQUÍ 64 ARC, S.A. 2,122.26

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.055, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.14,019.04 COCLÉ 55 AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 14,019.04

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.055, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 81 DÍAS COCLÉ 55 AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.34201, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.6,090.00 COLÓN 34201 INDARMET, S.A. 6,090.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0607045025, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.600.37 HERRERA 607045025 GEODESARROLLOS, S.A. 600.37

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0607045034, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 542 DÍAS HERRERA 607045034 PASS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.276/07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 97 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE -592970 CONSTRUCTORA IVANEL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.276/07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 179 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE -592970 CONSTRUCTORA IVANEL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.276/07, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 104 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE

-592970 CONSTRUCTORA IVANEL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.36713 (253/2007), DEL AÑO 2007, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.63,645.34 COMARCA NGOBE BUGLE 36713 (253/2007) AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 63,645.34

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.018/2007 (36254), DEL AÑO 2006, ADICIÓN DE TIEMPO POR 304 DÍAS VERAGUAS 018/2007 (36254) GRUPO CORPORATIVO GS., S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.289 (39089), DEL AÑO 2007, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.3,402.00 COLÓN 289 (39089) CORPORACIÓN M & S INTERNACIONAL CA,S.A. 3,402.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0708045021, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.336.80 LOS SANTOS 708045021 CONSTRUCCIONES E INVERSIONES RAGHU, S.A. 336.80

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.220, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.306,609.03 DARIEN 220 TRANSCARIBE TRADING, S.A. 306,609.03

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045071, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 125 DÍAS COLÓN 309045071 TORRES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.F.08-0140-A, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS DARIEN F.08-0140-A G.P PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.245, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 245 CONSTRUCCIONES E INVERSIONES RAGHU, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.245, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 313 DÍAS PANAMÁ 245 CONSTRUCCIONES E INVERSIONES RAGHU, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0708045112, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS LOS SANTOS 708045112 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0708045114, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 20 DÍAS LOS SANTOS 708045114 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0708045115, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 35 DÍAS LOS SANTOS 708045115 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0808045136, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS PANAMÁ 808045136 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0808045163, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ 808045163 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.235-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 181 DÍAS COMARCA KUNA YALA -607915 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.235-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 181 DÍAS COMARCA KUNA YALA -607915 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0608045021, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS HERRERA 608045021 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.235-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 241 DÍAS COMARCA KUNA YALA -607915 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

320

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.F.08-0140-A, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS DARIEN F.08-0140-A G.P PROYECTOS Y SUMINISTROS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0808045142, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS PANAMÁ 808045142 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045142, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 808045142 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045132, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 808045132 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045131, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 808045131 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0808045128, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 808045128 JOALPI, SA 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.238, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.20,303.84 COLÓN 238 ITECPA, S.A. 20,303.84

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.206, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 244 DÍAS COLÓN 206 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.206, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.26,123.16 COLÓN 206 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 26,123.16

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.214, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 244 DÍAS COLÓN 214 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.214, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO POR B/.50,822.10 COLÓN 214 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 50,822.10

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.167, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 376 DÍAS COMARCA KUNA YALA 167 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.186, DEL AÑO 2008, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.13,001.10 COCLÉ 186 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 13,001.10

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.235-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 227 DÍAS COMARCA KUNA YALA -607915 DISEÑOS ARQUITECTÓNICOS Y CONSTRUCCIONES, S.A. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PARQUE EN LA COMUNIDAD DE BUCARO LOS SANTOS 709045179 TORRES, S.A. 22,935.57

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.CB-01-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS VERAGUAS CB-01-09 AQUATEC PUMP & SPA, S.A. 0.00

CTO. MEJORAS AL ACUEDUCTO DE EL GUAYACAN SEGUNDA FASE LOS SANTOS 709045163 AMBIENTE SUPERÍOR, S.A. 32,218.20

CTO. REHABILITACIÓN CALLE CHACÓN, SEGUNDA FASE LOS SANTOS 709045166 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 31,556.72

CTO. REHABILITACIÓN CALLE LA IGLESIA - CHUPA LOS SANTOS 709045167 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 48,367.28

