Informe de mes de Agosto

NORMA NUMERO EMISOR RESUMEN 1 Acuerdo

Ministerial 121-2011 Agricultura,

Ganadería y Alimentación

Aprueba las veintiún (21) cláusulas que contiene el CONTRATO ADMINISTRATIVO NÙMERO TREINTA Y CUATRO GUIÒN DOS MIL ONCE (34-2011) SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÌA Y ALIMENTACIÒN Y LA ENTIDAD PESCA, SOCIEDAD ANÒNIMA.

2 Acuerdo Ministerial

133-2011 Agricultura, Ganadería y Alimentación

Aprueba las veintiún (21) cláusulas que contiene el CONTRATO ADMINISTRATIVO NÙMERO TREINTA Y OCHO GUIÒN DOS MIL ONCE (38-2011) SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÌA Y ALIMENTACIÒN Y LA ENTIDAD PESCA, SOCIEDAD ANÒNIMA.



Aprueba las veintiún (21) cláusulas que contiene el CONTRATO ADMINISTRATIVO NÙMERO CUARENTA GUIÒN DOS MIL ONCE (40-2011) SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÌA Y ALIMENTACIÒN Y LA ENTIDAD PESCA, SOCIEDAD ANÒNIMA.



Aprueba las veintiún (21) cláusulas que contiene el CONTRATO ADMINISTRATIVO NÙMERO CUARENTA Y UNO GUIÒN DOS MIL ONCE (41-2011) SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÌA Y ALIMENTACIÒN Y LA ENTIDAD PESCA, SOCIEDAD ANÒNIMA.

5 Acta Municipal 08-2011 Municipalidad Informa los resultados finales de la Consulta Municipal de Vecinos sobre la pregunta ¿está usted de acuerdo con la instalación, operación y desarrollo de proyectos de minería de metales en cualquier parte del Municipio de Santa Rosa de Lima? De los cuales por gran mayoría eligió que no se realizarán, en la municipalidad de Santa Rosa de Lima, departamento de Santa Rosa.

6 Acta Municipal E11-2011 Municipalidad Reconoce los resultados de la Consulta Municipal de Vecinos, realizada el 10 de julio de 2011, donde los vecinos decidieron sobre la Instalación, operación y desarrollo de proyectos de minería química de metales en cualquier parte del municipio de Santa Rosa de Lima, departamento de Santa Rosa.


266-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA CRISTIANA VIDA PLENA. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.

8 Acuerdos y Resoluciones Internas

52-2011 Trabajo y Previsión Social

Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES SOLIDARIOS DE LA MUNICIPALIDAD JALAPA "SITRASMUJ". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.

NORMA NUMERO EMISOR RESUMEN 9 Acuerdos y

Resoluciones Internas


Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES AGRIOLAS DE LA ALDEA NUEVA PROVIDENCIA "SITRANUPROV". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES AGRIOLAS DE LA COMUNIDAD SAN JUAN "SITRASANJU". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES AGRÌCOLAS DEL MUNICIPIO DE CHAHAL "SITRACHA". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES DE MODAS ALIANZA, SOCIEDAD ANÒNIMA "SINTRAALIANZA". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.

13 Acta Municipal 30-05-2011 Municipalidad Prohíbe el uso de pintura en los postes ubicados dentro del área urbana del municipio de Tactic, departamento de Alta Verapaz, con el objeto de realizar cualquier tipo de campaña partidaria.

14 Acta Municipal 39-07-2001 Municipalidad Convalida el Acuerdo Gubernativo No. 178-2011 de fecha ocho de junio del año dos mil once el cual Traslada la competencia de la administración de tránsito a la Municipalidad de La Villa de Tactic, del departamento de Alta Verapaz, única y exclusivamente dentro de su jurisdicción.

15 Acta Municipal 29-2011.8 Municipalidad Deja sin efecto el punto segundo del acta Numero 24-2011 de fecha seis de junio del año dos mil once en la municipalidad de San Benito, departamento de El Petén.

16 Acuerdo de la CSJ

48-2011 Corte Suprema de Justicia

Vende en Subasta Pública cinto ochenta y cinco vehículos de cuatro y mas ruedas, de diferentes marcas, modelos, estilos y colores.



