105
Instituto Nacional de Ecología Libros INE CLASIFICACION AE 011614 LIBRO Proyecto de adecuación de relleno sanitario en Valle de Santiago, Guanajuato . Memoria descriptiva TOMO I IIIIIII II Ill Ill 111111 11111 IIIII 11111 I1111 11111 I Ill 1111 AE 011614

Instituto Nacional de Ecología Libros INErepositorio.inecc.gob.mx/pdf2/PDFA/AE_011614_1.pdf · La geologia de la-zona corresponde a rocas ... 1 .2.1 Pobl cion y actividad economica

Embed Size (px)

Citation preview

Instituto Nacional de Ecología

Libros INE

CLASIFICACION

AE 011614

LIBRO

Proyecto de adecuación de rellenosanitario en Valle de Santiago,Guanajuato . Memoria descriptiva

TOMO

I IIIIIII II Ill Ill 111111 11111 IIIII 11111 I1111 11111 I Ill 1111

AE 011614

I

1 .- CARtiCTERÍSTICAS° GEÑERALES'üE 'LÁ L:O.CALIDÁü, .

,

.

.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL 'RELLENO .SANITARIO

.

,COYPAli

.

Aaosracu~7

I N D I C E '.

.1 .- ._CARACTERISTICAS GENERALES DE LA'LOCALIDAD

.1 MARCO FISICO

1 .2-MARCO URBANO Y'SOCIOECONOMICO

2. ESTUDIOS PREVIOS

2.1 SELECCION'DE LOS SITIOS F'ARA'EL .RELLENO SANITARIO

; . .~ DEMOGRAFIA.

3. ESTUDIOS.ESPECIFICOS

3 .1 TOF'OGRAF I A

2 MECANICA DE SUELOS '

4. ESTUDIOS DE CAMPO Y EVALUACION DE PARAMETROS

4 .1 GENERACION DE LOS RESIDUOS SOLIDOS DOMIC'ILIAF .'IOS

4,2 PESO VOLUMETR I CO " I N SITU "

4 .3 COMF'OSICION FISICA DE LOS RESIDUOS SOLIDOS

5 . .DISEriO DEL RELLENO SANITARIO

5 .'1 :DATOS . DE PROYECTO

5 .2 GENERAC I ON DE VOLUMENES DE . BASURA `i' RELLENOS

DISEPIO DE' LA CELDA DIARIA,

, 5 .4 CRITERIOS PARA FRANJAS Y CAPAS

5 .5 CALCULO DE LA INTERFASE

5.6 SELECCIÓN. DEL'' NETODO DEL RELLENO

5 .7 MOVIMIENTO DE TIERRAS

5.8 E~UIF'O MECANICO

5 .9 OBRAS COMPLEMENTARIAS

6. GERENCIAMIENTO

6 :1 COSTOS DE INVERSION

.6 :2 COSTOS DE OF'ERACION Y MANTENIMIENTO

6.3 ESTUDIO TARIFARIO

¿, 4 . P'RESUP'UESTO

7. MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO

8. MANUAL DE ORGANIZACION Y ADMLNISTRACION,

1 .CARACTERISTICAS GENERALESDE LALOCALIDAD

1 .1 MARCO FISICO

'1 .1 .1 Localiza ion geografica y politica.

La ciudad de Valle' de Santiago cabecera del municipio delmismo nombre, del estado de Guanajuato, se localiza en lassiguientes coordenadas geograficas :

20" 25' latitud norte, y101° 15' longitud oeste

'

1 .2 .2 Orografia, topografia e'hipeografia.

La localidad' en' Cuestion se encuentra

en

una zonarelativamente 'plana, siendo .su altitud de 1,850 m .s .n .m.

1 .1 .3 Geologia,'edafologia y usos del suelo

La geologia de la- zona corresponde a rocas igneas extrusivasacidas

y ' rocas

sedimentarias asi como arenizas

en lasinmediaciones.

Los 'süelos primario Se clasifican como vertisol, agrietadoen sequia duro, arcilloso, y masivo con textura fina, y haplico.con capa.' superficial de materia organica con cualquier-tipo devegetacion, 'siendo su textura media.

En la zona los usos queagricultura de temporal y riegocasos de humedad.

.

1 .1 .4 Climatol6gia.

``

_'. 6. De acuerdo 'a la ciasificacion de Koppen se considera que el

clima es simicalido, - subhumedo con lluvias en verano (agrupa los .

subtipo s de humedad media de los semicalidos subhumedos), conprecipitacion del ms . masseco de 40 mm y porcentaje de lluviainvernal menor al 5 %.

La temperatura media'anual es de 19 .0 C y la precipitacionpluvial es de_715mm/ano en promedio.

1 .2 MARCO URBANO Y SOCIOECONOMICO

1 .2 .1 Pobl cion y actividad economica

De acuerdo al censo de 1980,

se contabá con. 37,645habitantes . Le/poblacion ec6nomicamente activa fue de 12,695 delos cuales un 16 % trabajaba en el sector agropecuario, y . un 26 %en el sector industrial, y un 18 % en el sector servicios. Un 40%.quedo no identificadó .

se le dan al suelo" son enprincipalmente, y en algunos

3

1 .2 .2 Servicios basicos

, La localidad contaba con 5,960 viviendas de las cuales .enun_ 73 % 'tenia servicio de agua potable, un 51% dealcantarillado, y un 86 % de energia electrica . El numero dehabitantes por vivienda se estimo en 6 .32 .

- 2 -

2 .- ESTUDIOS PREVIOS

'

2.ESTUDIOS PREVIOS

2 .1 SELECCION DE LOS SITIOS PARA EL RELLENO SANITARIO

Para la seleccion de los sitios para el relleno sanitario,se tomaron en cuenta principalmente los siguientes asoectos:

-

- Facil acceso- Ubicacion de 3 a 8 km de distancia de la localidad- Vientos dominantes .en sentido contrario a la poblacion- Terreno de preferencia con depresiones topograficas conprofundidades de 6 metros o mas

- Terreno de preferencia con material impermeable, porejemplo mezclas de suelo areno - arcilloso

- Superficie minima necesaria para un periodo de 11 anos deoperacion del terreno

- Posibilidad de adquisicion- Alejado de corrientes superficiales y de cuerposreceptores de agua

Con base . en lo anterior, de acuerdo con rrecorridos en lazona de estudio y a las sugerencias de las autoridadesmunicipales, se seleccionaron tres sitios tecnicamente factibles.El primero de ellos se localiza a300 m del lado derecho dé lacarretera Valle de Santiago a Moroleon y a 35 km de lapoblacion . Actualmente este terreno se utiliza como tiraderomunicipal con Permiso de los ejidatarios, ya que tambien se usacomo tierra de cultivo en algunas epocas del ano, no cuenta con .depresiones topograficas considerables, pero cuenta con unasuperficie para operarlo como relleno sanitario.

'El sitio denoiminado No. 2 se localiza a unos 400 m del lado

derecho de la carretera Valle de Santiagoi Moroleon y a 4 .5 Km de~~~~~~

la localidad .

Estye sitio es un banco de máterial de propiedad .`~.

--^

~

-privada, pero e .~a actualidad tienen cancelado el permiso para su

explotacion, por lo que es factible su uso para rellenosanitario, aunque tiene el inconveniente de que es un terreno muypermeable y habria necesidad de colocar una cubierta de materialimpermeable 'en la zona mas profunda de la d epres ion topografica .

El sitio Bo . 3 se localiza al suroeste de la poblacion a 2 .6km aproximadamente por un camino de terraceria, a 1 .25 km delrancho llamado Crucitas . El terreno es practicamente plano, sindepresiones topografiPas considerables, pero se podria contar conla superficie necesaria poara el relleno aunque se truvieran querealizar movimientos de tierras considerables ; otro inconvenientees que se encuentra a 400m aguas arriba del arroyo de temporal,que es afluente,'del rio Lerma.

El sitio No . 4 se ubica en la margen derecha de la carreteraValle de Santiago Moroleon y a 5.3 km de la poblacion . Esteterreno es actualmente un banco de material de propiedad privada,

Ó- 3 -

VALLE DE SANTIAGO, GTO.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO No. l

I

VALLE DE SANTIAGO, GTO.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO N .2

VALLE DE SANTIAGO, . GTO.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO No.2

VALLE DE SANTIAGO, GTO.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO No.2

VALLE DE SANTIAGO, GTO.

S ITFOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO No .3

•VALLE DE SANTIAGO, GTO.SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO No. 4

VALLE DE SANTIAGO, GTO.

SITIOS PROPUESTOS PARA EL RELLENO SANITARIO

SITIO N0 . 4

cuenta con area sufuiciente para el relleno, pero es problableque esa muy permeable . Sin embargo, se puede utilizar medianteuna cubierta de material impermeable si fuera necesario.

En la figura No. 1 se muestra la localizacion de ambosterrenos y en el anexo fotografico se presentan graficamente lossitios elegidos para el relleno sanitario.

2 .2 DEMOGRAFIA

2 .2 .1 Crecimiento historico

La poblacion

de Acambaro ha

presentado

el siguientedesarrollo en el crecimiento demografico

Año

Poblac'lon1940

12,872

1950

15,628

1960

21,795

1970

26,517

1980

37,645* 44,000**

* Datos poco confiable

** Dato inferido graficamente

2 .2 .2 Poblacion actual

A falta de informacion precisa al respecto se calcularea apartir del dato mas aproximado a la realidad, y que sera elderivado al nyumero de acometidas electricas y el de habitantespor vivienda.

Acometidas Cobertura Acometidas Habitantes Poblacionelectricas (%) totales por vie . 1989

(No). (No) (No/ (hab)

10,376 86 12,065 6 .32 76,251

2 .2 .3 Poblacion de proyecto

Se calculara en base en un horizonte de proyecto al ano2000, infiriendose un periodo economico de 10 anos considerandoseque las obras iniciaran la operacion en 1990 . La cifra depoblacion se fijara tomando como criterio el valor medio de lospronosticos de crecimiento determinados por los metodos decrecimiento aritmetico, geometrico y por incremento medio detasas de crecimiento .

- 4 -

o

2 .2 .3 .1 Metodologia

Modeio aritmetico

Este metodo consiste en aumentar un numero tonstante dehabitantes por cada periodo de tiempo futuro.

El creoimiento aritmetico es semejante al crecimiento porinteres simple y esta representado por las sig

'uientes

expresiones :

Pf = Pa + IN

Pa - Pi________

n

En donde:

Pf = Poblacion futuraPa = Poblacion actual (ultima cifra)Pi = Poblacion primer censon = Años transcurridos entre Pa y PiN = Años entre Pa y PfI = Crecimiento anual promedio

2 .2 .3 .1 .2 . Modelo Geometrico

En este modelo se supone que el crecimiento de la poblaciones p roporciona al crecimiento actual, en base a un promedio de lasuma del porciento del incremento en cada periodo censal, estarepresentado por las siguientes formulas.

Pa(%pr)NPf

=Pa+

..... .... .....100

E %%pr = % anual promedio = ---

n

En donde:

Pf = Poblacion futura.Pa = Poblacion actual.N = Numero de años para los que se va a calcular la

poblacion, contados a partir del ultimo censo.% = Suma de porcientos censales .

2 .2 .3 .1 .3 . Modelo por incremento medio de tasas de crecimiento

En este modelo se supone que el crecimiento de la poblacion'sigue una tasa de crecimiento anual, siendo este semejante al deun capital colocado a un interes compuesto, teniendo lassiguientes formulas .

NPf =Pa(i+r)

log (1+r)log Pf - log Pa

=N

En donde:

Poblacion futuraPoblacion actualNumero años para los que se va a calcular lapoblacion aparartir del último censo.Tasa o factor de crecimiento, se opera con laformula

logaritmica de

log Pf = N log

(1

+ r)

2 .2 .3 .1 Resultados de las proyecciones se poblacion

MetodoPoblacionaño

2000(hab)

Tasa de creci-miento anual

(%)

1 . Aritmetico 90,479 1 .602 . Geometrico 114,212 3 .743 . Incremento medio

a)

Tendencia historica 113,680 3 .70.b)

Tendencia decenio 80 149,315 6 .30

De acuerdo con la tendencia de la grafica y a lat . tasas decrecimiento relativamente bajas de los pronosticos aitmeticovgeometrico e historico, se p ropone una poblacion de proyectoredondeada de 115,000 habitantes, correspondientes a la tendenciapromedio y que se redondea a una tasa de crecimiento anual del4 .10 % . Este valor se juzga adecuado para fijar' una cifraconservadora .

0

===

PfPaN

r =

- 6 -

. 10,000-

2000

AÑOS

VALLE DE SANTIAGO. GRÁFICA CRECIMIENTO DEMOGRAFICO

150,000-

I 40,000-

130, 000-

120,000-

Ii CRECIMIENTO ARITMETICO

O2 CRECIMIENTO GEOMETRICO

O . PROMEDIO HISTORICO

PROMEDIO DEL DECENIO DE LOS 80

POBLACION DE PROYECTO = 115,00 0 HABITANTES

1 10,000-

0100,000- .

90, 000-

m

v B0, 000-

.40,000.

19901940 1950 197019 60

0

3 .- ESTUDIOS ESPECIFICOS

0

ESTUDIOS ESPECIFICOS

3 .1 TOPOGRAFIA

Se realizo el levantamiento topografico del predio queocupara el relleno sanitario, de acuerdo con los siguienteslineamientos : .

3 .1 .1 Planimetria

Se levanto la poligonal envolvente del predio con transito ycinta, siguiendo el metodo de angulos horizontales internos . Seselecciono un origen de coordenadas arbitrarias, y se dibujo elplano correspondiente a escala 1' :500 consignandose la tabla decoordenas de los vertices respectivos.

3 .1 .2 Altimetria

Se levanto la configuracion interior del predio con un nivelfijo y estadal, a partir de un banco de nivel arbitrario. Lascurvas de nivel se infirieron de una cuadricula de puntos a cada20 metros, dibujandose el plano correspondientea escala 1 : 500con curvas de nivel de 0 .50 a 1 .00 m.

Se obtuvieron tambien los respectivos cortes longitudinale s

y transversales en las 'Secciones que se indican en el planocorrespondiente.

