INGLES BASICO EN PERFORACIN DE POZOS PETROLEROS, PARTE 1

INGLES BASICO EN PERFORACIN DE POZOS PETROLEROS, PARTE 1

PARTETRADUCCINUSO

DERRICKTORRE DE PERFORACINSOSTENIMIENTO Y ALINEACIN DEL TOP DRIVE

TOP DRIVETOP DRIVE HACE AL ROTACION E INYECTION DE LODO PARA LA PERFORACIN

LOW SPEED CENTRIFUGE PUMPCENTRIFUGA DE BAJARECUPERA BARITA

HIGH SPEED CENTRIFUGE PUMPCENTRIFUGA DE ALTASEPARA LOS SOLIDOS DE BAJA GRAVEDAD ESPECIFICA

CASINGTUBERA DE RESVESTIMIENTO( TR )SE INSERTA PARA SOSTEN DEL POZO EN PROCESO

STANDLINGADAUNION DE TRES TUBOS DE PERFORACIN

DRILL PIPETUBERA DE PERFORACIN( TP )TUBERA PARA PERFORAR

BARITEBARITAPOLVO USADO PARA HACER EL LODO

MUDLODOSE INYECTA AL POZO, PARA MANTENER LA PRESION CONTROLADA

MUD PUMPBOMBA DE LODOBONBEAN EL LODO AL POZO

MUD PITPRESA DE LODORESERVA Y ABASTECE EL LODO USADO EN EL POZO.

MONKEY BOARDCHANGEROSOPORTE ESTRATEGICO EN LA TORRE PARA HACER MANIOBRAS

CIRCULATIONCIRCULACINSE HACE CIRCULAR EL LODO DEL POZO

FINGERSPEINE DEL CHANCEROESTIVA TUBERA DE PERFORACIN

CHOKE MANIFULDARBOL DE ESTRANGULACINHAY DOS LINEAS DE ESTRANGULACIN, PARA MATAR O DEJAR SALIR PRESION EN EL POZO(MANTENIMIENTO DE PRESION)

CEMENT UNITUNIDAD DE ALTAUNIDAD DE CEMENTACION

WATER MAKERPOTABILIZADORA DE AGUACONVIERTE AGUA DE MAR, EN POTABLE

OMNIPURE UNITPLANTA TRATADORA DE AGUAS RESIDUALESTRATA Y REINVIERTE AGUAS NEGRAS EN AGUA USUABLE

SILOS SILOSTANQUE ALMACENADOR DE CEMENTO O BARITA

POLUTION PAN CHAROLA ECOLOGICA O RECOLECTORARECOLECTA Y HACE CIRCULAR EL LODO DEL POZO, MANDANDOLO A TEMBLORINAS NUEVAMENTE.