Vende en Subasta Pública quince partidas de objetos varios.



Vende en subasta pública cincuenta y ocho vehículos de cuatro y mas ruedas.


Gubernativo 178-2011 Gobernación Traslada la competencia de la administración de tránsito a la Municipalidad de La Villa

de Tactic, del Departamento de Alta Verapaz, única y exclusivamente dentro de su jurisdicción.


270-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA MISIÒN EVANGÈLICA ESTÌRITU SANTO MONTE SINAÌ. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.

21 Acuerdo Gubernativo

1602-2011 Relaciones Exteriores

"ENMIENDA AL PÀRRAFO I DEL PROTOCOLO SOBRE PEQUEÑAS CANTIDADES ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÙBLICA DE GUATEMALA Y EL ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGÌA ATÒMICA", celebrada mediante el Acuerdo por Canje de Notas, suscrito por el Organismo Internacional de energía Atómica el 1 de septiembre de 2006 en Viena, Austria, y por la República de Guatemala el 3 de junio de 2008, en la ciudad de Guatemala.


258-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA DE JESUCRISTO, MINISTERIOS PALABRA MIEL, COBAN, ALTA VERAPAZ. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


268-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA MINISTERIOS CRISTIANOS ROCA DE REFUGIO SHALOM. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.

24 Expediente de la Corte de Contit.

2729-2011 Corte de Constitucionalidad

Decreta la suspensión provisional de las frases mencionadas contenidas en el artículo 69 del Decreto 55-2010 del Congreso de la República, Ley de Extinción de Dominio.

25 Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia


Amplia las atribuciones de los Subdirectores metropolitanos y de los Subdirectores encargados de las delegaciones regionales y departamentales del Archivo General de Protocolos para que en cumplimento a lo preceptuado impongan las multas y corran la audiencia que el citado artículo establece, emitido por la Corte Suprema de Justicia de Guatemala.

NORMA NUMERO EMISOR RESUMEN 26 Acuerdo de la

Corte Suprema de Justicia


Conoce y resuelve los recursos de reconsideración interpuestos en contra de las resoluciones que impongan multa, por la entrega extemporánea de testimonios especiales y avisos, conforme lo establecido en los artículos 37, 38 y 100 del Código de Notariado.



Modifica el primer párrafo del artículo 1 del Acuerdo dieciocho guión dos mil once.


275-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA PENTECOSTÈS JESÙS EL CAMINO AL PADRE. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


65-2011ª Finanzas Públicas REFORMA EL ARTÌCULO 2, 4; SE ADICIONA EL ARTÌCULO 4 bis DEL ACUERDO MINISTERIAL NÙMERO 01-2006 DE FECHA 27 DE ENERO DE 2006.


250-2011 Gobernación Aprueba la modificación de los Estatutos de la Fundación denominada FUNDACIÒN TITA GUATEMALAN KIDS CHARITY. La cual no podrá ejercer actividades de tipo comercial con fines de lucro; y las que sean efectuadas, serán dentro del marco de la Constitución Política de la República de Guatemala y demás leyes, también deberá contar con la autorización previa de la entidad gubernamental correspondiente.


246-2011 Economía REFORMA EL ARTÌCULO 6 Y 8 DEL ACUERDO GUBERNATIVO NÙMERO 158-2011 DE FECHA 30 DE MAYO DE 2011.

32 Acta Municipal 11-2011.40 Municipalidad Acuerda el REGLAMENTO DE BASES, PARA LA DONACIÒN DEL BIEN INMUEBLE POR LA MUNICIPALIDAD, DEL MUNICIPIO DE TAJUMLCO, DEL DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS, A FAVOR DE COMUNIDADES, SECTORES, CANTONES, ALDEAS Y CASERIOS, PARAJES, PERSONAS JURÌDICAS, ENTIDADES PÙBLICAS O PRIVADAS Y PERSNAS INDIVIDUALES, con el objeto que persigue reglamentar el trámite administrativo y de registro del Bien Inmueble.

33 Acta Municipal 00158-2011

Municipalidad Faculta al Alcalde Municipal del Puerto San José, departamento de Escuintla para que gestione ante el Departamento que corresponda de la tipografía Nacional de Publicación oficial del ARRENDAMIENTO DE EQUIPO DE COMPUTO Y SUS APLICACIONES Y LOS SERVICIOS TÈCNICOS PARA LA GESTION DEL COBRO DEL IMPUESTO UNICO SOBRE INMUEBLES (IUSI).

