Instalación Del Humedal Para El Tratamiento de Las Aguas Residuales de La Localidad de Santa Fe de La Laguna

w^oo..ww.rn . lw

M^^INSTITUTO MEXICANO

L IECNOLOG%A DEL AGUA

i

REC UPERACI NAMBIENTALDE LA CUENCADEL LAG D EPA:TZCUAR

Instalacin de humedal para eltratamiento de las aguas residuales de la

localidad de Santa Fe de la Laguna,Quiroga, Mich.

Informe finalSUBCOORDINACIN DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

COORDINACIN DE TRATAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA

F UND A I O N

GONZALO RIO ARRONTE, I.A.P.

Jefe de proyecto: Biol. Armando Rivas HernndezParticipante: Ing. Fernando Pozo Romn

FI.00.4.40.1Mxico, 2005

INSTALACIN DE HUMEDAL PARA EL TRATAMIENTO DELAS AGUAS RESIDUALES DE LA LOCALIDAD DE

SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.

IMTA577 ru 'O MEXICANO

O. TECNOLOGIA DEL AGUA

NDICEPg.

RESUMEN EJECUTIVO 11 OBJETIVO

2

2 ALCANCES 2

3 DEFINICIONES 3

4 RESPONSABILIDADES 3

5 DESARROLLO 45.1 INTRODUCCIN 45.2 ANTECEDENTES 4

5.3 RESULTADOS 55.3.1 Gestin para la instalacin del humedal 55.3.2 Rediseo del sistema 95.3.3 Estudio de topografa 115.3.4 Estudio de mecnica de suelos 125.3.4.1.- Generalidades

135.3.4.2.- Ensayes del laboratorio

145.3.4.3.- Estabilidad de taludes 145.3.4.4.- Trabajos de exploracin y muestreo 155.3.4.5.- Nivel de aguas freticas (n.a f) 155.3.4.6.- Capacidad de agua del subsuelo 155.3.4.7.- Compresibilidad del subsuelo 165.3.4.8.- Grado de compactacin 175.3.4.9.- Conclusiones del estudio de mecnica de suelos 175.3.5 Sistema de tratamiento 185.3.6 Actividades complementarias 215.3.7 Instalacin del sistema 215.3.7.1 Mejoramiento del camino de acceso y zona de trabajo 215.3.7.2 Trazo y nivelacin, replanteamiento de los ejes 235.3.7.3 Despalme y disposicin del producto 245.3.7.4 Desecacin de la laguna de fango y mejoramiento de suelo 265.3.7.5 Excavacin de los estanques 285.3.7.6 Nivelacin y compactacin del fondo 305.3.7.7 Terrapln para formacin de bordos 315.3.7.8 Excavacin del canal de drenaje pluvial 355.3.7.9 Instalacin de cajas de vlvulas y distribucin 365.3.7.10 Colocacin de la geomembrana de polietileno 375.3.7.11 Colocacin del medio filtrante 395.3.7.12 Colocacin de tuberas de distribucin, captacin, de control de niveles y vaciado, de

limpieza y monitoreo 5.3.7.13 Sembrado de especies vegetales

4043

FI.00.4.41.1

Mxico, 2005


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.APiA DEIMTAfIVET/TUTO t'EX/CANODE TECNOLOGA DEL AGUA

5.3.7.14 Obra de proteccin y conduccin del escurrimiento pluvial 445.3.7.15 Instalacin del sistema de pretratamiento 465.3.7.16 Medicin de caudal

495.3.7.17 Habilitacin del sedimentador 535.3.7.18 Colector de aguas residuales

545.3.7.19 Caseta de vigilancia 565.3.7.20 Estabilizacin en las coronas de los bordos 575.3.7.21 Cercado con malla ciclnica

595.3.8 Inicio de operaciones

605.3.9 Capacitacin de los operadores

615.4 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

62

6 BIBLIOGRAFA

63

7 ANEXOS 647. 1 Planos

64Plano 1Topografa del rea seleccionada para la instalacin del sistema de humedales 66Plano 2 Conjunto del sistema. Vista en planta 67Plano 3 Corte transversal A-A' del conjunto del sistema, en dos partes 68Plano 4 Detalle del corte A-A del pretratamiento

69Plano 5 Instalacin de los bordos

70Plano 6 Distribucin de lodos y agua en exceso 71Plano 7 Distribucin hidrulica- hacia los humedales del agua clarificada 72Plano 8 Cercado perimetral, sembrado y drenaje pluvial 73Plano 9 Perfil de la tubera de conduccin de aguas residuales de la localidad al humedal 747.2 Manifestacin de impacto ambiental 75

NDICE DE FOTOSPg.

Foto 1 Sensibilizacin de la comunidad para su participacin en la gestin de la obtencin dterreno 5

Foto 2 Negociacin para la cesin del terreno 6Foto 3 Medicin y acotamiento del terreno asignado para la instalacin del humedal 6Foto 4 Realizacin del estudio de topografa del sitio seleccionado 11Foto 5. Sondeo No. 1 12Foto 6. Sondeo No 2 12Foto 7 Sondeo No 3

13Foto 8 Pozos para el estudio de mecnica de suelos. Aspecto externo 13Foto 9 Vista de oriente al camino para el humedal 22Foto 10 Vista de norte a sur, del camino de acceso antes de su adecuacin 22Foto 11 Labores de adecuacin del camino de acceso, vista de sur a norte 23Foto 12 Nivelacin del terreno y trazo de los ejes de los bordos en los estanques 23Foto 13 Hincado de estaca para fijar eje transversal (eje "c") fuera de la trayectoria de los ejes. . 24

FI.00.4.41. 1

Mxico, 2005


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH. INSTITUTO MEXICANODE TEGNOLOGLA DEL AGUA

Foto 14 Zona del humedal antes del despalme

24Foto 15 Maniobras que realizan las mquinas retroexcavadoras, acumulando el material dedespalme para su posterior retiro

25Foto 16 Camin de volteo con capacidad de 7.00 m 3 retirando del lugar donde se instalara elhumedal, el material de despalme

25Foto 17 Control del trazo de los ejes y nivelacin del despalme 26Foto 18 Fosa natural de lodos

26Foto 19 Gndola descargando material para el mejoramiento de terreno en la zona de la fosanatural 27Foto 20 Retroexcavadora colocando el material para el mejoramiento de la fosa natural 28Foto 21 Retroexcavadora realizando excavacin para formar la unidad de la celda de lodos ymoldeando bordos

28Foto 22 Excavacin para la formacin de estanques 29Foto 23 Control topogrfico de las excavaciones

29Foto 24 Zona del fondo fangosa, que provoca el atascamiento de los camiones 30Foto 25 Verificacin de los niveles en el fondo de las unidades de tratamiento 30Foto 26 Compactacin del fondo de los estanques

31Foto 27 Equipo vibro compactador tipo rodillo, realizando compactacin de bordos 33Foto 28 Control de calidad de las compactaciones

33Foto 29 Afinacin manual de taludes

34Foto 30 Canal para escurrimiento pluvial 35Foto 31 Losa de desplante de la caja de vlvulas 36Foto 32 Murete de tabique

37Foto 33 Caja de distribucin 37Foto 34 Tendido de la geomembrana 38Foto 35 Sellado de la geomembrana mediante bota 38Foto 36 Tubo de desfogue de gases 39Foto 37 Colocacin del medio filtrante 40Foto 38 Tuberas de distribucin de lodos 41Foto 39 Colocacin de camisas con tubera de acero para el cruce de bordos 41Foto 40 Tubera para limpieza

42Foto 41 Colocacin de cabezal de piedra

43Foto 42 Colocacin de especies vegetales 43Foto 43 Escurrimiento pluvial hacia el humedal 44Foto 44 Trazo de la obra de proteccin y conduccin del escurrimiento pluvial 44Foto 45 Colocacin de mampostera en el fondo de la obra de proteccin 45Foto 46 Trazo y colocacin de mampostera en el fondo del canal 45Foto 47 Instalacin de mampostera en el fondo de la obra de proteccin 46Foto 48 Plantilla del sistema de pretratamiento 46Foto 49 Losa de fondo y muros de tabique del sistema de pretratamiento 47Foto 50 Vlvula tipo mariposa para control de gasto 47Foto 51 Compuerta de acero inoxidable para desarenador en el humedal. 48Foto 52 Secciones que integran un aforador "Parshall", fabricado de acero inoxidable. 49Foto 53 Tanque de sedimentacin del humedal de Santa Fe de la Laguna.. 53Foto 54 Tanque de sedimentacin en el humedal de Santa Fe de la Laguna 53Foto 55 Colector de aguas residuales 54

FI.00.4.41.1

Mxico, 2005

sFC DEBErARIA f18"Ein%! OTMEOIOAMBB[NTEY i

RECURSOS NATURNB t . . . . .



/ i^INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGIA DEL AGUA

Foto 56Sitio de unin entre el colector de aguas residuales y el pretratamiento 55Foto 57Levantamiento de muros de tabique para la caseta de vigilancia 56Foto 58Caseta de vigilancia

57Foto 59Aplicacin del asfalto sobre los bordos 58Foto 60 Bordos protegidos con asfalto

58Foto 61 Puerta de acceso al sistema

59Foto 62Proteccin del sistema mediante malla ciclnica 60Foto 63Laguna de maduracin en operacin

60Foto 64Agua tratada mediante el humedal

61Foto 65Capacitacin del operador. Revisin de los niveles del agua y del funcionamiento de losvertedores 61

NDICE DE FIGURASPg.

Figura 1 Curva de gastos y tirantes 49

NDICE DE TABLASPg.

Tabla 1 Clasificacin de las consistencias de los estratos 15Tabla 2 ndices de compresibilidad 17Tabla 3 Alturas de terraplenes en el humedal de Santa fe de la Laguna 32Tabla 4 Resumen de las compactaciones

34Tabla 5 Cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall" a descargalibre 51Tabla 6 Cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall" a descargaahogada 52

FI.00.4.41.1

Mxico, 2005


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH./ASTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG%A DEL AGUA

RESUMEN EJECUTIVODespus de los buenos resultados obtenidos con el humedal de Cucuchucho, tanto para suinstalacin, como en sus altas eficiencias de remocin de contaminantes, se inici la instalacindel humedal de Santa Fe de la Laguna como sistema de tratamiento de aguas residuales, de bajocosto, de sencilla operacin y mantenimiento, que incluye la remocin de nutrientes (nitrgeno yfsforo), que no requiere energa elctrica, que constituye un rea para la proteccin de la vidasilvestre y que representa una alternativa viable para conservar y proteger la calidad del agua dellago de Ptzcuaro.

