18
Ingeniería y Construcción Industrial Creación de Infraestructuras Informe de Actividades 2004 ABENGOA 64 Ingeniería y Construcción Industrial www.abeinsa.com • Ingeniería, construcción y mantenimiento de infraestructuras eléctricas, mecánicas y de instrumentación, para los sectores de la energía, industria, transporte y servicios. Promoción, construcción y explotación de plantas industriales y energéticas convencionales (cogeneración y ciclo combinado) y renovables (bioetanol, biomasa, eólica, solar y geotermia), así como basadas en hidrógeno y pilas de combustible. Integración de redes y proyectos llave en mano de telecomunicaciones. Comercialización de productos relacionados con las actividades anteriores, así como fabricación de elementos auxiliares para energía y telecomunicaciones.

Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

  • Upload
    dinhtu

  • View
    234

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA64

Ingeniería yConstrucción Industrial

www.abeinsa.com

• Ingeniería, construcción ymantenimiento deinfraestructuras eléctricas,mecánicas y de instrumentación,para los sectores de la energía,industria, transporte y servicios.Promoción, construcción yexplotación de plantas industriales y energéticasconvencionales (cogeneración y ciclo combinado) yrenovables (bioetanol, biomasa, eólica, solar y geotermia),así como basadas en hidrógeno y pilas de combustible.Integración de redes y proyectos llave en mano detelecomunicaciones. Comercialización de productosrelacionados con las actividades anteriores, así comofabricación de elementos auxiliares para energía ytelecomunicaciones.

Page 2: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 65

Líder en Españae IberoaméricaLíder en Españae Iberoamérica

Page 3: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA66

En un año complejo y en un entorno cada vez máscompetitivo, el Grupo de Negocio de Ingeniería yConstrucción Industrial se ha mantenido líder enEspaña e Iberoamérica, habiendo presentado muybuenos resultados durante el ejercicio 2004. Lasventas han superado los 725 millones de euros, un8,2% más que el año 2003, habiendo alcanzado lospedidos la cifra de 1.000 millones de euros.Este incremento de actividad nos ha permitidoconsolidarnos como uno de los principales gruposde empresas a nivel mundial en las líneas deactividad en las que estamos presentes: Energía,Instalaciones, Telecomunicaciones yComercialización y Fabricación Auxiliar.Durante el ejercicio pasado hemos desarrollado unaintensa labor de internacionalización de nuestrasactividades mediante la ampliación a nuevosmercados: Europa del Este y Área del Mediterráneo,lo que nos ha permitido establecer una base sólidade crecimiento para ejercicios futuros.Este crecimiento está fundamentado en nuestroplan estratégico: satisfacción al cliente,internacionalización, rentabilidad, innovación,desarrollo de los recursos humanos e implicaciónsocial, lo que nos asegura un crecimientoequilibrado y rentable con un amplio compromisomedioambiental. Un compromiso que nos hallevado a ampliar nuestra responsabilidad con elmedio ambiente mediante el desarrollo deproyectos innovadores (I+D+i), tanto en el ámbitode la energía solar como en el del hidrógeno y laspilas de combustible.En el ámbito de la energía solar ha comenzado elmontaje de la mayor central solar construidautilizando la tecnología de torre y campo dehelióstatos, con 11 MW de potencia eléctrica, y laconstrucción de una central fotovoltaica de dobleconcentración de 1,2 MW de potencia.En el ámbito del hidrógeno y pilas de combustible,Hynergreen Technologies S.A., filial dedicada a laproducción de energía eléctrica mediante las pilasde combustibles y el uso del hidrógeno, ha entradoa formar parte del Consejo Asesor de la PlataformaEuropea del Hidrógeno y la Tecnología de Pilas deCombustible, recientemente creada por la ComisiónEuropea. El objetivo principal de esta Plataforma esfacilitar y acelerar el desarrollo y la utilización desistemas energéticos europeos basados en pilas decombustible e hidrógeno. Entre los principales

proyectos de Hynergreen se encuentra el desarrollode una planta de producción de energía eléctrica de300 kW basada en esta tecnología.Durante el ejercicio, el Grupo de Negocio Ingenieríay Construcción Industrial ha alcanzado hitos que lehan permitido aumentar su prestigio y capacidadpara realizar grandes obras de infraestructuras anivel mundial, entre las que cabe destacar:El éxito final del período de prueba dedisponibilidad de funcionamiento continuo duranteun año de la ampliación a 450 MW en ciclocombinado de la central termoeléctrica de El Sauz(México).La construcción llave en mano del balance of plant(BOP) y sistemas de servicios auxiliares de los grupos1 y 2 (800 MW) de la central de ciclo combinado,situada en Arcos de la Frontera-Cádiz (España), paraIberdrola Generación.Planta de producción de ETBE (compuesto utilizadoactualmente en las gasolinas como antidetonante ensustitución del plomo) construida en la refinería deCepsa en la Rábida-Huelva (España).Finalización de la construcción del proyecto llave enmano de la planta de almacenamiento de productospetrolíferos en Nouakchott (Mauritania).

El cumplimiento de nuestros compromisos hasatisfecho plenamente las expectativas de nuestrosclientes al aportarles soluciones integradas adaptadasa sus necesidades.

Page 4: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 67

Esta mayor confianza de nuestros clientes nos hapermitido lograr una gran cifra de contratación conimportantes contratos en los sectores de actividad enlos que actuamos, entre los que cabe destacar:La adjudicación por la Comisión Federal deElectricidad de México de dos nuevos proyectos: laconstrucción llave en mano de la central de motor decombustión interna de Baja California Sur II, queestará ubicada en el municipio de La Paz en el estadode Baja California Sur, y la modernización de lacentral térmica de Portes Gil, en la ciudad de RíoBravo, en el Estado de Tamaulipas.La ejecución de las obras incluidas en el proyecto delsistema eléctrico del nuevo área terminal delaeropuerto de Barcelona.La adjudicación de diversos contratos deelectrificación rural de Media Tensión (MT)/BajaTensión (BT) para la Office National de L’Électricité(ONE) en Marruecos. La ubicación de estos contratosse centra en las provincias de Taroudant, Chichaoua yAgadir (zona sur), Boulemane (zona centro) yChefchaouen y Nador (zona norte).

Nuestra estrategia para el futuro se basa en eldesarrollo de productos integrados de energía y unfuerte crecimiento en la actividad de infraestructuras,concesiones, proyectos singulares e instalaciones conmayor valor añadido para seguir ofreciendo anuestros clientes proyectos con un alto nivel decalidad que satisfagan sus necesidades.A continuación se exponen de forma más detalladalos principales logros obtenidos durante el año ennuestras áreas de actividad: Energía, Instalaciones,Telecomunicaciones y Comercialización y FabricaciónAuxiliar.

