IN F O R M E S O B R E E X C A V A C IO N E S E N A R IC A

G. M O S T N Y

E l G obernador de Arica, General señor don Ju an C ontreras, m andó el 11 de agosto de 1 9 4 2 un oficio al M inisterio del In te rio r, in ­form ando sobre el estado de los cementerios indígenas situados en la playa “ La Lioera” , a

, 3 kilóm etros al S ur de Arica. A causa de esta inform ación valiosísima, el D irector del M u ­seo N acional de H istoria N atu ra l, m andó a u D ra. G rcte M ostny com o su representante a Arica para tom ar las medidas necesarias para la conservación de las antigüedades y m om ias del lugar m encionado arriba.

i

T o d a la costa al Sur de A rica, donde las rocas retroceden y perm iten la existencia de una p laya arenosa, tenía en los tiem pos preh istó ricos una densa población, como lo . com ­pru eb an los ex tensas cónchales y cementerios indígenas.

L a poca p ro fu n d id ad a la cual se encuentra la m ayo ­ría de las tum bas de estos ú ltim os — desde 25 cms. ba jo la superficie-----las ha expuesto desde m ucho tiem po a la curio ­sidad de los tu ristas y bañistas que v isitaron estas playas, y a las especulaciones de gente que_ se im aginaban encontrar en ellos una parte de los fabulosos tesoros de oro de los Incas. A ta l extrem o' llegó este vandalism o, que, v io lar unas tum bas y reducir a pedazos su contenido, form aba parte de los picnics dom inicales de los visitadores de la playa.

A hora las p layas de La Lisera constituyen los testigos de esta activ idad desoladora: po r centenares de m etros están cu ­biertos p o r los huesos y calaveras de indios, de fragm entos de

¡

su alfarería y de 'los pedazos de sus géneros y u tensilios. L o que no fué despedazado p o r la gente, se desh izo p o r la acción del tiem po, después de h ab er perm anecido en la superficie del suelo d u ran te largo tiem po.

P a ra sa lvar lo que to d av ía pud iera serv ir, yo coleccioné 'varios objetos, en su m ayoría bolsas de te jido , m uestras de ponchos, fragm en tos de a lfa re ría p in tad a , etc., d ispersos en la superficie.

E l resto que ya estaba dem asiado d e te rio rad o p a ra ser­v ir p a ra la exposición en museos, será m e jo r sep u lta rlo en una fosa com ún. E l señor G o b e rn ad o r de A rica está d ispues­to a hacer ejecu tar este trab a jo . O tra m ed ida p rev en tiv a es una v ig ilancia m uy estricta de p a rte del C uerpo de C a rab in e ­ros. E sta v ig ilancia ya se ejerce, com o tuve la ocasión de ver.

T a m b ié n será ind icado educar a los h a b itan te s de la re- • g ión p ara d a r su v a lo r ju s to a los ob je to s de la c iv ilización indígena, dándo les u n M useo R eg ional. E s to será m u y sa tis­fac to rio tam bién , desde el p u n to de v is ta del tu rism o , que es b ien desarro llado en A rica, siendo la c iudad el p r im e r p u e r ­to de C h ile que tocan los tu r is ta s q u e v ienen p o r m ar, y la p rim era estación fe rrov ia ria del pa ís p a ra los que v ienen de B oliv ia.

E m p ezó a fo rm arse u n a colección en el In s ti tu to C o ­m ercial de A rica. P ero fa lta n fon d o s y especialistas e n te n ­didos en la m ateria. B a jo circunstancias m ás prop ic ias, o sea, un local ap ro p iad o , estantes y v itr in a s p a ra la exposición d e l 'm a te r ia l, uri cu idado r de las an tigüedades — p ara n o m ­b ra r lo m ás necesario— , A rica p o d ría fo rm arse u n a colección de las m ás grandes y variadas de an tigüedades de la c iv iliz a ­ción atacam eña, p o r estar en el cen tro de la región, de esta cu ltu ra . Será de este m odo u n foco de in terés de p rim e r o r ­den p ara los arqueó logos de cu a tro países: po rque , adem ás de los chilenos, las civilizaciones preh istó ricas del P e rú , B o liv ia y A rg en tin a están ín tim am en te ligados con la c u ltu ra a taca ­m eña, que, en su tiem po, d o m in ó u n a g ran p a rte del te r r i to ­rio de aquellos países.

E n los círculos de Arica* existe in d ig n ac ió n p o r el esta ­do de devastación de los cem enterios y , al m ism o tiem po , g ran in terés p ara la fu n d ac ió n de u n M useo, que adem ás de la conservación de las an tigüedades, serv iría tam b ién com o p u n to de a tracción p a ra lo s tu r is ta s , y de educación p a ra los h ab itan te s de la c iudad.

11S iguiendo el cam ino que conduce de A rica a lo largo

de la costa hacia el Sur, se encue'ntra frente al C asino M u n i­cipal en construcción, u n extenso conchai que fué estudiado d u ran te el año 1941 p o r el arqueólogo norteam ericano se­ñ o r Ju n iu s B ird .

E n la pa rte S u r de este conchai y en el terreno adyacen­te se encuen tran las tum bas de los indios que v iv ieron a llí y fo rm a ro n el conchal. L as tum bas están m uy cercas unas a las o tras y se encuentran a úna p ro fu n d id ad de 25 a 130 cms. desde 'la superficie actual.

L os lím ites del área trab a jad a fueron fijados p o r 3 palos situados a 12 m etros de distancia entre sí, fo rm ando , de tal m anera, u n tr ián g u lo , u n o de cuyos lados sigue la dirección N o rte -S u r (L ám . I, fig. 1 ) .

E n este tr ián g u lo fueron excavadas 13 tum bas, y bien puede que todav ía haya más, pero el breve tiem po no p erm i­tió ex p lo ra rlo m ejor. T o d a s estas sepu ltu ras pertenecen por su tipo , y el tip o de los ob je tos encontrados en ellos, al p e río ­do de civ ilización chincha-atacam eña (1 1 10 -1 3 5 0 después de C .) . L as industrias p rincipales eran 'la agricu ltu ra (m azo r­cas de m aíz, ho jas de coca y calabazas abundan en las tu m ­

b a s ) , la a lfarería (en casi n inguna de las 13 sepulturas fa l­ta n cán ta ros p in tad o s o de tipo dom éstico ), la industria tex ­til (cada m om ia estaba envuelta en una camisa y tenía, ade­m ás, b o lsa s 'y paños y los u tensilios para tejer) y la m eta lu r­gia (arpones, anzuelas y hachas de co b re ).

D e las 13 m om ias, 3 correspondían a personas adultas y 8 a n iños ( í ) . L as m om ias d e ’los adu lto s (T um bas , I, V I y X I I ) estaban sepultadas en cám aras de piedras, siendo las de los N .o s I y V I, rectangulares; la del N .5 X II, cilindrica. E s tab an cubiertas p o r grandes piedras p lanas y dos de ellas ( I - y V I) ten ían un pedazo de caña puesto verticalm ente en tre las piedras, p a ra ind icar el lugar de la sepultura. Sobre la N .? X II hab ía piedras que pod ían haber sujetado una caña o u n p a lo ) .

L as m om ias de n iños estaban cubiertas po r una estera de to to ra y sentadas encima de o tra , sin n inguna construc­ción en p iedra. U n a cria tu ra se encontró con todo su a juar d e n tro de una u rn a p in tad a de greda, con un p lato que le sirv ió de tapa.

(1 ) Las sepu ltu ras IV y V II no contornan momias, solam ente objetos

y utensilios

N in g u n a de las tu m b as hab ía sido ab ierta p rev iam ente.

D escripción de las tum bas.

TUMBA I

L a tapa de la tu m b a se encon tró a m ás o m enos 25 c m s .. b a jo la superficie. C onsistía de una loza de fo rm a irregu la r, m id iendo 100 p o r 60 cms. en sus partes m ás larga y ancha, respectivam ente. D os o tras lozas, m ás pequeñas, estaban puestas b a jo la p rim era , sobresaliendo en dos lados. T o d a la tapa estaba cub ierta con u n a capa de b a rro m ezclado con raíces vegetales — tie rra dulce la llam ab an los trab a jad o res— y encim a de esto se en co n tra ro n dos piedras, m edio red o n d ea ­das, que sosten ían u n pedazo de caña. E sta caña h a b ía in d i­cado el lugar de la tum ba o rig inalm en te . (T a b . II, fig. 1 ) .

Inm ed ia tam en te encim a de la tap a se en co n tra ro n un can ta ríto en m in ia tu ra , una p ied ra m a rtillo ova lada , y f ra g ­m entos del cráneo y de la piel de ú n cuy.

D espués de rem over la tapa , se m id ió la tu m b a , siendo el la rgo 100 cms., el ancho 4 7 y la p ro fu n d id a d (m ed ida que fué tom ada después de haber vaciado la tu m b a ) 80 cms. L as paredes consistían en g randes p iedras alisadas p o r el agua, en la parte superio r, y de lozas de un?, p ied ra p iz a r re r ña ro ja en la p arte b a ja . C o m o cem ento s irv ió 'la m ism a “ tierra dulce’’ que se hab ía en co n trad o sobre la tap a . L a tu m b a no fué re llenada de arena, an tes de cerra rla ; so lam en te con el tiem po ésta se la in f iltró . (T a b . IV , fig. 2 ) .

Cerca de la cabeza de la m om ia se en co n tra ro n dos cán ­taros del tip o dom éstico (N .os 2 y 3 ) . Sobre el pecho ten ía una bo lsita am arrada , con co lor ro jo y u n a concha de choro coloreada de ro jo , p o r hab er estado en con tac to con la a n te ­rio r. A l ladc de los pies tenía 3 cán ta ro s m ás (N .o s 1, 4 y 5 ) ,2 de ellos (1 y 5 ) p in tad o s de b lan co y negro sobre fo n d o ro jo y una bolsa con h o jas de coca (N .9 4 ) . A dem ás, la tum ba conten ía un canasto enroscado de 17 cms. de d iám etro con una pa ta de chungungo (g a to del m ar) y u n tu b o de caña. Sobre la boca de u n o de los cán ta ro s (N .9 1) se puso una calabaza.

L a m om ia estaba envue lta en dos cam isas. L a in te rio r cubría la cabeza y estaba am arrad a con cordeles sobre 'la m o ­mia. La ex te rio r fué pu esta encim a y am arrad a o tra vez. Aidentro de la cam isa ten ía 2 bo lsas con h o jas de coca y o tra con h a rina . A dem ás, un pedazo de cuero de co lo r c laro . A d e n tro de la cam isa la m om ia vestía u n ta p a r ra b o que se

en co n tró en m uy m al estado de conservación. Parece que consistió de dos pañuelos que pasaban entre las piernas. E n u n pañ u e lo se enco n tra ro n todav ía restos del t>eío púbico. L as m uñecas de los pies las ten ía enlvueltas en un pedazo de •cuero con pelo negro.

Sobre los hom bros se encon traron los cañones de 4 p lu ­m as su je tados p o r bastoncitos de m adera y am arrados. P o r an a lo g ía con las o tra s m om ias puede pensarse que se tra tó de u n ram ito de p lu m itas rojas, que sirv ió ta l vez como am uleto.

D espués de h ab er sacado la m om ia, se encon traron en la tu m b a , d eb a jo de ella, dos cán taros y una taza de greda (N .o s 6 - 8 ) , u n a bolsa de harina , 4 pañuelos con ho jas de coca, u n a .cuchara de m adera (18 ,5 de largo y 5 de ancho ), u n b a s tó n de m adera y u n p a lito para tejer, los dos ú ítim os teñ idos d e ro jo ; restos de un canasto enroscado de fondo o v a lad o y fragm en tos de u n a red de to to ra .

L a a lfa re ría . — Se encon traron en esta tum ba 8 piezas de a lfa re ría . T re s de ellas N .os 1, 5 y 6) eran pintadas, las o tra s del tip o dom éstico.

CANTARO 1:

a ltu ra : 23 cms. d iám etro m áx im o : 23 cms. d iám etro boca: 12,5 cms.

T ien e u n a asa y base p lana. E sta p in tado de blanco, negro y ro jo , oscuro sobre fondo ro jo (T a b . V III , fig- 1)-

CANTARO 2:

a ltu ra : 23 cms.d iám etro m áx im o : 18 cms. (1 )d iám etro boca: 11 cms. a „i

E s de tin o dom éstico ro jo con dos asas en la a ltu ra deld iám etro m á ¿ im c del v ien tre y tiene la base puntiaguda. (A péndice II, N .9 corriente 2 ) .