Se realizaron los estudios de ingeniera bsica (topografa, mecnica de suelos, diseo delsistema). El caudal de diseo es de 3 Ips, para una poblacin de 2,700 habitantes.El sistema consiste de: pretratamiento (rejillas y desarenador) + tanque sedimentador + dosmdulos en paralelo conformados por humedal de lodos + humedal de agua para el aguaclarificada + laguna de maduracin + humedal de pulimento. Mediante este sistema se evitar queingresen anualmente al lago 43.1 toneladas de DBO, 6.6 de nitrgeno total, 1 de fsforo total y 30de slidos suspendidos.

La comunidad cedi los derechos del terreno a partir de una serie de asambleas y particip enlabores de acceso al sitio. Tambin se utiliz su mano de obra en prcticamente todas lasactividades requeridas durante la instalacin. El municipio particip en sustituir el tubo colectorpara llevar el agua residual hasta el sistema de tratamiento. Igualmente fue el responsable de lainstalacin de la caseta de vigilancia y de los servicios de agua potable y energa elctrica.

Con el agua tratada se espera reducir enfermedades, tanto en el ganado que abreva en la zona(antes consuman aguas residuales), como en las personas que transitan por la zona. Mediante lamanifestacin de impacto ambiental se determin como positiva la instalacin del sistema. Sepresentaron beneficios econmicos por la generacin de empleos directos e indirectos antes(ingeniera bsica), durante (instalacin de procesos) y despus (operacin) de la instalacin delsistema. El humedal fue diseado para cumplir con las normas mexicanas en cuanto a laproteccin de la vida acutica.

Se capacit a los operadores a partir de la visita al humedal de Cucuchucho medianteexplicaciones tericas sobre el funcionamiento del sistema y en campo directamente en elhumedal. Inici la operacin del sistema. Mediante pruebas hidrulicas se verificaron los nivelesdel agua en los diferentes procesos. No se detectaron fugas o infiltraciones en los estanques, perosi en el tanque sedimentador, el que fue rehabilitado.

Se tiene considerado reutilizar el agua tratada en riego de cultivos, antes de su descarga al lago,durante los periodos que as se requiera.

Se elabor un video, el que incluye los aspectos constructivos y de las partes que conforman elsistema. Incluye tambin aspectos de la evaluacin del humedal de Cucuchucho. Asimismo seelabor un trptico y un cuadernillo ilustrado con las caractersticas ms relevantes del humedal ydel proyecto. Mediante la instalacin del sistema de humedales se obtendrn beneficiosambientales, econmicos, sociales y de salud.

Mxico, Pgina 1 de 105FI.00.4.41.1


vsI(^rzr niuJ SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.ES B

IMTAINSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGIA DEL AGUA

1 OBJETIVOInstalar un humedal para el tratamiento de las aguas residuales de la localidad de Santa Fe de laLaguna, Quiroga, Mich.

2 ALCANCES

- Confirmar la participacin ciudadana para la instalacin del humedal.- Gestionar permisos para la instalacin del humedal.- Redisear el humedal con base en las necesidades actuales de sitio.- Instalar y operar el humedal durante un periodo de seis meses.- Capacitacin de los operadores.

3 DEFINICIONES

Humedal. Sistema de tratamiento de aguas residuales. Se usa en este estudio el trmino dehumedal como sinnimo de humedal artificial para diferenciarlo de los humedales naturales.Consiste en el aprovechamiento de especies vegetales adaptadas a altas condiciones dehumedad, sembradas sobre estanques impermeabilizados en los que se hace pasar el aguaresidual para recuperar su calidad del agua mediante la eliminacin de contaminantes.

Humedales naturales. Las zonas de transicin entre los sistemas acuticos y terrestres queconstituyen reas de inundacin temporal o permanente, sujetas o no a la influencia de mareas,como pantanos, cinegas y marismas, cuyos lmites los constituyen el tipo de vegetacin hidrfilade presencia permanente o estacional; las reas donde el suelo es predominantemente hdrico; ylas reas lacustres o de suelos permanentemente hmedos, originadas por la descarga natural deacuferos.

Aguas residuales. Las aguas de composicin variada provenientes de las descargas de usosmunicipales, industriales, comerciales, de servicios, agrcolas, pecuarios, domsticos, incluyendofraccionamientos y en general de cualquier otro uso, as como la mezcla de ellas.

Carga contaminante. Cantidad de un contaminante expresado en unidades de masa por unidad detiempo, aportada en una descarga de aguas residuales.

FI.00.4.41.1

Mxico, Pgina 2 de 105

MTi^Lf N 5 T f 7 "U T c 7 MEXICANO f E X /CA NODE TECNOLOGlA DEL AGUA



Contaminantes bsicos. Son aquellos compuestos y parmetros que se presentan en lasdescargas de aguas residuales y que pueden ser removidos o estabilizados mediante tratamientosconvencionales. En lo que corresponde a la Norma Oficial Mexicana slo se consideran lossiguientes: grasas y aceites, materia flotante, slidos sedimentables, slidos suspendidos totales,

demanda bioqumica de oxgeno 5 , nitrgeno total (suma de las concentraciones de nitrgenoKjeldahl de nitritos y de nitratos, expresadas como mg/litro de nitrgeno), fsforo total, temperaturay pH.

Contaminantes patgenos y parasitarios. Son aquellos microorganismos, quistes y huevos deparsitos que pueden estar presentes en las aguas residuales y que representan un riesgo a lasalud humana, flora o fauna. En lo que corresponde a esta Norma Oficial Mexicana slo seconsideran los coliformes fecales y los huevos de helminto.

Cuerpo receptor. Son las corrientes, depsitos naturales de agua, presas, cauces, zonas marinaso bienes nacionales donde se descargan aguas residuales, as como los terrenos en donde seinfiltran o inyectan dichas aguas cuando puedan contaminar el suelo o los acuferos.

Descarga. Accin de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un cuerpo receptor enforma continua, intermitente o fortuita, cuando ste es un bien del dominio pblico de la Nacin.

Embalse natural. Vaso de formacin natural que es alimentado por uno o varios ros o aguasubterrnea o pluvial.

4 RESPONSABILIDADES

Gestionar e instalar el humedal y realizar las labores de operacin y mantenimiento durante seismeses.

FI.00.4.41.1

Mxico,

Pgina 3 de 105


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.SECRETARIAMEDIO AMBIENTE

RECURSOS NATURALES

IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

5 DESARROLLO5.1 INTRODUCCIN

El deterioro de la calidad del agua del lago de Ptzcuaro se ha incrementado, entre otras causas,por el aumento de la poblacin, mayor produccin de aguas residuales domsticas y lasgeneradas en el sector agropecuario, mismas que al no ser restablecida su calidad, aportancontaminantes orgnicos e inorgnicos, nutrientes, compuestos txicos, microorganismospatgenos, residuos de fertilizantes y plaguicidas. La falta de recursos econmicos hace prohibitivala construccin, operacin y mantenimiento de sistemas de alto costo para el tratamiento de lasaguas residuales (sistemas mecnicos), problema que se duplica si se consideran los costos detratamiento, estabilizacin y disposicin de lodos y del tratamiento avanzado para la remocin denutrientes (N y P), aspectos necesarios para preservar la calidad del agua del lago y la proteccinde la vida acutica. Igualmente, las tecnologas mecanizadas demandan una capacitacin mscompleja para sus operadores, incrementando sus costos de tratamiento.

Los humedales artificiales eliminan las deficiencias (hidrulicas y de operacin) de los humedalesnaturales, cuando son bien diseados y operados, no generan lodos, remueven nutrientes,patgenos y requieren de una capacitacin bsica para su operacin. Sus costos de tratamientoson sustancialmente menores que los de los sistemas mecanizados y resisten variaciones fuertesde carga hidrulica y orgnica, razones por las que se considera como una alternativa tecnolgicafactible de aplicarse y contribuir a resolver la problemtica del lago.

5.2 ANTECEDENTES

La descarga de aguas residuales al lago de Ptzcuaro est deteriorando su calidad, afectando lavida acutica y poniendo en riesgo el equilibrio del ecosistema, as como el riesgo de salud paralas localidades lacustres.

Se tiene por lo tanto la necesidad del tratamiento de las aguas residuales, en el que se incluya laremocin de nutrientes, lo que puede realizarse con tecnologas de bajo costo, sencillas de operar yde larga vida til, como son los humedales.

FI.00.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTAINS 7 7 T U T C 7 MEXICANO OE T E TECNOLOGA DEL L AGUA

Durante el perodo marzo 2003- marzo 2004 se desarroll el proyecto "Manejo sustentable ydiseo hidrulico y biolgico de humedales para control de contaminacin. Parte 1: Para 5descargas municipales" (IMTA 2004). Como parte de este documento se elabor un proyectoejecutivo con relacin a la instalacin de un humedal para el tratamiento de las aguas residualesde la localidad de Santa Fe de la Laguna, por lo que este trabajo constituye una continuacin paralograr el objetivo de contribuir para la preservacin del lago de Ptzcuaro. En el estudio secaracteriz la descarga de aguas residuales, se realiz un estudio de topografa y se realiz eldiseo fsico y conceptual del sistema de tratamiento. De acuerdo con las autoridades enfunciones, el rea disponible se localizaba despus de la descarga de aguas residuales, entre unapequea laguna de aguas residuales y el agua del lago. Tierra arriba no haba disponibilidad deterreno ya que este tena como uso del suelo el cultivo de maz. Sin embargo durante 2003 y 2004el nivel del agua del lago subi considerablemente por las lluvias abundantes que se presentaron.Como consecuencia el rea antes disponible qued inundada, por lo que fue necesario obtener unnuevo terreno y realizar un diseo fsico acorde a las nuevas necesidades.

5.3 RESULTADOS5.3.1 Gestin para la instalacin del humedal

Se realizaron reuniones, as como una visita al humedal de Cucuchucho, con las autoridadeslocales, para gestionar la construccin del humedal. En la foto 1 se muestran algunas de laspersonas que participaron durante la gestin para obtener los terrenos. En la foto 2 se presentanalgunos de los usuarios de los terrenos en negociacin para la cesin de los terrenos.

Foto 1 Sensibilizacin de la comunidad: a) Explicacin sobre teora de humedales, b) personasque participaron en la seleccin y cesin del terreno.

FI.00.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.lmr^INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG/A DEL AGUA

Foto 2 Negociacin para la cesin del terreno.

Posteriormente en asamblea se obtuvo el permiso para utilizar el terreno aledao a la descarga deaguas residuales de la localidad. En la foto 3 se observa la participacin de la localidad en lamedicin y en el sealamiento mediante estacas del rea asignada para la instalacin delhumedal.

Foto 3 Medicin y acotamiento del terreno asignado para la instalacin del humedal.

FI.00.4.41.1




rAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGIA DEL AGUA

La siguiente es una copia del acta mediante la cual la comunidad autoriz los terrenos.

