Informede Le Duc

7/21/2019 Informede Le Duc

http://slidepdf.com/reader/full/informede-le-duc 1/19

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE INGENIERIA

ARQUITECTURA Y URBANISMO

DOCENTE: Patricia Rojas

INTEGRANTES:

Pizarro Tello, Gonzalo (95% Estra!a Pine!o, N"a#elli Ger$ette (&&% 'las Ce)a, *ristell +cero Dessire (95% artinez As-at, anela Eliza.et" (95% Ra-os Terrones, Da)i! +iz (9% To-as Gonzales, Dennis /)an (95% Contreras 0elita, *ris /essenia (95% en!ocilla Ce!ano, Al.erto (95%

Trujillo-Perú

2015

P1$ina



CONTENIDO

INTROD2CCI3N44444444444444444444444444444 6

CAPÍTULO I 'IOGRA78A4444444444444444444444444444444

Naci-iento

Entorno ;a-iliar

6 0i!a <ro;esional erte

CAPÍTULO II TEORIA DE +ARESTA2RACION444444444444444444449

CAPÍTULO III6O'RAS4444444444444444444444444444444444

6 Escritos

6 RestaracionesP1$ina



'I'+IOGRA78A444444444444444444444444444444=

INTRODUCCIÓN

Na!ie in>#? tanto en la ar@itectra !el si$lo co-o0iolletBleBDc El -o!erno conce<to !e constrcci?n #;nci?n co-o nicos !eter-inantes )er!a!eros !e laar@itectra, es !ecir, ;rto !e an1lisis "ist?ricos,sociol?$icos # so.re to!o tecnol?$icos, <arece <ro)enir!irecta-ente !e los n-erosos # )ol-inosos escritos !elin-enso $enio @e era 0iolletBleBDc +a in>encia !e ssi!eas @e!a <atente so.re to!o en el "ec"o !e @e la teora

ar@itect?nica #a no se <resenta co-o n siste-a estticoes<eclati)o sino co-o la conclsi?n !e na in)esti$aci?ne-<rica # cientFca a<arente-ente intoca.le Se entien!e<er;ecta-ente, <or tanto, @e .ajo este en;o@e se analiceci!a!osa-ente la ar@itectra $rie$a # so.re to!o la-e!ie)al, <esto @e la ar@itectra -o!erna se !eFnira<or la !ecoraci?n, n re)esti-iento in!e<en!iente !e laestrctra en s # @e en na!a <er-itira re)elar a <riorinas re$lari!a!es !e ti<o ;sicoBcientFco

El o.jeti)o !e este tra.ajo es <er-itir a los lectores conocera este $ran ar@itecto restara!or 0iolletBleBDc @ienreci.e n "o-enaje $lo.al en la <1$ina <rinci<al !e Goo$le,el -a#or .sca!or a ni)el $lo.al al c-<lirse && aos !es naci-iento

Reconoci!o <or restaraciones $?ticas !e e!iFcios-e!ie)ales Est!i? ar@itectra en Italia, #a en H65 t)o

la tarea !e restarar la a.a!a !e 0zela#, @e co-enzara

P1$ina 6



na se$i!illa !e tra.ajos en Pars En las si$ientes!ca!as, lle)? a ca.o n-erosos <ro#ectos

En este in;or-e !esarrollare-os los as<ectos -1si-<ortantes !e s .io$ra;a, restaraciones # o.ras

CAPÍTULO I

0iollet +e Dc, E$ene E--anel

'IOGRA78A:

Naci-ientoB

Ar@itecto, restara!or #

te?rico !e la ar@itectra;rancs, no !e los $ran!este?ricos # !e los i-<lsores !elestilo neo$?tico, naci!o enPars el = !e enero !e H

Entorno 7a-iliarB

P1$ina



ie-.ro !e na ;a-ilia aco-o!a!a, s <a!re era n alto;ncionario encar$a!o !e las resi!encias reales S!o-icilio ;a-iliar se encontra.a en el se$n!o <iso !e laRe !e C"a.anais, en n in-e.le constri!o <or s a.elo

-aterno, contratista !e cierta i-<ortancia En este -is-oe!iFcio resi!an <intores, escritores # al$nos -ie-.ros !es <ro<ia ;a-ilia, <ersonas !e!ica!as i$al-ente al arte,co-o s ta, casa!a con el <intor T"o!oze Clera-.r$, os to, EtienBean Delclze, !isc<lo !e ac@esB+oisDa)i!

