5
14 COMARQUES SEGRE Dimarts, 5 de gener de 2016 n El molí d’oli de Guàrdia de Noguera, de propietat muni- cipal, va tornar a funcionar a finals del 2015, després de dos anys tancat. El nou ajun- tament, governat per CiU, va decidir tornar a posar-lo en marxa la passada tardor des- prés de dur a terme treballs per adaptar les instal·lacions a la normativa i amb un grup electrogen per subministrar-li electricitat. En la primera campanya, ha produït uns 50.000 litres d’oli dels productors del municipi i localitats veïnes. Una quanti- tat que supera els 40.000 que el consistori preveia inicial- ment, però no la suficient com perquè l’explotació del molí resulti rendible. L’alcalde, Josep Maria Mu- llol, va xifrar el dèficit en uns 3.000 euros, per bé que va destacar, com a contrapartida, la satisfacció dels productors d’oli locals i el fet que el mo- lí afavoreix aquesta activitat al municipi, al reduir sensi- blement els desplaçaments dels pagesos per premsar les olives. Ara el consistori planteja traslladar el molí fora del po- ble, a l’estació de Guàrdia, al considerar que el seu funci- onament pot ocasionar mo- lèsties als veïns, ja sigui pel trànsit de tractors o pel soroll del grup electrogen. L’any passat, una fuita en una cisterna que transportava aigües residuals va provocar un abocament als carrers. Un molí recuperat el 2015 després de dos anys EN MARXA Va començar a funcionar a la tardor i ha elaborat els primers 50.000 litres d’oli de producció local R. RAMÍREZ LLEIDA L’ajuntament de Castell de Mur negocia amb Ferrocar- rils de la Generalitat (FGC) la cessió de l’edifici i els terrenys de l’estació abandonada de Guàrdia de Noguera, en la lí- nia ferroviària entre Lleida i la Pobla. Així ho van confirmar ahir totes dos parts, mentre que el consistori va precisar que projecta rehabilitar l’immoble abandonat per traslladar-hi el molí d’oli, reobert la passada tardor després de dos anys tan- cada (vegeu el desglossament). L’equip de govern confia a as- solir un acord a començaments d’aquest any, per buscar a con- tinuació finançament per al pro- jecte i les obres. L’empresa pú- blica, per la seua part, va indicar que no podrà precisar dates fins a la firma del conveni amb el consistori. Aquesta serà la segona cessió d’una estació tancada en aques- ta línia ferroviària, després que l’ajuntament de la Pobla de Se- gur assumís la d’aquesta locali- tat l’any passat. Per la seua part, l’estació de Cellers (Castell de Mur) acull ja un alberg. S’ha de recordar que Ferrocarrils pre- para un pla per donar ús a les estacions clausurades del tren Lleida-la Pobla, que funcionen actualment com a baixadors. El primer nou tren, en 10 dies D’altra banda, l’arribada del primer dels dos nous trens construïts a Suïssa per a la lí- nia Lleida-la Pobla s’espera per al pròxim dia 15 de gener. Els nous combois, que hauran de substituir els de Renfe i perme- tre a FGC operar per si mateix aquesta línia, faran recorreguts de proves abans de l’estrena, prevista per a la pròxima Set- mana Santa. Negocien convertir una estació del tren de la Pobla en molí d’oli Castell de Mur vol traslladar el seu al baixador de Guàrdia de Noguera | | L’ajuntament i FGC mantenen contactes per a la cessió de l’immoble abandonat INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL L’estació de Guàrdia de Noguera, a Castell de Mur, tancada des de fa anys. GUSTAU ERILL Torrefarrera, a favor de la gestió pública de l’aigua VEÏNS TORREFARRERA La decisió de l’ajuntament de Torrefarrera de recuperar la gestió direc- ta de l’aigua potable, ara en mans d’una concessionària (vegeu SEGRE de diumenge passat) compta amb el bene- plàcit dels veïns, segons va informar Lleida Televisió. Els habitants d’aquesta localitat del Segrià valoren que el consistori pugui reprendre la gestió després de 17 anys sense augmentar els rebuts i que es desencallin així obres per evitar inundacions a la part baixa del poble durant episodis de pluges. S’ha de recordar que l’encreuament de recursos durant deu me- sos entre les dos empreses que optaven a la concessió de l’aigua, declarada finalment deserta, van impedir aquests treballs. La notícia, a Lleida TV Vegeu el vídeo al mòbil amb el codi.

INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

14 comarques Segre Dimarts, 5 de gener de 2016

n El molí d’oli de Guàrdia de Noguera, de propietat muni-cipal, va tornar a funcionar a finals del 2015, després de dos anys tancat. El nou ajun-tament, governat per CiU, va decidir tornar a posar-lo en marxa la passada tardor des-prés de dur a terme treballs per adaptar les instal·lacions a la normativa i amb un grup electrogen per subministrar-li electricitat.

En la primera campanya, ha produït uns 50.000 litres d’oli dels productors del municipi i localitats veïnes. Una quanti-tat que supera els 40.000 que

el consistori preveia inicial-ment, però no la suficient com perquè l’explotació del molí resulti rendible.

L’alcalde, Josep Maria Mu-llol, va xifrar el dèficit en uns 3.000 euros, per bé que va destacar, com a contrapartida, la satisfacció dels productors

d’oli locals i el fet que el mo-lí afavoreix aquesta activitat al municipi, al reduir sensi-blement els desplaçaments dels pagesos per premsar les olives.

Ara el consistori planteja traslladar el molí fora del po-ble, a l’estació de Guàrdia, al considerar que el seu funci-onament pot ocasionar mo-lèsties als veïns, ja sigui pel trànsit de tractors o pel soroll del grup electrogen.

L’any passat, una fuita en una cisterna que transportava aigües residuals va provocar un abocament als carrers.

Un molí recuperat el 2015 després de dos anys

en marxaVa començar a funcionar a la tardor i ha elaborat els primers 50.000 litres d’oli de producció local

r. ramírez❘ LLeiDa ❘ L’ajuntament de Castell de Mur negocia amb Ferrocar-rils de la Generalitat (FGC) la cessió de l’edifici i els terrenys de l’estació abandonada de Guàrdia de Noguera, en la lí-nia ferroviària entre Lleida i la Pobla. Així ho van confirmar ahir totes dos parts, mentre que el consistori va precisar que projecta rehabilitar l’immoble abandonat per traslladar-hi el molí d’oli, reobert la passada tardor després de dos anys tan-cada (vegeu el desglossament). L’equip de govern confia a as-solir un acord a començaments d’aquest any, per buscar a con-tinuació finançament per al pro-jecte i les obres. L’empresa pú-blica, per la seua part, va indicar que no podrà precisar dates fins a la firma del conveni amb el consistori.

Aquesta serà la segona cessió d’una estació tancada en aques-ta línia ferroviària, després que l’ajuntament de la Pobla de Se-gur assumís la d’aquesta locali-tat l’any passat. Per la seua part, l’estació de Cellers (Castell de Mur) acull ja un alberg. S’ha de recordar que Ferrocarrils pre-para un pla per donar ús a les estacions clausurades del tren Lleida-la Pobla, que funcionen actualment com a baixadors.

El primer nou tren, en 10 diesD’altra banda, l’arribada

del primer dels dos nous trens construïts a Suïssa per a la lí-nia Lleida-la Pobla s’espera per al pròxim dia 15 de gener. Els nous combois, que hauran de substituir els de Renfe i perme-tre a FGC operar per si mateix aquesta línia, faran recorreguts de proves abans de l’estrena, prevista per a la pròxima Set-mana Santa.

Negocien convertir una estació del tren de la Pobla en molí d’oliCastell de Mur vol traslladar el seu al baixador de Guàrdia de Noguera || L’ajuntament i FGC mantenen contactes per a la cessió de l’immoble abandonat

infraestructures ferrocarril

L’estació de guàrdia de noguera, a Castell de mur, tancada des de fa anys.

Gustau eriLL

Torrefarrera, a favor de la gestió pública de l’aigua

veïns

❘ torrefarrera ❘ La decisió de l’ajuntament de Torrefarrera de recuperar la gestió direc-ta de l’aigua potable, ara en mans d’una concessionària (vegeu SEGRE de diumenge passat) compta amb el bene-plàcit dels veïns, segons va informar Lleida Televisió. Els habitants d’aquesta localitat del Segrià valoren que el consistori pugui reprendre la gestió després de 17 anys sense augmentar els rebuts i que es desencallin així obres per evitar inundacions a la part baixa del poble durant episodis de pluges. S’ha de recordar que l’encreuament de recursos durant deu me-sos entre les dos empreses que optaven a la concessió de l’aigua, declarada finalment deserta, van impedir aquests treballs.

la notícia, a lleida tv

Vegeu el vídeo al mòbil amb el codi.

