PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PARTICULARES PARA LA PROVISIOtt,-"INSTALACION y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE DOS (2) HORNOS CREMATORIOS

Art. 1: CONOCIMIENTO DE LAS NORMAS APLICABLESLa presentación de ofertas significa el conocimiento pleno de la normativa aplicable, de losPliegos de Bases y Condiciones y todas sus cláusulas, como así también de los equipos aproveer, de las condiciones de aprovisionamiento, de todos los impuestos nacionales yprovinciales y de las tasas que sean de aplicación a este contrato, de todo decreto, disposición,ley, norma, ordenanza, reglamento o acto administrativo emitido por la autoridad competente atales fines, ya sea en los órdenes internacional, nacional, provincial o municipal, que seainherente a esta contratación o que con ello tenga atingencia. En consecuencia, no podrá alegarposteriormente causa alguna de ignorancia en referencia a lo enunciado precedentemente.-

;~t: LP.1\1 .'

ASt:S,-, --li:(JA •.SF.~RETt:lpl OF r;nNTIlI3I:

. RiEl CASASador Ejecutivo del Programa

Plan Integral de CementerioSecretaria de Control

Municipalidiu;1 OVS,;lI1ta fe

Art. 2: AUSENCIA DE MENCIONES O ESPECIFICACIONESLa ausencia en el presente pliego de menciones o especificaciones sobre la provisión de algúnelemento o servicio que sea necesario para la elaboración, montado, carga, traslado, descarga,posicionamiento, montaje, instalación, puesta en marcha y/o puesta a punto del equipo, o bien,de sus materiales y/o accesorios, no liberará al adjudicatario de su obligación ni de suresponsabilidad de proveerlo, en un todo de acuerdo con las restantes disposiciones que surjandel presente Pliego o de las reglas del propio arte. En ningún caso generará para laMunicipalidad de la ciudad de Santa Fe mayor erogación que el monto total adjudicado en lapresente Licitación.La Municipalidad, una vez concluidas las prestaciones objeto de la presente contratación, deberádisponer del equipo en correcto estado de funcionamiento, y no necesitará para ello realizarningún tipo de erogación adicional al monto total adjudicado, exceptuando todo gasto inherente ala normal operación de dicho equipamiento (combustibles, energía eléctrica, personal operador,etc.).

Art. 3: EQUIPAMIENTO y TAREAS A COTIZARCada oferente podrá cotizar uno y/o dos horno/s crematorio/s. Los hornos deberán ser de últimatecnologia, de alta eficiencia térmica, con la capacidad que asegure la completa eliminación delos restos orgánicos sin necesidad de preparación previa o tratamiento posteriorOperación: manual o automática, de ciclo programable.Tecnología de diseño: pirolitico.Combustible: gas natural.Potencia calorifica: aprox. 600.000 Kcal/hora.Capacidad de cremación: 70 kg/h, para un cuerpo de reciente deceso.Tiempo promedio de cremación: 60 a 75 minutos por cremación.Cantidad de quemadores: cuatro (4) por cada horno, dos (2) en la cámara primaria, uno (1) en lacámara secundaria y uno (1) en la cámara de dilución.Cantidad de cámaras: tres (3) por cada horno, una (1) para la .cremación y dos (2) de post-combustión (secundaria y de dilución / enfriamiento)Tablero de fuerza y de comando: externo al horno.Alimentación eléctrica: 3 x 380 V, 50 Hz.Requlación de temperatura: Autom' ica en todas cámar s a través de termo c' pulas ycontroladores digitales.

•

•

•

Condiciones de operación de las cámaras:La/s cámarals de cremación principal: 900°C.La/s cámara/s de post-combustión: 1200°C.

Aspectos constructivos y operativos de carga y descarga:Las medidas exteriores máximas del horno serán: ancho: 200 cm, alto: 300 cm, profundidad, 370cm. Las medidas interiores minimas de cámara primaria serán: ancho: 90 cm, alto: 90 cm,profundidad: 240 cm.