3.2 Mecanica de Suelos.

3 .2 .1 Descripción general

La

capa

superficia

consta

de

suelo

vegetal

deaproximadamente 0 .20 m subyaciendo a esta aparece una capa de~~~

~~~

arena pumicitica de color café y de espesor variable pero en

--

p romedio se puede estimar unos 4 m, abajo de este horizonte séencuentra otra capa de arena pumicitica pero de color grisobscuro a negro y un espesor de 5m, y por último se tiene .mlestrato de color rojo y fragmentos de basalto infiriendose que seprofundiza.

~ En' general estas arenas y tezontle son prOiductospiroclásticos con pendientes suaves y facilmente delesneables yfuera del área de estudio se tienen cenizas volcánicas.

0

- 7 -

3 .2 .2 Estratigrafia.

Pali A

?O g

b

2

3

Arena5 PurniLlhO

C06( Gafé abstuvo

é MI5 fi.)tIlIda/5

41 6164 (Lae' Ob.660í0(L

3

?oh

'Arena

o

2

0

a

3 .2 .= Resultados de la pruebas de laboratorio

3 .2 .3 .1

Pozo 1

1.- Contenido de materia orgánica 0 .142.- Capacidad de intercambio catiónico 1 .6 Meq/100

P .H : 8 .3 unioades4.- Greinulometrla Gravas 10 .0 i: Arenas 85 .3

Finos 4.7 i :,5.- Limites de consistencia. :

Limite Liquido LL = 23 .6Limite plástico LP = inapreciable

6.- Clasificación de suelos . De acuerdo al BUGS, el materiales una arena pumicitica . SM

7.- Porosidad 15 .6B .- Contenido de humedad natural

W = 6 .7 X9.- Peso volumétrico = 1 .34 ton /m''-

10.- Permeabilidad k: = 2 .39 x 10 -4 cm/seco11.- Prueba de Compactación Proctor Estandar

Peso volumétrico máximo = 1 .6 ton/m-3Contenido de humedad óptima W = 11 .2 Y.

12.- Resistencia a la . compresión simple

Cohesión ='Por ser un material altamente friccionantecarace . de cohesión.

3 .2 .3 .2

Pozo 2

1 .- Contenido de materia orgánica, 0 .142 .-- Capacidad de intercambio catiónico 1 .6 Meq/10U

P .He

. 8 .3 unidades4.- Granulometria Graves :9 .3 % Arenas 56 .2i: Finos 4 .5 :i5.- Limites de consistencia :

Limite Liquido LL = 29 .7Limite plástico LP = inapreciable

6.- Clasificación de suelos . De acuerdo al SUCS, el materiales una arena con alto contenido de gravas SM-CF

7.- Porosidad .

tl13 .0 ^i

8.- Contenido de humedad natural W = 5.4 19.- Peso volumétrico = 1 .04 ton /m"_;10.- Permeabilidad = 6 .55 ,. 10 -5 cm/seca11.- Prueba de Compactación Proctor Estandar

Peso volumétrico máximo = 1 .5 ton/m-3Contenido de humedad óptima W = 16 .5 ,.

12.- Resistencia a la compresión simple

Cohesión = Por ser un material altamente fricéiónantecarace de cohesión.

3 .2 .3 .3 Cálculo de la capacidad de carga

Como se trata de un material friccionante (arenas) y conpoca cohesión, usando la teorice de Terzaghi se tiene que.

. GJc =

CNc +

DfNq + Y2 13N

~

Considerando :

0 = 32

C = 1 .4 ton/M^2

= 1 .t ton/m^3

8 = 1 .0 m

Df = 0 .20 m

Con 0 = 32

Nq = 27

Nc = 9

Qc=5 .61+13 .52

Qc = 19 .13

Con un factor de seguaridad Fs = 3

Qc

19 .13Qadm = = = 6 .4 ton/m^2

Fs

3

Por lo tanto la carga admisibl ''e del terreno es de:

;Qadm = 6 .4 ton/M2

3 .2 .4 Conclusiones

Por el tipo de material la permeabilidad es alta por lo quesi se tendrá que real.izar un mejoramiento del terreno si es queno cumple con los requisitos para evirtar la lixiviación.

De acuerdo a otros cortes más alejados del sitio se puedeettimar que el espesor de las arenas pumicitas y tezontle seprofundizan más y la permeabilidad se puede inferir que será delmismo orden.~

Por lo que respecta a la capacidad de carga no hay ningún.problema,

ya que

es bastante alta y

sin

problemas deasentamientos .

ADAPTACION DE PROYECTO DE RELLENO SANITARIO

VALLE DE SANTIAGO, GTO .

Reconocimiento:

Se agradece la colaboración .del Go-

bierno del Estado de Guanajuato y -

en particular de la Secretaria de -

Desarrollo Urbano y Obras Públicas

para el logro de la ejecución de es

-te proyecto.

o

Participaron en la elaboración de este proyecto:

Por la Secretaria de Desarrollo Urbano y Ecología:

Ing . Jorge E . Videgaray Verdad

Ing . Agustin Vargas Villanueva

Bi61 .Carlos Oliverio Pantoja

Por I .D .D .E .C ., S .A . DE C .V.

Ing . Mario Ramírez OteroIng . Leopoldo Bautista YáñezIng . Federico Ruiz Díaz B.Ing . Enrique López EstradaIng . Alberto Ruggeiro MartinezIng . Sirino Urbina ArrietaIng . Renato O . Flores Soto F .

4 .- ESTUDIOS DE CAMPO Y EVALUACION DE PARAMETROS

o

Para el presente proyecto se considerara la informacion queal respecto proporciono la Subdelegacion de Ecologia de la SEDUE,de Guanajuato.

4.1 GENERACION DE LOS RESIDUOS SOLIDOS DOMICILIARIOS

Para obtener este parametro se han realizado loscorrespondientes analisis estadisticos por medio de un programade computacion escrito en basic, que efectua estos analisis deacuerdo

a

lo

estipulado

en

la

norma

tecnica SEDUENTRS-2-GENERACION.

La metodologia establecida por la norma es, de maneragloblal la siguiente:

1. Para Cada una de las casas habitacion muestreadas seobtiene la media de genera

'ion per-capita de residuos

solidos, eliminandose aquellas que participen menos decuatro dias, por ser poco representativas.

2. Se ordenan progresivamente dichas medias.

3. Con el criterio Dixon, se efectuan las pruebas de rechazopara observaciones distantes, para una confiabilidadelegida del 80 %.

4. Se realiza el analisis estadistico, obteniendo la media yla desviacion estandar entre otros parametrosestadisticos.

5. Se revisa el tamano real de la muestra por medio de ladistribucion " t " Student.

6. Se aplica un analisis de confiabilidad paracomprObar sila media muestral es igual o no a la media poblacional.

4 .1~1 Generacion Per - Capita de residuos solidos domiciliarios.

a) Estrato socióeconomico alto- Generacion per capita

0 .467 Kg/hab/dia- Desviacion estandar

0 .199 Kg/hab/dia- Tamano de la muestra : 38 elementos para el 99 %

de confiabilidad

b) Estrato socioeconomico medio- Generacion per capita 0 .356 Kg/hab/dia- Desviacion estandar 0 .168 Kg/hab/dia- Tamano de la muestra 27 elementos para el 99 %

de confiabilidad

0

GENERACION DIARIA .ESTRATO BAJO0 .5

DE1- 24 - 'SD EVE7D, 16l5í

0 .4

v/ /,/t

//r

/ ./ ,j.

r //Si

r/ / /' J." i ,

o

" GENERACION DIARIA .ESTRATO ALTOislANA Da 24 - DNERO,166t

GENERACION MEDIA05-

0,4.5

r§;A'a4

.

///~~5 ~01,

/ /

_[$//Z)l

03

//t//;A, V

//////,A

!//

/,

~

U~' r¡',/l ¼/2

'/_

1 1/ //al)1/i/A///////! ~~/~/ i ,// ,

'''/////,'

//) 1f/V4/4 t.'/////,

t // i .; /

r//"//./4, !A////f .

r

i?

f/////I/ / /r///!

[i//y/2,Y/i /// //)/ / /

r/' // // :

/ iK///////jlfi. V/7,/ ///,i/////,,4

// .' .' / /.

4

0

////,.: /1

al

/ /4! .,/////V'/,' .//A

l t /////A0 .

. .

j / // .' "/ ;

,/r

'

l / P. /

/ /,/

// /r/y /%/' /,r//I/t///l //////4

L/t /

iJJiff/

/

/It . /

/ j

IV/ '//' 1'7/M', ;/

/jí /// ./f. /j

,/ ////I./ /

/ ;' I , ,' .///

5r:J3

c) Estrato socioeconomico bajo- Generacion per capita : 0 .448 Kg/hab/dia- Zesviacion estandar : 0 .204 Kg/hab/dia- Tamano de la muestra

: 40 elemen'tos para el 99 %de confiabilidad

d) Generacion media para toda lapoblacionDado el resultado del analisis de razon de varianza, seconcLuye que la generacion media per capita esG = 0 .424 Kg/hab/dia

4 .1 .2 Generacion diaria de residuos solidos domiciliarios

Se ha calculado la generacion diaria de los. residuos solidospara cada uno de los dias del periodo muestral . en cada estrato

4N1

socioeconomico, con el objeto de conocer el comportamiento de~

dicha generacion a traves' de una `semana, como se muestra en lasiguiente gráfica.

4.2 PESO VOLUMETRICO " IN - SITU "

El peso volumetrico de los residuos solidos se ha obtenidodurante los siete dias del periodo de muestreo para cadi estratosocioeconomico.

a) Estrato socioeconomico alto7 Peso volumetrico

245 .21 Kg/m3- Desviacion estandar 19 .56 Kg/m3

b) Estrato socioeconomico medio- Peso volumetrico 251 .52 Kg/m 3- Desviacion estandar 15 .60 Kg/m3

c) Estrato soci peconomico bajo- Peso volumetrico 262 .54 Kg/m3- Desviacion estandar 10 .82Kg/m3

Estos se comparan en la siguiente grafica, seguidos por elanalisis con programa publicado por SEDUE . Peso volumetricopromedio = 253 kg/m3.

4.3 COMPOSICION FISICA DE LOS RESIDUOS SOLIDOS

La composicion fisica de los residuos solidos, se hanobtenido losporcentajes en peso de los subproductos contenidosen los residuos solidos domiciliarios en cada estratosocioeconomico .`-'

SECRFTAPIA DE !EEARROLLO URBANO Y ECOLOSIA

SMEOPETARIA DE EMMA

DIPECCIOR 6ERFR1I rE PPEVEMC :Ok T CDKTROL DE LA CONIAnINACIDN AKFIEKTAL

ANAL!E.!S ESTA!IETICC PA P A LA OrTENC!OK DEL PESO VDLU?:ETfICO IM-SITU

PE410DO :DEL 2f AL 21 DE PERO DE PM.

ES MC : EL'.A gA.11;ATO

EETPA7!': E0 :12EC :CC: : A17C

CALCULD CD 42170-2

FECNA

E!:EOO-Ei

.-E"E6TO . DE LA n_-?PA

EL PEE'O VO'U!'E7 ;i :C : CY-EC7 :

EE :

.t

7AE .214: t :t :i

:A CEE'V :ACIL'I EETAAr

POF : :FY72 E : : E

F:E7C, 3 ;'An.

F! ;' :

E :E : :,PArA

J

.! t. .

7!

.1 .2c :7!

91~ 1L'

. :EL :'ff

. :7 7 : e 7'E!

7 f : .1

)

SECFETAPIA !E 3E!AFROLLO URBANO ROMA

SU!EECRETARIA DE EMMA

DIPECCIUM EEKFPAL FE PPEVEMEIOK T CONTROL DE IA CDNTAMZIOK AKBIEXIA,L

ANALYSIS ESTA!IrTICO PAPA LA OITEE :IOX DEL PEED VOLUMETilOO IN-SITU

PERIODO : 1EL 2! AL ?l DE EhERO DE Mt

EETAIC :OAAAXAnATO

EFTPATC

: AI7 :

CALCULO CP 42?O-Y,!

FEHA : EF.Ei:O-N

-__YERTO_ DE LA 51:ESTRA

EL !En VlYU!'.E77F: :C :

F ;!a!fEDIO EE :

.t

24 : .E14 : A3 : :3

EE . .. . Ev r .7: :Fx2 E . : E .,

t.._:.13

1

F'r,

.!EF :7! . . . .` : .'1 2!F.

E .I'

7 1 4 7R! 2 4 : .1

EE :, .E. :E,.

SECRETARIA DE DESARROLLO URIAIID Y ECOLDSIA

cnrEE rp E1APIA DF ECDLO5IA

DJRE!'C10K GENERAL DF fRE :fKC10K Y COh7ROL DE LA CGKTAISIKAC]GK AI :rIEKT/L

AXALIEIE ESTAIIETIC^ PñRA. LA DZTEFCIDK DEL PESO UOLL,ETRICO IK -SITU

PER:" .0 H 2! AL 21 DE E!+.ERO DE !°5<

EETnDL' :6UA.is1, ;J&TC

'A *r. cn_tH00v2.`.102 , s~TM,

C :,!CU'_f CF 422ú-XI

FECHA . EE:FcD- . -

i- .''.EK'__ . . LA RlIF . n :

.)

---

] ►-- .'U

EE .

-

l, ___, . :,_ :ry

_!, .Z . . . .F'.' . - .

.

-

: : .E : :7 :

iE. :x :'

L]E!_cKF.o:'

K: .

~

. . . .

F! :-

(

~ ~ .r :

(

r7

:1 7 b .

- 71 17'E :

._ . .__.

2

.20 :7(l

.S`71S2 ;'

• -~ 77

211. .2334

PESO VOLUMETRIC 01N—SITU"

260

j/JJ

//////r~/,

l/

W////A Vi'////

''////Y/

.~/i

~f

~~~r,/!~

V///////% ~ %

,

i-/frr///~~//' i

v/

il/, ~f/

r1f

J

l %

////. . ~/'/~I~ l~~i

Í'//`/.//~1 ~ / /%' / ! ~ / ,//.i

!////,//'/"f7,

~ ► j/,/'/;'i;~

V/Í//'////

i/f////// ///f;,'//) ;/////J/ !r-, ,/ ; ,

. ,

!~/ ~j t !-//>, /././ma~¡I/,////// ;

7,I~40,

// /f,' ► Y'////7/

V///¼'/;

' ►L~/~/~//~/`~f~: ,V//// //,-, ; . ' ;, /

4/¡%! j ; , • .

r:G

/// ////1 ' ///1í

V//////Xl~'r'`

i~~

/i!/ .'/ / /.f)

ski0

Los analisis estadisticos de la composicion fisica de losresiduos solidos se han realizado mediante el empleo del programapublicado por SEDUE, y se presentan seguidos de las graficascorrespondientes .

- 13 -

C'

'(I101 lap >iS ¡a eeseda pgos Sepip~a~ ;e¡ opuzo0

n0t3!sad\o1 ap SZS!iene !Ida)? OP 'S_Sa1M !t :Ce ns ua aSeg u07 '3nQ35 e1 ; y IdOl ybyUY via

0'001 01'LS 0 ' 001 00'ZS 0 '001 0£'3 0'001 S8 ' 1S 0'001 51'61 0'001 OL'S► 0 ' 001 QE'OS

S31V

18'Z

►Z'Z

iZ'T 69'0 S9'i 981 ► 1'6 69'1 Z1'1 8S'0 EZ'i 19'0AE'0 d1'0 16'0 C ► '0

SYQIG33d

98'1

8E'Z

88'0 OS'0 SE'i 04'0 ZZ'E S9'i 00'0 00'0 61'9 00'E 19'Z 0£'I 6E'Z OZ'f

S0M10

61't

85'Z

19'0 SE'0 9S'0 oro ZZ'E Sr! ► L'1 OZ'Z C9' ► OZ'Z CZ'Z ET'1 50'1 EL'T' 31it3E ydSNYd1 OIii1IA

00 ' 1

Z5'Z

90'E SC'i 59'E 06'1 06 'E 00'Z Z1'Z 01'1 11'Z 90'1 08'0 01'0 861 00'1

d0103 30 01801A

4E'0

OC'0

E5 ' 0 OE'0 8E'0 01 '0 ►9'0 £E'0 SE'i OC'0 14 ' 0 SE'0 01'0 O1 ' 0 401 ►S'0

- 0d ► tll

►S'1I

Z9' 0 E

91'11 08'6 59'8I 04'6 I8'11 04'11 91'9E 08'81 0l'01 08'61 11'16 00'81 01'OS Ol'SZ

S0I3I1M3WI7@ '83i!