0iolletBleBDc creci? !entro !e n intenso a-.iente cltralS <a!re, <oeta aFciona!o, "a.a ;or-a!o na -a$nFca.i.lioteca # s casa era se!e, na )ez <or se-ana, !e na)ela!a literariaJ i$al-ente s to Delclze cele.ra.areniones cltrales, en las @e 0iolletBleBDc enta.l?a-ista! con Pros<er ri-e

S to, EtienBean Delclze, as-i? el <a<el !e e!ca!or

!e E$Kne # !e s "er-ano A!ol<"e, # ejerci? nai-<ortante in>encia en s )i!a Rec"az? asistir a lLMcole!es 'eaBArts # a la Aca!e-ia, # !rante to!a s )i!aco-.ati? a estas !os institciones # lo @e stasre<resenta.an S ;or-aci?n, en $ran -e!i!a, ;eato!i!acta, #a @e !es!e -# <ronto 0iollet !eci!i? @ena!a <o!a sstitir a la e<eriencia <ro<ia # a lao.ser)aci?n

Entre H6 # H6= realiz? na serie !e )iajes !e est!io <orterritorio ;rancs, Italia # Sicilia En ellos le aco-<aa.an sto Delclze, E-ile illet, jo)en -sico # a-i$o nti-o, #s "er-ano A!ol<"e En 7rancia )isit? la Pro)enza,Nor-an!a # la re$i?n !e los Pirineos De esta e<eriencia,!ej? car<etas enteras llenas !e !i.jos # a<ntes !eincre.le cali!a! # <recisi?n Tras s )iaje a Italia, 0iollet

!eci!i? @e esta.a <re<ara!o e inici? s intensa acti)i!a!<ro;esional

P1$ina 5



Con !iecine)e aos contrajo -atri-onio con Elisa.et" Te-<ier

6 0i!a <ro;esionalB

+a F$ra !e 0iolletBleBDcco-o ar@itecto se asocia;n!a-ental-ente con el-o)i-iento -e!ie)alista,corriente esttica @e "a.asr$i!o en Ero<a en las<ri-eras !ca!as !el si$loI

Des!e -# jo)en )i)i? la necesi!a! !e aten!er al-anteni-iento !e los -on-entos -e!ie)ales !e 7ranciaB@e s;ran n creciente a.an!onoB, !e.i!o a s a-ista!con el <ri-er Ins<ector General !e on-entos Anti$os,+!o)it 0ittet, nti-o a-i$o !e s to # asi!o )isitante !ess tertlias, # !e s scesor en el car$o, Pros<erori-e En H6=, la la.or !e estos <ersonajes !eter-in?la creaci?n !e la Co--ission !e on-ents istori@es

Con 0ittet # ri-e co-o -entores, 0iollet ;e no-.ra!oen H6H a!itor !e la Co-isi?n # en H& se le encar$? nin;or-e <ara la restaraci?n !e la a.a!a !e 0zela# 7esta la <ri-era ocasi?n en @e entr? en contacto con las;or-as -e!ie)ales A <artir !e este -o-ento, inici? ssest!ios crticos so.re la ;or-a !e constrir $?tica nto ari-e, a!e-1s, realiz? na serie !e )iajes !e ins<ecci?n