EnergíaLa actividad se centra principalmente en lapromoción, construcción y explotación de plantasindustriales y energéticas convencionales(cogeneración y ciclo combinado) y renovables(bioetanol, biomasa, solar y geotermia); y en laexplotación de negocios y actividades relacionadoscon la producción de energía eléctrica mediante pilasde combustible.El año transcurrido ha visto la terminación y elcomienzo de importantes obras con un elevado gradode satisfacción por parte de nuestros clientes.Por otro lado, se ha mantenido una intensa actividaden I+D+i en diversos ámbitos, como el de la energíasolar, que nos ha permitido desarrollarnos como

proveedores de servicios y componentes específicospara plantas solares.Asimismo se han conseguido importantes logros en elcampo del hidrógeno y pilas de combustibletrabajando en cuatro grandes líneas: búsqueda denuevas aplicaciones para las pilas de combustible dediferentes tecnologías, desarrollo de nuevas pilas decombustibles (reversibles, compactas y directas),producción de hidrógeno limpio desde fuentes deenergía renovables y proyectos de integración deenergías renovables.

Abener Energía

Ha sido un año de consolidación de mercados.Además de la recepción definitiva del proyecto deampliación a 450 MW en ciclo combinado de lacentral termoeléctrica de El Sauz (Querétaro, México),y la continuación de la construcción de la ampliacióna 230 MW en ciclo combinado de la central térmicade Hermosillo (Sonora), se han contratado dos nuevosproyectos en este país: la construcción para laComisión Federal de Electricidad de la central decombustión interna de 37,5 MW de Baja CaliforniaSur II (Baja California Sur) y la remodelación de los187,5 MW de la central térmica de Emilio Portes Gil(Tamaulipas).En el mercado nacional se ha terminado laconstrucción de dos importantes contratos: BOP ytodos los sistemas auxiliares de la central térmica deciclo combinado de 800 MW de Arcos de la Frontera(Cádiz), grupos I y II, para Iberdrola Generación; y laplanta de producción de 34.028 toneladas/año deETBE situada en la refinería que Cepsa posee en

Page 5: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA68

Huelva (España). Además, se ha continuado laconstrucción de la planta de bioetanol (alcoholproducido para usarlo como combustible a partir dela fermentación de cereales y posterior destilación) enBabilafuente (Salamanca, España) que, con unaproducción anual de 200 millones de litros, será lamayor de Europa y la tercera que construye Abeneren España.Finalmente, se ha conseguido el contrato paraconstruir la mayor planta termosolar de Europa contecnología de torre, que poseerá una potencia totalinstalada de 11 MW, y que se levantará en Sanlúcar laMayor (Sevilla, España). Este proyecto será el primerode este tipo que se lleva a cabo en Europa paraexplotación comercial y representa el primero tambiénpara Abener en el mercado de centrales solares, congrandes perspectivas de crecimiento a nivel mundialen los próximos años.

Principales realizaciones

Central de motor de combustión interna de 37,5MW en Baja California Sur (México)Abener logró adjudicarse la construcción llave enmano de la central de motor de combustión internade Baja California Sur II, para la Comisión Federal deElectricidad (CFE) de México. Esta central estaráubicada en el municipio de La Paz, en el estado deBaja California Sur (México).El proyecto consiste en el diseño, suministro,instalación, pruebas y puesta en servicio de unacentral con un motor de combustión interna, con unacapacidad neta de 37,5 MW (±15%), así como lasubestación de 230 kV y los sistemas deabastecimiento de combustible y agua. El procesoconsistirá en la quema de combustible líquido en unmotor de combustión interna para generar gases deescape que pasarán a una caldera de recuperación decalor donde será generado vapor para elcalentamiento del sistema de combustible. La centralcontará con un sistema de evaporación de agua demar para la producción de agua destilada,alimentación de los recuperadores de calor y circuitoscerrados de agua de enfriamiento, sistema contraincendio y servicios generales.La aceptación provisional del proyecto se prevé paraenero de 2007.

Remodelación de la central térmica Emilio PortesGil de 187.5 MW (México)Abener se adjudicó la licitación pública internacionalpara la modernización de la central térmica de EmilioPortes Gil, convocada por la Comisión Federal deElectricidad (CFE). La planta se encuentra en la ciudadde Río Bravo, en el estado de Tamaulipas.La obra consiste en la modernización, suministro,instalación y construcción de un recuperador de calory su integración a ciclo combinado con sus equipos ysistemas auxiliares, así como las adecuacionesnecesarias de las instalaciones y sistemas actualespara operar en ciclo combinado, de forma integral yconfiable, la turbina de gas de 150 MW y la turbinade vapor de 37,5 MW existentes en la central.Se estima que en julio de 2006 la planta entre enfuncionamiento.Ampliación a 450 MW en ciclo combinado de lacentral termoeléctrica de El Sauz (México)Abener logró la Recepción Definitiva de la instalaciónen diciembre, tras realizar con éxito la prueba dedisponibilidad de funcionamiento continuo duranteun año. La central fue construida bajo la modalidadde obra pública financiada a tanto alzado para laComisión Federal de Electricidad (CFE).El proyecto consistió en la conversión a ciclocombinado de dos unidades de turbogás existentes,añadiendo una potencia neta de 143 MW.Ampliación a 230 MW en ciclo combinado de lacentral termoeléctrica de Hermosillo (México)La Comisión Federal de Electricidad adjudicó laconstrucción, bajo la modalidad de obra públicafinanciada a tanto alzado, de la conversión a ciclocombinado de la unidad turbogás existente,añadiendo una potencia neta de 80 MW.La central está en fase avanzada de construcción,habiendo comenzado las actividades decomisionamiento y puesta en marcha, y estandoprevista su conexión a la red y entrada en operacióncomercial a mediados de mayo de 2005.BOP y Sistemas Auxiliares de la central de ciclocombinado (CCC) de 800 MW, grupos I y II, enArcos de la Frontera, Cádiz (España)Terminó la construcción llave en mano para IberdrolaGeneración del BOP y sistemas de servicios auxiliares(torres de refrigeración, tratamiento de agua yefluentes, estación de regulación y medida ERM, airecomprimido, caldera auxiliar, cabinas de 6 kV ycuadros de BT y MT) de los grupos I y II (800 MW) dela central de ciclo combinado en Arcos de la Frontera.

Page 6: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 69

Planta de producción de 34 MK de ETBE enHuelva (España)Terminó la construcción bajo la modalidad de llave enmano de una planta de producción de ETBE(compuesto utilizado actualmente comoantidetonante en sustitución del plomo) en laRefinería que Cepsa tiene en Huelva (España), conuna capacidad de producción de 34.028 toneladas/año.La planta comenzó a operar comercialmente trassuperar las pruebas de producción, capacidad ydisponibilidad según las especificaciones yrequerimientos del proyecto.Planta de producción de 200 Ml de bioetanol enSalamanca (España)Comenzada a construirse en 2003, se encuentra enuna fase avanzada, estando previsto el comienzo delcomisionamiento y puesta en marcha en el primertrimestre de 2005 y su entrada en operacióncomercial en diciembre.Se trata de la tercera planta de bioetanol (alcoholproducido para su uso como combustible a partir dela fermentación de cereales y posterior destilación)que Abener construye en España bajo la modalidadde llave en mano, y la de mayor capacidad de Europa,con una producción anual de 200.000 m3/año.También será la primera del mundo en incorporar latecnología de producción de bioetanol a partir de labiomasa.Central termo-solar de 11 MW con tecnología detorre en Sevilla (España)Abener consiguió en julio de 2004 adjudicarse unproyecto para construir bajo la modalidad de llave enmano una central solar térmica con tecnología detorre, con una potencia instalada de 11 MW, que seprevé que entre en operación comercial en junio de2006. Esta central es la primera de su tipo que seconstruye en Europa para ser explotadacomercialmente.