6111 01'8 16'E1 SZ'L 61'8 OZ'1 99'01 09'4 ►9'l OE'i 91'0 Ei'0 E8 ' 0 l ► '0

y I83VIQ8Yf 'S3á00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 001 00'0 00'0 00'0 00'0 £1'0 00'0 60 . 0 SO 1

'dX3 0M3411S31104

64'0 S ► '0 851 oro 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0

OMY136ü11üd-

85'1 06'0 16'1 00'1 00'0 00'0 96'0 05'0 ► 0'1 15'0 94'0 8E'0 68'i S6'0

01191b 0311âY1d

E0'1 OE'Z 10'1 01'Z 85'0 0E'0 851 18'0 99'1 18'0 LS'£ S41 8S'Z OE'{

Y1í'i3I13d 03Ii3Y1d

41'S S6'Z ►S'9 01'£ S8'S 001 £6'1 00'1 19'1 08'0 00'0 O1'0 6E'Z 01'1

311YH33S3

Yd

T9'11 OZ'L 0S'11 00'9 EE'0T OE'S 61'8 OE' p 66'8 E1'1 911 CS'l OT'S LS'Z

WYd

EZ'1 04 ' 0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0

OSO8433 OM 1Y13W

SL'1 00'1 96'1 L01 64'1 61'i 01'0 50'0 11'0 90'0 01'0 SO'0 00'0 00'0

0SO4833 1Y13M

89'E 011 4L ' 1 16'0 L11 09'0 00'0 00'0 00'0 00'0 50'0 E0'0 S0'0 E0'0

M01330b1SM03 1YW

8S'0 EE'0 81'0 SZ'O 8S'0 0£'0 41'0 11'0 61'oS1'o 09'0 OE'0 00'0 00'0

Yb3(YW

EZ'1 O4 ' 0 i8'0 10'0 61'0 SZ'0 61'0 01'0 ,TO 80'0 00'0 01'0 01'0 OZ'0

Y3IWYb33 A YZ01

S ► 'Z 01'1 09'1 SE'i SO'Z S0'1 6L'1 £6'0 98'1 16'0 10'0 11'0 0'0 11'0

YIYI

49'0 8E '0 96'0 0S'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00 ' 0 00'0 00'0 91'0 80'0

310H

88'0 05 '0 £L'0 8E'0 61'0 01'0 00'0 00'0 60'0 50'0 SO'0 EO'0 00'0 00'0

OS310i

00'0 01 '0 6'0 oro 61'0 SZ'0 8S'0 o£'0 LS'0 8Z'0 00'0 00'0 01'0 01'0

SY31131MIS 5Ye1t3

88'0 OS'0 61'0 51'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 60'0 10'0 00'0 00'0

1Y1393A 7bi1( Y4p' '

851 06 .0 851 0£'0 41'1 09'0 89'1 48 ' 0 19'1 J8 '0 IZ'0 11'0 68'0 S0'0

'3M3 M018Y3 ' ..

01'91 SZ'6 Wit S6'8 60'61 00'01 06'81 08'6 OZ'0Z 56'6 14'61 08'6 OE'41 04'8

OMl3 O11QIS34

96 ' 0 55 ' 0 5E'1 04'0 00'0 '00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0

0b3i13

£1'S 01 ' E 48'S 50'£ OC'E 06'i' 46'E 90'1 46'E 96'1 E9 ' 1 OE`Z 14'8 8E' ►

MoldY3

00'0 00'0 00'0 00'0 001 00'0 00 .0 00'0 00'0 00'0 ►0'0 10 ' 090'0 £01

M01091Y

(1 ai l

(S na l

1

OS3d S

OS3d S

0S3d S

053d

S

OS3d :

0534 S

0$3d

. 'IS3 '(

• YI(311

S3H13IA

S3A300

S310383IW

S31S yW

S3N01

09MI1101

00Y2YS

01)i110ád8.

0311S3f1W 30 0001113d 13 31MYáI11 SO0YZ11YMY

S31YdI3IMffW S00I10S SOfI(IS33 S01 31 1 W3 A OS3d N3 N0I0IS0dW03

98-Ofl3N3 :YH734

(X-0110 341 :01031Y7

oil y :031WOM01301305 OlY8iS3 .

01Yt1IYMVf9 :0(YIS3

9861 31 003 31 TE IV SZ 131 : 000133d

S31YdI3IM0W S01I10S SO01IS38 S01 31.

M0I3IS0dgO7 Yl 3Q M0I31131t0 11 YdYd 0711SI(YLS3 SISIIYUY

101 Z8'1

SO'0 80'0

1E'0 01'0

19'0 91'1

SZ'1 CS'Z

iZ'Z 11'E

iL'Z 98'8

E1'0 81'0

10'1 46'0

6Z'T 96 ' 0

i1'0 00'0

SE'O £S'0

18'0 99'1 •

4E '0 91'0

►E'0 8Z'0

EZ'0 11'0

0E'0 81'0

ZS"0 11'1

{y't E0'81

ES'0 EE'0

19'1 81 'S

10 .0 10 ' 0

COMPOSICION FISICA:ESTRATO ALTO

St192 ROQLCTEG

N O M E N . 0 L A T U R A

A : Algodón O : Metales no ferrososB : Cartón P : PapelC : Cuero 6I : Pañal desechableD : Residuo

fino R : Plástico de películaE : Envases de cartón encerado S : Plástico rígidoF : Fibra

dura

vegetal, T : PoliuretanoG : Fibras sintéticas U : Poliestireno expandidoH : Hueso V : Residuos de jardineríaI : Hule' W : Residuos alimenticiosJ : Lata. .X : TrapoK : Loza y cerámica Y : Vidrio de colorL : Madera Z : Vidrio transparenteM:N :

Material

de

construcciónMetales

ferroso=a : Otros

0

0

ANALISIS ESTADISTICO PARA LA ODTENCION DE LA COi1P05ICIOM

DE LOS RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES

PERIODO : DEL 25 AL 31 DE'ENERO DE 1986

ESTADO: SUANAIUAIO

ESTRATO SDCIOECOHOMICD : MEDIO

CALCULO: PC 4220-X)

FECHA: ENERO-86

CONPOSICION EN PESO y ,E1

S DE LOS RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES

AIIALIZADOS DURANTE EL PERIODO DE MUESTREO

•SUDPRODUCTO SASAED

DOMINGO

PESO

S

PESO

S

LURES

MARTES

MIERCOLES JUEVES VIERNES

PESO

S

MEDIA

its S1

I . EST.

4ea S)PESO

S

PESO

S

.PESD

S PESO S

AL60DON 0.10

0 .19

0 .00

0 .00 0.00

0 .00

0 .11

0 .21

0 .08 0.15 0.00 ,0 .00 0 .00

0 .00 0.08 0.09

CARTON 2 .08

3 .89

5 .40 10.11 1 .30

2 .50

1 .93

3 .88

1 .63 3.25 0.00 0.00 2.66

4 .84 4.07 2.85

CUERO 0 .00

0 .00

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00

0 .00

0 .00

0 .05 0,10 1 .77 3.54 1.50

2 .73 0.91 1.42

RESIDUO FINO 2 .23

4 .17

6 .60

12 .36 2.36

4 .54

10.80 21 .69 13.77 27.54 2.60 5.19 4.50

8 .18 11 .95 8 .56

'tV .CARTOM EHC . 0.50

0 .93

0 .54

1 .01 0 .00

0 .00

0 .30

0 .60

0 .61 1 .22 0.00 0.00 1 .20

2 .18 0.85 0.70

.11RA DURA VEGETAL 1 .30

2 .43

0 .40

0.75 1 .00

1 .92

0 .00

0 .00

0 .06 0 .12 0 .68 1 .36 0.00

0 .00 0 .94 0.91

FORRAS SINTETICAS 0.00

0 .00

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00

0 .00

0 .00

0 .00 0.00 0 .00 0.00 0 .00

0 .00 0 .00 0.00

HUESO 2.00

3 .74

'0 .70

1 .31 1 .80

3 .46

0 .00

0 .00

0 .03 0.06 0.00 0.00 0.50

0 .91 1 .35 1 .50

RULE 1.15

2 .15

0 .00

0 .00 0.00

0 .00

0 .00

0 .00

0 .00 0.00 0.40 0.80 7 .90 14.36 2.47 4.91

LATA 0 .95

1 .7P

1 .09

2 .04 0 .92

1 .77

0 .94

1 .89

1 .01 2.02 1 .26 2.52 0.51

0 .92 1 .85 0.45

LOZA Y CERAMICA 0 .60

1 .12

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00

0 .35

0 .70

0 .00 0 .00 0.00 0.00 1.82

3 .31 0 .73 1.13

MADERA 0.30

0 .56

0 .45

0 .84 0 .00

' 0 .00

0 .15

0 .30

0 .06 0.11 0 .00 0.00 2.70

4 .91 0.96 1 .64

MAT . CDNSTRUCCION 0.80

1,50

0 .00

0 .00 1 .00

1 .92

0,00

0 .00

0 .00 0.00 0 .73 1 .45 5.50 10 .00 2.12 3.30

METAL FERROSO 0.60

1 .12

0 .00

0 .00 1 .09

2 .10

0 .00

0 .00

0 .00 0 .00 0.00 0 .00 1 .10

2.00 0.75 0.91

ME

NO FERROSO 0.00

0 .00

0 .00

0.00 0.18

0 .35

0,00

0 .00

0 .00 0.00 0.27 0.54 0.00

0.00 0.13 0.21

P 7.00 13.08

5 .48 10.25 3 .00

5,77

3 .72

7 .46

4 .28 8.56 7.50 14.99 4 .25

7 .73 9.69 3.05

PA'A

DESECHA)LE 5 .00

9 .25

0 .00

0 .00 1 .80

3 .46

0 .30

0 .60

0 .04 0.08 0 .82 1.64 3.12

5 .66 2.97 3.22

PLASTIC() PELICULA 3.00 .7.10

3 .00

7 .12 1 .30

2 .50

0 .74

1 .49

0 .30 0.60 0 .00 0.00 2 .10

3 .82 3.23 2.71

PLASTICO R16ID0 3.60

6 .73

0 .90

1 .69 4 .00

7 .70

0 .6E

1 .37

1 .05 .2.10 0 .73 1 .46 0 .54

0 .98 3.15 2.61

POLIPREIANO 0.00

0 .00

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00

0 .00

0 .00

0 .00 0.00 0 .00 0.00 0.00

0 .00 0 .00 0 .00

POLIESTIRENO EXP . 0.10

0 .19

0 .00

0 .00 0.00

0 .00

0 .00

0 .00

0 .00 0.00 0.00 0.00 0.00

0 .00 0.03 0.07

RES .

JARDINERIA 4 .60

8 .60

0.80

1 .00 7.00 13.47

2.30

4 .62

0 .90 1 .80 12 .60 25.17 2.00

3 .64 8.40 . . 7 .89

RES .

ALIMENTICIOS 9 .70

18.13 22.50 44 .01 8 .30 15 .98 23.10 46.39 22.00 44 .00 ' 17 .81 35 .57 9 .75 . 17.73 31 .69 12.87

TRAPO 2.16

4 .04

0 .6e

1 .27 1 .95

3 .75

0 .32

0 .64

0 .40 0 .80

0.20 0.40 0 .48

0 .88 1.68 1 .42

VIDP.ID DE COLDP 1 .23

2.30

1 .27

2 .38 3.80

7 .31

2 .63

5 .27

0 .84 1 .68

0 .00 0.00 0 .80

1 .45 2 .91 2.32

Vl)RIO TRAKSRAP.EHTE 2.90

5 .42

1 .40

2 .62 1 .50

2 .09

1 .05

2 .11

1 .20 2 .40

1 .62 3.24 0.35

0 .64 2.76 1 .33

OTROS 0.00

0 .00

0 .00

0 .00 7.30

14 .05

0 .00

0 .00

1 .35 2.70

0 .40 0.80 1 .11

2 .01 2.79 4 .70

PERDIDAS 0.80

1 .50

0 .40

0 .74=02 .35

.4 .52

0 .40

0 .79

0.35 0 .71

0 .67 1 .34 0.62

1 .13 1 .53 1 .25

TALES 53.50 100 .0

53.40 100 .0

51 .95

100.0

49 .80 100.0 50 .00 100 .0

50.05 100.0

55 .00 100 .0

NOTA ACLARATOPIA : La SEDUE, con base en se ocraa NTRS-5, no acepta analisis de disposition

cuand_ las perdidas scbrepaaaa e1 51 del tDtal.

COMPOSICION FISICA :ESTRATO MEDIO

0

/ /

MAN d% I. ., GI1Z ,. . ~ I ,. •, Gl~~IG :I'/,~~1ef~1~IG+1 B C D E F G M I J K L M N D P q R S T U V W X Y Z a

SUWRO' MUDS

N O M E N C L A T U R A

A :

AlgodónB :

CartónO :

MetalesP :

Papelno ferrosos

C :

Cuero 6t :

Pañal desechableD :

Residuo fino R :

Plástico de películaE :

Envases de carton encerado S : Plásticorf9idoF : Fibra dura vegetal T :

PoliuretanoG : Fibras sintét'icaS ti :

Poliestireno expandidoH : Hueso V :

Residuos de jardineríaI:J :

HuleLata

W :

ResiduosX :

Trapoalimenticios

K : Loza y cerámica Y :

Vidrio de colorL:M:N :

MaderaMaterialMetales ferrosos

de cohstruccionZ :

Vidrioa :

Otrostransparente

A

g

4

2 ~

G r

.,.~

ANALISIS ESTADISTICO PARA LA 01TENCIDN DE LA COMPOSICION

DE LOS RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES

PERIODO : DEL 25 AL 31 DE ENERO DE 1986

ESTADO: GUANAJUATO

ESTRATO SOCIOEC0H00100 : RAJO

CALCULO : PC 4220-X0

FECHA : ENERO-86

COMPOSICION EN PESO Y EN

S DE LOS RESIDUOS SOLIDUS MUNICIPALES

ANALIZADOS DURANTE EL PERIODO DE MUESTREO

ItRODUCTO MEDIA

ten Sl

D . EST.

len S1SAFADO DOMINGO

LUNES

MARTES

MIERCOLES

JUEVES

PESO

S

PESO

S

PESO

S

PESO

S

PESO " S

VIERNES

PESO

SPESO S

0000000 0.00 0.00 0 .30

0 .56

1 .35

2 .63

0 .80

1 .40

0 .07

0 .14 0 .00

0 .00 0 .20 0 .38 0.73 0 .90CARTON 1 .50 2 .89 1 .20

2 .25

0 .80

1 .56

1 .00

1 .75

0 .24

0 .56 0 .20

0 .39 1 .30 2 .49 1 .70 0 .88CUERO 0 .25 0 .48 0 .30

0 .56

0 .25

0.49

0 .35

0 .61

0 .00

0 .00 1 .53

2 .95 0 .33 0 .63 0 .82 0 .89

RESIDUO FINO 5 .00 9 .63 2 .45

4 .60

1 .07

2 .09

0 .60

1 .05 11 .30 72 .03 0 .00

0 .00 4 .80 9 .18 •

6 .94 7 .09' .