34 Acta Municipal 35-2011.5 Municipalidad Aprueba el presente informe de la Unidad de Información Pública, con la finalidad de mantener vigente, disponible y actualizada de la información pública presentado por el Licenciado Ángel Yonny García Molina, en el municipio de Raxruhà, departamento de Alta Verapaz.


Gubernativo 27-2011 Presidencia de la

República Acuerda llamar para integrar el Directorio de la Superintendencia de Administración Tributaria -SAT-, al Licenciado Mario Leonel Velasco López, de los postulados en nómina para que ocupe el cargo de Director Titular en sustitución del Licenciado Víctor Salomón López Zaldaña.


213-2011 Defensa Nacional Confiere con fecha treinta de junio de dos mil once, el ascenso al grado de General de División al Oficial General al General de Brigada Juan José Ruiz Morales.



El Gobierno de la República de Guatemala, habiendo suscrito el 29 de agosto de 2008 el ACUERDO INTERNACIONAL DEL CAFÈ DE 2007, ratifica por el presente Acuerdo y se compromete a cumplir y aplicar fielmente las disposiciones que en éste figuran.


06-2011 Superintendencia de Administración Tributaria

Aprueba la AMPLIACIÒN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACIÒN TRIBUTARIA PARA EL EJERCICIO FISCAL DOS MIL ONCE en la cantidad de OCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y UN MIL TRESCIENTOS TREINTA QUETZALES. Con la presente ampliación el total de dicho Presupuesto asciende a NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS TREINTA QUETZALES.


293-2011 Gobernación Autoriza el funcionamiento de la Escuela de Aprendizaje de tránsito denominada ESCUELA DE AUTOMOVILISMO EL TRIUNFO, SOCIEDAD ANÒNIMA, la cual estará bajo la supervisión del Ministerio de Gobernación, por el conducto del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil.


284-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar los estatutos de la Fundación denominada FUNDACIÒN GUATEMALTECA PRO AMIGOS DEL NIÑO CON CÀNCER, la cual se abrevia FUNPRO/PROAMIGOS. La cual no podrá ejercer actividades de tipo comercial con fines de lucro; y las que sean efectuadas, serán dentro del marco de la Constitución Política de la República de Guatemala y demás leyes, también deberá contar con la autorización previa de la entidad gubernamental correspondiente.


243-2011 Economía REFORMA EL ARTÌCULO 3 DEL ACUERDO GUBERNATIVO NÙMERO 37-2011 DE FECHA 08 DE FEBRERO DE 2011.


242-2011 Finanzas Públicas Transfiere a favor del Fondo de tierras -FONTIERRAS-, la propiedad sin pago de tres fracciones de terreno, ubicadas en la litificación San José La Colonia, municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz, con un área de 127,875.58 metros cuadrados y 239,103.82 metros cuadrados.



Concede la nacionalidad guatemalteca por naturalización a ARIEL ANTONIO PAREDES MOREJON, de origen CUBANO; por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, el interesado debe cumplir con la Ley de Nacionalidad.

44 Acta Municipal 18-2009.3 Municipalidad Crea en la municipalidad de San Rafael Las Flores..


Ministerial 220-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia

denominada IGLESIA DE CRISTO PRESENCIA MINISTERIOS EBENEZER, BARILLAS, HUEHUETENANGO. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


274-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA PENTECOSTÈS "REHOBOTH". La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


224-2011 Gobernación Autoriza a la Entidad Extranjera de carácter no lucrativo, denominada AGENCE FRANCE-PRESSE. Constituida de conformidad con las leyes de La República de Francia; para que pueda establecer una sucursal en el país, quedando sujeta a las leyes y tribunales de la República de Guatemala.

48 Acta Municipal 18-2009.3 Municipalidad Nombra como Coordinador de la Unidad de Información Pública Municipal al señor Isaías Antonio Lemus Alvizùres en la municipalidad de San Rafael Las Flores, departamento de Santa Rosa.