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.106, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 106 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE LA CALLE DESDE LA SEÑORA ELBA ROSA HASTA EL CUADRO LOS SANTOS 709045089 39,242.19

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045073, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COLÓN 309045073 TORRES, S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO DE GUERITA - EL TOLÚ LOS SANTOS 709045230 TORRES, S.A. 108,465.66

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045051, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS PANAMÁ 809045051 TECNI-TRACK, S.A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.016-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.156.70 LOS SANTOS 016-2009 ENERGISOL, S.A. 156.70

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PARQUE EL CACAO LOS SANTOS 709045203 TORRES, S.A. 24,997.97

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.040, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS BOCAS DEL TORO 40 COMPAÑIA JERA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.225-08, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 61 DÍAS COLÓN -611567 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.225-08, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 46 DÍAS COLÓN -611567 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045095, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 147 DÍAS COLÓN 309045095 INVERSIONES JONIAS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045024, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045024 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045094, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 309045094 INVERSIONES JONIAS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045051, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 260 DÍAS HERRERA 609045051 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0609045053, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS HERRERA 609045053 MULTIPROYECTOS DE AZUERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0709045168, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS LOS SANTOS 709045168 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.015/2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.156.70 LOS SANTOS 015/2009 ENERGISOL, S.A. 156.70

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045051, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS DARIEN 509045051 CAED, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.156, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 156 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.163-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 108 DÍAS VERAGUAS 163-2009 CONSTRUCTORA MB, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.154, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.601.11 VERAGUAS 154 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 601.11

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.142, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 142 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL CAMINO DEL CRUCE CALIDONIA-QUEBRADA EL ROSARÍO (EL NANZAL) HERRERA 610045016 173,281.21

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.130, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS PANAMÁ 130 ALL CONSULT.S A 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.151, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 151 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.159, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS 159 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.161-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 40 DÍAS B/.685.09 VERAGUAS 161-2009 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 685.09

321

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.131, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS VERAGUAS 131 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.CB-01-09, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS VERAGUAS CB-01-09 AQUATEC PUMP & SPA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.156, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.729.79 VERAGUAS 156 EQUIPO Y CONSTRUCTORA J.J. QUINTERO, S.A. 729.79

CTO. MEJORAS A LA ESCUELA BAHÍA HONDA LOS SANTOS 709045170 AMBIENTE SUPERIOR, S.A. 47,245.28

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.135, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 72 DÍAS CHIRIQUÍ 135 CONSTRUCTORA SIMASA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.124, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 131 DÍAS VERAGUAS 124 DALFLET CONSTRUCTORS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.120, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.2,111.93 VERAGUAS 120 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 2,111.93

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.120, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 40 DÍAS VERAGUAS 120 J.F.C. INVERSIONES, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.12, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 12 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.12, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.20,189.13 VERAGUAS 12 EMP.DE DIST.ELECT.METRO OESTE 20,189.13

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.117, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.12,087.81 PANAMÁ 117 TECNILAB, S.A. 12,087.81

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.119, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.38,404.90 PANAMÁ 119 INGENIEROS GEOTÉCNICOS, S.A. 38,404.90

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.104, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS BOCAS DEL TORO 104 SOLUCIONES ELÉCTRICAS DE CHIRIQUÍ,S.A. 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DEL CAMINO A ESPINO AMARILLO LOS SANTOS 709045226 TORRES, S.A. 125,274.55

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.153, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 30 DÍAS VERAGUAS 153 REDES Y MONTAJES DE COLOMBIA LTDA. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045118, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 309045118 COMAIN, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045111, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 310 DÍAS COLÓN 309045111 COMAIN, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045080, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045080 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045075, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045075 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.226-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 128 DÍAS COLÓN -611202 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0709045066, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 70 DÍAS LOS SANTOS 709045066 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.014/2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.156.70 LOS SANTOS 014/2009 ENERGISOL, S.A. 156.70

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045047, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 77 DÍAS COLÓN 309045047 GLOBAL STRATEGIES & SOLUTIONS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045077, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045077 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045061, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS COLÓN 309045061 CONSTRUCCIONES DE ALTO VOLTAJE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045079, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045079 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045115, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 190 DÍAS COLÓN 309045115 COMAIN, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045114, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS COLÓN 309045114 COMAIN, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045112, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 310 DÍAS COLÓN 309045112 COMAIN, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045016, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 233 DÍAS DARIEN 509045016 FUNDACIÓN PARQUE NATURAL SAN FRANCISCO 0.00