ACTA DL

. , T7; i44 1 'Iort-.**,efts4sSpra *k . de La "Ikit J

P4,'.";* .'ite. de :1044 ; 4.4,i EtiJs' 41110 ;;:,:altta la y !./

fts10oy.ialnenn. altorizbdes viviles y

dc J acia,,ri:10 L-4r,s coNtutrh7

r4IpAdado rorJ oarrieflio '164) 41c. /1i arr.. S p cediii a ie ntar I iftValt ;ida ilad;

011.11%1 de:

1.1 sk. pusegik.s.,

4,- Auweizeleibr..,l twevo m r HLors eckauineties,

- &untos ;;;:.,ctletotku.,

varo F iis .c.,4',,ecv.te4,e, ck..

laa;..:011F;,-.:;, qo f. y.taitu'i 0,ofrdei dpturtas:SA.M ZLEMmo q tLbE coi! Isti1i4liam de ;0.E oro iwa..3461

COnio

ors 7.v..ntes eOrtiancrcq; tre

Se. 1.1k! ta imporuanti:s.

Wntunkild pe,-o v.! 11Y. 1-4 5E dkk ut :;.1"!t;A traLV,az'a de aTuar-

41 ,.:i2411:16ni*Eitns

COm;.,

i . r ihrOL1013 Lrtv V ij iflE pago Llo jut jP d

ih-Ce4444cN " triAaj,para

FI.00.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH. INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUAEcrML DE Ii 1f

I

AV.: o ILIDADES COMUNALES

r.

ir Laciano,Ptirnsectct..sio de R. C.

'70MU4IC Iftit34. '4A

C, /SOGA2007

*1C DoiilaLo.a Mechrirt SANTA .5k (i-

1,APha D'E, 01; SurklacIj 2iied

'3 r.! 4 02:z0p C QP 4 4. j...t I`Nsan

ACUERDOS:

acrJ sobre fa cloriac;en de ttri terrero pan la WIlqtllteei611 de la phitrata.i.lora d 41.1as ucp-as, sc iicgo tientelos afeatailog actr,1: constnnra

rc.'0,,,I.grara el teITCcta;u1 n k

n k..rns li.ithixu;; ji,11.1;e:

Por ilfatkeri50 e oft-1 iropnnur w noevo alk-triado d bicnc.

No habiendo r.-,s; : ; 1:.,;:o.itos se die p;;;-,r eoricluido o asamblea alai 12:45 hrs..Dando fe jOs parti4ances. firmas y selk?

col) k)s paps efilfTeF;0;;;Iierryk,.. . hay; ;.:1 ac.arreo .

C,- ;:: n ,..-r..7fr Lucas OtirciaLICZ. ki;.;rior

Otegan,,

or SANTAIxof,A


FI.Co.4.41.1

'DBO Efl. Sediment.mg/IENT Efl. SedimentPT Efl. SedimentCF Efl. Sediment4.20x10'

05 ef final = 30 mg/I= 64 mg/IjNT ef. final = 15 mg/I

13 mg/I IPT ef. final = 5 mg/I

CF ef. final = 1x103



/MTAIhikN=. INSTITUTO MEXICANO

OE TECNOLOG/A DEL AGUA

5.3.2 Rediseo del sistema

Como antes se mencion, los terrenos originalmente asignados para la instalacin del humedalestaban ubicados en una zona que actualmente se encuentra inundada debido a que por laslluvias subi el nivel del lago. El conseguir un nuevo terreno requiri resolver problemas de uso yde propiedad del suelo por los usuarios actuales. Finalmente se obtuvo un terreno nuevo ubicadoen el rea no inundada por el lago y cercano al tubo de descarga de aguas residuales. Por loanterior fue necesario realizar un nuevo diseo que se ajustara a las nuevas condicionestopogrficas.

Para este nuevo diseo se utilizaron los resultados de la caracterizacin realizada a la descarga deaguas residuales durante el 2003.

Asumiendo que la fosa sptica existente, la cual se operar como un sedimentador secundario,reducir el 30 % de DBO y de SST, un 10% de NT y un 90% de coliformes fecales la informacinpara el diseo es la siguiente:

Datos del proyectoQ = 1.8 Us = 155.52 m 3 /d Valor

2.5 L/s Con la proyeccinobtenido de la caracterizacin

futura;DBO5 Influente

?NT influentePT influente

CF influente

= 414 mg/I

= 71 mg/I= 13 mg/I

= 4.20x108

Dimensionamiento del sistema.Con la siguiente frmula se calcula el rea superficial.

A 0.0365Q Ln/CeC*1k J ^Co C*)

donde:

Ce = Concentracin deseada de contaminante en el efluente, en mg/I.

Mxico, Pgina 9 de 105FI.00.4.41.1




Co = Concentracin del contaminante en el influente, en mg/I.C * = Concentracin de fondo en el lecho de plantas acuticas, en mg/I.k = Constante cintica de primer orden, en m/ao.Q = Carga hidrulica, en m/ao.

Los valores de C* y de K para cada uno de los contaminantes son como sigue:

DBO NT PO4T CFkm/ao 180 27 12 95C*mg/I 18.86 1.50 0.02 10

Substituyendo los valores y calculando las reas se tienen los siguientes resultados:

rea para remocin de DBO =rea para remocin de NT =rea para remocin de PT =rea para remocin de CF =

1,398 m24,470 m26,294 m28,843 m2

De estos clculos se selecciona el rea de mayor tamao, que corresponde al rea necesaria pararemover los coliformes fecales (8,843 m2).

Para calcular el rea transversal considerando una pendiente del 1% se tiene:

A'

= K (Q/ 250 m2f ` /dS /

donde:

A, = rea de la seccin transversal del lecho de plantas acuticas, m2.Q = Caudal medio, m3/s.

K f = Conductividad hidrulica, de 0.001 m/s para grava de 3 cm de dimetro en

promedio.

dH^ = Pendiente del 1 %, m/m.S

FI.00.4.41.1


SECRETARIA DEMEDIO AMBIENTE Y

RECURSOS NATURALES

Foto 4 Realizacin del estudio de topografa del sitio seleccionado.


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTA/NST/TUTO AMEX/CANODE TECNOLOGA DEL AGUA

A partir del rea transversal se puede calcular el ancho y largo del hum=dal, sin embargo, puestoque las dimensiones del terreno ya estn dadas de manera real, el anc o corresponde al anchodel terreno, menos el ancho que se determine para el o los bordos. Par.: este caso estos valoresse obtendrn calculando dos mdulos para facilitar la operacin del siste a.

El tren de tratamiento seleccionado es: Pretratamiento (rejillas gruesa, sedimentador y rejillasfinas), medidor Parshall, sedimentador, y dos mdulos compuestos de hu edal de lodos, humedalpara agua clarificada, laguna de maduracin y humedal de pulimento. E el anexo 1 se muestranlos planos con las caractersticas y detalles de cada uno de los procesos.

5.3.3 Estudio de topografa

Una vez obtenido el permiso y obtenido el terreno se realiz el estudio d- topografa. En la foto 4se muestra personal realizando este estudio.

Se realiz una planimetra y altimetra del sitio de ubicacin de la i sstalacin del humedal,tomando como referencia principal el tanque sptico existente, q e fue integrado comosedimentador al proceso de tratamiento. Se definieron curvas de ni el a cada 20 cm paradeterminar a detalle las dimensiones de las lagunas y las caractersticas d- los bordos. En el plano1 (Anexo 1) se muestra la topografa del terreno.

FI.00.4.41.1





5.3.4 Estudio de mecnica de suelos

El estudio de mecnica de suelos se realiz con el propsito de determisuelo (permeabilidad, granulometra, etc.) con el objeto de evaluar si pola construccin de los bordos, o si fuera necesario conseguir nuevos banpara definir que tipo de maquinaria debera utilizarse. Igualmente se idemanto fretico. En la Foto 5 se muestran dos de los tres pozos escavados

ar las caractersticas della ser aprovechado paraos de material, as comotific la profundidad del

durante el estudio.

Para determinar las caractersticas del suelo, tipo de material y la capacise realizaron 3 (tres) sondeos. Del anlisis en el laboratorio se determincompuesto por limo y arcilla, que puede ser utilizado en la formacimuestran los sondeos realizados para la caracterizacin del subsuelo. Epozo de sondeo numero uno (ubicado al norte del predio en estudio);sondeo nmero dos (ubicado al centro del predio en estudio) y en la fotnmero tres (ubicado en la parte sur del predio en estudio).

ad de carga del terreno,, que se tiene un suelo

de bordos. Las fotosla foto 5.1se muestra eln la foto 2, el pozo de5.3, el pozo de sondeo

Foto 5. Sondeo No. 1 para determinar las caractersticas geotcnicas del suelo.

Foto 6. Sondeo No 2. Espacio que dej la toma de muestra inalterada.

FI.00.4.41.1

Pgina 12 de 105Mxico,

5.3.4.1.- Generalidades

El laboratorio de materiales Ing. Lus Silva Ruelas, de la facultad dU.M.S.N.H. efectu el estudio de calidad de materiales finos, concaractersticas fsicas y de esfuerzo deformacin del suelo a fin de insttratamiento de aguas residuales en el poblado de Santa Fe de la LagunMichoacn de Ocampo, Mxico, as como de tres diferentes bancos darcilloso para la formacin de los bordos que forman parte del proyecto.

ingeniera civil de lael fin de conocer laslar un humedal para el, municipio de Quiroga,

prstamo de material


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH. INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGIA DEL AGUA

SECREYARIA DE xlMEDIO RMBONIE Y

RECURSOS NATURALES

Foto 7 Sondeo No 3. En este pozo se muestra como el nivel fretico esthumedad en las paredes.

Foto 8 Pozo para el estudio de mecnica de suelos. Aspecto externo.

royectando

FI.00.4.41.1




INITAINSTITUTO MEXICANO;?E TECNOLOGA DEL AGUA

Por lo anterior se realiz el muestreo en tres pozos a cielo abierto, en el I gar de la obra, en dondese extrajeron muestras del tipo alterado; se obtuvieron tambin muestras alteradas de tresdiferentes bancos de arcilla.

5.3.4.2.- Ensayes del laboratorio

A las muestras del tipo alterado (suelo pasado por malla No. 6), del P.C. . No.1 y de dos bancosde material, se les practicaron las siguientes pruebas de calidad de materieI:

- Porcentaje de humedad natural.- Granulometra por mallas.

- Lmites de consistencia.

- Absorcin.

- Peso especifico de slidos.

- Valor relativo de soporte.

A las muestras alteradas adems de las pruebas antes mencionada- se les practicaron laspruebas: Esfuerzo - deformacin siguiente:

- Pruebas de compresin sin confinar.

- Prueba triaxial rpida.

- Prueba de consolidacin unidimensional.

5.3.4.3.- Estabilidad de taludes

Para tener un referente de la posible estabilidad de los taludes en relleno que se tienenproyectados se realiz un anlisis con un crculo de falla crtico hipottico -specfico para el bordocon la mxima altura del proyecto. Los resultados se muestran en el informe de estudio degeotecnia.