CARTON ENC . 0.40 0 .77 0 .70

1 .31

1,85

3 .61

0 .50

0 .87

0 .37

0 .72 0 .80

1 .16 0 .60 1 .15 1 .37 0 .94011RA DURA VEGETAL 0.00 0 .00 0 .30

0 .56

0 .70

1 .36

0 .25

0 .44

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00 0 .00 0 .00 0 .34 0 .47

FIBRAS SINTETICAS 0 .00 0 .00 0 .00

0 .00

1 .35

2 .63

0 .10

0 .17

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00 0 .00 0 .00 0 .40 0 .91

HUESO 1 .15 2 .22 1 .00

1 .88

0 .60

1 .17

0 .35

0 .61

0 .08

0 .16 0 .00 .

0 .00 0 .90 1 .72 1 .11 0 .81

HULE 0 .60 1 .16 3 .00

5 .63

1 .20

2 .34

0 .05

0 .09

0 .00

0 .00 1 .91

3 .68 0 .43 0 .82 1 .96 1 .92LATA 1 .10 2 .12 1 .50

2 .02

1 .15

2 .24

1 .65

2 .88

0 .53

1 .03 1 .06

2 .04 1 .30 2 .49 2 .23 0 .57LOZA Y CERAMICA 0.50 0 .96 0 .30

0 .56

0 .99

1 .73

0 .97

1 .69

0 .10

0 .19 0 .35

0 .68 0 .60 1 .15 0 .99 0 .54MADERA 1 .15 2 .22 1 .25

2 .25

2 .05

4 .00

0 .70

1 .22

' 0 :00

0 .00 0 .00

0 .00 1 .30 2 .49 1 .75 1 .34NAT . CONSTRUCCTON 1 .00 1 .93 0 .00

0 .00

1 .90

3 .70

1 .55

2 .71

0 .00

0 .00 0 .34

0 .65 0 .90 1 .72 1 .53 1 .30NETAL FERROSO 2 .80 5 .39 3 .00

5 .63

0 .18

0 .35

1 .35

2 .36

0 .04

0 .08 0 .00

0 .00 1 .80 3 .44 2 .47 .2 .26METAL

EPROSO 0 .00 0 .00 0 .00

0 .00

0 .89

1 .73

0 .20

0 .35

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00 0 .00 0 .00 0 .30 0 .60PAPE! 5 .15 9 .92 8 .00 15 .02

1 .70

3 .31

7 .00 12 .23

2 .03

3 .95 5 .60 10 .80 5 .80 11 .09 9.47 3 .99PA'A0 DESECHABLE 2 .25 5 .49 4 .55

8 .54

3 .86

7 .51

3 .60

6 .29

1 .05

2 .05 2 .60

5 .01 2 .60 4 .97 5 .70 1 .93PLASTIC() PELICULA 2 .70 5 .20 3 .33

6 .25

2 .59

5 .05

1 .65

2 .08

0 .33 ` 0 .63 2 .79

5 .38 2 .65 5 .07 4 .35 1 .79PLASTICO PI6100 1 .12 2 .16 1 .05

1 .97

0,60

1 .17

1 .05

1 .83

0 .82

1 .60 0 .89

1 .71 1 .03 1 .97 1 .77 0.30POLILSRETANO

. 0 .00 0 .00 0 .00

0 .00

0 .85

1 .66

1 .20

2 .10

0 .00

0 .00 0 .00

0 .00 0 .20 0 .38 0 .59 0 .83POLIESTIRENO EXP . 0.00 . 0 .00 0 .30

0 .56

0 .05

0 .10

0 .70

1 .22

0 .03

0 .06 0 .00

0 .00 0 .00 0 .00 0 .28 0 .43RES . JAPDINERIA 2 .15 4 .14 7 .72 14 .50 4 .80

9 .36

8 .75 15 .28

1 .30

2 .53 0 .75

1 .45 2 .80 5 .35 7 .52 .5.21

RES .

ALÍMENTICI00 18 .60 35 .84 0 .50 10 .33 12 .22 23 .82 18 .70 32 .66 28 .30 55 .17 23 .11

44 .57 17 .85 34 .13 33 .79 13 .25RAPO 0 .50

1 .16 1 .00

1 .88

1 .50

2 .92

1 .65

2 .88

0 .13

0 .24 0 .71

1 .37 0 .60 1 .15 1 .66 0 .91IDMID DE COLOR 0 .90

1 .73 3 .00

5 .63

0 .40

0 .76

0 .20

0 .25

0 .19

0 .37 0 .00

0 .00 0 .80 1 .53 1 .49 1 .79.ID P 10 TRANSPAP.ENTE 1 .25

2 .41 0 .73

1 .37

1 .40

2 .73

1 .10

1 .92

2 .20

4 .29 0 .86

1 .65 1 .30 2 .44 2 .41 0 .890 .70

1 .35 2 .43

4 .56

4 .80

9 .36

0 .85

1 .48

0 .00

0 .00 8 .96 17 .28 1 .10 2 .10 5 .16 5 .72

E0P10AS 0 .43

0 .03 0 .34

0 .64

0 .30

0 .50

0 .38

0 .66

2 .17

4 .22 -0 .40 -0 .77- 1 .11 2 .12 1 .18 1 .46

CALES 51 .90 100 .0 33 .25 100 .0

51 .30 100 .0

57 .15 100 .0

51 .30 100 .0

51 .85 100 .0 52 .30 100 .0

NOTA ACLARATORIA : La EEDUE, con tase in su borla NTRS-5, no acepta analisís de co0posicion

ccandc las perfilas scbreEasaa el 5 : dei total.0

j

COMPOSICION FISICA:ESTRATO BAJO

1s

it)

" A B C D E F G H I J K L ►i N DP Q R S T U Y WXY Z o

S1JS~RDDUCTOS

N 0 M -E N C L A T U R A

A: AlgodónB: CartónC: CueroD: Residuo finoE: Envases de cartón enceradoF: Fibra dura vegetalG: Fibras sintéticasH: HuesoI: HuleJ: LataK: Loza y cerámicaL: MaderaM: Material de construccionN: Metales ferrosos

O: Metales no ferrososP: PapelB : Pañal desechableR: Plástico de películaS: Plástico rígidoT: PoliuretanoU: Poliestireno expandidoV: Residuos de jardineríaW: Residuos AlimenticiosX: TrapoY: Vidrio de color2 : Vidrio transparentea : Otros

D

5 .- DISEÑO DEL RELLENO SANITARIO

'

5 .

DISEi.10 DEL RELLENO SANITARID.

5 .1 DATOS'DE PROYECTO

Poblacion actual

(1989)

= 76,251 'haloFoblacion de proyecto (2000)

= 115,000 habTasa de crecimiento anual

= 4 .106eneracion promedio

= 0 . 424 kg/hab-diaIncremento anual

= 2% "

Cobertura del servicio

= 90 Y.Densidad de basura compactada

= 500 kg / m^3Holgura por material de cubierta

= 20 %

5 .2 GENERACION Y VOLUMENES DE BASURA Y RELLENOS

AÑO POBLACION G E N E R A C I O N V. OLUMEN

hab

p/capita p/dia anual'

bruta

(ton)

anualneta

(ton)

basuracompactada

neto(m^3)

anualrellenoneto(m^3)(kg/hab-d)(ton/d)

1990 79,153 0,424 33 .56 12,249 11,024 '22,049 26,4591991 82,166 0,432 35 .50 . 12,956 11,660 23,320 27,9841992 85,293 0,441 37 .62 13,729 12,356 24,713 29,6551993 88,539 0,450 39 .84 14,542 13,088 26,176 31,4111994 91,909 0,459 42 .19 15,397 13,858 27,716 33,2591995 95,407 0,468 44 .65 16,297 14,667 .29,335 ~5,2021996 99,039 0,478 47 .34 17,279 15,551 31,102 37,3231997 102,808 0,487 50 .07 185274 16,447 32,894 39,4731998 106,721 0,497 53 .04 19,359 17,423 34,847 41,8171999 110,783 0,507 56 .17 20,500 18,450 3 : .9}2 44,2822000 115,000 0,517 59 .46 21 ' 952 19,531 39,062 46,874

------ --'391,721

5 .3 DISEÑO DE LA CELDA DIARIA

5 5 .1

Geometria . de la celda

De

acuerdo a las especificaciones del proyecto tipo de laSEDUE se ha propuesto la siguiente geometria.

Altura de la celda

= 2 .00 m

(

2 <

h

<

3m

)Talud

`

= 1 .5

:

1

( + < 3 :

1

)Ancho

= 12 m

( a 8 m

)

AÚÚKA

'~~

c~

^

- .~

. .

Geometria tipica de la celda

'

5 .3 .2 Dimensiones de la celda diaria por año

Año 8eneracion volumendiaria

diarioBase Altura

.(ton/dia) (m^3) (m) (m)

1990 33 .56 60 .5 8 .0 2 .01991 35 .50 64 .0 8 .0 2 .01992 37 .62 . 68 .0 8 .0 2 .01993 39 .84 71 .5 8 .0 2 .01994 42 .19 76 .0 8 .0 2 .01995 44 .65 80 .5 8 .0 2 .01996 47 .34 85 .0 8 .0 2 .01997 50 .07 90 .0 8 .0 2 .01998 53 .04 95 .5 8 .0 2 .01999 56 .17 101 .0 8 .0 2 .02000 59~46 107 .0 8 .0 2 .0

5 .4 CRITERIOS PARA FRANJAS Y CAPAS

5 .4 .1 Franjas

Se lláma franja a un conjunto de celdas del rellenosanitario que se encuentra en k4na misma capa o nivel . Cada celdadel relleno se unira con la celda del dia siguiente y esta a suvez con la del tercer dia y asi sucesivamente hasta formar unahilera de celdas que se denomina franja .

Fondo

(m)

4 .244 .594 .975 .375 .796 .246 .727 .217 .758 .318 .90

-15-

J

El diseño de las franjas,

estara de acuerdo con latoPografia de la localidad y su numero dependera de lasdimensiones de la celda requerida diariamente para deopsitar losresiduos solidos, siendo variable el numero de celdas que sepodran unir para formar una franja.

Para su planeacion, las caoas se dividiran en franjas oaraocupar durante periodos estacionales, programando su uso, siendola mas importante la estacion de lluvias en el cual se deberaelegir un sitio de facil vertido para los camiones .

' '

Despues de formar la franja el equipo mecanico nivelara laaltura de las celdas con material de cubierta con el fin de quela superficie tenga la misma pendiente que la de la capa.

411

5 .4 .2 Diseño de capas.

Se llama capa al conjunto de celdas que ocuoan un mismonivel en un relleno . Las celdas se

'unen unas con otras para

formar las franjas y estas al juntarse forman lo que se denominacapa .

Para evitar filtraciones pluviales y facilitar elescurrimiento del agua de lluvia, la superficie de las capastendra una pendiente del 2 % a partir del eje longitudinal de lacapa teniendo precaucion de no dejar al descubierto los residuosya sea por la accion del viento o escurrimiento de aguassuperficiales o pluviales.

5 .4 .3 Material de cubierta.

El material de cubierta tiene las siguientes funciones:impedir la entrada y salida de fauna nociva, evitar malos oloresy ayudar al control de incendio, asi como tambien evitar la .entrada de agua . Las pruebas experimentales han demostrado queuna capa de 15 cm . de arcilla arenosa compactada cumple con estosrequisitos . La aplicacion diaria de la cubierta reduce en formaimportante la atraccion de las aves y roedores sobre los residuosde los cuales buscan alimento.

El control de la emanacion de gases es tambien una funciondel material de cubierta . Dependiendo de la profundidad planeadapara el terreno recuperado por el relleno los gases pueden serbloqueados o ventilados a traves del material de cubierta.

El cubrir los residuos tambien protege contra el fuego.Casi todos los suelos son incombustibles por lo que la cubierta ylos taludes de -cada una de las celdas del relleno ayudan aconfinar el fuego dentro de esta .

- 16 -

.~ ,

2 a 3 .1, el..,

Pon13t ~N LA ► A111I o< <IIOA,

RELLENO SANITARIO

; i

Ii

C1L ) ',1

9; . ►r~M~II .\r~~.._

1 1

1

;:

1~ . .I1' 1 I l r ~

I

MALA IAI[I ,

- r- .*rr•.~w __~ : ~. ..~ .a~ . ..r __

. : 0•01, 0,0 ir . . .

n

0lÍi

r

fi mornA4r

11 • r ~II:M :v A wroo .rsr.To-,00 000''100oroorro.r0000n r I'r rt "n W .sA M' i,rr w, . wr K''sorr'r,roo ►wurn ' .as1 , utwo+-Os rrMrrr.rT!•►or•4 moos ..,.r..l0000 ry .s- ..-.---r- .o---r-

. ' .9xtNr

.

. .~ . . 4

,—.—t

~r

. ... ~ =

'

~ ~.-A..~.. •»~.. .»

•~

,;'_._

-T

'

4 ,

Jz

.

\1ti~ r• . ...dt ► ,

r

El uso de un suelo campactable y de baja permeabilidadofrece una buena medida de prevencion de fuego, ya que evita elflujo de oxigeno.

La cubierta frecuentemente sirve para el transito devehiculos, cuando esto sea el caso debera ser transitable bajocualquier condicion climatica.

5 .5 CALCULO DE LA INTERFASE

CI = 300 i

CIC (Pv)

Donde :

I = Interfase en metros

'

C = 440 meq/l

(concentración catiónica del lixiviado)

CIC = Capacidad de intercambio catiónico del suelo enmeq/100gr . '

Pv = Peso volumétrico del suelo en kg/m^3

m/añoi = Infiltracion en

m^2

Del estudio de mecánica de suelos se óbtuvo:

CIC = 1 .6 meq/100gr

Pv = 1,500 Kg / M^3

De información pluviométrica se Obtuvo

i = 715 mm / año = 0.715 m / año

i = E 1 - c ] i donde c = coeficiente de escurrimiento = 0 .25

i = E 1 - 0 .25] 0 .715 = 0 .536 m/año

*:- : :

.