KOOMY UNITUNIDAD KOOMYSIRVE PARA OPERAR LOS BOPS

DRAW. WORKMALACATEALIMENTACIN DE SOPOPRTE CABLEADO DEL TOP DRIVE

SPINNER WRENCHROLADORADESCONECTAR Y CONECTAR TUBERIA

MAKE UP TONG OR BREAK OUT TONGLLAVE DE AGUANTELLAVE PARA APRETAR O AFLOJAR TUBERA RESPECTIVAMENTE

DRILL BITBARRENABARRENA PARA PERFORAR

SHOEZAPATAALCANCE DE PROFUNDIDAD DONDE LLEGA LA TR

BOW OR AFTPROADIRECCION DE POSICIONAMIENTO

STARBOARDESTRIBORDIRECCION DE POSICIONAMIENTO

STERNPOPADIRECCION DE POSICIONAMIENTO

PORTBABORDIRECCION DE POSICIONAMIENTO

TRIPING OUTVIAJE HACIA AFUERADIFERENTES RAZONES O CAMBIO DE BARRENA

STAND PIPESTAND PIPEVLVULAS DE ALIMENTACIN DE LODO AL TOP DRIVE

KELLY HOSE MANGUERA KELLYMANGUERA DE ALIMENTACIN DE LODO AL TOP DRIVE

BREAK OUT TONGLLAVE DE AGUANTELLAVE DE DESCONECTE PARA TUBERA

FLOW METERMEDIDOR DE FLUJO

SLUG MUDLODO DE BACHE

HOPPERTROMPO

GRATINGPARRILLASE USA COMO PISO EN LOS PASILLOS EN TODAS LAS AREAS DE TRABAJ0

CASING ELEVATORELEVADOR DE TR

CLAMPABRAZADERA

AIR HOISTRONCO

NUTTUERCA

BOLTTORNILLO

CHAIN HOISTDIFERENCIAL

PIPE RAMSARIETE DE ANULARESUSO INTERNO DENTRO DEL BOP

BLIND RAMSARIETES CIEGOSUSO INTERNO DENTRO DEL BOP

SPOOLCARRETEPROVEER CABLE

WIRE LINE SPOOLCARRETE DE TRABAJOUSOS DIVERSOS

DERRICK MANCHANGO

DRILLERPERFORADOR

GAS BSTER SEPARADOR DE GAS LODOSEPARA EL LODO DEL GAS EN CASO DE UN GOLPEO DEL POZO

DEGASSERDESGASIFADORREDUCIR LAS UNIDADES DE GAS COMBUSTIBLE

SARTA DE PERFORACINBOTTOM HOLE ASSEMBLY(BHA)HERRAMIENTA DE PERFORACIN DENTRO DEL POZ0

JARMARTILLOESTA DENTRO DE LA SARTA DE PERFORACIN PARA GOLPEAR EN CASO DE ESTANCAMIENTO

DRILL COLLARDRILL COLLARTUBERA FUERTE ENTRE LA SARTA DE PERFORACIN

CROSS OVER COMBINACINCONVINA JUNTAS DE ENSAMBLAJE

STABILAZERESTABILIZADORESTABILIZA Y DIRECCIONA LA TUBERA DE PERFORACIN

MUD BUCKETCHAQUETASE USA PARA SACAR EL LODO QUE VIENE EN LA TUBERA CUANDO ESTAN SACANDO TUBERA

POOH (PULLING OUT OF HOLE)SACANDO TUBERASE HACE PARA CAMBIAR BARRENA O METER TR

SHAKERSTEMBLORINASSISTEMA SEPARADOR DE LODO SOLIDO Y LIQUIDO QUE SALE DEL POZO, MANDANDOLO AL GUSANO O AL POZO RESPECTIVAMENTE.

AUGERGUSANOES COMO UN DRILL BIT QUE TRANSPORTA EL LODO DE LAS TEMBLORINAS HACIA LAS CAJAS DE RECORTE

CUTTING BOXESCAJAS DE RECORTECAJAS METALICAS USADAS PARA PONER EL LODO QUE SALE DEL POZO

SHAKER SCREENSMALLAS DE TEMBLORINAS MALLAS QUE SE USAN EN LA SEPARACION DE SOLIDOS EN EL LODO QUE PASA POR TEMBLORINAS.

RIG FLOOR PISO DE PERFORACINAREA DE TRABAJO

INNER BUSHINGBUJE INTERIORBUJE PEQUEO MAS PROXIMO AL POZO

MASTER BUSHINGBUJE MAESTRO O PRINCIPALVA AFUERA DEL INNER BUSHING EN EL CENTRO DE LA ROTARIA

ROTARYROTARIA

HOOPEREMBUDO O TROMPO

MONEL COLLARCOLAR DE MONELES UN DRILL COLLAR PERO MARCA MONEL

SLUGBACHE

WIND SOCKCONO DE VIENTOPARA SABER LA DIRECCION DEL VIENTO

GERONIMOS LINE LINEA DE ESCAPE DEL CHANCEROSISTEMA DE ESCAPE DEL CHANGO EN CASO DE EMERGENCIA

SALA BLOCKRETRACTILSISTEMA DE SEGURIDAD CONTRA CAIDA

STINGEREXTENSIN CON GANCHOEXTENSIN CON GANCHO DE LA GRUA

NUT PLUG PILLBACHE DE OBTURANTEPROCESO QUIMICO PARA INYECTARLE AL POZO

V DOORRAMPAPARA ACCESAR Y PREPARAR TUBERA O HERRAMIENTA LA CUAL SERA ARMADA PARA METERSE AL POZO

MAIN DECKPATIO PRINCIPAL DE TUBERA SE USA PARA ESTIBAR EQUIUPOS, HERRAMIENTAS , MATERIA QUIMICO Y TUBERAS

UPPER PIPE RACKPATIO SUPERIOR DE TUBERAPRINCIPALMENTE PARA ESTIBAR TUBERA

LOGGING UNITUNIDAD DE REGISTROES USADA PARA REGISTRAR HIDROCARBUROS, GAS, ETC.