La central constará de 624 helióstatos, de 121 m2 desuperficie cada uno y organizados en una superficiedenominada «campo solar», que realizarán unseguimiento automático de la posición del sol yconcentrarán su rayo reflejado en un receptoracuotubular, situado en una torre de 120 metros dealtura, en el que se formará vapor que será conducidoa un turbo alternador, donde se expande, entregando11 MW a la red de transporte.

Operación y mantenimientoLa línea de negocio Operación y Mantenimiento(O&M) aplicada a plantas de generación incluye elmantenimiento preventivo, programado y correctivode los equipos y sistemas, así como su operación paraconseguir la fiabilidad de la marcha de la instalación yasegurar las prestaciones de diseño en términos depotencia, disponibilidad y factor de carga.La División O&M realiza esta actividad en siete plantasdiferentes (cuatro de cogeneración y tres degeneración con base en yacimientos de gas),prestando servicios de asistencia técnica a la O&M deotra planta de cogeneración adicional. Además deejecutar las tareas de O&M de las plantas, Abener estambién la responsable de la explotación de lasmismas.Estas plantas están repartidas entre seis provinciaspertenecientes a tres Comunidades Autónomas, ytienen una potencia instalada total de 165 MW.Durante 2004 han generado en total 1.117 GWh deenergía eléctrica.Hay que resaltar que tres de estas plantas venden suenergía excedentaria en el mercado de producción deenergía eléctrica (el denominado «pool» eléctrico). Lagestión de la venta de esta energía para maximizar losingresos de acuerdo con las reglas del mercado se haincorporado como una tarea más de las realizadas porla división O&M, que también presta estos mismosservicios a dos plantas del Grupo de NegocioBioenergía. La energía anual gestionada en elconjunto de esta cinco instalaciones es de 1.225GWh.

Page 7: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA70

Solúcar EnergíaSolúcar ha seguido consolidándose en el área de de-sarrollo de productos relacionados con la energíasolar, manteniendo su posición de liderazgo nacionale internacional como proveedora de servicios y com-ponentes específicos para plantas solares.Entre las referencias más destacables durante el añose encuentran los trabajos relacionados con eldesarrollo de las tecnologías de generación directa devapor saturado en tubos absorbedores deconcentradores cilindro-parabólicos y en receptoresde centrales de torre y helióstatos; el desarrollo de lastecnologías de concentración fotovoltaica desde losvalores inferiores del 2x hasta los límites superioresdel 1000x; las actividades de promoción deaplicaciones solares en el marco del proyectoAznalcóllar TH para la recuperación económica ysocial de los terrenos de la mina; las tareasrelacionadas con la construcción de las plantas SevillaPV -fotovoltaica de doble concentración y 1,2 MW depotencia- y PS10 -termoeléctrica de torre y 11 MW depotencia-; y las actividades relacionadas con lapromoción de las plantas termosolares PS20,Aznalcóllar 20 y Solnova 50, consideradas dentro delmarco estratégico de los 200 MW para la zona deSanlúcar la Mayor. Asimismo, junto con Emasesa (lacompañía de aguas de Sevilla), se han lanzado losproyectos fotovoltaicos del Copero, para instalar untotal de 800 kW de potencia eléctrica.

Proyecto PS10En junio tuvo lugar el acto de colocación de laprimera piedra de la planta PS10, la instalación solarpara producción de electricidad de mayor dimensiónde Europa.El terreno donde se construirán las instalacionessolares se encuentra en la finca Casaquemada, en elmunicipio de Sanlúcar la Mayor, en Sevilla.La planta PS10, de 11,0 MW de potencia nominal,está promovida por Sanlúcar Solar S.A. y ha sidodiseñada para producir 23.000.000 kWh deelectricidad al año, energía suficiente para abastecer auna población de 10.000 habitantes.PS10 está compuesta por un gran campo de 624helióstatos, espejos móviles que reflejan y concentranla radiación solar que reciben sobre el receptor que sesitúa en la parte superior de una torre de 100 m dealtura. Cada helióstato, de120 m2 de superficie reflectiva, proporcionará sobre elreceptor, una cavidad de aproximadamente

200 m2 de superficies deintercambio energéticorefrigeradas por agua, laenergía térmica necesariapara producir vapor. Estees enviado a la turbinadonde se expande paragenerar, mediante elconsiguiente acople a unalternador, laelectricidad.A finales del año pasadose realizaron los pedidosmás significativos de laplanta, como el receptory el grupo turbo-generador.Tras varios años de investigación y desarrollo esteproyecto supone el lanzamiento de la tecnología deaprovechamiento eléctrico del recurso solarrenovable, denominada «de torre y campo dehelióstatos». La principal aportación del proyectoPS10 al desarrollo de esta tecnología es la de ser laprimera planta solar térmica de torre del mundo queproducirá electricidad de forma estable y comercial.

Proyecto Sevilla PVLa sociedad Fotovoltaica Solar Sevilla, S.A.,participada en un 80% por Solúcar y en un 20% porel Instituto para la Diversificación y Ahorro de laEnergía (IDAE), tiene en construcción la central solarfotovoltaica de 1,2 MW de potencia, denominadaSevilla PV. La planta, que utiliza los conceptos dedoble concentración y seguimiento al sol en dos ejes,producirá en torno a 2,4 GWh al año de electricidad,que serán evacuados a la red eléctrica comoinstalación de producción acogida al RégimenEspecial.La planta Sevilla PV cuenta con 170 dispositivosseguidores de cerca de 100 m2 de apertura quecombinan, a partes aproximadamente iguales, el áreade captación de módulos fotovoltaicos y de espejos.Esta instalación está siendo construida en la fincaCasaquemada, del municipio de Sanlúcar la Mayor.A final de año coincidieron la terminación de lostrabajos de ingeniería con el lanzamiento de lospedidos más significativos del proyecto: módulosfotovoltaicos, inversores, espejos y seguidores.

Page 8: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 71

HynergreenHynergreen Technologies, S.A. (Hynergreen) tienecomo objetivo la organización y explotación denegocios y actividades relacionadas con la producciónde energía eléctrica mediante pilas de combustible ensus diferentes tecnologías, así como la producción dehidrógeno desde fuentes renovables y su uso limpio yeficiente. Está organizada en dos divisiones:Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica(I+D+i) y Proyectos.