6;

.• r

. t. n,-3!,'.

LacA,A

'' rCURVA CE IGUAL PROFUNDIDAO ' ;AL NIVEL ESTATICO ( EN MTS)

'r,

4

'A /

LIMITE DE DISTRITO DE RIEOGco:m':Ee&Jg'Q.''::

oJ Ci . ; ;::•

.

. . . .. . . . .

SIM80

ZONA MONTAÑOSA

LOCALIZ. ACT -ON

RELL ENO SAN

0 n

sustituyendo valores:.440

I = 300 0 .536 = 29.48m1 .6 (1,500)-

Profundidad del acuifero 10 m (según plano anexo deviveles estáticos del estado de Guanajuato).

Dado que I > 10 m se requerirá impermeabilización pa"raevitar que lixiviados contaminen el acuifero con drenaje centrala tratamiento.

5 .6 SELECCION DEL METODO DEL RELLENO

5 .6 .1 Introduccion

El procedimiento de construcc|on y metodo de rellenosanitario se seleccionara una vez conocido el perfil del terrenodisponible que normalmente correspondera al Metodo Combinado °justificado por ser un terreno con depresiones, que es el tipoideal para la disposicion final de residos solidos.

El metodo, consiste en iniCiar con un metodo de area,excavando el material de cubierta de la base y laterales de lahondonada, formando una semitrinchera, la cual servira tambienpara ser rellenada.

El metodo combinado es considerado el mas eficiente ya queperMite ahorrar'el transporte del material de cubierta y aumentala vida util del sitio.

El Metodo de area se fundamenta en depositar los residuossobre el talud inclinado, compactandose en capas inclinadas para.formar la celda que despues se cubre con tierra.

Para que se .cumpla la condicion de ser relleno sanitario, alfinalizar el trabajo diario se debe cubrir las celdas para evitarla proliferacion de fauna nociva, .malos olores que invadan todoel sector y que los residuos sean llevados por el viento fueradel relleno sanitario.

5 .6 .2 Establecimiento del nivel de desplante para el rellenosanitario

El nivel de desplante se establece con base en la topografiadel sitio, asi como en el uso futuro del area de relleno y ademastomando en cuenta el analisis de la interfase del liquidopercoplado contaminante esperado .

-18-

.,

V

4

t ' ,,..

r CUBIERTAFINAL .

i•

,I.

0 1

0.0

NIVEL DE TERRENONATURAL

I

TRR ;NOIIVEI, DE CI11 A ' fL IRA L,

_

.j~`

•f :.

4'.• ' : . .T :%' F,~7

► ITO !--: ~ ti ,•,-~ _ , ..

1

Los p untos anteriores consideran que en el suelo existenmecanismos de disminucion o atenuacion de contaminantes organicose inorganicos del lixiviado que evitan que estos afecten lasaguas subterraneas.

Si las caracteristicas del suelo son adecuadas, a mayorespesor o interfase del suelo entre el nivel de desplante delrelleno y las aguas subterraneas, menor sera el peligro decontaminacion de estas ultimas.

5 .7 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Consiste en llevar a cabo los pasos necesarios para prepararel sitio donde se realizara el relleno sanitario, incluyendo laexcavacion para el inicio del metodo de :area, preparando asi elmaterial de cubierta al'menor costo posible.

5 .7 .1 . Terracerias.

Los cortes son las excavaciones realizadas en el terrenonatural, para aflojar ~l material de cobertura y proceder acubrir la celda diaria.

El material encontrado en el sitio es de clase B,clasificado asi porque solo puede ser aflojado con pico, o puedeser excavado' eficientemente por tractor de orugas con cuchilla deinclinacion variable de 140 HPo equivalente ; tambien se puedeutilizar el Ri per o escarificador para aflojar el terreno.

Las excavaciones en los cortes se ejecutaran procurandoseguir un sistema de ataque que facilite el drenaje del corté.

Para el movimiento de tierras se ha considerado el calculo atraves de l

~a curva masa, considerada en la tabla VIIb y VIIc.

5 .8 EQUIPO MECÁNICO

5 .8 .1 Seleccion de equdpo.

Generacin <= a 50 ton/dia (en la mayor parte del.periodoeconomico).

Tipo de material clase B.

SELECCION DE MAQUINARIA

ALTERNATIVAS ` MAQUINARIA

POTENCIA EN

LONGITUD GENERACIONELECCION H P

CUCHILLAS ton/dia

1 TRAX CAVO 70

< 4 .0 m < 502 BULLDOZER

< 80

< 4 .0 m 50

0- 19 -

5 .8 .2 Descripcion del equipo.

El Bulldozer es un tractor excelente para empujar residuos y. compactarlos, siendo economicamente utilizado en acarreos menoresde 100 m, normalmente es equipado con una cuchilla en U . ampliadaen su parte superior con un aditamento de malla reforzada, paraempujar mas residuos.

El Traxcavo o cargador frontal de cadenas puede alzarmateriales del suelo y cargar un camion, pero su cuchar6n no estan ancho y no puede emopujar tantos residuos como el Bulldozer,sin embargo, es un excelente excavador y puede acarrear suelos adistancias menores de 100 m economicamente, aun asi se consideramas versatil en sus acciones que el Bulldozer.

Consecuenten,ente en base a lo anterior, se propone laadquisicion de un cargador frontal de cadenas de un maximo de 70HP, equipado con un esrificador o ripper.

5 .9 OBRAS COMPLEMENTARIAS.

5 .9 .1 Estructuras de captacion y desvio de aguas pluviales~

En el desarrollo de la obra de relleno sanitario, serequiere contemplar las estructuras hidraulicas necesarias paracaptar el escurrimiento pluvial que drena hacia el area deceldas, con el proposito de ,evitar o reducir el ingreso defiltracion de agua pluvial, presenta el problema de posiblesefectos de contaminacion de las corrientes superficialeslocálizadas aguas abajo de donde se ubicara el relleno sanitario.Para el control del agua superficial se disenaron una serie decanales perimetrales, cuyo' proyedto se ilustra en el planocorrespondiente.

(

5 .9 .2 Estructura de captacion del biogas.

Los residuos solidos dispuestos en un relleno sanitario sedescomponen con el tiempo por la accion de microorganismos yreacciones que producen nuevos compuestos liquidos, solidos ygaseosos.

Los residuos se degradan primero por organismos qüé utilizanpara sus funciones el oxigeno disuelto presente en las celdas, aestos se les denomina organismos aerobios . Posteriormenteparticipan en la descomposicion los facultatiivos que viven enausencia o presencia del oxigeno disuelto y por ultimo entran enaccion los microorganismos anaerobios que toman el oxigeno decompuestos quim4cos existentes en el medio .

- 20 -

. .5 .

O I UV 1 (

o

1

1 .•L . . . .~

9 . 7 ~ . t . . .iI• . . . .r.,, .

: ;'!• .1'1 ~

r, o .\ .t .T . .y~• .1.~..•n .: 1'r• .Y ••~ :r'Krrc :; .I+ .' i -t~••rret+ra .nnw••y nr~R'M:ls .~ .n~vf+5lfr~.r: ' . —n 7 nr-rs

c' r,211 .? ►_: t'; n n ~~ Y.•3ú V0 30 N o I o o v U .I .X3 3G ; o a n .I. . o solo n a ~•' ~~t ~ i~

{

0

n,s

..

_

. e

Los gases que se producen en mayor proporcion en ladescomposicion de la materia organica contenida en los residuossolidos en un relleno sanitario son el (CH ), el bioxido decarbono (CO ),el acido sulfidrico (H S) 4 y nitrogeno (N).

2

2

Para la captacion de los gase existen dos metodos : elprimero con materiales permeables y el segundo con materialesimpermeables.

a) Metodo Permeable.

Emplea zanjas o ventilas llenas de grava entre lasceldas por donde fluiran . los gases.Para seleccionar el numero de pozos de extraccion ocaptacion de gases en un relleno sanitario, se haconsiderado un area de influencia de cada pozo de

' 2,500 m ^2 .

.

b) Metodo Impermeable.

El movimiento de los gases a traves del suelo puede sercontrolado con materiales impermeables, a traves de unacapa de arcilla compactada de un espesor de 0.45 m.El material evitara el flujo de los gases hacia elexterior del relleno y los forzara a buscar otra salidaque sera la parte superior del relleno.

5 .9 .3 Caseta de Control y Vigilancia

Como se muestra en el' plano constructivo correspondiente,esta instalacion es indispensable para el control de llegada ysalida de camiones de recoleccion.

5 .9 .4 Cercas fijas y moviIes.

El relleno.sanitario, requiere de una puerta de acceso parael control de camiones de recoleccion y del personal, asi como dela organizacion de los frentes de trabajo . La puerta de accesosera'del tipo mallacet de 8 m de largo por 2 m de altura, de 2hojas, se colocara sugun plano constructivo.

.La cerca perimetral se construira con poste de concreto a-cada 3 m, con secciones de 10 x 10 x 200 cm de altura yperforaciones a cada 2t:) cM x con alamre de puas del calibre No.12 .5, con 4 'puasi a cad 76 mm, y siete alambres separadosparalelamente acada 20 cm, cuya finalidad sera evitar el accesode animales y personas extranas a la obra del relleno sanitario.

- 21 -

0

La cerca movil de tramos de 75 m, se usa parva colocarse cercadel frente de trabajo, y evitara la dispersion de plasticos ypapeles, segun plano constructivo.

6 .- GERENCIAMIENTO

6,GERENCIAMIENTO . ,

En éste capitulo se describen los costos del RellenoSanitario para la localidad de Valle de Santiago, Gto .,considerando las obras de infraestructura, adquisiciones demateial, equipo e insumos, y por último se realiza un .análisistarifario para dar a conocer el costo final por habitante y portonelada durante la vida util del sitio de disposición final, queestá calculado para 10 años.

A Costos de Inversión.

Para el análisis de este concepto se consideraran : 1) ObraCivil, que incluye edificios, cercado, sistema de drenajecaptadores de biogas : 2) Maquinaria y equipo , que incluyetractores, compactadores, báscula, etc ., y 3) Terreno.

A continuación se presenta el resumen de las inversionesrequeridas para el proyecto, mismas que fueron calculadas a valorpresente .

Inversión Estimada

($)1 . Obra Civil

a)

Drenes pluvialesb)

Caseta de Controlc)

Cobertizod)

Cercadoe)

Captadores de biogas

7'020,000 .004'111,698 .005'040,147 .0014'027,900 .0010'997,243 .00

_______________

2 . Maquinaria y equipo

a) Báscula Fairbanks Morse 28'300,000 .00b>

Tractor 109'750,000 .00_____________ _-138'050,000 .00

3 . Terreno 19'200,000 .00_____

19'200,000 .00

===============T O T A L

198'446,988 .00

J

_23-

B . Costos de operación y mantenimiento del sistema.

Los costos de operación y mantenimiento del relleno fueron'considerados por los siguientes conceptos ; 1) Personal, 2)Combustibles, 3) Mantenimiento de Obra Cixil, 5)Mantenimientode equipo.

Para la estimación de las erogaciones anuales por cadaconcepto, se consideraron : sueldos estimados del personal enbase a su responsabilidad, preparacion, y al salario minimovigente en el municipio de Valle 6e Santiago ; se estimó elconsumo de combustible y de energia eléctrica tomando en cuentalos equipos e instalaciones ;

el mantenimiento de obra civil secalculó considerando un 3 % anual del valor de . la inversión ; porúltimo, el mantenimiento del equipo se estimó en un

10 7. anualdel valor actual de la maquinaria.

A continuación se presenta 'el resumen de las inversionesrequeridas por el proyecto, mismas

'que fueron consideradas a

valor presente.

Concepto

Inversion Estimada ($)

.

1 . Personal

a)

Jefe de Departamento.b)

Secretaria,c)

Jefe de operacion y mant.d)

Pesador.e)

Operador de maq .

pesada.f)

Ayudante de operador.g)

Vigilante - velador .

785,000315,000630,0004S3,000522,000395,000439,000

______

3'569,000

2 . Combustible

a)

Diesel . 1'118,750~

3 . Insumos 70,000

4 . Mantenimiento de obra Civil 102,992

5 . Mantenimiento de equipo . 1'150,000==========

TOTALS 6'010 v 742

- 24 -n

C . Estudio Tarifario.

Para este estudio se consideró una población actual de79,153 habitantes, en base a los datos mencionados en el caoituloc orresoondiente.

En el cálculo de la tarifa para la disposicióh de losresiduos sólidos en el relleno sanitario, es necesario considerartanto los costos de capital derivados de la inversion que serealice en obras, como los costos de operación y mantenimientodel relleno.

Considerando que el relleno tendrá una vida útil de 10 años,se calculó una tasa de inflación del 20 % anual.

En el cuadro 6 .1 se presentán los costos totales (enmillones de pesos) y los costos unitarios ( en pesos ) para cadoaño,` teniendo que el costo mensual por habitante para el primeraño es de $

139 y el costo mensual por tonelada para ese mismomes es de $ 896

Conforme pasa el tiempo estos valores seincrementan

por

la inflacion natural de

. mantenimiento yoperacion, teniendo para el año 2000, un costo mensual porhabitante de $ 591 y de $ 3,130 por tonelada/mes.

- 25 -

0

ESTUDIO TARIFARIO

LOCALIDAD :

VALLE DE SANTIAGO 6T0 .

VIDA UTIL

10 Anos

INTERES ANUAL (i)

30 %A = P ( i + )

COSTO TOTAL (o)

198.45 Millones

(1 + i)"n -1

TASA INFLACION

20 7.

ANO POBLACION

HABITANTES

GENERACION

ANUAL NETA

TON .

COSTO

ANUAL

AMORT

MILLONES

COSTO

ANUAL

OPER.

MILLONES

COSTO

ANUAL

TOTAL

MILLONES

COSTO

ANUAL

HABIT

PESOS

COSTO

ANUAL

TONS.

PESOS

COSTO

MENSUAL

HABIT

PESOS

COSTO

MENSUAL

TONS.

PESOS

0990 79,153 12,249 59.54 72.13 131 .67 1,663 10,749 139 896

1991 82,166 12,956 71 .44 86 .56 158.00 1,923 12,195 160 1,016

1992 85,293 13,729 85.73 103.87 189.60 2,223 13,810 185 1,151

1993 88,539 14,542 102.88 124 .64 227.52 2,570 15,646 214 1,304

1994 91,909 15,397 123.45 149.57 273.02 2,971 17,732 ' 248 1,478

1995 95,407 16,297 148.14 179.48 327.62 3,434 - 20,103 286 1,675

1996 99,039 17,279 177.77 215.38 393.15 _,',970 ^~c~,753 3313-3I 1,896

1997 102,808 18,274- 213.32 258.45 471 .78 4,589 25,817 382 2,151

1998 106,721 19,359 255.99 310.15 566.14 5,305 29,244 442 2,437

1999 110,783 20,500 307.19 372.17 679.36 6,132 33,140 511 2,762

0000 115,000 21,702 368.63 446.61 815.23 7,089 37,565 591 3,130

:)

Suministro y colocacíon de instalacionhidraulica incluyendo tuberia, piezasespeciales y tinaco.