cfarre
Resaltado
Page 2: INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

33Segre Dimarts, 5 de gener del 2016

guiawww.segre.com/guia

12

3

4

5

6 7

Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

34Balanç. Llotja, Escorxador i Auditori sumen 160.000 espectadors el 2015

40

òscAr MiróN

redaCCió❘ LLEiDA ❘ Tot a punt per a l’arri-bada dels Reis a les comarques de Lleida. Ses Majestats arri-baran a la capital del Segrià a bord d’un tren històric, com te-nen per costum. Se’ls espera a l’estació Lleida-Pirineus a les 17.30 i protagonitzaran una es-pectacular cavalcada de gairebé tres quilòmetres de recorregut en què participaran 600 perso-nes entre actors, músics, caste-llers i grups d’animació. Des de les dinou carrosses que ja han pogut veure’s al Cucalòcum, es llançaran 2,5 tones de cara-mels, la major part dels quals es repartiran en mà per motius de seguretat. Melcior, Gaspar i Baltasar iniciaran el recorregut per la ciutat a la plaça Ramon Berenguer IV i seguiran per la rambla Ferran fins al pont Vell, on creuaran el riu per tornar al centre pel pont de la Univer-sitat i finalitzaran l’itinerari a Blondel, davant de la Paeria, on els esperarà l’alcalde amb les claus de la ciutat. Un cente-nar d’efectius, entre agents de la Guàrdia Urbana, de Protecció Civil i personal de la Creu Roja, a més d’agents cívics, vetllaran perquè la cavalcada transcorri sense incidents. També s’ha en-gegat un dispositiu especial de trànsit, que s’iniciarà a les 16.00 amb la desviació dels vehicles que circulin per la plaça Ramon Berenguer IV.

Pel que fa a Tàrrega, la ciutat també té a punt la cavalcada, en la qual participaran deu car-rosses i un centenar de patges, a més de bandes de música. En aquesta cavalcada es reparti-ran caramels aptes per a celí-acs que podran recollir-se amb el caçacaramels, un artefacte que es convertirà en la principal novetat d’aquest any. Els més petits, per la seua part, podran demostrar a Ses Majestats que ja es fan grans donant el xumet a Lo Tossino, una figura festiva del bestiari de Tàrrega que s’en-carrega de posar en lloc segur els xumets dels que ja no volen ser nadons.

D’altra banda, a la capital de les Garrigues, les Borges Blan-ques, la cavalcada renovada incorporarà una mesura de se-guretat extra consistent en el repartiment de braçalets iden-tificatius per als més petits. Ja sigui en camell, piragua, cavall o tren, els Reis Mags arribaran a tots els racons de Lleida.

cita amb els reis MagsEl dispositiu de trànsit a Lleida es posarà en marxa a les quatre de la tarda perquè la cavalcada, que mobilitza sis-centes persones, pugui recórrer el centre de la ciutat i Cappont

tradicions nadal

els reis i tot el seu seguici arribaran a Lleida a bord d’un tren històric.

Lleida 18.00 h

Balaguer 18.00 h

cervera 18.00 h

El Pont de suert 18.00 h

La seu d’Urgell 18.30 h

Les Borges B. 18.00 h

Mollerussa 18.30 h

solsona 18.30 h

sort 18.00 h

Tàrrega 19.00 h

Tremp 18.30 h

Vielha 18.00 h

Fraga 19.00 h

Agramunt 19.00 h

Guissona 18.30 h

Alpicat 19.30 h

Alcarràs 17.15 h

Mequinensa 18.00 h

Alfarràs 18.00 h

rosselló 18.00 h

Anglesola 18.30. h

Bellpuig 18.00 h

La Fuliola 19.00h

Artesa de segre 18.00 h

Ponts 18.30 h

Belianes 19.00 h

Torrefarrera 6 gener

El recorregut a Lleida ciutat

1. Estació de trens.2. rambla Ferran.3. Pont Vell.4. Av. Garrigues.5. Av. València.6. Pont Universitat.7. Av. Madrid.8. Final a indíbil i Mandoni.

Hora d’inici de les cavalcades a Ponent

LeS CLauS

iTMAr FABrEGAT

LLEoNArD DELshAMs LLEoNArD DELshAMs

Cartes solidàries ■ El gran camarlenc va acabar ahir l’àrdua tasca de recollir els milers de cartes que han escrit els nens de tots els racons de Lleida. Aquest any, a més, se li podien donar aliments infantils per al Banc dels Aliments.

