INSTALACIÓN DE RED HAT LINUX 6.0 COMPARTIENDO LA MÁQUINA CON WINDOWS 9x ... · Física aplicada e Ingeniería de Sistemas Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial

Samuel Berrocoso Redondo Instalación de Linux Red Hat 6.0

FAIS-UPM-GCII004 1

INSTALACIÓN DE RED HAT LINUX 6.0 COMPARTIENDOLA MÁQUINA CON WINDOWS 9x ó NT

Grupo de Control e Informática IndustrialDpto. Física aplicada e Ingeniería de Sistemas

Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de MadridUniversidad Politécnica de Madrid

c/ Ronda de Valencia, 3, 28012 Madrid, EspañaSamuel Berrocoso Redondo

[email protected]. , [email protected]

INDICE:

1.- Resumen 3

2.- Introducción a Linux 4

2.1 Breve historia de Linux 52.2 Características del sistema 62.3 Software 72.4 Comandos y utilidades básicas 82.5 Formateado y proceso de textos 92.6 Lenguajes de programación y utilidades 112.7 El sistema X Window 122.8 Redes 142.9 Programas de comunicaciones y BBS 152.10 Enlazando con MS-DOS 162.11 Otras aplicaciones 172.12 Acerca del Copyright 182.13 Diseño y filosofía de Linux 192.14 Consejos para novatos en UNÍX 222.15 Diferencias Entre Linux y Otros Sistemas Operativos 222.16 ¿Por qué usar Linux? 222.17 Linux vs. MS-DOS 232.18 Linux vs. Otros Sistemas Operativos 232.19 Otras implementaciones de UNÍX 24


FAIS-UPM-GCII004 2

3.- Red Hat 6.0 26

3.1 Obtención de Red Hat 6.0 263.2 Instalación de Red Hat compartiendo con Windows NT o 9x. 263.3 Cosas que se deberían saber 263.4Configuración Hardware Básica 263.5 Información relacionada con la red 273.6 Un paseo por la BIOS de nuestro ordenador : 283.7 Tipos de Instalación 313.8 Empezando la Instalación 313.9 Creando particiones en Red Hat Linux 343.10 Usando Disk Druid 363.11 Problemas al añadir una partición 403.12 Configuración del sistema de ficheros 413.13 Algunos consejos sobre las particiones: 433.14 Inicializando la partición de intercambio (Swap) 433.15 Formateando particiones 443.16 Seleccionando e instalando paquetes 453.17 Lista de paquetes de instalación 463.18 Configuración de Red Local : 483.19 Configurando el reloj 483.20 Seleccionando los servicios de arranque 493.21 Configuración de la Impresora : 503.22 Poniendo la clave de root 553.23 Creación de cuentas sin privilegios : 553.24 Creación de disquete de arranque LILO 563.25 Instalación de LILO 573.26 Añadiendo opciones a la línea de arranque del LILO 573.27 Particiones de Arranque : 583.28 Configuración de la tarjeta de video y monitor; Las X Windows : 583.29 Xconfigurator 593.30 Reiniciando el sistema : 593.31 Fin de la instalación. 603.32 Ajustes después de la instalación 60

4.- Bibliografía 61


FAIS-UPM-GCII004 3

1.- Resumen

La principal idea que se quiere instruir en este documento es la de instalarla distribución de Linux llamada Red Hat versión 6.0 en Castellano en ordenadorespersonales que ya poseen otros sistemas operativos, en concreto PC’s que llevan incluidoMicrosoft Windows 95, Microsoft Windows 98 ó Microsoft Windows NT 4.0. Para ello setendrá que conocer muy bien las características técnicas de cada PC donde se vaya ainstalar Linux. Como preámbulo existe una introducción al sistema operativo Linux, asícomo las distintas comparaciones con otros sistemas operativos. Posteriormente se puedeencontrar en este manuscrito paso por paso las instrucciones de instalación.


FAIS-UPM-GCII004 4

2. Introducción a Linux

Linux es probablemente el acontecimiento más importante del software gratuitodesde el original Space War, o, más recientemente, Emacs. Se ha convertido en el sistemaoperativo para los negocios, educación, y provecho personal. Linux ya no es solo paragurús de UNIX que se sientan durante horas frente a la resplandeciente consola (aunque leaseguramos que un gran número de usuarios pertenece a esta categoría).

Linux es un clónico del sistema operativo UNIX que corre en ordenadores Intel80386, 80486 y Pentium. Soporta un amplio rango de software, desde TEX a X Windowsal compilador GNU C/C++ a TCP/IP. Es una implementación de UNIX versátil,distribuida gratuitamente en los términos de la Licencia GNU.

Linux puede convertir cualquier PC 386 ó 486 en una estación de trabajo. Lepondrá todo el poder de UNIX en la punta de sus dedos. En los negocios ya se instalaLinux en redes enteras, usando el sistema operativo para manejar registros financieros y dehospitales, un entorno de usuario distribuido, telecomunicaciones, etc. Universidades detodo el mundo usan Linux para dar cursos de programación y diseño de sistemasoperativos. Y, por supuesto, entusiastas de los ordenadores de todo el mundo están usandoLinux en casa, para programar, entretenerse, y conocerlo a fondo.

Lo que hace a Linux tan diferente es que es una implementación gratuita de UNIX.Fue y aun es desarrollado por un grupo de voluntarios, principalmente en Internet,intercambiando código, comentando fallos, y arreglando los problemas en un entornoabierto. Cualquiera es bienvenido a sumarse al esfuerzo de desarrollo de Linux: todo loque se pide es interés en producir un clónico gratuito de UNIX y algunos conocimientos deprogramación.

2.1 Breve historia de Linux

UNIX es uno de los sistemas operativos más populares del mundo debido a suextenso soporte y distribución. Originalmente fue desarrollado como sistema multitareacon tiempo compartido para mini ordenadores y mainframes a mediados de los 70, y desdeentonces se ha convertido en uno de los sistemas más utilizados a pesar de su,ocasionalmente, confusa interfaz con el usuario y el problema de su estandarización.


5 FAIS-UPM-GCII004

¿Cuál es la verdadera razón de la popularidad de UNIX? Muchos hackersconsideran que UNIX es el auténtico y único sistema operativo. El desarrollo de Linuxparte de un grupo en expansión de hackers de UNIX que quisieron hacer su sistema consus propias manos.

Existen numerosas versiones de UNIX para muchos sistemas, desde ordenadorespersonales hasta supercomputadores como el Cray Y-MP. La mayoría de las versiones deUNIX para ordenadores personales son muy caras. Una copia para una máquina 386 delUNIX System V de AT&T costaba unos 1500 dólares estadounidenses hace unos años.

Linux es una versión de UNIX de libre distribución, inicialmente desarrollada porLinus Torvalds en la Universidad de Helsinki, en Finlandia. Fue desarrollado con la ayudade muchos programadores y expertos de Unix a lo largo y ancho del mundo, gracias a lapresencia de Internet. Cualquier habitante del planeta puede acceder a Linux y desarrollarnuevos módulos o cambiarlo a su antojo.

El núcleo de Linux no utiliza ni una sola línea del código de AT&T o de cualquierotra fuente de propiedad comercial, y buena parte del software para Linux se desarrollabajo las reglas del proyecto de GNU de la Free Software Foundation, Cambridge,Massachusetts.

Inicialmente, sólo fue un proyecto de aficionado de Linus Torvalds. Se inspiraba enMinix, un pequeño UNIX desarrollado por Andy Tanenbaum, y las primeras discusionessobre Linux surgieron en el grupo de News comp.os.minix. Estas discusiones giraban entorno al desarrollo de un pequeño sistema UNIX de carácter académico dirigido a aquellosusuarios de Minix que querían algo más.

El 5 de Octubre de 1991, Linus anunció la primera versión "oficial" de Linux, la0.02. Ya podía ejecutar bash (el shell de GNU) y gcc (el compilador de C de GNU), perono hacía mucho más. La intención era ser un juguete para hackers. No había nada sobresoporte a usuarios, distribuciones, documentación ni nada parecido. Hoy, la comunidad deLinux aun trata estos asuntos de forma secundaria. Lo primero sigue siendo el desarrollodel kernel.

Tras la versión 0.03, Linus saltó a la versión 0.10, al tiempo que más genteempezaba a participar en su desarrollo. Tras numerosas revisiones, se alcanzó la versión0.95, reflejando la esperanza de tener lista muy pronto una versión "oficial".(Generalmente, la versión 1.0 de los programas se corresponden con la primerateóricamente completa y sin errores). Esto sucedía en Marzo de 1992. Año y mediodespués, en Diciembre del 93, el núcleo estaba en la revisión 0.99, en una aproximaciónasintótica al 1.0. Actualmente, el núcleo se encuentra en la versión 1.1 parche 52, y seacerca la 1.2.2

Hoy Linux es ya un clónico de UNIX completo, capaz de ejecutar X Window,TCP/IP, Emacs, UUCP y software de correo y News. Mucho software de libredistribución ha sido ya portado a Linux, y están empezando a aparecer aplicaciones


6 FAIS-UPM-GCII004

comerciales. El hardware soportado es mucho mayor que en las primeras versiones delnúcleo. Mucha gente ha ejecutado tests de rendimiento en sus sistemas Linux 486 y se hanencontrado que son comparables a las estaciones de trabajo de gama media de SunMicrosystems y Digital. ¿Quién iba a imaginar que este "pequeño" clónico de UNIX iba aconvertirse en un estándar mundial para los ordenadores personales?

2.2 Características del sistema

Linux implementa la mayor parte de las características que se encuentran en otrasimplementaciones de UNIX, más algunas otras que no son habituales.

Linux es un sistema operativo completo con multitarea y multiusuario (comocualquier otra versión de UNIX). Esto significa que pueden trabajar varios usuariossimultáneamente en él, y que cada uno de ellos puede tener varios programas en ejecución.

El sistema Linux es compatible con ciertos estándares de UNIX a nivel de códigofuente, incluyendo el IEEE POSIX.1, System V y BSD. Fue desarrollado buscando laportabilidad de los fuentes: encontrará que casi todo el software gratuito desarrollado paraUNIX se compila en Linux sin problemas. Y todo lo que se hace para Linux (código delnúcleo, drivers, librerías y programas de usuario) es de libre distribución.

En Linux también se implementa el control de trabajos POSIX (que se usa en losshells csh y bash), las pseudoterminales (dispositivos pty), y teclados nacionales mediantemanejadores de teclado cargables dinámicamente.

El núcleo es capaz de emular por su cuenta las instrucciones del coprocesador 387,con lo que en cualquier 386 con coprocesador o sin él se podrán ejecutar aplicaciones quelo requieran.

Linux soporta diversos sistemas de ficheros para guardar los datos. Algunos deellos, como el ext2fs, han sido desarrollados específicamente para Linux. Otros sistemas deficheros, como el Minix-1 o el de Xenix también están soportados.

Linux permite acceder a los disquetes y particiones en discos duros formateadoscon MS-DOS. Además, también soporta el ISO-9660, que es el estándar seguido en elformato de los CD-ROMs.

Linux implementa todo lo necesario para trabajar en red con TCP/IP. Desdemanejadores para las tarjetas de red más populares hasta SLIP/PPP, que permiten acceder auna red TCP/IP por el puerto serie. También se implementan PLIP (para comunicarse porel puerto de la impresora) y NFS (para acceso remoto a ficheros). Y también se hanportado los clientes de TCP/IP, como FTP, telnet, NNTP y SMTP.


7 FAIS-UPM-GCII004

El núcleo de Linux ha sido desarrollado para utilizar las características del modoprotegido de los microprocesadores 80386 y 80486. En concreto, hace uso de la gestión dememoria avanzada del modo protegido y otras características avanzadas. Cualquiera queconozca la programación del 386 en el modo protegido sabrá que este modo fue diseñadopara su uso en UNIX .

El núcleo soporta ejecutables con paginación por demanda. Esto significa que sólolos segmentos del programa que se necesitan se cargan en memoria desde el disco. Laspáginas de los ejecutables son compartidas mediante la técnica copy-on-write,contribuyendo todo ello a reducir la cantidad de memoria requerida para las aplicaciones.

Con el fin de incrementar la memoria disponible, Linux implementa la paginacióncon el disco: puede tener hasta 256 megabytes de espacio de intercambio o "swap" en eldisco duro. Cuando el sistema necesita más memoria, expulsará páginas inactivas al disco,permitiendo la ejecución de programas más grandes o aumentando el número de usuariosque puede atender a la vez. Sin embargo, el espacio de intercambio no puede suplirtotalmente a la memoria RAM, ya que el primero es mucho más lento que ésta.

La memoria dedicada a los programas y a la cache de disco está unificada. Por ello,si en cierto momento hay mucha memoria libre, el tamaño de la cache de disco aumentaráacelerando así los accesos.

Los ejecutables hacen uso de las librerías de enlace dinámico.

Esto significa que los ejecutables comparten el código común de las librerías en unúnico fichero, como sucede en SunOS. Así, los ejecutables serán más cortos a la hora deguardarlos en el disco, incluyendo aquellos que hagan uso de muchas funciones de librería.También pueden enlazarse estáticamente cuando se deseen ejecutables que no requieran lapresencia de las librerías dinámicas en el sistema. El enlace dinámico se hace en tiempo deejecución, con lo que el programador puede cambiar las librerías sin necesidad derecompilación de los ejecutables.

