8
INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS UPV 2014

Interpretación en los servicios públicos

  • Upload
    olinda

  • View
    58

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Interpretación en los servicios públicos. UPV 2014. Como empezar una carrera de intérprete. Plan previo. Suerte Búsqueda e interés. Plan previo. Prácticas en una empresa. Presentarse en las empresas o entidades competentes como candidato/a. La suerte. - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: Interpretación  en los servicios públicos

INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS

UPV 2014

Page 2: Interpretación  en los servicios públicos

Como empezar una carrera de intérprete

Plan previo. Suerte Búsqueda e interés

Page 3: Interpretación  en los servicios públicos

Plan previo Prácticas en una empresa. Presentarse en las empresas o

entidades competentes como candidato/a

Page 4: Interpretación  en los servicios públicos

La suerte La Bolsa de Traductores e intérpretes del

Ayuntamiento de Vitoria Gasteiz. Interpretación Traducción Tarifa

Page 5: Interpretación  en los servicios públicos

Búsqueda - Ofiligua. Interpret Solutions. Asociación Afro > Servicio de

Infancia de la Diputación Foral de Álava.

- Doblasound. -Clientela propia. -Internet.

Page 6: Interpretación  en los servicios públicos

En el campo El día día de un/a intérprete: La vestimenta. La preparación previa de la terminología. Seguir el protocolo y las condiciones

impuestas por el cliente y como imponer nuestras condiciones.

Page 7: Interpretación  en los servicios públicos

Código ético Confidencialidad. Respeto a las personas. Imparcialidad. Fidelidad. Conflicto de intereses. Competencia. Sensibilidad cultural. Profesionalidad.