Associació dels Reis Mags de Lleida ■ La parròquia del Carme va acollir ahir una celebració religiosa de l’Associació dels Reis Mags de Lleida, que reuneix tots aquells que han donat vida a Melcior, Gaspar i Baltasar.

cfarre
Resaltado
cfarre
Resaltado
Page 3: INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

37guiaSegre Dimarts, 5 de gener del 2016

Entre tots fem Cercle! Totes les imatges a

CercleQuè és Cercle? Un punt de trobada entre lectors i teleespectadors de SEGRE i Lleida TV. També ens pots trobar al programa Cafeïna de Lleida TV.

Com participar-hi? Tria la secció que més t’agradi i envia’ns fotos, felicita un familiar o amic, participa i guanya en concursos... i fins i tot pots ser el protagonista del reportatge que tu mateix ens proposis.

Fax: 973 246 031c/del Riu, 6. 25007 Lleida [email protected] www. segre.com

Tots li van portar les cartes. El camarlenc va rebre els nens i nenes del barri de Pardinyes, dissabte passat, per recollir les cartes que han escrit als Reis Mags. Tots es van portar molt bé.

Pastorets d’Ogern. Els passats dies 26 i 27, Ogern va acollir sengles representacions d’Els Pastorets. Els assistents van disfrutar tant dels quadres exteriors com de la representació al local social.

La foto del lector

reflexos al Segre. El lleidatà Albert Martínez no ha pogut resistir-se a immortalitzar els llums nadalencs a les ribes del Segre, a la capital del Segrià, amb la Seu Vella il·luminada al fons.

Llum de vida. La llum de l’olivera és “llum de vida”, comenta Fina Pontiach, que ens mostra com a la seua localitat, Isona, l’han engalanat per celebrar les festes de Nadal.

racó favorit. Ramon Tarragó presumeix de la decoració nadalenca de la plaça de l’Església del seu poble, Linyola. Aquest és el seu racó favorit i, amb aquest, desitja feliç any nou a tots els lectors.

Per molts anys, Maria Yaretzi, de part dels teus pares. Petons!

Nens i nenes de les estades nadalenques del col·legi Lestonnac de Lleida visiten les instal·lacions de SEGRE.

Fa 6 anys que els Reis van portar l’Oriol. Que passis un feliç dia!

La meva néta Xènia fa 6 anys. Moltes felicitats, de la iaia Anna!

Participa-hi i guanyaRacó nadalenc del meu poble

Llums, arbres, decoració...Envia’ns fotos ensenyant-nos el racó nadalenc preferit del teu poble a [email protected] o a c/del Riu, 6 de Lleida (fins al 6 de gener). Sortegem un xec de 100 €, un de 60 € i el tercer de 40 € per comprar a Duch.

Els noms dels guanyadors es publicaran el 8 de gener al Facebook i Twitter de Cercle.

Col·labora:

Galeria d’imatges a segre.com

cfarre
Resaltado
Page 4: INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

39guiaSegre Dimarts, 5 de gener del 2016 societat Agenda

Envieu els actes d’agenda a: [email protected]. Més informació a

Museuslleida

turó de la seu vella. 973 230 653. www.turoseuvella.cat.

Museu de lleIda dIOCesÀ I COMarCal. Sant Crist, 1. 973 283 075.

dIpòsIt del pla de l’aIgua. Múrcia, 10. 973 211 992.

Museu de l’aIgua. Av. Miquel Batllori, s/n. 973 211 992.

Museu de l’autOMOCIó rOda rOda. Santa Cecília, 22. 973 212 635.

Museu d’art JauMe MOrera. Major, 31. 973 700 419.

Museu d’art MOrera. exposicions temporals. Av. Blondel, 42. 973 700 419.

Museu hIstòrIC MunICIpal. Pl. Paeria, I. 973 700 394.

Centre d’art la panera. Pl. de la Panera, 2. 973 262 185 / 973 700 399.

comarques

AgrAMunt. Fundació espai guinovart. Pl. del Mercat s/n. 973 390 904.

AgrAMunt. Casa Museu de poesia visual lo pardal. Pl. del Pare gras, 5. 973 390 718 / 973 391 089.

ALMACELLES. Museu d’arquitectura i urbanisme Josep Mas dordal. Pitàgores, 2. 973 742 001.

ArtESA DE LLEIDA. Museu local arqueològic. Castell, 3, 973 167 162.

ArtESA DE SEgrE. Museu del Montsec. Carnisseries, 5. 973 400 013.

BALAguEr. Museu de la noguera. Pl. Comtes d’urgell, 5. 973 445 194.