FI.00.4.41.1

Mxico,

Pgina 14 de 105

SECRETARIA DEMEOq

CURSOS NATURALESAMBIENTEA

VALOR EN kg/cm2

< 0.25

0.25 - 0.50

0.50 - 1.00

1.00 - 2.00

2.00 - 4.00

> 4.00

CONSISTENCIA NATURAL

Muy blanda

Blanda

Media

Firme y/o rgida

Firme y/o muy rgida

Dura


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMIAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG/A DEL AGUA

5.3.4.4.- Trabajos de exploracin y muestreo

Para los trabajos de exploracin y muestreo se excavaron tres pozos a cielo abierto llamadosP.C.A.1, P.C.A.2 y P.C.A.3 respectivos de toda el rea bajo estudio.

El pozo excavado a una profundidad de 1.60 m, se encontr un estra o; de manera preliminarinicialmente se estim una capacidad de carga con el penetrmetro d= bolsillo de 0.75 kg/cm2(media segn criterio de la tabla 1). Se extrajo una muestra de tipo alter da del P.C.A.1 con el finde realizar los ensayes del laboratorio de identificacin.

Las consistencias de los estratos fueron clasificados con el criterio de la t-bla 1.

Tabla 1 Clasificacin de las consistencias de los estratos.

5.3.4.5.- Nivel de aguas freticas (n.a.f. ).En el pozo realizado hasta la profundidad excavada se localiz el espejo del nivel de aguasfreticas a una profundidad de 1.50 m.

5.3.4.6.- Capacidad de agua del subsuelo

Los parmetros fundamentales para el clculo de la capacidad de carga obtenidos de la pruebatriaxial rpida son:

Para el ensayo nmero 503 (P.C.A. 1)- Esfuerzo ltimo a la compresin sin confinamiento:

FI.00.4.41.1



11fl I SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMrAINSTITUTO MEX/CANOOE TECNOLOG/A DEL AGUA

qu = 0.689 kg /cm2

- ngulo de friccin interna:0 =5

- Cohesin:

c = 0.339 kg/cm2

El valor permisible de diseo de capacidad de carga para cualquier cimen acin superficial es:

gDISEO = 5.00 Ton / m2

Consideraciones de la capacidad de carga:

La capacidad de carga fue obtenida segn la concepcin de KARL VON y TERSAGHI, para la fallalocal.

Se consider una profundidad de desplante de 0.80 m a 1.00 m resp-cto al nivel del terrenonatural. Tericamente entre ms profundo se desplante una ciment: cin la resistencia delsubsuelo aumenta ya que el esfuerzo cortante resistente entre as partculas aumentaproporcionalmente con la presin intergranular.

Se hizo la revisin para un ancho de 0.60 m de cimentacin, esto trae co o consecuencia que endiseo de proyecto los anchos de zapatas no deben de ser menores de 11.60 m, ya que el clculofue hecho especficamente bajo esta condicin extrema desfavorable.

5.3.4.7.- Compresibilidad del subsuelo

Para definir los parmetros de compresibilidad del subsuelo estudiado a la muestras alteradas seles practic la prueba de consolidacin unidimensional obtenindose las r_spectivas curvas.Los valores del ndice de compresibilidad y la carga de preconsolidacin sin:

FI.00.4.41.1


RANGO DE VALORES COMPRESIBILIDAD

0.00 - 0.19 Baja

0.20 - 0.39 Media

> 0.40

Alta a muy alta


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH. INSTITUTO MEXICANOJE TECNOLOGA DEL AGUA

Para el ensayo No. 503 (P.C.A. 1)

- La carga de preconsolidacin Pc = 0.950 Kg./cm2

- ndice de compresibilidad Cc = 0.849

De acuerdo con los valores de la carga de preconsolidacin Pc, ste es -uperior a la carga actual,por lo que se infiere que el subsuelo estudiado es preconsolidado.

Los ndices de compresibilidad Cc se pueden clasificar segn el criterio d= la siguiente tabla:

Tabla 2 ndices de compresibilidad.

De acuerdo con los valores del ndice de compresibilidad Cc y de ac erdo a la tabla anteriortenemos que son de una alta a muy alta compresibilidad. El valor per isible de capacidad decarga sugerido 5.00 Ton / m2 , esfuerzo de resistencia desarrollada por el suelo a partir de unaprofundidad de 0.80 m a 1.00 m con respecto al nivel del terreno natu al. Se trata de un Limoclasificado segn S.U.C.S. como M.H.

5.3.4.8.- Grado de compactacin

La formacin de terraplenes se recomienda que se hagan con la humeo ad ptima, en capas de20.00 cm de espesor y que en cada una de stas el porcentaje de compactacin respecto alP.E.S. no sea menor del 90.00 %, prueba proctor estndar.

5.3.4.9.- Conclusiones del estudio de mecnica de suelos

Se recomend seleccionar cualquiera de los bancos analizados, o utiliz r el suelo existente enobra, previo despalme para la formacin de bordos, compactando a hum-dad ptima y en capasno mayores a 20.00 cm, al 90.00% de su peso seco mximo.

FI. C0.4.41.1

Mxico,

Pgina 17 de 105



IMTAINSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGlA DEL AGUA

5.3.5 Sistema de tratamiento

Se explica brevemente en este apartado los diferentes procesos que onforman el sistema detratamiento. En el subndice 5.3.7 se muestran los aspectos constructivos de cada unidad.

El sistema de tratamiento consiste de pretratamiento, medidor Parsh II, sedimentador, y dosmdulos en paralelo compuestos por: humedal de lodos, humedal de a ua clarificada, laguna demaduracin y humedal de pulimento.

El agua residual generada por la poblacin es conducida por gravedad hasta la planta detratamiento por medio de un emisor que descarga sus aguas al sistema.

La descripcin de los diferentes procesos de tratamiento es como sigue:

Pretratamiento

Este proceso est formado por: estructura de derivacin de caudal, rejillas, y desarenador.Derivacin del agua excedente (by pass). Durante la temporada c ce lluvias, de presentarseun caudal mayor al que el humedal puede captar, el agua excedente se deriva hacia uncanal de excedencias, para de ah pasar al lago. El caudal excedente es regulado pormedio de una vlvula de control.

Unidad de limpieza de slidos gruesos (rejillas gruesas), las que retendrn slidos contamaos de 2.54 cm (1.00 pulgada) o mayores.Desarenados Tiene por objetivo retener arenas y/o inorgnicos sedimentables gruesos, ascomo homogenizar las variaciones del flujo. Est formado por dos canales, cada unoincluye rejillas finas para la retencin de slidos con tamaos de 1.27 cm (1/2 pulgada) omayores. Los canales de sedimentacin se operan alternativamente, controlando el pasodel agua mediante compuertas para este fin instaladas.

FI. C0.4.41.1




/MrAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Unidad tipo "Parshalt'En esta unidad se cuantifica el caudal que es admitido hacia el humedal de tratamiento y que esregulado por la vlvula de control que se encuentra al inicio de esta unidad de pretratamiento.

Sedimentador de lodosAl sedimentador llega el agua proveniente del pretratamiento. En esta unidad se depositan en elfondo los materiales con densidad mayor al del agua.

Posteriormente el agua es enviada hacia el humedal para agua clarificada, mediante tuberas. Loslodos depositados en el fondo debern extraerse peridicamente y enviart=e a la celda de lodos.

Celda de lodosEn esta celda se depositan los lodos extrados del sedimentador, median:e un sistema de tuberasque los distribuirn en toda la superficie del humedal. El efluente del humedal de lodos se enva alhumedal de agua clarificada.

La celda de lodos tiene grava como lecho filtrante y carrizo para proporcionar el oxgeno querequiere el tratamiento.

Humedales para el agua clarificadaEn esta celda se remueven los materiales orgnicos, los nutrientes y sd obtiene una importanteeliminacin de patgenos. Se colocaron tres mamparas para provocar el flujo tipo pistn y de estemodo incrementar le eficiencia de remocin de contaminantes. El medio filtrante es tezontle, y seutiliza una mezcla de especies vegetales, carrizo en la primer mam 'ara y chuspata en lassiguientes. Este humedal recibe el agua proveniente del sedimentador el agua de la celda delodos. Su efluente es enviado a la laguna de maduracin.

Laguna de maduracin. En este proceso el agua se somete a un contact directo con la atmsferapara disminuir el nmero de elementos patgenos, parsitos, viru ' y dems organismosperjudiciales, interactuando una actividad bacteriana con acciones simiticas de algas y otrosorganismos vivos, lo cual ocasiona un color verdoso en el agua. B icamente se realiza ladesinfeccin de una manera natural, como accin de las algas, la fotos tesis y el incremento depH.

Mxico,

Pgina 19 de 105

FI.00.4.41.1


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.imrAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGlA DEL AGUA1

tsa-samnasa

,

Humedal de pulimento

En la laguna de maduracin se desarrolla una enorme poblacine algas, las cuales setransforman en materia orgnica para fines de la prueba de la DBO, por lo que son eliminadas enesta celda por filtracin y por dejar de recibir la luz del sol.El humedal de pulimento corresponde al 15 % de rea y de volumeefluente de este humedal es conducido al lago de Ptzcuaro. El aguarequerimientos normativos.

del primer humedal. Eltratada cumplir con los

Lneas de interconexin y cajas de pasoPara la conduccin del agua se implement tubera de P.V.C. de cuatro ulgadas de dimetro quedistribuye el agua desde el sedimentador hasta el humedal de pulime to y los lodos desde elsedimentador hasta la celda de lodos. La tubera de distribucin de odos se ubic sobre lasuperficie de la gravilla y se dise con una tubera central y ramales pe pendiculares para lograruna buena distribucin de los lodos lquidos.

La tubera de alimentacin de agua se coloc enterrada, realizando una descarga ahogada en unacaja para su distribucin a los dos mdulos, mediante vertedores trianagua se reparte por medio de dos lneas con tubera lisa de P.V.C.dimetro, hasta llegar a una caja elaborada a base de tabique rojo repedistribucin al humedal por medio de tubera ranurada de P.V.C. de cuatrAl final de la unidad, se tiene otra tubera ranurada de las mismas caraagua tratada en el humedal y conducirla hasta la laguna de maduracipulimento. Al otro extremo del humedal de pulimento se capta el aguaranurada de P.V.C. de cuatro pulgadas para conducirla a una caja de cade tabique rojo repellado y requemado para despus enviarla hacia el cuPtzcuaro o bien utilizarla para riego en zonas de cultivo, como un benefi

Cajas de pasoPara la medicin y control de flujo, se disearon cajas de paso entre unid

ulares. De esta caja, elde cuatro pulgadas de

lado y aplanado para supulgadas de dimetro.

tersticas, para captar eln y de ah humedal deratada mediante tuberatacin elaborada a baserpo receptor del lago deo del agua tratada.

des de tratamiento.