Hynergreen lleva a cabo labores de investigación,desarrollo e innovación, especialmente en cuatrograndes líneas de trabajo:1.- Búsqueda de nuevas aplicaciones para las pilas decombustible de diferentes tecnologías. Sistemas paratelecomunicaciones, aplicaciones residenciales ytransporte. En este sentido, Hynergreen trabaja en el

análisis de los nichos de mercado que, a corto, medioy largo plazo se verán más beneficiados por laintroducción de las pilas de combustible ycontribuirán, por su interés, al desarrollo de estatecnología.2.- Desarrollo de nuevas pilas de combustible,reversibles, compactas y directas. Aquí cabe destacartanto la colaboración con diferentes fabricantes depilas de combustible -definiendo parámetros yevaluando prototipos- como su labor en el Comité deNormalización de Pilas de Combustible, trabajando enla estandarización de estos dispositivos a nivelnacional e internacional.3.- Producción de hidrógeno limpio desde fuentes deenergía renovables. El hidrógeno y las pilas decombustible no son en sí mismos limpios osostenibles, esto depende del origen del combustible(hidrógeno); por ello, lograr una producción dehidrógeno limpia, sostenible y local, que contribuya aldesarrollo de las fuentes de energía renovable es, apriori, una importante tarea.4.- Proyectos de integración de energías renovablesen los que a partir de energía solar, eólica o biomasa,se lleva a cabo la producción de hidrógeno; lasenergías renovables pueden verse beneficiadasclaramente por su relación con el «Vector Hidrógeno»al convertirse este en un medio de almacenamientoque evitaría el carácter intermitente de las mismas, oque solventaría su dificultad de uso en aplicacionesmóviles como el transporte.

En cada una de las cuatro líneas se estándesarrollando en la actualidad proyectos a escalanacional o internacional con objeto de contar con lamáxima posibilidad de éxito en cada una. Hynergreenes, por tanto, una sociedad orientada sobre todo aproyectos de I+D, con un objetivo principal que es laproducción de energía eléctrica a partir de fuenteslimpias y renovables como base de un desarrollosostenible para el futuro.Entre sus instalaciones en Sevilla cuenta con unlaboratorio de ensayos y caracterización de pilas decombustible y tecnologías avanzadas del hidrógeno.En fase de expansión está dotado actualmente coninstalación de distintos gases, sistemas dealmacenamiento de hidrógeno en diferentestecnologías, equipos de control y medida electrónicosy controlados por ordenador, así como un largoetcétera que lo situarán en el futuro en un lugardestacado del panorama nacional.

Page 9: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA72

InstalacionesLa actividad en el área de instalaciones está centradaprincipalmente en la ingeniería, construcción ymantenimiento de infraestructuras eléctricas,mecánicas y de instrumentación, para los sectores deenergía, industria, transportes y servicios; montaje deaislamientos, refractarios y protección pasiva contra elfuego.Esta actividad la desempeñan en el Grupo de NegocioInstalaciones Inabensa, S.A. (Inabensa) y sus filiales enel exterior.

InabensaEl cierre del ejercicio ha mostrado un nuevo avanceen el continuado crecimiento de la empresa. Este añoInabensa ha cumplido diez años de existencia, y elresultado de la gestión durante este periodo hasuperado ampliamente los objetivos marcados en suplan estratégico, alcanzando registros significativosque avalan su posición de liderazgo en los mercadosde instalaciones industriales en general, el transportede energía en muy alta tensión, la electrificación delíneas ferroviarias de alta velocidad y la fabricaciónauxiliar en la industria eléctrica y electrónica.La Sociedad ha registrado durante dicho periodo uncrecimiento medio anual en ventas superior al 11%.Bajo una decidida estrategia de internacionalización,después de diez años, Inabensa ha desarrolladoimportantes proyectos en más de 30 países,realizando el 27% de sus ventas en el exterior ycontando con presencia estable a través deestablecimientos permanentes en Rumanía, CostaRica y Libia, o a través de sociedades filiales enPortugal, Francia, Marruecos e India.La cifra de ventas de Inabensa en 2004 ha sido un12% superior a la alcanzada en 2003, registrándosetambién un aumento del 17% en la cartera decontratación.La gestión de calidad, que ha constituido uno de lospilares del éxito de Inabensa durante todos estosaños, se ha visto potenciada en el pasado ejerciciogracias a la adaptación del sistema de calidad a losnuevos requisitos de la norma PECAL 2120:2000 y laincorporación al sistema informático de la gestión dereglamentación y normativa técnica del sistema.Los resultados en la aplicación de los sistemas decalidad y de gestión medioambiental se han vistotraducidos en el reconocimiento de sus clientes,viéndose galardonada Inabensa en 2004 con el

premio Iberdrola a la Excelencia en la categoría deServicios Grandes Empresas.En relación con la seguridad y prevención de riesgoslaborales, ha comenzado el proceso de certificacióndel Sistema de Prevención a las especificacionesOHSAS 18001:1999.Se ha mantenido la tendencia progresiva de reducciónde los índices estadísticos de siniestralidad,alcanzándose un descenso de los índices de incidenciay gravedad en un 6% y un 17% respectivamente conrespecto a los registrados en 2003. Un ejemplodestacado en materia de prevención de riesgoslaborales ha sido la concesión por General ElectricPlastic del premio por un millón de horas sinaccidentes con baja durante 2004 en sus instalacionesde Cartagena.

Entre las realizaciones comenzadas, continuadas oterminadas durante el año en los diferentes sectoresde actividad, destacamos:

Instalaciones EléctricasEn el sector de la generación transporte y distribuciónde energía, obra civil y montaje de la subestación (SE)Puerto Santa María 220/66 kV para Endesa;remodelación de la SE 66/15 kV de Inca para Gesa;construcción de la SE 132/20 kV de Burela en Lugopara Electra de Viesgo; soterramientos de 12kilómetros de línea de 400 kV para REE en elaeropuerto de Barajas y de la línea de 132 kV Ardoz-Torote para Fecsa; obra civil, izado y tendido de lalínea de transmisión (LT) 132 kV Valdemoro-Warnerpara Unión Fenosa; izado y tendido de la LT 400 kVPalos-Guillena para Soluciona y construcción de la LT220 kV Vilanova-Gandía para Iberdrola.También destaca la ejecución de los contratosplurianuales de distribución eléctrica para Fecsa-Enher(Cataluña), Iberdrola (Levante y Norte) y Gesa(Baleares), así como los trabajos de limpieza deaisladores con las líneas en tensión a 400 kV paraREE.En el sector medioambiental son importantes lostrabajos de acometida en MT, suministro y montajedel CT y red de distribución en BT para el Consorciode Aguas de María de la Salud en Mallorca, y elcambio de transformadores con aislamiento depiraleno (PCB) a transformadores secos en la factoríaFord de Almusafes.