La estructura exterior del horno será metálica autoportante de chapa de acero, calidad SAE 1010reforzada con perfileria y planchuelas de la misma calidad.Poseerá un revestimiento refractario de alto poder de aislación térmica. Estará diseñado para unfuncionamiento continuo de 10 hs, como minimo. Será altamente resistente al shock térmico y ala abrasión de la zona de carga. La parte inferior deberá ser hermética para evitar la afluencia defluidos emergentes del proceso de cremación.Sobre la cámara de cremación se hallará la cámara de post combustión, cuya función es la determinar de combustionar las particulas y los gases provenientes de la cámara de cremación,con la finalidad de producir gases limpios que saldrán al exterior. Poseerá una puerta deinspección y filtros para la eliminación de particulas de la corriente gaseosa. Su dimensión y elcaudal de aire circulante en ella deberá garantizar un tiempo de residencia de al menos 2segundos y una temperatura de al menos 1200°C.La puerta de carga y descenizado será Frontal tipo guillotina de accionamiento electromecánicoy manual y con un dispositivo de rodillos en la base para facilitar la carga. Poseerá un sistema deelevación con un motorreductor y elevación a cadena. El eje de tracción de la puerta y elmotorreductor deben estar vinculados convenientemente a la misma estructura, para evitar todaposibilidad de flexión. El movimiento de apertura debe ser vertical con accionamiento pormotorreductor y contrapesada. Poseerá limites de carrera de seguridad, los que ademásgarantizarán que no funcionen los quemadores cuando la puerta esté abierta. Poseerá unasegunda puerta, más pequeña, para inspección y eventual retiro de cenizas.

::oordm utivo del ProgramaPI•.• ,ntf' ral c" Ceme:1~er¡o

;"crclari<'l :j,' ControlM'Jrlicijl~hdad de Sanld fe

Sistema de combustión e inyección de aire ..El encendido de la llama deberá ser automático mediante bujía y transformador de alta tenslon.Los quemadores serán automáticos para gas natural, ?on encendido .eléctrico, con turboventiladores centrifugas y con control de seguridad electronlco y electrovalvulas de corte queactuarán vinculadas con el sistema de seguridad. Serán de tipO Industnal y para funCionamiento

continuo. . .. cundario alSe contará con ventiladores centrifugas para realizar el aporte de aire pnma;lo y sesistema de combustión. Ambos circuitos poseerán regulaclon manua! yautomatlca. . f dDeberá colocarse una campana de aspiración de gases. Se colocara un sistema de tiro orza o,sincronizado con la apertura de la puerta.

:~~1p~~a~:a~E~~I~~~~~~ife~s~r~ ~~fn~~eÚ~~i~bT:~~:~~~~a~~~e~ái~f~~~~C~~~ dU~;;~~e~~de cremación. . . t di' aras a través de termocuplas yLa regulación de temperatura s~rá auto~atlca en o ass~s~e~~ úiomático para controlar lacontroladores digitales. ~demas debera P?sederb'~~ a la a combustión de los cuerpo ensobretemperatura de la camara de cremaclon e I

ciertos momentos del proceso. .. fotocélula o similar.Deberá contar con sistema de detecclo ~ ~'------

ATlAS CA OANELLAr. ft' ~.A.D

ASES'..I.-(,...d:.:E AL3ECRF::TARIA Q¡; CONTROL

•

--------------------------------------~ ~-

.----,.

ElIob"m d, ,,"bo' y o""do o"'''''''do ,,',,' 'o"""do" "" '"9" "oilm,," ,tt¿:,~~,~;.contendrá todos los elementos eléctricos y electrónicos necesarios para el control y coman~ó ~.el .1.19horno. \ . ,Como minimo deberá permitir controlar las siguientes variables: "'-"._.. ../

Capacidad de fuego (alta I baja I cero)Temperatura de la cámara de cremaciónTemperatura de la cámara de post combustiónComando de ventiladores de combustión de aire primario y secundario.Tiempo del proceso.