49 Acuerdo Municipal

2706-2011 Municipalidad Aprueba el siguiente: REGLAMENTO DEL MERCADO MUNICIPAL, PISO DE PLAZA Y ESTACIONAMIENTO VEHICULAR DE SAN JUAN COMALAPA, CHIMALTENANGO, con el objeto de administrar, regular y ordenar el Mercado Municipal.

50 Acta Municipal 13-2010 Municipalidad Acuerda que se eleve de categoría al Caserío Nuevo San Antonio de la Aldea Recuerdo a Barrios del municipio de San Carlos Sija, departamento de Quetzaltenango, quedando como aldea Nuevo San Antonio.


256-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA TABERNÀCULO DE AVIVAMIENTO EL OLAM, DEL CASERÌO TIERRA COLORADA, MUNICIPIO DE SAN MIGUEL IXTAHUACÀN, SAN MARCOS. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.

52 Acta Municipal 07-2011.2 Municipalidad Notifica a las organizaciones políticas con representación en este municipio, que se le estará dando cumplimiento a las prohibiciones establecidas en las leyes; con lo relacionado a la propaganda electoral.




Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES AGRÌCOLAS DE LA FINCA LA CASTAÑEDA "SITRAFICAST". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del ORGANIZACIÒN SINDICAL DE TRABAJADORES DE CAMINOS "ORSITRAC". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES AGRÌCOLAS DE LA ALDEA SANTA RITA "SITRALSAR". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.


328-2011 Economía Acuerda REFORMAR EL ARTÌCULO 18 DEL ACUERDO MINISTERIAL No. 081-2011, NORMATIVO PARA LA APLICACIÒN DEL CONTINGENTE DE HARINA DE TRIGO O DE MÒRCAJO (TRANQUILLÒN).


1407-2011 Municipalidad Acuerda CREAR EL REGISTRO DE ASOCIACIONES DE VECINOS Y OTRAS FORMAS DE ORGANIZACIÒN COMUNICTRIA, en el municipio de Poptùn, departamento de El Petén.

58 Resolución de la Junta Monetaria

95-2011 Junta Monetaria Aprueba conforme anexo a la presente el Reglamento para la Estandarización de Cuentas Bancaria, con el objeto de establecer la estructura de la cuenta bancaria estandarizada para Guatemala.



Concede la nacionalidad guatemalteca por naturalización a CUIXIN HUAN LI; por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, el interesado debe cumplir con la Ley de Nacionalidad.


251-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA JESUCRISTO ES LA ROCA. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.

61 Acuerdo de la SAT


Acuerda LAS MODIFICACIONES AL ACUERDO DE DIRECTORIO NUMERO 024-2007, QUE ESTABLECE EL RÈGIMEN OPTATIVO FACTURA ELECTRÒNICA "FACE" PARA LA AUTORIZACIÒN, EMISIÒN, TRANSMISIÒN, etc.



denominada IGLESIA MINISTERIO CRISTIANO UNCIÒN Y VIDA ETERNA. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES (AS) AGRÌCOLAS DEL CANTÒN EL PALMAR "SITRACAPAR". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES (AS) AGRÌCOLAS DEL MUNICIPIO DE SAN JOSE EL IDOLO "SITRAMIDOL". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES (AS) AGRÌCOLAS DE LA HACIENDA NUEVA REFORMA "SITRAHANURE". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.



Reconoce la personalidad jurídica del SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES (AS) AGRÌCOLAS DEL SECTOR LAS DELICIAS "SITRASELASD". Se aprueban los estatutos de dicha organización sindical en virtud de que en la redacción de los mismos se observo la legalidad respectiva el cual se ordena la inscripción en el libro de personalidades jurídicas del Registro Público de Sindicatos.

67 Decreto Gubernativo

7-2011 Presidencia de la República

Declara el Estado de Alarma en todo el Departamento de Petén, durante treinta días, en virtud que en el departamento persiste una serie de hechos graves que ponen en peligro el orden constitucional, la gobernabilidad y la seguridad del Estado.


254-2011 Finanzas Públicas Aprueba la Carta Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable No. ATN/SF-12187-GU, suscrita el 21 de marzo de 2011, entre la República de Guatemala y el Banco Interamericano de Desarrollo -BID- para la realización del programa "Apoyo al Proceso de Consolidación del esquema de Supervisión Basado en Riesgos en Guatemala", hasta por la cantidad de trescientos cincuenta y cinco mil dólares de los Estados Unidos de América.