C A N T A R O V

a ltu ra : 13 cms.d iám etro m áx im o : 15,5 cms.d iám etro boca: 12,5 cms. ^ ja a ltu ra riel

A lfa re ría dom estica roja, , ‘ n N <? corriente 3"). diám etro, m áx im o y base p u n tia =

( 1 ) E l d iám etro m áxim o es swropre tom ado con exclusion de las asas.

C A N T A R O 4 :

a ltu ra : 13 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 13 cms. d iám e tro boca: 6 ,7 cms.

A lfa re ría dom éstica ro ja , con dos p ro tu b eran c ias en 'lu­gar de asas y base redonda (A p . II, N .9 corr. 4 ) .

C A N T A R O 5 :

a ltu ra : 12,5 cms. d iám etro m áx im o : 15 cms. d iám etro boca: 11 cms.

E s p in ta d o de b lanco , ro jo y negro sobre fo n d o ro jo . T ien e una asa y base p lan a (T a b . V III , fig 2 ) .

C A N T A R O 6 :

a ltu ra : 7 ,5 cms.d iám etro m áx im o en la boca: 18,5 cms.

E s un p la to con slip ro jo en el ex te rio r y p in tu ra en fo rm a de cruz ejecu tada en b lan co y negro sobre el fo n d o ro jo del in te rio r. E n u n lado , el b o rde tiene u n a p ro tu b e ­rancia de 0 ,8 cms. de a ltu ra . E l b lanco de! d ib u jo se co n ­v ir tió en am arillo . Base p lan a (T a b . V III , figs. 3 A y 'B ) .

C A N T A R O 7 :

a ltu ra : 15,5 cms. d iám etro m áx im o : 14 cms. d iám etro boca: 8 ,3 cms.

A lfa re ría del tip o dom éstico ro jo con dos asas en la a l­tu ra del cuello. L a base es p u n tiag u d a (A p . II , N .9 corr. 7 ) .

C A N T A R O 8 :

a ltu ra : 3 3 cms.d iám etro m áx im o : 14,5 cms.d iám etro boca: 5 ,5 cms.

A lfa re ría del tip o dom éstico ro jo con dos p ro tu b e ra n ­cias en lu g a r de asas. L a base es redonda. (A p . II , N .9 corr. 8 ) .

T o d o s los cán ta ro s con ten ían com ida.C alabazas : Sp encon tró u n a calabaza, puesto encim a

de la boca de un cán ta ro . M ide 11 cms. de d iám etro y 8 cms. de a ltu ra . E n el b o rde tiene una fa ja de m b tiv o s in -

cisos, arreg lados en dos listas de 1,6 cm . cada una (Lá.m. II fig- 2 ) .

L a calabaza estaba quebrada y aden tro se encon traron restos de com ida.

L os te jidos:E n tre las bolsas encon tradas se d is tinguen dos tipos:

uno de tra b a jo fino , generalm ente con m otivos de varios orígenes y colores vivos, que servían p ara la conservación de h o jas de coca, y o tro tip o de bolsas listadas, de fac tu ra ge­nera lm en te m ás tosca y de colores sobrios, que conten ían h a rin a de m aíz. E n tre las cinco bolsas de la p rim era tum ba, dos corresponden p o r su con ten ido y ejecución, al p rim er tip o y tres al segundo.

B O L S A 1 :

a ltu ra : 23 cms. (1 ) ancho : 23 cms.

S cb re fo n d o am arillo tiene cada lado dos listas anchas de color café oscuro, que, a su vez, son acom pañadas p o r u n a lista delgada del m ism o co lo r en cada lado . L a s listas siguen la dirección de la a ltu ra de la bolsa. T re s centím e­tro s de la a ltu ra del te jido son dob lados p o r adlentro. L a bo lsa estaba cerrada p o r una costura con h ilo de color os­curo. C o n te n ía h a r in í . de m aíz.

B O L S A 2 :

a ltu ra : 18 cms. ancho: 23 cms.

L a bolsa m uestra cu a tro listas de color café, cada una acom pañada p o r dos delgadas en cada lado, sobre fondo am arillo . Fué cosido con h ilo oscuro, com o la bolsa 1. C o n ten ía igualm ente h a r in a de m aíz.

B O L S A 3 :

a ltu ra : 2 6 ,5 cms. ancho : 19 cms.

L a bolsa es listada de color café y am arillo , las listas si - gu iendo la a ltu ra de la bolsa. C ada lista de co lo r café es acom pañada p o r o tra delgada del m ism o color, en cada

(1 ) A ltu ra = dirección de urd im bre; ancho = dirección de tram a, si­guiendo la idea que la boca de la bolsa está arriba ; m ientras quie en ljos p a ­ñuelos es más .lógico considerar la dirección de la urd im bre com o ancho y la de la tram a com o largo .

lado y una listita sem ejante d iv ide la lis ta am arilla p o r 13 m itad . L a lista ancha de café, p o r su parte , es p a rtid a p o r la m itad p o r una lis tita am arilla . E s cosida en su boca con dos costuras de h ilo café. C o n ten ía la bo lsa h a rin a de m aíz .

B O LSA 4 :

a ltu ra : 17 cms. ancho: 29 cms.

E sta bolsa es de tra b a jo esm erado. E n u n cen tím etro de te jido caben 11 h ilo s de tram a. Siete, cen tím etros del a; - to son dob lados hacia el in te rio r, de ta l m anera que tenía rellenada y cosida a ltu ra de 10 cm s. E l fo n d o es ro jo y está d iv id id o p o r 2 listas angostas de 2 cms. y u n a ancha de 9 cms. en el cen tro , sigu iéndolas la d irección de la a ltu ra de la bolsa. L os colores ap licados en 'los m o tiv o s de las lis ­tas son, adem ás de ro jo , el am arillo , negro o verde oscuro. E l m o tiv o central (L ám . II, fig. 3 ) se rep ite cu a tro veces. Es cosida con h ilo oscuro y con ten ía h o ja s de coca. '

B O LSA 5 : ‘

a lto : 19 cms. ancho ac tua l: 33 cms.

L a bolsa tiene 2 caras d iferentes. U n a ' tiene sobre f o n ­do oscuro (que q u izás era azu l oscuro o verde o negro ) 3 listas fo rm adas de m o tivos a lte rn ad o s en ro jo y b lanco , con delgadas listas de ca lo r ro jo y café oscuro en tre el co lor del fo n d o y las listas con m otivos. O rig in a lm en te la bolsa ha sido más ancha todav ía , p e ro no es posib le decir con ex ac ti­tud cuán tos cen tím etros fa ltan . (1 )

L os m o tiv o s que se rep iten en el m ism o r itm o en cada lista, se dan en (L ám . II, fig. 4 ) . C ad a m o tiv o tiene 2 ,5 cms. p o r m ás o m enos 3 cms.

Se rep iten los dos ú ltim o s m o tiv o s y sigue o tra c ru z com binada y después u n m o tiv o igua l a l p rim e ro , pero en colores a lternados. E l o tro lado de la bo lsa es lis tada de am arillo , azu l (oscuro o verde) y ro jo sobre fo n d o café oscuro. L as listas de cada co lo r m iden 0 ,5 cm. de ancho. L os dos lados de la bolsa fu e ro n te jid o s en u n a sola p ieza . E l con ten ido consistió en h o ja s de coca.

P añ u e lo s : H ab ía en la tu m b a 4 pañ u e lo s de d iferen tes tam años. C o n te n ía n todos h o ja s de coca y sus 4 / esquinas estaban p legadas y am arrad as p a ra que no se derram en las

(1 ) Si .5« presum e que los d ib u jo s eran arreg lados s im étricam ente, fa l­tan 3 m otivos, igual a los 3 p íim eros, o sea, más o m enos 11 cms.

ho jas . Son todos 'listados y la ejecución del trab a jo corres­p onde a la de las bolsas de coca. E n cada m argen de la. an chura fué b o rd a d o una cin ta que sobresale el te jido p o r a l­gunos cen tím etros en cada lado y que sirv ió para am arra r las esquinas.

P A Ñ U E L O 1 :

ancho : 28 cms. (1 ) la rgo : 31 cms.

E l pañ u e lo se ha descom puesto en algunas partes, pero las dim ensiones y la secuencia de los colores quedan bien defin idas. E m p ezan d o p o r u n borde, las listas se repiten3 veces, de la siguiente m anera : am arillo , café oscúro, ro jo , café claro am arillo , café claro (las 2 ú ltim as m uy delga­das) , am arillo , café claro, ro jo , verde, am arillo , ro jo d iv i­d ido p o r b lanco con verde, am arillo , verde, verde y ro jo c o m b in ad o ,'c a fé claro. L as listas entre las 2 verdes són to ­das m uy delgadas y fo rm an m ás b ien una lista ancha m u l­ticolor. L as cintas en los bordes sobresales p o r cada lado de m ás o m enos 8 cms.

P A Ñ U E L O 2 :

ancho : 31 cms. la rg o : 35? cms.

Se encuentra en m u y m al estado de conservación. S o ­bre fo n d o café tenía listas en ro jo , verde y u n color oscuro.

P A Ñ U E L O 3 : .

ancho : 39 cms. la rgo : 52 cms.

T am p o c o este pañuelo está b ien conservado, n o obs­tan te que no h ay d ificu ltad en d a r sus dim ensiones y co lo­res. E s listado de café, negro, am arillo , b lanco. L a cinta b o rd ad a en el m argen contiene, adem'ás, el color verde, y un h ilo de co lor café claro, que — no obstan te de ser de lana— tiene el b r illo p ro p io de los h ilos m ercerizados m odernos.

P A Ñ U E L O 4 :

ancho : 2 4 cms. la rgo : 30 cms.

(1 ) C o m o fue dicho en la página 9, el largo de los pañuelos corres­ponde a la dirección d¿ la u rd im bre y del ancho a la de la tra rra .

E l estado de conservación es bastan te bueno. Fué z u r ­cido p o r los ind ios en una parte . L os colores em pleados son los m ism os com o en el p añ u e lo 1 con el cual tiene m u ­cha sem ejanza, tam bién en el a rreg lo de las listas.

TUMBA II

Se encon tró a 80 cms. de p ro fu n d id a d y era u n a sep u l­tu ra de n iñ o de m uy co rta edad. E n la m an d íb u la h a b ía n salido qu izás los dos p rim e ro s incisivos. ■ E stab a acostado sobre el lado derecho, m iran d o hacia el m ar, la cabeza hacia el N orte .

L a m om ia estaba envuelta en un pedazo de género de co lo r oscuro, el cual estaba am arrad o sobre las p iernas con un c in tu ró n angosto te jido . A d e n tro de esta en v o ltu ra , ten ía2 m azorcas de m aíz. E nc im a de la e n v o ltu ra ten ía o tra , com puesta de dos pedazos de género de co lor café claro , que cu b ría las p iernas y la m itad in fe rio r del cuerpo. A d en tro ten ía una bolsa (N .5 2 ) con h o jas de coca. S obre esta en ­v o ltu ra pasaron cordeles delgados de lana , que am a rra ro n bien a la m om ia. E ncim a v en ía o tra vez u n p ed azo de gé­nero oscuro que estaba am arrad o , a su vez, con cordeles de lana y u n c in tu ró n ancho.

A cada lado del cuello tenía un ram ito de p lu m as ro ja i a rreg ladas de la m ism a m anera com o en la T u m b a I.

F ren te a la cara de la m om ia se en co n tró u n a bo lsa de h a rin a (N .9 1) y cerca de la c in tu ra u n a p a ta de z o r r i to o perro . D etrás de la m om ia, to can d o su espalda, se en co n ­tr a ro n , envueltos los restos de u n feto. A dem ás, dos c á n ta ­ros, u n o cerca de la cabeza, el o tro cerca de los pies. A m bos de la clase de a lfarería dom éstica ro ja . E n tre lo s 2 c án ta ro s • h ab ía u n cordel, tren zad o de lana am arilla y b lanca con nudos en l»s dos extrem idades. E l la rgo de este o b je to es 19 cms., ta l com o está. ¿E ra un am uleto? (T a b . IV , fig. 3 ) .

A lfa re ría :

C A N T A R O 1: .

a ltu ra : 23 cms.d iám etro m áx im o : 2 0 ,5 cms.d iám etro boca: 6 ,5 cms.