CTO. REHABILITACIÓN DE CALLES INTERNAS DE HORCONCITOS CHIRIQUÍ 410045003 PREFA SOLUTION CORP. 92,650.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0509045015, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 233 DÍAS DARIEN 509045015 FUNDACIÓN PARQUE NATURAL SAN FRANCISCO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0809045099, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ 809045099 CONSTRUCCIONES Y TENDIDOS ELEC 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045060, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS COLÓN 309045060 CONSTRUCCIONES DE ALTO VOLTAJE, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0709045086, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 59 DÍAS LOS SANTOS 709045086 H & M BUILDING, CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0709045085, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 89 DÍAS LOS SANTOS 709045085 H & M BUILDING, CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.0709045086, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 59 DÍAS LOS SANTOS 709045086 H & M BUILDING, CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.F.08-0238-A, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS DARIEN F.08-0238-A CONCEPTOS Y ESPACIOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045091, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 120 DÍAS COLÓN 309045091 INVERSIONES JONIAS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.0309045059, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 45 DÍAS COLÓN 309045059 CAVOL, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.0709045086, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 59 DÍAS LOS SANTOS 709045086 H & M BUILDING, CORP. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045036, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 27 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045036 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045038, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 144 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE

1209045038 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045065, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045065 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

322

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045066, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 160 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045066 CONSTRUCTORA MAIKOL OLMEDO 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.1209045034, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 113 DÍAS COMARCA NGOBE BUGLE 1209045034 CONSTRUCCIONES SANJUR, S.A. 0.00

PROCURADURÍA DE LA NACIÓN Subtotal 856,976.22CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA PERSONERÍA MUNICIPAL DE OLÁ COCLÉ 157 CONSTRUCTORA RAMOS, S.A. 245,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PERSONERÍA MUNICIPAL EN POCRÍ LOS SANTOS 158 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 209,570.20

CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA PERSONERÍA MUNICIPAL SEGUNDA DE CHEPIGANA, PROVINCIA DE DARIÉN DARIEN 159 CONSTRUCTORA E INVERSIONES JACA, S.A. 189,354.25

CTO. CONSTRUCCIÓN DE PERSONERÍA MUNICIPAL EN SAN CARLOS PANAMÁ 161 CONSTRUCTORA RAMOS, S.A. 213,051.77

REGISTRO PÚBLICO DE PANAMÁ Subtotal 3,089,701.24CTO. DISEÑO, CONFECCIÓN DE PLANOS, CONSTRUCCIÓN, ADECUACIÓN, INSTALACIÓN, SUMINISTRO DE EQUIPOS, MOBILIARÍO, MATERIALES E INSUMOS PARA EL LABORATORÍO DE MICROBIOLOGÍA, CONSERVACIÓN RESTAURACIÓN Y ENCUADERNACIÓN DEL ARCHIVO NACIONAL DE PANAMÁ.

PANAMÁ 046-2010 MULTITEK PACÍFICO, S.A. 2,999,701.24

CTO. DISEÑO Y CONFECCIÓN DE PLANOS, CONSTRUCCIÓN, EQUIPAMIENTOY SUMINISTRO DE LA CLÍNICA Y ENFERMERÍA DEL REGISTRO PÚBLICO DE PANAMÁ. PANAMÁ 038-2010 GRUPO VILL, S.A. 90,000.00

Secretaria Nacional de la Discapacitación Subtotal 347,000.00AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.019, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 21 DÍAS NIVEL NACIONAL 19 INGENIERÍA PLANEAMIENTO Y GERENCIA (IPG, S.A.) 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA CIVIL DEL NUEVO CENTRO DE REHABILITACIÓN INTEGRAL DE LA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO BOCAS DEL TORO 17 CONSTRUCTORA PORTO BELLO S.A. 320,000.00

CTO. SUMINISTRO DE EQUIPO MATERIAL Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CERCA PERIMETRAL Y ACCESO DE ENTRADA EDIFICIO 0772 PANAMÁ 15-2010 INSPECCIONES Y CONSTRUCCIONES PROFESIONALES, S.A. 27,000.00

