Innovando en iluminación - docs.domo-lighting.com · NORMATIVA Productos fabricados de conformidad con la Directiva Europea de Baja Tensión (LVD) 73/23 CEE, UNE-EN-60598-1, UNE-EN-62031

Catálogo 2010/11

Innovando en iluminación

00-Portada+Interior.qxd 5/1/10 18:38 Página 1

NORMATIVA

Productos fabricados de conformidad con la Directiva Europea deBaja Tensión (LVD) 73/23 CEE, UNE-EN-60598-1, UNE-EN-62031y UNE-EN-60570.

PENTALUZ, en su afán de superación y mejora de sus fabricados,se reserva la facultad de introducir cuantas modificaciones técni-cas o de diseño sean necesarias en sus artículos. Las luminariasprovistas de transformador están concebidas para funcionamien-to a una tensión nominal de 230 V y a una frecuencia de 50-60Hz, siendo conformes con la Directiva Europea de CompatibilidadElectromagnética EMC-89/336 CEE 92/31 CEE y 93/68 CEE yDirectivas complementarias.

Products manufactured in accordance with the European LowVoltaje Directive 73/23 CEE, UNE-EN-60598-1, UNE-EN-62031and UNE-EN-60570.

PENTALUZ reserves the right to change, at any time and withoutprior warning, the technical specification of any product illustra-ted in this catalogue. The luminaires with transformers for lowvoltage are designed for a 230 V and at 50-60 Hz frequency accor-ding to Electromagnetic Compatibility Directive EMC-89/336 CEE92/31 CEE and 93/68 CEE and complementary Directives.

Produits fabriqués en conformité à la Directive Européenne deBasse Tension 73/23 CEE, UNE-EN-60598-1, UNE-EN-62031 etUNE-EN-60570.

PENTALUZ se réserve le droit de modifier, à n’importe quelmoment eta sans préavis, les caractéristiques tecniques des élé-ments illustrés dans ce catalogue. Les luminaires à transforma-teur incorporé sont conçus pour une tensión de 230 V et une fré-quence de 50-60 Hz conformément à la Directive deCompatibilité Electromagnétique EMC-89/336 CEE 92/31 CEE et93/68 CEE et Directives complementaries.

GARANTIA PENTALUZ

Pentaluz garantiza sus fabricados contra todo defecto de fabrica-ción durante dos años. Quedan excluidos de la garantía losdefectos provocados por el mal uso o manipulación por parte delcomprador o conexión de los mismos a tensiones distintas a lasindicadas para cada uno de ellos. Para beneficiarse de estagarantía será condición indispensable la presentación de la eti-queta de garantía que acompaña a todos nuestros fabricadosdebidamente sellada, fechada y firmada por el establecimientodonde fue adquirido.

The perfect condition and performance of the products manufac-tured by Pentaluz are guaranteed for a period of two years. Thisguarantee does not cover any defect caused by improper hand-ling or use on the part of the purchaser.

Pentaluz, garantit le bon fonctionnement et état de ses produitspour une durée deux ans. Cette garantie no couvre pas les don-mages subis par les piéces dúsure, ni les dommages et défautsrésultant de tout emploi non conforme aux instructions ou dúnentretien non idoine.

00-Portada+Interior.qxd 5/1/10 18:38 Página 2

Ideas con luz

Catálogo 2010/11

01-06-Indice.qxd 5/1/10 18:39 Página 1

02 / PENTALUZ

Índice

PentaTEC

Halogenuros metálicos

Halógenos directos 230 V

ESD 111 ENTERPRISE 230 .................................. 19OLIMPIC 230 ........................................ 20ARIANE 230 ........................................ 21GREEN 230 ............................................ 22DISCOVERY 230 .................................... 23

PAR 30 STAR 30 ................................................ 24ENTERPRISE 30 .................................... 25GREEN 30 ............................................ 26CENTAURO 30 ...................................... 27MARINER 30 .......................................... 28ARIANE 30 ............................................ 29