Page 10: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 73

En el sector industrial, obras civiles e instalacioneseléctricas y de servicios en general para la industria dela alimentación con clientes como Sola Ricca, Frunexa,Harinera Villafranquina y El Pozo; para la delautomóvil, clientes como Ford, Peugeot, Citroën yRenault; para la industria eléctrica, trabajos de MT yCT en la factoría de Pirelli en Vilanova; para laindustria del papel, suministros y montajes paraTorraspapel; y para la industria del petróleo, paraclientes como Repsol y Cepsa.En el sector del transporte debemos reseñar lostrabajos para la construcción del centro de formación,simulación y contingencia del centro de control aéreode Gavá, para AENA; el comienzo de los trabajos delsistema eléctrico de la nueva terminal del aeropuertode Barcelona y la ampliación de la central eléctrica delaeropuerto de Gran Canaria. En alta velocidadsobresale el comienzo de los trabajos de construcciónde las subestaciones de tracción del tramo Segovia-Valladolid.En el sector servicios merecen especial mención lasinstalaciones eléctricas en MT, BT y alumbrado delcampus financiero de Boadilla para el BSCH; lafinalización de los trabajos de reforma del centrocomercial Larios en Málaga; las instalacioneselectromecánicas del centro asistencial de Asepeyo enSevilla; el nuevo centro geriátrico de Espartinas paraEconivel y la instalación de la planta fotovoltaica de1,3 MW para el Forum 2004 de Barcelona y losrecintos feriales de Bilbao y Badajoz, así como lasinstalaciones del edificio sede de Repsol en TresCantos (Madrid).Asimismo ha destacado la ejecución de grandesproyectos para las diferentes administracionespúblicas, algunos en pleno desarrollo, como los delCampus de la Salud de Granada, la Ciudad de la

Justicia de Málaga y el Edificio Almanjayar para laJunta de Andalucía, o nuevos, como el diseño,construcción y explotación de un centro de serviciosdigitales avanzados para la urbanización de «ElToyo» y la ciudad de Almería, para el Ayuntamientode esta ciudad, bajo la modalidad de concesión a 20años.

FerroviariaEn electrificación ferroviaria se han ejecutado obrasen 1.500 y 3.000 V c.c para Renfe y en 25.000 V c.a.para la red de alta velocidad del GIF; trabajos deelectrificación en la línea 3 del Metro de Madrid; hancomenzado los trabajos de electrificación,comunicaciones y señalización de la línea 9 del Metrode Barcelona.Especial relevancia tienen los trabajos de tendido dela línea de contacto del tramo de alta velocidadSegovia-Valdestillas del corredor Noroeste; el montajede equipos de control y medición de energía en lalínea Madrid-Sevilla; y la adecuación a la normativaeuropea de los túneles de la línea de alta velocidad(LAV) Zaragoza-Lérida para el GIF; así como lafinalización de los trabajos de electrificación de lalínea Zaragoza-Huesca del corredor Noroeste para elMinisterio de Fomento.Para Renfe se han ejecutado trabajos demodernización de catenarias, como la renovación dehilo de contacto, pendolados, alimentación deenergía, compensación en múltiples tramos de líneaferroviaria y estaciones.

Instalaciones MecánicasHa culminado la construcción y puesta en marcha delsistema de almacenamiento, impulsión y alimentación

Page 11: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA74

de bioalcohol a la planta de ETBE en la refinería deCepsa en Huelva, para Abener; el montaje de equiposy tuberías del sistema de agua de refrigeración y delsistema de aire de servicio de la CCC de Arcos III deIberdrola.Asimismo, cabe destacar el montaje mecánico de laampliación de la estación de compresión deAlmendralejo para Enagás, y los montajes mecánicosy de sistemas para las mejoras de blending gasóleosen el proyecto AFI 302 Ptº A en la refinería de laRábida de Cepsa.A final de año comenzó el montaje mecánico detuberías, en el rack principal de tuberías de proceso yauxiliares, de la planta de producción de bioetanol deBiocarburantes Castilla-León de Salamanca.

Refractarios/Aislamientos/Protección PasivaContraincendiosLa actividad de refractario ha continuado muy activaen la industria petroquímica, con diferentesrealizaciones en las plantas de Repsol en La Coruña,Puertollano, Tarragona y Cartagena. Cabe destacar elrevestimiento refractario de un horno de crackingpara Technip, en la planta de Dow Chemical enTarragona.El aislamiento de equipos y tuberías para laampliación a 900.000 Nm3/h de la planta de gasnatural licuado (GNL) de Palos de la Frontera paraEnagás, y para la planta de biodiesel de Lurgi, enCaparroso, para EHN; así como el aislamiento detuberías en las plantas de producción de ETBE, en larefinería de Cepsa en Huelva, constituyen lasrealizaciones más relevantes en la actividad deaislamientos.En relación con la protección pasiva contra incendiosseñalamos la finalización de los trabajos deignifugado de la planta de combustibles de nuevageneración, en la refinería de BP Oil en Castellón, y lafabricación, suministro y montaje de cortinassectorizadoras para conducción de humos en caso deincendio en el edificio sede del BSCH en Madrid.

Instrumentación y MantenimientoEn el sector energético se han ejecutado los trabajosde instrumentación de dos grupos de generación de400 MW, para Iberdrola Generación en la CCC deArcos de la Frontera, en Cádiz, y del BOP de la centraltérmica de Aceca, en Toledo. También los trabajos demantenimiento de líneas de transmisión de la zonasur-levante para Iberdrola y de las instalaciones

eléctricas y de instrumentación de las centralesnucleares de Almaraz y Trillo.En el sector industrial destacan los trabajos deinstrumentación de las plantas de producción deSabiñánigo para Aragonesas y de antibióticos en Leónpara Vitatene, así como los trabajos demantenimiento de las plantas de Compounding,Lexán 1 y Lexán 2 de Gepesa en Cartagena, de larefinería de la Rábida de Cepsa, de la planta deEnagás en Huelva, de las instalaciones eléctricas de lafactoría de Ford España y de la planta de producciónde bioetanol en Teixeiro para Bioetanol Galicia.En el sector servicios han continuado los trabajos demantenimiento integral de las instalaciones de TorreTriana, para la Junta de Andalucía, y del sectorbancario, principalmente de Caja Madrid y BancoSantander.

Taller de FabricaciónEn cuanto a la fabricación de equipos auxiliares parala industria eléctrica, destacan realizaciones como lascabinas de 20 kV del parque eólico de «La Celaya»para Neg-Micon; las cabinas de 6,6 kV, cuadros defuerza y CCM de la central de ciclo combinado deAceca, de Unión Fenosa, suministradas a través deSocoín; las cabinas de 6,6 kV del ciclo combinado deArcos III de Iberdrola, y las cabinas de 6,6 kV y 40 kA,certificadas contra arco interno en contenedores, paralos tres grupos de generación de Alstom en la CCCde Escombreras de Gas Natural; así como las de 17kV para la planta Peaker en Escatrón para TécnicasReunidas.En fabricación de CCM destacamos los fabricadospara Enagás y Solar Turbine que serán instalados ensus estaciones de compresión de gas en Córdoba,Alicante y Sevilla, y para la ampliación de la I.A. deCLH en Barcelona.