BASSELLA. Museu de la Moto. Ctra. C-14, km 134. 973 462 731.

LES BorgES BLAnquES. parc temàtic de l’Oli. n-240 km 71. 973 140 018.

CAStELLDAnS. Museu de l’Oli i del Món rural. Empit, 9. 973 120 002.

LA CEntrAL DE CAPDELLA. Museu hidroelèctric de Capdella. Carrer Únic s/n. 973 663 001.

CErvErA. Museu Comarcal de Cervera. Major, 115. 973 533 917.

CoLL DE nArgó. Museu dels raiers. Carrer del roser s/n. 973 383048/636 417678

CoLL DE nArgó. Museu dels dinosaures sala límit k-t. Carrer de la unió, 10. 973 383048/636 417678

EStErrI D’ÀnEu. ecomuseu de les valls d’Àneu. Camp, 20-24. 973 626 436.

góSoL. Museu picasso. Pl. Major, 1. 973 370 035.

guISSonA. Museu eduard Camps. Pl. vell-Plà, 1. 973 551 414.

ISonA. Museu de la Conca dellà. Museu, 7. 973 665 062.

LInyoLA. Museu pedrós. Salmerón, 11. 973 575 084.

LLESSuI. ecomuseu els pastors de la vall d’Àssua. Escoles de Llessui s/n. 973 621 798.

MoLLEruSSA. espai Cultural dels Canals d’urgell. Av. Jaume I, bajos. 973 603 997.

MoLLEruSSA. Museu dels vestits de paper. Ferrer i Busquets, 90-92. 973 606 210.

EL Pont DE CLAvEroL. Museu dels raiers. Únic, s/n. 973 681 493.

PontS. Museu Francesc Boncompte. Av. Catalunya, 11. 973 460 085.

PuJALt. Museu de les papallones de Catalunya. 973 620 743.

SALÀS DE PALLArS. CIaC. Botigues-museu. De les Escoles, 2. 973 676 266 / 973 676 003.

LA SEu D’urgELL. Museu diocesà d’urgell. Pl. del Deganat, s/n. 973 353 242.

SoLSonA. Museu diocesà i Comarcal. Pl. Palau I. 973 482 101.

tÀrrEgA. Museu Comarcal de l’urgell. Major, 11. 973 312 960.

trEMP. Museu Comarcal de Ciències naturals. Passeig del vall, 13. 973 653 470.

tuIxÉn. Museu de les trementinaires. Pl. Serra del Cadí, s/n. 973 370 030.

vIELHA. Museu dera val d’aran. Major, 26. 973 641 815.

castells

I nformació i reser ves a l te lèfon: 973 402 045. www.castellsdelleida.com

Castell de MOntsOnís (noguera).

Castell de MOntClar (urgell).

Castell de FlOreJaCs (Segarra).

Castell de les pallargues (Segarra).

Castell de Mur (Pallars Jussà).

Castell de vICFred (Segarra).

Castell d’arBeCa (garrigues).

exposicions i galeries

avui recomanemNadal

10.00la seu D’urgell. comerços Del centre

Visita dels patgesels més tocatardans encara tenen l’oportunitat d’entregar la carta als reis mags a la seu d’urgell, on els patges recorreran el centre per ani-mar el matí i recordar que aquesta nit cal anar-se’n a dormir ben aviat, deixant les sabates netes i aliments per a persones i animals, ja que a la tarda els mags d’orient fan la seua entrada a la ciutat, carregats de regals.

10.00agramunt. espai guinovart

L’arbre de Guinovarta part de les exposicions de l’espai guinovart, aquests dies es pot visi-tar un artístic arbre de nadal, elabo-rat per voluntaris que segueixen la línia de l’artista.

10.00lleiDa. casa De fusta Del c/ cavallers

Tanca el Pop-UpÚltim dia d’activitat del pop-up Joves creadors, que s’ha instal·lat a la casa de fusta que sol allotjar la botiga efímera de Desigual. encara hi ha temps per trobar-hi objectes artístics en ceràmica, pintures, foto-grafia, bijuteria i complements, que elaboren un grup de creadors de ponent. aquesta iniciativa pretén fo-mentar la creació i donar a conèixer la qualitat dels seus treballs.