230V/75W STAR 75 ................................................ 30ENTERPRISE 75 .................................... 31GREEN 75 ............................................ 32CENTAURO 75 ...................................... 33DISCOVERY 75 ...................................... 34MARINER 75 .......................................... 35

230V/50W STAR 16 .................................................. 36ENTERPRISE 16 ...................................... 37

ESD 111 OLIMPIC ESD 111 35/70 .................... 08

CDMR 111 OLIMPIC R 111 35/70 ........................ 09

HI PAR 30 CENTAURO 35/70 .............................. 10MARINER 35/70 .................................. 11

ESD 50 STAR ES 50 .......................................... 12URANO ES 50 ...................................... 13ELIPSO ES 50 ........................................ 14CENTAURO ES 50 ................................ 15ARIANE ES 50 ...................................... 16

HIT DE BOX 70/150 ........................................ 17

HIT PEGASO 70/150 .................................. 18


PENTALUZ / 03

Índice

Baja tensión 12 V

QR 111 ENTERPRISE 111 .................................. 40OLIMPIC 111 ...................................... 41

12V/50W STAR 50 ................................................ 42ENTERPRISE 50 .................................... 43

230V/150W-300W ALBA 150/300 .................................... 38ELIPSO 150/300 .................................... 39

PentaLED

Led intensidad constante 700 mA

P 111 ENTERPRISE P 111 ................................ 46OLIMPIC P 111 .................................... 47

P 4 MINILED .............................................. 48

Led lineal tensión constante 12 V DC

Lineal 12 V LEDTRACK ............................................ 52LEDINSTALL .......................................... 53

Led directo 230 V

P 230 MAXILED .............................................. 50

PentaDEC

Baja tensión 12 V

Serie 50 URANO 50 .......................................... 56(12V/50W) OLIMPIC 50 ........................................ 57

ELIPSO 50 ............................................ 58RIVE 50 ................................................ 59ATLANTIS 50 ........................................ 60DISCOVERY 50 .................................... 61CENTAURO 50 ...................................... 62TITAN 50 .............................................. 63OMEGA 50 .......................................... 64ARIANE 50 .......................................... 65FLEXI 50 .............................................. 66


04 / PENTALUZ

Índice

Halógenos directos e incandescentes 230 V

Serie 16 URANO 16 .......................................... 67(230V/50W) OLIMPIC 16 ........................................ 68

ELIPSO 16 ............................................ 69RIVE 16 ................................................ 70ATLANTIS 16 ........................................ 71DISCOVERY 16 .................................... 72CENTAURO 16 ...................................... 73TITAN 16 .............................................. 74OMEGA 16 .......................................... 75ARIANE 16 .......................................... 76FLEXI 16 .............................................. 77GREEN 16 ............................................ 78

Serie Soyuz SOYUZ 16 ............................................ 79SOYUZ G9 ............................................ 79

Serie Explorer EXPLORER ............................................ 80

Apliques

Tubular APLIQUE CUADRO SIMPLE/DOBLE .... 81APLIQUE CUADRO LED SIMPLE/DOBLE

P4 APLIQUE MINILED ................................ 81

Lámparas de mesa y pie

Lámparas de pie PH 310 ................................................ 82PH 311 ................................................ 82

Lámpara de mesa MINILED................................................ 82

Carriles y empotrablesCarriles MONOFÁSICO .................................... 84

TRIFÁSICO .......................................... 85

Empotrables CASIOPEA ............................................ 86LYRA .................................................... 87AGORA ................................................ 88DRACO ................................................ 89VIRGO ................................................ 90VELA .................................................... 90VOLANS .............................................. 90ECO .................................................... 91


PENTALUZ / 05

Índice

PentaTec

Halogenuros metálicos

Halogénos directos 230 V

Baja tensión 12 V

PentaLed

Intensidad constante 700 mA

Directo 230 V

Lineal tensión constante 12 V DC

PentaDec

Baja tensión 12 V

Halogénos directos e incandescentes 230 V

Apliques

Lámparas de mesa y pie

Carriles y empotrables

Símbolos

Bombillas

Portalámparas

Iconos

Clase IApto para montaje ensuperficies normalmenteinflamables

Regulable Amperios

Clase II Ángulo de giro horizontal Ensayo hilo incandescente Bombilla autoprotegida