2.3 Software

En esta sección se dará una breve introducción sobre las muchas aplicacionessoftware disponibles para Linux y sobre tareas típicas con ordenadores. Después de todo laparte más importante del sistema radica en la cantidad de software disponible que existe.El hecho de que la mayor parte de ese software sea gratis lo hace aún más impresionante.

2.4 Comandos y utilidades básicas

Prácticamente cada utilidad que se pueda encontrar en un sistema UNIX estándarha sido trasladada a Linux. Esto incluye comandos básicos como ls, awk, tr, sed, bc, more,y muchos más. Diga el nombre de una. Es seguro que Linux la tiene. En Linux puedeesperar encontrar un entorno de trabajo que le será familiar si procede de entornos UNIX.Todos los comandos estándar y utilidades están ahí.


8 FAIS-UPM-GCII004

Hay disponibles numerosos editores de texto, incluyendo vi, ex, pico, jove, GNUEmacs y sus variantes como Lucid Emacs (el cual incorpora extensiones para usarlo bajo XWindow), y joe. Sea cual sea el editor que esté acostumbrado a usar, es prácticamenteseguro que habrá sido portado a Linux.

La elección de un editor de texto es un asunto interesante. Muchos usuarios deUNIX siguen usando editores "simples", como vi. Pero vi tiene muchas limitacionesdebido a su antigüedad, por lo que están ganando popularidad editores más modernos (ycomplejos) como Emacs. Emacs proporciona un completo lenguaje de macros basadas enLISP con su intérprete, una poderosa sintaxis de órdenes y multitud de otras opcionesinteresantes. Existen un conjunto de macros de Emacs para leer correo electrónico y 'news',moverse por el árbol de directorios.

Un punto interesante es que la mayoría de las utilidades básicas para Linux sonprogramas GNU.

Estas utilidades GNU proporcionan características avanzadas que no se encuentranen las versiones estándar para BSD ó AT&T. Por ejemplo, la versión de GNU del editor vi,elvis, incluye un lenguaje de macros estructurado que difiere de la versión inicial deAT&T. De cualquier modo, las utilidades GNU se esfuerzan por mantenerse compatiblescon sus equivalentes BSD y System V.

Mucha gente considera las versiones GNU de estos programas superiores a lasoriginales.

La utilidad más importante para la mayoría de los usuarios es el intérprete decomandos.

El intérprete de comandos es un programa que lee y ejecuta órdenes del usuario.Además, muchas proporcionan características como control de procesos (permitiendo alusuario manejar varios procesos corriendo a la vez), redirección de entrada/salida, y unlenguaje de ordenes para escribir scripts. Una script es un fichero que contiene unprograma en el lenguaje de ordenes del intérprete de comandos, similar a los ficheros"batch" de MS-DOS.

Hay varios tipos de intérpretes de comandos disponibles para Linux. La principaldiferencia entre ellos es el lenguaje de comandos. Por ejemplo, el C Shell (csh) usa unlenguaje de comandos muy parecido al lenguaje de programación C. El clásico BourneShell usa un lenguaje de comandos diferente. Un argumento para la elección de undeterminado intérprete de comandos es el lenguaje de comandos que proporciona. Elintérprete de comandos que use, definirá su entorno de trabajo bajo Linux.

No importa el intérprete de comandos que esté acostumbrado a usar, alguna versiónde este habrá sido probablemente llevada a Linux. La más popular es el GNU BourneAgain Shell (bash), que es una variante del Bourne clásico que incluye muchascaracterísticas avanzadas como control de procesos, historial de órdenes, terminación de


9 FAIS-UPM-GCII004

comandos y ficheros, edición de la línea de comandos al estilo Emacs y poderosasextensiones al lenguaje de comandos del Bourne clásico. Otro intérprete de comandos muypopular es el tcsh, una versión del C Shell con funcionalidad avanzada similar a laencontrada en bash. Otros intérpretes de comandos son zsh, un pequeño intérprete similaral Bourne; el Korn (ksh); BSD's ash y rc, el intérprete de comandos de Plan 9.

Linux le da la oportunidad única de configurar el sistema a su gusto según susnecesidades. Por ejemplo, si usted es la única persona que usa el sistema, y prefiere eleditor vi, y el intérprete de comandos bash, no es necesario que instale otros editores eintérpretes de comandos. La actitud "hágaselo usted mismo" es la que se impone entre losusuarios de Linux.

2.5 Formateado y proceso de textos

En el mundo UNIX, el formateado de textos es mucho más común. Es bastantediferente del clásico concepto de proceso de textos. Con un sistema de formateado detextos, el texto es introducido por el autor usando un "lenguaje de composición", quedescribe como debe ser formateado el texto.

En lugar de introducir el texto dentro de un entorno de proceso de textos especial,los fuentes del texto pueden ser modificados con cualquier editor de textos como vi oEmacs. Una vez el texto fuente está completo (en el lenguaje de composición), el usuarioformatea el texto con un programa separado, que convierte el texto fuente a un formatoadecuado para la impresión. Esto es en cierta forma análogo a programar en un lenguajecomo C, y "compilar" el documento a una forma imprimible.

Hay muchos formateadores de textos disponibles para Linux. Uno es groff, laversión GNU del clásico nroff originalmente desarrollado por Bell Labs y todavía usado enmuchos sistemas UNIX por todo el mundo. Otro sistema de formateado de textos modernoes TEX, desarrollado por Donald Knuth de gran popularidad. Dialectos de TEX, comoLATEX, también están disponibles.

Formateadores de texto como TEX y groff difieren entre sí principalmente en lasintaxis del lenguaje de composición. La elección de un sistema de formateo frente a otroestará basada en las utilidades disponibles para satisfacer las necesidades de los usuarios.

Por ejemplo, algunas personas consideran que el lenguaje de composición de groffes un poco oscuro por lo que usan TEX, que es más legible. Pero, groff es capaz deproducir salida en ASCII llano, visualizable en un terminal, mientras que TEX estádestinado principalmente para salida a impresora. Por lo tanto, existen varios programaspara producir salida ASCII de documentos formateados con TEX, o para convertir TEX agroff.

Otro sistema de formateo de texto es texinfo, una extensión de TEX usada para ladocumentación de programas por la 'Free Software Foundation'. texinfo es capaz de


10 FAIS-UPM-GCII004

producir documentos impresos o un documento "Info" con hiperenlaces por los que nospodemos mover desde un único fichero fuente.

Los ficheros Info son el formato principal de documentación usado por paquetes deGNU como Emacs.

Los formateadores de texto son usados ampliamente en la comunidad informáticapara producir informes, tesis, artículos de revistas y libros. La capacidad de procesar ellenguaje fuente como un fichero de texto llano abre la puerta a muchas extensiones alformateado de texto en sí, puesto que los documentos no son guardados en un oscuroformato, legible solo por un procesador de textos particular, los programadores tienen laposibilidad de escribir analizadores y traductores para el lenguaje de composición yextender el sistema.

¿Qué aspecto tiene el lenguaje de composición? En general, el texto fuente consisteprincipalmente en el texto en sí mismo, junto con "códigos de control" para producirefectos particulares, como cambio de tipo de letra, seleccionar margenes, crear listas, etc...

El autor escribe el texto fuente usando un editor de texto y genera la salidaformateada procesando el texto con LATEX. A primera vista, el lenguaje de composiciónpuede parecer oscuro, pero es realmente fácil de aprender. Usar un sistema de formateo detextos hace cumplir las normas tipográficas en la escritura. Por ejemplo, todas las listasenumeradas dentro del documento tendrán el mismo aspecto, aunque el autor modifique ladefinición del 'entorno'de la lista enumerada. La meta principal es permitir al autorconcentrarse en la escritura del texto en lugar de preocuparse por las convencionestipográficas.

Los procesadores de texto WYSIWYG son atractivos por muchas razones;proporcionan un poderoso (y a veces complejo) interface visual para la edición deldocumento. Pero este interface está inherentemente limitado por aquellos aspectos de laestructura del texto que son accesibles al usuario. Por ejemplo, muchos procesadores detexto proporcionan un lenguaje de formateado especial para producir expresionescomplicadas como pueden ser las fórmulas matemáticas. Esto es idéntico al formateado detextos, aunque en una escala mucho menor.

El sutil beneficio del formateado de textos es que el sistema te permite especificarexactamente lo que quieres. También, los formateadores de texto permiten editar el textofuente con cualquier editor de texto y el fuente es fácilmente convertible a otros formatos.Esta flexibilidad y potencia la obtenemos a cambio de renunciar al interface WYSIWYG.

Muchos usuarios de procesadores de texto están acostumbrados a ver el textoformateado tal y como lo editaron. Por otra parte, cuando se escribe con un formateador detexto, generalmente no nos preocupamos sobre el aspecto que tendrá una vez formateado.El escritor aprende a imaginarse el aspecto que tendrá el texto una vez formateado a partirde las órdenes de formateado usadas en el fuente.


11 FAIS-UPM-GCII004

Hay programas que permiten ver el documento formateado en una pantalla gráficaantes de imprimirlo. Por ejemplo, xdvi visualiza un fichero 'independiente del dispositivo'generado por TEX en X Windows.Otras aplicaciones, como xfig proporcionan interfacesgráficos WYSIWYG para dibujar, los cuales son posteriormente convertidos al lenguaje deformateo de textos para su inclusión en el documento.

Los formateadores de texto como nroff están disponibles desde mucho antes de queapareciesen los procesadores de texto. Sin embargo, mucha gente todavía prefiere el uso delos formateadores de texto porque son más versátiles e independientes del entorno gráfico.En cualquier caso, el procesador de textos idoc está también disponible en Linux y hoy díaexisten procesadores como de texto como Staroffice, Wordperfect 8. Si no se quiererenunciar al proceso de texto en favor del formateo de textos, siempre se puede ejecutarMS-DOS o algún otro sistema operativo además de Linux.

Hay disponibles muchas otras utilidades relacionadas con el formateo de textos. Elpotente sistema METAFONT, usado para diseñar fuentes para TEX, está incluido el ladistribución de TEX para Linux. Otros programas incluyen ispell, un corrector ortográficointeractivo; makeindex, usado para generar índices en documentos LATEX; así comomuchos paquetes de macros para groff y TEX para el formateo de diferentes tipos dedocumentos y textos matemáticos. Hay disponibles programas de conversión entre fuentesde TEX y groff a miles de otros formatos.

2.6 Lenguajes de programación y utilidades

Linux proporciona un completo entorno de programación UNIX, incluyendo todaslas librerías estándar, herramientas de programación, compiladores, depuradores y todoaquello que esperarías encontrar en otro sistema UNIX. En el mundo del desarrollo deprogramas UNIX, las aplicaciones y sistemas suelen ser programados en C ó C++. Elcompilador estándar de C y C++ para Linux es el GNU gcc, el cual es un avanzado ymoderno compilador que permite multitud de opciones. Es también capaz de compilar C++(incluyendo las características de AT&T 3.0) así como en Objetive-C y otros dialectos deC orientados a objetos.

Además de C y C++ han sido llevados a Linux muchos otros lenguajes deprogramación tanto interpretados como compilados, como Smalltalk, FORTRAN, Pascal,LISP, Scheme, Ada. Además hay disponibles varios ensambladores para escribir códigodel 80386 en modo protegido. Los lenguajes favoritos de UNIX como Perl (el lenguaje deguiones para terminar con todos los lenguajes de guiones) y Tcl/Tk (un procesador deórdenes al estilo del intérprete de comandos incluyendo soporte para desarrollaraplicaciones simples para X Window).

El depurador avanzado gdb también ha sido llevado a Linux. Permite examinar losprogramas para localizar errores, o examinar la causa de un "cuelgue" usando un volcadodel sistema (core dump). gprof utilidad de perfilado que permite obtener estadísticas deprestaciones de sus programas, permitiendo saber en que parte de su programa se va lamayor parte del tiempo de ejecución.


12 FAIS-UPM-GCII004

El editor Emacs proporciona un entorno interactivo de edición y compilación paravarios lenguajes de programación. Otras herramientas incluyen GNU make e imake,usados para dirigir el proceso de compilación de aplicaciones grandes ó RCS, sistema decontrol de revisiones.

Linux dispone de librerías compartidas enlazadas dinámicamente, lo que permite alos ejecutables ser mucho menores al enlazar el código de las librerías en tiempo deejecución. Estas librerías DLL (Dinamically Linked Library) también permiten alprogramador de aplicaciones sustituir funciones ya definidas con su propio código. Porejemplo, si un programador desea escribir su propia versión de la función de libreríamalloc(), el editor de enlaces usaría la nueva rutina del programador en lugar de la que seencuentra en las librerías.

Linux es ideal para desarrollar aplicaciones UNIX, proporciona un modernoentorno de programación con todos los detalles y funcionalidad necesarios. Se soportanvarios estándares como POSIX.1, permitiendo a los programas escritos para Linux serfácilmente llevados a otros sistemas.