art

10.00museus De tota la província

Museus amb art i llibreels museus de la noguera a Bala-guer, el comarcal de cervera, el de l’urgell de tàrrega, l’ecomuseu d’es-terri d’Àneu, el d’art Jaume morera i el museu de lleida, Diocesà i co-marcal, el de la conca Dellà, el Dera val d’aran i el Diocesà i comarcal de solsona regalaran a cada persona o família que els visiti fins al dia 7 un llibre d’art, relacionat amb el patri-moni de les terres de lleida, fins a esgotar existències.

iNfaNtil

10.00l’alBi. les garrigues. casal

Matinal de jocsels nens compten aquest matí amb un parc infantil, on els esperen in-flables, balanz bikers i altres entrete-niments per a diferents edats. a la tarda, cavalcada.

exposicioNs

10.00tremp. BiBlioteca pÚBlica

‘La Nit’al llarg de la història, la nit ha fo-mentat una literatura rica en fan-tasies i misteris, que ha despertat la curiositat dels lectors de totes les edats. aquesta exposició reuneix els llibres que aborden aquest tema universal, dirigits als nens i joves, Obra de Pilarín Bayés a espai Cavallers, Lleida.

MUseU de LLeida. lleiDa. pl. sant crist, 1

Temps del romànic. art, vida i consciència. organitzada per l’obra social la caixa i cultura de la generalitat, la mostra es proposa redesco-brir en cinc seccions aquest art mil·lenari. fins al 10 de gener.

caixaforUM. lleiDa. avDa. BlonDel, 3

apunts a la sorra, de Joaquín sorolla. les més de 120 obres de la col-lecció revelen la faceta de dibuixant del pintor valencià i la rellevància que el mar va tenir a la seua obra. fins al 10 de gener.

arxiU hisT. st cultura, BiBlioteca, rectorat i museu. lleiDa

99% francesc fàbregas, fotografies. consta de cinc apartats: Canet Rock i el seu temps; Nou univers musical català; Paisatges sense pàtria; Bruce Springsteen a Barcelona i Apòstols del rock. fins al 10 de gener.

ceNTre d’arT coNTeMPoraNi La PaNera. lleiDa. c/ la panera

Making friends. l’il·lustrador barceloní cesc grané exposa una col-lecció de personatges que formen part del seu imaginari, de marcada influència per la cultura japonesa. fins al 23 de gener.

fUNdació VaLLPaLoU. lleiDa. roger De llÚria, 2

Gènesi. l’última obra gràfica de vall palou. fins al 31 de gener.

MUseU d’arT JaUMe Morera. lleiDa. av. BlonDel, 40

Joana Biarnés. El rostre, l’instant i el lloc. fotografies d’aquesta pionera del fotoperiodisme, que reuneix rostres anònims i públics, al llarg dels anys 60 i 70 del segle passat. fins al 20 de març.

fUNdació soriGUé. lleiDa. alcalDe puJol, 2 Bis

in the beginning was. instal·lació de grans dimensions de chiharu shiota, amb objectes de persones anònimes. fins al 31 de març.

l’arribada dels reis mags omplirà els carrers d’il·lusió

als quals revelen les meravelles que amaga la nit.

10.00lleiDa. seu De l’as. res non verBa

els reis Mags, dibuixatsla sala de res non verba acull fins al dia 8 de gener l’exposició del Xv concurs de Dibuixos dels reis mags de lleida. es compon de 340 dibui-xos presentats pels alumnes de sis centres escolars de lleida capital. la resolució del jurat es farà pública el dia 11 d’aquest mes.

10.00lleiDa. galeria art point

‘en mi jardín’la sala prorroga fins al dia 13 l’ex-posició extraordinària de nadal, dedicada al pintor antonio de Ávila, medalla d’Honor del reconegut pre-mi nacional BmW de pintura. En mi jardín recull una sèrie d’obres d’estil naturalista, en què el pintor plasma les plantes i arbustos que conrea a casa seua.

19.00lleiDa. cafè Del teatre. entraDa lliure

arquitectour Lleidafins demà, encara es pot visitar l’exposició col·lectiva de fotografies d’instagram realitzades en el marc de l’arquitectour lleida, que va or-ganitzar la Demarcació de lleida del coac amb la col·laboració d’igers lleida. arquitectour lleida va ser un programa de rutes guiades per mostrar els edificis emblemàtics d’habitatges i els punts alts de la ciutat que habitualment no estan oberts al públic, que es va celebrar els dies 3 i 4 d’octubre.