Clase III Ángulo de giro vertical Distancia de seguridad

Transformador deseguridad

Bombilla no recomendada

Grado de protección Diámetro deempotramiento



07-18-PentaTec.qxd 5/1/10 17:40 Página 7

Halogenuros MetálicosPe

nta

TEC

08 / PENTALUZ

ESD 111

Balasto electrónico de última generación.Latest generation electronic ballast.Ballast électronique dernière génération.

OLIMPIC ESD 111

27

23

32,5

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W y 230V/70W con sistema de giro dedoble aro de aluminio.

OLIMPIC ESD 111

DescripciónDescriptionDescription

EspecificacionesSpecificationsSpécifications

VersionesVersionsVersions

Carril

Caja de transformación

Empotrable

Monofásico Trifásico

Blanco Negro

AcabadosFinishesFinitions

Blanco Aluminio ZR Cromo mate

Sin equipo eléctrico


Halogenuros Metálicos

Pen

taTE

C

PENTALUZ / 09

27

23

32,5


Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate



CDM R 111

OLIMPIC R 111

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W y 230V/70W con sistema de giro dedoble aro de aluminio.

OLIMPIC CDM R 111







nta

TEC

10 / PENTALUZ


HI PAR 30

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W y 230V/70W con cuerpo en acerorepulsado y aro basculante de aluminio.

CENTAURO 35/70





CENTAURO 35/70

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




Pen

taTE

C

PENTALUZ / 11

HI PAR 30


MARINER 35/70

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W y 230V/70W con cuerpo en acerorepulsado y horquilla de sujeción y giro en fundición de zamak.

MARINER 35/70





Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




nta

TEC

12 / PENTALUZ


Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W con cuerpo en aluminio y pieza desujeción y giro en fundición de zamak. Brazo en aluminio extruido con paso interiorde cable.





ESD 50

STAR ES 50

STAR ES 50

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




Pen

taTE

C

PENTALUZ / 13

ESD 50

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W con diseño de giro en tres ejes.


URANO ES 50





URANO ES 50

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




nta

TEC

14 / PENTALUZ

ESD 50

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W con horquilla de sujeción y giro enfundición de zamak.


ELIPSO ES 50





ELIPSO ES 50

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




Pen

taTE

C

PENTALUZ / 15


Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W con aro basculante de aluminio.DescripciónDescriptionDescription




ESD 50

CENTAURO ES 50

CENTAURO ES 50

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




nta

TEC

16 / PENTALUZ

ESD 50

Luminaria de halogenuro metálico 230V/35W con cuerpo en acero repulsado yhorquilla de sujeción y giro en fundición de zamak.


ARIANE ES 50





ARIANE ES 50

Carril


Empotrable

Blanco Aluminio ZR

Blanco Negro

Cromo mate


27

23

32,5




Pen

taTE

C

PENTALUZ / 17

HIT DE 150W

Equipo electromagnético incluídoIncluded electromagnetic equipment.Équipement électromagnétique inclus.

BOX 70/150

Luminaria de halogenuro metálico 230V/150W y 230V/70W con cuerpo en aluminioinyectado y puente metálico para sujeción y giro.

BOX 70/150





Aluminio ZR

Carril Plafón

Cristal de protección incluido. Glass protection included. Verre de protection inclus.

32,5

Trifásico



nta

TEC

18 / PENTALUZ


HIT 150W

PEGASO 70/150

Luminaria de halogenuro metálico 230V/150W y 230V/70W con cuerpo en aluminioinyectado y sujeción al aro por un eje diametral.

PEGASO 70/150





Aluminio ZR

Carril Plafón


32,5

Trifásico


PENTALUZ / 19

Halógenos Directos 230V

Pen

taTE

C

ESD 111

ENTERPRISE 230

Luminaria halógena directa 230/100W con aro y brazo en aluminio extruido y rótulade unión.