Los programadores profesionales de UNIX y administradores de sistemas puedenusar Linux para desarrollar programas en casa y luego transferir los programas a lossistemas UNIX del trabajo. Esto no solo puede ahorrar una gran cantidad de tiempo ydinero, sino que también le permitirá trabajar con la comodidad de su propia casa. Losestudiantes de informática pueden usar Linux para aprender la programación en UNIX yexplorar otros aspectos del sistema como la arquitectura del núcleo.

Con Linux, no solo tienes acceso a un conjunto completo de librerías y utilidadesde programación, también tiene acceso al código fuente completo del núcleo y las librerías.

2.7 El sistema X Window

El sistema X Window es un interface gráfico estándar para máquinas UNIX. Es unpotente entorno que soporta muchas aplicaciones. Usando X Windows, el usuario puedetener múltiples terminales a la vez en ventanas sobre la pantalla, cada una conteniendo unasesión diferente. Un dispositivo apuntador como el ratón es usado a menudo en el interfaceX, pero no es indispensable.

Han sido escritas muchas aplicaciones específicamente para X, como juegos,utilidades gráficas, herramientas de programación y documentación, y muchas más. ConLinux y X, su sistema es una auténtica estación de trabajo. Junto con una red TCP/IP puedeincluso visualizar aplicaciones que se están ejecutando en otras máquinas en su pantallalocal, tal y como es posible con otros sistemas corriendo X.

El sistema X Window fue desarrollado originalmente en el MIT y es de libredistribución. A pesar de esto muchas empresas han distribuido sus mejoras particulares aldiseño original de X Window. La versión de X Window disponible para Linux es conocidacomo XFree86, una adaptación de X11R6 de libre distribución para sistemas UNIX


13 FAIS-UPM-GCII004

basados en 80386, como es Linux. XFree86 soporta una gran variedad de tarjetas de video,incluyendo VGA, Super VGA y gran cantidad de tarjetas aceleradoras de video. Esta esuna distribución completa de X Windows conteniendo el servidor de X, muchasaplicaciones y utilidades, librerías de programación y documentación.

Aplicaciones X estándar incluyen xterm (emulador de terminal usado por lamayoría de las aplicaciones en modo texto dentro de X); xdm (el gestor de sesiones,maneja los 'login'); xclock (un reloj simple); xman (un lector de páginas de manual para X)y muchos más. El número de aplicaciones disponibles para X Windows en Linux esdemasiado numeroso como para mencionarlas aquí, pero la distribución básica de XFree86incluye las aplicaciones 'estándar' que se encontraban en la versión original del MIT.Muchas otras están disponibles separadamente y teóricamente cualquier aplicación escritapara X Windows debería compilar limpiamente bajo Linux.

El aspecto y comportamiento del interface de las X Windows está controlado por elcontrolador de ventanas. Este amigable programa es el encargado de la situación de lasventanas.

El autor usa su sistema Linux para desarrollar y probar aplicaciones X Window encasa, que pueden ser directamente compiladas en estaciones de trabajo en cualquier parte.

La distribución estándar XFree86 incluye twm, el clásico controlador de ventanasdel MIT, aunque hay disponibles controladores mucho más avanzados como Open LookVirtual Window Manager (olvwm).

Un controlador de ventanas muy popular entre los usuarios de Linux es el fvwm. Esun pequeño controlador que requiere menos de la mitad de la memoria usada por twm.Proporciona aspecto de 3 D para las ventanas, así como un escritorio virtual _si el usuariodesplaza el ratón al borde de la pantalla, la pantalla entera es desplazada como si fuesemucho más grande de lo que realmente es.

fvwm es altamente configurable y permite acceso a todas las funciones tanto desdeel teclado como desde el ratón. Muchas distribuciones de Linux usan fvwm comocontrolador de ventanas estándar.

La distribución XFree86 contiene librerías para programación y ficheros decabecera para aquellos programadores mañosos que deseen desarrollar aplicaciones paraX. Están soportados varios conjuntos de controles como los de Athena, Open Look yXaw3D. Todas las fuentes estándar, mapas de bits, páginas de manual y la documentaciónestá incluida. PEX (interface de programación para gráficos 3 D) también está soportado.

Muchos programadores de aplicaciones para X usan el conjunto comercial decontroles Motif para el desarrollo. Algunos vendedores proporcionan licencias simples omulti-usuario de una versión ejecutable de Motif para Linux, pero como Motif en si, esbastante caro, no lo poseen demasiados usuarios de Linux. A pesar de todo, ejecutablesestáticamente enlazados con las librerías de Motif pueden ser libremente distribuidos. Por


14 FAIS-UPM-GCII004

lo tanto, si escribes un programa usando Motif y deseas distribuirlo libremente, deberás deproporcionar un ejecutable con las librerías enlazadas estáticamente para que los usuariosque no posean Motif puedan usar el programa.

La única advertencia con las X Windows son los requerimientos de máquina ymemoria. Un 386 com 4 Mb de RAM es capaz de ejecutar las X, pero para usarloadecuadamente serán necesarios 8 Mb o más. También es recomendable usar unprocesador rápido, pero tener mayor cantidad de memoria física es mucho más importante.Además, para conseguir realmente buenas prestaciones de video, es muy recomendableusar una tarjeta aceleradora (como las tarjetas local bus con aceleradores gráficos S3). Sehan conseguido índices de prestaciones por encima de los 140.000 Xstones con XFree86 yLinux. Con suficiente hardware, se puede comprobar que ejecutar X en Linux es tan rápidoo más rápido que ejecutar X en otras estaciones de trabajo UNIX.

2.8 Redes

Linux dispone de los dos principales protocolos de red para sistemas UNIX:TCP/IP y UUCP. TCP/IP

Con Linux, TCP/IP y una conexión a la red, puede comunicarse con usuarios ymáquinas por toda Internet mediante correo electrónico, noticias (USENET news),transferencias de ficheros con FTP y mucho más. Actualmente hay muchos sistemas Linuxconectados a Internet.

La mayoría de las redes TCP/IP usan Ethernet como tipo de red física de transporte.Linux da soporte a muchas tarjetas de red Ethernet e interfaces para ordenadorespersonales, incluyendo el adaptador Ethernet D-Link de bolsillo para ordenadoresportátiles.

Pero dado que no todo el mundo tiene una conexión Ethernet en casa, Linuxtambién proporciona SLIP (Serial Line Internet Protocol), el cual permite conectarse aInternet a través de un módem.

Para poder usar SLIP, se necesita tener acceso a un servidor de SLIP, una máquinaconectada a la red que permite acceso de entrada por teléfono. Muchas empresas yuniversidades tienen servidores SLIP disponibles. De hecho, si un sistema Linux disponede conexión Ethernet y de módem, puede ser configurardo como servidor de SLIP paraotros usuarios.

NFS (Network File System) permite fácilmente compartir ficheros con otrasmáquinas de la red.

FTP (File Transfer Protocol) permite la transferencia de ficheros entre máquinas.Otras aplicaciones incluyen sendmail, sistema para enviar y recibir correo electrónicousando el protocolo SMTP; Sistemas de noticias (news) basados en NNTP como C-News eINN; telnet, rlogin y rsh, que permiten iniciar una sesión y ejecutar órdenes en otras


15 FAIS-UPM-GCII004

máquinas de la red; y finger, que permite obtener información de otros usuarios deInternet. Hay literalmente cientos de aplicaciones basadas en TCP/IP y protocolosdisponibles por la red.

Todos los lectores de correo y noticias están disponibles para Linux, como elm,pine, rn, nn y tin. Sean cuales sean las preferencias, se puede configurar un sistema Linuxpara enviar y recibir correo electrónico y noticias por todo el mundo.

Si se tiene experiencia con aplicaciones TCP/IP en otros sistemas UNIX, Linuxresulta fácil de manejar. El sistema proporciona el interface estándar de programación por'sockets', lo que virtualmente permite que cualquier programa que use TCP/IP pueda serllevado a Linux. El servidor Linux de X también soporta TCP/IP, permitiendo veraplicaciones que están corriendo en otros sistemas sobre la pantalla.

UUCP (UNIX-to-UNIX Copy) es un viejo mecanismo usado para transferirficheros, correo electrónico y noticias entre máquinas UNIX. Clásicamente las máquinasUUCP conectan entre ellas mediante líneas telefónicas y módem, pero UUCP es capaz defuncionar también sobre una red TCP/IP. Si no se dispone de acceso a una red TCP/IP o aun servidor SLIP, es posible configurar el sistema para enviar y recibir ficheros y correoelectrónico usando UUCP.

2.9 Programas de comunicaciones y BBS

Si se dispone de un módem entonces es posible comunicar con otras máquinasusando alguno de los paquetes de comunicaciones disponibles para Linux. Mucha genteusa programas de comunicaciones para acceder a BBSs, así como a servicios comercialesen línea, como Prodigy, CompuServe y America On-Line.

Otras personas usan los modems para conectar a un sistema UNIX en el trabajo oescuela. Se puede usar un módem y sistema Linux para enviar y recibir FAX. Losprogramas de comunicaciones para Linux son muy parecidos a los que se pueden encontrarpara MS-DOS y otros sistemas operativos. Todo aquel que haya usado alguna vez unpaquete de comunicaciones encontrará un equivalente familiar en Linux.

Uno de los paquetes de comunicaciones más populares para Linux es Seyon, unaaplicación para X que proporciona un interface configurable y ergonómico con soporteincorporado de varios protocolos de transferencia de ficheros como Kermit, ZModem yotros. Otros programas de comunicaciones incluyen C-Kermit, pcomm y minicom. Estosúltimos son similares a programas de comunicaciones que se pueden encontrar en otrossistemas operativos y son muy fáciles de usar.

Disponiendode un acceso a un servidor de SLIP (ver la sección anterior), se puedeusar term para multiplexar la línea serie. term te permite abrir múltiples sesiones a travésde la conexión por módem a una máquina remota. term también permite redireccionar lasconexiones de un cliente X a un servidor local de X, a través de la línea serie, permitiéndo


16 FAIS-UPM-GCII004

visualizar aplicaciones X remotas en un terminal local. Otro paquete disponible, KA9Q,proporciona un interface similar al SLIP.

Mantener un sistema de BBS es el hobby favorito de mucha gente. Linuxproporciona una gran variedad de programas de BBS, la mayoría de los cuales son máspotentes que los disponibles para otros sistemas operativos. Con una línea telefónica, unmódem y Linux, es posible convertir un sistema en una BBS, proporcionando accesotelefónico al sistema a usuarios de todo el mundo. Los programas de BBS para Linuxincluyen XBBS y UniBoard BBS.

La mayoría de los programas de BBS mantienen al usuario en un sistema basado enmenús donde solo hay disponibles ciertas funciones y programas. Una alternativa a esteacceso a la BBS es el acceso UNIX completo, lo que significa que el usuario llama y entraen el sistema como un usuario regular (a través de un "login"). Aunque este procedimientorequiere mayor mantenimiento y atención por parte del administrador del sistema, puedehacerse, y proporcionar acceso público a UNIX desde el sistema Linux no es difícil.

Junto con una red TCP/IP, proporcionar acceso a correo electrónico y noticias a losusuarios del sistema es bastante posible.

Si no se dispone de acceso a una red TCP/IP o UUCP, Linux también permitecomunicar con la gran cantidad de redes de BBS, como FidoNet, en la cual es posibleintercambiar correo electrónico y noticias por la línea telefónica.

2.10 Enlazando con MS-DOS

Existen varias utilidades para enlazar con el mundo de MS-DOS. El más conocidoes el emulador de MS-DOS para Linux, que permite ejecutar muchas aplicaciones de MS-DOS directamente desde Linux. Aunque Linux y MS-DOS son dos sistemas operativostotalmente diferentes, el modo protegido del 80386 permite que ciertas tareas se comportencomo si estuviesen en un 8086 tal y como hacen las aplicaciones de MS-DOS.

El emulador de MS-DOS está todavía bajo desarrollo, aunque muchos de losprogramas más populares corren sobre él. Por lo tanto, es comprensible que programasMS-DOS que usan características extrañas o esotéricas del sistema, puede que nunca esténsoportados, puesto que solo es un emulador. Por ejemplo, no será posible ejecutarprogramas que usan las características del 80386 en modo protegido como MicrosoftWindows (en modo mejorado de 386).

Aplicaciones que corren sin problemas bajo el emulador de MS-DOS incluyen4DOS (intérprete de comandos), Foxpro 2.0, Harvard Graphics, MathCad, Stacker 3.1,Turbo Assembler, Turbo C/C++, Turbo Pascal, Microsoft Windows 3.0 (en modo real) yWordPerfect 5.1. Los comandos y utilidades estándar de MS-DOS (como PKZIP,.. etc)funcionan también con el emulador.


17 FAIS-UPM-GCII004

El emulador de MS-DOS es principalmente una solución àd-hoc'para aquellosusuarios que necesitan MS-DOS solo para unas pocas aplicaciones, pero usan Linux paratodo lo demás. Eso no significa que no sea una implementación completa de MS-DOS.Por supuesto, si el emulador no satisface los objetivos deseados, siempre se puede usarMS-DOS junto con Linux en el mismo sistema. Usando el gestor de arranque LILO sepuede especificar en el arranque que sistema operativo se desea arrancar. Linux puedecoexistir con otros sistemas operativos, como OS/2, etc.