•Sistemas de seguridadDeberá contar con al menos los siguientes sensores, que deberán tener indicación en el tablerode control:.Presencia de llama-Falta de presión de gas.Falta de presión de aire.Corte de energía eléctrica o falta de una fase.Rotura de termocuplas.Sobreelevación de temperaturaAdemás, el tablero deberá contar con todas las alarmas visuales y sonoras de los sensoresanteriores.El horno deberá contar con los enclavamientos adecuados para la operación segura del equipoante apertura de puertas, apagado de llama, sobretemperatura, y otras anomalias del proceso.

Provisión y colocación de chimenea completa a los cuatro vientos:Para cada horno crematorio se proveerá e instalará una chimenea que será ubicada en la partesuperior de la cámara de post-combustión o secundaria. Será de sección circular, con estructuraexterior de chapa de acero y revestimiento interior de hormigón refractario colado y vibrado en laextensión necesaria. Se proveerá con la longitud necesaria para salir a los cuatro vientos (consus correspondientes anclajes y tensores de cable).

Art. 4: FORMA DE PAGO

A;:'-SASESul"'l. L GAL

S~GRETARIA RE C9NTnpt"Coor ;.J r . cutívo del Programa

la. er.ralC" C":"!)('rlterio_ rt:tal'i¡¡ u,:' Conirot

Municip;¡lidad de Santa Fe

Se establece la entrega, a modo de anticipo, del 20% del monto adjudicado al momento denotificación de la Orden de Compra, bajo condición de presentar caución por el montocorrespondiente.El saldo remanente será abonado a los sesenta (60) días corridos, contaderos a partir de lafecha de entrega y puesta en funcionamiento de los bienes requeridos. Ello, sin perjuicio de otrasvariantes que pudiesen efectuar los oferentes y que fueran de mayor conveniencia a criteriofundado de la Municipalidad de Santa Fe.Asimismo, se consigna que las ofertas pueden ser cotizadas en pesos argentinos o en dólaresestadounidenses. En este último caso, sólo para el propósito de la evaluación de ofertas, y demodo estimativo, los precios podrán ser convertidos al tipo de cambio vendedor del Banco de laNación Argentina, correspondiente al dia de la apertura de las oferta), sin perjuicio de que, a findel pago correspondiente, se apliquen las disposiciones del Pliego de Bases y Condiciones0",,,' "'''poodl,"',. J

Dr. MATlAS CA PANElLA

•

_---.:._------------------

•

•

----..•..;"~ .•. ~-, " '.

~.# .. '~ .-- - ~.'.'JJ.' _ " '/

/ ..' 1,:,:,,\0 :;"\",:~;i/ i'(¡\,J, \'--1.- !."

• \ ..-'\ "~o .'

".~#•• ' '\ •• , •••••• ji .•,/\~ " /.-~,

Art. 5: TRASLADO Y ENTREGA DE LOS EQUIPOS ~;:-2''''Todos [os equipos, materiales y herramientas necesarias, deberán entregarse dentro del plaz .máximo de 120 dias corridos desde [a notificación de adjudicación, en el edificio correspondienteal Cementerio Municipa[, sito en calle BIas Parera 5401 de la ciudad de Santa Fe,El cargo de nete acarreo estará incluido en el precio ofertado.El adjudicatario contratará sin cargo adicional alguno para [a Municipalidad [os seguroscorrespondientes que garanticen la cobertura de [os equipos durante e[ traslado, descarga yacarreo de los mismos.

Art. 6: CAPACITACiÓN AL PERSONAL DESIGNADO POR MUNICIPALIDAD DE SANTA FEEl adjudicatario debe capacitar a las personas que designe la Dirección de Cementerios deforma que puedan utilizarse correctamente el equipo y que puedaefectuar las tareas demantenimiento preventivo.La Municipa[idad no debe realizar ningún tipo de erogación adicionalrespecto de [os conceptosmencionados en el párrafo precedente. El oferente debe incluir losmismos dentro del precio totalcotizado.

Art. 7: MATERIAL INFORMATIVOEl adjudicatario debe hacer entrega de -como minimo- tres (3) Manuales de Funcionamientoy deMantenimiento del equipo y de todo material complementaría.El Manual debe incluir un Plan de Contingencia la Municipa[idad de Santa Fe no debe realizarningún tipo de erogación adicionalrespecto de los conceptos mencionados en e[ párrafoprecedente. El oferente deberá incluir losmismos dentro del precio total cotizado.