<or to!a 7rancia

A la restaraci?n !e 0zela# si$i? s no-inaci?n co-ose$n!o ins<ector en los tra.ajos !e Sainte C"a<elle !ePars, c#a !irecci?n esta.a a car$o !e +asss ntos;or-aron n eFcaz e@i<o @e se )io interr-<i!o con la-erte !e +asss acaeci!a en H5= Tra.ajaron en SaintBGer-ain lAerrois # en Notre Da-e !e Pars, !on!e;or-aron a!e-1s n e@i<o !e artesanos e<ertos en la

P1$ina Q



restaraci?n $?tica +a lti-a <arte !e la restaraci?n !eNotre Da-e ;e !iri$i!a <or 0iollet en solitario !e.i!o a la-erte !e +asss

En HQ ;e no-.ra!o je;e !e la oFcina !e on-entosist?ricos # se le encar$? la restaraci?n !e la a.a!a !eSaintBDenis En H56 <as? a ser no !e los ins<ectores$enerales !e E!iFcios Diocesanos

En estos -is-os aos (HBH=, inici? s la.or literariaso.re teora !e la ar@itectra Escri.i? n total !e ne)eartclos <ara la re)ista Annales Arc"olo$i@es, !iri$i!a<or Al<"onse Na<ole?n Di!ron, !on!e e<so <or <ri-era)ez ss teoras so.re el $?tico co-o estilo racional +os<rinci<ios .1sicos esta.leci!os en ellos constit#en elncleo !e inter<retaci?n !el $?ticoJ el resto !e ss o.rasser1n na a-<liaci?n # n razona-iento !e estos<rinci<ios

Tras estos <ri-eros escritos, 0iollet se i-<so n a-<lsi-o<ro$ra-a con el @e <las-ar s )isi?n !e la ar@itectra El!esarrollo !el -is-o le oc<? con -a#or o -enorintensi!a! el resto !e s )i!a S <ri-er $ran <ro#ecto ;eel Dictionnaire raisonn !e larc"itectre ;ranaise,<.lica!o en !iez )ol-enes entre H5 # HQH, naatntica Enciclo<e!ia !e la ar@itectra en la @e -estrai!eas -# ori$inalesJ el se$n!o $ran <ro#ecto ;e el

Dictionnaire raisonn ! o.ilier ;ranaise !e l<o@ecarlo)in$ienne a la Renaissance, <.lica!o en seis)ol-enes entre H5H # H=6, !e car1cter i$al-enteenciclo<!ico

Pero, sin !!a, la o.ra @e t)o na -a#or re<ercsi?n ;eEntretiens sr larc"itectre (H5HBH=, @e contenas$erencias ori$inales acerca !e la ;or-a # el conteni!o@e <o!ra as-ir la ne)a ar@itectra, .asa!a en ss

P1$ina =



i!eas !e estilo racional +as i!eas !e 0iolletBleBDc ;eronle$o ace<ta!as <or ar@itectos co-o Ga!, 7ran +lo#!ri$"t, Perret # ies )an !er Ro"e, # t)ieron nain>encia !eter-inante en la ;or-aci?n !e la ne)a

ar@itectra en el si$lo

En H5= a.ri? s <ro<io taller <ara la ;or-aci?n !e ne)osar@itectos, con al-nos <ro)enientes !el taller !e+a.roste, clasra!o en H5Q S ina$raci?n ;econsi!era!a n aconteci-iento # ;e reco$i!o en to!as lasre)istas es<ecializa!as !e la <oca Sin e-.ar$o, laso.recar$a !e tra.ajo le o.li$? a clasrarlo a los <ocosaos, aconteci-iento i$al-ente reco$i!o en la <rensa <orla <r!i!a @e s<ona en el <anora-a !e la ;or-aci?n !ene)os ar@itectos

A!e-1s !e n nota.le n-ero !e artclos, in;or-es #-e-orias, s o.ra escrita se contina con na serie !eli.ros @e enlazan con la )ocaci?n !i!1ctica inicia!a en los