Linux proporciona un interface sin fisuras para transferir ficheros entre Linux yMS-DOS. Se puede montar una partición MS-DOS o disco flexible bajo Linux y accederdirectamente a los ficheros MS-DOS como se haría con ficheros de Linux.

Actualmente existe en desarrollo un proyecto conocido como WINE_ que es unemulador de Microsoft Windows para X Windows bajo Linux. Cuando WINE estécompletado, los usuarios podrán ejecutar aplicaciones MS-Windows directamente desdeLinux, similar al emulador de Windows WABI de Sun Microsystems. Al tiempo deescribir este texto, WINE está todavía en las primeras etapas del desarrollo, pero tiene muybuenas perspectivas.

2.11 Otras aplicaciones

Tal y como se podría esperar de tal mezcolanza de sistema operativo, hay una grancantidad de miscelánea disponible para Linux. La intención primaria de Linux es,actualmente, el uso personal de UNIX, pero esto está cambiando rápidamente. Programasde negocios y científicos se están expandiendo y los vendedores de programas comercialesestán comenzando a contribuir al crecimiento del número de aplicaciones disponibles paraLinux.

Están disponibles para Linux varias bases de datos relacionales, incluyendoPostgres, Ingres y Mbase. Estas tienen todas las características de aplicaciones de bases dedatos cliente/servidor similares a las que se pueden encontrar en otras plataformas UNIX.

Aplicaciones de cálculo científico Incluyen FELT (herramienta de análisis deelementos finitos); gnuplot (aplicación de análisis y representación gráfica de datos);Octave (matemática simbólica, similar a MATLAB); xspread (hoja de cálculo); fractint,versión para X del popular generador de fractales Fractint; xlispstat (paquete estadístico), ymuchos más. Otras aplicaciones incluyen a Spice (herramienta de diseño y análisis decircuitos) y Khoros (proceso de señales imágenes/digital y sistema de visualización).

Por supuesto, hay muchas más aplicaciones que han sido y pueden ser llevadas aLinux. Sea cual sea el campo de trabajo, trasladar aplicaciones UNIX a Linux debería serbastante directo.

Linux proporciona un completo entorno de programación UNIX, suficiente paraservir de base a aplicaciones científicas.


18 FAIS-UPM-GCII004

Como con cualquier sistema operativo, Linux tiene su porción de juegos. Estosincluyen juegos clásicos en modo texto como Nethack y Moria; MUDs (dragones ymazmorras multiusuario, que permiten que los usuarios interaccionen en una aventura enmodo texto) como DikuMUD y TinyMUD; así como juegos para X Windows como tetris,netrek, y Xboard (la versión para X11 de gnuchess).

Para audíofilos, Linux tiene soporte para tarjetas de sonido y programasrelacionados como CD-player (programa que permite escuchar CD musicales en el lectorde CD-ROM), secuenciadores MIDI y editores (permiten componer música parasintetizadores o cualquier instrumento con controlador MIDI) y editores de sonidosdigitalizados.

Otra forma de encontrar aplicaciones para Linux, si tiene acceso a Internet, esbuscar en los ficheros INDEX que se encuentran en los `Linux FTP sites'. A poco quehurgue a su alrededor, encontrará gran cantidad de programas esperando a ser usados.

Si de ninguna forma puede encontrar lo que necesita, siempre puede tratar de haceruna adaptación de la aplicación desde otra plataforma a Linux. La mayoría de losprogramas de libre distribución para UNIX compilarán en Linux sin ningún problema. O sitodo falla, puede escribirse el programa por parte del usuario. Si lo que se busca es unprograma comercial, puede que exista un `clon' de libre difusión disponible. Se puedesugerir a la empresa que considere el lanzamiento de una versión del programa para Linux.Algunas personas han contactado con empresas de programación pidiéndoles que llevensus aplicaciones a Linux, y han obtenido varios grados de éxito.

2.12 Acerca del Copyright

Linux está regido por lo que se conoce como la Licencia Pública General de GNU,o GPL, General Public License. La GPL fue desarrollada para el proyecto GNU por laFree Software Foundation, que podemos traducir como "Fundación por el SoftwareGratuito". La licencia hace una serie de previsiones sobre la distribución y modificacióndel "software gratis". "Gratis" en este sentido se refiere a libertad, y no solo coste. La GPLpuede ser interpretada de distintas formas, y esperamos que este resumen le ayude aentenderla y cómo afecta a Linux.

Originalmente, Linus Torvalds lanzó Linux bajo una licencia más restrictiva que laGPL, que permitía que el software fuera libremente distribuido y modificado, pero prohibíasu uso para ganar dinero. Sin embargo, la GPL autoriza que la gente venda su software,aunque no le permite restringir el derecho que su comprador tiene a copiarlo y venderlo asu vez.

En primer lugar, hay que aclarar que el "software gratis" de la GPL no es softwarede dominio público. El software de dominio público carece de copyright y perteneceliteralmente al público. El software regido por la GPL sí tiene el copyright de su autor oautores. Esto significa que está protegido por las leyes internacionales del copyright y que


19 FAIS-UPM-GCII004

el autor del software está declarado legalmente. No solo porque un programa sea de libredistribución puede considerársele del dominio público.

El software regido por la GPL tampoco es "shareware". Por lo general, el"shareware" es propiedad del autor, y exige a los usuarios que le paguen cierta cantidad porutilizarlo después de la distribución. Sin embargo, el software que se rige por la GPLpuede ser distribuido y usado sin pagar a nadie.

La GPL permite a los usuarios modificar el software y redistribuirlo. Sin embargo,cualquier trabajo derivado de un programa GPL se regirá también por la GPL. En otraspalabras, una compañía nunca puede tomar Linux, modificarlo y venderlo bajo una licenciarestringida. Si un software se deriva de Linux, éste deberá regirse por la GPL también.

La GPL permite distribuir y usar el software sin cargo alguno. Sin embargo,también permite que una persona u organización gane dinero distribuyendo el software.Sin embargo, cuando se venden programas GPL, el distribuidor no puede poner ningunarestricción a la redistribución. Esto es, si usted compra un programa GPL, puede a su vezredistribuirlo gratis o cobrando una cantidad.

Las organizaciones que vendan el software regido por la GPL deben tener en cuentaalgunas restricciones. En primer lugar, no pueden restringir ningún derecho al compradordel programa. Esto significa que si usted compra un CD-ROM con programas GPL, podrácopiar ese CD y revenderlo sin ninguna restricción. En segundo lugar, los distribuidoresdeben hacer saber que el software se rige por la GPL. En tercer lugar, el vendedor debeproporcionar, sin coste adicional, el código fuente del software a distribuir. Esto permite acualquiera comprar el software y modificarlo a placer.

En el mundo de los programas gratis, lo importante no es el dinero. El objetivo espermitir desarrollar y distribuir software fantástico asequible a cualquiera.

2.13 Diseño y filosofía de Linux

En ocasiones, los nuevos usuarios de Linux se crean falsas expectativas acerca deéste. Linux es un sistema operativo único, y es importante entender su filosofía y diseñopara usarlo eficientemente.

En versiones comerciales de UNIX, el sistema es desarrollado siguiendo unarigurosa política de mantenimiento de la calidad, con sistemas de control de revisiones paralas fuentes y documentación, etc. Los desarrolladores no pueden añadir cosas nuevas porsu cuenta: cualquier cambio será en respuesta a un informe de bug detectado, y serácuidadosamente registrado en el sistema de control de versiones, de manera que podrávolverse atrás sin problemas. Cada desarrollador tiene asignada una o más partes delcódigo, y solo ese desarrollador puede alterar esas secciones del código.


20 FAIS-UPM-GCII004

Internamente, el departamento de calidad realiza conjuntos de tests para cadaversión del sistema operativo, e informa de los errores. Es responsabilidad de losdesarrolladores corregir esos errores.

Se utiliza un complicado sistema de análisis estadístico para asegurarse de quecierto porcentaje de los errores son corregidos antes de la próxima versión.

Como vemos, el proceso seguido por los desarrolladores de UNIX comercial paramantenerlo y darle soporte es muy complicado, pero razonable. La compañía debe tenercierta seguridad de que la próxima revisión del sistema ya está lista para sercomercializada, a través de las pruebas que hemos comentado. Esto supone un grantrabajo que involucra a cientos (si no miles) de programadores, betatesters, redactores dedocumentación y personal administrativo. Por supuesto, no todos los fabricantes de UNIXtrabajan así, pero esto da una idea de la panorámica habitual.

Con Linux, hay que olvidarse del concepto de desarrollo organizado, sistemas decontrol de versiones, información de errores estructurada o análisis estadísticos. Linux esun sistema operativo hecho por "hackers". Linux ha sido desarrollado principalmente porun grupo de programadores de todo el mundo unidos por Internet. A través de Internet,cualquiera tiene la oportunidad de unirse al grupo y ayudar al desarrollo y depuración delnúcleo, portar nuevo software, escribir documentación o ayudar a los nuevos usuarios. Lacomunidad de Linux se comunica principalmente mediante diversas listas de correo ygrupos de USENET. Existen algunos acuerdos en el desarrollo, como que cualquiera quedesee que su código sea incluido en la versión "oficial" del núcleo deberá ponerse encontacto con Linux Torvalds, quien comprobará el código y lo incluirá en el núcleo. Por logeneral, estará encantado en hacerlo, siempre que no estropee otras cosas.

El sistema se ha diseñado siguiendo una filosofía abierta y de crecimiento. Por reglageneral hay una nueva versión del núcleo cada dos meses (a veces cada menos tiempo)Esto depende del número de errores a corregir, dada la cantidad de información recibida delos usuarios.

Por lo tanto, es difícil decir que todos los errores hayan sido corregidos en ciertafecha. Pero conforme el sistema va apareciendo libre de errores críticos o manifiestos, seconsidera "estable" y se lanzan nuevas revisiones. Hay que recordar que no se pretenderealizar un sistema perfecto, sin errores. Simplemente, se pretende desarrollar unaimplementación gratuita de UNIX. Linux está hecho para desarrolladores, más que paraotro tipo de personas.

Por "hacker" se hace referencia a programadores fervientemente dedicados, porhobby, a explotar sus ordenadores al máximo, con resultados útiles para otras personas.Este concepto es contrario al habitualmente aceptado, que dice que un "hacker" es un piratainformático.

Si alguien desarrolla una aplicación o nueva característica para el núcleo, se añadeinicialmente en una etapa "alfa", es decir, pensada ser probada por usuarios atrevidos que


21 FAIS-UPM-GCII004

aceptan los fallos que tenga. Dado que la comunidad de Linux se basa sobre todo enInternet, el software "alfa" es enviado, normalmente, a servidores FTP dedicados a Linux yanunciado mediante un mensaje puesto en un grupo USENET dedicado a Linux. Losusuarios que se llevan el software lo prueban e informan sobre errores o sugerencias alautor por correo electrónico.

Una vez que se corrigen los problemas iniciales, el código pasa a una etapa "beta",en la que se considera estable pero incompleto (o sea, funciona, pero no incluye todas lasfuncionalidades previstas). También se puede pasar a una etapa "final" en la que elsoftware se considera terminado.

Para el código del núcleo, una vez que se ha terminado, el desarrollador puede pedira Linus que lo incluya en el núcleo estándar, o bien que lo ponga como código optativo.

Recordar que lo anterior son solo convenciones, y no leyes. Algunos programaspueden no necesitar fases "alpha". Es el desarrollador quien tomará las decisiones alrespecto.

Se puede llegar a sorprenderse de que un grupo de programadores y aficionadosvoluntarios, relativamente desorganizados, hayan podido hacer algo. Sin embargo, estegrupo constituye uno de los más eficientes y motivados. Todo el núcleo de Linux ha sidoescrito de la nada, sin emplear ningún código de fuentes propietarias. Todo el software,librerías, sistemas de ficheros y drivers han sido desarrollados o portados desde otrossistemas; y se han programado drivers para los dispositivos más populares.

Normalmente, Linux es distribuido junto con otro software en lo que se conocecomo distribución, que es un paquete de software que permite poner a punto un sistemacompleto. Dado que es difícil para los usuarios noveles el crear un sistema UNIX partiendodel núcleo y programas de diversas fuentes, se crearon las distribuciones con el fin defacilitar esta tarea: con la distribución, usted solo tiene que coger el CD-ROM o losdisquetes e instalar para tener un sistema completo con programas de aplicación incluidos.Como es de esperar, no hay ninguna distribución "estándar". Hay muchas, cada una consus ventajas y desventajas.

A pesar de lo anterior, se necesita un cierto conocimiento de UNIX para poderinstalar y usar un sistema completo. No hay distribución que no tenga fallos, por lo querequerirá de habilidad al teclado para corregir los pequeños problemas que se presenten.Ejecutar un sistema UNIX no es fácil, ni siquiera en las versiones comerciales. Hay queandarse con cuidado en cualquier UNIX, y Linux no es una excepción.