Art. 8: MULTASLa Municipalidad podrá aplicar directamente las sanciones que correspondan, por lo que no esnecesaria la intimación previa para disponerlas por deficiencias en [a calidad, cantidad uoportunidad de la entrega de algún equipo o por incumplimiento de alguna de las obligaciones ocargas establecidas en [os documentos que integran el presente llamado. El adjudicatario esresponsable de comunicar, por escrito, a [a Secretaria de Control, todas las causas de fuerzamayor, cualquiera fuere su origen, que impiden o afecten el desarrollo de la entrega.Por las deficiencias y/o los incumplimientos mencionados en el párrafo anterior, se aplicará unamulta que podrá variar entre e[ UNO POR CIENTO (1%) Y el QU[NCE POR CIENTO (15%)sobre el monto de facturación correspondiente, en función de la magnitud del incumplimiento,según se establece a continuación:

del UNO POR CIENTO (1%) al CINCO POR CIENTO (5%) por deficiencias del material.del DIEZ POR CIENTO (10%) por incumplimiento de alguna de [as condicionesestablecidas.del QUINCE POR CIENTO (15%) por incumplimiento reiterado, o segunda falta, enloenunciado en [os puntos anteriores. . ..

En caso en que el incumplimiento y/o deficiencias se produjeren IU,egode la segunda relt~raclon,la Municipalidad, mediante e[ órgano que corresponda, procedera a solicitar la apllcaclon de lasanción ante el Registro de Proveedores. .Las multas se harán efectivas descontado su importe de la factur correspondiente o de asgarantias constituidas, según corresponda. La aplicación de una I\a, no libera al adjudicat riode realizar la entrega en la forma p ctada y de regularizar el c plimiento de sus obllgaclo esde acuerdo a las condiciones esta cidas. I U __

utivo del r~('''.1ma \ Dr. r'¡¡ATiA£ PANElLAAP :.,.llt.D1.r._i'sra!d~O'rn':~; ,0 ASESOR LE AL

-:.m:'tadade (ontr.~. SEGR¡:;TARIA DE aOHTnOL\1unicípahdad de Santa Fe

•

•

!;~E~~~<.(0'i . ". \:Art, 9: CONSIDERACIONES GENERALES~t .. \tq, ... ),

',"", ' . ~a) El equipamiento, su funcionamiento y todas las tareas a desarrollarse en el marco "Ia-::::,---- /contratación a celebrar deben estar en un todo de acuerdo con lo dispuesto en las leye -~-aplicables en materia de prevención de situaciones críticas de contaminación atmosféricas,Medio Ambientes y Desarrollo Sustentable, Residuos Peligrosos, Efluentes gaseosos y valoresde Calidad de Aire.

b) La garantia se extiende por el término de doce (12) meses -como minimo- a partir del informede recepción. Durante los doce (12) meses del periodo de garantía, el adjudicatario debe realizarel Servicio de Mantenimiento necesario para preservar en excelentes condiciones elequipamiento provisto. Debe reemplazar a su cargo cualquier elemento que sufra alteracionescomo producto de su funcionamiento. Debe acudir dentro de las veinticuatro (24) horas decualquier llamado/reclamo formal a verificar el inconveniente presentado y definir con el usuariola solución. Para ello proporciona por escrito a la Secretaria de Contro~números telefónicos desistema celular y fijo, debiendo atender a cualquier reclamo sobre lIas ¡:¡uepuedan prolÍucirseen obra. Se debe hacer cargo de todas las reparaciones event les que I uedan aparecEn en elperiodo detallado. Si hubiera roturas en los equipos, no pre . tas en esta etapa, d be elevar unpresupuesto para la reparación correspondi te,

ASAS't:tivo del Programa

: g:-i11de Cementerio.~'(rl~l¡¡ri,)de COntrol

Municipalidad de S,mta Fe