Gubernativo 257-2011 Finanzas Públicas Aprueba la ampliación al Presupuesto de Ingresos del Instituto de Fomento Municipal

(Infom), correspondiente al Ejercicio Fiscal 2011, en la cantidad de CIENTO VEINTICUATRO MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO QUETZALES EXACTOS.


234-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA DE CRISTO MONTE GERIZIM. La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


015-2011 Consejo Nacional de Adopciones

El objeto del acuerdo es exclusivamente el de resolver la situación de los niños cuyos expedientes se encuentran pendientes de concluir su trámite, al haberse determinado la imposibilidad de continuar conforme al régimen anterior a la entrada en vigor de la Ley de Adopciones y aquellos casos de adopción de niños guatemaltecos a familias estadounidenses, cuya gestión inició antes de la vigencia de la Ley y en los que el vínculo familiar afectivo se mantiene, permitiendo para ello la valoración de las familias extranjeras que previamente hubieren mostrado interés, emitido por el Consejo Nacional de Adopciones.


05-2011 Municipalidad Aprueba el REGLAMENTO MUNICIPAL PARA EL FUNCIONAMIENTO DE MOTOTAXIS EN EL MUNICIPIO DE SAN JUAN CHAMELCO, ALTA VERAPAZ, con el objetivo a todas las actividades relacionadas con la regulación, control, ordenamiento y administración de la circulación del Servicio de Mototaxis.


298-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA PENTECOSTÈS DE QUETZALTENANGO "EL ELOHÈ ISRAEL". La cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


81-2011G Finanzas Públicas Autoriza la prórroga del plazo de los contratos abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado de este Ministerio, correspondientes al Concurso Nacional de oferta de Precios DNCAE número veintiuno guión dos mil ocho (DNCAE No. 21-2008), con el objeto de garantizar el suministro de Servicios de Publicidad a las entidades requirentes.


85-2011 Finanzas Públicas Autoriza la prórroga del plazo de los contratos abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado de este Ministerio, correspondientes al Concurso Nacional de oferta de Precios DN(DNCAE No. 6-2009).


Municipal 06-2011 Municipalidad Aprueba el REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACIÒN Y FUNCIONAMIENTO DEL

SERVICIO MUNICIPAL DE RECOLECCIÒN, MANEJO, RECOLECCIÒN Y DISPOCSICIÒN FINAL DE DESECHOS SÒLIDOS, con el objeto de regular la prestación del servicio municipal de Manejo de Desechos Sólidos, en el municipio de San Juan Chamelco, departamento de Alta Verapaz.


767-2011 Cultura y Deportes

Declara Patrimonio Cultural de la Nación, el maíz (Zea mays, L.), específicamente a todas las variedades y tipos autóctonos, propios, distintivos, originarios o peculiares de los suelos y climas de Guatemala.



Emite las siguientes: REFORMAS A LOS ARTÌCULOS 4, 18 Y 61 DEL REGLAMENTO ORGÀNICO INTERNO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, CONTENIDO EN EL ACUERDO GUBERNATIVO NÙMERO 415-2003, DE FECHA 15 DE JULIO DE 2003.


90-2011 Finanzas Públicas Autoriza la prórroga del plazo de los contratos abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado de este Ministerio, correspondientes al Concurso Nacional de oferta de Precios DNCAE número siete guión dos mil nueve (DNCAE No. 07-2009), con el objeto de garantizar el suministro de Alimentos a Granel y Transporte de Alimentos a Comunidades.


309-2011 Gobernación Autoriza el funcionamiento de la Escuela de Aprendizaje de tránsito denominada ESCUELA DE AUTOMOVILISMO NUEVA GENERACIÒN, la cual estará bajo la supervisión del Ministerio de Gobernación, por el conducto del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil.


150-2011 Energía y Minas Fija provisionalmente como precio de mercado del petróleo crudo nacional y de los petróleos crudos producidos en las áreas de explotación que más adelante se señalan para el mes de AGOSTO de 2011.