C om o fué d icho m ás a rrib a , se tra ta de ,un vaso del tip o dom éstico, con base p u n tiag u d a y 2 p ro tu b eran c ias en lu g a r de asas (A p . II, N .9 corr. 9 ) .

CANTARO 2:

a ltu ra : 20 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 20 cms.d iám e tro boca: 5 ,6 cms. „

E s igual aiL cán ta ro N .9 1, en fo rm a y ejecución, sien­do la única diferencia sus dim ensiones. (A p. II, N .9 corr. 1 0 ).

T e jid o s :

B O L S A 1:

a ltu ra : 36 cms. ancho : 24 cms.

4 cms. de la a ltu ra estaban dob lados hacia adentro . E l fo n d o era de colOr café claro y sobre éste ten ía 3 veces 3 lis­tas angostas de verde y ro jo . C o n ten ía h a rin a de m aíz.

B O LS A 2 : _

a ltu ra : 20 cms. ancho : 6 ,5 cms.

Es del m ateria l grueso que co rresponde en general a h s bolsas de h a rin a , no obstan te que estaba llena con ho jas de coca. C u a tro cms. de la a ltu ra fo rm an la basta. Es listado de b lanco , verde y am arillo oscuro.

C IN T U R O N A N G O S T O :

la rg c : 110 cms. ancho : 2 cms.

E stá ejecutado sobre fondo café claro con am arillo y verde, tra b a ja n d o los dos ú ltim os colores en fo rm a de listas dentadas.

C IN T U R O N A N C H O :

la rgo : 85 cms. y 4 2 cms. de fran ja , ancho : 5 cms.

E l c in tu ró n ha sido hecho con b lanco y café en cuad ra­dos alternan tes, y te rm ina con fran jas en fo rm a de trenzas de café y b lanco , de 42 cms. de largo, en un lado. E l te rm i­nal del o tro lado falta .

TU.MBA 111

E ra la sepu ltu ra de un n iño , situada a m uy poca p ro fu n ­d idad . L a m om ia estaba envuelta en u n género am arillo con listas -café, del tip o grueso, y am arrado con cordeles de to to ­

ra. E staba sepu ltada en cuclillas, con la espalda hacia gl ce­rro , m iran d o hacia el m ar. A cada lad o del cuello tenía un ram ito de p lu m ita s ro jas. N o fué ab ierta la en v o ltu ra p a ra sacar los ob je to s que posib lem ente se encuen tran en el in te rio r, encon trándose la m om ia en tan perfecto estado, que serv irá p ara fines de exposición de este tip o de m om ias. (T a b . IV , fig. 4 ) . L a fo to g ra fía dem uestra la m om ia d e sp u é s de hab er sacado el a ju a r.

E l a ju a r era en m in ia tu ra y estaba puesto sobre 'las ro d i­llas de la m om ia. T e n ía dos can ta rito s, u n canasto en rosca­do de 9 cms. de d iám etro , 2 pa lito s ro jo s p a ra te jer, de 2 2 cms. de largo , u n fo rm ó n de p u n ta q ueb rada y v a ria s m a z o r­cas de rhaíz. A dem ás, u n pedazo de cordel tren zad o de to to ra .

A lfa re ría :

C A N T A R O 1 : '

a ltu ra : 9 cms.d iám etro m áx im o : 6 ,6 cms. d iám etro boca: 4 cms.

Es del tip o de a lfa re ría dom éstica ro ja con dos p r o tu ­berancias en lu g ar de asas y con base p u n tiag u d a . E stab a tap ad o con una h o ja de m a íz dob lada . (A p . II , N .9 corr. 11 'I .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 5 ,5 cms. d iám e tro m áx im o : 5 ,5 cms. d iám etro boca: 4 ,5 cms.

Ig ualm en te del tip o dom éstico ro jo , de hechura b a s­tan te cruda. T ie n e en el b o rde de la boca 4 p ro tu b eran c ias , ju n te s en pares. (A p . II, N .9 corr. 1 2 ) .

TUMBA IV

Parece que sq u í se tra ta de una sep u ltu ra sim bólica. Se encon tró el a ju a r fu n e ra rio , a rreg lad o en dos g rupos , p e ­ro n in g u n a m om ia. E l ún ico hueso h u m a n o que se encon tró , cerca del a juar, era un pedazo de cráneo, con las su tu ra s ce­rradas, pero de d im ensiones ta n pequeñas que parece m ás b ien de n iñ o que de ad u lto .

C ad a g ru p o de ob je to s consistía de u n p añ u e lo , u n b a s ­tó n p ara tejer, una peineta , u n cán ta ro . L ° s o tro s o b je to s n o se rep itie ron , sino eran p iezas singulares: un vaso g lo b u la r.

una tac ita de greda con restos de una com ida de m aíz, un canasto enroscado con 4 ov illo s de lana color ro jo , u n a bolsa pequeña con h o jas de coca, un b a s tó n . ro jo pu n tead o en los2 ex trem os y de 36 cms. de largo, fragm en tos de un canas­to de V arillas cruzadas, una m itad de rem o en m in ia tu ra , una p a ta de z o rro o perro y un ram ito de p lum as.

A lfa re ría :

C A N T A R O 1:

a ltu ra : 11 ,6 cms. d iám e tro m áx im o : 9 ,2 cms. d iám etro boca: 4 ,5 cms.

Pertenece a! tipo de alfarería dom éstica ro ja, con la base p u n tiag u d a y 2 o ro tuberanc ias en lugar de asas. (A p. II, N .9 corr. 1 3 ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 15 cms.d iám etro m áx im o : 11,5 cms.d iám etro boca: 3 , cms. ,

E l cán ta ro es de base p u n tiaguda , ten ía dos asas (una de ellas está q u eb rada) y está p in ta d o de negro o café oscuro sobre un fo n d o claro que ah o ra luce u n color gris, p ero no es seguro si a lguna vez estuivo p in tad o de b lanco o si es el co lor n a tu ra l de la greda que a d o p tó este color. L as dos caras del vaso están ado rn ad o s con d ib u jo s d iferentes. (T a b . IX , figs. 1 A y B ) .

C A N T A R O 3 :

a ltu ra : 7,5 cms. d iám etro m áx im o : 8 ,3 cms. d iám etro boca: 2 ,3 cms.

E s de fo rm a g lobu lar. L a m itad superio r está enlucido de ro jo , m ien tras que la m itad in fe rio r dem uestra el co lor ro jizo -a m arillen to de la greda cocida. (A p. II, N .9 corr. 1 5 ).

C A N T A R O 4 :

a ltu ra : 3 cms. d iám e tro m áx im o : 8 cms.

E s una taza de hechura poco cuidadosa, y de greda o s­cura. T ip o dom éstico. C o n ten ía restos de com ida. (A p. II, N .9 corr. 1 6 ) .

T e jid o s :

B O L S A :

a ltu ra : 14 cms. ancho: 15 cms.

L a bolsa p resenta listas sobre fo n d o am arillo . L as lis­tas, tres en cada lado , están com puestas de listas m ás an g o s­tas en ro jo , azu l, am arillo ' y verde. U n a lista tr ip le efe café y verde fo rm a el bo rde en cada lado . C o n ten ía la bo lsa h o jas de coca.

P A Ñ U E L O 1:

ancho: 39 cms. la rgo : 52 cms.

E l p a ñ u e lo es lis tado con los colores rojo,1 negro , am a­rillo , b lanco y café. T re s de las listas, a 13, 21 y 3 0 cms. de d is tancia del bo rde con tienen adem ás, m o tiv o s en b lanco o sobre fo n d o blanco. E stos m o tiv o s son o tr ián g u lo s o com ­binaciones de los dos. E l pañue lo tiene, adem ás de las hu inchas en los 2 lados del la rgo , o tra s 2, m ás angostas en los lados de la anchu ra . E n las esquinas, pues, se ju n ta n dos cin tas en una.

P A Ñ U E L O 2:

a lto : 45 cms. ancho : 41 cms.

E l fo n d o del p añ u e lo h ab ía sido o rig in a lm en te de co lor ro jo y negro, el que h a su frid o m ucho p o r el tiem p o y en gran p arte del te jid o se tra n s fo rm ó en el co lo r n a tu ra l de la lana . L os p rim eros 6 cms. del te jid o están ocupados p o r 2 listas angostas am arillas, en tre 2 listas angostas negras, sobre el fo n d o ro jo . S iguen 5 ,5 cms. de fo n d o y u n a lis ta co m b i­nada de ro jo , negro , am arillo con m o tiv o s b lancos de 2 cms. de ancho. L os p ró x im o s 5,3 cms. son de co lor negro . D es­pués viene una fa ja lis tada de ro jo , negro , ro jo , b '.anco a l­te rn an d o . O cupa 12 cms. en el cen tro del te jido . D espués se repite la fa ja negra, etc. L os bo rdes del la rg o están b o rd a ­dos con h ilo negro, los de la a ltu ra con u n a c in ta que sob resa­le m ás o m enos 10 cms. en las cu a tro esquinas del te jid o .

L os ov illos de la n a : C om o fué d icho an te r io rm en te , so- b r? un canastito enroscado se e n co n tra ro n cu a tro o v illo s de

lana ro ja , de 1,5 a 2 cms. de d iám etro . E l h ilo es to rcido de dos hebras.

L os h u scs : L os husos son hechos de p iedra, p in tad a de ro jo y tienen fo rm a de tr o n ío de cono con 3 cms’ de d iám e­tro en la pa rte m ás ancha y 2 en la p arte m ás angosta, y 1,3 cm. de a ltu ra , el p rim ero ; de 2 ,6 y 2,3 cms. de d iám etro , y1,3 de a ltu ra el segundo. L os palos, tam bién p in tados de ro jo , tienen 22 y 23 ,5 cms. respectivam ente.

L os canastos: E l canasto enroscado tiene 6 cms. de d iá ­m etro y está fo rm ad o p o r 6 vueltas.

E l canasto de varillas cruzadas estaba bastan te descom ­puesto. E l ún ico p a lo com pleto tiene ap rox im adam en te 29 cms. y la distancia en tre las p u n tas de las va rilla s es de 10 a 11 cms. E l te jid o está hecho de to to ra a la m anera de las esteras de este m ateria l, p e ro m ás suelto. Fs te rm inado po r arrib a p o r un h ilo de lana co lor oscuro.

L as peinetas: A m bas son peinetas com puestas con los dientes am arrados con lana entre dos secciones de ñaña. A m bos están teñ idos de ro jo . E n una peineta los dientes se tocan p o r los lados, m ien tras en la o tra se tocan con la cara ancha; de ta l m anera resulta, que la p rim era tiene 14 y la segunda 4 0 dientes, ó 5 p o r 3 ,5 cms. y 4 ,8 p o r 3 ,8 cms. respectivam ente.

TUMBA V

E ra igualm ente la sepu ltu ra de un n iño, envuelto en género y encuclillada. A la derecha e izqu ierda hab ía un bastón de caña, puesto h o rizo n ta lm én te en la arena.

E l n iñ o tenía, su je tad o con u n cordel a lrededor de la c in tu ra , u n pedazo de género, aparen tem ente de una bolsa, y las p iernas de las rod illas p o r abajo , estaban envueltas, cada una, con un pedazo de piel negra y sujetadas, además, con cordeles gruesos de lana verde. A dem ás, la m om ia es­tab a envuelta en restos de una camisa vieja. E n cada lado del cuello ten ía u n ram ito de p lum as rojas. A d en tro de la en v o ltu ra ten ía u n pedazo de sedal y u n anzuelo de cobre de 4 cms. de largo . A dem ás, se encontró u n fondo de ca­nasto enroscado, una astilla de p iedra po rfírica (ra sp ad o r? ) no usada, y un pedazo de palo.

A la d istancia de cerca de 1 m etro se encon tró un ca­nasto enroscado, de m ás o m enos 15 cms. de d iám etro y un. m ango de cuchillo de 11 cms. de largo, de m adera teñida de re jo , y u n rem o en m in ia tu ra . P ero no es seguro, si estos ob je to s pertenecen a la sepultu ra .