2.14 Consejos para novatos en UNIX

Instalar y utilizar su propio sistema Linux no requiere grandes conocimientos deUNIX. De hecho, muchos novatos de UNIX instalan con éxito sus sistemas. Es unaexperiencia de la que se aprende, pero de la que se pueden generar frustraciones. Si tienesuerte, podrá instalar y usar Linux sin conocimiento alguno de UNIX. Sin embargo,


22 FAIS-UPM-GCII004

cuando quiera introducirse en tareas más complejas (instalar nuevo software, recompilar elnúcleo, etc.) el conocimiento de UNIX empieza a ser necesario.

Por suerte, ejecutando un sistema Linux se aprende las cosas esenciales de UNIXpara llevar a cabo esas tareas.

Nadie puede esperar hacerse experto administrador de la noche a la mañana. Nohay implementación alguna que esté libre de mantenimiento.

2.15 Diferencias Entre Linux y Otros Sistemas Operativos

Es importante entender las diferencias entre Linux y otros sistemas operativos, talescomo MS-DOS, OS/2, y otras implementaciones de UNIX para ordenador personal. Antesde nada, conviene aclarar que Linux puede convivir felizmente con otros sistemasoperativos en la misma máquina: es decir, puede correr MS-DOS y OS/2 en compañía deLinux sobre el mismo sistema sin problemas.

2.16 ¿Por qué usar Linux?

¿Por qué usar Linux en lugar de un sistema operativo comercial conocido, bienprobado, y bien documentado? Se podrían dar miles de razones. Una de las másimportantes es, sin embargo, que Linux es una excelente elección para trabajar con UNIX anivel personal.

Linux no es solo para los usuarios personales de UNIX. Es robusto ysuficientemente completo para manejar grandes tareas, así como necesidades de cómputodistribuidas. Muchos negocios especialmente los pequeños se están cambiando a Linux enlugar de otros entornos de estación de trabajo basados en UNIX. Las universidadesencuentran a Linux perfecto para dar cursos de diseño de sistemas operativos. Grandesvendedores de software comercial se están dando cuenta de las oportunidades que puedebrindar un sistema operativo gratuito.

Las siguientes secciones deberían destacar las diferencias más importantes entreLinux y otros sistemas operativos.

2.17 Linux vs. MS-DOS

No es raro tener ambos, Linux y MS-DOS, en el mismo sistema. Muchos usuariosde Linux confían en MS-DOS para aplicaciones tales como procesadores de texto. AunqueLinux proporciona sus propios análogos para estas aplicaciones (por ejemplo, TEX),existen varias razones por las que un usuario concreto desearía correr tanto MS-DOS comoLinux. Si toda su tesis está escrita en WordPerfect para MS-DOS, puede no ser capaz deconvertirla fácilmente a TEX o algún otro formato. Hay muchas aplicaciones comerciales


23 FAIS-UPM-GCII004

para MS-DOS que no están disponibles para Linux, y no hay ninguna razón por la que nopueda usar ambos.

Como se sabe, MS-DOS no utiliza completamente la funcionalidad de losprocesadores 80386 y 80486. Por otro lado, Linux corre completamente en el modoprotegido del procesador y explota todas las características del éste. Se puede accederdirectamente a toda su memoria disponible (e incluso más allá de la disponible, usandoRAM virtual). Linux proporciona un interface UNIX completo no disponible bajo MS-DOS el desarrollo y adaptación de aplicaciones UNIX bajo Linux es cosa fácil, mientrasque, bajo MS-DOS, se está limitado a un pequeño subgrupo de la funcionalidad deprogramación UNIX.

Al ser Linux un verdadero sistema UNIX, no habrá estas limitaciones.

Se Pueden debatir los pros y contras de MS-DOS y Linux durante páginas ypáginas. Sin embargo, basta decir que Linux y MS-DOS son entidades completamentediferentes. MS-DOS no es caro (comparado con otros sistemas operativos comerciales), ytiene un fuerte asentamiento en el mundo de los PC's. Ningún otro sistema operativo paraPC ha conseguido el nivel de popularidad de MS-DOS básicamente porque el coste de esosotros sistemas operativos es inaccesible para la mayoría de los usuarios de PC's. Muypocos usuarios de PC pueden imaginar gastarse 100000 ptas. o más solamente en elsistema operativo. Linux, sin embargo, es gratis, y por fin se tiene la oportunidad dedecidir.

Se se dispone de herramientas que permiten interactuar entre Linux y MS-DOS. Porejemplo, es fácil acceder a los ficheros MS-DOS desde Linux. También hay disponible unemulador de MS-DOS, que permite ejecutar muchas aplicaciones populares de MS-DOS.Actualmente se está desarrollando un emulador de Microsoft Windows.

2.18 Linux vs. Otros Sistemas Operativos

OS/2 y Windows NT son sistemas operativos completamente multitarea, muyparecidos a Linux. Técnicamente, OS/2, Windows NT y Linux son bastante similares:Soportan aproximadamente las mismas características en términos de interfaz de usuario,redes, seguridad, y demás. Sin embargo, la diferencia real entre Linux y los otros es elhecho de que Linux es una versión de UNIX, y por ello se beneficia de las contribucionesde la comunidad UNIX en pleno.

¿Qué hace a UNIX tan importante? No solo es el sistema operativo más popularpara máquinas multiusuario, también es la base de la mayoría del mundo del software delibre distribución. Si tiene acceso a Internet, casi todo el software de libre distribucióndisponible está específicamente escrito para sistemas UNIX.

Hay muchas implementaciones de UNIX, de muchos vendedores, y ni una solaorganización es responsable de su distribución. Hay un gran pulso en la comunidad UNIXpor la estandarización en forma de sistemas abiertos, pero ninguna corporación controla


24 FAIS-UPM-GCII004

este diseño. Por eso, ningún vendedor (o, como parece, ningún hacker) puede adoptar estosestándares en una implementación de UNIX.

Por otro lado, OS/2 y Windows NT son sistemas propietarios. El interface y diseñoestán controlados por una sola corporación, y solo esa corporación puede implementar esediseño. (No espere encontrar una versión gratis de OS/2 en un futuro cercano.). De algunaforma, este tipo de organización es beneficiosa: establece un estándar estricto para laprogramación y el interfaz de usuario distinto al encontrado incluso en la comunidad desistemas abiertos.

Sin embargo, el interface UNIX está constantemente desarrollándose y cambiando.Varias organizaciones están intentando estandarizar el modelo de programación, pero latarea es muy difícil.

Linux, en particular, es en su mayoría compatible con el estándar POSIX.1 para elinterface de programación UNIX. A medida que pase el tiempo, se espera que el sistema seadhiera a otros estándares, pero la estandarización no es la etapa primaria en la comunidadde desarrollo de Linux.

2.19 Otras implementaciones de UNIX

Hay otras implementaciones de UNIX para el 80386, 80486 y Pentium. Laarquitectura 80386 se presta al diseño de UNIX y buen un número de vendedores hansacado ventaja de este factor.

Hablando de características, otras implementaciones de UNIX para PC son bastantesimilares a Linux. Podrá ver que casi todas las versiones comerciales de UNIX soportanbásicamente el mismo software, entorno de programación, y características de red. Sinembargo, hay algunas fuertes diferencias entre Linux y las versiones comerciales de UNIX.

En primer lugar, Linux soporta un rango de hardware diferente de lasimplementaciones comerciales. En general, Linux soporta la mayoría de dispositivoshardware conocidos, pero el soporte está aun limitado a ese hardware al que losdesarrolladores tengan acceso actualmente. Sin embargo, los vendedores de UNIXcomercial por lo general tienen una base de soporte más amplia, y tienden a soportar máshardware, aunque Linux no esta tan lejos de ellos.

En segundo lugar, las implementaciones comerciales de UNIX suelen veniracompañadas de un conjunto completo de documentación, así como soporte de usuario porparte del vendedor. Por contra, la mayoría de documentación para Linux se limita adocumentos disponibles en Internet y libros.

En lo que concierne a estabilidad y robustez, muchos usuarios han comentado queLinux es al menos tan estable como los sistemas UNIX comerciales. Linux está aun endesarrollo, y algunas características (como redes TCP/IP) son menos estables, pero mejoraa medida que pasa el tiempo.


25 FAIS-UPM-GCII004

El factor más importante a considerar por muchos usuarios es el precio. El softwarede Linux es gratis, si tiene acceso a Internet (o a otra red de ordenadores) y puede traérselo.Si no tiene acceso a tales redes, tiene la opción de comprarlo pidiéndolo por correo endisquetes, cinta o CD-ROM. Por supuesto, Ud. puede copiarse Linux de un amigo quepuede tener ya el software, o compartir el coste de comprarlo con alguien más. Si planeainstalar Linux en un gran número de máquinas, solo se necesita comprar una copia delsoftware Linux no se distribuye con licencia para "una sola máquina".

El valor de las implementaciones comerciales de UNIX no debería ser rebajado:conjuntamente con el precio del software en sí, uno paga generalmente por ladocumentación, el soporte, y un nivel de calidad. Estos factores son muy importantes paragrandes instituciones, pero los usuarios de ordenadores personales pueden no necesitaresos beneficios. En cualquier caso, muchos negocios y universidades encuentran que correrLinux en un laboratorio con ordenadores baratos es preferible a correr una versióncomercial de UNIX en un laboratorio de estaciones de trabajo. Linux es capaz deproporcionar la funcionalidad de una estación de trabajo sobre hardware de PC a unafracción de su coste.

NetBSD es otra adaptación de la distribución NET/2 de BSD a un número demáquinas, incluyendo el 386. NetBSD tiene una estructura de desarrollo ligeramente másabierta, y es comparable al 386BSD en muchos aspectos.

Otro proyecto conocido es HURD, un esfuerzo de la Free Software Foundation(Fundación de Software gratuito) para desarrollar y distribuir una versión gratis de UNIXpara muchas plataformas.

Se puede contactar con la Free Software Foundation para obtener más informaciónsobre este proyecto.


26 FAIS-UPM-GCII004

3.- Red Hat 6.0

3.1 Obtención de Red Hat 6.0

Otra forma de obtener el CD de instalación es siguiendo la prensa especializadasobre linux. Revistas como Linux Actual, Solo Linux, Mundo linux y una infinidad depublicaciones suelen traer todos los meses software gratuito para linux y normalmente sepuede encontrar estas distribuciones de regalo en las revistas.

Otra buena manera consiste en la asistencia a conferencias y congresos sobre Linuxdonde normalmente suelen regalar Packs completos de distintas distribuciones de Linux.

3.2 Instalación de Linux Red Hat 6.0 compartiendo lamáquina con windows 9x ó NT

3.3 Cosas que se deberían saber

Con el fin de prevenir cualquier sorpresa durante la instalación, se deberían recogeralgunos datos antes de intentar instalar Red Hat Linux.

Nota: Se encuentra la lista de hardware soportado por Red Hat Linux mas recienteen el servidor World Wide Web de Red Hat Software enhttp://www.redhat.com/hardware . Es una buena idea comprobar el hardware en la listaantes de empezar.

A la hora de conseguir el software de instalaciónde Red Hat Linux en concreto surgen variosproblemas.

Si se visita la web de Red Hat ( www.redhat.com ) sepuede observar que el software no es gratuito, y hayque pagar una cierta cantidad de dólares para poderconseguirla, así pues para la mayoría de losestudiantes no es una opción válida, ya que la inmensamayoría de este colectivo no suele estar dispuesto.


27 FAIS-UPM-GCII004

3.4 Configuración Hardware Básica

Se debería tener un conocimiento básico del hardware instalado en tu ordenador,incluyendo:

• disco(s) duro(s): Especialmente, el numero, tamaño, y tipo. Si se tiene más de uno,es de mucha ayuda saber cual es el primero, el segundo, etc. También es buenosaber si tus discos son IDE o SCSI. Así mismo deberemos de saber el número departiciones realizadas por instalaciones anteriores de Windows 9x ó NT.

• Memoria: La cantidad de RAM instalada en el ordenador.

• CD-ROM: Sobre todo, el tipo de interfaz (IDE, SCSI, u otro interfaz), y, para losCD-ROMs no IDE, no SCSI, la marca y numero de modelo.

• adaptador SCSI (si hay alguno):El fabricante y número de modelo.

• tarjeta de red (si hay alguna) o módem: El fabricante y número de modelo. Parael MODEM además hay que saber los puertos.

• Ratón: El tipo de ratón (serie, PS/2, o 'bus mouse'), protocolo (Microsoft, Logitech,MouseMan, etc.), y número de botones; también, para los ratones serie, el puertocom al que están conectados.

• tarjeta de gráfica: El fabricante y número de modelo ( o el juego de integradospara video que usa), y la cantidad de RAM gráfica que tiene.

• Tarjeta de sonido: Nombre y modelo de tarjeta. Si se saben las interrupcionesDMA y IRQ mejor por si acaso tuviese que hacer falta.

• Monitor : El fabricante y número de modelo, resolución máxima permitida, asícomo el rango permitido de frecuencias de refresco horizontal .

3.5 Información relacionada con la red

Si se va a estar conectado a un red, hay que asegurarse de conocer lo siguiente:

• Dirección IP: Normalmente representada por un conjunto de cuatro númerosseparados por puntos, tal que 138.100.101.84.

