19
国際地域統括本部(IHQ)および 国際貿易センター(ITC)に対するBOI恩典 BOI Incentives for International Headquarters : IHQ and International Trading Center : ITC タイ投資委員会(BOI) 2015722日(東京) 723日(名古屋) 724日(大阪) 本資料は標記のセミナーにおける配布資料から 3~7頁および10~15頁を改訂し、差し替えたものです

ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

国際地域統括本部(IHQ)および 国際貿易センター(ITC)に対するBOI恩典

BOI Incentives for International Headquarters : IHQ and International Trading Center : ITC

タイ投資委員会(BOI)

2015年 7月22日(東京)

7月23日(名古屋)

7月24日(大阪) ※本資料は標記のセミナーにおける配布資料から 3~7頁および10~15頁を改訂し、差し替えたものです

Page 2: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

IHQの事業範囲

国際地域統括本部 (International Headquarters: IHQ) (国内/タイ国外の)関連会社へサービスを提供

財務管理 財務センター(Treasury Center)

(為替管理法に基づく)

支援サービス:

• 一般管理業務、事業計画立案、 ビジネスコーディネーション

• 製品の研究開発 • 技術支援 • マーケティングおよび販売促進 • 人事管理、トレーニング • 財務に関するアドバイス • 経済・投資関連の分析および研究 • ローン管理 • 指定されたその他の支援サービス

原材料および部品の調達

(国際貿易関連サービス を含む)

Page 3: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

タイ

タイ国外

IHQ事業(原材料および部品の調達のみ)

IHQ

原材料 部品 国外の関連会社

国外の製造業者 商社

Out-Out (1) 調達・サービス

料金の支払い 原材料・部品の 調達サービス

Page 4: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

タイ

タイ国外

IHQ事業(原材料および部品の調達のみ)

IHQ 原材料 部品

Out-In (2) サービス

国内の関連会社

国外の製造業者 商社

原材料・部品の 調達サービス

調達・サービス

料金の支払い

Page 5: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

タイ

タイ国外

IHQ事業(原材料および部品の調達のみ)

IHQ

In-In (3)

原材料 部品

国内の関連会社 国内の製造業者 商社

原材料・部品の 調達サービス

調達・サービス

料金の支払い

Page 6: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

タイ

タイ国外

IHQ事業(原材料および部品の調達のみ)

IHQ

国外の関連会社

原材料 部品

In-Out (4) サービス

国内の製造業者 商社

調達・サービス

料金の支払い

原材料・部品の 調達サービス

Page 7: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

IHQ事業(原材料および部品の調達のみ)

IHQ

タイ

国外の関連会社 国外の製造業者 商社

原材料 部品

原材料・部品の 調達サービス

調達・サービス

料金の支払い

Out-Out

国内の関連会社 国内の製造業者 商社 原材料

部品

In-In 原材料・部品の 調達サービス

調達・サービス

料金の支払い

タイ国外

Out-In 原材料 部品

In-Out 原材料 部品

(1)

(2)

(3)

(4) サービス サービス

Page 8: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

税制上の恩典

•研究開発およびトレーニング

用機械の輸入税の免除

•輸出向け製品用の原材料・

部品の輸入税の免除

BOIの恩典

税制以外の恩典

• 外国人が過半数または

全数の株式を保有する

ことを認める

• 外国人による土地の

所有権を認める

• 奨励事業に従事する

外国人技術者・専門家の

就労許可

Page 9: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

•払込資本金が1,000 万バーツ以上で

あること

•最低1ヵ国、海外にある支店または関連

会社を統括すること

BOIの申請条件

Page 10: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

国際貿易センター International Trading Center : ITC

タイ国の法律で設立された法人であり、

商品、原材料、部品の購入・販売事業、並びに

その購入・販売に関連するサービスを提供する

※ 変更前の記載「外国の法律で設立された法人に対し、商品、原材料、

部品の購入・販売、ならびに貿易関連サービスの提供を目的とする、

タイの法律で設立された会社」より、上記に訂正されました

Page 11: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC事業

ITC

タイ

国外の顧客 国外の製造業者 商社

商品

商品代金の 支払い

タイ国外

Out-Out (1)

※ITCは商品、原材料、部品の調達・購入、そして貿易関連サービスの提供をすることができる

商品の 注文・購入

Page 12: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC事業

ITC

タイ

国外の製造業者 商社

国内の顧客企業

タイ国外

Out-In (2)

商品代金の 支払い

商品 (卸売のみ)

※ITCは商品、原材料、部品の調達・購入、そして貿易に関連するサービスの提供をすることができる

商品の 注文・購入

Page 13: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC事業

ITC

タイ

国内の顧客企業 国内の製造業者

商社 商品 (卸売のみ)

タイ国外

In-In (3) 商品代金の

支払い

※ITCは商品、原材料、部品の調達・購入、そして貿易に関連するサービスの提供をすることができる

商品の 注文・購入

Page 14: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC事業

ITC

タイ

国外の顧客

国内の製造業者 商社

タイ国外

商品

商品代金の 支払い

In-Out (4)

※ITCは商品、原材料、部品の調達・購入、そして貿易に関連するサービスの提供をすることができる

商品の 注文・購入

Page 15: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC事業

ITC

タイ

国外の顧客 国外の製造業者 商社

商品

商品代金の 支払い

Out-Out

国内の顧客企業 国内の製造業者 商社 商品

(卸売のみ)

In-In

商品の 注文・購入

タイ国外

Out-In 商品 (卸売のみ)

In-Out 商品

(1)

(2)

(3)

(4)

商品代金の 支払い

商品の 注文・購入

※ITCは商品、原材料、部品の調達・購入、そして貿易に関連するサービスの提供をすることができる

Page 16: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

税制上の恩典

• 機械輸入税の免除

• 輸出向け製品用の原材料・部品の輸入税の免除

税制以外の恩典

• 外国人が過半数または

全数の株式を保有する

ことを認める

• 外国人による土地の

所有権を認める

• 奨励事業に従事する

外国人技術者・専門家の

就労許可

BOIの恩典

Page 17: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

• 払込資本金が1,000 万バーツ以上であること

BOIの申請条件

Page 18: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

ITC IPO (国内/タイ国外での)商品の購入・調達

- 原材料、部品、および半製品

- 完成品

- 原材料、部品および 半製品

国内における商品販売 - 別の商品に組立・製造する製造業者へ販売(In-In/Out-In) - 最終消費者(End-users)に対する小売・直接販売ではないこと

国外への商品販売

- 国内から調達した商品を国外へ輸出(In-Out)

- タイに入国せず、外国の商品を購入・販売(Out-Out)

- 国内から調達した 原材料、部品および 半製品を国外へ輸出 (In-Out)

払込資本金 1,000万バーツ以上

その他奨励条件 無し - 国内の調達先 - 倉庫 - 検査、梱包

ITCとIPOの相違点

注 1)ITC事業は、旧制度の「部品および半製品の国際調達事務所(International Procurement Office: IPO)」の

事業範囲を含む

2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project Modificationのタイ語書式あり)を申請をすること ができる

Page 19: ITC - ASEAN...2015/07/22  · 2)既にIPOの奨励を受けた者は、ITCの新規プロジェクトとして奨励申請をすること、あるいはIPOからITCへの 変更手続きとして既存プロジェクトの修正(訳注:Project

19

18th Floor, Chamchuri Square Building 319 Phayathai Road, Pathumwan Domestic Call: 0 2209 1100, Inter. Call: (66 2) 209 1100 Email: [email protected]

より便利に、

より短時間で、

より効率的に

ワンスタートワンストップ投資センター