Entretiens Entre otros, "a# @e citar istorie !Lne -aison,!e H=6J istorie !Lne ;orteresse, !e H=J istorie !elL"a.itation "-aniene !e<is les te-<es <r"istori@es

js@LU nos jors, !e H=5J istorie !Ln "Vtel !e )illa et!Lne cat"!ral !e H=H, etc A estos # otros escritos, senieron al Fnal !e ss !as o.ras co-o +art rsse, sesori$ines, ses l-ents constitti;s, son a<o$e, son a)enir,!e H==, !on!e <resenta n <articlar an1lisis !el artersoJ # Fnal-ente De la !coration a<<li@e a !iFces,

a<areci!o el -is-o ao !e s -erte (H=9

Con la lle$a!a al <o!er !e Na<ole?n III, 0iollet ;eintro!ci!o en los crclos cortesanos ne)a-ente !e la-ano !e s a-i$o ri-e 0iollet tra.aj? inicial-ente enla corte en las esceno$ra;as !e re<resentaciones teatrales!e 1-.ito <alacie$o, # en !ecora!os <ara las cere-onias

oFciales cele.ra!as en Notre Da-e I$al-enteacon!icion? # !ecor? los )a$ones !el tren i-<erial A estos

P1$ina H



<ri-eros encar$os si$ieron otros -1s i-<ortantes "asta"acerse car$o !e la i-<resionante restaraci?n !e la ne)aresi!encia !e )erano !e los e-<era!ores el castillo !ePierre;on!s

En estos aos ta-.in intent? la re;or-a !e lWcole !es'eaBArts, contan!o <ara ello con el a<o#o !el e-<era!or# s $o.ierno @e, en HQ6, <ro-l$aron n !ecreto <or el@e @e!a.an se<ara!as la Aca!e-ia !e lLWcole, con lo @ela acti)i!a! ar@itect?nica se !esli$a.a, en la ;or-aci?n #en el ejercicio !e la <ro;esi?n, !el resto !e las artesI$al-ente i-<ortante ;e s no-.ra-iento co-o <ro;esor!e istoria !el Arte # Esttica en lWcole !e Pars, !es!e!on!e trat? !e realizar na <ro;n!a reestrctraci?n en la;or-aci?n !el ar@itecto, a!ec1n!ola a las ne)asnecesi!a!es !e s <oca Sin e-.ar$o, ss no)e!osas<osiciones <ro)ocaron n $ran rec"azo @e !eter-in? sa.an!ono !el car$o a los <ocos -eses

erteBri? el = !e se<tie-.re !e H=9 en s resi!encia !e!escanso en las a;eras !e +asanne

CAPÍTULO II

TEOR8AS SO'RE +A ARX2ITECT2RA:

P1$ina 9



Ss i!eas ar@itect?nicasin>#eron !e ;or-a!ecisi)a en la creaci?n!e na teora -o!erna

!e la ar@itectraS acerca-iento a laar@itectra "ist?ricatiene l$ar !es!e ela.an!ono !e las i!eas!el <intores@is-o, !e la

)aloraci?n ro-1ntica !e las rinas <ro<ia !el -o-ento #!es!e n an1lisis racional Des!e este <nto !e )ista se

<ro!ce s acerca-iento al $?tico #, <osterior-ente, alresto !e los estilos "ist?ricos Es !es!e esta <ers<ecti)a!es!e !on!e s in>encia se <ro#ecta a la ar@itectra !elsi$lo

S conoci-iento !el $?tico encontr? s ;n!a-ento en sla.or !e restaraci?n, en la @e realiza.a n est!io!eteni!o # <ro;esional @e lle)? a s inter<retaci?n !e lasner)a!ras $?ticas co-o irre<roc"a.les solciones

constrcti)as Posterior-ente, el resto !e los ele-entos !el$?tico ;eron i$al-ente analiza!os e inter<reta!os co-osolciones constrcti)as 0iollet concl#? @e laar@itectra $?tica es ssce<ti.le !e n an1lisis razona!o #@e s econo-a constrcti)a es s<erior a la !e cal@ierotro estilo !el <asa!o