Suministro y colocacion de instalacion.sanitaria, incluye albanales, registroy mueble sanztário.

Sumistro y colocacion de instalacionelectrica.

CERCA

Suministro e instalcion de puertade estructura tubular de fierro galv.de 2" y malla ciclonica de 50 x 50mm ./apoyada en postes puntal de concreto re-forzado.

SlIkinistro de poste de concreto refor-zado, 150 kg/cm^2. precolado dedimensiones 1 .5 x .15 x .10

Suministro de alambre sencillo, tonven-cional.

COBERTIZO .

Losa de concreto reforzado de 10 cm deespesor . f'c = 200 kg/cm^2, armadacon malla electrosoldada 6 .6/8 .8,incluyendo dados de cimentacion de col

Estructura metalica incluyendo anclas,c umnas y armadura superior segun plano.

BASCULA

Suministro y colocacion de bascula decapacidad 30 toneladas y plataforma de3 x^ 12 mts . Fairbanks Morse o similar.

EQUIPO

Suministro de equipo mecanico cargadorfrontal de 73 h .p .

Lote

Lote

Late

1 .00

1 .00

1 .00

820,000

1,150,000

3 5,000

830,000

1,150,0 00

315,000

- 4,111,698

Pza 1 .00 660,000 660 .000

'

Poste 396 .00 28,000 11 ° 08B .000

M .l 7,862 290 2 ° 279,899===========14 ' 027,899

M^2 31 .00 49,037 1,520,14 7

Lote 1 .00 3,520,000 3,520 .000 '============

5,040,14 7

Pza 1 .00 28,300,000 28,300,000

Pza 1 .00 109,750,000 109,750 ' 000

TERRENO

CAPTADORES DE BIOGAS

CASETA DE VIGILANCIA

P R E S ü P U E S T O

UNIDAD

Ha

CANT.

6 .00

PRECIO .

U.

3 .200 ° 006

IMPORTE

19 ° Z00,000

M^3 ' 22 .08 122,000 2,693, 760

Kg 2097 .5 1,970 4,132,246

M2 87 .4 ' 39v452 3,448,105

M .1 34 .5 9,867 340 " 412

M^3 18 .4 20 ' 800 382,720===========10,997r243

M3 2 .72 122,000 331 ° 840

M^3 1 .83 140,300 256 . 749

M^2 46 .15 14,375 663,406

M^2 25 .00 11,862 296,550

M^2 2 .97 93,654 278,152

- 27 -

Compra de terreno seleccionado.

la etaoa incluye 22 captadores hastarebasar la primer capa, con una alturade 2 .20 mts.

ricacion y colado de concreto simpleredo y curado con membrana de f'c =

150 kg/cm^2.

Suministro y colocacion de acero de refuerzo fs = 2000 kg/cm^2.

Suminstro e instalacion de malla dealambre de 25 x 25 mm.

Suministro e instalacion de pvc rd 32 .5de 80 mm (3") de diametro.

Piedra bola de diametro minima de 38 mm.

y colado de concreto vibrado•ricacionurado con membrana.f'c = 150 kg/cm^2f'c = 200 kg/cm^2

Muro de tabique rojo recocido, junteadocon mortero cemento- arena 1 :5 de 14 cmde espesor.

Suministro e instalacion de lamina acanalada de asbesto-cemento para techumbres

Suministro e instalacion de ventanas defierro estructural con perfil T y L de25 .4 mm incluyendo vidrio .

0

DRENES PLUVIALES

Fabricacion de drenes para aguaspluviales con zampeado de mortero decemento . M .1 540 .00

13,000

7,020,000

T O T A L

198v446,986

-29-

3

7.- MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO

o

7. MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO ..

INTRODUCCION

Este manual de operación ha sido diseñado para ser utilizadopor personal de nivel educativo medio, ha sido escrito de lamanera más clara y sencilla posible con el objeto de evitarlagunas a cau.sa de oscuridad en el lenguaje.

El documento cubre todos los aspectos de rutina y eventualesque pueden presentarse

durante

la operación

del rellenosanitario .

Existen espectos específicos de la operación de esteluagar, pero en su mayoria sopn lineamientos generales aplicables

a cualquier relleno sanitario.

Las partes que-comprenden este manual son las siguientes:

a) Acceso y pesajeb) Disposición de desechos sólidosc) Venti1acion de gasesd) Drenajee) Control de vectores y roedoresf) Aspectos estéticos del rellenog) Manual de higiene y seguridadh) Operación y mantenimiento de maquinariai) Mantenimiento de edificios

No se puede eliminar ninguna de las partes arguyendo su pocaimportancia, pero si fuera necesario dar un orden pde prioridadesse podria decir que aquellas que tendrán una influencia notableen le éxito o fracaso del relleno son lat marcadas con losincisos a, b, c~ g , y h, sobresaliendo b y h.

Este manual deberá ser leido y estudiado a fondo por lapersona que qued e como administrador del relleno, quien además'deberá llevar un control diario de las actividades y operaciónpara facilitar su tarea, en este caso se sugiere el uso de laforma mostrada en el cuadro 7 .1 /RESUMEN DE ACTIVIDADES DIARIAS).El administrador deberá auxiliarse con el personal de apoyo ,p rincipalmente con el operador de maquinaria, trasmnitiendo lain q uietud en cuanto a la realización del trabajo con eficiencia yp rofesionalismo ; para logar más fácilmenbte esta meta deberáProcurar a sus subordinados la lectura de este manual y enparticular de a q uel las. partes en las que sus actividades secentren.

Es indispensable hacer notar que este manual de operaciónpierde toda validez si~ no se hace uso de los planos de diseño yde la información del anpxo . (tablas de movimientos),particularmente por lo que a calendarizacion se refiere .

/

a) Acceso y Pesaje.

El acceso y pesaje son las priomeras actividades -a que se.verá sujeto cualquier vehiculo oue pretende entrar al Area derelleno sanitario, con exceoción de los vehiculos de los mismosempleados a los que no se les obligará a pesarse . En esta formasolo tendrán acceso vehiculqs portadores de basura del mismomunicipio; en principio deberá ser evitado el acceso a cualquierotro tipo de vehiculo, sal ;vo autorización del administ ,rador delrelleno sanitario.

1 . Acceso

Se efectuará única y exclusivamente por el acceso principal,quedando prohibido, y sujeto a las implicaciones de leycorrespondientes, si se efectúa por otro diferente al principal.Se llevará 'a cabo únicamente en horas de trabajo esto es, de-8 .{)0AM ^ a 6 PM : por ningún motivo se permitirá acteso anadie fuerade este horario.

El control de acceso al interior del relleno sanitarioestará supeditado a la autorización del vigilante quien deberáencargarse de revisra y registrar, en el form,atocorrespondiente, las caracteristicas generales del vehiculo, horay fecha de entrada y salida .

El formato de registro . se localizaal final de este capitulo . Asimismo, el v

'igilante deberá exigir,

a

los

usuarios del

relleno sanitario,

que cumplan lasindicaciones

anotadas

en

los

diferentes

señalamientosdistribuidos en el área de trabajo e instalaciones.

b) Pesaje

Aprobado el ingreso del vehiculo por parte del vigilante, sedirigirá haci. a la caseta de control donde serán llevadas a cabosimultáneamente las siguientes actividades:

i) Pesaje en bruto.

El pesaje en bruto se llevará a cabo colocando elvehicuIocon toda su carga sobre la p lataforma de la báscula, sin personaalguna sobre él y libre de objetos no perten,pcientes a losdesechos por disponer . El peso será determminado por eloperadoir de la báscula, mismo que será asentado en el registrode entrada y salida del vehiculo.

ii) Registro de entrada . y salida.

Simultáne ente al pesaje inicial del vehiculo, se llevará acabo el registro del mismo en la forma correspondiente : elllenado de la forma de registro estará a cargo del operador de labáscula, a quien le serán proporcionados los datos por eloperador del vehiculo .

-31-

Una vez oesado el vehiculo este deberá dirigirse al area dedisposición a través del camino de acceso.

iii) Pesaje sin carga.

Una vez descargado el vehículo en el area de disposicióncorrespondiente, éste será pesado nuevamente para determinar latara y calcular el_peso neto de los desechos disouestos- -

. Este quedará asentado en la hoja de registro~ entregándoseleal chofer un comprobant2 de haber realizado la operación.

Habiendo terminado . estas operaciones será permitido alvehiculo salir del relleno sanitario.

Las formas de control y especificaciones de seP;ales devialidad se muestran al final del capituló.

b) Disposicion de desechos sólidos.

' En esta parte del manual, que puede ser considerada comomedular, esta desglosáda en tres partes fundamentales que son:

1. Selección de subproductos.2. Formación del frente de trabajo.3. Tendido de las capas de cubierta.

Cada una de ellas tiene una finalidad especifica, pero a lavez complementaria entre si.

1 . Selección de subproductos.

La selección de subproductos será llevada acbo por un grupode pepenadores que serán contratados por la persona fÍsica omoral que pos2a la concesión del aprovechamiento de la basura.La única entidad que podrá otorgar dicha concesión será laPresidencia Municipal.

Si bien las relaciones de trabajo, en cuanto al pago deestipendio y prestaciones, debe ser un acuerdo entre pepenadoresy consesionario, todos ellos deberáan apegarse a lasi normas detrabajo disctadas por la administración del relleno sanitario ; deesta forma la observancia de estas reglas por partedel grupoo depepenadores deberá ser sancionada por el administrador.

Los aspectos básicos *a considerar en este caso son elhorario de trabajo, la observancia de las reglas internas deseguridad y la disciplina durante el desarrollo de suslabores .

- 32 -

Todo=_ y cada uno de lo=_ pepenadores que trabajen en elrelleno deberán tener una tarjeta de idenmtificacibn con sufotografía, incluyendo a auqellos Que sean familiares o menoresde edad . El acceso al relleno sanitario sera apartir de lasF;M ., quince minutos después de la llegada de los empleados delrelleno, y será controlada por el vicgilante quien deoera llevaruna relación de entradas v salidas para cerciorarse, al final de

la jornada de trabajo, que no habrá nadie dentro del relleno.

F; nadie ' le será permitido pernoctar dentro del, -área dedispo=sición.

La slección de subproductos será llevada a cabo dentro delárea de disposición de acuerdo al siguiente esquema.

a) Vertido a Granel de basura por parte de los camionesmunicipales.

b) Esparciamiento de la basura en una cpa de unos 0 .15mpor parte del tractor.

c) Fepepna realizada por el grupo debidamenteorganizado, de acuerdo a lo planteado adelante.

d) Una vez que los subproductos utilizable han sidorecolectados, el tractor formará nuevamente unmontón con la basura.

e) Con camiones subsecuentes se procedrá de la mismaforma, hasta terminar las actividades del dia.

Las labores de peppena se deberán realizar en un área muy,

cercana al frente de trabajo del dia, para evitar movimientosexagerados de la maquinaria ; durante la realización de estaactividad se podrá auxiliar con el tractor.

Los pepenadores concentrarán los artículos recogidos en unlugar alejado del frente de trabajo para no interferirposteriormente con las actividades de formación de celda ycubierta ; en ese lugar harán el recuento de su trabajo para en latarde, invariablemente antes del cierre de operaciones delrelleno, entregar el fruto de sus labores al camion enviado porel concesionario . No se permitirá bajo nin g una circunstancia queesta transacción se realice después de las 5 :30 FM, hora en quetodo elemento que no sea empleado del relleno deberá abandonar ala rea de disposición.

Los pepenadores debeán estar organizados en subgrupos,comandados por t_tn cabo coda uno de ellos, quien responderá antela administración del relleno del orden, ejerciendo control sobresu subgr•upo respectivo . Toda indicación del operador del tractor ,

o administrador, se hará a . través de estos canales con el fin deevitar fricciones con pepenadores; los cabos deberán serelegidos por los mismos pepenadores.

Cuatro subgrupos básicos deberán formarse para actuárorganizadamente; el vidrio - hueso, el cartón - p apel , el demetales y el de varios . Como su nombre lo indica, cada subgrupose encargará de hacer una selección especifica que coadyuvar aelevar la productividad del conjunto.

Los emp leados

del

relleno

no

deberán

actuar comosupervisores

de

pepenadores,

limitándose

a

dirigir susactividades de manera que no interfieran con las propias.

La administracián del relleno no se verá en , la obligación defacilitar a los pepenadores las instalaciones como baños, siendoel consesionario quien ortorgue este tipo de prestaciones. Es

41,

importante hacer notar sin embargo, que la administración podrá~

sugerir la implantación de módulos de baños a

cargo delconcesionario.

Todo vehículo propiedad del concesionario que haga acto depresencia en el relleno para transportar subproductos deberápesarse vaciio a la entrada y lleno a la salida, con el fin dedeterminar el peso del residuos cargado : de este se hará unainspección para determinar sus caracteristicas y así darle uncierto valor .

El registro de los subproductos recuperados seentregará al admninistrador, quien a su vez los turnara a latesoreria del municipio.

2. Frente de Trabajo.

Por frentre de trrabajo se entiende el área dionde sedepositará la basura del dia, con la cual será . formada la celdade basura . El frente de trabajo diario deberá ser aquel asignadopor el administrador en base a la candelarización y a los planosde diseño del relleno ; las instrucciones deberán ser transmitidasdirectamente al operador quien se avocará a su vez a desarrollarsuS actividades en su lugar indicado.

Del lygar en que haya sido realizada la pepena, que siempreserá en el frente de trabajo y su alrededor, el tractor empujaráhasta el área de la celda, en la cual acumulara formando capas de0 .5 a 0.6 m, que deberán ser compactadas cbn cuatro pasadas deltrractor . La operación del tractor deberá estar enfocada alograr la uniformidad de la conformación de la celda en sus tresdimensiones, debiendo tener' sumo cuidado de no formar rampas demás de 30" de inclinación . El formar rampas de mayor inclinaciónpone en peligro la estabilidad de la celda.

- 34 -0

3 . Material de cubierta.

Por material de cubierta se entiende todo aquel materialarenoso, areno-limoso, arcilloso o de cualquier otra indole queexiste dentro del área de disoosición ó que ha sido importada deexcavaciones externas y que sirve para cubrir la celda de basuradiariamente.

Conforme el llenado de basura de la. celda se comolementa,una capa de 0 .20 cm de espesor de material de cubierta deberácolocarse sobre el nivel de tope y compactarse al menos concuatro pasadas

del

tractor

este proceso

debes hacersee_diariamente.

Al final del die de labores, la parte remanente de la celdadeberá ser cubierta con material para no dejar expuesta labasura . Ningrrn desecho sólido debe quedarse descubierto por máasse 12 horas. E

El talud de la celda s , mismo que servirá de base a

siguiente celda, se cubrira con una caga de 0 .10 m de tierra ycompactará con cuatro pasadas del tractor .