ENTERPRISE 230





Carril Empotrable Plafón

27

2332

,5


Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


20 / PENTALUZ

Halógenos Directos 230VPe

nta

TEC

ESD 111

OLIMPIC 230

Luminaria halógena directa 230/100W con sistema de giro de doble aro de aluminio.

OLIMPIC 230







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


PENTALUZ / 21


Pen

taTE

C

ESD 111

ARIANE 230

Luminaria halógena directa 230/100W con cuerpo en acero repulsado y horquilla desujeción y giro en fundición de zamak.

ARIANE 230







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico


22 / PENTALUZ


nta

TEC

ESD 111

GREEN 230

Luminaria halógena directa 230/100W con cuerpo en acero repulsado y sistema degiro mediante unión remachada.

GREEN 230






27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3

Blanco Negro Cromo mateAluminio ZR


PENTALUZ / 23


Pen

taTE

C

ESD 111

DISCOVERY 230

Luminaria halógena directa 230/100W con cuerpo en aluminio mecanizado y rótulade giro.

DISCOVERY 230





Aluminio ZR Cromo mateBlanco


27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


24 / PENTALUZ


nta

TEC

PAR 30

STAR 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con cuerpo en aluminio y pieza de sujecióny giro en fundición de zamak. Brazo en aluminio extruido con paso interior de cable.

STAR 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


PENTALUZ / 25


Pen

taTE

C

PAR 30

ENTERPRISE 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con aro y brazo en aluminio extruido yrótula de unión.

ENTERPRISE 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


26 / PENTALUZ


nta

TEC

PAR 30

GREEN 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con cuerpo en acero repulsado y sistema degiro mediante unión remachada.

GREEN 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


PENTALUZ / 27


Pen

taTE

C

PAR 30

CENTAURO 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con cuerpo en acero repulsado y arobasculante de aluminio.

CENTAURO 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


28 / PENTALUZ


nta

TEC

PAR 30

MARINER 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con cuerpo en acero repulsado y horquillade sujeción y giro en fundición de zamak.

MARINER 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico


PENTALUZ / 29


Pen

taTE

C

PAR 30

ARIANE 30

Luminaria halógena directa 230V/100W con cuerpo en acero repulsado y horquillade sujeción y giro en fundición de zamak.

ARIANE 30







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


30 / PENTALUZ


nta

TEC

230V/75W

STAR 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con cuerpo en aluminio y pieza de sujeción ygiro en fundición de zamak. Brazo en aluminio extruido con paso interior de cable.

STAR 75







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3



Pen

taTE

C

230V/75W

ENTERPRISE 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con aro y brazo en aluminio extruido y rótulade unión.

ENTERPRISE 75







PENTALUZ / 31

27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


32 / PENTALUZ


nta

TEC

230V/75W

GREEN 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con cuerpo en acero repulsado y sistema degiro mediante unión remachada.

GREEN 75





Pinza


27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3



PENTALUZ / 33


Pen

taTE

C

230V/75W

CENTAURO 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con cuerpo en acero repulsado y arobasculante de alumnio.

CENTAURO 75





Pinza



27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


34 / PENTALUZ


nta

TEC

230V/75W

DISCOVERY 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con cuerpo en aluminio mecanizado y rótulade giro.

DISCOVERY 75





Pinza



27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


PENTALUZ / 35


Pen

taTE

C

230V/75W

MARINER 75

Luminaria halógena directa 230V/75W con cuerpo en acero repulsado y horquilla desujeción y giro en fundición de zamak.

MARINER 75





Pinza



27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


36 / PENTALUZ


nta

TEC

230V/50W

STAR 16

Luminaria halógena directa 230V/50W con cuerpo en aluminio y pieza de sujeción ygiro en fundición de zamak. Brazo en aluminio extruido con paso interior de cable.

STAR 16







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


PENTALUZ / 37


Pen

taTE

C

230V/50W

ENTERPRISE 16

Luminaria halógena directa 230V/50W con aro y brazo en aluminio extruido y rótulade unión.