TUMBA VI ,

E sta tum ba fué co nstru ida en fo rm a de cá^nara de pip- dra, tal com o la T u m b a I. Se encon tró a 30 eme. b a jo la superficie actual. E staba tap ad a con una loza sem icircular en la cabecera y una estera de cañas de 1 ,34 m etro de largo lastrada con piedras. E ncim a de la loza fueron puestos 2 pi~aras con un pedazo de bastón en tre ellas, p a ra ind icar el lugar de la sepu ltu ra . T o d o estaba cub ierto con una capa de argam asa de " tie r ra dulce” . L a tu m b a m ism a ten ía una p ro fu n d id a d de 84 cms. y m edía 154 cms. de la rgo p o r 60 de ancho. L ám . V , figs. 1 A y B ) . E ncim a de la tap a se encon tró un vasito . (N .9 1 1 ) .

L a m om ia era de p ersona ad u lta . L os dientes eran lige­ram ente deterio rados p o r el uso. E l pelo, p a rt id o p o r la m i­tad estaba arreg lado en m uchas trenzas en am b es lados de la cara. Sobre las p iernas se en co n tra ro n restos de una piel. V istió una p ren d a en fo rm a rec tan g u la r que consiste de dos paños color café c laro con listas oscuras, que estaban cosi­dos en dos lados. A dem ás, iban un idas p o r una costura en la m itad del lad o in ferio r, fo rm an d o asi abe rtu ras p a ra de­ja r pasar a las p iernas. E l lad o superio r estaba ab ie rto y a 1 7 cms. del m argen la te ra l un a lfiler de. quisco ju n tó am bos paños. (L ám . II, fig. 5 ) . E n la c in tu ra la su je taba un c in ­tu ró n con largas fran jas .

E l cadáver se encon tró encuclillado y unos cordeles de lana que p a rtía n de la c in tu ra , a m arrab an las rod illas. E n ­cim a tenía puesto una ca,misa oscura, m uv ancha. S igu ió o tra camisa m ás clara y toda la m om ia estaba am arrad a con una red de to to ra , sobre la cual fué puesca o tra cam isa de género oscuro. <

A d en tro de la p rim era camisa ten ía un p añ u e lo con h o jas de coca, entre las envo ltu ras- siguiente? tenía, adem ás, dos cán ta ros gemelos (N .o s 9 y 1 0 ) .

E n la tu m b a se en co n tra ro n los dem ás ob je to s del a ju a r fu n e ra rio : 8 cántaros, u n m odelo de bolsa de 58 cms. de largo en- la pa rte cen tral, 2 fragm en tos de rem os, u n cráneo de lo ro , un canasto enroscado de 15 cms. de d iám e­tro . dos bolsas, varios cordeles de lana , 6 frag m en to s de arpones, uno to d av ía con p u n ta de p iedra, v a rio s frag m en ­tos de .madera. 1 paquete de ram itas, un frag m en to de u n palo de m adera, un fragm en to de hacha de cobre, sem ejante a la encon trada en la T u m b a IX , u n p ed azo de m an g o de m adera con un pedazo m inúscu lo de cobre y un p a li to p ara tejer.

L a A lfa ra re ría :

C A N T A R O 1 :

a ltu ra : 25 cms. d iám etro m áx im o : 19 cms. d iám etro boca: 12,5 cms.

E s u n cán ta ro con dos asas .planas y base pun tiaguda. L as dos asas se encuen tran a la a ltu ra del d iám etro m áxim o. E l fo n d o del vaso es ro jo y los m o tivos negros. L os dos lados son d iferentes. N o está m uy claro lo que sucedió. P a ­rece que el ja r ro - fu e p in ta d o una vez y después so b rep in ta ­do. E l m o tiv o en fo rm a de S en la m itad de una cara, ba jo el cuello, ha sido p in ta d o de ro jo antes de haberse puesto la m ancha ir regu la r negra en su lugar. L o m ism o ha sucedi­do con. dos tr iángu lo s que lucen aho ra un color café oscu­ro, creado p o r la im posición de ro jo sobre negro. (L ám . IX , figs. 2 A y B ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 19 cms. d iám etro m áx im o: 20 cms. d iám etro boca: 10,5 cms.

E l cán ta ro está enlucido con un slio ro jo oscuro que llega hasta dos tercios 'de su cuerpo. Sobre este fondo se e jecu taron 3 fajas con d ibu io s en b l?nco v negro L os m is­mo': dos colores se em plearon en la decoración del bcrd e in ­te rio r de la boca y sobre el asa. (L ám . X . fig. 1 ).

C A N T A R O 3 :

a ’tu ra : 26 cms.d iám etro m áx im o : 21 ,5 cms.d iám etro boca: 7,5 cms. ’ g)

E l vaso pertenece al t ip o de alfarería ro ja doméstica. T ien e la base p u n tiag u d a y dos pro tuberancias en lu g ar 'de asas. (A p. II, N .? corr. 1 9 ) .

C A N T A R O 4 :

a ltu ra : 2 7 ,3 -cirts. 'd iám e tro : 2 4 cms. d iám etro boca: 8 cms.

C orresponde p o r su factura íil del N . 3. (A p. II, N. corr. 2 0 ) .

CANTAROS 5 y 6:

a ltu ra : 7,5 cms. d iám etro m áx im o : 7 cms. d iám etro boca: 1,6 cm.

Se tra ta de cán ta ros gemelos. T ie n e n fo rm a g lo b u la r, con boca m uy estrecha. Son iguales en fo rm a, tam añ o y d e ­coración. E stos dos ejem plares están enlucidos con slip ro jo hasta pasado la a ltu ra del d iám etro m áx im e y están p in ta ­dos con d ib u jo s negros que se encuen tran sobre cam po b la n ­co o sobre el co lor n a tu ra l del fo ndo . N o es posib le deciit con certidum bre de cuál de los casos se tra ta . (L ám . X , fig. 2 ) .C A N T A R O S 7 y 8 :

a ltu ra : 6 cms.d iám etro m áx im o : 6 ,5 cms. d iám etro boca: 1,3 cm.

O tra vez se tra ta de cán ta ros gem elos de la m ism a fo r ­m a que los anteriores. Sobre el en lucido ro jo está ejecu tado el d ib u jo en negro y b lanco . (L ám . X , fig. 3 ) .C A N T A R O S 9 y 1 0 :

a ltu ra : 7 y 6 cms. respectivam ente, d iám etro m áx im o : 7,5 cms. d iám etro boca: 1,6 cm.

E stos dos cán ta ros se d is tinguen el un o del o tro p o r la diferencia de un cen tím etro en la a ltu ra . Su fo rm a y d ib u ­jo son idénticos, de ta l m anera que tam b ién puede co nsiderár­selas com o gemelos. Se en co n tra ro n a d en tro de las e n v o l­tu ras de la m om ia. (L ám . X , fig. 4 ) .C A N T A R O 11:

a ltu ra : 5 cms. d iám etro m á x im o : ' 4 cms. d iám etr^ boca: 1 cm.

Se encon tró encim a de la ta p a de la tu m b a . L a fo rm a corresponde ap ro x im ad am en te a la de los cán ta ro s p receden ­tes (T ip o 1, A p. I I ) , p ero la m ita d su p erio r es a largada , com parada con la in fe rio r. L a m itad superio r está, adem ás, cubierta de p in tu ra negra. A esta fa ja negra sigue o tra de en lucido ro jo y fin a lm en te el co lo r n a tu ra l de la g reda co ­cida.T ejidos:

A dem ás de las tres cam isas y la p ren d a descrita a n te ­rio rm en te , la tu m b a es p ob re en te jidos. L as 3 cam isas

con todas de color un ifo rm e, 2 casi negros y una de café os- ' curo. -

P R E N D A :

la rgo : 91 cms. an ch c : 60 cms.

La m anera de usarla fué descrita an terio rm ente. E ra hecho de lana am arilla con grupos de 3 listas delgadas a 13 cms. de distancia en tre sí (V éase fig. 5, L ám . I I ) .

C IN T U R O N :

la rgo : 155 + 130 cms. de fran jas, ancho: 3 ,5 cms.

Fué tren zad o con 11 cordones de hebras ro jas y verdes, fo rm ándose u n d ib u jo irreg u la r de m anchas ro jas y verdes en el tejido.

B O L S A :

a ltu ra : 21 cms. ancho: 1 7 cms.

L a bolsa se encon tró vacía en la tum ba. E l grosor del m ateria l corresponde .a una bo lsa de h a rin a , m ien tras que el d ib u jo com plicado hace suponer u n con ten ido de ho jas ,de coca. L os colores em pleados son café, b lanco, am arillo , ro jo y azu l, y son arreglados en listas y cam pos cuadrados. L as dos caras son iguales. C ada u n a de ellas está ocupada p o r 3 m otivos, com puestos de u n a lista central m u ltico lo r y dos laterales de fo n d o café y cuadrados blancos y de fondo b lanco con cuadrados color café.

P A Ñ U E L O :

ancho: 55 cms. la rgo : 45 cms.

E stá listado de ro jo , blanco, verde y café oscuro sobr" fo n d o café claro. D os de sus bordes están bo rdados con una h u in ch a que es m ás larga que el tejido . E l te jid o es m ás grueso que la generalidad de los tejidos de esta clase.

TUMBA VII

E n esta sepu ltu ra fa lta , ta l com o en la IV,-. la m om ia.E l a ju a r consiste en 3 cántaros, dos de ellos g lobulares

y un o del tipo de arybalos, y un canastito enroscado de' máso m enos 11 cms. de d iám etro . T o d o eso se encontró a unos 60 cms. detrás (es decir hacia el cerro) de la tum ba N .? 1.

Q uizás no es ju s to considerarlo com o sep u ltu ra . T a l vez se tra ta so lam ente de unas o frendas hechas al cadáver de la T u m b a I. C o n tin ú o llam arlo T u m b a V II m ás p o r razones técnicas.

A lfa re ría :

C A N T A R O S G E M E L O S 1 y 2 :

a ltu ra : 8 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 7,5 cms. d iám etro boca: 1,8 cm.

E s del tip o de a lfa re ría ro ja , dom éstica, g lo b u la r, de h e ­chura algo asim étrica. (A p. II , N ." corr. 28 y 2 9 ) .

C A N T A R O 3 :

a ltu ra : 7 ,5 cms-. d iám etro m áx im o : 5 ,5 cms. d iám etro boca: 3 cms.’C A N A S T O :

T ip o de a lfa re ría dom éstica ro ja , con dos asas en la pa rte m ás ancha del cuerpo. Base p u n tiag u d a .

T ien e 13 vueltas en un d iám e tro de m ás o m enos 11 cms. E n tre la octava y la duodécim a vuelta se encuen tra en tre te jido con juncos m ás oscuros 3 figu ras de llam a ( ? ' con una figu ra en fo rm a de V en tre cada uno . E n la vue lta del bo rde a lte rn an un p u n to claro con u n o oscuro . (L ám . II I , fig. 6 ) .

TUMBA VIII

L a sep u ltu ra era de un n iñ o y se en co n tró m u y cerca de la superficie y casi sobre la esquina S -O de la sep u ltu ra N .9 1. E staba cub ierta con u n a estera de to to ra . B a jo ésta h ab ía un pedazo de género, que fué sosten ido p o r 3 pedazos de caña de m ás o m enos 90 cms. de la rgo , puestos h o r iz o n ­ta lm en te en la arena. L a m om ia m ism a estaba sen tada sob re una p ied ra p a ra m oler de fo rm a ova lada , de 30 cms. de la rgo p o r 20 de ancho. (T a b . V , fig. 3 ) .

E stab a envuelta en u n p o n ch o de persona ad u lta de co lor café claro. A d en tro de la en v o ltu ra ten ía u n can ta rito con engobe ro jo y dos bolsas con h o ja s de coca.

E l a ju a r de la m om ia consistía, adem ás, en u n m odelo de balsa con u n rem o, p in tad o s con listas ro ja s y con u n a p arte de la lig ad u ra o rig in a l de cordel de algodón , donsetva- da. M ide la p a rte cen tra l de la ba lsa 2 7 cms. de la rg o v las la terales 17 cms. cada una . E l rem o tiene 12 cms. de largo .

U n o b je to en fo rm a de tro m p o de m adera, de 2,5 cms. de d iám etro y 4 cms. de a lto ; la p u n ta hab ía sido trabajada en fo rm a de escalón. T o d o el o b je to hab ía sido p in tad o de ro jo . U n a calabaza, u n pedazo de género conteniendo color b lanco y am arrad o con un h ilo de lana; 2 palos de m adera, quebrados, de 60 cms. y 42 cms. de largo respectivam ente. U n ex trem o de cada uno fué trab a jad o en p u n ta . D os a n ­zuelos de cobre, m uy ox idados, de 3 cms. de largo. U n a pesa p ara la pesca, de p iedra, en m in ia tu ra , de 2.5 cms. de largo, con la línea o rig inal a tada en u n extrem o. E l resto de la l í ­nea se deshizo al tocarla. Seis piezas de a lfarería , dos de ellas p in tad as y uno con slip ro jo y u n fragm en to de u n ,c a n ta r i- to de doble cuerpo. A dem ás, tenía 6 m azorcas de m aíz.