10.00mollerussa. museu vestits De paper

els orígens dels vestitsamb motiu dels 50 anys del certa-men, el museu de vestits de paper acull aquest nadal l’exposició Orí-gens del Concurs de Vestits de Paper de mollerussa, una iniciativa que re-corre al detall la gestació de l’esde-veniment i el seu desenvolupament en els primers anys.

visites

11.00solsona. aJuntament

el pou de gel de solsonaDurant aquest matí, obre el pou de gel de solsona, perquè es pugui vi-sitar. es tracta d’una infraestructura municipal dissenyada amb l’objec-tiu d’emmagatzemar-hi el gel, que va ser operativa des del segle Xvii fins al XiX.

17.00ciutats i poBles De tota la província

les famílies desafiaran aquesta tarda qualsevol amenaça de pluja i sortiran al carrer per rebre els reis mags, un es-deveniment anual que els nens viuen amb intensa inquietud, ja que aquesta nit els mags d’orient deixaran a cada casa la seua comanda infantil, plasma-da a l’il·lusionada carta enviada a ses majestats. a lleida, l’alcalde els entrega les claus de la ciutat per facilitar-los la feina i a tàrrega lo tossino recull els xu-mets que ja no s’utilitzen, una iniciativa que cada any guanya adeptes.

Lo Tossino de Tàrrega recollirà els xumets.

cfarre
Resaltado
Page 5: INFRAESTRUCTURES FERROCARRIL Negocien …...SEGRE 33Dimarts, 5 de gener del 2016GUIA /guia 1 2 3 4 5 6 7 Cucalòcum. El parc infantil de Nadal de Lleida tanca amb 50.000 visitants

40 guia Segre Dimarts, 5 de gener de 2016Cultura

leS clauS

Auditori. Per l’equipament musical van passar 66.107 espectadors el 2015, que van participar en 348 actes. S’ha de destacar els 5.600 usuaris de la biblioteca/fonoteca.

Escorxador. El teatre municipal va acollir 58.011 persones, en dife-rents propostes, en un 2015 en el qual el 33, 28% de l’activitat total és pròpia a diferència de 22,34% de l’any anterior.

Llotja. La Llotja va acollir el 2015 un total de 35.644 espectadors en 56 funcions. Des de la inauguració hi han passat 220.930 espectadors.

Imatge d’arxiu del musical participatiu a l’auditori la tardor passada.

SEgrE

r. banyereS❘ LLEiDa ❘ Els equipaments muni-cipals de Lleida que programen espectacles –l’Auditori Enric Granados, el Teatre de l’Escor-xador i la Llotja– van sumar 159.762 persones entre tots tres l’any 2015 en un total de 1.106 activitats. Una xifra similar a les 162.335 persones del 2014 que van acudir a alguna de les 1.074 propostes d’aquests es-pais. Aquesta xifra s’obté su-mant els assistents a totes les ini-ciatives, des de la programació oficial fins a la cessió de sales o els enregistraments de rodatges.

Així, per l’Auditori van pas-sar un total de 66.107 persones que van participar en 348 actes el 2015 (temporada: 16.183 as-

sistents; Altres músiques: 122; audicions escolars: 10.469; ces-sions de sales: 13.230; actes de la Paeria: 7.500; actes del con-servatori: 3.200; concursos: 1.860; assajos: 7.500; enregis-traments i rodatges de pel·lí-cules: 150; visites a les restes arqueològiques: 53; usuaris de la biblioteca/fonoteca: 5.600; L’Altra Biblioteca: 160). L’any anterior, els assistents van ser 70.401 en 387 propostes.

Pel que fa a l’Escorxador, el públic va arribar a les 58.011 persones en 670 funcions durant el 2015 (programació famili-ar: 3.868 espectadors; tempo-rada: 490; Escorxadijous: 277, Mostra: 6.538; tallers: 229; vi-sites guiades: 559; Avui no hi

Llotja, Escorxador i auditori, amb 160.000 espectadors el 2015Van anar a alguna de les més de 1.100 propostes d’aquests equipaments

espectacles balanç

ha funció: 42; muntatges: 573; altres representacions: 33.889; altres actes: 7.570; classes Au-la: 3.109; assajos i muntatges d’altres: 867). Es tracta d’una xifra lleugerament inferior als

62.395 assistents a les 676 acti-vitats del 2014. Això sí, tal com va destacar la regidora de Cul-tura, Montse Parra, l’activitat pròpia va augmentar més d’un 10%. Per la seua part, la Llotja

programacIó pròpIaL’increment de la programació pròpia és un dels fets destacats del 2015

va comptar amb 35.644 espec-tadors entre les 56 funcions dels seus 40 espectacles del 2015. Una xifra que va augmentar res-pecte als 29.559 espectadors del 2014 en les 43 funcions dels seus 31 espectacles. Tanmateix, la mitjana d’assistència va descen-dir des del 72% fins a gairebé el 65%.