La pendiente que deberá dejarse en la parte , superior de lecelda sera del 2 :; para facilitar el drenado de aggua.

Las zonas cubiertas con una capa de 0 .10 m deberán sertrabajas en un tiempo no mayor a una _emana, ya sea colocando unacelda subsecuente o aumentando el espesor de la cubierta.

Una vez completado el relleno sanitrario se colocará a nivelde la cota superior una cubierta final del mismo material y otracapa de tierra vegetal . El espesor de la capa final deber, serde un mínimo de 0 .60m y poodrá permanecer expuesta a laintemperie durante= tiempo indefinido.

4 . Ventilation de Gases.

La venti•lacidn de biogas que se generó en el relleno se harápor medio de los captadores mostrados en plano llamado captadoresde b i o ca a _. .

El áerea de aportación promedio de cada captador es de 2 .500M''2, con lo cual se cumple con las especificacionescorrespondientes.

El capatador de biocaas sera construido simultánea,mente alllenado de las celdas, pera para poder formar una de estas celdassee deberá ya tener listo el captador, hasta la altura de lacelda, y construir más de 0 .30 . m ., que sobresaldrá, n de la capa.

lasF.,

cobertora de ésta . El captador deberá estar claramente señaladocon una banderola roja para ,darle visibilidad y evirar que losvehículos choquen y lo destruyan.

El nibvel de desplante del captador de biogas será el mismode is capa base . del relleno ; se introduciran los cuatro polinesde madera que servirán de sostén al captador . La primera etapadel captador será de.2 60 m ., además de 1 .0 m .de c imentac idnppor lo cual .los cuatro primeros polines de todo captador deberantener 3„60 m ., de longitud .

Una vet instaladas los bolines `y`rigidizados con sus trabes, se colocará la malla metálica _}'finalmente la piedra bola . Al final del relleno se sellará'elca ppador con arena, previa colocación del tubo de pvc uq deberátener una loncritud total de 2 ._ •m ., de los cuales sobresaldrán0 .60m ., colocándose un codo de 90 -.

Por ningiln motivo se deberá fumar en la cerc:ania del ninottncaptador, de biogas.

Dentro del relleno se deberá tener material suficiente paraconstruir los captadores durante seis meses, de acuerdo a lacandelaria ación y formación de celdas, se deberá ciontar conpolines de A x 4", tablones de $ x 2 .5 ", (malla metálica,piedra bola, torni.lieria y claves.

Si algl:tn capatador llegara a quedar ahogado deber-'á serrecuperado para evitarse pérdida de la estructura.

5 . Control de vectores y roedores.

Por vectores se entienden todos los animales,particularmente insectos, que de una u otra forma son capaces detransmitir enfermédades al . ser humano a través del contactodirecto con 61 o con sus . alimentos . u objetos de uso . Losvectores más importantes por su proliferaciÓn en un relleno

•. sanitario mal operado son las moscas y mosquitos, estos I :rltimosespecialmente cuando existen encharcamientos de agua producto delluvias, les cuales son caldo de cultivo para las larvas.

Los roedores en , cambio, son mamíferos de pequeño o medianotamaño que tienen como característica principal el hecho que roen'sus alimentos con una dentadura fuerte, lo cual les permite elacceso a lugares intrincados, haciendo dificil su localicacibn ycontrol . Estos animales también pueden actuar como vectores oportadores de insectos que afectan la salud del ser humano . Losprincipales roedores que pueden existir en, un relleno sani'taricirrral operado son la rata doméstica, sumamente peligrosa ya quepuede transmitir la rabia o el tifo y la tuza o rata de campo,que cuando no .-.encuentra alimento suficiente en su habitatnatural, .

puede 'ocasionalmente proliferar en

su

lugar dedisposición de desecho. ES sumamente importante controlardebeidamente estas plagas en vista . de su enorme capacidad dereproducción v emigración a áreas habitadas por él ser humano.

3

Basicamnente la forma de controlar eficientemente leproliferación de los animales antes mencionados, con.si.ste en nodejar al descubierto, por máas de 12 horas, residuos sólidas.Cubriendo diariamente la basura con la tierra cpbertora vcompactanto

ésta de acuerdo

a

las

especificaciones, sane

garantizará que no habrá posibilidad de que las larvas emerjan zla superficie ni de ,que los roedores tengan facilidad de

reproducción a no encontrar con facilidad su alimentac•ion .-

Otro

aspecto

importante a

considerar~ es . ..evitare el

encharcammiento de anua por más de 48 horas ; si este. se llena apresentar a pesar del sistema de drenaje , interna, se deberácubrir con material de la capa cobertores para evitar- un habitatidóneo para las larvas.

6 . Aspectos esteticos del relleno.

El relleno sanitario deberá guardar un . aspecto estético qureno ten g a impactos negativos para los habitantes da las zonasaledaAas a él.

La cubierta final deberá ser patizada cxon, una especie dehoja ancha r'aiz poco profunda, esi como forestada convegetarian chaparra y de rii c horizontal.

El aspecto que ofrecerá el relleno sanitario a la vista serael de un área verde protegida a su alrededor por vegetacióncetácea y magueyes.

Convendrá tener cuidado .de no regar con exceso el : pasto paraevitar le per-colación de aqua hacia las celdas que almacenaránlos residuos sólidas municipales.

Los edificios y

cercas deberán

mantenerse en buenas'condiciones para no herir la susceptibilidad del vecindario.

Al terminar el relleno, el area podrá ser utilizada comozona recreativa para .lo cual podrán retirar los cercados de mallay del alambre de pCias, demoliéndose los edificios que no tenganmayor uso y dejando abierto a] . plab].ico el parque.

Se deberá prohibir terminantemente la

construcción decualquier estructura sobre lo que fué área de disposición, aunqueésta sea de tipo ligera .

El área podra ser utilizada al una : :i .m_:?como parque recreativo o estacionamiento para automoviles .

f> Operaczon y mantenimienmto de maduinaria.

El' manual de operación y mantenimiento de la maoudnariadebnerá ser proporcionado por el p roveedor de la maquinaria, y enél se definen los lineamientos es p ecificos de mantenimiento y deoperación . Las reparaciones deberán ser realizadas en un tallerautorizado y , . solo en casos muy especiales de sistema eléctricop or- ejemplo, se recomienda acudir a un taller de repa p aczoneseléctricas con experiencia en equipo pesado.

El operador deberá estar capacitado oara llevar a cabo elmantenimientó preventivo, a través de actividades tales como:revisión de niveles, cambios de aceites, lubricantes y ajuste dezapatas, además de la limpieza y revisión de sellos.

El ayudante de operador deberá auxiliar en estas tareas yeventualmente deberá sustituir a éste en caso de ausencia, por looue deberá estar capacitado para estos- menesteres.

Los aspectos a considerar en un dia de rutina son losiguientes : 1 .- Verificación de niveles, 2 .- arranque ; 3 ^ -calentamiento ; 4 .- operación y : 5 .- encierro.

Dado que las actividades del relleno se iniciarán a las E .00AM y terminaran a las 6 .00 PM., en este lapso deberá realizarsetodo el programa de actividades que implican el uso de lamaquinaria.

Cada cien horas de trabajo deberán ser revisados los nivelesde: convertidor

y transmisión, caja de engranes cónicos y' sistema de dirección, mandos finales, rodillos y aceitehidráulico para el ; empujador, asi como el sistema de frenos.Igualmente deberá verificarse que la tensión de las cadenas seala correcta.

Al encerrar la maquina, el operador deberá cerciorarse ouequedó puesto el seguro en la palanca de cambios y el interruptorde seguridad en neutral.

Se anexa un registro tipo para llevar a cabo el reportemensual de mantenimiento del equipo . .

7 . Mantenimiento de Edificios.

Los edificios deber160an mantenerse en condiciones deoperación adecuadas, procurándose aplicar una capa de pinturaexterior cada s.,eis meses con pintura de esmalte para evitar lacorrosión .

- 38 -

e

La malla ciclónica siempre deberá estar en buenascondiciones, evitando q ue las rupturas de alambre permanezcan sinser reparadas durante más de tres dias.

El cercado

de alambre

de púas deberá

ser revisadosemanalmente para verificar que no hay deterioro del mismo opartes faltantes de él .

En caso de ser así estas partes deberánre p ararse inmediatamente.

Los letreros

del

relleno

sanitario

deberan . ~siempremantenerse legibles ; p ara ello se deberán limpiar cada mes yrehacerse cuando asi lo exijan las circunstancias.

- 39 -3

2 P I .r. .Int :oft

LtoR IL

,1''o

.DiSCAAGAIDd -LOS .R . 1 1IOU01 $'OLIDOII Es EL I,HENTE DE TRAUAJO

' 11,0 .4 CA1 1A

I . .

I' *NU

4' Cl. M ATERIAL DC CUVIENTA

EMP UJADO DE ARAIIIA MAGI* *NAJD

. . . . . .

..

3' COMPACTAR CADA CAPA PAIAPIDO

VOIJIP0 DC

VILLE

.5 0

COMPACTA IL MATERIAL DC CIJAICRTA PARA PORMAPI LA CILDA

3 '

i . , v.:

+ I'. . .

SECUENCIA DE LA OPERACION DE UN1

.

1 .4

RELLENO SANITARIO

-.-:'--.=—. .

FJG. 7-2bEL EMENTOSDEUNA CELDA

_ aCCA ACtOH DEL U1ATERIAL PARA CUBRIR.RELLENADO CON RESTDUO . SOLIDO

Z./n • .~.

_ 'D01~INANTES •,s '.

_ _.

' Notirlol de cubi*rto

_ •. ~~ .- _

. i

L -r~•~. T .~~.

_

DIRÉCC1p'N D

-

~ L.;-;--.r _-It ~ ~ r ;~

EL;RE ,

-,:'¡

j•_ _ ~

- _ ,NO ~~c-r

~4~t~1fNy ► lU ~~ I_

U ~

~ /fii~1 ih3,; IJI~¡7/`ry~~1 .

/!~ship iii

...I~ -

:-_

i~t-G: 7:2-o• . -ELEM EN TOS DE UNA ;-CELDA -- :.`

- _ FUENf~:. :LQ :=.Eldr.ilnacf~,r .: ds Brs vras ~ .1 .cootr~1 •- tle '1,asectoe Y . Roe dorss, p_ P. S_Pacbricodda D ;stiflca ric:t_ 73

t2 a2- --'--_,..__ ~ .

- _ .- .r =

n

I

. . na.+. rCORTE LONGITUDINAL

_.0• ._ ..-., ;

e ,

01

•y.

CORTE TRANSVERSAL

t•

FIG .9 .la CAPA SUPERFICI AL CON MATE R A~L' . DE C U B I ER TA.

~

,

•s t

G

,) -

:T.1.

o

m

-4

0

i

F1 G . 11 .3 P RESTAMOS

I

2N 'FE : :r::ETE 1 :AC1A

r---.

7

.- ---t.:-:

..

. :-

':.s

_

•:-

--p

- 7 : t--;-..-

: . - :

-37-- ::,-..--r- - :.,. K t: -Ly,;

::,

-

.

i-; L

y,.--

-

-Z

- -/'t'r""Z //////ZZ(Z/i/.//ZZ

OPERACIDN EN

I

S

--».. :s ; =: .t.

FI6. 9.7.2.2.

-

P

t

// ...-

. ~~_ ~~-~l,a 7

0

.

.

,

a

• -

.

ral ~

~~

.; :

j . ~~~'__ -

r- -}.:;-`• :~=r?-;i:_ _~ .- .- "—en 1=:-

r--•_

1~

: . .L.; •.. . .~~ .~~ .~• •' `_-•'

r

~j~ .•r'~ . -~` ~•̀ "-.~ .r '

~. ..J

.o

--- , J~y^~ tc. .; ~

1

t:=--,- 7-►_

t

.~z ; rot:.'1/.1 ~; ~

r

G

1-.11

-_~_

y,! •-.

:l~~.

k--- -" G

-~~ .lLi 'I=-'r . . c_::

tw

~'` ¡

. `

;,-_f r~

- Ls*:- -^t-- • 'c: -~

~: .--~ L r~`--~_ .- . : .?e-~ _ .---~ -~3

n . ~~-~~~•-•~,r~-. ~i ,_

7731

~ • .- .- _

R..'._ .c- ._•

1-;-.-‘

'4-;-~-.1~• ____ . . .-'1.~ ,•~C = ~_. ..

' . '7 1G- - 9 .7 .5. - - CO 31'S i RUCC1GN

DE t+,=a'=il'i-?D..S DE ' : Cr`:30

0

b'Á~ :iiit~~-,'/l•~ ,•d

~1 ' .

•LN

;

illJ' :v• . '.i , : ;`,

xJ)w /1

, .~ : 1~ ~•,'•• J

l

'

.Y,~ : '.i• :1t ~

f,•'1¡V• . • ' ;1•un/' .'!', :~ ¡7,

~ :, .'.

•!

..1•~ ,

~'•,, ;•~ .,':-4 1 . .! •,'• '

_ 11• , ~, .~~ . 1

IIII,Í I1• • . .j•aüll,jllu~(1:i"'''

x_;

1 ; . .f:;

II 1 ,1'I11 uOESCRIPCIONf

I 1 , / .!•,103 NISIDiIOS SE 50M/ACTAR COa

MECANICO $U01END0 IOORl:LIJO . T PASANDO OE • 1 VIC1 S,

1,

1! :LA COM PACTAC1oN SE REAI.11$6

MA . O8 DEN110A ►~1I1~ ANORItO DE1 .tIE ACuEROO Al ESOV(r+A D( 0 ,

AI OStRA DO.

1

I .

1 • 1 ., ,•

••I

•_

. I . .

, ,.1

I.e t

I, •, .

.a

' A

t o

.

•METODO DE AREA

COMP ACTACIOH DE LOS RESIDUOS SOLI DO 8

1ot

v

DE SCRIPCIOM:

It SE COLOCARA EL MATERIAL DI CVe, tAUN LADO OEL FRENTE Ot IOPERA'ITR ANSPORTADA POR LOS CA M I ONtl ,TEO 0 TRAXCAYO 0 DESP /IZADA 9 -BULL DOM . •,

~!t' ELTRA CTORPUEDE IR EtT'NDI(ItE•

PACTANOO It. MATERIAL OE CVBItr'MIENTRAS LOS CAMIONE/ RFCOLTiDESCARGAN LOS VLTÍMOE YTEI OE;

I : El TRAC?OA NO PODRA RETIRA114tHASTA NO DEJ A R . PEIIFECTAMENTE SLA CELDA DEL OSA,.

C

F 1 i•I ~ 1 1331¡(

111 1 , 11 ,1 1I,11„1.111 `

~•4 •4\

4

t.1 .

'o•

•1 .!I , .'

114-L kTEIIDI DO Y rOI.IhACTACIOy DEL MATERIAL DE. CUBIEIITA

L--.

• .

•1

.1, ,

1 .

• .' 1 .1 .

• ~ '•~ , . 1 1.

~ .,

METO DO DES AREA

.,1•t<• . .