151-2011 Energía y Minas Ajusta el precio de mercado del petróleo crudo nacional determinado provisionalmente para el mes de JUNIO de 2011 contenido en el Acuerdo Ministerial número 098-2011 del 30 de mayo de 2011; y de los petróleos crudos producidos en las áreas de explotación que más adelante se señalan para el mismo mes.



EMITE LA SIGUIENTE REFORMA AL ARTÌCULO DOS DEL ACUERDO MINISTERIAL NÙMERO CIENTO SIETE GUIÒN DOS MIL ONCE (107-2011), DE FECHA UNO DE JUNIO DE DOS MIL ONCE.


305-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA EL GRAN REBAÑO; la cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización.



denominada IGLESIA EVANGÈLICA MISIONAERA LA VID; la cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


259-2011 Finanzas Públicas Acepta a título gratuito, libre de gravámenes, anotaciones y limitaciones que puedan afectar los derechos del donatario, la donación que mediante escritura pública número 103 de fecha 2 de febrero de 2005, autorizada por el Notario Juan Luis Aguilar Salguero, hace la entidad Viviendas Hoy, Sociedad Anónima a favor del Estado, de las fincas urbanas de su propiedad inscritas en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central.


303-2011 Gobernación Reforma el artículo uno del Acuerdo Ministerial número noventa y siete guión dos mil once (97-2011) de fecha quince de marzo del año dos mil once.

88 Acta Municipal 34-2011.2 Municipalidad Acuerda el otorgamiento de CONTRATO DE DONACION ENTRE VIVOS, EN FORMA ONEROSA, de fracción de bien inmueble a favor de la Aldea Villa Real del municipio de Tajumulco, departamento de San Marcos.



Aprueba la ampliación al Presupuesto de Ingresos del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap), correspondiente al Ejercicio Fiscal 2011, en la cantidad de TREINTA Y DOS MILLONES DE QUETZALES EXACTOS.



Concede la nacionalidad guatemalteca por naturalización a MOHAMMAD AHMAD ABDELAZIZ AMMAR, de origen JORDANO; por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, el interesado debe cumplir con la Ley de Nacionalidad.

91 Expediente de la Corte de Constitucionalidad


Decreta la suspensión provisional de la frase "las construcciones" implícita en el numeral I del punto resolutivo segundo contenida en el acta número cuarenta y tres dos mil once (43-2011) emitido por el Concejo Municipal de Fraijanes, del departamento de Guatemala.



Emitir el siguiente: REGLAMENTO PARA LA ADMINISTRACIÒN Y FUNCIONAMIENTO DEL FONDO NACIONAL PARA LA REACTIVACIÒN Y MODERNIZACIÒN DE LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA -FONAGRO-.


272-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA CRISTIANA PALABRA Y HECHOS; la cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.



denominada IGLESIA CRISTIANA FAMILIA DEL REY; la cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


310-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA CRISTIANA BÌBLICA JESUCRISTO ES EL SEÑOR; la cual está contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente.


341-2011 Economía PUBLICA: EL PRESENTE ACUERDO MINISTERIAL, EN EL QUE SE DA A CONOCER LA RESOLUCIÒN No. 267-2011 (COMIECO-EX) DE FECHA ONCE DE AGOSTO DE DOS MIL ONCE, MEDIANTE LA CUAL SE APROBO EL CONTINGENTE ARANCELARIO DE 50,000 TONELADAS METRICAS DE AZUCAR DE CAÑA, DURANTE EL AÑO 2011.


342-2011 Economía APRUEBA EL NORMATIVO PARA LA APLICACIÒN DEL CONTINGENTE ARANCELARIO DE AZUCAR DE CAÑA.


255-2011 Gobernación Autoriza a la Entidad Extranjera de carácter no lucrativo, denominada FUNDACIÒN ETEA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIÒN, la que se podrá abreviar (FEDECO). Constituida de conformidad con las leyes de la ciudad de Córdoba, España; para que pueda establecer una sucursal en el país, quedando sujeta a las leyes y tribunales de la República de Guatemala.



Nombra a los Directores Propietarios y Suplentes que integrarán la junta Directiva del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad -INTECAP- para un período de dos años.



Acuerda las Tarifas Específicas del Archivo general de Protocolos que cobrará las cantidades que se indican en la norma.