A lfa re ría :

C A N T A R O 1:

a ltu ra : 15 cms.d iám etro m áx im o : 11,5 cms.d iám etro boca: 4 cms.

T ien e dos asas a la a ltu ra del d iám etro m áxim o y la base p u n tiag u d a . L os m otivos son p in tados de ro jo y negro sobre el fo n d o de color n a tu ra l ro jizo . (L ám . X I. fíg. 1 ).

C A N T A R O 2 : '

a ltu ra : 8 cms.d iám etro m áx im o ; 9 ,5 cms. d iám etro boca: 5 cms.

E l can ta rito es enlucido de ro jo (s lip ) y tiene la base p lan a . L a asa sobresale el borde p o r 1 cm. y es p lana ta m ­bién. (A p. II, N ." corr. 3 2 ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 5 ,5 cms. d iám e tro m áx im o: 6 cms. d iám etro boca: 4 ,8 cms.

D el tip o ro jo dom éstico de la alfarería , con base p u n tia ­guda y 2 pares de p ro tuberancias en el m argen. (A p. 11, N .9 corr. 3 3 ) .

C A N T A R O 4-:

a ltu ra ; 7 cms. d iám etro m áx im o : 6 cms. d iám etro boca: 5,5 cms.

Igualm en te del tip o ro jo dom éstico ; la hechura es b a s ­tan te cruda. T ie n e la base p lan a y dos m angos. ,(A p . II, N .9 corr. 3 4 ) .

C A N T A R O 5 :

a ltu ra : 8 cms.d iám etro m áx im o : 6 ,7 cms. d iám etro boca: 5 cms.

E ste can ta rito pertenece al tip o negro de la a lfa re ría dom éstica y es de hechura tosca. L a base «s p u n tia g u d a y la boca era tapada con una bo la de ram illas fru tífe ras . (A n.II, N.o corr. 3 5 ) .

C A N T A R O 6 :

a ltu ra : 5,5 cms. d iám etro : 4 ,5 cms. d iám etro boca: 1,2 cm.

Pertenece al tip o de los vasos g lobulares, ya estilizado. L a m itad superio r está cub ierta con u n s lip ro jo sobre el cual ce ejecutó el d ib u jo en negro . (L ám . X I, fig. 2 ) .

C A N T A R O . 7 :

a ltu ra : 6 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 5 ,8 cms. d iám etro boca: 3 cms.

T ien e la base p u n tia g u d a y dos asas a la a ltu ra del d iá ­m etro m áx im o. E stá cub ierto con u n slip ro jo . F u é en co n ­trad o ad en tro de la cam isa de la m om ia. (A p . II, N .9 corr. 3 7 ) .

F rag m en to de cán ta ro con dcb le cuerpo . — E s éste el único pedazo de a lfa re ría con doble cuerpo. E l d iám etro lo n ­g itu d in a l es de 7 cms. ac tua lm en te y ten ía p ro b ab lem en te 8 cuando estaba com pleto . E l d iám etro tran sversa l es 4 cms. en la p arte m ás ancha. Se conserva nada m ás que el fo n d o y la p arte in fe rio r de las paredes.

C alabaza : L a ca labaza que fo rm ab a p a rte del a ju a r fu ­nerario tiene la fo rm a de u n a m itad de u n a pera de 13 cms. de largo y 10 cms. de anchu ra m áx im a.

Los te jidos:

B O L S A 1 : •

a ltu ra : 16 cms. ancho : 1 7 cms.

E l fo n d o de la bolsa, que contenía ho jas de coca, es ro jo y tiene 3 fajas en cada lado, de listas verdes oscuras y am ari­llas com binadas, sobre fondo ro jo . E l m argen está bordado igualm en te con estos 3 colores y los lados laterales van cosi­dos con lana café. U n cen tím etro b a jo la boca, en la esquina de la bolsa, sale u n co rdón to rcido de lana negra, de mas o m encs 30 cms. para a m arra r la bolsa.

B O L S A 2 :

a ltu ra : 17 cms. ancho : 22 cms.

E sta bolsa tam bién con ten ía h o jas de coca. Es el único ejem p lar de esta clase que se conserva en el M useo N acional de H is to ria N a tu ra l. E s listado y la secuencia de negro, ro jo , am arillo , negro se repite sobre todo el te jido Los lados son u n id o s p o r p u n to s de h ilo ro jo y sobre éste fué ejecutado un b o rd ad o am arillo .

U n lado de la bolsa está ado rnado , además, con tres bo l- sitas pequeñas, que salen del te jido principal a 10 cms. del bo rde y se unen con éste o tra vez a la m ism a altu ra . L os la ­dos laterales de las bolsitas han sido jun tadas con una bor- d u ra en ro jo y am arillo . C ada una de estas bolsitas que tiene3 .5 cms. de largo y el m ism o ancho, tiene en su borde in ferio r tres borlas con fran jas de ap rox im adam ente 7 cms. La cabeza de éstas (m ás ó m enos 1,3 cm .) es tejida con los colores de la bolsa, y ado rnada con un an illo blanco, en cuyo centro se en ­cuentra u n p u n to b lanco. E l resto (6 cms. ap rox im adam ente) consiste en fran ja s gruesas, torcidas de varios h ilos de lana co lor ro jo . La cabeza es rellenada con lana, para darle la fo r ­m a redonda. D e la esquina superio r izqu ierda sale un cordel de a lgodón , de 35 cms. de largo con el cual se am arró la bolsa. (L ám . II I , fig. 7 ) .

TUMBA IX

Es una sepu ltu ra de niño, en cuclillas. E staba tapada ccn una estera de to to ra de 30 p o r 55 cms. E l hoyo de la se­p u ltu ra estaba lleno con arena lim pia que se d istinguía c la ra ­m ente de la tie rra del conchai, en el cual fué hecho. (L ám . V, fig- 4 ) .

La momia,- que m ira hacia el norte, estaba am arrada con una red de cordeles de to to ra y en cada lado del cuello tenía u n ram ito de p lum itas rojas. E l cráneo era m uy deform ado y el pelo pe inado en varias trencillas a am bos lados de la cara, cada una am arrada con h ilo ro jo . Los pies estaban am a­

rrados u n o ccn o tro y encim a se puso u n p ed azo de cuero. E l cuerpo estaba envuelto en u n pedazo de género café oscuro que era am arrad o a lrededo r de la c in tu ra con u n cordel de lan a ro ja y a lrededor de las ro d illa s con o tro cordel café.

E ncim a ten ía puesto u n poncho , co lo r café claro. T e n ía éste 1 ab e rtu ra p ara la cabeza, p ero n o estaba cosido en los lados. E ncim a de esto vestía una cam isa de género oscuro, y las p iernas iban ,' adem ás,' envueltas en u n p ed azo de u n a ca­m isa de ad u lto . Sobre la cabeza ten ía puesta o tra camisa. Y to d a la m om ia se encon tró d e n tro de u n a red d e cordeles de to to ra y sen tada sobre u n a estera fina de cañas. A cada lad o del cuello tenía u n ra m íto d e p lu m as ro jas. E n tre el cuerpo y la p rim era y segunda e n v o ltu ra ten ía u n a ca labaza pequeña, u n can ta rito g lo b u la r, tres p añ o s con h o jas de coca y una bo lsita con una h a rin a oscura.

E staba circundada p o r m uchas m azorcas y ta llo s de m aíz . Seis estaban su je tadas con h ilo s de lan a a cordeles hechos de las m ism as h o jas de las m azorcas. E l a ju a r consistió en do s ca la ­bazas periform es, u n a con restos de com ida, la o tra boca a b a ­jo , u n a bo lsa de h a rin a , seis o b je to s en fo rm a de tro m p o , u n m odelo de balsa de 30 cms. de la rg o en la p a r te cen tra l, u n sedal teñ ido de ro jo , u n anzue lo de cobre de 2 cms. de la rg o y u n h a rp ó n de cobre que m edía 4 ,5 cm s., 2 paquetes de p e lo h u m a n o ; 1 hacha de cobre h a b ía sido colocado v ertica lm en te al lado derecho de la m om ia. E l hacha tiene u n a lám in a de co­bre su je tado en u n asta, teñ id o de ro jo , con u n p ed azo de cuero de 4 ,5 cms. de a lto . Seis tren zas de p e lo h u m a n o salen de debajo del cuero y en el lad o su p erio r del m an g o tiene u n a b o rla de lana co lorada. E l p a lo m ide 35 cm s., la lám in a de cobre en su p a rte v isib le 4 p o r 1,8 cm., y las tre n z a s tienen m ás o m enos 28 cms. de largo . (L ám . II I , fig. 8 ) .

A lfa re ría : L a única p ieza de a lfa re ría que se en co n tró en esta sep u ltu ra , era u n can ta rito g lo b u la r en m in ia tu ra . T ie n e4 ,3 cms. de a lto , 4 ,5 cms. de d iám etro m áx im o y 1 cm. de d iám etro de la boca. E ra fab ricado de greda a la m anera de la a lfa re ría dom éstica ro ja . (A p . II, N .9 corr. 3 8 ) .

C alabazas:

C A L A B A Z A 1:

la rgo : 2 5 ,3 cms. ancho m áx im o : 15,5 cms.

T ie n e la fo rm a de u n a m edia pera y estuvo puesta boca abajo .

CALABAZA 2:

la rgo : 15 ,5 cms. ancho m áx im o : 16 cms.

E sta calabaza tiene la fo rm a de una m edia pera, y esta­ba llena con com ida de m aíz. E n la parte ex terio r de la cás­cara se n o ta n varias m anchas irregulares ro jas com o si hubiese estado en con tac to con p in tu ra de este color.

CALABAZA 3:

a ltu ra : 4 cms. boca: 2 cms.d iám etro m áx im o : 3 cms.

E sta calabaza fué depun tada , de m anera que tiene la fo rm a de u n can ta rito . Se encon tró d en tro de las envo ltu ras de la m om ia.

Tejidos: \

ENVOLTURA INTERIOR DE LA MOMIA: '

E sta consiste en un pedazo de u n a camisa de persona adu lta , co lo r café.

PONCHO (1 ):

ancho : 3 7 cms. a lto : 2 6 ,5 cms.largo de la ab e rtu ra en cada lado : 9 cms.

E s de co lor café claro y te jido en un solo p añ o con hilos delgados de lana. F ué puesto encim a de la en vo ltu ra in terio r.

CAMISA 1:

ancho : 39 cms. la rgo : 20 cms.largo de la ab ertu ra p a ra la cabeza: 15 cms. en cada lado, la rgo de la ab ertu ra p ara los b razo s: 10 cms. en cada liado.

E l te jido es m ucho m ás grueso que el an te r io r sobre el cual iba puesto. E s de co lor café oscuro.

(1 ) Se llam a P oncho a las prendas de form a rectangular con una aber­tu ra long itud ina l en el centro, rpor donde pasa la cabeza. L a m ayoría consiste de da-, p añ o s ju n tad o s p o r un lado, con excepción de la parte central. La cam i­sa tiene la mism a form a, pero es cosida tam bién-en les des lados exteriores, de­ja n d o abertu ra p o r donde pasan los brazos.

C A M IS A 2:

ancho: 4 4 cms.largo : 30 cms. \ab e rtu ra cabeza: 8 cms. abertura, b razos: 16 cms.

E sta cam isa es de m ate ria l grueso, de fo n d o am arillen to con listas café oscuro. L a ab e rtu ra p a ra la cabeza h ab ía sido su p rim id a m edian te una costura, pues la m om ia 1% tenía enci­m a de ella.

BOLSA 1:

a ltu ra : 19 cms. ,ancho : 16 cms.

Es del tip o grueso de las bolsas de h a rin a , y listada de café oscuro y am arillo . C ada lista es acom pañada p o r o tra delgada ro ja y verde, en cada lado . L a lista cen tral, que es la m ás ancha, tiene sobre fo n d o café oscuro u n a angosta fa ja ro ja , a lte rn an d o con café oscuro. E staba cosido con h ilo am a­rillo en la boca y en los lados. C o n te n ía h a rin a de m aíz.