1

, •• 1FIG . 9 .8.5

;9'11111 ' .

DESCRIPCIÓN1

., .

.

9

.

. .

.

~ . r

1or ()CHAR LlL Dt1CAROA OE LOS RLS1dVa1

INpICA001 wort, DEL n{4T.4 Ot Q l i r

C .10N INDICAOO .

_.. . ..

. •

1.

1,DEJAR .tI fRtNtt Dt 0 ► t%AC1011 LrIK

%A .AOILItAR .l~1 ;nitwit, tit LQ1 0%103RECOLtCTORES . ►Rtv1AllMt•1EZA of L!

CAJA iCOICtI drtL00 C TALA . ,

.I .' L01 CAMIONES MO Ot 1LAAN Pt RMANECE

CENTRO DE LA ZONA OC YANrOd11A1.

4 : EN LA1 NORA' PICO St F0014ARAN 401 t

MIONtI COUPORMt VACAN LLICANDO Ato ll

TLO T DE1[RAR tSPtPAR Su tuA9+o ► ARA

DESCARGA.

B

C

DESCRIPCION;

B

~

• 1 •

. . l t)

1;

M'E I TOD O DE 1 AREA

C

f .

.•

If.

Ir bE3CJ► R .4 .A . OUDE1IADIt DE LOS RESIpU4$S~4-IPQ9,

T

M c-r fl n 1 7 DE 1 A R EA

1 I .

1

At/.CIO!{ ~ .". LA CFI~D,11coN Los RESIDUO/ roLIDOt 1

I . 1E EMPUJARAN LOS RLSIOUOS SOLI001

HASTA CoNPOnMAR LA CELM LQI It.

SIOUOi TOMARAN SU ANO DC %EPOS.

' NATURAL EN fUNC1OM Of LA ALIVIA ICLA CELDA DESEADA.

Z' LA CON ► ORIAACIOM Ot LA CtLOA coo LOREIIOV01 t1 t'ARA tv11AR IV 11IftA.

CION . CONIERYW00 LO r1A/ AN1O110.

Pos11LE tL If1ElITt t>s oPtRAtlor.

:

8 .- MANUAL DE ORGANIZACION Y ADMINISTRACION

S . MANUAL DE ORGANIZACIONYADMINISTRACION

A . ORGANIZACION

El org anismo para la administracion del relleno sanitariopodre deoender del Departamento de Aseo P'_!blico Municipal,dependiendo enm linea directa del jefe del departamento,quienpodría desempeñar tambión las funciones de administrador delrelleno y tener una persona responsable en el relleno, quecoordinara las actividades del personal, o nombrar a unadministrador que estaría en el sitio quién seria el resoonsable:en este caso el jefe de operació y mantenimiento seria elencargado de las actividades tócni.ca.s, pesase, y disposición dedesechos.

Se recomienda realizar una intensa labor con todo el personal quetrabaje en el relleno para que conozcan, además de sus tareasespecificas, la importancia que su trabajo tiene en la proteccióndel medio ambiente y por ende, en la salud de la comunidad

1 . PERSONAL

Para que. un organismo como el que se propone para laadministración del relleno funciones en una forma eficiente se_supiere contar con el siguiente personal

a) Administrador General (Jefe de Departamento)b) Secretariac) Jefe de -operación y mantenimiento (Sobreestante)d) Pesadore) Operador de maquinaria pesadaf) Ayudante de operador de maquinariag) Vigilanteh) Velador

Para las caracteristicas de cada puesto, y determinar la .aptitud que se requiere para desempeñar de una manera adecuada eltrabajo -, se consideran los siguiente=_ factores : funciones yactividades a desarrollar, repuerimientos del puesto y el equiponecesario para llevar a cabo el trabajo .

- 40 -

,9

Con base en los factores anteriores se oresentan lascaracteristicas de cada puesto .

`

a) Administrador General

Funcion:

Plantear, organizar, dirigir y controlar les actividaoesdel personal a su cargo .

.

Actividades:Vigilar y responzabilizarse de la operación,mantenimiento y control dsel relleno sanitario.

Vigilan el registro adecuado de la infoirmación que seproporcione en su área.

Vigilar el buen funcionamiento de sus administrantes.

Formular los informes y reportes que se requieran paramantener bién informadas a las autoridades hacendarias,respecto al buen funcionamiento del relleno sanitario.

Controlar el buen uso del relleno sanitario, y reportaraquellos elementos que perjudiquen el proceso del mismo.

Controlar el equipo instalado en el relleno sanitario.

Coordinar la conservación y mantenimiento de edificios,estructuras y demás instalaciones del relleno sanitario.

Coordinar con la Secretaria de Desarrollo Urbano yEcología en lo relativo al tipo de desechos en elrelleno y de la reitilizsación racional de los mismos.

Controlar los recursos financieros del organismoresponsable.

Orden las cobranza de las cuotas asignadas a losusuarios asi como de los documentos a cargo de ellos.

Revisar y autorizar todos los cheques que se expidan.

Presentar mensualmente los estados financieros delrelleno sanitario.

Controlar los pag o s y obligaciones del organismo, asicomo de los ingresos provenientes de los usuarios.

Vigil

el cumplimiento del presupuesto de egresos delrelleno sanitario .

- 41 -

Establecer un control adecuado control sobre lavigilancza y seguridad en late. instalaciones y areas detrabajo del relleno sanitario.

Revisar diariamente las marcas del reloj checador delvigilante y cerciorarse de que haya efectuado sus rondasde acuerdo con los horarios establecidos.

Preparar y verificar los estados financieros anuales yregistrar los ajustes provenientes de las auditorias ouese realicen.

Vigilar que se cumplan las obligaciones fiscales delrelleno sanitario, de acuerdo a las leyes establecidas.Llevar correctamente el control de ingresos y egresosgenerados por el relleno sanitario, asi como el adecuadocontrol de la caja chica.

Supervisar la cobranza diaria su depósitocorrespondiente ° además de cuidar de que se realice elpag o de sueldos de los empleadois que laboran en elrelleno sanitaro, con base en las tarjetas de tiempo ysueldos autorizados.

Preparar y presentar la declaración anual del relleno,ante la Oficina Federal de Hacienda respectiva.

Revisar y aütorizar las declaraciones del impuesto sobreel producto del trabajo, INFONAVIT, Seguro Sócial, etc.

Encargarse de asegurar las instalaciones y .activos delsistema.

Mantener los planos y registyros actualizados necesariosdel relleno sanitario.

Requerimientos del puesto:

Ingeniero Civil titulado, o Ingeniero Mecánico conespecialidad en Ingenieria Sanitaria o Licenciado enAdministración de Empresas o Contador Público.

Experiencia minima de 5 años en un puestó a nivelgerencial y en empresas sillares.

Habilidad de don de ando, honrado, dinámico, con ampliainidiativa y buena presentación.

Equipo necesario : Estritorio, sillón, teléfono,archivero y calculadora .

o

- 42 -

b) Secretaria

Funcion:

Mecanografiar la informació6generada del relleno.(formas, controles, oficioscmemoranoums, etc) .

-Actividitdes:

Mecanografiar los reportes e informes elaborados por eljefe de mantenimiento y /ó Jefe del Departamento paralas autoridades municipales y SEDUE.

Requerimientos del puesto.

Secretaria mecanógrafa titUlada, cor\ eexperiencia minimade 2 años, responsable ., discreta, con iniciativa y buenapresentación.

Equipo requerido escritorio, silla . archivera, máquina deescribir.

c) Jefe de Operación y Mantenimiento.

Funciones:

Apoyar la Administración General en las actividades quese requieren.

Actividades:

Comprobar que se cumplan la~ especificaciones deconstrucción de las capas cobertoras de las celdas en elrelleno sanitario.

Verificar que se lleve a cabo el mantenimiento periódicode los equipos.

Verificar que secumplkan las normas de seguridad dentrodel relleno sanitario.

Requerimientos para el puesto:

Ingeniuero Civil, con exoeriencia minima de 6 ~ños comojefe de control de calidad, jefe de mantenimiento op uesto similar .

- 43 -

Equipo requerido . sillón, escritorle . calculadora

d) Pesador

Funciones

Realizar el pesado y registro de desechos y vehiculos detransporte que Ileguen al relleno sanitario .

. -

Actividades:

Pesar los .vehiculos a la entrada

salida del relleno.

Efectuar la limpieza

plataforma de pesado y de labáscula en genc ` .l.Asignar

área de disposición de acuerdo a lasinstrucciones del jefe de operación.

Requerimientos del puesto:

Secundaria terminada ó equivalente, experiencia minima óe2 años en enI manejo de básculas para carga Pesada.

Equipo requerido . báscula de plataforma para caminoeecon capacidad,de 30 tons y precisión de + 2kg.

e) Operador de maquinaria.

Funciones

Operar y. dar mantenimiento a la maquinaria utilizada parala construcción del relleno sanitario.

Actividades:

Operar el traxcavo.

Realizar el mantenimiento general de la maquinaria.

Construir las celdas, capas y base inicial y final delrelleno sanitario.

Reportarlas fallas del equipo .

e

Requerimientos del puesto:

Primaria terminada y experiencia de J año en puestosimilar, responsable, serio, honrado y dinmico.

E q ui p o necesrario : botas, overol y herramienta ligera.

f) Vigi 'lante.

Función:

Realizar la vigilancia en el acceso e instalaciones delrelleno sanitario.

Actividades:

Efectuar rondas de vigilancia, cumpliendo con horariosestablecidos y marcando en el reloj checador.

Reportar cualquier anomalia y formular los reportes devigilancia . ,

Requerimientos del puesto:

Primaria terminada, con experiencia minima de 2 aPiós enpuestos similares y reloj checador.

g) Velador

Funciones:

Realizar la vigilancia nocturna en las instalaciones yperimetro del relleno sanitario.

Actividades:

Efectuar rondas de vigilancias, cumpliendo con horariosestablecidos.

Reportar cualquier anomaIia . y fórmular los reportes devigilanci~ . . .

Requerimientos del pueeto:

Primaria terminada .

Q

- 45 -

0

B . PRACTICAS ADMINISTRATIVAS.

1 . Ingresos.

Los ingresos deberán fijarse con base al impuesto predial amanera de cuotas mensuales o bimestrales que deberán pagar losusuarios del . relleno sanitario . Dichas cuotas deberán estardeterminadas on base en las inversiones y gastos realizados parahacer posible el tratamiento de los residuos sólidos municipalesque sean dispuesto en el relleno sanitario municipal.

2, Egresos.

Todos los egresos que se efectuen deberán ser por gastos quese realicen para el funcionamiento adecuado .del rellenosanitario.

Deberán representar gastos de origen exclusivo por conceptode operación y administración del sistema.

Cobranza.

El ayuntamiento tiene la obligación de presentar recibos alos usuarios, los cuales se cobrarán conjuntamente con elimpuesto predial.

4 . Comoras.

' Para que los gastos por concepto de compras de equipo ymateriales sean del menor monto posible, es necesario quecualquier compra por efectuar sea previamente cotizada cuandomenos por tres proveedores.

Para realizar lo anterior, es necesario que se lleve y seactualice un registro de proveedores, lo que dará una idea clarade la situación que presenta el mercado al momento de realizaruna compra.

Por último, cualquier pedido de compra debe ser hetho po rescrito en una solicitud que deberá tener upa forma especial yserá usada exclusivamente para este fin . Cualquier solicitud decompra deberá eStar previamente autorizada por el administradordel relleno sanitario .

- 46

JEFE DE OPERACIONDEL

RELLENO SANITARIO

:

I -i 7--zcAF--.7, DE ci

V C L A I; E

1

1 ;7 ENLENDIA:

FUD:TE : . T& ;-:-.7',inos de referenCia P := r i- 1E 02b:raci .5n dc: L; ; DrD

lipc- tE rcf'.1enc

sanitaric . (ElEi.:c,rado pDr EEDUE) .

i

OPERADDR CE

b

T

FIG . No . 10 .1

0

o.E. :Irn .

DE

1

FIIG . No . 10 .2

%i

FUERA DE ESCALt.

F1C . No . 10 .3

a

b

COLOR : AZUL MARINO

lb : 0.60 R•

1 .5 'vr_.

x - 50

• O.CUADRO No. 10 .1

REPORTL MENSUAL DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOI REGISTRO )

LUGAR:

EQUIPO :_

FIOURA • No,

PERIODO OE

A

~–

AWA1h1 p R/1S

OPERADOR

_

M

A

N .

T

E

N

I

M

I

E

N

T

0--

-w— --~

COS TO REPARACJON

EXTERNA PARTES

MAOUINARIA

COSTO

70TA1,TWO DE RrPAMCION O SERVICIO

IIORAS ENTALLEN

--- -HORAS

TRABAJADASCOSTO DEL

TRABAJOCOSTO DE

PARTES

• •

• ~ --~

~ ~ •

4

I

~ .

SG

7

.. ...

. ' •

Ir

G

_ ~..

Q0

. .

`

. ' _ . . , ~_

_

'.

'

---- I • ' ,L.

]--• .'

3

d

S;_..~~. .-

IG

. .

17

UDI

i ..--I7

t

22 `~_ .

2 ~

-

I

2^,

27•

~

20

27

20

^

.. . . . i ..•

' < -

.. .i~ ¡'~~~`29

J

.

.

.

.

. i

~

~

~+-`~~~ +.►~ ...r~~

. .

. . ' '

- ,

° .:

30

..

,,~,.F.~.r • '

`

~~

- . ~ .

`

`

_

._

OW.GiSTRO MARK) DE VEI-IICULGO

LUGAR :

FIRM/

ElIAI)RO No . 10 .2

PESO A LA 1 PESO A LA

ENTRADA (TON .)

SALIDA (TON) .

FECHA:

HORATIPO' DE

VE) .11CULD

TIPO DE DESECHOS PESO NETO DE RESIDUOS

SOLIDOS (TON .)

VOLUMEN DE RESIDUOS

LIOUIOOS ILITROS)

NO TA

male of

n ;Il nld n rblise .4 rood

del r

fl

' YOyAt.

In enl .nda,

•SUMEN DE ACTIVIDADI=S DI/11 REGISTRO 1

OIA

LUGAR;

FIRMA :_,_

—.:

RESIDUOS SOLIOOS MUNICIPALES

EJo .pE

CANTIOA_ - VEHICULOS

,

ITON .)

A , I) u r) No .

1(? . i

MATERIAL PARA RELLENO

AL Ci .1f'Cl.Ari I RECIRCULADO . UTILIZADOEt— 01A

.

FECHA:

1

S0JlRANTE

HORAS

HOME3RE .

HORAS MAQUINA

FUERA OE

OPERACION

COSTOS VARIOS

. ORIGENTRABAJADOS

; NOTA Eels forme dowel etr . Honed,'

t ,

3

zo'27

23

20

5.

4

G

P11 :SI wP~rvrinr' d+1

FUENTE : Términos .de referencia para la elaboración

sanitario, (Elaborado porSEDUE) .

de .un proyecto tipo de relleno -