• Máscara de Red: Otro conjunto de cuatro números separados por puntos. Unejemplo de mascara podría ser 255.255.254.0.


28 FAIS-UPM-GCII004

• Dirección IP del gateway: Otro conjunto mas de cuatro números separados porpuntos. Por ejemplo, 138.100.100.1.

• Una o más direcciones IP de servidores de nombres: Uno o más conjuntos denúmeros separados por comas. 138.100.4.8 puede ser una dirección de un servidorde nombres.

• Nombre de dominio: El nombre dado a tu organización. Por ejemplo, la deldepartamento de física aplicada e ingeniería de sistemas de la escuela universitariade ingeniería técnica industrial es fais.upm.es

• Hostname: El nombre del ordenador. Un ordenador puede llamarse faugeras, porejemplo.

3.6 Un paseo por la BIOS del ordenador :

Al arrancar por primera vez nuestra máquina hay que entrar en la llamada BIOS,que no es ni más ni menos que el sistema principal de configuración de nuestro PC.

Para ello teclear el botón del teclado nada más arrancar

Una vez hecho esto entrar en Advanced CMOS Setup y cambiar la secuencia dearranque del PC.

La secuencia de arranque deseada es la siguiente :

1.- CD-ROM

2.- Floppy

3.- Disco duro.

Si el ordenador no tiene la posibilidad de arrancar desde CD-ROM tampoco hayque preocuparse demasiado, ya que se puede recurrir a iniciar la instalación con un simpledisquete de inicio.

Para crear este disco de inicio se hará lo siguiente :

Lo primero es entrar en MI-PC y seleccionar la unidad de CD –ROM etiquetadacomo “bin-rh60es”

Supr


29 FAIS-UPM-GCII004

Una vez hecho esto entrar en la carpeta “dosutils”


30 FAIS-UPM-GCII004

Una vez realizada la operación de entre todos los archivos de esta carpetadeberemos seleccionar el archivo “ flop1440.bat” al seleccionarlo lo que se hace esejecutar un archivo de procesamiento por lotes de MS-DOS que nos crea el disco dearranque.

Al ejecutar el programa aparecen las instrucciones en francés con las siguientesopciones : A: Instalación desde CDROM

B: Instalación desde red

C: Instalación en modo seguro.

Presionar la opción A para el arranque desde CD-ROM


31 FAIS-UPM-GCII004

3.7 Tipos de Instalación

Instalación en modo experto

Tecleando expert en el símbolo inicial boot: se ejecuta la instalación en modoexperto. El modo experto convierte la instalación en un estilo muy similar al usado en RedHat Linux 5.2. Esto significa que la mayoría del nuevo código de autochequeo se sustituyepor cajas de diálogo que obliga al usuario a introducir manualmente la información de losdispositivos. Estas cajas de diálogo también incluyen un campo que permite al usuariointroducir opciones para ser pasadas al módulo controlador (driver) al cargarse. Por lotanto, si una configuración del hardware requiere opciones en un módulo determinado, sedebe usar la instalación en modo experto.

Instalación en modo normal

Es posible automatizar la instalación de Linux Red Hat usando el modo normal. Sepregunta al usuario a lo largo de la instalación, pero para determinadas cosas muypuntuales.

Este modo principiante lee un fichero que contiene toda la información necesariapara instalar Linux Red Hat. Esto es bastante práctico cuando se instalan muchos sistemascon similar configuración. Para más información sobre el modo principiante, lea/doc/README.ks contenido en el CDROM de Linux Red Hat.

Lo más aconsejable es utilizar este tipo de instalación, para ello nada más arrancarbasta con pulsar <entrar> para empezar a ejecutar la instalación.

3.8 Empezando la Instalación

Una vez realizados los pasos anteriores entraremos en la pantalla de bienvenida deLinux Red Hat.

Primeramente se empieza con una serie de pantallas de fácil configuración:

a) Selección de lenguaje: Seleccionar el español.

b) Selección de teclado:


32 FAIS-UPM-GCII004

Después de seleccionar el tipo de teclado apropiado normalmente <es> , pulsar[Enter]; el tipo de teclado seleccionado será cargado automáticamente tanto para el restodel proceso de instalación como cada vez que arranque el sistema Red Hat Linux. Si sedesea cambiar el tipo de teclado después de haber arrancado tu sistema Red Hat Linux, hayque usar el comando /usr/sbin/kbdconfig.

Figura1: Seleccionando el tipo de teclado

c) Seleccionando método de instalación :

A continuación, se preguntaal usuario por el método de instalación que desea usar(ver Figura 2). Marcar la opción apropiada y selecciona OK , o pulsa [Enter]. Se puedeinstalar Red Hat Linux mediante cualquiera de los cuatro métodos básicos, alguno de loscuales requiere el uso de un disquete suplementario. Resumiendo, es posible instalar Red

Figura 2: Seleccionando el método de instalación


33 FAIS-UPM-GCII004

Hat Linux desde:

CD-ROM

Si se dispone de una unidad CD-ROM y el CD-ROM de Red Hat Linux. Norequiere un disquete suplementario.

NFS

Si se instala desde un servidor NFS que está exportando el CD-ROM de Red HatLinux o un 'mirror' de Red Hat Linux desde el sitio FTP de Red Hat.

FTP

Si se está instalando directamente desde un servidor FTP. Requiere un disquetesuplementario.

d) Detección de ratón :

Normalmente el propio programa de instalación va a detectar que ratón estádisponible . La única opción posible que tenemos para decidir es la emulación de 2ó 3 botones.

e) Actualizando o Instalando :

Después de elegir el método de instalación (y, si se instala desde red, después deconfigurar la información de red), el programa de instalación pide elegir entre Instalar oactualizar (ver Figura 3)

Figura 3: Actualizando o instalando


34 FAIS-UPM-GCII004

Instalando

El sistema Red Hat Linux se instala normalmente en una o varias particiones dedisco vacías, o bien, sobre otra instalación de Linux.

Nota: Al instalar Red Hat Linux sobre otra instalación de Linux (incluyendo RedHat Linux) no se guarda ninguna información de la instalación anterior. ¡Es necesariosalvar cualquier fichero considerado importante!

Si se va a realizar una instalación completa, elegir Install.

Actualizando

El proceso de instalación de Red Hat Linux 6.0 incluye la posibilidad de actualizardesde versiones anteriores de Red Hat Linux (versión 2.0 y posteriores) que estén basadasen la tecnología RPM. Al actualizar el sistema se instala el kernel modular 2.0.x así comolas versiones actualizadas de los paquetes que están instalados en la máquina. El procesode actualización mantiene los ficheros de configuración existentes al renombrarlos usandola extensión .rpmsave (por ejemplo, sendmail.cf.rpmsave) y deja un registro, indicando lasacciones que tomó, en el fichero /tmp/upgradelog. Como el software evoluciona, losformatos de los ficheros de configuración pueden cambiar, por ello, se deben compararcuidadosamente los ficheros de configuración originales con los nuevos antes de integrarlos cambios.

Si se desea actualizar el sistema Red Hat Linux, elige Actualizar .

Nota: Esta posibilidad de actualización es válida pues también para instalarpaquetes adicionales que se nos han podido olvidar al realizar una instalación de Red Hat6.0 previa. Hay que tener en cuenta que algunos paquetes puede requerir que otrospaquetes sean también instalados para una correcta operación. El procedimiento deactualización tiene en cuenta estas dependencias, y pide la instalación de dichos paquetesadicionales. Serán mostrados los nombres de los paquetes requeridos, y entonces decidirentonces si se instalan o no.

f) Soporte SCSI

Después de elegir entre realizar una actualización o una instalación completa, elprograma de instalación explorará el sistema para ver si dispone de alguna tarjeta SCSI. Enalgunos casos, el programa de instalación preguntará si se dispone de alguna. Si se eligeYes, la siguiente ventana de diálogo presenta una lista de controladores SCSI. Eligir elcontrolador correspondiente a la tarjeta SCSI, o el que más se parezca. El programa deinstalación permite entonces especificar opciones del controlador SCSI seleccionado; noobstante, la mayoría de los controladores SCSI detectan el hardware automáticamente.


35 FAIS-UPM-GCII004

3.9 Creando particiones en Red Hat Linux

Llegado a este punto, es necesario indicar al programa de instalación de dondedeberá instalar Red Hat Linux. Esto se hace al definir puntos de montaje en una o másparticiones de disco en las que será instalado Red Hat Linux. Es posible también crear y/oborrar particiones en este momento.

El programa de instalación presenta una ventana de diálogo que permite elegir entredos herramientas de partición de disco (ver Figura 3.14). Las dos opciones son:

Disk Druid: Esta es la nueva utilidad de gestión de partición de disco de Red HatLinux. Puede crear y borrar particiones de disco de acuerdo a los requerimientos delusuario, además maneja puntos de montaje para cada partición.

Fdisk: Esta es la herramienta tradicional de partición de disco de Linux. Aunquees algo más flexible que el Disk Druid, su inconveniente radica en que el fdisk asume quetienes cierta experiencia con el particionamiento de discos, y que te encuentras cómodocon su algo escueta interfaz de usuario. Dado que Disk Druid es igual de potente y la másutilizada, por su facilidad de manejo en esta instalación en este manual se explica lautilización de Disk Druid.

Con la excepción de ciertas situaciones esotéricas, Disk Druid puede manejar losrequisitos de partición para una instalación típica de Red Hat Linux.

Figura4 : Seleccionando método de inicialización de particiones.


36 FAIS-UPM-GCII004

Seleccionar la herramienta de partición de disco que se vaya a utilizar, y pulsar[Enter].

3.10 Usando Disk Druid

Si se ha seleccionado Disk Druid, aparecerá una pantalla como la de la figura 4Aunque pudiera parecer abrumador en un principio, en realidad no es así. Vamos a vercada una de las tres secciones de Disk Druid, y se verá que no hay nada que temer.

Figura 4.: Pantalla principal de Disk Druid

La sección "Particiones Actuales del disco"

Cada línea de la sección Particiones Actuales del Disco representa una partición dedisco. Esta sección tiene una barra de desplazamiento a la derecha, lo cual significa quepodrían haber más particiones que las que pueden estar presentadas en la pantalla en esemomento. Usando las teclas [\flecha arriba] y [\flecha abajo], se ve si hay más particiones.Cada línea de esta sección tiene cinco campos diferentes:

Punto de montaje: Este campo indica donde será montada la partición cuando RedHat Linux sea instalado y ejecutado.

Dispositivo: Este campo presenta el nombre del unidad donde está creada lapartición.

Requerido: El campo "requerido" muestra la cantidad mínima de espacio de discosolicitada cuando la partición fue definida.


37 FAIS-UPM-GCII004

Actual: El campo "Actual" muestra el espacio actual asignado a la partición.

Tipo: Este campo muestra el tipo de partición.

Otro tipo de partición

Al moverse a través de la sección "Particiones actuales del disco", se ve una barracon el título "Particiones no localizadas", seguida de una o más particiones. Como el títuloindica, estas son particiones que han sido solicitadas pero, por una u otra razón, no hansido asignadas. Una razón común para tener una partición no asignada es una falta desuficiente espacio libre para la partición. En cualquier caso, la razón de que una particiónno esté asignada será presentada después del punto de montaje.

La sección "Drive Summaries"

Cada línea en la sección "Drive Summaries" representa una unidad de disco delsistema. Cada línea tiene los siguientes campos:

Drive: Este campo muestra el nombre del disco.

Geom [C/H/S]: Este campo muestra la geometría del disco. La geometría consta detres números que representan el número de cilindros, cabezas, y sectores reportado por eldisco.

Total: El campo "Total" muestra el espacio total disponible en el disco.

Used: Este campo muestra cuanto espacio de disco está asignado actualmente a lasparticiones.

Free: El campo "Free" muestra cuanto espacio de disco está todavía sin asignar.

Bar Graph : Este campo presenta una representación visual del espacio actualmenteusado. Los asteriscos que hay entre corchetes representan el espacio ocupado, el resto es elespacio libre. En la Figura 4, la barra gráfica muestra que no hay espacio libre.

Botones de Disk Druid

Estos botones controlan las acciones de Disk Druid. Son usados para añadir yborrar particiones, y cambiar los atributos de una partición. Además, hay botones que sonusados para aceptar los cambios, desechar esos cambios, o salir totalmente de Disk Druid.Veamos cada botón por orden.

Añadir : El botón "Añadir" se usa para crear una nueva partición. Cuando esseleccionado, aparece una ventana de diálogo conteniendo los campos que deben serrellenados.


38 FAIS-UPM-GCII004

Editar : El botón "Editar" es usado para modificar los atributos de la particiónseleccionada en ese momento en la sección ``Particiones actuales del disco''.Seleccionando este botón aparecerá una ventana de diálogo. Alguno o todos los campos dela ventana de diálogo `Èdit Partition'' pueden ser modificado, dependiendo de si lainformación de la partición ha sido ya escrita al disco o no.

Borrar: El botón "Borrar" es usado para borrar la partición seleccionada en esemomento en la sección ``Current Disk Partitions''. Al seleccionar este botón aparecerá unaventana de diálogo preguntando si confirmamos la supresión.