ENTERPRISE 16







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3


38 / PENTALUZ


nta

TEC

230V/150W-300W

ALBA

Proyector halógeno lineal 230V/150W y230V/300W con cuerpo en chapa perforada,tapas laterales y sistema de giro mediante unión de tija.

ALBA 150/300





Blanco Cromo Negro


27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Cristal de protección incluido. Glass protection included. Verre de protection inclus.Aletas direccionales opcional. Shade for flood light optional. Ailettes antieblouisantes optatif.


PENTALUZ / 39


Pen

taTE

C

230V/150W-300W

ELIPSO

Proyector halógeno lineal 230V/150W y230V/300W con cuerpo en chapa perforada,tapas laterales y horquilla de sujeción y giro en fundición de zamak.

ELIPSO 150/300







27

2332

,5

Monofásico

Trifásico

Cristal de protección incluido. Glass protection included. Verre de protection inclus.Aletas direccionales opcional. Shade for flood light optional. Ailettes antieblouisantes optatif.


40 / PENTALUZ

Baja Tensión 12VPe

nta

TEC

QR 111

Transformador electrónico de última generación.Latest generation electronic transformer.Tranformateur électronique dernière génération.

ENTERPRISE 111

Luminaria halógena de bajo voltaje 12V/100W con aro y brazo en aluminio extruidoy rótula de unión.

ENTERPRISE 111








Monofásico

Trifásico


PENTALUZ / 41

Baja Tensión 12V

Pen

taTE

C

QR 111


OLIMPIC 111

Luminaria halógena de bajo voltaje 12V/100W con sistema de giro de doble aro dealuminio.

OLIMPIC 111








Monofásico

Trifásico


42 / PENTALUZ

Baja Tensión 12VPe

nta

TEC

12V/50W


STAR 50

Luminaria halógena de bajo voltaje 12V/50W con cuerpo en aluminio y pieza desujeción y giro en fundición de zamak. Brazo en aluminio extruido con paso interiorde cable.

STAR 50








Monofásico

Trifásico


PENTALUZ / 43

Baja Tensión 12V

Pen

taTE

C


12V/50W

ENTERPRISE 50

Luminaria halógena de bajo voltaje 12V/50W con aro y brazo en aluminio extruido yrótula de unión.

ENTERPRISE 50







Monofásico

Trifásico

Regletas 2 y 3



Introducción LED

Descripción: El LED (Light Emitting Diode) es un dispositivo semiconductor que al estimularlo eléctricamente con polari-zación directa emite luz. Su composición básica no es más que un chip (cristal semiconductor fabricado habitualmentede silicio), un reflector y una carcasa plástica de alta resistencia. El color, variable según la longitud de onda, dependerádel material empleado en la fabricación del diodo.

PENTALED:La constante evolución de los leds de potencia nos ha permitido sacar una línea de productos con dicha tec-nología cuya finalidad es la de iluminar, y no la de señalizar como se venía haciendo hasta ahora con estas fuentes deluz. Nuestro equipo de ingeniería, investigación y desarrollo ha realizado una notable evolución hacia este campo, en laque se han empleado los componentes más desarrollados tecnológicamente. El estudio de la transferencia de calor rea-lizado para cada una de nuestras luminarias es lo que ofrece una absoluta garantía de larga duración y fiabilidad, ya quees el calor en los semiconductores lo que provoca un gran deterioro pudiendo llegar a la destrucción del aparato.Todos nuestros productos son ensayados individualmente antes de su venta, así como regulados para valores muy con-cretos de intensidad que garantizan una máxima luminosidad para la vida del dispositivo. Para cada uno de nuestros pro-ductos se adjunta una tabla explicativa en la que se detallan perfectamente las propiedades más significativas para unperfecto funcionamiento de la luminaria.

Propiedades:• Alta eficiencia luminosa, medida en lm/W.• Vida superior a las 50.000 horas manteniendo un 70% de

su flujo luminoso.• Luz libre de radiación ultravioleta e infrarroja.