B O L S A 2:

a ltu ra : 11,5 cms. ancho : 10 cms.

Del m ism o tip o que la a n te r io r con listas ro jas y verdes angostas sobre fo n d o café. E staba cosida con h ilo s co lo r ca­fé. C o n ten ía una h a rin a negruzca,. Se en co n tró d e n tro de la camisa de la m om ia.

P A Ñ U E L O 1 :

ancho : 45 cms. la rgo : 45 cms,

Sobre fo n d o café c laro hay listas de ro jo , negro, b lanco , azu l, verde y café oscuro. E n los dos lados del ancho iba b o r ­dada una cin ta negra ro ja , azu l y café oscuro, que sobresale en las cuatro esquinas. L os lados del la rgo (d irección de la t r a ­m a) iban b o rdados con un h ilo café m u y sem ejante a la lana m oderna de “ an g o ra” . D e n tro del pañ u e lo h a b ía h o jas de coca. E l te jido es delgado.

P A Ñ U E L O 2: ■

an ch o : 27 cms. la rg o : 24 cms.

E ste te jido es más grueso que el an te rio r y se asemeja al tip o usado para bolsas de h a rina . E l fondo es am arillo con tres lis tas com binadas de listas angostas café oscuro y azul. E l borde de los lados del ancho está b o rd ad o con una cinta que sobresale en las cua tro esquinas. C o n ten ía h o jas de coca.

P A Ñ U E L O 3 :

ancho : 19 cms. a lto : 17-cms.

E l te jido tiene el grosor del an te rio r. Su fondo es color café y las listas son azu l y ro jo . L a cinta bo rd ad a a lo largo de la anchura es am arilla con café m ás cscuro que el fondo. S o ­bresale en fo rm a de h ilos en las cua tro esquinas. P arece que n c fué nunca term inado . Igua lm en te contenía ho jas de cocí y se encon tró tal com o los dos pañuelos en el in te rio r de los vestidos de la m om ia. A dem ás, contenía cada un o de los tres pañuelos una pasta endurecida que parece estuvo constitu ido p rinc ipa lm en te p o r ceniza, lo que recuerda la m anera m oderna de usar la coca.

TUMBA X

A 80 cms. de p ro fu n d id ad se encon tró esta sepu jtu ra de n iño. La m om ia estaba com pletam ente envuelta en un género oscuro, y am arrad o con una red de cordeles de to to ra . A, cada lado del cuello tenía un ram ito de p lum as ro jas. Estaíba se­p u ltad a en cuclillas, m irando hacia el N o rte , com o la N .’ IX , al lado de la cual se encontró . N o se ab rió la m om ia para conservarla en la fo rm a o rig inal en la exposición. E s p r o b ‘ b le que d en tro de la envo ltu ra tenga algunos objetos, tal co­m o las o tras m om ias. (L ám . V , fig. 4 ) .

E l a ju a r a lrededor dé ella consistió en un cán ta ro p in ta ­do, o tro dom éstico, u n o en m in ia tu ra a n tro p o m o rfo ( ;u O rn i- to m o rfo ? ) p in tado , u n canastito de bastones cruzados, dos enroscados, uno trenzado , un apara to para defo rm ar el cráneo, hecho de bastones de m adera, en tre te jido con secciones de c a ía de 18 p o r 19 cms., dos bastones para tejer de 25 cms. de la r ­go, un poco de lan a cruda, una bolsa con h arin a de m aíz y una camisa que tenía puesta en las rodillas. A dem as, tenía ab u n d an te s m azorcas de m aíz.

De! lado derecho de la m om ia salió un h ilo de lana, que p robab lem en te fué a tado p o r un extrem o a la m ano derecha del n iño y ñ o r el o tro a un C u y (cavia sp ed ea ). T iene el p e ’.o café oscuro y según el señor G uillerm o M ann , E ncargado

de la- Sección de M am íferos C h ilenos del M useo N aciona l de H isto ria N a tu ra l, el cráneo del an im al dem uestra señas de se- m idom esticación. E s decir,' que se trá ta de u n in d iv id u o , cu ­yos an tepasados ya h a b ía n sido cap tu rad o s y hab ía em p eza­do el proceso de dom esticación con ellos, sin h ab e r llegado a ser, com pleto.

A lfa re ría :

CANTARO 1:

a ltu ra : 11,5 cms. d iám etro m áx im o : 9 cms. d iám etro boca: 5 ,5 cms.

E s u n cán ta ro p in ta d o de ro jo y negro sobre el fo n d o n a tu ra l de la greda. L as dos caras del vaso están ad o rn ad o s con d iferentes m otivos. T ien e dos asas, algo a rr ib a del d iá ­m etro m áx im o, y la base p u n tiag u d a . (L ám . X I, figs. 3 A y 3 B ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 14,5 cms. d iám etro m áx im o : 13 cms. d iám etro boca: 9 ,5 cms.

Es del tip o dom éstico negro, con base p u n tia g u d a y dos asas d onde se ju n ta n el cuello y el cuerpo. (A p . II , N .9 corr. 4 0 ) .

C A N T A R O 3 :

a ltu ra : 3 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 2 ,5 cms. d iám e tro boca: 1 ,7 cm.

E ste es, sin duda, el o b je to m ás in te resan te de este g rupo . E stá p in ta d o de ro jo y negro y tiene u n a lis ta b lanca . L os o jos y la boca o p ico son en relieve. Ig u a lm en te los dos b razos o alas. T ie n e u n a asa y tres pa tas . (T a b . X I I , fi?s.1 A y B ) ,

T e jid o s :

C A M IS A :

E s de género co lo r café y m ide m ás o m en o s .4 8 p o r 48 cms. L os lados v an cosidos con lan a am arilla .

B O L S A :

a ltu ra : 1,8 cms. ancho : 16 cms.

L as listas se com ponen de am arillo , ro jo , verde, azul, b lanco y café. L a del cen tro tiene m o tivos de espirales sobre fo n d o café y ro jo , y dos la terales tienen m o tivos ro jo s sobre fo n d o verde. L as dem ás listas son sencillas. D e una esquina de la boca sale u n co rdón que sirv ió a am arra r la bolsa. C o n ­ten ía m a íz m olido .

B olsas y pañuelos con coca, que no fa ltan en n inguna tum ba, se encuen tran p robab lem en te en el in te rio r de la m om ia.

C A N A S T O 1:

( C an asto enroscado de ,10,5. cms. en d iám etro y con 11 vueltas. E l canasto es casi p lano .

C A N A S T O 2 :

C an asto enroscado, de 9,5 cms. de d iám etro y 3,5 cms. de a ltu ra . T ien e 13 vueltas. E n la pared entre la ú ltim a y. p en ú ltim a v u e lta iba puesta u n a espina de quisco. Q u izás es una ag u ja p ara coser. E stá envuelta con u n h ilo de lana en el lu g a r donde p o d ría encontrarse el o jo .

C A N A S T O 3 :

E s u n canasto de te jido m uy suelto de cañas, de ta l m a ­nera que n o sirv ió p ara g u ard ar líqu idos u ob je to s de g rano fino . T ie n e m ás o m enos 8 cms. de d iám etro en la boca. E l fo n d o es rec tangu la r de 5 cms. de lados. La a ltu ra es 8 cms. D el m argen sale un cordel de Hos secciones de can to rcidas de 9 cms., que sirv ió probab lem en te de asa.

C A N A S T O 4 :

C an asto de bastones cruzados. L os tres bastones tienen 3 0 cms. cada u n o y están ligados por u n te jid o de cañas p a r ­tidas p o r la m itad . L a diferencia en el co lo r ex terno e in tè rn o del m ateria l de la im presión b ico lo r a to d o el te jido . E l m a r­g e n e s re fo rzad o con u n co rdón de p e lo hum ano .

A P A R A T O P A R A D E F O R M A R E L C R A N E O :

E stá hecho de bastones delgados de 19 cms. de largo y en tre te jido cuatro veces, a 5 cms. de distanci?. con cañas. T ie ­ne 18 cms. de ajlcho y se encontró dob lado po r la m itad , en la sepu ltu ra .

TUMBA XI

Se encon tró a 80 cms. de p ro fu n d id a d u n a m om ia d? n iño de 4 0 cms. de largo . E stab a acostada y en cuclillas, co ­m o la de la T u m b a II . L a cabeza estaba d irig id a hacia el N orte . (L ám . V I, fig. 2 ) . C erca de la m om ia, p ro b a b le m e n ­te perteneciendo a ella, se en co n tra ro n u nos o b je to s en m i­n ia tu ra .

L a m om ia iba vestida con u n a cam isa co lo r café de 54 p o r 55 cms. B ajo las p iernas el vestido estaba am a rra d o y en tre los pliegues del te jid o ten ía u n p a r de sandalias de cuero de 4 cms. de la rgo p o r 3 de ancho. L o s ctirdones p a ra am arra rlas a los pies eran hechos de u n h ilo delgado ro jo . E ncim a de la camisa ten ía puesta una red de to to ra . A lred e ­d o r del cuello ten ía u n a segunda cam isa de 4 9 cms. de a lto p o r 55 cms. de ancho, su je tad a p o r u n a ag u ja p a ra coser. A lred ed o r de la cabeza ten ía u n h ilo v erd er una cuerda a m a ­rró la camisa sobre las p iernas.

D e n tro de la cam isa tenía u n a bolsa con h a rin a ( N . ' 3) y u n p añue lo con h o jas de coca. L os dem ás ob je to s del a ju a r eran : u n a a ljab a de cañas de 31 p o r 10 cm s.; u n ap a ra to d e fo rm ad o r de cráneo, igual al en co n trad o en la tu m b a X . de 8 p o r 17 cm s.; una estera fina de cañas de 28 cms. cu a d ra ­dos, dos canastitos en espiral, am bos casi p lan o s , d e 9 ,5 , respectivam ente, 11,5 cms. de d iám etro , u n b astó n de u n ca­nasto en m in ia tu ra , u n m odelo de balsa, de 23 cms. de la rgo en la p arte cen tral. E stab a ésta p in ta d a con fa jas ro ja s y a m a ­rrada con tiras de piel. C u a tro bastones de te jer, p in ta d o s de ro jo de 22 a 2 7 cms. de la rg o ; u n b as tó n ro jo , p u n tia g u d o en u n lado y sin p u n ta p o r el o tro , de 25 cms. de la rg q .^ U n a bolsa de h a rin a (N .9 1 ) , y o tra con h o ja s de coca (N .9 2 ) y 7 can ta rito s de greda. C erca de este g ru p o de ob je to s se en ­ce n tró un h a rp ó n incom pleto de 29 cms. de la rg o con una lienza.

A lfa re ría :

C A N T A R O 1:

a ltu ra : 7 cms. d iám etro m áx im o : 7 cms. d iám etro boca: 4 ,3 cms.

E s del tip o de a lfa re ría ro ja dom éstica, con dos asas en el cuello y base p u n tiag u d a . (A p. II , N .9 corr. 4 2 ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 5 cms. d iám e tro m á x im o : 4 cms. d iám etro boca: 2 ,5 cms.

A lfa re r ía dom éstica ro ja , con u n a asa y base p la n a de3 cms. de d iám etro . L a boca estaba ta p a d a con u n as h o jas de m aíz , a m arrad as con u n ped azo de caña. (A p . II . N .9 corr. 4 3 ) .

C A N T A R O

a ltu ra : 5 cms.d iám e tro m áx im o : 5 ,6 cms. d iám e tro boca: 45 cms.

A lfa re r ía dom éstica ro ja , de hechu ra tosca. L a base es v red o n d a y en la boca tiene cu a tro p ro tu b e ran c ias , a rreg ladas

en dos pares. L a boca estaba tap ad a con u n p ed azo de género y el v aso con ten ía fréjo les. (A p . II, N .9 corr. 4 4 ) .

CANTARO 4:

a ltu ra : 6 cms.d iám etro m áx im o : 6 ,5 cms.d iám etro boca: 5 ,5 cms.

A lfa re r ía dom éstica ro ja , con base p u n tisg u d a y dos asas en la a ltu ra del d iám e tro m áx im o . (A p . II, N .9 corr. 4 5 ) .

CANTARO 5:

a ltu ra : 4 cms.d iám etro m áx im o = d iám e tro boca: 6 ,5 cms.

U n p la to de a lfa re ría dom éstica ro ja , de base p lana de4 ,4 cms. de d iám etro . E s de fac tu ra tosca. (A p . II, N .9 cc rr . 4 6 Y.