F I.00.4.41.1




TAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGJA DEL AGUA

Estas cajas tienen la alimentacin en un extremo proveniente del proces anterior, encausada pormedio de tubera de P.V.C. de cuatro pulgadas de dimetro; en la alime tacin de la caja el flujotoma carga hidrulica suficiente para mantener el nivel en la unidad de t atamiento anterior. Estoes regulado por un vertedor triangular, teniendo como medio auxiliar I posibilidad de aforar elgasto que circula por ste.

Finalmente tienen una cmara de salida que conduce el agua a tratar po la unidad de tratamientosiguiente o bien as su disposicin final al cuerpo receptor.

5.3.6 Actividades complementarias

Se realizaron actividades complementarias al sistema de tratamiento com

Mejoramiento del camino de acceso al sitio.Dise e instalacin de un vado y un canal de escurrimiento pluvial para evitar que fuertesavenidas puedan afectar al humedal. El canal desva y conduce el agua e forma superficial hastael lago.

Instalacin de la caseta de vigilancia para proteger a las personas y a los materiales usados en laoperacin y para vigilar el sistema.

Malla de proteccin. Se protegi al humedal artificial mediante una malla ciclnica para evitar quepersonas o animales puedan causar daos.

Proteccin de los bordos. Se asfaltaron las coronas de los bordos para su proteccin, as comopara reducir las labores de mantenimiento con respecto a crecimiento d malezas, presencia dehormigueros y roedores.

5.3.7 Instalacin del sistema

5.3.7.1 Mejoramiento del camino de acceso y zona de trabajo

Al iniciar los trabajos de campo se arregl primeramente el camino de accinstal el humedal.

so al terreno en que se

son:

FI.00.4.41.1


Foto 9 Vista de norte a sur, del camino de acceso antes de su adecuaci


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTA01.977TT0 JlfExrcANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Asimismo se arreglaron las zonas de maniobras y plataformas de trfacilitar el paso de vehculos, maquinaria y equipo pesado para la realizay movimiento de los productos de excavacin, ya sea en el mismo sitiotro lugar fuera del rea de inters, as como de camiones y gnmateriales. En la foto 9 se muestra el camino antes de ser arreglado yesta accin.

bajo con la finalidad dein de las excavacioneso para disposicin enolas para suministro den la foto 10 despus de

Foto 10 Vista de oriente al camino para el humedal.

Con la mquina retroexcavadora se ejecutaron cortes de los bordos exposteriormente se tendi una capa de 20 cm de material tipo tezontle csuperficie de rodamiento. En la foto 11 se muestran las condiciones del cdurante los trabajos de mejoramiento.

stentes en el camino yn lo cual se mejor la

mino de acceso antes y

Mxico,

Pgina 22 de 105

FI.00.4.41.1

^ imrAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Foto 12 Nivelacin del terreno y trazo de los ejes de los bordos en los esta

Mxico,



Las acciones anteriores las realizo el H. ayuntamiento de Quiroga, de ac erdo al compromiso queasumi en el convenio. Posteriormente, ya durante las excavaciones y tr bajos realizados para laformacin de humedales, la U.M.S.N.H. realiz otra rehabilitacin y m ntenimiento continuo delcamino de acceso, ya que constantemente y a causa de las lluvias se ormaban charcos que lohacan intransitable.

Foto 11 Labores de adecuacin del camino de acceso, vista de sur a nort

5.3.7.1 Trazo y nivelacin, replanteamiento de los ejes

Sobre el terreno de inters, en un rea de 15,500 m 2 con equipo topogrelectrnico, balizas, estadales y cinta mtrica, se realiz el trazo delongitudinales y transversales que forman los estanques. Asimismo se fijbase para la ubicacin posterior de los ejes, mediante la colocacinvarillas de referencia, que permiten recuperar los vrtices de los ejesexcavaciones o por el paso del equipo pesado, o de cualquier otro tipo,control preciso del trazo de instalacin.

ico como teodolito, nivellos ejes de los bordosron, puntos externos dee mojoneras, estacas yque se pierden por laslo que permite tener un

FI.00.4.41.1



Asimismo se nivel la zona, pasando los bancos de nivel hacia otros pun os, fuera del trazo de loshumedales, logrando con lo anterior, la disponibilidad inmediata de los iveles de los puntos quese requieren de manera inmediata o urgente.

Foto 13 Hincado de estaca para fijar eje transversal ( eje "c" ) fuera de la rayectoria de los ejes.

5.3.7.3 Despalme y disposicin del producto

En un rea del terreno de 15,500 m 2 se ejecut el despalme con dos ret oexcavadoras, retirandouna capa de 20 cm de espesor, resultando un volumen de 3,100 m 3 . Est: volumen de material seretir de lugar con dos camiones de volteo de 7.00 m 3 de capacidad c-da uno y dos mquinasretroexcavadoras.

INSTITUTO MEX/CANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Foto 14 Zona del humedal antes del despalme.

FI.00.4.41.1


TAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG%A DEL AGUA



Foto 16 Camin de volteo con capacidad de 7 m 3 retirando el material de

Foto 15 Maniobras que realizan las mquinas retroexcavadoras, acumuladespalme para su posterior retiro.

do el material de

Una mquina cuenta con un cargador frontal de 1.00 m 3 de capacidad y ula otra con una cuchara de 1.0 m 3 de capacidad. De los 3,100 m3 deterreno donde est proyectada la unidad deportiva de la comunidadrestantes se acumularon en el lado sur del humedal para formar unmaniobras.

n brazo de excavacin; ydespalme se llevaron al2,100 m3 y los 950 m3a plataforma y rea de

FI.00.4.41.1


Foto 18 Fosa natural de lodos.


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

En las fotos siguientes se visualiza el proceso de despalme, acumulaci del material en un sitio,carga de camiones y traslado al lugar del tiro. Continuamente y para o perder el trazo de loshumedales durante el despalme se llev un control de la nivelacin y d los ejes longitudinales ytransversales de la instalacin.

Foto 17 Control del trazo de los ejes y nivelacin del despalme.

5.3.7.4 Desecacin de la laguna de fango y mejoramiento de suelo

En el rea de desplante del humedal de tratamiento en la esquina suroes e, donde se proyect elhumedal de pulimento y parte de la laguna de maduracin del mdulo " ", se encontr una fosanatural de lodos, donde descargaba al agua residual de la comunidad (foto 18).

FI.00.4.41.1

Mxico,

Pgina 26 de 105


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.SECRETARIA OEMEDIO APARENTE Y:URSOSNATURMES

/ INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGIA DEL AGUA

En esta laguneta se desarroll un pantano con produccin de malo olores, proliferacin demosquitos y en general una contaminacin general que finalmente Ileg ba al lago de Ptzcuaro.Esta fosa tuvo un rea aproximada de 457 m2

Para su eliminacin y mejoramiento del rea, primero se excav un zanja, con la mquinaretroexcavadora 326CTA, cuyas dimensiones fueron de 50 cm de profun idad y 60 cm de ancho yuna longitud de 50 m, con lo cual se le dio salida al agua de la fosa de lod

Una vez que haba drenado el agua residual, con la misma mquina retroexcavadora se extrajo unmaterial existente, compuesto por lodos principalmente, hasta una profundidad de 1.50 metros,dando un volumen de excavacin de 685.12 m 3 , que fue retirado del lu. ar con los camiones devolteo.

Como la elevacin del fondo de la fosa de lodos natural ahora qued i ferior a la elevacin delfondo que del humedal de pulimento y la laguna de maduracin, se tuvo que mejorar el suelo conmaterial en grea, una altura de 1.0 m con un volumen aproximado de 460 m3 que fue trada delbanco de material mediante un acarreo de 15 viajes en gndolas de 30 m 3 de capacidad (foto 19).Este material fue colocado mediante dos retroexcavadoras (foto 20).

Foto 19 Gndola descargando material para el mejoramiento de terreno en la zona de la fosanatural.

Una vez colocado el material en grea, se procedi a tender y compactar un a capa de arcilla deaproximadamente 30 cm para dar el nivel de fondo del humedal de pulimento y de la laguna demaduracin. Asimismo esta base de arcilla sirvi para el desplante de los bordos del eje D y deleje E con el bordo del eje 1.

FI.00.4.41.1


IMTAINSTITUTO MEXICANO7E TECNOLOGA DEL AGUA



Foto 20 Rretroexcavadora colocando el material para el mejoramiento de a fosa natural.

5.3.7.5 Excavacin de los estanques

Del resultado del estudio de geotecnia realizado se cavaron los estanquelos bordos, nivelando sus bases para disminuir el volumen de formacimaterial del subsuelo es una arcilla de muy buenas caractersticas para lalo que no tese requiri excavar hasta la elevacin de desplante yformacin del bordo colocando capas de 20 cm y compactarlos al 90 /accin se utilizaron las retroexcavadoras.

Foto 21 Retroexcavadora realizando excavacin para formar la unidadmoldeando bordos.

, moldeando la altura den de bordos, ya que elformacin de bordos porosteriormente iniciar lade su P.V.S. Para esta

de la celda de lodos y

Se tuvo especial cuidado con la ejecucin de las excavaciones y se conttopogrfico para definir en forma precisa las profundidades y los anchos

con el apoyo del equipode los fondos, as como

los anchos y las elevaciones de los bordos moldeados en el terreno natural.

FI.00.4.41.1


S DE orkECRtTARIA 3 MEDIO AMBIENTE Y

RECURSOS NATURALES



IMTAINSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGIA DEL AGUA

Foto 23 Control topogrfico de las excavaciones.

Foto 22 Excavacin para la formacin de estanques.

De acuerdo con las dimensiones de las lagunas, de los bordos y las prof ndidades de excavacin,se extrajo un volumen de excavacin de 6,900 m 3, de los cuales 1,9:8 m 3 se llevaron a loslugares de tiro y el resto se acumul cerca de los bordos para su p sterior utilizacin en laformacin de los mismos.

F I.00.4.41.1


IMIAINSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGIA DEL AGUA

SFCREGNADE ^ ,^irl9 '^"3$p{

MEDIO AMBfENfEY 6fRECURSOS NATURALES .



Durante la ejecucin de las excavaciones se tuvieron problemas de atascamiento de lasretroexcavadoras. Estos problemas se resolvieron dejando secar el rea para que se airearan laszonas hmedas.

Foto 24 Zona del fondo fangosa, que provoca el atascamiento de los camiones.

5.3.7.6 Nivelacin y compactacin del fondo

Una vez concluidas las excavaciones de los estanques se realiz primero una verificacin de losniveles de fondo para posteriormente realizar su afinacin, ejecutando cortes con laretroexcavadora que cuenta con cargador frontal o depositando arcilla, segn el resultado obtenidode la nivelacin.