Sin !!a, s )isi?n so.re el $?tico # ss restaraciones sonlos as<ectos !e s o.ra @e -1s se conocen, <ero no son

los nicos ele-entos !e s acti)i!a! En ss tetosre>eion? so.re otros -c"os <ntos !e la ar@itectra Elacerca-iento a la "istoria !e la ar@itectra # a las artesin!striales @e realiza en ss Dictionnaires -estra nasi!eas no)e!osas en las @e la conce<ci?n !e estiloar@itect?nico es, <or <ri-era )ez, na )isi?n a.stracta @e!iFere !e las i!eas !e clasiFcaci?n <ro<ias !el -o-ento

'ajo estos <lantea-ientos, <ronto se !io centa !e @e,

<ara trans;or-ar la ar@itectra ;rancesa !el -o-ento, era

P1$ina &



necesario na teora -1s a-<lia @e la .asa!a s?lo en el$?tico

Dentro !e esta !is#nti)a !eci-on?nica, 0iollet a<nta @eel <asa!o <e!e a<ortar na lecci?n i-<ortante, <eronnca se <e!e con)ertir en na solci?n ;or-al sin -a#orre>ei?n En este senti!o "a# @e !estacar s <reoc<aci?n<or las con!iciones !e ese ne)o estilo !on!e el "ierro;n!i!o, ne)o -aterial reciente-ente a<orta!o a laconstrcci?n !e e!iFcios, a!@iere n <a<el -#!estaca!o En s o.ra a<lica!a lo tiliz? eclsi)a-ente enla re"a.ilitaci?n !e las c.iertas, <ero en s o.ra te?rica leconce!i? na -a#or i-<ortancia, #a @e <ro#ect? $ran!es

es<acios !i1;anos conse$i!os -e!iante la constrcci?n !eestrctras !e "ierro ;n!i!o

7inal-ente, 0iollet tiene ta-.in na i-<ortante )ertienteco-o constrctor !e o.ras !e ne)a <lanta En estas o.raseiste na inne$a.le ins<iraci?n -e!ie)al, @e en al$noscasos se etien!e al <ri-er renaci-iento ;rancs Sine-.ar$o, s o.ra !e ne)a <lanta <one !e -aniFesto la<ro;n!i!a! !e ss re>eiones acerca !e la i!ea a.stracta

!e estilo, #a @e en ella se -estra !istante !el estiloneo$?tico, enten!i!o co-o n si-<le re)i)alJ <ara l laar@itectra no <e!e ser na si-<le re<etici?n !el <asa!oAs realiz? na serie !e ori$inales o.ras en las @e intent?!e-ostrar @e el $?tico <o!a e-<learse co-o la .ase !en estilo <ro<io !e las necesi!a!es # !e las i!eas !el si$loI Co-enz? en HQ la aison Cor-ont (Q Re !e'erln, a"ora H Re !e +iK$e, constri!a <ara Cor-ont,alto ;ncionario ;rancs nti-o a-i$o !e Pros<er ri-eEn ella, los !etalles $?ticos se a<licaron a la ;ac"a!a !e nestilo <arisiense tra!icional Tras esta o.ra realiz? otras,entre las @e se encentra s <ro<ia )i)ien!a, o.ras @e"an si!o <ro;n!a-ente critica!as, tanto <or elacerca-iento @e "acen al neo$?tico co-o <or la .on!a!!e s ar@itectra

P1$ina



CAPÍTULO III6 O'RAS:

6 Escritos:

Entre ss o.ras !estacan ss !os $ran!es !iccionarios,o.ras re;erencia en s ca-<o # .ella-ente ilstra!os con!i.jos !el <ro<io 0iolletBleBDc