SISTEMA ESTATAL DE RADIO Y TELEVISIÓN Subtotal 1,200.00AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.O-03-2009, DEL AÑO 2009, REDUCCIÓN DE MONTO POR B/.1,200.00 LOS SANTOS O-03-2009 DÍAZ & DÍAZ, S.A. 1,200.00

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Subtotal 29,918.17CTO. DISEÑO, ELABORACIÓN Y APROBACIÓN DE PLANOS ARQITECTÓNICOS, CUALQUIER OTRO DISEÑO ESPECIALIZAZADO QUE SE REQUIERA PANAMÁ 31-2010 CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES EUROX, S.A. 27,829.71

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.022-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 99 DÍAS PANAMÁ 022-2009 HY TOP CONSTRUCCIONES Y DISEÑOS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.022-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 15 DÍAS B/.2,088.46 PANAMÁ 022-2009 HY TOP CONSTRUCCIONES Y DISEÑOS, S.A. 2,088.46

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHIRIQUÍ Subtotal 632,442.30CTO. SUUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA EL PROYECTO DE REHABILITACIÓN DE TODO EL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES CHIRIQUÍ 40823 TECNOLOGÍA SERVICIO INGENIERÍA S.A. 41,459.52

CTO. CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIO DE ATMINISTRACIÓN II ETAPA DE LA UNIVERSIDAD DE CHIRIQUÍ CHIRIQUÍ 40817 GRUPO VISIÓN, S.A. 244,000.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIO PARA LA FACULTAD DE ENFERMERÍA, IV ETAPA. CHIRIQUÍ 40822 CONSTRUCTORA E INVERSIONES JACA, S.A. 158,167.00

CTO. CONSTRUCCIÓN DEL LABORATORIO DE AGUAS, II ETAPA CHIRIQUÍ 40818 CAPITAL CONSTRUCTIONS, S.A. 160,497.54

CTO. AMPLIACIÓN DEL CENTRO DE INTERNET DE LA UNACHI CHIRIQUÍ 40821 MATERIALES JOSÉ MORENO Y CÍA. 28,318.24UNIVERSIDAD DE PANAMÁ Subtotal 1,290,239.56

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO CENTRAL DE 10 TONELADAS DE REFRIGERACIÓN PARA EL SALÓN DE LABORATORIO DE DPTO. DE FARMACOLOGÍA DE LA FACULTAD DE MEDICINA PANAMÁ 749357 MOVIL PLUS, S.A. 33,302.00

OC. MANO DE OBRA, SUMINISTRO DE MATERIALES E INSTALACIÓN DE MOBILIARIO PARA LA DIRECCIÓN DE PERSONAL. PANAMÁ DSA-0070-10 MEPAL, S.A. 14,800.00

OC. MANO DE OBRA Y SUMINISTRO DE MATERIALES PARA LA REPARACIÓN DEL TECHO DEL EDIFICIO 6086 - FACULTAD DE HUMANIDADES (OCHO AULAS) DEL CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE COLÓN COLÓN DSA0292-10 PROGRE, S.A. 11,200.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2009-14, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 90 DÍAS PANAMÁ 2009-14 ALQUILERES Y CONSTRUCCIONES DE PANAMÁ, S.A. 0.00

OC. GIMNASIO AUDITORIO PARA ELCENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE BOCAS DEL TORO, IV ETAPA BOCAS DEL TORO DSA-3632-09 PROGRE, S.A. 215,570.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.2009-10, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 28 DÍAS PANAMÁ 40087 REPRESENTACIONES Y SERVICIOS ARO, S.A. 0.00

OC. ADICIÓN AL EDIFICIO DE AULAS DEL CENTRO REGIONAL UNIVERSITARÍO DE LOS SANTOS. LOS SANTOS 13424 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 64,990.00

OC. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE A/A EN EL SEGUNDO ALTO ANTIGUO EDIFICIO DE LA UTP, PARA LA ESCUELA DE HUMANIDADES PANAMÁ -463218 COOL SERVICES, S.A. 162,900.00