C A N T A R O S 6 y 7 :

a ltu ra : 6, respectivam en te, 6 ,5 cms. d iá m e tro m áx im o : 6 ,4 cms. d iám e tro boca: 1 ,6 cm.

Son cán ta ro s gem elos del tip o de a lfa re ría dom ésticaro ja .

T e jid o s :C A M IS A D E R E S E R V A :

a ltu ra : 4 9 cms. an ch o : 55 cms.

E s listada (sobre fo n d o am arillo . T ien e dos listas en negro y ro jo en cada lado , sigueA dos o tra s m u y angostas del m ism o color, separados p o r anchas fajas am arillas. L a parte cen tra l es ocupada p o r una fa ja color café claro, acom pañada p o r u.na lista ro ja en cada lado.

B O L S A 1:

a ltu ra : 27 eras.ancho : 21 cms. ,

Pertenece al tipo grueso de bolsas de h i r in a ccn list?s anchas y angostas de co lo r café y am arillo a lternan tes.

BOLSA 2:

a lto : 10,5 cms. ancho : 10,5 cms.

E sta bolsa está hecha de un pedazo de pénero y re llen a ­da con h o jas de coca. U n a p lu m a ro ja se en co n tró en tre a coca.

B O L S A 3 :

a ltu ra : 1 5 -cms. ancho : 11 cms.

E s listada de ro jo y am arillo y azu l. C o n ten ía h o jas decoca.

TUMBA XII

O tra vez un sepulcro de persona ad u lta , hecho con p ie ­d ras com o las I y V I. Se d is tingue de estas dos p o r la fo rm a cilindrica que tiene. Se encon tró a ap ro x im ad am en te 80 cms. b a jo la superficie actual. T ie n e u n d iám etro de 70 cms. y las p iedras estaban u n id as m ed ian te u n a argam asa de tie rra dulce. L a p ro fu n d id a d dé la tu m b a m ism a era de 80 cms. ap ro x im ad am en te .

L a tap a consistía de u n a lo za con u n a p ied ra redonda encim a. N o p u ed o decir con .seguridad si se en co n tró tam b ién un pedazo de caña o m adera com o signo in d icad o r, del se­pu lc ro : (T a b . V , fig. 2 ) .

B a jo las p ied ras de la tap a h ab ía dos esí?ras, u n a fina y o tra gruesa y una can tidad de p lu m as de ave. y adem ás, una red de cordeles de to to ra .

A b ierta la tu m b a (T a b . V I, fig. -4 ) , se v ió que estaba m edio llena de arena, que se h ab ía d epositado en el tr a n sc u r­

so del tiem po. E n ésta se encon tró una lagartija , que p ro ­bab lem en te p en e tró después de te rm in ad o el sepulcro.

L a m om ia era de persona ad u lta . E l cráneo era d e fo r­m ado. La m om ia se h izo pedazos al sacarla, así que' se salvó so lam ente el cráneo y los huesos' la rgos de las extrem idades.

E l a ju a r de la m om ia consistía en seis piezas de alfarería, dom éstica, una bo lsa con h a rin a de m aíz (N 9 1 ), una bolsa con h o jas de coca (N .9 2 ) , u n a bolsa vacía m uy fragm entada, u n a flau ta de pan de 7 tubos de cañas de 25 ,5 a 15,5 cms. de largo, un m odelo de balsa de 52 cms. de largo en sü parte cen tral (2 8 cnjs. en las partes la te ra le s ) , u n rem o en m in ia ­tu ra , dos h arpones con p u n tas de p iedra y b arb a de hueso de16.5 y 21 cms. de largo , u n sedal, una pesa de p iedra o

de anzuelo com puesto, un h a rp ó n de cobre, dos anzuelos de cobre, un pedazo de cuero de llam a ( ? ) , una to rte ra de m a­dera de 4 p o r 8 ,5 cms. sobre u n b astón de 37 cms. de largo, dos bastones de 52 y 22 cms. repectivam ente, am bos p u n ­tiagudos en los extrem os, un dardo de m adera sin p u n ta , de4 4 .5 cms. y o tro igual, más pequeño, de 2 5 ,5 cms .

A lfa re ría :

C A N T A R O 1 :

a ltu ra : 23 cms. d iám etro m áx im o : 19 cms. d iám etro boca: 9 ,5 cms.

D el tip o de a lfa re ría dom éstica ro ja , con base p u n tiag u ­da y dos p ro tu b eran c ias en lu g ar de asas. (A p . II, N .9 corr. 4 9 ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 14 cms. d iám etro m áx im o : 16 cms. d iám etro boca: 5 ,3 cms.

O tro ejem plar de a lfarería dom éstica ro ja , con base p lan a de 7,8 cms. de d iám etro y dos p ro tuberancias en lugar dé asas. (A p. II, N .9 C orr. 5 0 ) .

C A N T A R O 3 :

a ltu ra : 6 ,2 cms.d iám etro m áx im o + d iám etro boca: 15 cms.

U n p la to del tip o de alfarería doméstica ro ja. La base es p lan a y tiene 8 cms. de d iám etro . (A p. II, N . C orr. 5 1 ) .

CANTAROS 4 y 5:

a ltu ra : 7 ,4 y 7 cms. respectivam ente.d iám etro m áx im o : 7,5 y 7 cms. respectivam ente.d iám etro boca: 1,5 cm. respectivam ente.

Son dos cán ta ros gem elos g lobulares, del tip o de a lfa re ­ría dom éstica ro ja . (A'p. II, N .o s corr. 52 y 5 3 ) .

C A N T A R O 6 :

a ltu ra : del cuerpo: 10 ,2 + 2 ,3 a ltu ra del lag arto , d iám etro m áx im o = d iám etro boca: 10.

A lfa re ría del tip o dom éstico ro jo , en fo rm a de keros con u n lag a rto en el m argen . L a ejecución de este lag a rto es m uy sim ple y rústica. (A p. II, N .9 corr. 5 4 ) .

T e jid o s :

BO LSA D E H A R IN A : <

a ltu ra : 2 2 ,5 cms.ancho: 26, d ism in u y en d o a 20 en la boca.

L a bolsa es lis ta d a 'e n el sen tido de la a ltu ra en listas de coLor ro jo , am arillo y café, y con 4 listas co lo r café c o n 'b la n - co, fo rm an d o éstos dos colores m o tiv o s estilizads. L o s m o t i­vos en los dos lados son diferen tes (L ám . III, fig. 9)'. L a bclsa fué am arrad a con una hu in ch a angosta de lan a verde y ro ja.

L a bolsa en co n trad a vacía*está ro ta , p s ro en lo s f ra g ­m entos se puede d is tin g u ir listas lisas y o tro s con los m ism os m o tivos com o en L ám . III. fig. 9 y los cruces com binados com o en L ám . II, fig. 4. E l te jid o es m ás fin o to d a v ía que en la bolsa N .9 1.

TUMBA XIII

E n 1 .30 m etro de p ro fu n d id a d se en co n tró u n a p ied ra y una estera de to to ra sobre u n a capa de argam asa. D eb a jo , a l ­go hacía el oeste, hab ía u n g ran cán ta ro , p in tad o , q u 2 co n te ­n ía una m om ia de c ria tu ra . F ué tap ad o con u n p la to puesto boca ab a jo sobre la u rn a . A lred ed o r de la u rn a parece q u e h ab ía u n círcu lo de piedras. L a u rn a era ap la s tad a p o r el peso de la tie rra .. A dem ás del cadáver d ¿ la c ria tu ra , que estaba p rep a tad o com o los dem ás, es decir vestido y am arrad o , la u rn a con ten ía tam b ién el a ju a r fu n e ra rio . (T a p . V II , figs. 1 y 2 ) . L a u rn a fué reco n s tru id a ; m ide 32 cms. de a ltu ra , 37

cms. de d iám etro m áx im o y ap rox im adam en te 22 de d iám e­tro en la boca. T ien e dos asas y el fo n d o es pun tiagudo . C er­ca de la p u n ta tiene dos o jillo s que sirv ieron p ara pasar un cordel. E s p in tad a de ro jo y negro sobre fo n d o claro, qu izás b lanco. (T a b . X II , fig. 3 ) . Se enco n tra ro n m uy pocas p ie­zas p ara reconstru ir la boca. H ay dos posib ilidades: 1) la boca era ta l com o está d ib u jad a en L ám . X II, fig. 3 ó 2, b fo rm a del vaso co rrespond ió al t ip o 2 (A péndice I I ) , es de­cir, ten ía un cuello la rgo y angosto . E n am bos casos hab ía sido necesario ro m p er la boca p a ra hacer en tra r la m om ia de la c ria tu ra . E sto explica tam b ién la fa lta de pedazos del borde, en una tu m b a que n o h ab ía sido ab ierta previam ente.

E l a ju a r consistía de dos p iezas de a lfarería dom éstica y una p in tad a , u n m odelo de balsa p in ta d a de ro jo de 17,5 cms. de largo en la p arte cen tral y 4 ,5 cms. de ancho; un m odelo de arco de 30 cms. de largo con dos flechas sin pu n ta , con p lu m itas ro jas com o alas; una tro m p a en m in ia tu ra , un bas- to n c ito ro jo de 9 ,6 cms. de largo , una concha de loco con o v illita s de lana en café, ro jo , negro y am arillo , un pañuelo con h o ja s de coca, una bolsa con h a rin a , un ram ito de p lu ­m as rojas, u n d a rd o con p u n ta de p iedra. A lrededo r del cuello ten ía u n a bo lsa de m alla de 8,5 cms. de largo, que se abre en los dos extrem os y que contenía una pesa para pescar de 3 ,2 cms. de la rg o 'y u n p ed azo de sedal ro ja . A dem ás, se encon tró en la u rn a u n pedazo de cuero, y cerca de la sepu l­tu ra , u n cuy.

A lfa re ría :

CANTARO 1:

a ltu ra : 9 cms.d iám etro m áx im o : 8 ,2 cms.d iám etro boca: 2 cms.

E l cán ta ro es p in ta d o de ro jo y negro sobre el fo n d o n a ­tu ra l de la greda. T ie n e una asa, la base p lan a de 5 cms. de d iám etro y el cuello es quebrado. (T a b . X II. fig. 2 ) .

C A N T A R O 2 :

a ltu ra : 7 cms.d iám etro m áx im o : 13 cms.base: 7 cms.

E s u n p la to del tip o de alfarería dom éstica ro ja con base p lan a . (A p. II, N .,r corr. 5 6 ) .

C A N T A R O l :

a ltu ra : 9 ,5 cms. d iám etro m áx im o : 8 cms. d iám etro boca: 3 .5 cms.

C án ta ro del tip o de a lfa re ría dom éstica ro ja con base p u n tiag u d a y dos asas en la a ltu ra del d iám etro m áx im o. (A p . II , N .9 corr. 5 7 ) .

T e jid o s :

B O L S A D E H A R IN A :

a ltu ra : 25 cms. ancho : 19 cms.

E s listada de am arillo y café. Fué am arrad o con to to ra en la boca y tam b ién en una de las esquinas in feriores.

P A Ñ U E L O :

la r g o : ,4 6 cms. ancho : 41 cms.

E s lis tado de am arillo y café, listas anchas a lte rn an d o con angostas. E n dos lados tiene u n a h u in ch a b o rd ad a que sobresale 7 cms. en cada esquina, p a ra am a rra r el pañuelo . C o n ten ía h o jas de coca.

Conclusiones.