Foto 25 Verificacin de los niveles en el fondo de las unidades de tratamiento.

FI.00.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.ImrAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

SECRETARIA DE g^ r

MEDIO AMBIENTE Y ( RECURSOSNATURALES

Una vez concluido el afine de los fondos, se inici el proceso de compactacin con una mquinacompactadora tipo rodillo caterpillar de 5 toneladas. La compactacin fup del 90 % de su P.V.S.con la prueba proctor.

Foto 26 Compactacin del fondo de los estanques.

5.3.7.7 Terrapln para formacin de bordos

Los bordos para los estanques se moldearon quedando con diferentes alturas que van desde cerohasta 70 centmetros de altura en terreno natural, es decir las alturas de formacin de bordosfueron diferentes. De acuerdo con el arreglo de los estanques, en la tabla 3 se indican las alturasde los terraplenes para formar los bordos.

FI.00.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.SECRETARIA DEMEDIO AMBIENIE Y

RECURSOS NATURALES

IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGIA DEL AGUA

Tabla 3 Alturas de terraplenes en el humedal de Santa fe de la Laguna.

BORDO EN EJE No. TRAMO DEL BORDO I ALTURA NATURAL

ALTURA DE TERRAPLENA-B

B - C0.60

0.55

0.25

0.651

C - D 0.35 0.55D-E 0.48 0.73

A - B 0.70 0.20B - C 0.66 0.60

2C - D 0.35 0.55D - E 0.48 0.73

A B 0.24 0.60

B - C 0.16 1.103

C - D 0.10 0.93D - E 0.04 1.05

0.70 0.20A

2 0.50 0.30

- 2 0.95 0.25

2 3 0.53 0.50

0.35 1.00C

2 - 3 0.27 1.20

1- 0.35 0.75D

0.25 0.93

- 2 0.45 0.75E

0.19 0.90

Atendiendo las recomendaciones del estudio de mecnica de suelos, la formacin de los bordos serealiz con el material producto de la excavacin, depositndolo con el camin sobre los bordos encapas de 2 cm y a todo lo ancho de la corona del bordo que variaban de 2.5 m a 3.0 m yaterminada con la elevacin de diseo y con un ancho de base desde 4.0 m hasta 5.5 m,dependiendo del bordo y de la elevacin de desplante.

FI.00.4.41.1


qIEfARIAAPARENTE

REMISOS NATURALES



IMTASTITTO MEXICANO

DE TECNOLOGlA DEL AGUA

De tal forma, un camin de 7 m3 permiti una longitud aproximada de 7 s 11 m, una vez tendida lacapa de 20 cm de material en una longitud mnima de 50 m se inici la compactacin de la capacon un equipo pesado tipo rodillo marca caterpillar de cinco toneladas de peso, dando las pasadasnecesarias hasta lograr una compactacin mayor o igual al 90 % de la prueba proctor.

Foto 27 Equipo vibro compactador tipo rodillo, realizando compactacin de bordos.

Para el control de las compactaciones, se cont con la presencia del laboratorio de materiales dela Facultad de Ingeniera Civil quien realiz pruebas para determinar el grado de compactacinde la prueba proctor. Una vez cubierta la especificacin de esta prueba se autorizaba a siguientecapa. En la tabla 4 se presenta un resumen de las compactaciones.

Foto 28 Control de calidad de las compactaciones.

FI.00.4.41.1


LENESCONTROL DE LAS COMPACTACIONES EN LOS TERRAPDEL HUMEDAL DE SANTA FE DE LA LAGUNA

Asimismo, se controlaron los niveles de los bordos con el equipo topogrfi


Tabla 4 Resumen de fas compactaciones.

EJE I RESULTADO DE COMPACTACIN I NUMERO DE APAS TENDIDAS1 entre D y E 92.00% C NCO

1 entre D y C 93.00% C NCO

1 entre B y C 91.00% CUATRO

2 entre D y E 91.00% CUATRO

2 entre D y C 93.00% CU' TRO

2 entre B y C 92.00% T- ES

3 entre D y E 92.00% CU' TRO

3 entre D y C 93.00% T-ES

3 entre B y C 93.00% T - ES

E entre 1 y 3 91.00% EIS

D entre 1 y 3 93.00% CI CO

C entre 1 y 3 93.00% CU ' TRO

taludes de los bordos prcticamente a mano, afinando con pala directamente.



Foto 29 Afinacin manual de taludes.

FI.00.4.41.1


SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

5.3.7.8 Excavacin del canal de drenaje pluvial

En el rea de desplante de la planta exista un canal para drenaje pluvial que pasaba por el centrodel terreno y llegaba hasta cerca de la ribera del lago de Ptzcuaro. Por las condiciones delocalizacin del terreno, se requiri contar con el canal de drenaje pluvial que de acuerdo con elproyecto ejecutivo, se cambi su trayectoria al inicio de la planta hacia la derecha hasta llegar a lacolindancia con el camino y a partir de ah se integra al canal de conduccin de las aguasresiduales.

Foto 30 Canal para escurrimiento pluvial.

Se habilit este canal y se llev hasta el lago para utilizarlo en caso de emergencia durante elproceso de la instalacin de humedal y se dej provisionalmente de 90 m de longitud y de 1.0metros de ancho y 1.2 m de profundidad con lo cual result con un volumen de excavacin de 108m3 .

Igualmente se instal un bordo con un ancho de base de 2 m y una corona de 1.0 m con una alturaaproximada de 1.00 m para proteger al lado norte de la celda de lodos de los escurrimientospluviales, que continuamente se presentaron durante los trabajos de la instalacin del humedal.

Se realizaron algunas obras de mampostera en los cambios de direccin del canal al llegar a lasinstalaciones del humedal y se afin su seccin transversal una vez terminados los estanques.


FI.00.4.41.1

SECRETARIA DE I v fiMEDIO AMBIENTE V

!! $RECURSOS NATURALES



Ih17AINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

5.3.7.9 Instalacin de cajas de vlvulas y distribucin

Atendiendo a las necesidades del tamao de las vlvulas para el controllas tuberas de distribucin, captacin y control de niveles, se disetamaos.

del flujo y al dimetro deIron las cajas de varios

En general todas las cajas se elaboraron con una losa de concreto armado en el fondo donde sedesplantaron los castillos de concreto armado y los muros de tabique de 14 cm junteados con unmortero cemento-arena y en la parte superior se coloc una dala de cerramiento de concretoarmado. Para impermeabilizar el interior de las cajas, los muros se aplanaron con morterocemento-arena y se pulieron con pasta de cemento requemado con llana metlica.

El exterior de las cajas fue cubierto con la geomembrana, de tal forma que tambin quedaraimpermeabilizada.

Foto 31 Losa de desplante de la caja de vlvulas.

En el interior de las cajas de distribucin se levant un murete de tabique de 14 cm junteado conmortero cemento-arena para colocar los vertedores triangulares que se elaboraron de placa dealuminio N 12 y sirven para controlar el caudal y el nivel dentro de las lagunas y humedales.

FI.00.4.41.1


INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA



Foto 32 Murete de tabique.

En el proceso de la instalacin de las cajas se colocaron tramos de tuber41 para alimentacin y salida de las mismas.

Foto 33 Caja de distribucin.

5.3.7.10 Colocacin de la geomembrana de polietileno

a de PVC hidrulica RD-

Para garantizar que el humedal no provocara contaminacin del agua del subsuelo, se proyect laimpermeabilizacin del fondo y de los taludes as como de cualquier estructura dentro de losestanques, con la colocacin de una geomembrana de polietileno de alta censidad de un milmetrode espesor.

FI.00.4.41.1




IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG/A DEL AGUA

Foto 34 Tendido de la geomembrana.

De acuerdo con el arreglo de los estanques, la geomembrana se ancl en la corona de los bordosperimetrales y en el central (bordo 2). Los bordos transversales fueron cubiertos totalmente paraevitar que con los cambios de temperatura provoquen levantamientos de las coronas.

La geomembrana se suministr en rollos. Para unirlos se termo-fusionaron con doble lnea paragarantizar la unin.

En las tuberas se coloc una bota de geomembrana y esta se termofusicn con la geomembranadel talud de fondo.

Foto 35 Sellado de la geomembrana mediante bota.

FI.00.4.41.1


SECRETARIAMEDIO AMBIENTE Y

RECURSOS NATURALES




En el caso de las cajas de vlvulas y de distribucin que quedaron dentro de los estanques, secubrieron con geomembrana, moldeando su forma y terminando en la corona de la dala decerramiento.

Se tuvo especial cuidado y supervisin en la termofusin de las uniones de geomembrana de losfondos y taludes as como en la fase de cubrir tuberas y cajas de vlvulas y de distribucin.

En los humedales de tratamiento y en las lagunas de maduracin se colocaron mamparas paraincrementar la eficiencia del proceso de tratamiento. Estas mamparas se instalaron de la mismageomembrana termofusionada al fondo y al talud y en el otro extremo a un tubo de P.V.C. que secoloc como camisa de un tubo de fierro galvanizado que se hinc en el fondo y que tambin sirvecomo desfogue de aire o gas que se form entre la geomembrana del fondo y el terrenocompactado.

Foto 36 Tubo de desfogue de gases.

5.3.7.11 Colocacin del medio filtrante

Atendiendo al proyecto ejecutivo, en la parte del proceso de depuracin del agua residual, secoloc medio filtrante para inducir el flujo en medios porosos y para que si va de medio de soportey de desarrollo de la planta acutica. De acuerdo con la etapa de depuracin, en la celda de lodosse coloc el medio filtrante con grava de 3 cm de tamao. La profundida del estanque es de 60cm En el humedal de pulimento se coloc gravilla de 1.5cm de dimetro.

FI.00.4.41.1




/MTi4INSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Foto 37 Colocacin del medio filtrante.

El acomodo de este material se realiz sobre una capa de arcilla que previamente se habacolocado en el fondo de los tres estanques mencionados para evitar el contacto directo delmaterial filtrante sobre la geomembrana y asegurar que no se dae.

Para la distribucin del medio filtrante se utiliz personal con palas, rastrillos, carretillas y unaretroexcavadora y un cargador frontal de tamao mini con lo cual se evit que no se perforar lageomembrana. Posteriormente en la celda de lodos y en el humedal de tratamiento se colocmanualmente una capa de 10cm de gravilla sobre el medio filtrante. Con esta capa de gravilla senivel la superficie del medio filtrante.

Para el suministro de los materiales para el medio filtrante se seleccion el banco de material ElTigre, localizado en el Km 41.de la carretera Morelia-Quiroga.

5.3.7.12 Colocacin de tuberas de distribucin, captacin, de control de niveles y vaciado, delimpieza y monitoreo

El proyecto ejecutivo contempla tuberas de PVC para el flujo de los lodos y del agua residual engeneral.