OC. MANO DE OBRA Y SUMINISTRO DE MATERIALES PARA EL ANEXO A LAS OFICINAS DEL ORGANISMO ELECTORAL. PANAMÁ -496820 PROGRE, S.A. 51,750.00

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA PINTAR TODAS LAS FACHADAS EXTERIORES DE LA TORRE NO.1 Y NO.2 DE LA FACULTAD DE ADMINIS. DE EMPRESAS Y CONTAB. PANAMÁ DSA-0096-10 PI CONSTRUCTION, S.A. 14,375.00

OC. NUEVA CUBIERTA DE TECHO, PLANTA DE CIELO RASO Y ELECTRICIDAD, EDIF. D-4, FACULTAD DE HUMANIDADES. PANAMÁ DSA-3935-09 INGENERÍA Y MANTENIMIENTO GENESIS S.A. 111,232.00

AD. ADENDA NO.6 AL CTO. NO.2007-17, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.73,258.37 BOCAS DEL TORO 2007-17 PROGRE, S.A. 73,258.37OC. REMODELACIÓN DE LA BIBLIOTECA DIÓGENES CEDEÑO CENCI Y PINTURA DEL EDIFICIO DE AULAS Y LABORATORIO CRU DE BOCAS DEL TORO FINCA NO.13 BOCAS DEL TORO DSA 0720-10 CONSTRUCTORA RUQUISA 22,703.74

OC. SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA PARA LA CALLE DE ACCESO, ALERO Y TINAQUERA NUEVA PARA EL EDIFICIO DE CAFETERÍA Y DEPÓSITO EXISTENTE. PANAMÁ -582287 JOSE ZUÑIGA JAÉN 17,284.30

323

ENTIDAD Y DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PROVINCIA No. CONTRATO/ OC CONTRATISTA VALOR

CTO. REPARACIÓN DE LOS ESTACIONAMIENTOS PARA LA FACULTAD DE ADMIONISTRACIÓN PÚBLICA PANAMÁ DSA-0157-10 SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES FAN 111,230.50CTO. REMODELACIÓN AL ANTIGUO EDIFICIO DE LA ESCUELA DE ENFERMERÍA PARA LA FACULTAD DE MEDICINA, PRIMERA ETAPA DEL CONVENIO HOSPITAL SANTO TOMAS UNIVERSIDAD DE PANAMÁ. PANAMÁ 40179 PROGRE, S.A. 305,750.00

OC. MANO DE OBRA Y SUMINISTRO DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO" TINAS PARA CRIADERO DE LAGARTOS" PANAMÁ DSA-3604-09 ELITE Q 25,943.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DSA-0157-10, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO POR B/.15,093.95 PANAMÁ DSA-0157-10 SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES FAN 15,093.95

OC. REMODELACIÓN VARIAS DE LA FACULTAD DE ECONOMÍA PANAMÁ -654605 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 38,856.70

UNIVERSIDAD ESPECIALIZADA DE LAS AMÉRICAS Subtotal 566,895.19CTO. CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTUTRA Y SUMINISTRO DE ELEVADOR DE EDIFICIO 808 PANAMÁ 06-2009 al SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES FAN 184,658.77CTO. SUMINISTRO DE MATERIAL Y MANO DE OBRA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA PRIMERA ETAPA DEL GIMNASIO TERAPÉUTICO DE LA UDELAS, UBICADO EN EL LOTE 636 EN ALBROOK PANAMÁ 07-2009 AL A & J Y ASOCIADOS, S.A. 305,413.21

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.06-2009 AL, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 120 DÍAS B/.31,469.24 PANAMÁ 06-2009 al SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES FAN 31,469.24OC. REMODELACIÓN DE OFICINAS DE DECANATO DE DOCENCIA EN EL EDIFICIO 806 UDELAS PANAMÁ 1182 IMSESA 10,260.01OC. REPARACIÓN DE ALEROS PERIMETRALES DEL EDIFICIO 806 PANAMÁ 1181 JOSE RAUL ZUÑIGA 22,122.26AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.08-2009 AL, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 99 DÍAS B/.12,971.70 VERAGUAS 08-2009 AL CONTRATISTAS GENERALES Y ELÉCTRICOS, S.A. 12,971.70