Page 12: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 75

En fabricación de electrónica destacan los cajeros,validadoras y expendedoras del Metro de Bilbao paraEuskotren; los equipos Camu & Radio Rack y bancosde prueba de neumáticos y eléctrico para Eads-Casa;la fabricación de tags y antenas de radio frecuenciapara peaje dinámico; la fabricación de tarjetaselectrónicas para vehículos de combate y lafabricación de electrocardiógrafos y equipos decontrol de tráfico urbano e interurbano.

ExteriorLa presencia y actividad de Inabensa en el exterior seha incrementado en el año 2004 de acuerdo con lasactuaciones previstas en el plan estratégico de laSociedad.Realizaciones más significativas en el exterior:Continuación de los trabajos de soterramiento de lared de distribución de San José para la CNFL ycomienzo de los trabajos de construcción de lassubestaciones de Tabarca, Poas, Palmar, Cobano yCahuita para el ICE en Costa Rica.Construcción y refuerzo de LT 225 kV para laevacuación de energía de la Step, para la ONE, enMarruecos; construcción de la LT 800 kV Sipat-Seonien la India; comienzo de los trabajos para laconstrucción de la LT400 kV para Gecol en Libia;3.000 kilómetros de sustitución de cable de guardapor OPGW en Rumanía para Transeléctrica; final delos trabajos de la LT 90 kV Matam-Kaedi-Boghe paraSogem en Mauritania; y finalización de la fase II einicio de la fase III de la electrificación rural en Keniapara la KPLC.En el sector ferroviario destacan la fabricación de unamáquina esmeriladora de vía, para la Tianjin BinhaiMass Transit Development de China, y la finalizaciónde los trabajos de electrificación de las líneasBasmane-Menemen-Aliaga y Alzancak-Cumaovasi enTurquía para la TCDD, iniciándose el periodo de dosaños de mantenimiento de dichas líneas.En la actividad de montajes mecánicos resulta deespecial relevancia el final de los trabajos y la puestaen marcha del parque de almacenamiento deproductos petrolíferos de 60.000 m3 de capacidad enNouakchott en Mauritania.En fabricación auxiliar eléctrica destacan los panelesprincipales de control, paneles de parada remota ypaneles de monitorizado de neutrones y tomas demuestras de la unidad 2 de la central nuclear de

Lungmen, en Taiwán, para General Electric (GE); asícomo la fabricación de remotas RTV para el proyectoSteg de Túnez; los cuadros de BT y CCM para elproyecto de repotenciación de la central deHermosillo en México; y el equipamiento y suministrode contenedores para el control de las turbinas de gasde GE en centrales de generación en Bangladesh,EE.UU. y China.

Inabensa Maroc

La filial de Inabensa en Marruecos ha registrado unimportante crecimiento como consecuencia dehaber alcanzado una posición indiscutible deliderazgo en las obras del Plan de ElectrificaciónRural (PERG) para la Oficina Nacional de Electicitè(ONE), para la que al cierre del ejercicio estáejecutando la electrificación de más de 450 pueblos;haber incrementado notoriamente su participaciónen el plan de despliegue de estaciones decomunicaciones móviles por Meditel, con laadjudicación de 81 emplazamientos GSM llave enmano; y haberse erigido como primer contratista delcomplejo turístico de Saidía para Fadesa, ejecutandolas instalaciones eléctricas, de comunicaciones y lasredes de saneamiento y bombeo de aguas delcomplejo.

Page 13: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA76

Para llevar a cabo satisfactoriamente todos estosproyectos, Inabensa Maroc, además de las oficinascentrales de Casablanca y la delegación de Tánger,ha abierto una nueva delegación en Agadir y hainvertido en la construcción de dos plantas defabricación de postes de hormigón paraelectrificación rural, en Taourirt (norte) y Chichaoua(sur).

Inabensa FranceHa realizado con éxito notable las obrascorrespondientes al contrato bianual 2003-2004 conRTE.Dentro del marco de dicho contrato ha desarrolladoun total de 11 órdenes de servicio en LT de 63, 90 y225 kV, cubriendo todo el territorio nacional francés.Las obras han incluido el desmontaje de apoyos, laconstrucción de apoyos nuevos, el cambio deconductores y el refuerzo de torres.Asimismo, ha sustituido nueve kilómetros de cablesconductores y tendido de cable en-roulè, en la LT 90kV La Cobière-Juigne, para Alcatel.Al final del ejercicio RTE prorrogó a Inabensa France elcontrato marco bianual 2003-2004 a todo el año2005.

Inabensa BharatAdemás de continuar con el objetivo de la gestión delmercado indio de instalaciones eléctricas paraInabensa, Inabensa Bharat ha conseguido entrar en elmismo de forma directa con Power Grid Co.Han finalizado los trabajos de la LT 400 kV Korba-Raipur, contratada directamente por Power Grid Co.Se han empezado los correspondientes a laconstrucción de la LT a 800 kV Sipat-Seoni, paraPower Grid Co., bajo subcontrato de obras deInabensa.Para los próximos ejercicios Inabensa Bharat seconstituye como la clave estratégica de Inabensa paraentrar en nuevos mercados asiáticos, para los que yase está desarrollando una importante labor comercial.

Inabensa PortugalDurante 2004 se ha llevado a cabo una fuerte accióncomercial que ha llevado a la calificación comocontratistas homologados, tanto de REFER como deREN, en los sectores ferroviario y eléctrico nacional,culminando el año con la consecución del contrato,para ONI, de la instalación del sistema de PLC en la red

de distribución de EDP, contrato que será ejecutadodurante 2005.

TelecomunicacionesLa actividad en el área de telecomunicaciones secentra principalmente en la integración de redes yproyectos llave en mano. Se ha completado lareestructuración de actividades dentro del Grupo deNegocio, dedicándose Abentel durante el presenteejercicio a su actividad clásica de construcción ymantenimiento de planta externa, así como a la deprovisión y mantenimiento de bucle y equipos decliente. En esta última actividad se han desarrolladoproductos nuevos como ADSL+PC e imagenio (TV através de ADSL).Por otro lado, la división de Telecomunicaciones deInabensa se ha ocupado de la integración de redes detelecomunicaciones y el desarrollo de nuevosproductos, como la implantación del sistema PLC enlas redes de distribución eléctrica.

Abentel

Con respecto al desarrollo del contrato global (paralos años 2002 a 2006) con Telefónica de EspañaS.A.U., el volumen de los trabajos realizados para estecliente ha sido superior al del ejercicio anterior,ganándose cuota en Barcelona y Alicante, lo queconsolida el primer puesto en volumen deadjudicación e implantación en provincias, estandopresente actualmente en un total de diez de ellas(Alicante, Badajoz, Barcelona, Cádiz, Las Palmas,Jaén, Madrid, Sevilla, Tenerife y Valencia).