C onsiderando las trece tu m b as descritas en este in fo rm e com o un g ru p o de u n cem enterio m ás extenso, creo qu? se' puede decir, sin com eter u n e rro r grave, que ellas d a n un p rom ed io de to d o el co n ten id o del cem enterio . E l t ip o de se­p u ltu ra m ás frecuente es la de lo s n iños, sepu ltados en arena y tapadas con esteras de to to ra . L o s adu lto s , en los tres casos descritos, fueron sepu ltados en cám aras o celdas sub terráneas o p czo s de p iedra, y el lu g a r fué ind icado p o r u n p a lo que se lev an tab a sobre la superficie del te rreno . Ig u a l cosa encontré en un cem enterio en P u n ta P ich a lo (P is a c u a ) , d o n d e la u b i­cación de la m ay o ría de las tu m b as se ind icaba p o r m ed ió c1 u n p a lo grueso de m adera, p u e s to al lado de la tum bía. La sepu ltu ra en u rn a es m ucho m ás escasa que la d e los o tro s tipos m encionados. E l ún ico e jem plo conocido, hasta aho ra , de u n a u rn a con u n cadáver d e n tro se encuentra , e n ,el M usco H is ­tó rico N ac iona l de S an tiago , p roven ien te ' d$ P u n ta P ich a lo . y

en este caso, la u rna es del tip o de a lfarería dom éstica, sin p in tu ra . P o r in f irm a c ió n o ra l he sabido en A rica, que de vez en cuando se encon tró o tra u rna, pero siem pre como algo excepcional d en tro del cem enterio. N o se conserva n inguna de estas u rnas. D e todos m odos, se tra tab a siem pre de una sep u ltu ra p rim aria . L a m om ia está p reparada a la m anera atacam eña, es decir, envuelta en tejidos y acom pañada de

su a juar.T e d a s las m om ias estaban sepultadas en cuclillas, 'a

m ayo ría sentada, dos acostadas. Igualm en te todas eran en ­vueltas en cam isas y te jidos y la m ayoría de ellas am arradas con una .red defo rm ada de gruesos cordeles de to to ra . Casi todas las m om ias, igual si fuesen de n iños o adu lto s tenían en el h o m b ro un ram ito de p lum itas ro jas ( 1 ) . Y o no creo que se tra ta so lam ente de un ad o rn o . E n este caso lo h u b i:- ran puesto sobre una de las envo ltu ras interiores, donde esta­ba p ro teg id o de la tie rra de la tum ba. Supongo que se tra ta de un ta lism án o am uleto que tiene p o r ob je to pro teger al m uerto de in fluencias siniestras. T am b ién entre las ho jas de coca en los pañuelos se encuentra, a veces, una p lum a roja. S irve esto para fo r ta le c e r la idea de que se tra ta de una cos­tu m b re conectada con el ritua l, siendo la coca una p lan ta a la cual se a tr ib u ía tam bién un significado ritual.

E n esta ocasión h ay que p regun tarse tam bién qué sign i­ficación tiene el color ro jo en las creencias de los atacam eños- Balsas, palos, o b je te s de m adera, la lienza para pescar y o tros ob je to s m ás son teñ id o s de ro jo o, po r lo menos; tienen listas en este color, cuando se las encuentra en tum bas. E n tre los. ob je to s encontrados en cónchales de las m ism as regiones es ra ro to p a r con un o b je to teñ ido de ro jo . ¿Era ro jo el color de los m uertos? ¿O era el color de la v ida con el cual se quiso proveer a los m uertos y su a juar, m ien tras que los v ivos no la necesitaban todav ía? ■■

E n las 13 tu m b as se encon traron 58 piezas de alfare­ría . T re in ta y seis (rfc 63 % ) de éstas pertenecen al tipo d o ­m éstico sin p in tu ra ; 3 ( ± 5 % ) eran p rovistos con un en lu ­cido ro jo y 19 ( ± 32 % ) eran p in tad as. Este to ta l puede clasificarse en 12 tipos (Véase A p. II, co lum na 3 ) , según su fo rm a. Se ve que do m in an los vasos con base pun tiaguda hasta redondeada del tipo llam ado ápodo, con 43 piezas

(1 ) M ax U hle. en 'Fundam entos étnicos y A rqueología de Arica y T a c n a ” , p . 72 , habla tam bién de p lum as roja .3 encontradas en u n 'se p u lc ro de n iñ o en un cementerio de T acna.

(d r 82 % ) . O cho cán ta ros ( ± 13 % ) tienen una base p la ­n a ; adem ás, hay 5 p la to s y u n keros, igualm en te con base p lan a , y un vasito en m in ia tu ra q u e es a n tro p o o o rn ito m o r- fo y que tiene tres patas. L a g am a .d e l tam añ o es m u y g ra n ­de y la a ltu ra de los d iferen tes vasos oscila en tre 3 ,5 y 2 7 ,5 cms., el d iám etro m áx im o en tre 2 ,5 y 24 cms. (n o to m a n d o en consideración la u rn a de la tu m b a X I I I ) . E n v a ria s tu m ­bas se en co n tra ro n can ta rito s, siem pre g lobulares, en pares. T ien en ap ro x im ad am en te las m ism as m edidas, y si se tr a ta de piezas p in tadas, los m ism os m o tivos. (A p . II, N .o s corr. 21 y 22 , 23 y 24 , 25 y 26 , 2 8 y 29 , 4 7 y 4 8 , 52 y 5 3 ) . L os llam o “ vasos gem elos” , p o rq u e sup o n g o que no es p o r casualidad que -sean iguales y se encuen tren ju n to s , s ino que eso tenga a lguna significación.

T o d a s las m om ias (con excepción de la de u n n iñ o ) van vestidos con camisas. A lg u n as tienen u n a sola, o tra s tienen m ás, o tienen cam isas de reserva, colocadas cerca del cuerpo. L as de las personas ad u lta s h a n sido fab ricadas de d es paños, cosidas en el m ed io ; las de lo s n iños consisten de un solo p añ o con u n a ab e rtu ra p a ra d e ja r paso a la cabeza. T ie n e esta d iferencia razones técnicas en la an ch u ra del telar. H ay dos clases de camisas, d is tin g u id as p o r el g ro so r del te j i­do. G enera lizando se puede decir que las cam isas gruesas son listadas, m ien tras las delgadas son un ico lo r.

E n tre todos los vestidos hay dos que son d iferen tes. L a m om ia de la tu m b a IX tiene, adem ás de su cam isa, u n poncho , y la de la tu m b a V I, u n vestido q u e consiste de do s p añ o s con costuras la terales y en el m edio del lad o in fe rio r , m ien tra s que el lado , donde sale la cabeza, está p ro v is to de u n a espina a m odo de a lf ile r (fig . 5, L ám . I I ) ; se su je tab a en la c in tu ra p e r u n c in tu ró n con f ra n ja s largas.

Bolsas y p añue lo s , que se en cu en tran en ab u n d an c ia en las tum bas, serv ían p a ra g u a rd a r h a r in a de m a íz y h o ja s de coca, los dos p ro d u c to s ag ríco las p rin c ip a les en la v id a del atacam eño. L os pañue lo s con tienen exclusivam en te h o ja s de coca, m ien tra s que las bolsas se u san ta n to p a ra h a r in a com o p ara coca. L os p añ u e lo s son rec tangulares, siem pre listados, de un tip o delgado de género. S ob re dos lad o s opuesto s tie ­nen bo rd ad o s una h u in ch a cuyos ú ltim o s cen tím etro s so b re ­salen de los bordes del te jid o y sirven p a ra a m a rra r lo s y ase­g u ra r , de ta l m anera, su con ten ido . E n a lg u n o s de los p a ­ñuelos se en co n tra ro n p lu m as ro ja s sueltas y pedazos de u n a m ateria negruzca, d u ra , com puesta de cenizas. L o s ind io s m odernos m a s t'ra n las h o jas de coca ju n to con u n a .m a s a .se -

f \ m e jan te y creo que no es erroneo suponer el m ism o uso de la m asa endurecida de cenizas en tre las h o jas de coca antiguas.

L as bolsas dem uestran dos tipos que no son siem pre c la­ram en te d is tin to s. E n general, las bolsas de m ateria l grueso, colores sobrios y listas anchas, con ten ían h a rin a de m aíz y las delgadas, con listas m ás angostas y. generalm ente de colores m ás v ivos serv ían p ara las h o jas de coca. E n estas bolsas en ­tre te jían m uy a m enudo listas con m o tivos an tro p o y zoo- m orfo s o sencillam ente geom étricos, com o espirales, figuras escalonadas, etc. P ero com o fué d icho más -.rriba, no es p o ­sible tra z a r u n lím ite severo entre m aterial, o rnam entación y uso de las bolsas.

U n e jem p lar único, del cual no conozco o tro sem ejante en C hile, es la bolsa encon trada en la tum ba V II I (L ám . I I I , fig. 7 ) . C o rresponde exactam ente al tip o de bolsas que se hacen ac tua lm en te en B o liv ia y que consisten de una bolsa g rande con bo lsitas pequeñas que salen de sus lados y cuyo in ­te rio r está en com unicación ,con el in te rio r de la bolsa grande.

E s so rp renden te en cuantas tum bas se encon tra ron res­tos de anim ales. D e jan d o ap a rte los pedazos de piel de l la ­m a, que era un an im al m uy apreciado p o r su u tilid ad , hay restos de o tro s anim ales, com o el cuy, y las pa tas de zo rr ito o perro , y de chungungo , y el cráneo de lo ro que p ro b ab le ­m ente eran anim ales regalones o u n b ien apreciado de su dueño : p o r ejem plo , el cuy, encon trado en la tu m b a N .’ X , que perteneció a u n n iño y que fué a tado con u n cordel en una p a ta a la m ano de su pequeño dueño. D e la s p lum as ro jas ya se h ab ló m ás arriba .

C oncluyendo , se puede decir que el m aterial ob ten ido en éstas excavaciones, representa u n a buena y com pleta colección de los im plem entos de la cu ltu ra m ateria l de los atacame- ños, en el período th incha-a tacam eño . L a m ayoría de los h a ­llazgos se encon traban en buen estado de conservación y a lg u ­no« de los ob je to s represen tan tip o s n o conocidos h asta a h o ­ra y con trib u y en de ta l m anera a ensanchar nuestros conoci­m ientos de arqueo log ía atacam eña.

APENDICE I

INVENTARIO DE LAS TUMBAS DE LA LISERA

'N úm ero 1 2 2- 4 5 6 . 7 8 9 1 0 1 1 12 13

Arco .............................. 1? 1

Hacha de c o b re ............... 1 1

Harpón de cobre ........... 1 1

Anzuelos de co b re .......... 1 2 1 2

Pesos p. línea ................ 1 1 1

S e d a l...........^.. . . ........... 1 1 1 1

Balsa, modelo ................. 1 . 1 1 1 1 1

Remo, m o d e lo ................ 1 2 1 1

Flauta» de p a n ................... 1

M a íz .................................. , / V / / /

F ré jo les.............................. ' /

Pedazo de cu e ro .............. / /

Animales: cuy ................ 1 1 1

Pata de zorro? ............ 1 1 \

Cráneo l o r o ..................... 1

L a g a rto ............................. {/ , 1

Plumas de a v e s ............... /

Concha de lo c o .......... 1

Concha de choro ........... 1

Abreviaciones: P = Párvulo.C = Sepulcro en cista de piedra.A = Sepultura hecha en la arena, sin construcción de piedras.U = Sepultura en urna.■ / = Existe tal objeto en la sepultura.

N o tas : E n el espacio de ‘'E s te r « ” no son incluidas las que cubrían las tumbáis.T u m b a I : Calabaz/a con m otivos grabados cu berde. E l cráneo del cuy se encontró encima de la tapz< de ia sepu ltu ra.T u m b a 2 : La m om ia era acostada y no sentada. Además, se encontró en la misma sepu ltu ra la m om ia incom pleta d: un feto. .T u m b a 3 : D o s cántaros se encon traron cerca.T u m b a 4 : N o había m om ia. Cerca de la tum ba 3. cántaros y la fcarte fron ta l de un cráneo de adu lto , de dim ensiones extraordinariam ente pequeñas. N o había o tros huesos.T u m b a 6 : El cántaro N ." 11. se encontró encima de la tapa.^A dem ás de los obje tos mencionados, había m uchos fragm entbs de madera y un m ango con un pedacito de cobre.T u m b a 7 : Igualm ente .'in m om ia.T u m b a 8 : M om ia rentada :obr: p iedra para moler. U n cántaro con slip rojo. T u m b a 1 1 : M om ia acostada sobre espalda. El harpón se encon tró cerca* de tum ba. T u m b a 1 2 : U na de las estelas es más bien un tejido de to to ra . D os de las bolsas de harina estaban vacías y en m uy mal estado. La lagarta se insertó quizás cuandp

la tum ba ya existió algún tiem po.T u m b a 1 3 : L a u rna fue tapada con un p la to del tipo dom éstico rojo, que estaba cubierto con ho llín . A l arco eran sujetadas dos ‘flechas.

h\>. H Lo % c a rtf* ros e\ye t opt es po n'cltn

ü. loi , M u m e . ro i t o r r i t a + e s

A P E N D IC E II

ALFARERIA

S i t u a c i ó n i t lo, E x t f c V f c c i ó n en

" u i i se , . A-