• Alto CRI, lo que permite al ojo humano una percepciónmuy buena de los elementos iluminados.

• Fuente de luz que no emite calor.• Encendido y apagado inmediato.

45-54-PentaLed.qxd 5/1/10 18:28 Página 45

Led Intensidad Constante 700 mA

P 111

Convertidor electrónico de última generación.Latest generation electronic converter.Convertisseur électronique dernière génération.

Pentaled P 111

TemperaturaColor (0K)

ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

3.5006.500

1336/42

60700 21

ENTERPRISE P 111Pen

taLE

D

46 / PENTALUZ

Luminaria Led 700 mA/21W con aro y brazo en aluminio extruido y rótula de unión.

ENTERPRISE P 111







Monofásico

Trifásico




Pentaled P 111


ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

3.5006.500

1336/42

60700 21

P 111

OLIMPIC P 111 Pen

taLE

D

PENTALUZ / 47

Luminaria Led 700 mA/21W con sistema de giro de doble aro de aluminio.

OLIMPIC P 111





Carril


Empotrable Plafón

Monofásico

Trifásico


48 / PENTALUZ


P 4

MINILEDPen

taLE

D


Miniled


ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

3.5004.3006.500

2540

700 2,8

Luminaria Led 700 mA/ 2.8W con cuerpo macizo en aluminio mecanizado y sistemade giro y unión según versiones.

MINILED





Carril Empotrable Plafón Aplique Lámpara Mesa

Cromo Cromo mate

Rótula Tija Flexi

Monofásico

Platillo

2 tornillos

Pasante


PENTALUZ / 49


Pen

taLE

D

Versiones / Versions / Versions

Carril

Empotrable

Plafón

Aplique

Lámpara Mesa


50 / PENTALUZ

Led Directo 230V





Pen

taLE

D

Luminaria Led Directa 230V/4W con cuerpo macizo en aluminio mecanizado y siste-ma de giro y unión según versiones.

MAXILED

P 230

MAXILED

Maxiled


ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

3.5003.7006.500

1035

700 4

Carril Empotrable Plafón Suspensión

Cromo Cromo mate

27

2332

,5

Monofásico Platillo Plafón

Base

2 tornillosTrifásico

Rótula Tija Enterprise


PENTALUZ / 51

Pen

taLE

D


Carril

Empotrable

Plafón

Carril Enterprise

Suspensión


52 / PENTALUZ

Pen

taLE

D




Led Lineal Tensión Constante 12V DC

LINEAL 12

Luminaria Lineal de Led 12V de alta luminosidad montada en perfil de aluminioextruido con cubierta protectora y uniformidad absoluta de luz.

LEDTRACK

LEDTRACK

LT Blanco


NúmeroLeds/m

ÁnguloApertura (0)

Alimentación(V CD)

Potencia(W/m) Cubierta

3.5004.3006.500

114 45 12 18,2 Difusora

LT RGB - 57 45 12 13,7 Difusora

Blanco Negro DoradoAluminio ZR Inoxidable

Equipo no incluido.Not included equipment.Équipement non inclus.


Luminaria Lineal de Led 12V de alta luminosidad montada en perfil de aluminioextruido diseñado para instalaciones a medida.

PENTALUZ / 53




Aluminio

Pen

taLE

D

Led Lineal Tensión Constante 12V DC

LEDINSTALL

LINEAL 12

LEDINSTALL

LI Blanco


NúmeroLeds/m

ÁnguloApertura (0)

Alimentación(V CD)

Potencia(W/m)

3.5004.3006.500

114 120 12 18,2

LI RGB - 57 120 12 13,7

Equipo no incluido.Not included equipment.Équipement non inclus.



55-66-PentaDec.qxd 5/1/10 18:41 Página 55

56 / PENTALUZ

Halógenos de Baja Tensión 12VPe

nta

DEC

12V/50W

URANO 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta

2 x Máx. 50W3 x Máx. 50W

4 x Máx. 50W

Acabados / Finishes / Finitions

Especificaciones / Specifications / Spécifications

Tipo de bombilla / Type o f bulb / Type d'ampoule

Blanco Aluminio ZR Oro satinadoCromo mate

Transformador electrónico de última generación.Latest generation electronic transformer.Transformateur électronique dernière génération.