Page 14: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 77

Por otra parte, Abentel ha permanecido en losprimeros lugares en cuanto a niveles de calidad y seha mantenido a lo largo del año con una puntuaciónsuperior a los 6 puntos sobre la media del contratoglobal. Ello ha sido posible gracias a la políticaempleada en los dos ejercicios anteriores en relacióncon la obtención de niveles elevados de calidad y desatisfacción del cliente, política que ha sidodesarrollada y ampliada en el presente.

Entre las actuaciones realizadas en ese sentido,destacamos las siguientes:

Consolidación del Proyecto Integra, habiendo sidopioneros en la actividad con el despacho ycumplimentación de órdenes de trabajo, mediante elteléfono móvil con tecnología GPRS. El sistema hasido perfeccionado con la utilización de laherramienta de despacho GIA desarrollada porTelefónica. En el presente ejercicio no solo se halimitado su uso a la actividad de mantenimiento, sinoque se ha extendido a toda la actividad de ADSL.

Continuación de los grupos de mejora integrados porpersonal de distintas escalas y especialidades dondeson analizados los procesos y las oportunidades demejora. Como consecuencia de estos análisis seimplantan acciones de mejora, se establecen objetivosy se persiguen los resultados. En dichos grupos se haintroducido la tecnología Seis Sigma, habiéndoserealizado 12 proyectos en todas las delegaciones deAbentel y formadas bastantes personas de suestructura como «Green Belt». Gracias a estosproyectos se han propuesto cerca de 70 acciones demejora.

Centralización y globalización del despacho de averíascon una única oficina de distribución de trabajo(DCA) para todas las actividades y para todo elterritorio nacional. Se ha dotado al DCA de laresponsabilidad de la supervisión y diagnóstico de laspruebas realizadas a los trabajos ejecutados por lostécnicos. También se ha mantenido nuestro centro dellamadas donde son atendidas las llamadas de lostécnicos y se pulsa la opinión del cliente respecto a lostrabajos realizados.

Consolidación y extensión a todas las delegaciones yactividades del Plan Optima, que comenzó en el

ejercicio anterior con su cliente y que ha producidoniveles mayores de eficacia –productividad y calidad–en la actividad de ADSL.

Colaboración también con el cliente en algunosplanes piloto relacionados con la calidad, como en elque se participa actualmente sobre pruebas de líneasde RDSI.

Incremento de los recursos propios en más de 100personas, entre técnicos y personal de gestión,principalmente en Madrid, Barcelona y DCA.

Se han triplicado las horas previstas de formacióntanto para el personal técnico como para losempleados y personal de gestión.

Asimismo, el departamento de operadores de cableha continuado la ejecución de los trabajos deprovisión para la operadora Auna, en Madrid yAndalucía, comenzando a finales de año esta mismaactividad en Cataluña.

Se han mantenido los Certificados de Calidad, segúnla Norma UNE-EN ISO 9001:2000, y el Certificado de

Page 15: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA78

Gestión Medioambiental, según Norma UNE-EN ISO14001:1996, que incluye a todas las delegaciones.

Al mismo tiempo ha comenzado el proceso deCertificación del Sistema de Gestión de Prevenciónde Riesgos Laborales según la especificación OHSAS18.001:1999.

División Telecomunicaciones de InabensaDebemos destacar en el sector ferroviario lasinstalaciones para el GSMR de los tramos de altavelocidad Lérida-Barcelona y Madrid-Sevilla del GIF,para Siemens España, así como la construcción deemplazamientos operadores de la línea Madrid-Léridapara el GIF.Asimismo tienen especial relevancia los trabajosrealizados para la implantación del sistema PLC en lasredes de distribución de Endesa Net Factory eIberdrola; el desarrollo del software del sistema degestión de Vodafone; los trabajos de mimetización deemplazamientos de telefonía móvil para Amena-Auna; y el suministro, montaje y puesta en serviciodel sistema de comunicaciones de Nueva Generadorade Sur, en Gibraltar, para Siemens AG Alemania.

Comercialización y Fabricación AuxiliarSe ha mantenido en el mercado nacional el liderazgocomo suministradores de material eléctrico,instrumentación y de comunicaciones en los sectoresquímico, energético, de telecomunicaciones eindustrial.La estructura de negocio basada en su vocación deservicio y en proporcionar la más alta calidad nospermite mantener una presencia estable en nuestrosmercados habituales e identificar y aprovechar lasoportunidades que estos nos ofrecen.Dentro de nuestra estrategia de crecimiento se hapotenciado nuestra presencia en los mercadosinternacionales; nuestras filiales en Estados Unidos,México y Argentina han cubierto con creces losobjetivos previstos.Asimismo, estamos impulsando la ejecución deproyectos llave en mano y desarrollando nuevosservicios como la logística de compras y laexternalización de almacenes. En relación con estoúltimo destacamos la gestión de almacenes paraEndesa, REE y Repsol Butano.

Nicsa

Nicsa ha superado los objetivos previstos para 2004 yha mantenido su liderazgo en España comosuministrador de material eléctrico, deinstrumentación y comunicaciones para la industriaquímica, petroquímica, refinerías, centrales de ciclocombinado, nucleares, térmicas e industria pesada engeneral. Dentro de la estrategia de crecimiento se hadado un impulso definitivo a la internacionalizaciónde su actividad, constituyéndose dos nuevas filiales,una en México, Nicsamex S.A. de CV, y otra enArgentina, Nicsa Suministros Industriales S.A.

Entre las referencias más importantes del añodestacamos las siguientes:Firma de un acuerdo marco con Repsol para elsuministro de cables eléctricos de media y bajatensión a todos sus centros productivos.Suministro de material de puesta a tierra, conduit,cables eléctricos, paneles de corrientes continua,alumbrado y conductos de barras a Repsol Ypf, plantade hidrotratamiento (HDT) para carga a FCC en LaCoruña.Suministros a Enagás parasus principales proyectos:ampliaciones de lasplantas de Cartagena,Barcelona y Palos (Huelva).Acuerdo marco con Cepsapara el suministro dematerial eléctrico einstrumentación.Participación entre otrosen los proyectossiguientes: Unidad HDT deNafta de FCC en Huelva;SHU de Naftas enAlgeciras; HDS 1 enHuelva y Algeciras; y Revamping de H3, planta deazufre AZ3 y planta de aminas LPG en Tenerife. Losmateriales recogidos en el acuerdo marco incluyencables eléctricos de media y baja tensión, cables deinstrumentación, alumbrado, estaciones de maniobra,tomas de corriente, bandejas, cajas de derivación yprensaestopas.Suministros de cables, conductos de barras, bandejasy conduit para el ciclo combinado que AES (UTE AES)está construyendo en Cartagena.

Page 16: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 79

Suministro de cables a Intecsa Uhde para su proyectode planta de olefinas y derivados, para ParsPetrochemical Co., en Irán.