Aceptar: El botón "Aceptar" da lugar a que cualquier cambio hecho en tu tabla departiciones sea escrito en el disco. Te será preguntado si deseas confirmar los cambiosantes de que Disk Druid reescriba la(s) tabla(s) de particiones de tu(s) disco(s). Además,cualquier punto de montaje que hayas definido será pasado al programa de instalación, yserá usado al final por tu sistema Red Hat Linux para definir la distribución del sistema deficheros.

Cancelar: Este botón causa la salida de Disk Druid sin salvar los cambiosrealizados. Cuando este botón es seleccionado, el programa de instalación presentará unaventana de diálogo que permite elegir la acción que quieres tomar a continuación.

Ahora se verá como se usa Disk Druid para establecer las particiones del sistemaRed Hat Linux.

Añadiendo una partición

Para añadir una nueva partición, seleccionar el botón Añadir , y pulsar [Espacio] o[Enter]. Aparecerá una ventana titulada `Èditar Nueva Partición'' (ver Figura 5). Estacontiene los siguientes campos:

Figura 5: Creando una nueva partición


39 FAIS-UPM-GCII004

Punto de montaje: Selecciona este campo, e introduce el punto de montaje. Porejemplo, si ésta será la partición root, introducir “ / ”.

Tamaño: En este campo, se introduce el tamaño (en megabytes) de la partición.Observar que este campo se inicializa con "1", que significa que a menos que se cambien,terminarán con una partición de 1 MB. Bórrarlo usando la tecla [Backspace], e introducirel tamaño deseado de la partición.

Extensible?: Este botón indica si el tamaño introducido en el campo anterior esconsiderado el tamaño exacto de la partición, o su tamaño mínimo. Pulsar [Espacio] paraactivarlo o desactivarlo. Cuando lo activamos, la partición crecerá para llenar todo elespacio disponible del disco. En ese caso, el tamaño de la partición se ampliará y contraerácuando otras particiones sean modificadas.

Tipo: Este campo contiene una lista de los diferentes tipos de partición. Seleccionarel tipo apropiado usando las teclas [flecha arriba] y [flecha abajo]. Lo más común y lo quehabremos usado en la Demo, será una partición tipo Linux Native con un punto de montaje“ / “ y una partición linux swap. Hay que tener en cuenta que el tamaño de la particiónswap debe ser como mínimo la cantidad de memoria RAM que se disponga en el equipo.

Unidades instaladas: Este campo contiene una lista de los discos instalados en elsistema, con un botón cada uno. Si el botón de un disco no está activado, entonces estapartición nunca será creada en este disco. Al usar diferentes botones para cada disco,puedes dirigir Disk Druid para colocar las particiones como se vean mejor, o dejar queDisk Druid decida donde deberían ir las particiones.

Ok: Seleccionar este botón y pulsar [Espacio] cuando se esté de acuerdo con losparámetros de la partición, y se desee crearla.

Cancelar: Seleccionar este botón y pulsar [Espacio] cuando no se quiera crear lapartición.


40 FAIS-UPM-GCII004

3.11 Problemas al añadir una partición

Si se intenta añadir una partición y Disk Druid no puede llevar a cabo la solicitud,aparecerá una ventana de diálogo como la de la figura 6. En la ventana aparece una lista delas particiones sin asignar, seguido de la razón por la que no han podido asignarse.Seleccionar el botón Ok, y pulsar [Espacio] para continuar. Se observa que una(s)partición(es) sin asignar son también presentadas en la pantalla principal de Disk Druid (esposible que haya que recorrer la sección "Particiones actuales del disco'' para verlas).

Figura 6: Aviso de particiones no asignadas

Borrando una partición

Para borrar una partición, señálarla en la sección " Particiones actuales del disco",seleccionar el botón Borrar ,. Se será preguntado para confirmar la supresión.

Editando una partición

Para cambiar los parámetros de una partición, seleccionar la partición en la sección" Particiones actuales del disco ", seleccionar el botón Editar . Aparecerá una ventana dediálogo muy similar a la mostrada en la Figura 5. Hacer los cambios necesarios,seleccionar Ok.

Nota: Si la partición ya existe en el disco, solo se puede cambiar el punto demontaje de la partición. Para hacer cualquier otro cambio, se necesita borrar la partición yvolver a crearla.


41 FAIS-UPM-GCII004

Cancelando

Para usar fdisk, seleccionar Cancelar. Puedes seleccionar entonces fdisk desde laventana "Disk Setup".

Cuando se ha terminado...

Una vez que se ha terminado de configurar las particiones e introducir los puntos demontaje, en tu pantalla deberá aparecer algo como lo que se muestra en la Figura 6Selecciona Aceptar

Figura 6: Particiones y puntos de montaje definidos

3.12 Configuración del sistema de ficheros

Desde que Red Hat Linux tiene creadas las particiones de disco, se necesita elegirque partición va a ir con cada sistema de ficheros.


42 FAIS-UPM-GCII004

Seleccionando la partición Root

Si se está realizando una instalación completa, el programa de instalación presentauna lista de particiones de Linux y pide que elegir una partición root (ver Figura 7). Lapartición root (o sistema de ficheros root) es la que contiene todo lo necesario para iniciartu sistema Red Hat Linux; se monta en / (el directorio root) cuando tu sistema se inicia.

Seleccionar la partición de root y pulsa [Enter].

Figura 7 Seleccionando la partición Root

Si se realiza una actualización, el programa de instalación trata de encontrar lapartición root automáticamente; si encuentra una, pasa al siguiente paso.

Otras particiones

Aunque lo normal es realizar sólo dos particiones, es decir, una partición linuxnative con el punto de montaje “/ “ y una partición de intercambio swap, se pueden crearmás particiones donde almacenar datos de tal forma que si algún día se tuviese que realizaruna nueva instalación de linux, se podría realizar conservando por ejemplo los datos deldirectorio “/usr “ ya que la nuva instalación sólo formatearía la parición raíz o de root.

La siguiente ventana de diálogo contiene una lista de todas las particiones de discocon sistemas de archivos legibles por Red Hat Linux, incluyendo las particiones de MS-DOS o Windows. Esto da la oportunidad de asignar estas particiones a diferentes partesdel sistema de ficheros Red Hat Linux. Las particiones que se asignen seránautomáticamente montadas cuando el sistema Red Hat Linux se inicie. Seleccionar lapartición que se desee asignar y pulsar [Enter] (o elegir Edit ); entonces insertar el punto demontaje para la partición, por ejemplo, /usr (ver Figura 8)


43 FAIS-UPM-GCII004

Figura 8: Configuración del sistema de ficheros

3.13 Algunos consejos sobre las particiones:

Es recomendable para una mayor simplicidad de instalación realizar una únicapartición nativa cuyo punto de montaje sea “ / “. Ahorraremos tiempo, y posibles disgustosen nuestra primera instalación, sobre todo si tenemos en nuestro ordenador tambiénWindows 9x ó NT.

Así mismo se realizará una única partición swap a la cual como ya sabemos no hayque ponerla punto de montaje. El sistema de ficheros con estos consejos quedaexactamente igual que si lo hacemos con más particiones y en la 5ª parte de tiempo.

Por lo tanto en nuestro menú nos deben de salir 2 particiones de linux más la o lasque tengamos de Windows 9x ó NT con formato DOS o Fat ó NTFS

3.14 Inicializando la partición de intercambio (Swap)

Después de haber creado las particiones de Red Hat Linux, el programa deinstalación comprueba si existen particiones de intercambio (swap) (ver fig. 9) Siencuentra alguna, pregunta para su inicialización. Seleccionar la(s) partición(es) que seinicializar como particiones de intercambio (swap) usando [Espacio]; para chequear lasparticiones para detectar bloques defectuosos, activar el botón con el mismo nombre.


44 FAIS-UPM-GCII004

Figura 9: Inicializando la partición de intercambio (Swap)

Si el programa de instalación no encuentra una partición de intercambio y estásseguro de que existe una, comprueba si has puesto el tipo de partición a Linux swap.

3.15 Formateando particiones

La siguiente ventana de diálogo presenta una lista de particiones a formatear (verFigura10 . Todas las particiones nuevas creadas deberían ser formateadas. Además,cualquier partición ya existente que contiene datos que no vas a necesitar debería serformateada también. Sin embargo, cuando ha habido una instalación anterior de linux quehubiese tenido particiones tales como /home o /usr/local no deben ser formateadas por sicontienen datos que se desean mantener. Seleccionar cada partición a formatear y pulsa[Espacio]. Normalmente la partición qe se formatea es la de root, ya que se está realizando

Figura 10: Formateando particiones


45 FAIS-UPM-GCII004

una instalación nueva.Si se desea chequear si existen bloques defectuosos mientras seformatea cada sistema de ficheros, selecciónarlo pulsando [Espacio].

3.16 Seleccionando e instalando paquetes

Después de que tus particiones han sido configuradas y formateadas, estáspreparado para seleccionar los paquetes de tu instalación. Puedes seleccionar componentes,que agrupa los paquetes de acuerdo a su función, paquetes individuales, o una combinaciónde los dos.

Seleccionando componentes

Los grupos de componentes se empaquetan juntos de acuerdo con la funcionalidadque proporcionan. Por ejemplo, C Development (Desarrollo en C), NetworkedWorkstation (Estación de trabajo en red), o Web Server (Servidor web). Seleccionarcada componente a instalar y pulsar [Espacio]. Seleccionando Everything (que puede serencontrado al final de la lista de componentes) se instalan todos los paquetes incluidos conRed Hat Linux (ver Figura 11) Si se quiere seleccionar o deseleccionar paquetesindividuales, activar Seleccionar los paquetes individualmente.

Figura 11: Seleccionando componentes del sistema

Seleccionando paquetes individuales

Después de seleccionar los componentes que se van a instalar, se seleccionan odeseleccionan paquetes individuales. El programa de instalación presenta una lista degrupos de paquetes disponibles; seleccionar un grupo a examinar y pulsar [Enter]. Elprograma de instalación presenta una lista de los paquetes en el grupo, que pueden


46 FAIS-UPM-GCII004

seleccionarse o deseleccionarse usando [Espacio] (ver Figura 11). Para ver la descripcióndetallada de un paquete al pulsar [F1]. Cuando se ha terminado de seleccionar los paquetesindividuales, pulsar OK en el cuadro de diálogo Select Group.

Nota: Algunos paquetes (tales como el kernel y ciertas librerías) son necesariospara cualquier sistema Red Hat Linux y no están disponibles para seleccionar odeseleccionar.

figura 12 seleccionando paquetes

3.17 Lista de paquetes de instalación :

- Soporte de Impresora

- X Windows

- GNOME

- KDE

- Suit de ofimática

- Herramientas

- Acceso Dos/Windows


47 FAIS-UPM-GCII004

- Gestores de ficheros

- Tratamientos gráficos

- Juegos (modo texto, y X Windows)

- Multimedia

- Puesto de trabajo en Red

- Conexiones telefónicas

- News

- Servidor NFS

- Samba

- IPX

- Servidor FTP

- Servidor Web

- Servidor DNS

- Servidor SQL

- Formateo de docs TeX

- Emacs

- Xemacs

- Programación en C

- Librerías

- Programación en C ++

- Prog X


48 FAIS-UPM-GCII004

- Prog. GNOME

- Prog KERNEL.

Tras un periodo de copia de los paquetes se procede a la instalación de la RED.

3.18 Configuración de Red Local :

Primeramente se realiza automáticamente la detección de la tarjeta de Red.

Una vez esté detectada habrá que pasar los siguientes parámetros:

• Dirección IP: Normalmente representada por un conjunto de cuatro númerosseparados por puntos, tal que 138.100.101.84.

• Máscara de subRed: Otro conjunto de cuatro números separados por puntos. Unejemplo de mascara podría ser 255.255.254.0.

• Dirección IP del gateway: Otro conjunto mas de cuatro números separados porpuntos. Por ejemplo, 138.100.100.1.

• Una o más direcciones IP de servidores de nombres: Uno o más conjuntos denúmeros separados por comas. 138.100.4.8 puede ser una dirección de un servidorde nombres.

• Nombre de dominio: El nombre dado a tu organización. Por ejemplo, el dellaboratorio de cálculo automático que se llama ISA.

• Nombre del sistema: El nombre del ordenador. Un ordenador puede llamarseservos05, por ejemplo.

• Una o más direcciones IP de servidores de nombres (DNS) secundarios yterciarios: Uno o más conjuntos de números separados por comas. 138.100.4.4puede ser una dirección de un servidor de nombres.

3.19 Configurando el reloj

A continuación, el programa de instalación presentará un diálogo para ayudar a lainstalación (ver la figura 13).Si quiere poner el reloj de hardware del CMOS al GMT (Hora Estándar de Greenwich,también conocida como UTC u Horario Universal Coordinado), seleccione Seleccionarreloj con GMT. Poner el reloj de hardware al GMT quiere decir que el sistema podrámanejar apropiadamente el horario de verano si la zona horaria de residencia lo utiliza.Muchas redes utilizan GMT.


49 FAIS-UPM-GCII004

figura 13 Configuranción de la Zona Horaria

Se selecciona la zona horaria en donde el sistema estará operando de la lista y se presiona[Intro].