Para la distribucin de lodos en las dos celdas, se consider tubera de PVC sanitaria de norma de10cm de dimetro, colocados sobre la superficie de la gravilla.

FI. C0.4.41.1



SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.IMTA

7771/TO MEXICANODE TECNOLOGJA DEL AGUA

Las tuberas se colocaron de tal manera que puedan quitarse las tapas y efectuar su limpieza,tanto en las tuberas ranuradas de distribucin de los lodos como en las tuberas que lasalimentan.

Foto 38 Tuberas de distribucin de lodos.

De acuerdo con la trayectoria, tanto de las tuberas de distribucin de lodos como las de aguasresiduales que confinan el mdulo B (bordo 2 y 3) y como estos mismos bordos se utilizan para eltrnsito de los camiones que transportan el material, se instalaron camisas de tubera de acero de15 y de 25 cm de dimetro a profundidades de 40 cm, dentro de los cuales se alojaron las tuberasde PVC. Al cubrir la zanja donde se instalaron las tuberas por encamisar, se rellen con la mismaarcilla y se compact en capas de 10 cm con equipo tipo bailarina.

La distribucin y captacin del agua residual despus de pasar por el pretratamiento, elsedimentador, las celdas de lodos y las unidades de tratamiento, tambin se realiza con tubera dePVC de 4" de dimetro, hidrulica RD-41 para los cruces de bordos y sanitaria de norma para losestanques.

Foto 39 Colocacin de camisas con tubera de acero para el cruce de bordos.

FI.00.4.41.1




ImrA/NSTITUTD MEX/CANODE TECNOLOG/A DEL AGUA

Las tuberas hidrulicas RD-41 se colocaron en los cruces de los bordos antes de colocar lageomembrana, de tal forma que se fusionaron con la geomembrana y quedaron instaladas en elinterior de las cajas de distribucin, en los dos sentidos de flujo.

Previamente a la instalacin de las tuberas de PVC sanitarias de norma, de 10 cm de dimetro, seperforaron con una ranura de 1.5 cm de ancho y 10 cm de largo con agujeros de 1.25 cm dedimetro en los extremos de las ranuras y con un arreglo a tresbolillo sobre la media caa superiorde tubo. El tamao de la ranura evitar que se tape en poco tiempo.

Para asegurar una operacin continua del flujo de agua residual despus de la sedimentacin, atodas las tuberas de distribucin y captacin de agua se les incluy una pieza especial tipo "yee"que permitir realizar la limpieza de los mismos, introduciendo un cepillo y recorriendo hasta lascajas el material que se encostre. Estas tuberas sobresalen del nivel de la gravilla.

Foto 40 Tubera para limpieza.

As mismo, se instalaron tuberas de PVC en los bordos longitudinales (1 y 3), en las partes deaguas debajo de cada estanque, controlados con vlvulas de PVC del mismo dimetro quepermitirn mediante apertura o cierre vaciar o bajar los niveles en los estanques correspondientes.

En cada caso, estas vlvulas descargan al canal pluvial en el lado poniente y a una tubera dePVC que se coloc en el oriente y que adems servir para controlar el nivel fretico.

Para evitar que las ranuras de las tuberas se tapen cuando el material filtrante las cubra, secoloc un cabezal de piedra grande acomodndola a mano sobre la tubera ranurada. De igualmodo se hizo con todas las tuberas de distribucin y de captacin.

FI.00.4.41.1

Mxico,

Pgina 42 de 105

sazanasre-..



IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOG/A DEL AGUA

Foto 41 Colocacin de cabezal de piedra.

5.3.7.13 Sembrado de especies vegetales

Para realizar la esta actividad se utilizaron especies locales para no provocar un impacto ambientalpor la introduccin de nuevas especies. El carrizo y la chuspata se extrajeron del lago dePtzcuaro en la zona de Santa Fe de la Laguna, cerca del sitio donde se est proyectando launidad deportiva.

Para el sembrado del carrizo en la celda de lodos, primero se trazaron ejes para colocar la planta acada 100 cm Una vez ubicado el punto de siembra se abri un cajete de 30 x 30cm con unazadn, se coloc la raz (camote) y se cubri nuevamente con la gravilla. La siembra dechuspata se realiz en forma similar al carrizo,

Foto 42 Colocacin de especies vegetales.

FI.00.4.41.1


MTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA



5.3.7.14 Obra de proteccin y conduccin del escurrimiento pluvial

La obra ejecutada y relatada en el captulo 5.3.7.7, (excavacin del canal de drenaje pluvial) fueurgente y provisional, ya que se estaban presentando escurrimientos pluviales muy grandes quepodran daar la configuracin de los bordos as como los fondos de los estanques.

Foto 43 Escurrimiento pluvial hacia el humedal.

Para evitar que en el futuro se puedan presentar problemas generados por los escurrimientospluviales, se instal una obra de proteccin y transicin que conduzca el agua pluvial que baja porel canal existente (foto 44) y sea conducida al canal de drenaje pluvial ubicado al poniente delhumedal.

Foto 44 Trazo de la obra de proteccin y conduccin del escurrimiento pluvial.

FI.00.4.41.1



illdiAT SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH. NS77TUTO l[9EXlCADE TECNOL Oi^.A DEL AGUA

Foto 45 Colocacin de mampostera en el fondo de la obra de proteccin.

Dicha obra consisti en elaborar un canal revestido con mampostera, que inicia en el canalexistente y va variando su ancho de fondo hasta unirse con el canal de drenaje pluvial (fotos 45 y46). Asimismo, se revisti el talud del bordo de proteccin y conduccin que permite el cambio dedireccin del escurrimiento pluvial y su conduccin mediante el canal de varios anchos de fondohasta el canal de drenaje pluvial (fotos 46 y 47).

De acuerdo con lo anterior, la obra de proteccin y conduccin del escurrimiento pluvial, conduceun gasto de 2.0 m3

/ seg, con un tirante de 0.30 m en su seccin mas desfavorable.

Foto 46 Trazo y colocacin de mampostera en el fondo del canal.

F I.00.4.41.1


SECRETARIA DEMUNO AMURRIE Y:pRSO5IMIDRMES




Foto 47 Instalacin de mampostera en el fondo de la obra de proteccin.

5.3.7.15 Instalacin del sistema de pretratamiento (rejillas y desarenador)El pretratamiento se elabor con una losa de concreto de 10 cm de espesor, armada con unaparrilla de varillas de 3/8" de dimetro, desplantada sobre una plantilla de concreto pobre (foto 48);ligada a esta parrilla de armado para la losa de fondo, se anclaron castillos tipo armex de 15 cm x15 cm de seccin para empacar el muro de 14 cm que se instal de tabique rojo recocido junteadocon mortero cemento-arena en proporcin 1:4. Asimismo, para cerrar la estructura, se coloc unadala de cerramiento tipo rmex de 15.0 cm x 15.0 cm de seccin. Se utiliz concreto hidrulico conun f c = 150 Kg. / cm 2 , tanto para la losa de fondo como para las dalas y castillos.

Foto 48 Plantilla del sistema de pretratamiento.

FI.00.4.41.1


SECREfiRN DE I ^='^ s E YtY E A^rq AMANTE 05N^TURA1ES .

IMIAINSTITUTO MEX/CANODE TECNOLOGA DEL AGUA



Foto 49 Losa de fondo y muros de tabique del sistema de pretratamiento.

Para impermeabilizar el interior del pretratamiento, se repeli con mortero cemento-arena enproporcin 1:4 y se pulieron las paredes y el fondo con pasta de cemento requemado aplicado conuna llana metlica. El exterior nicamente se repeli y se le dio un terminado de esponja.

Para evitar el acceso de slidos, se colocaron dos rejillas, la primera gruesa y la segunda fina, esdecir con un abertura de 1.0 pulgadas (2.54 cm) para la rejilla gruesa y de 0.5 pulgadas (1.27 m)para la rejilla fina. Las rejillas son de acero inoxidable para reducir su deterioro por contacto con elagua residual.

Para controlar el flujo de agua residual, se coloc una vlvula de P.V.C. de 6.0 pulgadas dedimetro (foto 50).

Foto 50 Vlvula tipo mariposa para control de gasto.

FI.00.4.41.1


sECAET.AIA DE I

U\U\(^[(119i 11 IT

MEDIOMFD AMBIENTE YC110.505 NATURALES . . .

TAINSTITUTO MEXICANOor TECNOLOGA ['FL AGUA



Para configurar el desarenador, el fondo se baj 20 cm y el ancho del fondo se ampli 20 cm conel fin de reducir la velocidad de escurrimiento, permitiendo as una sedimentacin de las arenas.

Se instalaron dos desarenadores, para operar uno y limpiar el otro, se colocaron compuertas deacero inoxidable para interrumpir o continuar el flujo y mantener en operacin un canaldesarenador y tener el tiempo suficiente para limpiar el otro. Las compuertas son de 40cm x 30 cma la entrada del desarenador y de 60 cm x 50 cm a la salida del desarenador y disponen de unsistema de izamiento muy sencillo pero eficaz que permite su operacin muy rpida. En las guasde las compuertas se coloc un empaque especial que evita el flujo a travs de las juntas de lacompuerta (foto 51).

Foto 51 de acero inoxidable para desarenador en el humedal.

FI.00.4.41.1


IMTAINSTITUTO MEXICANO

TECNOLOGA DEL AGUA

00.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10 00 1

Gasto ( Its / seg

I II11111111N omotteoHa(mm) 150

100



5.3.7.16 Medicin de caudal

Despus del desarenador contina un canal en donde se aloja el aforador "Parshall" que permitirmedir el gasto que pasa hacia el sedimentador. Esta unidad se fabric de acero inoxidable paragarantizar su duracin, colocndole dos tubos de lectura para medir los tirantes hidrulicos (foto52).

Foto 52 Secciones que integran un aforador "Parshall", fabricado de acero inoxidable.

Para asegurar que la lectura del tirante corresponda al gasto que est pasando por el aforador,este se calibr en el laboratorio de hidrulica de la facultad de ingeniera civil de la U.M.S.N.H.variando el gasto de alimentacin y midiendo los tirantes hidrulicos y aforando volumtricamentelos gastos de tal forma que la curva de gastos y tirantes se muestran en la figura 1. En las tablas 5y 6 se muestran las cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall"(descarga libre y ahogada, respectivamente.

Figura 1 Curva de gastos y tirantes.

FI.00.4.41.1




IMTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUASIECPETMIO DEY I (}]MEDIO AMEIENLE ,613lB(

RECURSOS NATURALES

Tabla 5 Cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall" a descargalibre.