PENTALUZ / 57

Halógenos de Baja Tensión 12V

Pen

taD

EC

12V/50W

OLIMPIC 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







58 / PENTALUZ


nta

DEC

12V/50W

ELIPSO 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







PENTALUZ / 59


Pen

taD

EC

12V/50W

RIVE 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W




Blanco Aluminio ZR Oro Cromo mate



60 / PENTALUZ


nta

DEC

12V/50W

ATLANTIS 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







PENTALUZ / 61


Pen

taD

EC

12V/50W

DISCOVERY 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







62 / PENTALUZ


nta

DEC

12V/50W

CENTAURO 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







PENTALUZ / 63


Pen

taD

EC

12V/50W

TITAN 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







64 / PENTALUZ


nta

DEC

12V/50W

OMEGA 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







PENTALUZ / 65


Pen

taD

EC

12V/50W

ARIANE 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







66 / PENTALUZ


nta

DEC

12V/50W

FLEXI 50


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W








Pen

taD

EC

PENTALUZ / 67

Opcional-Optional-Optatif

230V/50W

URANO 16





Empotrable y carril

Plafón

Regleta



4 x Máx. 50W

67-82-PentaDec2.qxd 5/1/10 18:33 Página 67


nta

DEC

68 / PENTALUZ

230V/50W

OLIMPIC 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







Pen

taD

EC

PENTALUZ / 69

230V/50W

ELIPSO 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







nta

DEC

70 / PENTALUZ

230V/50W

RIVE 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta






4 x Máx. 50W



Pen

taD

EC

PENTALUZ / 71

4 x Máx. 50W

230V/50W

ATLANTIS 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta





Blanco Aluminio ZR OroCromo mate



nta

DEC

72 / PENTALUZ

230V/50W

DISCOVERY 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







Pen

taD

EC

PENTALUZ / 73

4 x Máx. 50W

230V/50W

CENTAURO 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta








nta

DEC

74 / PENTALUZ

230V/50W

TITAN 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







Pen

taD

EC

PENTALUZ / 75

230V/50W

OMEGA 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







76 / PENTALUZ

Pen

taD

EC

230V/50W

ARIANE 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







Pen

taD

EC

PENTALUZ / 77

230V/50W

FLEXI 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







nta

DEC

78 / PENTALUZ

230V/50W

GREEN 16


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W







Pen

taD

EC

PENTALUZ / 79

230V/50W

SERIE SOYUZ


Empotrable y carril

Plafón

Regleta


4 x Máx. 50W

SOYUZ 16

SOYUZ G 9




Blanco Cromo mate Oro satinado

Soyuz 16 Soyuz G 9


Incandescentes y Bajo ConsumoPe

nta

DEC

80 / PENTALUZ

230V

SERIE EXPLORER


Empotrable y carril

Plafón

Regleta

2 x Máx. 50W 3 x Máx. 50W

240 Ø Mod. R-50280 Ø mod. R-62/R-80




Mod. R-50 Mod. R-63 Mod. R-80

Mod. R-50 Mod. R-63 Mod. R-80



Apliques

Pen

taD

EC

PENTALUZ / 81

230V/15W

TUBULAR




Aluminio ZR Cromo mate Oro




Cromo Cromo mate

Tubular doble

Tubular simple

P 4

MINILED


Lámparas de Mesa y PiePe

nta

DEC

82 / PENTALUZ

230V/300W

LÁMPARAS DE PIE




Aluminio ZR Oro metalizadoCromo mate

PH 310

Regulador electrónico.Electronic dimmer.Variateur électronique.

Cristal de protección incluido.Glass protection included.Verre de protection inclus.

Únicamente mercado nacional peninsular.




Cromo Cromo mate

P 4

LÁMPARA DE MESA MINILED

PH 311


83-96-CarrilesEmpotrables.qxd 12/1/10 16:53 Página 83

Carriles

84 / PENTALUZ

MONOFÁSICO

Carril electrificado monofásico. El carril Pentaluz se suministra completo, listo para su instalación.

• 700 mm• 1.300 mm• 2.000 mm

CARRIL MONOFÁSICO



ComplementosAccesoriesAccessoires

MedidasMeasuresMesure

Blanco

Toma de corrienteSupply connectorEmbout dálimentation

Tapa finalEnd capEmbout final

Unión linealTrackline linkRaccord en ligne

Unión de 900

Right angle linkRaccord à angle droit

Negro

Características - Characteristic - Caractéristiques• Perfil en aluminio extrusionado.

Two conductor track system.Rail monophase en aluminium extrusioné.

• Conductores neutro y fase en cobre de 7,5 mm2

de sección.Profile in struded alluminium.Conducteur en cuivre 7,5 mm2.

• Aislamiento de PVC. 7,5 mm2 cooper section neutral and phaseconductors, isolated in PVC.Porte-conducteur en PVC.

• Toma de tierra situada en la toma de corriente.Earth situated at current intake.Pris de terre dans lémbout dálimentation.



Blanco Negro Aluminio ZR Inoxidable Dorado


Carriles

PENTALUZ / 85

TRIFÁSICO

Blanco NegroAcabadosFinishesFinitions

Carril electrificado trifásico.

• 1.000 mm• 2.000 mm• 3.000 mm

CARRIL TRIFÁSICO



ComplementosAccesoriesAccessoires

MedidasMeasuresMesure

Toma de corriente dcha. o izda.Power point right or leftPrise de courant, droit o gauche

Tapa finalEnd capEmbout final

Unión linealTrackline linkRaccord en ligne

Conector de alimentaciónMean connectorJonction linéare

Unión flexibleFlexible connectionJonction flexible

Conector articuladoAdjustable connectorConnexion articulé

Unión en ángulo de 900

Connector 900 right or leftJonction 900 droit o gauche

Unión en T dcha. o izda.T connector right or leftJonction en T droit o gauche

Unión en cruzX connectorJonction en X

Características - Characteristic - Caractéristiques• Carril electrificado trifásico.

Mains voltage 3 circuit track.Rail electrifié triphase.

• Perfil en aluminio extrusionado acabado en pintu-ra epoxídica o anodizado.Profile in struded aluminium elecctrostaticalyepoxi resin painted or anodized.Profil en aluminium extrusioné et laqué avec derésines epoxi ou anodisé.

• Conductores en cobre de 2,5 mm2 de sección ycon aislamiento de PVC.Four 2,5 mm2 copper conductors isolated in PVC.Porte-conducteur en PVC.Conducteurs en cuivre de 2,5 mm2 section isoléen porte-conducteur de PVC.


Blanco Negro Anodizado


Emp

otra

ble

s

86 / PENTALUZ

Especificaciones /Specifications / Spécifications

LED

CASIOPEA

BlancoCálidoAzulRojo

ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

15 350 1,2


BlancoCálidoAzulRojo

ÁnguloApertura (0)

Alimentación(mA)

Potencia(W)

15 350 1,2


Alumininio Cepillado / Brushed Aluminium / Aluminium Brossé




Emp

otra

ble

s

PENTALUZ / 87


Diámetro 50

LYRA







Emp

otra

ble

s

88 / PENTALUZ

Diámetro 111

AGORA








Emp

otra

ble

s

PENTALUZ / 89

Diámetro 111

DRACO





Posibilidad de unión múltiple según configuración deseada


Emp

otra

ble

s

90 / PENTALUZ



Alumininio Zr / Aluminium Zr / Aluminium Zr







VIRGO

VELA

VOLANS





Emp

otra

ble

s

PENTALUZ / 91

Fluorescencia

ECO














Documents

Innovando en iluminación - docs.domo-lighting.com · NORMATIVA Productos fabricados de conformidad con la Directiva Europea de Baja Tensión (LVD) 73/23 CEE, UNE-EN-60598-1, UNE-EN-62031