3.20 Seleccionando los servicios de arranque :

En esta pantalla lo que se realiza es básicamente es la selección de los demonios que se vana poner en funcionamiento cada vez que arranquemos linux. Ver figura 14


50 FAIS-UPM-GCII004

figura 14: Selección de servicios de arranque

Obsérvese que se puede correr /usr/sbin/ntsysv o /sbin/chkconfig después de la instalaciónpara cambiar que servicios se inician automáticamente durante el arranque del sistema.Para ordenadores que no vayan a funcionar en red o conectados a Internet es aconsejableque se deseleccionen los demonios que tengan que ver con la red.Independientemente de tener o no tener red es aconsejable, si no se tiene un servidor decorreo electrónico configurado, eliminar el demonio “ sendmail “ ya que éste da problemasal arrancar con el LILO y ralentiza el arranque de manera considerable.

3.21 Configuración de la Impresora :

Una vez seleccionada la configuración de red, el programa de instalación preguntará si sequiere configurar una impresora. Si se selecciona Yes (si), una caja de diálogo preguntarácómo está conectada la impresora a la computadora (ver lafigura 15).

Figura 15: Seleccionando el tipo de la impresora


51 FAIS-UPM-GCII004

A continuación se hará una breve descripción de los tres tipos de conexiones de impresoradisponibles:• Local: Esta impresora está directamente conectada a la computadora.

• Remote lpd:. Esta impresora está conectada a una red de área local (ya sea a través deotra computadora o directamente), y es capaz de comunicarse vía lpr/lpd.

• LAN Manager: Esta impresora está conectada a otra computadora que comparte a laimpresora vía LAN Manager (o SMB) que es lo que Windows 3.11 o Windows 95normalmente utilizan.Una vez seleccionado un tipo de impresora, se presentará una caja de diálogo titulada“Standard Printer Options” u Opciones de impresión estándar (vea la figura 16). Escriba elnombre de la cola de impresión y el directorio de intercambio (spool) que se quiera usar, osimplemente aceptar la información mostrada allí.

Figura 16: Opciones de impresión estándar

La caja de diálogo que se verá a continuación depende del tipo de conexión a laimpresora que se haya seleccionado. Seleccione la sección que corresponda a su tipo deconexión.• Local• Remote lpd

• LAN Manager

Impresoras conectadas localmente

Si se ha seleccionado “Local” como el tipo de conexión a la impresora, se verá una caja dediálogo similar a la de la figura 17.


52 FAIS-UPM-GCII004

Figura 17: Dispositivo de impresora local

Escoja el nombre del dispositivo de impresora local en el campo provisto. Porconveniencia, el programa intenta determinar cuales puertos de impresora estándisponibles en la computadora. Seleccione Next, y presione [Espacio].

Impresoras lpd remotas

Si se seleccionó “Remote lpd” como la forma de conexión a la impresora, se verá una cajade diálogo similar a la de la figura 18.

Figura 18: Opciones de la impresora lpd remota

Escriba el nombre de la computadora a la cual la impresora está directamenteconectada en el campo “Remote hostname”. El nombre de la cola en la computadoraremota que está asociada con la impresora remota va en el campo “remotequeue”.Seleccionar Next, y presionar [Espacio].


53 FAIS-UPM-GCII004

Impresoras con LAN Manager

Si se ha seleccionado “LAN Manager” como la conexión a la impresora, se verá una cajade diálogo similar a la de la figura 19.

Figura 19: Opciones de la impresora LAN Manager y presione [Espacio].

Concluya la configuración de la impresoraAhora se verá una caja de diálogos titulada “Configure Printer” (ver la figura 20).Seleccione el tipo de impresora que más se acerque a la suya. Seleccionar Next, ypresionar [Espacio] para continuar.

Figura 20: Configuración de la impresora


54 FAIS-UPM-GCII004

Después de seleccionar el tipo de impresora, se verá una caja de diálogo similar a la de lafigura 21. Ajuste el tamaño del papel y la resolución. La opción Fix stair-stepping of text(arreglar la impresión en escalera del texto) debe ser puesta si la impresora no hace unretorno de carro automático después de cada línea.

Figura 21: Ajustes de la impresora

Finalmente, se verá una caja de diálogo que contiene toda la información pertinente sobrela impresora (ver la figura 22). Verificar que la información sea correcta.

Si todo está bien, seleccionar Done (Hecho). Si necesita hacer cambios,seleccionar Edit (Editar). También se puede seleccionar Cancel (Cancelar) si se prefiereno configurar una impresora en este momento.

Figura 22: Verificando la información de la impresora


55 FAIS-UPM-GCII004

Si se selecciona Done, se dará opción para configura otra impresora, o puede continuar conotra etapa de la instalación.

3.22 Poniendo la clave de root

A continuación, el programa de instalación pedirá que se ponga la clave de root del sistema(ver la figura 23). La clave de root se utilizará para ingresar al sistema Red Hat Linux laprimera vez

Figura 23: Clave de root

3.23 Creación de cuentas sin privilegios :

Esta versión de Red Hat nos da la posibilidad durante la instalación de crear cuentasde usuarios sin privilegios. Esta etapa es completamente opcional, En caso de realizarlarellenar los siguientes pasos: (ver figura 24)

Figura 24: Creación de cuentas sin privilegios

Nombre de identificación : ej: servosNombre Completo : ej: servosistemasGrupo : ej: servosDirectorio: ej: /home/servosShell : ej: /bin/bash


56 FAIS-UPM-GCII004

3.24 Creación de disquete de arranque LILO

El sistema nos pide un disquete para utilizarlo para arrancar la máquina en Linux.Esta opción es imprescindible sobre todo si la máquina está compartida con Windows.( ver figura 25 )

Figura 25 Creación de un disquete de arranque

Después de presionar SI, el sistema pide la inserción de un disquete en ladisquetera, que la llama /dev/fd0 (ver figura 26).

Una vez insertado el disquete en la disquetera presionar aceptar para la creación deldisquete de arranque con el LILO.

Figura 26: Inserción de disquete en disquetera.

Una vez realizada la copia del disquete, se dejará en la disquetera ya que cuando elsistema vuelva a reiniciarse en posteriores fases de la instalación se deberá arrancar con eldisquete de arranque.

¿Desea realizar un disquete de arranque de su sistema?

Pulse Sí para aceptar, No para cancelar

Sí No

Introduzca un disquete vacío en /dev/fd0

Pulse Aceptar para continuar, Cancelar para saltar laoperación actual.

Aceptar Cancelar


57 FAIS-UPM-GCII004

3.25 Instalación de LILO

Para que el sistema Red Hat Linux pueda arrancar, es necesario instalar el LILO(the LInux LOader, o el cargador de linux por su significado del inglés). Se puede instalarel LILO en dos sitios:

El Master Boot Record (MBR) o registro de arranque maestro:Es el lugar recomendado para instalar LILO, a menos que otro cargador de sistema

operativo (p.ej., System Commander o el Boot Manager del OS/2) ya esté instalado allí. Cuando su máquina arranca, LILO inicia y presenta el indicador boot:; se puede

arrancar Red Hat Linux u otro sistema operativo que se haya configurado dentro del LILOpara su arranque. No es el sitio apropiado si en la máquina se dispone de otros sistemasoperativos.

El primer sector de la partición raíz: Esto se recomienda si ya se está utilizando otro arrancador de inicio en su sistema

o lo que es lo mismo si se dispone de otro sistema operativo como pueda ser Windows NTo Windows 95 y 98; entonces se le puede indicar la cargador que inicie LILO y arranque alRed Hat Linux.Aparecerá una caja de diálogo que permitirá seleccionar el tipo de instalación LILO que sedesee (vea la figura 27). Seleccione el lugar en el que desee instalar el LILO y presioneOK. Si no quiere instalar LILO, presione Skip.

figura 27 Instalación del sector de arranque.

Observación: Si se selecciona Skip, no se podrá arrancar el sistema Red Hat Linuxdirectamente y se necesitará utilizar otro método de arranque (como por ejemplo undisquete de arranque).


58 FAIS-UPM-GCII004

3.26 Añadiendo opciones a la línea de arranque del LILO

Finalmente, el programa de instalación preguntará si se quiere agregar opciones pordefecto a la línea de comandos del LILO (ver la figura 28).

Cualesquiera opciones que se escriban allí serán transmitidas al núcleo de Linuxcada vez que se arranque el sistema. Si tiene un drive LBA, marque Use linear mode (useel modo lineal). Seleccione OK y presione [Espacio] cuando se termine.

Figura 28: Las opciones del LILO

3.27 Particiones de Arranque :

Se nos pregunta simplemente por la partición donde va a arrancar linux. Simplementehabrá que poner la Linux Native principal.

3.28 Configuración de la tarjeta de video y monitor; Las X Windows :

Esta versión de instalación de Red Hat obliga a hacer una configuración de latarjeta de video.

Normalmente ésta será detectada automáticamente, pero puede ocurrir que no seaasí y por tanto habrá que saber cuáles son los parámetros de la tarjeta y seleccionarla deuna lista.


59 FAIS-UPM-GCII004

Configuración del monitor :

Monitor : El fabricante y número de modelo, resolución máxima permitida, así como elrango permitido de frecuencias de refresco horizontal. En caso de no venir el monitoren la lista habrá que elegir el monitor tipo “ Custom”

3.29 Xconfigurator

Lo primero que hay que hacer para configurar X Windows es escoger la tarjeta devídeo. Hay que recorrer la lista de las tarjetas soportadas hasta que se encuentre la de la máquina.Si la tarjeta no está en la lista, podría no estar soportada por XFree86. En ese caso se puedeintentar con la última opción de la lista (Unlisted Card) o con un servidor comercial X-Windows, como Metro X.

El siguiente paso es seleccionar el monitor. En caso de que el monitor no esté en lalista, se puede escoger uno de los monitores genéricos o “hacerlo a medida” e introducirsus propios parámetros. La configuración hecha a medida se recomienda únicamente aaquellas personas que tengan conocimientos del funcionamiento interno de los monitoresCRT. El usuario medio debería usar una de las selecciones genéricas de la lista. Una vezseleccionado el monitor, debe indicar a Xconfigurator cuánta memoria de vídeo se tiene.Mueva el cursor sobre la opción adecuada y pulsar [Enter] o [F12] para continuar. Parael siguiente paso, se recomienda que seleccione la opción por defecto (No ClockchipSetting). Aquellos usuarios con experiencia podrían querer seleccionar un chip de chipespecífico. Si no se está seguro del chip que tiene, la mejor forma de averiguarlo esmirando en la tarjeta.

Tras una serie de pruebas una vez visto el mensaje de prueba se encontrará finalizada laprimera parte de la instalación.

3.30 Reiniciando el sistema :

Después de la configuración anterior se reinicia el sistema. Para ello hay que asegurar el notener insertado el CD de Red Hat en el CD- ROM y de arrancar con el disco de LILOmetido en la disquetera.

Nada más arrancar la primera configuración que se realiza es :

- Instalación de MODEM.- Instalación de la tarjeta de sonido.

Dado que se tienen todos los datos de la tarjeta y el MODEM es cuestión de ponerlos yaque ambos son detectados automáticamente.


60 FAIS-UPM-GCII004

Nota : En caso de no tener alguno de los componentes cuando vaya a comenzar suconfiguración habrá de elegirse la opción de cancelar.

3.31 Fin de la instalación.

Ya se tiene Red Hat 6.0 en castellano instalado y listo para funcionar.

3.32 Ajustes después de la instalación.

Esta versión de Red Hat contiene un programa de configuración que puede configurar lossiguientes apartados:

• Configuración del reloj• Configuración de los servicios de arranque• Confuguración del teclado• Configuración del ratón• Confuguración de las Xwindows

Este programa lo que hace en definitiva es volver a alguno de los pasos que se hanrealizado durante la instalación pero sin necesidad de volver a reinstalar Red Hat de nuevo.

Para ello se tienen que realizar los siguientes pasos:

• Arrancar una consola introduciendose como root• Escribir “ Setup “ y pulsar Enter• Con el ratón o bien con los cursores seleccionar cualquiera de los campos para

configurar.• Pulsar el botón de lanzar la aplicación seleccionada.• Dado que los ajustes se realizan de manera idéntica a la que se realiza en la

instalación, en caso de duda por parte del lector se aconseja volver a lossiguientes apartados:

o 3.19 (Configurando el reloj)o 3.8 (Empezando la instalación si se ha elegido el teclado, el idioma o el

ratón)o 3.20 (Selección de los servicios de arranque.)o 3.28 (configuración de las Xwindows)


61 FAIS-UPM-GCII004

4.- BIBLIOGRAFÍA

Revistas

• Sólo Linux• Linux Actual

Paginas Web

• http://www.altavista.com/• http://www.metabusca.com/• http://www.linux.org• http://www.zonalinux.com/• http://www.soslinux.com/• http://www.arrakis.es/~terron/• http://web.jet.es/jillona/soft/tema.html• http://lwt.net• http://slashdot.org• http://www.linuxhq.com• http://www.redhat.com

Documents

INSTALACIÓN DE RED HAT LINUX 6.0 COMPARTIENDO LA MÁQUINA CON WINDOWS 9x ... · Física aplicada e Ingeniería de Sistemas Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial