AGENDAAGENDAAGENDAAGENDA (maiatza)(maiatza)(maiatza)(maiatza)

ANTOLATZAILEA

Irun Iruten

euskara elkartea

LAGUNTZAILEAK

AEK, Herri Jakintza eta Irungo eta Hondarribiko Udal euskaltegiak

Irungo Udala Hondarribiko Udala

NOLA: zein ekintzatan parte hartu nahi duzun erabaki

eta zure telefono zenbakia eta izena emanez, IRUN IRUTEN

euskara elkartera

-DEITU: 943635602/ 628550252

-IDATZI: mintzalaguna@iruniruten.com

OHARRA

*PLAZAK mugatuta: plazak jendeak izena eman ahala

betetzen joango dira; ekintzotan edonork parte har lezake,

baina lehentasuna Mintzalaguneko partaideek izango dute.

Agendako ekintzetan

IZENEMATEA

MINTZALAGUNA

EUSKARAZ ZER?

INFORMAZIO GEHIAGO

Hauexek dituzu gure eskualdean zenbait eragilek/erakundek eus-karaz antolatutako ekintzak:

IRUN 6: “Irunen kantu eta dantza”.11:30ean, Zabaltza plazan. Ant: Mea-kako Adixkideak 10: “Inka haranak kayaken” ikus-entzunezkoa (Eneko Yarza). Amaia Kultur Zentroan, 19:30ean. 13:”Irunen kantu eta dantza”. 11:30ean, Zabaltza plazan. Ant: Meakako Adixkideak. 20: Dantza ekitaldia. 19:00etan, Amaia Kultur Zentroan. Ant: Eraiki dantza taldea. 22:Bertso jaialdia. 18:00etan,Amaia Kultur Zentroan. Ant: Gipuzkoako Bertsozaleen elkartea, Irungo eskolak eta Irungo Udala 24:”Hegoaldera bizikletaz” ikus-entzunezkoa (Joanes Gibelalde). 19:30ean, Amaia Kultur Zentroan. 26:”Martxa!” antzezlana (Poxpolo eta konpainia pailazoak). 17:00etan, Amaia Kultur Zentroan. 29:Bertso jaialdia. 18:00etan,Amaia Kultur Zentroan. Ant: Gipuzkoako Bertsozaleen elkartea, Irungo eskolak eta Irungo Udala

HONDARRIBIA 13: “Ta orain zer?” antzezlana (Trapu Zaharra). 12:30ean, S. Pedro kalean. 17: Irakurketa tailerra: Lur Apalategiren “Fikzio izterrak”. 15:30ean, Zuloaga etxean. Ant: Udal liburutegia 20: “Herri Kanta jaialdia”. 12:00etan, Gipuzkoa plazan. 25: “Pirritx eta Porrotx & Bonberenea Txaranga”. 17:00 / 18:30, Itsas Etxea Auditoriuma. 27: Kalean Kantuz. 12:00etan, Zumardi plazan. 30: Ipuin kontalaria. 18:00etan, Zuloaga etxean.

HENDAIA

4,5,6: BIDASOAN EUSKARAZ. Ant:Antxeta irratia, Berttoli eta Baka-lau elkarteak 4: Kantu afaria // 5: 18:00, Pintxo txapelketa eta Euskal Herriko arno txa-pelketa. Open Brass+ Jam sesión // 6: 9:00, Bidasoako itzulia oinez Xaiatik. 10:00: Pilota txapelketaren finala. Mutxikoak. Bazkari alaitua.

8: Dantzari txiki 2012. 10:00 / 19:00, Bidasoa ordokian. Ant: Akelarre

18:”Zuberoko maskaradatik gaurko dantza ikuskizunera” hitzaldia (Jon Iruretagoiena). Ant: Akelarre

19:Bernardo Atxaga idazlearekin mintzaldia. 18:00etan, A. d´Abbadie mintzaldi-aretoan. Ant: Akelarre

20: Hendaian Kantuz. 11:30ean, Merkatu Zaharrean. 27: Mutxikoak. 11:30ean, Gaztelu Zahar pilotalekuan.

31: “Henry Bengoa inventarium” (B.Atxaga, R. Ordori-ka,J.M.Iturralde). Les Varietés antzokian.

IRUN IRUTEN euskara elkartea

Foru kalea, 4-2.ezk IRUN

943 635 602 / 628550252

mintzalaguna@iruniruten.com www.iruniruten.com www.facebook.com/Iruten

MINTZALAGUNA

IRAKURRI, GOZATU eta OPARITU

IRUN IRUTEN euskara elkarteak

Topagunearekin elkarlanean eta

Irungo Udal liburutegia eta Oskarbi

eta Elkar liburudenden laguntzarekin,

IRAKURRI, GOZATU ETA OPARI-

TU egitasmoa abian jarri du Irunen.

ZERTAN DATZA?

Irungo Udal liburutegian liburu bat aukeratu eta maileguan etxera eraman. Liburua itzulitakoan, liburutegian erosketa-txeke bat emango dizute eta Irungo Elkar edota Oskarbi libu-rudendetan %25 merkeago liburu bat erosi ahal izango duzu (Irun Irutene-ko bazkideek %50 merkeago). Liburua erositakoan, lagun bati oparitu… edota zeure buruari, merezi duzu-eta!

EPEA: ekainak 30

" Guk ahal duguna egiten dugu ehunekin;

Balenciagak, berriz, nahi duena." (Christian Dior)

Bisita gidatu honetan Kristobal Balentzia-

ga moda-sortzailearen bizitza eta lan ibil-

bidea ezagutuko dugu.

1947-1960 artean, Balentziagak emakume-entzako jantzigintzaren historian egin zuen ekarpenik handienetakoa lortu zuen: ezarrita-ko eredua hautsiz, emakumeentzako silueta berri bat sortzea.

Museoaren bilduma munduko handiena izate-az gain, garrantzitsuena ere bada.

ZATOZ EZAGUTZERA!!!

Irteera:

BALENCIAGA museoa (Getaria)

“ETA KARMELE?” antzezlana

(Ainhoa Alberdi & Iraia Elias)

SINOPSIA: bi emakumeren arteko

elkarrizketa da, umoretsua, eroa eta

gazi-gozoa, pentsamendu zen-

tzudunetik egoerarik absurduenera

pausu ttiki bat besterik ez dagoela

erakusten diguna.

Guztiaren erdigune Karmele dugu.

Nor ote da Karmele? Topatuko al

dugu? Nolakoa izango ote da? Zen-

tzurik ba al du Karmeleren bila ibil-

tzeak? Baina batez ere... non dago

Karmele?

NOIZ: maiatzaren 10ean, osteguna, 19:30ean

NON: Kabigorri Ateneoan (Peña kalea 1,IRUN)

SARR

ERA DO

AN

NOIZ: maiatzaren 19an, larunbata

PLANA: 8:52ko trena hartuta, Errenteriako geltokian jaitsi eta errepidez Lezorantz joko dugu. Lezon mendi bidea hartuta, ttipi-

ttapa lasai batean 1. dorrera iritsiko gara. Handik, kaxkoz kaxko, eguraldia lagun eta bista ederrez gozatuz, Guadalupera ailegatuko gara, Santia-gotxon barrena Amutera iristeko (bertan nahi duenak etxera itzultzeko autobusa har dezake ).

IRAUPENA: 4 bat ordu ZAILTASUNA: erraza, 450 metroko desnibela ZER ERAMAN: arropa egokia, botak, makila, ura, ogitarte-koa...

IZENEMATE EPEA: maiatzak 18

Mendi irteera:

“JAIZKIBEL, kaxkoz kaxko “

NOIZ: maiatzak 22, 29 eta ekainak 5

ORDUA: 18:00-19:30

PLAZAK: 10 lagun DOHAINIK

IZENEMATE EPEA:

maiatzak 18

Eliza karrika 10, IRUN

Tailerra: Oinarri-oinarrizko joskintza

Juxtu-juxtu botoi bat nola edo hala josten dakienarentzat edota praken barrenak zelloz hartzen dituzten horientzat an-tolatutako tailerra da.

Oinarri-oinarrizkoa ikasiko dugu: botoiak eta krisketak behar bezala josten, puntada motak, prakei barrenak hartzen, adabakiak josten…

Ez duzu aitzakiarik...ZATOZ!

ERAMAN BEHARREKOA: metro erdiko oihal zati bat. (Edukiz gero, jostorratza, haria, titarea, metroa eta guraizeak eraman)

NOIZ: maiatzak 26, larunbata

ORDUA: 11:30 (bisita gidatua hasi-ko da; aurretik bideo bat ikusiko dugu)

PLAZAK: 15 lagun PREZIOA: 5 €

IZENEMATE EPEA: maiatzak 18

“Zuk dakizuna erakutsi”:

Perkusio tailerra

NOIZ: maiatzak 14, astelehena

ORDUA: 17:30-20:00

NON: Ospitale Zaharreko Hitzaldi Aretoan.

DOHAINIK

IZENEMATE EPEA:

maiatzak 11

“Zuk dakizuna erakutsi”ren barruan,

Mintzalaguneko Xabik djembe, dar-

buka edota kajoi bat jotzeko oina-

rrizkoa azalduko digu.

Gero zeure kontu praktikatzea!!! OHARRA: 5 danbor baino ez ditugu-

nez, 5 lagunentzako plazak daude,

baina zuk zeurea ekarriz gero, taile-

rrean lekua izan zenezake.

EMAN EZAZU IZENA!!!

(Asko jota 10 lagunentzako lekua!!)

MINTZA EGUNA Santurtzin

Topaguneak, Euskara Elkarteon

Federazioak antolatuta, 7. urtez

Mintza Eguna ospatuko da.

Egun pasa honetan Mintzalaguna

bezalako programetan diharduen jen-

dea elkartzen da, iaz 300 bat lagun.

Aurtengo edizioa Santurtzin izango

da ekainaren 2an, larunbata.

Jai giroan egun ederra pasa nahi ba-

duzu, eman ezazu izena

maiatzaren 21a baino lehen!

ANIMA ZAITEZ!

EGITARAUA: 11:00: harrera eta hamaiketakoa portuan 12:00: Bisita gidatua 13:30: Kalejira-poteoa 14:30: bazkaria Gernika plazan (Menua: 20 €) 16:30: sari banaketa eta erromeria “Aldatz taldearekin 20:00: kantu-triki-poteoa ...eta sorpresa gehiago!