311-2011 Gobernación Reconoce la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la Iglesia denominada IGLESIA EVANGÈLICA PENTECOSTÈS AGUA DEL CIELO; la cual esta contenida en el Instrumento Público del departamento de Guatemala. Para el funcionamiento de cualquier proyecto o programa de los no contemplados dentro de sus fines y cualquier modificación a sus bases constitutivas deberá contar con la autorización previa de la entidad Gubernativa correspondiente. Constituida por el Instrumento Público No. 43.



208-2011 Comisión Nacional de Energía Eléctrica

Aprueba las modificaciones a la Norma de Coordinación Comercial Número Uno, Coordinación del Despacho de Carga, contenidas en la Resolución número novecientos setenta guión cero tres (970-03), del Acta número novecientos setenta (970) correspondiente a la sesión ordinaria realizada por la Junta Directiva del Administrador del mercado Mayorista, emitida por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica.


161-2011 Energía y Minas Aprueba el: REGLAMENTO INTRNO DE LA COMISIÒN NACIONAL DE ENERGÌA ELÈCTRICA.


1265-2011 Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

Crea la Unidad Media denominada Centro de Atención Médica Integral para Pensionados, "CAMIP 3 Firenza", cuya ubicación será en la 13 avenida, Calzada San Juan, zona 4 de Mixco, Guatemala. Se faculta a la Gerencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social -IGSS- para que determine la estructura y funcionamiento del mismo.


4-2011 Finanzas Públicas Aprueba el Acuerdo por Canje de notas y el Acuerdo de Donación suscritos el 16 de marzo de 2010, entre la República de Guatemala y la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) para la realización del "Proyecto de Construcción del Centro de Conservación e Investigación del Patrimonio Cultural en el Parque Nacional Tikal", hasta por un monto de quinientos cuarenta y ocho millones doscientos mil Yenes Japoneses.

106 Resolución de la Junta Monetaria

102-2011 Junta Monetaria Emite conforme anexo a la presente resolución, el Reglamento para la Administración del riesgo tecnológico, con el objeto de establecer los lineamientos mínimos que los bancos, las sociedades financieras, las entidades fuera de plaza o entidades off shore y las empresas especializadas en servicios financieros que forman parte de un grupo financiero.

107 Acuerdo de la SAT


Se reforman el inciso 2 y 3, su inciso 3.2 del artículo 3, se reforman los artículos 6 y 15 del Acuerdo de Directorio número 11-2011 de fecha 14 de agosto del 200, emitido por la Superintendencia de Administración Tributaria.


275-2011 Finanzas Públicas Acepta a favor del Estado la donación a título gratuito, libre de gravámenes, anotaciones y limitaciones que puedan afectar los derechos del donatario, de una fracción de terreno de 300.000 metros cuadrados de la finca de su propiedad inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central como finca urbana número 77, folio 80 del libro 1728 de Guatemala, ubicada en el Centro Cívico, municipio de Palencia, departamento de Guatemala.


273-2011 Finanzas Públicas Desmembra a favor del estado, una fracción de terreno de 372.4655 metros cuadrados de la finca rústica inscrita en el registro General de la Propiedad de la Zona Central bajo el número 4527, folio 221 del libro 35 de Izabal, propiedad del estado.

NORMA NUMERO EMISOR RESUMEN 110 Expediente de la

Corte de Constitucionalidad


Declara Con Lugar la inconstitucionalidad del vocablo "sólo" contenido del primer párrafo del artículo 69 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, Acuerdo 18-2007 del Tribunal Supremo Electoral, deja de tener vigencia desde el día siguiente de la publicación.



CREA EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA DEL ÀREA METROPOLITANA.


130-2011 Energía y Minas Otorga Autorización temporal a la entidad Hidroeléctrica El Retiro, Sociedad Anónima, para efectuar estudios, sondeos y mediciones de las obras en bienes de dominio público y privado, para el desarrollo del Proyecto hidroeléctrico denominado "AMALIA-RAXTAP", por el plazo máximo de un año.


125-2011 Energía y Minas Otorga Autorización temporal a la entidad Hidroeléctrica El Retiro, Sociedad Anónima, para efectuar estudios, sondeos y mediciones de las obras en bienes de dominio público y privado, para el desarrollo del Proyecto hidroeléctrico denominado "TIGRE", por el plazo máximo de un año.