H o (cm) H 1 (cm) Ha (cm)Tiempo

(s)Volumen

(L)Gasto Q

(L/s)16.82 21.24 21.24 9.71 11.888 1.22

21.24 21.24 7.17 7.5 1.0521.24 21.24 9.87 11 1.1121.4 21.4 10.5 11.33 1.0821.4 21.4 9.77 10.5 1.0721.4 21.4 9.81 10 1.02

22.71 22.71 6.89 13.5 1.9622.71 22.71 5.73 11.195 1.9522.71 22.71 8.18 16 1.9618.58 18.58 48.77 11.03 0.2318.58 18.58 32.43 7.50 0.2318.58 18.58 23.77 5.35 0.2320.47 20.47 7.25 6.25 0.8620.47 20.47 7.25 6.20 0.8620.47 20.47 6.64 5.90 0.8921.35 21.35 8.20 10.00 1.2221.32 21.32 4.93 6.00 1.2221.25 21.25 5.89 7.60 1.2921.25 21.25 6.30 8.50 1.3521.25 21.25 7.08 8.50 1.2021.25 21.25 6.96 8.50 1.2222.60 22.60 5.43 10.00 1.8424.25 24.25 5.09 14.00 2.7524.53 24.53 7.11 21.00 2.9524.90 24.90 2.81 9.00 3.2025.00 25.00 2.55 8.50 3.3325.70 25.70 2.71 10.00 3.6925.78 25.78 2.50 10.00 4.0025.85 25.85 2.55 10.18 3.9919.26 19.26 17.14 6.50 0.38

F I. C0.4.41.1



ir SANTA FE DE LA LAGUNA, QUIOGA, MICH.

I,MTAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOC%A DEL ACJ.4

Tabla 5 (Continuacin) Cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall",a descarga libre.

H o (cm) 1-11 (cm) Ha (cm)Tiempo

(s)Volumen

(L) Gasto Q (lis)23.16 23.16 5.65 13.00 2.3023.16 23.16 3.95 9.00 2.2823.14 23.14 10.50 22.50 2.1423.14 23.14 4.28 10.00 2.3425.21 25.21 2.92 10.00 3.4225.21 25.21 2.87 10.50 3.6625.21 25.21 2.52 8.95 3.5526.03 26.03 2.25 10.00 4.4425.94 25.94 2.52 10.50 4.1725.94 25.94 2.52 10.50 4.1725.94 25.94 2.48 10.35 4.1726.04 26.04 1.78 8.00 4.4926.04 26.04 2.67 11.50 4.3126.04 26.04 2.65 10.50 3.9626.04 26.04 2.46 10.50 4.2726.04 26.04 2.59 10.81 4.1726.21 26.21 2.23 10.00 4.4826.21 26.21 2.15 9.96 4.6326.21 26.21 2.25 10.00 4.4426.51 26.51 1.77 8.64 4.8826.51 26.51 2.06 9.94 4.8326.51 26.51 2.35 10.45 4.4426.51 26.51 2.50 11.50 4.6042.27 42.27 1.92 22.50 11.7233.85 33.85 1.84 19.27 10.4728.11 28.11 2.52 15.00 5.9530.59 30.59 1.56 14.59 9.3531.49 31.49 1.43 12.50 8.7431.72 31.72 1.34 11.47 8.56

FI.00.4.41.1




imrAINSTITUTO MEXICANODE TECNOLOGA DEL AGUA

Tabla 6 Cargas para determinar el gasto que fluye a travs del aforador "Parshall" a descargaahogada.

H o (cm) H 1 (cm) Ha (cm) He (cm) % Ahog Tiempo (s) Volumen (L) Gasto Q (Us)16.82 27.37 10.55 9.45 89.57 11.53 10.00 0.87

27.37 10.55 9.45 89.57 7.03 6.00 0.85

27.37 10.55 9.45 89.57 10.55 9.00 0.85

27.50 10.68 9.93 92.98 8.05 7.50 0.93

27.50 10.68 9.93 92.98 10.34 9.50 0.92

27.74 10.92 10.09 92.40 6.45 8.00 1.24

27.74 10.92 10.09 92.40 6.65 8.50 1.28

28.11 11.29 10.49 92.91 5.78 10.75 1.86

28.11 11.29 10.49 92.91 5.80 10.50 1.81

28.91 12.09 10.80 89.33 3.14 9.50 3.03

28.91 12.09 10.80 89.33 3.73 11.30 3.03

28.36 11.54 10.65 92.29 3.65 8.50 2.33

28.36 11.54 10.65 92.29 3.93 8.50 2.16

28.36 11.54 10.65 92.29 4.53 9.50 2.10

29.06 12.24 11.03 90.11 3.05 10.00 3.28

29.06 12.24 11.03 90.11 3.21 10.25 3.19

29.78 12.96 11.46 88.43 2.80 13.00 4.64

29.78 12.96 11.46 88.43 3.30 15.00 4.55

30.38 13.56 11.63 85.77 3.11 15.20 4.89

30.38 13.56 11.63 85.77 3.14 16.25 5.18

22.71 5.89 5.30 89.98 23.84 4.65 0.20

23.12 6.30 5.53 87.78 7.30 5.00 0.68

23.12 6.30 5.53 87.78 7.75 5.40 0.70

23.40 6.58 5.71 86.78 4.62 5.00 1.08

23.40 6.58 5.71 86.78 6.18 6.26 1.01

23.82 7.00 5.99 85.57 7.62 11.50 1.51

23.82 7.00 5.99 85.57 5.67 9.00 1.59

24.14 7.32 6.20 84.70 5.80 11.30 1.95

24.14 7.32 6.20 84.70 5.28 10.30 1.95

24.80 7.98 6.37 79.82 4.40 10.67 2.42

24.80 7.98 6.37 79.82 5.25 12.50 2.38

25.31 8.49 5.90 69.49 2.78 8.50 3.06

25.31 8.49 5.90 69.49 3.53 10.50 2.97

25.72 8.90 6.49 72.92 2.98 10.50 3.52

25.72 8.90 6.49 72.92 3.27 11.50 3.52

26.19 9.37 6.47 69.05 2.77 10.50 3.79

26.19 9.37 6.47 69.05 2.83 10.75 3.80

27.30 10.48 6.30 60.11 2.62 14.00 5.34

27.30 10.48 6.30 60.11 2.50 13.00 5.20

28.70 11.88 6.92 58.25 2.30 14.50 6.30

26.73 9.91 6.79 68.52 2.18 10.00 4.59

26.73 9.91 6.79 68.52 2.34 10.50 4.49

FI.00.4.41.1




IMTAINSTITUTO MEX/CANO

TECNC L O(/ 1 DEL AGUA SECRETAR,

MEDIO AMBIEIJI[ ^ RECURSOSNATUIW I';

5.3.7.17 Habilitacin del sedimentador

El sedimentador recibe el agua proveniente del sistema de pretratamiento mediante una tubera deP.V.C. de 6 pulgadas de dimetro; las dimensiones del sedimentador son de 11.5 m x 6.4 m enpromedio y 2.2 m de profundidad (foto 53).

Foto 53 Tanque de sedimentacin del humedal de Santa Fe de la Laguna,

Dentro del sedimentador se coloc una mampara que obliga al flujo a realizar un recorrido un pocomayor y as darle ms tiempo a los slidos para que se depositen en el fondo.

La extraccin de los lodos y del agua sedimentada se realiz a travs de tubera de P.V.C. de 4.0pulgadas de dimetro y por medio de la misma carga hidrulica del sedimentador (foto 54).

Foto 54 Tanque de sedimentacin en el humedal de Santa Fe de la Laguna.

FI.00.4.41.1





Para la extraccin de los lodos se consideraron dos tuberas controladas cada una con una vlvulade P.V.C. del mismo dimetro. As mismo para controlar la extraccin del agua tambin se instaluna vlvula de P.V.C. de 4.0 pulgadas de dimetro.

5.3.7.18 Colector de aguas residuales

SE instal el colector que conduce las aguas residuales de la comunidad de Santa Fe de laLaguna y que son descargadas a la unidad de pretratamiento. Se instal con tubera de albaal oconcreto armado en dimetro nominal de 12 pulgadas, del cual para proporcionarle una mayorproteccin debido a que este colector presenta fsicamente una exposicin a la superficie, para loque en la seccin que sobresali a la superficie se encofr mediante concreto hidrulico enseccin transversal de 0.60 m x 0.60 m y un f c = 200 Kg. / cm2.

El colector se conect con la red de alcantarillado de la comunidad, en el cruce de la carreteranacional Morelia - Zamora y el camino de acceso a la planta de tratamiento; con lo que se instalun colector de una longitud de 285 m denotada por el sitio antes descrito y hasta la planta detratamiento; a una pendiente de 0.0066, con la que se garantiza que el agua conducida por estecolector llegue a la zona de pretratamiento en ptimas condiciones hidrulicas. En la foto 55 semuestra el colector ya instalado.

Foto 55 Colector de aguas residuales.

FI.00.4.41.1


IMTA^tJST/TUTO MEXICANODE TECNOLOCM DEL AGUA



En la foto 56 se muestra el sitio de unin entre el colector de aguas residuales y la planta detratamiento.

Pretratamiento

Colector

Foto 56 Sitio de unin entre el colector de aguas residuales y el pretratamiento.

En el sentido longitudinal se instalaron registros de revisin, control y limpieza a cada 40 m dedistancia y en secciones de: 0.40 m en el sentido del flujo x 0.60 m de ancho x 0.70 m de altura,elaborados con una cimentacin de desplante de concreto armado de un f'c = 150 Kg. / cm 2 yemparrillado con varillas de 3/8 de pulgada con un fy = 4,200 kg / cm 2 . La parrilla del armado secoloc a cada 15 cm en ambos sentidos. Para la instalacin de los muros de confinacin delregistro se utiliz tabicn de 7 cm x 14 cm x 28 cm, junteado con mortero cemento arena enproporcin 1:4, as como repellado con mortero de las mismas caractersticas y requemado conpasta de cemento gris.

Los costos del colector (as como de la caseta de vigilancia y los servicios de agua potable yenerga elctrica) fueron cubiertos por el ayuntamiento municipal de Quiroga, Mich., con recursoseconmicos y tcnicos propios, auxiliados de forma gratuita en diversos aspectos comosupervisin, topografa, etc., por la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, a quien sele encomend la instalacin del humedal.

FI.00.4.41.1




iMTAINSTITUTO MEXICANODE TE'CNOLOG/A DEL AGUA

5.3.7.19 Caseta de vigilancia

Se instal una caseta de vigilancia con la finalidad de cumplir con diversas funciones como: Resguardo de los operadores, materiales y equipos necesarios ante las diversas

estaciones y/o condiciones climatolgicas existentes en el sitio. Tener una supervisin total del humedal desde esta caseta.

La caseta se instal en la parte norte central del predio que contempla la instalacin de

Documents

Instalación Del Humedal Para El Tratamiento de Las Aguas Residuales de La Localidad de Santa Fe de La Laguna