De los contratos ejecutados por las filialesmencionamos el llevado a cabo por la filial en Méxicopara Dragados Offshore y Sice, Proyecto EPC 60, deadecuación y modernización de las plataformas AkalG y Akal GR, y la construcción del nuevo tetrápodoAkal G1 para Pemex para el que han sidosuministrados los materiales siguientes: alumbrado,sistema de ayuda a la navegación, sistema deintercomunicación y megafonía, puesta a tierra,conduit y accesorios, cable, cajas de derivación,prensaestopas y tableros de alumbrado.

Se ha seguido impulsando la ejecución de proyectosllave en mano; entre los más significativos:En sistemas de comunicaciones y cableadoestructurado: para Técnicas Reunidas en la C.C.Granadilla de Abona y para ENAGAS en la estaciónde compresión de Córdoba.En alumbrado: para Técnicas Reunidas en la C.C.Granadilla de Abona y para CHL/ Diseprosa en la C.T.Monzalbarba.En conductos de barras: para Soluciona en la C.C. dePalos y para Repsol Ypf en la planta dehidrotratamiento (HDT) para carga a FCC en LaCoruña.

Han sido renovados los certificados de calidad segúnnorma UNE-EN ISO 9001:2000, y se ha iniciado elproceso de certificación del Sistema de Prevención deRiesgos Laborales, según especificación OHSAS18.001:1999.

Abencor

Abencor ha afianzado su presencia en las áreasdonde desarrolla su actividad tradicionalmente:energética, transporte ferroviario ytelecomunicaciones.El mercado de la energía ha sido la base de las ventasdurante el año transcurrido, especialmente elsuministro de transformadores de potencia (secos yen aceite), contadores, autoválvulas, aisladores devidrio y poliméricos y cables desnudos y aislados. En elmercado del transporte ferroviario se estádesarrollando el suministro de hilo de contacto para

catenaria y el de transformadores, y en el detelecomunicaciones, la base ha sido el suministro decables para el despliegue de red. Diversas compañíasinstaladoras que han sido los clientes directos enalgunos de estos suministros, así como en laincorporación a sus activos de los equipos de tendido.Principales suministros o contratos realizados duranteel año:

Transformadores de potencia en aceite para Fecsa–Enher–Endesa.Autotransformadores para ERZ–Endesa.Cable de aleación de aluminio para Sevillana– Endesa.Transformador encapsulado de 12 MVA para ViesgoGeneración.Contadores para Iberdrola.Contadores para Unión Fenosa.Sustitución de transformadores en aceite por otrosencapsulados para Telefónica.Cable de energía y de comunicaciones para eldespliegue de la red de Auna.Cable para el hilo de contacto y cable sustentador aElecnor para diversas obras en RENFE.Hilo de contacto 120 Cu Ag para la UTE TúnelAtocha–Chamartín, formada por Elecnor y Electrén.Equipos de tendido para Inabensa, Semi y Elecnor.Luminarias a Inabensa para la fábrica El Pozo deMurcia.

Page 17: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004ABENGOA80

Por otro lado se ha asentado el proceso deexternalización de los almacenes de Endesa en lasIslas Canarias, tanto en Santa Cruz de Tenerife comoen Las Palmas de Gran Canaria, que comenzaron suactividad en el segundo semestre del año anterior.Abencor está orientando su actividad hacia nuevosmercados, especialmente al de las energíasrenovables. Para el desarrollo de nuevas áreas se hansuministrado soluciones fotovoltaicas en Extremaduray en Canarias.Objetivo fundamental de su actuación es la calidad yel compromiso con el medio ambiente. Abencor estáen posesión de la certificación de su sistema decalidad, según la Norma UNE-EN ISO 9001:2000, queabarca a todos los centros de trabajo tanto en lasoficinas y almacén central en Sevilla como en lasdelegaciones de Madrid, Barcelona y Bilbao.Igualmente posee el Certificado de GestiónMedioambiental, según Norma UNE-EN ISO14001:1996, para los centros citados.Al mismo tiempo se han iniciado las acciones para laCertificación de Prevención de Riesgos Laborales(evaluación de seguridad y salud en el trabajo), segúnla especificación OHSAS 18.001:1999.A final de año se empezó un proceso de nuevaorganización de la Sociedad por grupos de clientesque estará operativa a partir de 2005. La actividadcomercial estará organizada en cuatro divisiones:energía, instaladores, comunicaciones y medioambiente, industrias y energías alternativas, cada unade ellas especializada en su propio mercado. Sepretende con ello amoldar la estructura de laSociedad a los sectores en los que actúa, haciéndoseespecialista en lo que el cliente demanda y ajustandolas funciones de cada puesto de trabajo a laconsecución de los objetivos a través del servicio alcliente. Asimismo se pretende desarrollar de formaespecífica, dedicando los medios necesarios,determinadas líneas de producto que tienen unaimportante perspectiva de futuro.

Eucomsa

Este año la empresa se ha visto afectada en losmercados de exportación por la devaluación continuadel dólar, lo que ha disminuido la actividadexportadora. A pesar de esto se han suministradotorres de transporte a diferentes países y clientes,como las exportaciones realizadas a Irlanda, Nigeria,

Portugal, Suecia y Argentina, entre otros.La división Estructuras ha mantenido en el mercadonacional la posición de líderazgo con el primer clientedel país (REE) en los productos de su especialidad,como son las estructuras para líneas eléctricas detransporte de energía y subestaciones. Se hansuministrado torres para las líneas de 400 kV Balboa-Frontera Portuguesa, Almaraz-Guillena yEscombreras, así como subestaciones como las de

Page 18: Ingeniería y Construcción Industrial450 KB

Ingeniería y Construcción Industrial Creación deInfraestructuras

Informe de Actividades 2004 ABENGOA 81

Torrearenillas, Nueva Escombreras, Guillena, Olmedo yOlmedilla.La división Chapa continúa la política de penetraciónen el mercado de la señalización. Está operativa lafabricación y venta de señales de aluminio y en plenodesarrollo la de señales luminosas. De igual forma,continúan fabricándose los armarios repartidores defibra óptica para Telefónica, tanto en España como enArgentina, y para diferentes operadores nacionales.Un hito importante ha sido la terminación y puesta enmarcha de la estación de ensayos de torres dotadacon la tecnología más actual. En esta estación sepueden ensayar torres de hasta 70 metros de altura,está informatizado el control del ensayo y el registrode cada uno de los esfuerzos aplicados a la torre. Laestación está en la vanguardia mundial entre lasescasas estaciones existentes para este tipo deensayos. Han sido ensayadas torres del catálogo denormalizados, una torre para telefonía móvil y dostorres para Abemex con destino a México, estandopendientes otros ensayos para REE con destino aMarruecos.Eucomsa adaptó su Sistema de Calidad a la versiónISO 9001:2000, poniendo en marcha el proceso deCertificación del Sistema de Prevención de RiesgosLaborales según la OHSAS 18.001:1999.