Autoriza el funcionamiento del Programa de Cursos Libres en Plan Diario, Plan Fin de Semana y talleres Artísticos en Plan Vacacional, para la escuela Nacional de Arte Dramático "Carlos Figueroa Juárez" como una jornada de enseñanza en la disciplina de Arte Dramático.



Valida el registro de resultados finales de evaluación de fin de ciclo, del año escolar dos mil diez (2010), de la Escuela Regional de Arte "Humberto Garavito" del Departamento de Quetzaltenango de la carrera de bachillerato en Arte con Especialidad en Pintura, de la jornada vespertina, cuarto grado, sección única.

116 Acta Municipal 55-2011.3 Municipalidad Aprueba el REGLAMENTO PARA EL SERVICIO DE RECOLECCIÒN DE BASURA DEL MUNICIPIO DE CHAMPERICO, DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.



ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÙBLICA DE GUATEMALA Y EL GOBIERNO DE LA REPÙBLICA DE CHINA (TAIWAN), para la implementación del Proyecto "HABILITACIÒN DE LOS SILOS DE TACTIC Y PARCIALMENTE LOS AMATES DEL INSTITUTO NACIONAL DE COMERCIALIZACIÒN AGRÌCLOLA -INDECA-.", celebrado con fechas 5 y 23 de mayo de 2011.

118 Expediente de la Corte de Constitucionalidad


Declara Con Lugar la inconstitucionalidad del inciso e) del artículo 33 del Decreto 80-96 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de Protección para las Personas de la tercera edad.



Crea LA UNIDAD DE CAMBIO CLIMÀTICO, como Unidad Especial de ejecución dentro de la estructura del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, con el objetivo general de promover a través de las direcciones, departamentos y programas.



203-2011 Comisión nacional de Energía Eléctrica

Aprueba en forma definitiva el Estudio tarifario elaborado independientemente por la Comisión nacional de Energía Eléctrica -CNEE-; el cual será la base para emitir y publicar el pliego tarifario correspondiente de empresa Eléctrica Municipal de Puerto Barrios.



Fija las tarifas base, sus valores máximos y las fórmulas de ajuste periódico, así como las condiciones generales de aplicación tarifaria, para todos los consumidores del Servicio de Distribución Final de la Tarifa No Social, en adelante "Usuarios", que atiende la Empresa Eléctrica Municipal de Puerto Barrios por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica -CNEE- Deroga la Resolución CNEE-116-2006.



Fija el Peaje del Sistema Principal de Transmisión en cuarenta y seis millones ciento treinta y seis mil doscientos sesenta y uno con cuarenta y dos centavos de dólar de Estados Unidos de América por año por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica -CNEE-.



Fija las tarifas base, sus valores máximos y las fórmulas de ajuste periódico, así como las condiciones generales de aplicación tarifaria, para todos los consumidores del Servicio de Distribución Final de la Tarifa Social, en adelante "Usuarios", que atiende la Empresa Eléctrica Municipal de Puerto Barrios por la Comisión Nacional de Energía Eléctrica -CNEE- . Deroga la Resolución CNEE-116-2006.

124 Acuerdo de la Corte de Constitucionalidad


Resuelve Con Lugar la acción de inconstitucionalidad general total del Acuerdo Número treinta y tres-dos mil cuatro (33-2004) del Concejo Municipal de Amatitlàn, departamento de Guatemala.

125 Acuerdo de la Corte de Constitucionalidad

206-2011. Corte de Constitucionalidad

Resuelve Sin Lugar las solicitudes de aclaración y ampliación presentadas por el Concejo Municipal de Amatitlàn. Resuelve Con Lugar la solicitud de aclaración planteada por la entidad Corporación Malfa, S.A. en el sentido en la primera parte de la sentencia dictada dentro del expediente se refiere a Gerardo González como uno de los abogados auxiliares.

126 Acuerdo de la Corte Suprema de Justicia


Implementa el procedimiento para delitos menos graves en los juzgados de paz que se harán de manera progresiva, iniciando la primera fase el día 01 de septiembre del presente en las circunscripciones territoriales de la ciudad de Guatemala y el municipio de Mixco.

Mario Gaitán

Registro de Leyes

Documents

Informe de mes de Agosto