B Dictionnaire !e larc"itectre ;ranaise ! Ie a 0Ie

siKcle (H5BQHB Dictionnaire raisonn ! -o.ilier;ranais !e l<o@e Carolin$ienne U laRenaissance (H5HB=5

B +Arc"itectre -ilitaire a -o#en Y$e(H5

B Entretiens sr larc"itectre (HQ6B=

B Cits et -ines a-ricaines (HQ6

B -oire sr la !;ense !e Paris(H=

B a.itations -o!ernes (H=B ==

B istoire !ne -aison (H=6

B istoire !ne ;orteresse (H=

B istoire !e l"a.itation "-aine (H=5B +e assi; ! ont 'lanc (H=Q

B +Art rsse (H==

B istoire !n "otelB!eB)ille et !ne cat"!rale (H=H

B +a Dcoration a<<li@e a !iFces (H=9

6 RestaracionesB

B Castillo e Ro!uetaillae

P1$ina



Es n -on-ento "ist?ricoeje-<lar Des!e la <re"istoria,los "o-.res se instalaron eneste l$ar, a<ro)ec"an!o !el

a.ri$o !e las $rtas # los<ro-ontorios <ara !e;en!erse

-Castillo e A""aie#

Sita!o so.re la cornisa)asca, en en!a#a, en el!e<arta-ento !e losPirineos atl1nticos, el castillo!e Antoine ! A..a!ie "asi!o constri!o se$n los<lanos !el ar@itecto

E$Kne E--anel 0iolletBleBDc en n estilo $?tico ,<ora!ornos se-ejantes a las on!laciones !e las lla-as entreHQ& # H=&

-$a%ta &ar'a&a(ale%a e )e*ela+ #

B Cateral e A,ie%s .ra%/ia #

P1$ina 6



- A"a'a e $ai%t De%is e

Par's #

- Cateral e Lausa%a #

- Cateral e $a% $er%i% e Toulouse #

P1$ina



- Cateral e Notre-Da,e

Nuestra $eora e Par's #

- $ai%te Ca3elle #

- $a% Luis e Poiss+ #

P1$ina 5



- $e,ur #

- $a% &i(uel eCar/asso%%e #

- A+u%ta,ie%to e Nar"o%a #

P1$ina Q



- Castillo e Cou/+ #

P1$ina =



'I'+IOGRA7IA:

"tt<:[email protected]$s<otco-Z&&=ZZe$neBe--anelB)iolletBleB!cBHBH=9"t-l

"tt<:ZZ[[[-cn.io$raFasco-Za<<B.ioZ!oZs"o[\e#])iolletBleB!cBe$eneBe--anel

"tt<s:ZZ[[[>icrco-Z<"otosZ5H56^N&&ZH&9=Z\r.]

"tt<:ZZ[[[r<<co-<eZ&B&B=B$oo$leBleBrin!eB"o-enajeBaBe$%C6%AHneBe--anelB)iolletBleB!cBnoticia_QQHQH"t-l

"tt<:ZZ[[[elrestara!orco-ZtecnicasB!eBrestaracionZteoriasB!eBlaBrestaracionB

http://arquiteorias.blogspot.com/2007/12/eugne-emmanuel-viollet-le-duc-1814-1879.html


http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=viollet-le-duc-eugene-emmanuel


https://www.flickr.com/photos/25212853@N00/48097422/?rb=1


http://www.rpp.com.pe/2014-01-27-google-le-rinde-homenaje-a-eug%C3%A8ne-emmanuel-viollet-le-duc-noticia_664868.html



http://www.elrestaurador.com/tecnicas-de-restauracion/teorias-de-la-restauracion-1















"tt<:ZZlosl$arestienen-e-oria.lo$s<otco-Z&Z&QZe$eneB)iolletBleB!cB#BlasBteoriasB!e"t-l

http://loslugarestienenmemoria.blogspot.com/2011/06/eugene-viollet-le-duc-y-las-teorias-de.html




Documents

Informede Le Duc