Parra va destacar que “la pro-ducció pròpia té cada vegada un pes més important” en la programació dels equipaments municipals i existeix “un públic molt fidelitzat”. Així mateix, va assenyalar que la Llotja és pot-ser l’equipament amb un públic més heterogeni, perquè la idea és arribar a una audiència molt àmplia i diferent.

El director de l’OBC, premi de les arts 2015 al Japó

música

❘ BarCELOna ❘ El director titu-lar de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya (OBC), Kazus-hi Ono, ha estat guardonat amb el Premi Asahi de les arts 2015 al Japó, un dels re-coneixements més prestigio-sos del país nipó. Ono va dir que “continuaré treballant per construir ponts culturals entre la preciosa Catalunya i el meu Japó natal”.

Votacions per al cartell del Festival dels Pirineus 2016

música

❘ LLEiDa ❘ Per tercer any conse-cutiu, el Festival de Música Antiga dels Pirineus (Femap)ha obert a través del web fe-map.cat fins al 10 de gener les votacions on line per triar el cartell de l’edició del 2016. S’hi han presentat trenta pro-postes, vuit més que el 2015, d’autors d’Andorra, Sort, Tremp, la Seu d’Urgell, la Torre de Capdella i la Pobla de Segur.

artPoint prorroga deu dies la mostra d’antonio de Ávila

exposició

❘ LLEiDa ❘ La galeria ArtPoint de Lleida, a Doctor Fleming, ha prorrogat deu dies, fins al pròxim 13 de gener, l’expo-sició En mi jardín, d’Antonio de Ávila, medalla d’honor del prestigiós premi BMW de pintura. Després d’haver conreat estils com l’expressi-onisme o l’hiperrealisme, ara pinta uns singulars jardins florals.

augmenten les visites al Prado i al reina Sofía

museus balanços

agèncIeS❘ maDriD ❘ Les visites al Museu Reina Sofía de Madrid van aug-mentar l’any 2015 fins a superar el seu rècord de 3,1 milions de visitants, una cosa que també va ocórrer al Museu del Prado, que va pujar fins a 2,6 milions, se-gons dades facilitades per totes dos institucions. En concret, la xifra de visitants del Reina Sofía se situa prop de 3,2 milions de persones –més d’un 20% res-pecte a les dades de l’any 2014–,

dada que s’equipara a la de l’any 2013, quan també es van supe-rar els tres milions de visitants amb l’ajuda de l’exposició de Salvador Dalí.

Per la seua part, el Museu del Prado va incrementar també els ingressos per la venda d’entra-des en un 8,1% (superant els 16 milions d’euros davant els 15 milions de l’any anterior). La mitjana diària de visitants en els 362 dies d’obertura va ser de 7.449 persones.

Vargas Llosa, rafael Chirbes o murakami, entre les novetats literàries del 2016

publicacions llibres

agèncIeS❘ BarCELOna ❘ L’esperada nova novel·la de Mario Vargas Llo-sa Cinco esquinas, l’obra pòs-tuma de Rafael Chirbes o la reedició de La familia de Pas-cual Duarte són algunes de les novetats literàries que portarà el 2016 de mans de les edito-rials espanyoles. Alfaguara serà l’encarregada de portar al març Cinco esquinas, no-vel·la que suposa la tornada de Vargas Llosa al gènere després

de la publicació el 2013 d’El héroe discreto i que el mateix autor ha definit com “gairebé un thriller” que acaba parlant dels últims mesos de la dicta-dura de Fujimori al Perú.

Anagrama rescatarà al gener la novel·la pòstuma de Rafael Chirbes, l’autor valencià que va morir l’estiu passat. París Austerlitz va ser entregada per Chirbes la primavera pas-sada després de “vint anys de dubtes i entusiasmes” i l’edito-

rial assegura que “sorprendrà alguns dels seus lectors habi-tuals”. Seix Barral comptarà al febrer amb la novel·la de Donna Leon Las aguas de la eterna juventud. Haruki Mu-rakami serà també present al mercat literari espanyol amb El elefante desaparece, un llibre de relats que arriba de la mà de Tusquets. També hi haurà diversos homenatges editorials a escriptors com Cervantes i Shakespeare.

cfarre
Resaltado
cfarre
Resaltado
cfarre
Resaltado
cfarre
Resaltado