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA Subtotal 3,436,929.71CTO. II ETAPA CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO PARA EL CENTRO EXPERIMENTAL DE INGENIERÍA DEL CENTRO REGIONAL DE AZUERO DE LA U.T.P. LOS SANTOS DPC-230-2010 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 207,895.17

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DPC-198-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 283 DÍAS B/.413,939.97 PANAMÁ DPC-198-2007 ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES S.A. 413,939.97

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DPC-215-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE TIEMPO POR 31 DÍAS PANAMÁ DPC-215-2009 SISTEMA ININTERRUMPIDO DE ENERGIA, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.DPC-198-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE TIEMPO POR 214 DÍAS PANAMÁ DPC-198-2007 ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DPC-222-2010, DEL AÑO 2010, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 30 DÍAS B/.8,827.45 PANAMÁ DPC-222-2010 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 8,827.45

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DPC-216-2009, DEL AÑO 2009, ADICIÓN DE MONTO POR B/.50,257.81 COLÓN DPC-216-2009 DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES GREXA, S.A. 50,257.81CTO. REPARACIÓN DE TECHOS DEL EDIFICIO Nº1 DE LA U.T.P. DE PANAMÁ, UBICADO EN EL CAMPUS METROPOLITANO DR. VICTOR LEVI SASSO (VÍA TUMBA MUERTO). PANAMÁ DPC-222-2010 CONSTRUCTORA ESCORPIO, S.A. 43,935.15

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.DPC-213-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ DPC-213-2008 INVERSIONES METALICAS, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.5 AL CTO. NO.DPC-210-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 40 DÍAS PANAMÁ DPC-210-2008 CONSESTRUC, S.A. 0.00CTO. CONSTRUCCIÓN DE TEATRO AUDITORIO EN EL EDIFICIO DE POSTGRADO Y MAESTRÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ. PANAMÁ DPC-220-2009 PROCOMON,S.A. 1,558,147.79

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.DPC-210-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 60 DÍAS PANAMÁ DPC-210-2008 CONSESTRUC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DPC-210-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 208 DÍAS PANAMÁ DPC-210-2008 CONSESTRUC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.DPC-210-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 80 DÍAS PANAMÁ DPC-210-2008 CONSESTRUC, S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.4 AL CTO. NO.DPC-207-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 137 DÍAS B/.31,485.17 PANAMÁ DPC-207-2008 COPANAC, S.A. 31,485.17

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.206, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 295 DÍAS PANAMÁ 206 ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES S.A. 0.00

AD. ADENDA NO.1 AL CTO. NO.DPC-200-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO POR B/.59,665.20 LOS SANTOS DPC-200-2007 H.G.C. CONSTRUCTORES, S.A. 59,665.20

CTO. LA CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO PARA LA CAFETERÍA CENTRAL DR. VICTOR LEVI SASSO PANAMÁ DPC-229-2010 ROBERTO BATISTA E HIJOS, S.A. 1,062,776.00

AD. ADENDA NO.3 AL CTO. NO.DPC-213-2008, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 48 DÍAS PANAMÁ DPC-213-2008 INVERSIONES METÁLICAS, S.A. 0.00

ZONA LIBRE DE COLÓN Subtotal 1,511,318.38AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.CO-008-08, DEL AÑO 2008, ADICIÓN DE TIEMPO POR 180 DÍAS COLÓN CO-008-08 A & J Y ASOCIADOS, S.A. 0.00

CTO. MEJORAMIENTO DEL SISTEMA VIAL Y PLUVIAL (HABILITACIÓN DE ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS) COLÓN CO-090-2009 AQUATEC PUMP & SPA, S.A. 136,875.46

AD. ADENDA NO.2 AL CTO. NO.CO-021-2007, DEL AÑO 2007, ADICIÓN DE MONTO Y TIEMPO POR 881 DÍAS B/.1,169,658.74 COLÓN CO-021-2007 ASOCIACIÓN ACCIDENTAL GRUPO ITECPA 1,169,658.74

CTO. HABILITACIÓN DE NUEVOS LOCALES EDIFICIO HARBOUR VIEW, ZONA LIBRE DE COLÓN. COLÓN CO-027-2010 ARCHITECNIC, S.A. 204,784.18

324